“Tassa pagata Invio ISI
- Autorizzazione n. DCO/
DCPT/ISI/0166/2003”.
“Registrazione del Tribunale di Pistoia n. 238
del 29/12/1978”.
1
in questo numero:
Effemeridi
appunti di Astronomia
p.9
Scuola di Protezione
Civile
la manifestazione conclusiva pp.10/11
Scuola “Don Milani”
inaugurazione dei nuovi locali p.13
Progetto Buon Fine
lo spreco diventa risorsa
p.14
Laboratori & Corsi
al via le iscrizioni pp.18/19
notizie dal Consorzio pp. 20/21
2
In copertina “Lacrimae V” (2009, tecnica mista su tavola),
in questa pagina particolare di “Lacrimae IV” (2009,
tecnica mista su tavola): opere di Stefania Puntaroli
esposte nell’ambito del “Giugno Aglianese 2009”
uguri
Sara Renzi
si è laureata in Psicologia
Clinica e di Comunità
il 17 Luglio scorso,
con la votazione di
107/110, discutendo la
Tesi dal titolo La qualità
della vita in un gruppo
di pazienti con Artrite
Reumatoide. Relatore il
professor Stefano Lera.
Congratulazioni
ed
auguri alla dottoressa
per un brillante e felice
futuro dal marito Alessio,
dal figlio Lorenzo, dai
genitori, dalla sorella, dai
suoceri e da parenti ed
amici.
Eleonora Giovannetti
si è laureata in
Storia e Filosofia
presso la Facoltà di
Lettere e Filosofia
dell’Università
di
Firenze discutendo
la tesi L’istruzione
elementare durante
il regime fascista e
il caso di Agliana
nel contesto del
territorio pistoiese.
I genitori, la sorella,
la nonna, il fidanzato
e il cognato si
stringono a lei in
un abbraccio commosso e riconoscente e le esprimono
vive congratulazioni per l’ambizioso obiettivo raggiunto
augurandole ogni bene. Eleonora ha donato una copia della
sua tesi alla Biblioteca comunale in segno di gratitudine per
l’aiuto che le è stato dato nella ricerca di documenti storici.
Marco Tesi
si è laureato in Giurisprudenza con votazione
110 e lode discutendo una tesi in diritto penale
dal titolo Problematiche attuali e prospettive di
riforma in tema di eutanasia. Relatore il professor
Michele Papa.
I genitori, gli zii, i nonni e gli amici fanno tanti
auguri al neo dottore e si congratulano con lui per
aver conseguito questo eccellente traguardo.
Leonello ed Elvira
Giusti
il 17 settembre festeggiano il 60° anniversario
di matrimonio (nella foto, del 1949, sono ritratti
durante il loro viaggio di nozze).
Alla coppia vanno gli auguri dei familiari e degli
amici.
Il Sindaco Eleanna Ciampolini ringrazia della donazione
e del particolare interesse rivolto al territorio aglianese,
rivolgendo ad Eleonora gli auguri per il suo futuro.
3
la lettera del
sindaco
C
4
are cittadine, cari cittadini,
mi accingo a scrivere queste righe
in un caldo, afoso Agosto, con il
pensiero al prossimo autunno/
inverno e alle molteplici scelte che
dovremo compiere, soprattutto in relazione al
bilancio 2010.
Ebbene, mentre penso alle difficoltà che
incontreremo nel coniugare le esigenze sempre
più pressanti dei cittadini con la carenza di
risorse e il rispetto del patto di stabilità, rafforzo
l’idea di compiere scelte, e quindi assumere
decisioni, con una maggiore collegialità, ossia
con una partecipazione che vada aldilà della
maggioranza che mi sostiene.
Sono consapevole che amministrare è
fondamentalmente dare risposte ai cittadini,
ma sono altrettanto convinta che oggi, più che
mai, sia necessario creare un rapporto diretto
tra amministratori e società civile.
Da subito, in attesa di sperimentare percorsi
partecipativi strutturati, mi farò carico, insieme
all’Assessore al bilancio e finanze Roberta
Santini, di promuovere occasioni, anche
informali, di scambio di opinioni e di idee al fine
di individuare le priorità per il prossimo bilancio
e per la gestione del servizio di raccolta dei
rifiuti .
Ritengo, inoltre, indispensabile, nella prima
fase, dare l’opportunità a tutti coloro che
saranno interessati, ed in primis ai consiglieri
comunali neo eletti, di conoscere la struttura e
la gestione di un bilancio comunale, così da
fornire utili strumenti per eventuali contributi.
Una volta, infatti, che vi è una conoscenza
diffusa delle risorse effettivamente disponibili,
dei vincoli di legge, e di quant’altro, è
realmente possibile confrontarsi sulle priorità
dell’amministrare.
La partecipazione, inoltre, può favorire una
distribuzione più giusta delle risorse pubbliche
solo a patto di porsi come obiettivo esplicito
quello dell’auto-rieducazione collettiva alla
solidarietà, solo opponendo la conoscenza
puntuale alla scarsa informazione che i
media diffondono sulle reali condizioni
dell’altro (bambino, anziano, donna, disabile,
straniero).
Insieme con la mia giunta e alla maggioranza
che ci sostiene, ci adopereremo per fare
prevalere sempre l’interesse della collettività,
della comunità ed in particolare dei sogogetti
più deboli, ma è solo dall’incontro tra la
politica rappresentativa e quella partecipativa
che potrà costituirsi un vero, nuovo modello
politico-sociale.
della sua mente a smarrirlo così tanto da far
considerare l’interdizione quale possibile
conseguenza a certe sue “stramberie”? Logica
comune direbbe che sì, quel giovane uomo
ha sicuramente perduto il lume della ragione.
Eppure, a distanza di ormai otto secoli, oggi
la conclusione di tale sentenza non sarebbe
poi così diversa, almeno nella sua essenza,
fatta eccezione per il fatto che la stessa si
avvarrebbe di dotte e scientifiche conclusioni.
Perché anche oggi, come allora, la cosiddetta
“febbre d’amore” o “bruciante passione” verso
il prossimo (leggi disinteressato altruismo) non
solo ci allerta, nel considerare quasi certa una
ambigua ed oscura trama che a nostra ragion
veduta deve necessariamente essere stata
ordita, ma ci inquieta laddove, a ben riflettere,
non possiamo che sospettare chissà quale
interesse e beneficio personale ne verrà di fatto
tratto e, perché no, a nostro discapito. D’altra
parte studi americani di psicologia sociale
non ci tranquillizzano affatto, così come il
tanto citato motto latino do ut des che ci viene
in aiuto allorquando vogliamo rafforzare le
nostre convinzioni. Forse dovremmo riflettere
maggiormente sulle nostre paure, così
ataviche da essere persino alquanto noiose,
ma soprattutto sulla paura di essere amati e di
amare (in senso lato), sulla nostra incapacità
spesso di dare e di darsi per paura di perdere
e di perdersi. Lo ha scritto anche quel giovane
uomo: “Donandosi si riceve, dimenticando se
stessi ci si ritrova”. Meno di dieci parole, tutto
quello che non dovremmo mai dimenticare.
L’editoriale di Cinzia Lotti
C
osa può spingere un giovane
uomo, nato in una famiglia della
borghesia emergente, dotato di
straordinaria capacità intellettiva e
di energica bellezza fisica, amato,
ammirato ed anche invidiato, ad abbandonare
ricchezza e benessere, a rifiutare ogni tipo di
agio e di privilegio che il suo status gli consente,
a ripudiare la propria casata di origine e
perfino il proprio nome, a spogliarsi dei nobili
fasti e delle pregiate vesti per indossare i
panni del mendicante, elemosinare lungo
le strade, frequentare e soccorrere i reietti,
gli emarginati, gli ammalati, camminando
umilmente nella polvere di strade che fino a
poco prima aveva percorso con indomita
sicurezza e baldanzosa fierezza? Cosa può
ragionevolmente spingere un giovane uomo
a compiere la scelta di rinunciare a libagioni
e libertinaggi, ad una “seduttiva” esistenza di
dissolutezze, alle compiacenze elargite nel
rispetto di un potere naturalmente acquisito
e come tale onorevolmente riconosciuto per
intraprendere la pratica dell’austerità e della
castità? Quale logica può perseguire quel
giovane uomo allorché alle roboanti, mondane
e sfarzose feste ed agli allegri baccanali
predilige il ruscellare delle acque, il frondare
degli alberi, il lumeggiare dell’alba o il serotino
offuscare? E’ veramente improvvisa follia,
irragionevole sconsideratezza, il malessere
così intenso e repentino che fa “uscir di
senno”, a guidare le azioni “sconclusionate”
di quel giovane uomo? E’ davvero la nebbia
sotto: “Stilla
radice” (2009,
installazione
in legno e
ceramica)
di Stefania
Puntaroli
5
Le delibere
N
ei mesi di luglio e agosto la Giunta Comunale ha deliberato alcuni provvedimenti, tra i quali i più significativi sono
stati quelli riguardanti: rinnovo della convenzione con l’A.R.C.I. di Pistoia per il
funzionamento del Nido d’infanzia “Il Gatto Parlante”
nell’anno scolastico 2009/2010 – Compartecipazione
ai costi del servizio (delibera n. 98), Corsi musicali
e laboratori artistico/culturali – Organizzazione delle
attività nella stagione 2009/2010 – Approvazione disposizioni (delibera n. 101), approvazione progetto
definitivo per realizzazione di una fontana in Agliana
- Via Vincenzo Bellini (delibera n. 103), adesione all’iniziativa “Puliamo il Mondo 2009” (delibera n. 108);
concessione patrocinio oneroso a: iniziativa organizzata dal C.E.S.V.O.T. (delibera n. 97), iniziativa sul
florovivaismo organizzata dall’Associazione Internazionale Produttori del Verde “Moreno Vannucci” di
Pistoia (delibera n. 99); concessione patrocinio non
oneroso al 4° Festival Internazionale Armonia tra i Popoli e 2° Campus di alto perfezionamento nella danza
(delibera n. 103).
Rispondiamo a...
proposito del Trenino
6
Abbiamo ricevuto da parte di “Una cittadina aglianese
un po’ delusa” una lettera di rammarico (che non
pubblichiamo poiché anonima) per la non corretta
informazione circa il costo del biglietto della corsa
del Trenino Itinerante, nell’ambito dell’ultima edizione
del “Giugno Aglianese”. Ricordiamo che l’iniziativa,
sponsorizzata dalla Ditta Dife di Agliana insieme
con un pool di ditte (a copertura dell’intero costo del
servizio), ha quale fondamentale obiettivo quello di
raccogliere fondi a favore dell’Associazione Insieme
di Agliana, allo scopo di consentire la realizzazione
di una breve vacanza per i ragazzi diversamente
abili. Quest’anno il costo del biglietto della corsa
del Trenino ha visto un aumento del biglietto della
corsa (da 0.50 centesimi ad 1 euro), concordato
unitamente all’Associazione Insieme, destinataria
dell’intera somma ricavata, e conseguentemente
comunicato alla ditta Dife di Agliana. L’informazione,
invece, destinata ai lettori del nostro periodico così
come ai “viaggiatori” del trenino non è stata, a
suo tempo, altrettanto corretta. L’Amministrazione
comunale, quindi, nell’esprimere le proprie scuse
per tale errore tipografico ringrazia tutti coloro i quali
hanno partecipato a questa iniziativa di solidarietà
contibuendo così ad allietare l’estate dei ragazzi
dell’Associazione Insieme. Un ringraziamento
particolarmente doveroso, infine, alla Ditta Dife ed
alla cordata di imprese che hanno preso parte al
progetto solidale.
Concessioni
edilizie
24 30/06/09 Immobiliare Elisa Srl, Capecchi
Vanna >> variante in corso d’opera al
permesso di costruire n. 40/2007 relativo a
modifiche ad edificio esistente e costruzione
di nuova unita’ residenziale.
25 07/07/09 Galasso Antonio >> sanatoria
ex art. 140 L.R. 1/05 per realizzazione di tettoia
a fienile.
26 15/07/09 Morreale Giuseppe Impresa
Edile >> variante alla C.E. 17/2007 per
realizzazione di fabbricato per civile abitazione
di tre piani fuori terra.
27 27/07/09 Bellini Luciano >> concessione
edilizia a sanatoria ex art. 139 L.R. 1/2005
inerente opere eseguite a fabbricato adibito a
civile abitazione.
28 19/08/09 Immobiliare Giulia Srl >> variante
in corso d’opera a permesso di costruire
n. 27/2008 per realizzazione di fabbricato
residenziale con parziale demolizione del
volume esistente.
29 20/08/09 Marinilegno Srl >> sanatoria
ex art. 140 L.R. 1/05 in variante alla C.E. 47/03
- diramazione Via Cecchi
30 20/08/09 Bagni Cinzia >> accertamento
di conformità ai sensi dell’art. 140 L.R. 1/05
per opere eseguite al fabbricato unifamiliare.
Anno XXX n. 5 settembre 2009 bimestrale
Direttore Editoriale: Eleanna Ciampolini
Direttore Responsabile: Cinzia Lotti
Garante della Comunicazione: Riccardo Bertini
Redazione: Cinzia Lotti, Giusy Chiaroni,
Paolo Pierucci
Progetto grafico: Paolo Pierucci
Impaginazione: Cinzia Lotti, Paolo Pierucci
Correzione bozze: Nicla Doni
Stampa: Nuova Cesat Coop. Firenze
Il periodico è stampato su carta di pura cellulosa ecologica ECF (Elemental Chlorine Free), certificata FSC,
con elevato contenuto di riciclo selezionato.
Ogni comunicazione e/o segnalazione dovrà essere
indirizzata, entro il giorno 20 del mese che precede
l’uscita del periodico alla Redazione: Palazzo
comunale, Piazza della resistenza, 1 – 51031 Agliana
Consiglio Comunale
seduta del
15luglio
Deliberazioni
Commissioni Consiliari Permanenti – Nomina
(delibera n. 28)
Voti unanimi.
Commissione Comunale per la formazione
degli elenchi dei Giudici Popolari – Nomina
(delibera n. 29)
Voti unanimi.
Commissione per la mobilità negli alloggi
di edilizia pubblica (L.R. 96/96) - Nomina
Rappresentanti del Comune a seguito di
rinnovo legislatura (delibera n. 30)
Voti unanimi.
Associazione Culturale “Il Monte” - Nomina
rappresentanti del Consiglio Comunale a
seguito di rinnovo legislatura (delibera n. 31)
Voti unanimi.
Campi da tennis “Zona 167” - Affidamento in
gestione alla Lega Tennis Agliana - Nomina
Commissione paritetica ex art. 3 della
Convenzione a seguito di rinnovo legislatura
(delibera n. 32)
Voti unanimi.
Collegio dei Revisori dei Conti per il triennio
2009-2012 – Elezione (delibera n. 36)
Voti unanimi.
Mozione
Mozione presentata dal Gruppo Consiliare
“PDL-UDC-Lega Nord” in merito al percorso
ciclo-pedonale nelle frazioni di Spedalino e
San Piero (delibera n. 37)
I Consiglieri Attilio Barontini ed Ennio Canigiani
hanno dato lettura ed hanno illustrato
la mozione in oggetto. Dopo esame e
discussione il Consigliere Massimo Zucchelli
ha presentato un emendamento alla stessa.
Quindi, Il Presidente ha messo in votazione
l’emendamento, con il seguente risultato:
voti favorevoli n. 6 (PDL-UDC-LEGA NORD +
Decidi Anche Tu), contrari n. 13 (Centrosinistra
Agliana) ed astenuti n. 1 (PRC). Il Consiglio
comunale non ha approvato l’emendamento.
Il Presidente ha messo quindi in votazione la
mozione:
voti favorevoli n. 6 (PDL-UDC-LEGA NORD +
Decidi Anche Tu), contrari n. 13 (Centrosinistra
Agliana) ed astenuti n. 1 (PRC). Il Consiglio
comunale non ha approvato la mozione.
Grazie a
Rosanna
Madrussan
Consulta Comunale dei Problemi sociali Designazione rappresentanti del Consiglio
Comunale e delle Associazioni – Nomina
(delibera n. 33)
Voti unanimi.
Consulta Comunale dell’Economia e del
Lavoro – Designazione dei rappresentanti del
Consiglio Comunale e dei rappresentanti delle
Categorie – Nomina (delibera n. 34)
Voti unanimi.
Definizione degli indirizzi per la nomina e
la designazione, da parte del Sindaco, dei
rappresentanti del Comune presso Enti,
Aziende ed Istituzioni (delibera n. 35)
Voti favorevoli n. 19 (Centrosinistra Agliana+
PDL-UDC-Lega Nord+PRC) ed astenuti n. 1
(Decidi Anche Tu)
Il Sindaco e la Giunta comunale
ringraziano il Segretario Generale
Rosanna Madrussan per aver donato
agli uffici posti al terzo piano del Palazzo
comunale un nuovo telefax.
A Rosanna Madrussan, la quale dal 1°
ottobre lascerà l’attività lavorativa per
varcare la soglia della pensione, sono
rivolti anche i sinceri ringraziamenti per
il lavoro svolto all’interno dell’Ente, con
sempre puntualità e professionalità.
7
Notizie dalla
Biblioteca a cura di Riccardo Bruni
Incontri
Storie da raccontare
inventare ascoltare
Ritornano le letture e giochi per bambini e
genitori. Una sbirciatina a modi differenti per
costruire fiabe e libri.
Questo il calendario degli incontri OttobreDicembre 2009 (sempre alle ore 10 in sezione
ragazzi)
3 e 10 Ottobre 2009
Accarezzalibro
Storie in tutti i sensi, da annusare, ascoltare e
toccare!
7 e 14 Novembre
Storie spigolose
Quando il dado è tratto e non resta che
giocare
Un grazie a Vanessa Castelnovi e alla Provincia
di Pistoia (che ce l’ha finanziata) per i mesi di
servizio prestati presso la nostra biblioteca.
Siamo riusciti ad offrirvi un po’ più di apertura e
un po’ più di assistenza.
Purtroppo queste cose finiscono …
5 e 12 Dicembre
Libri a tutto tondo
Favole in tre dimensioni, che prendono
forme…fantasiose!
Alle letture seguiranno ‘I Laboratori
dell’artigiano”, percorsi di attività manuali per
dare libero sfogo alla fantasia e alla creatività.
Ti aspettiamo con i tuoi familiari e i tuoi amici,
con il tuo sorriso e … con la tua voglia di leggere
e di giocare. Perché divertirsi sia ancora più
bello, ricorda di portare ad ogni incontro
una maglietta, un grembiule o qualcosa che
possa proteggere i tuoi abiti per non rovinarli:
anche una maglietta che non mettiamo
più, può diventare una bellissima “Camicia del
Pittore!”
8
Gli incontri sono a cura della cooperativa
Pantagruel.
Orario
Invernale
a partire dal 7/9
dal lunedì al venerdì
14/19
sabato 9/13
Biblioteca comunale Angela Marcesini
Via Goldoni (accanto all’Istituto Capitini)
telefono 0574-677081
[email protected]
EFFEMERIDI
a cura del Laboratorio Comunale
di Astronomia
SOLE
PIANETI
MERCURIO
E’ un bimestre dai due volti per l’osservazione
di questo piccolo pianeta. Nel mese di ottobre Mercurio si rende visibile al mattino, prima
del sorgere del Sole, per un tempo variabile,
da un’ora e mezza all’inizio, a circa mezz’ora
alla fine. Mentre durante il mese di novembre
la posizione di estrema vicinanza al Sole, rende praticamente inosservabile questo piccolo
pianeta.
VENERE
E’ ben osservabile durante il mese di ottobre
per circa due ore prima che sorga il Sole. Il suo
periodo di visibilità si sta però riducendo, infatti in novembre il pianeta si troverà sempre più
vicino al Sole, rendendo la visibilità molto difficoltosa.
MARTE
Durante il bimestre il pianeta si sposta dalla
costellazione dei Gemelli, a quella del Cancro.
All’inizio di ottobre sorge poco dopo la mezzanotte, ma con il passare dei giorni anticiperà
sempre più la levata, rendendosi praticamente
osservabile per l’intera nottata.
GIOVE
E’ osservabile nella costellazione del Capricorno. All’inizio di ottobre il pianeta lo si osserverà fino alle ore centrali della notte, ma la sua
visibilità si sta riducendo progressivamente e
alla fine del bimestre lo osserveremo fino alle
ore 22.
SATURNO
Il pianeta degli anelli si trova nella costellazione della Vergine; inizialmente non è visibile, ma
con il passare dei giorni aumenta la propria visibilità sorgendo alcune ore prima del Sole.
I tempi e gli orari dei fenomeni sono calcolati
per la cittadina di Agliana.
Inizia nella costellazione della Vergine dove rimane fino al 30 ottobre. Il 31 entra nella costellazione della Bilancia e vi rimane
fino al 22 novembre. Dal 23 al 28 è in quella dello Scorpione,
quindi soltanto per sei giorni; il 29 novembre infine entra nella
costellazione dell’Ofiuco. Nella notte tra sabato 24 e domenica
25 ottobre si riportano indietro di un’ora le lancette dell’orologio,
tornando così all’orario solare.
DATA
SORGE
1 ottobre
7.13
10 ottobre
7.24
20 ottobre
7.36
1 novembre
6.52
10 novembre
7.04
20 novembre
7.17
30 novembre
7.29
TRAMONTA
18.56
18.40
18.24
17.06
16.55
16.45
16.39
Fenomeni
Durante il bimestre sono osservabili due sciami meteorici: il primo
è quello delle Orionidi attorno al 21 ottobre, mentre il secondo è
quello delle Leonidi attorno al 17 novembre. La Luna non disturberà l’osservazione di questi due eventi.
Per informazioni su fenomeni astronomici e attività del
Laboratorio, rivolgersi all’operatore Marchetti Fabrizio
(333 7355263), o presso il Laboratorio posto nel vecchio
Palazzo Comunale, il giovedì dalle ore 21.00 da ottobre
a maggio, o spedire e-mail al seguente indirizzo
[email protected]
Luna
DATA
4/10
11/10
18/10
26/10
2/11
9/11
16/11
24/11
FASE
luna piena
ultimo quarto
luna nuova
primo quarto
luna piena
ultimo quarto
luna nuova
primo quarto
9
Tutti a
scuola di
Protezione
Civile
Oltre 800 i partecipanti alla
manifestazione conclusiva che
si è svotla nel maggio scorso al
Parco Pertini
sopra: i ragazzi
incontrano i
Vigili del Fuoco
10
G
li Uffici di Protezione Civile dei
Comuni di Agliana e Montale
unitamente
alle
istituzioni,
associazioni di volontariato
e strutture operative, hanno
partecipato alla terza edizione del progetto
regionale di formazione per la divulgazione
della cultura di protezione civile nelle scuole
primarie, denominato “A scuola di Protezione
Civile”.
Il progetto è stato assunto come “luogo” di
incontro tra le istituzioni preposte alle attività
di Protezione Civile e le istituzioni scolastiche,
con la finalità primaria di far crescere nei
ragazzi, e di conseguenza nelle loro famiglie, la
conoscenza e la sensibilità verso le tematiche
di sicurezza e protezione civile, nonchè la
conoscenza del sistema locale di protezione
civile.
Questi sono stati i soggetti attuatori del
progetto: Comuni Agliana e Montale, Istituto
Comprensivo “B. Sestini” (scuola elementare
G. Rodari) di Agliana; Istituto Comprensivo
“G. C. Melani” (scuola elementare Plesso di
Stazione) di Montale, un totale di 30 classi e 630
alunni seguiti e coordinati da 38 insegnanti.
Le Istituzioni e gli Enti pubblici coinvolti sono
state: Regione Toscana, Provincia di Pistoia,
Prefettura di Pistoia. ASL 3 dipartimento
emergenza urgenza 118, Comando Prov.
le Vigili del Fuoco, Carabinieri, Polizia di
Stato, Corpo Forestale dello Stato, nonché le
Associazioni di volontariato che operano in
ambito Protezione Civile locali e provinciali.
La manifestazione finale si è svolta al Parco
Pertini. Il bellissimo scenario del Parco è stato
animato per tutta la mattinata del 16 maggio,
da almeno 800 persone che hanno dato vita ad
una organizzazione tipica di protezione civile,
dimostrando come ogni dirigente, funzionario,
operatore, volontario, insegnante, alunno,
cittadino sia parte del sistema per meglio dire
il sistema stesso. Le Amministrazioni Comunali
insieme con le insegnanti e con tutti i bambini
hanno realizzato, con il supporto di tutte le altre
componenti, l’obiettivo prefissato dal progetto,
quello cioè di apprendere, mettere in pratica
e quindi dimostrare che la protezione civile è
rappresentata da un insieme di componenti che
in sinergia totale hanno come scopo il servizio
e il bene comune. Durante la manifestazione,
ciascuno per la propria competenza, ha
contribuito al successo dell’iniziativa. Le due
coordinatrici Ornella Pellegrineschi (Comune
di Agliana) e Giovanna Vannelli (Comune di
Montale), alle quali è stato affidato fin dall’inizio
l’onere di coordinare per le amministrazioni
comunali l’intero progetto, si sono compiaciute
particolarmente del modo in cui, a termine
di questo lungo percorso formativo, tutte le
componenti abbiano ottimizzato e risposto
con grande professionalità e senso della
condivisione durante la giornata finale.
Anche se l’organizzazione generale della
giornata era predisposta all’uopo, ognuno
degli intervenuti in maniera spontanea si è
rivolto ai bambini catturando la loro l’attenzione
e sviluppando la curiosità.
I ragazzi hanno incontrato i rappresentanti
delle seguenti Istituzioni: Carabinieri di
Agliana Montale e Pistoia, Polizia di Stato,
Polizia Municipale dei due Comuni e Polizia
Provinciale, Corpo Forestale dello Stato, Vigili
del Fuoco, PMA Operatori Sanitari per le
emergenze 118, Publiacqua (con autobotte
per la distribuzione dell’acqua potabile “Acqua
del Sindaco”), gli amministratori e i dipendenti
del Comune di Agliana e di Montale, della
Provincia di Pistoia e della Regione Toscana,
e soprattutto una settantina di volontari delle
associazione locali: Croce d’Oro di Montale,
A.N.P.A.S. di Pistoia, C.R.I. della Piana AglianaMontale-Quarrata, Misericordia di Agliana e
di Montale, Protezione Civile e Antincendio
Boschivo, Protezione Civile di Agliana, V.A.B.
sezioni di Montale, Pistoia, Larciano e Val di
Nievole.
Questi gli intervenuti:
Regione Toscana: Simonetta Ruggero,
Provincia di Pistoia: Marco Paolieri,
M.llo Antonio Cataldo del Comando dei
Carabinieri di Agliana, Comune di Agliana:
Paolo Magnanensi, Aldo Tonioni, Ornella
Pellegrineschi
Comune di Montale: Piero Razzoli, Giovanna
Vannelli
Istituto Comprensivo “B. Sestini” di Agliana:
Dirigente Angela Desideri e coordinatrice del
progetto Ester Fagni
Istituto Comprensivo di Montale: Vice Preside
Luca Degl’Innocenti, e coordinatrice del
progetto Serena Nincheri
Le fotografie sono di : Armando Giovannelli,
Beatrice Flore.
nelle immagini, i vari momenti di incontro con i
volontari e gli operatori nel corso dei quali gli studenti
hanno potuto conoscere “sul campo” le tante realtà
11
INAUGURATA LA
NUOVA AREA GIOCO
DEL GIARDINO
“IL SARCIO” DELLA
FERRUCCIA
12
Il 7 agosto sono stati inaugurati i nuovi giochi
del giardino “Il Sarcio” della Ferruccia. Il
Presidente dell’Associazione Feste Rurali della
Ferruccia – Comitato giardini ‘Il Sarcio’ Sig.
Banci Brunero ha ufficialmente consegnato
all’Amministrazione Comunale, rappresentata
dal Sindaco Eleanna Ciampolini, dal Vice
Sindaco Italo Fontana, dall’Assessore Fabrizio
Magazzini, alla presenza del Maresciallo dei
Carabinieri Ciro Di Genua e della Responsabile
del Servizio Verde Pubblico Ornella
Pellegrineschi, i nuovi giochi installati presso il
Giardino Comunale e donati dall’Associazione
che gestisce sia il giardino che il limitrofo
impianto di bocce e il campino per il calcio.
I giochi vanno ad integrare quelli già installati
dal Comune, che erano diventati insufficienti
visto la massiccia frequentazione dei giardini
di bambini e ragazzi. Il Sindaco Eleanna
Ciampolini, dopo il taglio del nastro, ha
espresso, unitamente ai ringraziamenti
personali al Presidente dell’Associazione,
grande soddisfazione per il gesto che, con
uno sforzo importante dei propri soci, dà la
possibilità a tanti cittadini di fruire nel modo
migliore dell’area pubblica, sottolineando
l’importanza
dell’azione
sociale
che
l’associazione
svolge
quotidianamente.
Complessivamente i giochi sono sei:
un’altalena per bambini fino a 3 anni, un
bilico, una giostrina, un mollone doppio
e due molloni singoli installati in assetto
circolare per facilitare la socializzazione.
26 settembre 2009
ore 10
Inaugurazione nuovi
locali della Scuola
“Don Lorenzo Milani”
Spedalino
All’iniziativa interverranno il Sindaco
Eleanna Ciampolini, l’Assessore
all’Educazione,
Istruzione
e
Formazione Alberto Ciampi, la
Dirigente dell’Istituto Comprensivo
“B. Sestini” Angela Desideri, il
Sindaco dei Ragazzi di Agliana,
Alessia Scafetta.
Ospite
d’eccezione
Edoardo
Martinelli, ex allievo di Don Lorenzo
Milani, Coordinatore del Centro
Formazione e Ricerca di Barbiana.
Parteciperanno, oltre agli alunni
ed i loro familiari, le educatrici e le
insegnanti, gli Assessori della Giunta
comunale, varie autorità.
Scuola don Milani:
i nuovi locali
I
lavori che hanno interessato la scuola
della Prima Infanzia e Primaria “Don
Lorenzo Milani” di Spedalino sono
consistiti nell’ampliamento dell’edificio,
con la realizzazione di nuove e capienti
aule. L’intervento ha comportato inoltre la
dotazione di un refettorio esclusivo della scuola
materna e di un dormitorio, nonché il notevole
ampliamento del refettorio esistente della scuola
elementare (entrambe dotate di propri spazi a
verde indipendenti). Nello studio progettuale
è stata posta particolare attenzione all’uso di
materiali ecocompatibili con caratteristiche di
basso impatto ambientale. Particolare cura è
stata, inoltre, posta nell’orientamento dei locali
del fabbricato e nella creazione di schermature
allo scopo di creare zone d’ombra e quindi
di raffrescamento. E’ stato anche previsto il
recupero delle acque meteoriche che verranno
utilizzate per l’irrigazione della copertura piana
realizzata con tetto verde (piantagione di piccoli
arbusti). Parte del sistema termico dell’edificio
avverrà grazie ad acqua riscaldata attraverso
collettori solari, allo scopo di utilizzare energie
rinnovabili e minimizzare l’impatto ambientale.
Progettista dell’opera e direttore dei lavori è
l’architetto Andrea Mati.
13
PROGETTO “BUON FINE”
Quando lo spreco si trasforma in risorsa
E
’ nato ad Agliana il progetto
“Coop Buon Fine” dedicato al
recupero di prodotti invenduti.
La Coop di Agliana donerà, infatti, i
suoi prodotti “invendibili” a coloro
che ne hanno bisogno attraverso un’importante
Onlus del territorio, l’associazione PortaAperta,
con sede nella Parrocchia di S. Piero Agliana.
L’iniziativa, coordinata dal Comune di Agliana
attraverso L’Assessorato all’Associazionismo e
Volontariato, è nata per devolvere in solidarietà
interventi diversificati miranti all’integrazione
e all’incontro, nella ricerca di un processo di
coinvolgimento di tutta la società aglianese.
Naturalmente in questo progetto il Comune
ha coinvolto anche altre Associazioni presenti
sul territorio aglianese, da sempre impegnate
in aiuti a famiglie bisognose con progetti di
solidarietà.
Queste ultime sono: la Misericordia,
l’Auser e la Sezione soci Coop di Agliana
La parola a ...
Fabrizio Magazzini
Assessore al Coordinamento e rapporti
con le Associazioni di volontariato
14
le merci cosiddette “invendibili” magari
perché danneggiate nella confezione ma
ancora in perfette condizioni organolettiche.
Il progetto Buon Fine trasforma questo spreco
in una risorsa, promuovendo la cessione
gratuita di questi alimenti a organizzazioni non
profit attive nel sociale.
Agendo da garante e coordinatore del progetto,
il Comune di Agliana ha messo insieme l’offerta,
ossia la Coop con il suo punto vendita di Agliana,
e la domanda, in questo caso l’Associazione
PortaAperta che da molti anni svolge un lavoro
importantissimo, di aiuti materiali a molte
famiglie bisognose del nostro territorio, con
che, insieme al Punto vendita Coop e
all’Associazione PortaAperta, realizzeranno
il progetto e cureranno l’organizzazione di
ritiro delle merci; se necessario, per quelle
famiglie impossibilitate a recarsi presso
la sede dell’associazione, potrà essere
previsto un servizio a domicilio, con mezzi
messi a disposizione dal Comune e dalla
Misericordia.
Queste organizzazioni faranno parte, con
propri rappresentanti, di un gruppo di lavoro
presso l’Associazione PortaAperta che si
occuperà di tutta la logistica necessaria alla
realizzazione del progetto.
16 anni di gemellaggio
Il Comune di Agliana è attivo e impegnato
in scambi culturali sia in Europa (grazie al
gemellaggio con Mallemort de Provence),
sia in Africa con i suoi costanti rapporti con il
Popolo Saharawi e il gemellaggio con Tifariti,
sia in America con il gemellaggio con la
Nazione Indiana Lakota di Rosebud.
Il gemellaggio con Mallemort risale al 1993.
Mallemort è una cittadina di circa 6.000
abitanti nel circondario d’Arles in Provenza, nel
dipartimento di Bocche del Rodano. Il 2-3-4
ottobre prossimo rinnoveremo il gemellaggio
con una nostra visita ufficiale a Mallemort.
Ogni anno le delegazioni ufficiali dei due
Municipi si incontrano, insieme alle varie
delegazioni di associazioni dei rispettivi territori,
per continuare lo scambio di esperienze
sociali, culturali e sportive, promuovendo
iniziative comuni.
L’idea del gemellaggio tra Mallemort e
Agliana scaturì da un incontro avvenuto nel
giugno 1992 in occasione di uno scambio
culturale tra gli allievi della scuola media
“Bartolomeo Sestini” di Agliana e quelli della
scuola “Collines Durance” di Mallemort.
Dall’esperienza, oltremodo positiva, scaturì
il desiderio di ulteriori approfondimenti
anche a livello delle amministrazioni locali,
nel quadro dell’integrazione europea.
Infatti, nel giugno 1993 ad Agliana e
nell’ottobre 1993 a Mallemort de Provence fu
firmato, fra l’allora Sindaco di Agliana Marco
Giunti e quello di Mallemort Daniel Conte, un
patto di gemellaggio che ha visto nel tempo
svolgersi decine di incontri a tutti i livelli, che
hanno coinvolto soprattutto associazioni e
singoli cittadini, con incontri e iniziative con le
rispettive realtà associative.
Come Amministrazione Comunale eletta lo
scorso giugno vogliamo continuare questa
esperienza positiva, cercando ancora di più
un rapporto costante, continuo, favorendo
incontri tra associazioni simili delle due realtà,
per un arricchimento culturale reciproco e
scambi di esperienze.
Alcune di queste sono già da tempo attive
nell’ambito del gemellaggio, come ad
esempio: Coro terra Betinga, Lenza Aglianese,
Trekking, Numismatici e filatelici, Camper Club
Agliana, ma altre ancora sono le realtà locali
che vogliamo coinvolgere.
Per il prossimo futuro, il nostro sguardo sul
mondo per nuovi gemellaggi, deve rivolgersi
a quella parte di realtà e popoli che sono
vittime di conflitti, ingiustizie e divisioni, sui
quali rivolgere un’attenzione maggiore sia
dal punto di vista di scambi culturali e aiuti
umanitari, e sia dal punto di vista politico, per
una sensibilizzazione più forte e continua nei
confronti della comunità internazionale.
Crediamo che una di queste situazioni sia
la realtà del popolo Palestinese e di quello
Israeliano, verso la quale vogliamo impegnarci
affinché la Comunità internazionale intervenga
autorevolmente per una pace giusta, che
garantisca i diritti umani ed una patria al popolo
palestinese, nonché una pacifica convivenza
fra i due popoli. Il nostro impegno sarà anche
rivolto alla realizzazione di un gemellaggio con
uno degli insediamenti di quei territori.
nella fotografia,
le delegazioni
dei due paesi
durante una
delle recenti
visite degli
aglianesi a
Mallemort (foto
di Daniele Neri)
La Giunta comunale
15
I RAGAZZI DEL CIAF GRANDI “INCORONATI”,
CON UBU RE, ALLA RASSEGNA
NAZIONALE DEL TEATRO DELLA SCUOLA
una scena
dell’allestimento
dello spettacolo
teatrale che ha
visto impegnati
i ragazzi per tre
giorni
I ragazzi del Laboratorio Teatrale Ciaf Grandi
hanno ricevuto una importante segnalazione
alla 27a Rassegna Nazionale del Teatro della
Scuola di Serra San Quirico (Ancona) alla quale
hanno partecipato portando in scena Della
corona di Polonia, del vigliacco di un UBU e del
glorioso principe Burgelao, una trasposizione
in chiave ironica della drammatica vicenda
shakesperiana di Macbeth (rappresentata
anche al Polispazio Hellana). La Giuria ha
così motivato la segnalazione: “Per l´ampia
disponibilità ed apertura dimostrata dal gruppo
dei ragazzi, dell´insegnante e degli operatori
teatrali che denota un approccio corretto all´
utilizzo del teatro in ambito scolastico e per
uno spettacolo che ha fatto scoprire il gioco
del teatro al gruppo partecipante”.
16
La segnalazione “biglietto del buon ritorno”
consentirà ai ragazzi del Ciaf Grandi di essere
ammessi di diritto alla prossima edizione della
Rassegna e, quindi, presentare un nuovo
spettacolo.
A salire sul palco sono stati: Alessandro
Bianchi, Alessandro Sforzi, Andrea Melani,
Gabriele Innocenti, Sheila Andreotti, Lorenzo
Beninato, Luca Paci, Irene Tatini, Maximilian
Gallorini, Riccardo Meoni, Leonardo Bacciottini
(tutti alunni della scuola media dell´Istituto
Comprensivo B. Sestini). Lo spettacolo ha
visto la regia di Leandro Bartoletti e Sara
Balducci (operatori del Laboratorio Teatrale del
Ciaf Grandi) e la straordinaria collaborazione e
partecipazione dell´ insegnante Clelia Abbate
Cola (Istituto Comprensivo B. Sestini).
Il Ciaf Grandi è un servizio di attività socio-educative erogato dal Comune a
favore di ragazzi di età compresa tra gli 11 ed i 16 anni, e svolto in convenzione
con soggetti “non profit”.
Per informazioni: 0574 678887 (Simona Lombardi).
Lo stile della
sobrietà
L’Assessore Fabrizio Magazzini ha
relazionato sul progetto “Sobrietà
come stile di vita” alla XV edizione
del
Meeting
Internazionale
Antirazzista
L
’Assessore all’Educazione alla Pace
e Legalità Fabrizio Magazzini durante
la partecipazione alla XV edizione del
Meeting Internazionale Antirazzista
che si è svolta a Cecina il 15 luglio
scorso. Nel suo intervento Magazzini ha
illustrato le finalità ed i risultati del progetto che
si è svolto per 8 mesi sul territorio di Agliana,
coinvolgendo una ventina di adolescenti (dagli
11 ai 18 anni), e che è stato incentrato sul tema
“Sobrietà come stile di vita”.
Un’iniziativa
particolarmente
significativa
promossa dall’Arci Regionale in collaborazione
con il Cesvot, e che ha visto la partecipazione
del Comitato Arci di Pistoia, dei Circoli Arci
di S. Niccolò e di S. Piero, dell’Associazione
PortAperta, ed il patrocinio dell’Amministrazione
comunale.
Oltre ad affrontare il tema della pratica della
sobrietà, ossia di uno stile di vita nel quale i
consumi sono in funzione di bisogni reali e non
imposti, nel corso del progetto è stato posto
l’accento anche sull’educazione alla legalità.
Un elemento particolarmente interessante
emerso a conclusione del percorso è stato
quello che ha visto il significato del termine
“sobrietà” assumere per i giovani partecipanti,
connotazioni ben diverse dal dato di partenza:
da austerità, limitatezza, tristezza si è, infatti,
giunti a intelligenza, moderazione, tranquillità,
disponibilità.
Protezione Civile
Inaugurazione
della nuova
Sala Radio
Lo scorso 5 luglio,
si è svolta , presso
la sede del Servizio
Volontario Protezione Civile di Agliana, in via Giovanni
XXIII, la cerimonia
conclusiva di inaugurazione
della
nuova Sala radio
comunicazioni, munita di base fissa,
ponte radio vhf, tre
apparati veicolari e sei apparati radio ricetrasmittenti vhf portatili, completamente realizzata grazie al determinante contributo della
Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e
Pescia. All’inaugurazione hanno partecipato
l’Assessore alla Protezione Civile del Comune
di Agliana Italo Fontana, la Signora Simonetta Bellucci, rappresentante della Fondazione
Caripit, nonchè una folta presenza di volontari,
una delegazione della locale Croce Rossa e
della Misericordia di Agliana. Il nastro è stato tagliato dal vincitore del progetto “A Scuola
di Protezione Civile”, progetto conclusosi lo
scorso maggio e di cui si parla in altre pagine
del periodico. La realizzazione di questo importante progetto, è il traguardo di una serie
di obbiettivi che il Consiglio Direttivo dell’Associazione si era posto all’inizio del mandato gestionale. Questi importanti strumenti, selezionati su apposita frequenza vhf concessa dal
Ministero delle Comunicazioni lo scorso mese
di maggio, permetteranno di comunicare in
piena autonomia in tutto il territorio provinciale
della piana pistoiese e pratese, per ogni situazione di emergenza o di controllo nel territorio,
per la protezione civile e per il servizio di vigilanza demaniale. Tra i progetti in programma
il Direttivo dell’Associazione prevede, entro la
fine di questo anno, e fondi permettendo, il rinnovo completo dell’uniforme in dotazione ai volontari di Protezione Civile, sostituendo il rosso
fluorescente, con il giallo e blu, come indicato
dalla direttiva del Dipartimento Nazionale.
17
Laboratori e Corsi comunali
info: 800 131 161
Riprendono, come ogni anno, dopo la pausa
estiva le attività dei Laboratori Comunali ed i
Corsi di Musica, Lingue straniere e di attività
ludico-motorie. Si tratta di un’iniziativa, ormai
consolidata, che vede sempre più attenzione
e partecipazione da parte dei cittadini, che
colgono così l’occasione offerta dall’Amministrazione comunale di destinare parte del proprio tempo libero ad attività creative, formative
e sportive.
Di seguito le proposte che animeranno la nuova stagione 2009-2010:
mostra di fine corso.
Coordinatori: Luca Carradori e Marco Nolano.
Referente: Luca Carradori
Info: 338 6229159
Laboratorio di Ceramica “Officinae”
Laboratorio di Canto
Attività: plastica-ceramica, decorazione, disegno, storia dell’arte, visite a città storiche
ed esposizioni, mostra dei lavori realizzati. Le
attività, svolte in collaborazione con l’Associazione PortAperta, prevedono una quota di
iscrizione.
Coordinatore: Vanni Melani.
Info: 347 5109206.
Laboratorio di Astronomia
Attività: didattiche ed osservative (osservazione ed orientamento del cielo, conoscenza
delle costellazioni). La partecipazione al corso
è gratuita.
Coordinatore: Fabrizio Marchetti.
Info: 333 7355263 (e-mail: [email protected])
Il Laboratorio riprenderà giovedì 1 ottobre
dalle ore 21.10 con la presentazione del programma svolto.
Laboratorio di Fotografia
18
Attività: 12 incontri con cadenza settimanale,
10 lezioni teoriche e 2 uscite di gruppo. Conoscenza di base della tecnica fotografica, sia
analogica che digitale. Realizzazione di una
Laboratorio di Teatro
Attività: studio teatrale, seminari, visione critica
di spettacoli seguiti da incontri-confronto con
le compagnie. E’ prevista una quota di iscrizione ed una retta di frequenza.
Coordinatore: David Spagnesi.
Info: 348 2422014 (e-mail: davidspagnesi@
libero.it).
Attività: lezioni di tecnica vocale (brani corali
classici, sacri e profani), partecipazione a concerti e rassegne. Chi è interessato potrà inserirsi nell’organico della Corale Terra Betinga.
Coordinatore: Paolo Pacini.
Info: 328 0969819.
Laboratorio di Cinema
Attività: nozioni fondamentali relative al linguaggio cinematografico, introduzione ai
diversi aspetti tecnici della sua costruzione,
dalla messa in scena degli elementi profilmici
ai differenti tipi di inquadrature, fino alla loco
concatenazione tramite montaggio. Sono previsti 3 moduli. Le attività prevedono una quota
di iscrizione ed una retta di frequenza.
Coordinatore: Carlo Coda.
Info: 338 2708094 (e-mail: [email protected]).
Corsi di Musica e di Lingue
Straniere
Per i Corsi di Musica sono previste lezioni, teoriche e pratiche, di insegnamento dei seguenti
strumenti musicali: pianoforte, basso elettrico,
chitarra (classica e ritmica). Le attività prevedono una quota di iscrizione ed una retta di
frequenza.
Coordinatori: Daniele Poli, Gianna Ginanni,
Federico Gori.
Info: 333 4430843.
Per le Lingue Straniere (tedesco, francese, inglese, spagnolo) sono previsti corsi, con test
d’ingresso (che si svogleranno nel mese di ottobre), della durata di 60 ore (costo 150 euro
esclusi libri) con lezioni settimanali di due ore
tenute da insegnanti madrelingua. Info: 339
3532028.
Altri Corsi e/o Laboratori potranno essere organizzati sulla base di richieste e tenuto conto
degli interessi della popolazione residente.
Chiunque abbia, pertanto, nuove attività da
proporre o percorsi di approfondimento da
suggerire per quelle già esistenti potrà indirizzare una e-mail a: [email protected], oppure telefonare al numero 0574
678325.
Corsi di
Motoria
Ginnastica Ludico-
Per adulti ed anziani, sono organizzati dall’Assessorato allo Sport. I corsi, che si svolgono
nei giorni di lunedì, mercoledì e venerdì, prevedono 2 turni per anziani e 4 turni per adulti,
diversificati per fasce orarie. I corsi richiedono
il pagamento di quote mensili (da corrispondere ogni due mesi anticipati) ed il costo di
iscrizione (importo unico) che comprende anche l’assicurazione personale. E’ necessaria
l’autocertificazione (non occorre più il certificato medico).
Inoltre, sempre per adulti, sono previsti corsi
di: Ginnastica ritmica, Yoga, Danza latino-caraibica, liscio ed altro.
Corso di Ginnastica Ritmica
Si tratta di un corso di nuova istituzione,
tenuto da un’istruttrice professionista,
teso a promuovere l’armonia, il ritmo e la
coordinazione delle bambine; è articolato in
due fasce d’età: 6/10 e 11/14 anni. Le attività
si svolgono il mercoledì ed il venerdì, dalle ore
17 alle ore 19.
Info: 320 2595759.
Corsi di Nuoto
Infine, i ragazzi delle scuole possono iscriversi ai corsi di Nuoto che si terranno presso la
Piscina di Montale e Zen Enjoy di Agliana. E’
previsto il pagamento di una quota trimestrale
(da effettuarsi in Piscina) oltre al costo unico di
iscrizione (comprendente l’assicurazione). Le
spese di trasporto con scuolabus dovranno
essere rimborsate al Comune. Non occorre il
certificato medico.Per informazioni sui costi e
le modalità di iscrizione, le quote di frequentazione e le sedi di svolgimento, occorre rivolgersi all’U. R.P. del Comune.
19
il CIS informa
Risultati emissioni luglio 2009
RISULTATI ANALISI DEL 16/07/2009 (linea 1)
PARAMETRO
PCDD PCDF
IPA
Materiale particellare
totale 02 rif.
UNITA’ DI
MISURA
ng I-TEQ/Nm3
μg/Nm
3
mg/Nm3
RISULTATO
LIMITE IN VIGORE
DAL 28/02/2006
0,0019
0,1
1,10
30 media semioraria
10 media giornaliera
1,7873
10
RISULTATI ANALISI DEL 17/07/2009 (linea 3)
PARAMETRO
PCDD PCDF
IPA
Materiale particellare
totale 02 rif.
UNITA’ DI
MISURA
ng I-TEQ/Nm3
μg/Nm
3
mg/Nm3
RISULTATO
LIMITE IN VIGORE
DAL 28/02/2006
0,0005
0,1
1,06
30 media semioraria
10 media giornaliera
1,0358
10
Legenda: pcdd=diossine pcdf=furani ng=nanogrammo (1 miliardesimo di grammo)
Nm3=normal metro cubo mg=milligrammo (0,001 grammo)
TARIFFA DI IGIENE AMBIENTALE: AL VIA IL RECUPERO DELLE FATTURE
INSOLUTE E L’INVIO DELLE FATTURAZIONI DELLA SECONDA RATA 2009
20
CIS ha avviato le procedure per la riscossione delle
fatture TIA (utenze domestiche e non domestiche)
non pagate nel corso degli anni 2005, 2006 e 2007,
con l’emissione da parte di Equitalia di circa 1700
ruoli (pari al numero delle fatture non pagate, a fronte
di circa 214.000 fatture emesse).
Il recupero, per il quale CIS aveva a suo tempo inviato
i solleciti di pagamento, comporterà a carico degli
utenti insolventi il pagamento anche degli interessi
di mora e delle spese sostenute per la procedura di
riscossione.
Il pagamento dell’importo dovrà essere effettuato
presso Equitalia GET Spa di Pistoia.
CIS invita gli utenti inadempienti a rispettare i
termini previsti dagli avvisi esattoriali al fine di non
incorrere in ulteriori sanzioni ed azioni esecutive
(come, ad esempio, pignoramento di beni mobili,
fermo amministrativo di autoveicoli, etc.) e ricorda,
inoltre, che le somme eventualmente non recuperate
potrebbero incidere sui costi della stessa tariffa di
igiene ambientale.
Per quanto riguarda l’anno 2008 sono circa 4.710 gli
utenti che ancora non hanno regolarizzato la propria
posizione e che sono stati invitati a provvedere al
pagamento, mentre sono 4.086 le utenze morose
riferite alla fatturazione del primo quadrimestre 2009.
Per quest’ultimi è in fase di avvio la procedura di
sollecito al pagamento.
CIS informa, inoltre, che sono in via di spedizione le
fatture relative alla seconda rata 2009 della TIA.
Si ricorda, infine, che per ogni informazione o
chiarimento è possibile rivolgersi agli Sportelli
dislocati negli Uffici Relazioni con il Pubblico dei
Comuni di Agliana (aperto il giovedì dalle ore 9.30
alle ore 12.30), Montale (il lunedì, dalle ore 9.30
alle ore 12.30) e Quarrata (nei giorni di martedì e
venerdì dalle ore 9.30 alle ore 12.30), o presso la
sede dell’azienda (Montale, Via W. Tobagi n. 16) ogni
mercoledì dalle ore 14.30 alle ore 16.30.
E’ possibile anche indirizzare una e-mail all’indirizzo
[email protected] o trasmettere un fax al numero 0573
443231.
La commemorazione di
Adelmo Santini
Lo scorso 29 agosto si è svolta, in
collaborazione con l’Associazione Nazionale
Partigiani d’Italia – sezione di Agliana, la
cerimonia di commemorazione del partigiano
Adelmo Santini presso il cippo eretto nel
1978 a Groppoli (località nel comune di
Serravalle Pistoiese), nel luogo dove il
giovane Santini fu ucciso dai nazifascisti il 25
agosto 1944. All’iniziativa hanno partecipato:
Alberto Ciampi, Assessore all’Educazione,
Istruzione e Formazione e Lavori Pubblici
del Comune di Agliana, Marco Giunti, già
Presidente del Consiglio Provinciale di Pistoia,
in rappresentanza dell’ANPI aglianese, Paolo
Magnanensi, Assessore della Provincia di
Pistoia, Sirio Balleri, autore di un volume sulla
Resistenza (nel quale è ricordato anche il
sacrificio di Adelmo Santini), quindi Giampiero
Ballotti (responsabile dell’Associazione Amici
di Groppoli, presso la cui sede si è svolta il
previsto incontro conviviale), il quale ha dato
lettura di una tra le più toccanti poesie di
Salvatore Quasimodo. A conclusione della
cerimonia commemorativa, alla quale ha
partecipato un alto numero di cittadini, si sono
elevate le note del Silenzio.
sopra: l’assessore Alberto Ciampi in un momento della
commemorazione a Groppoli (foto di Claudio Bartolini)
sotto: “Lacrimae I” (2008, olio su tavola) di Stefania Puntaroli
21
Aglianatrekking
27 settembre
Ferrata Susatti
11 ottobre
Castelli del Chianti
Percorso alpinistico e molto panoramico,
a picco sul lago di Garda, adatto a chi
ama le escursioni e vuole iniziare l’attività
su vie ferrate o sentieri attrezzati. Sentiero
esposto con tratti attrezzati (cavi e scale).
L’escursione, di notevole impegno in
considerazione del dislivello da percorrere,
offre scorci di rara bellezza, a volte con
esposizioni mozzafiato per la verticalità
delle pareti sottostanti.
Il percorso si svolge in una delle zone più
suggestive del Chianti. Lungo il tragitto
sono molti i monumenti notevoli: la Pieve
“munita” di Spaltenna e la gotica San
Piero in Avenano, nei pressi di Gaiole, il
Castello di Meleto, monumento fra i più
noti del Chianti, quello di Castagnoli, che
deve il suo nome ad un grosso castagno
che qui segnava i confini della diocesi di
Arezzo, e il borgo di Barbischio
Visioni Digitali, una mostra di Cristiano Martini
all’Atelier d’Anisare dal 15/9 al 15/10
22
Cristiano Martini nasce artisticamente agli inizi
degli anni 90: disegni grafici e progettazione
design per siti web sono la sua principale
passione. Passione che ben presto lo portano
a disegnare alcune copertine per CD e Dvd di
artisti nazionali e vari loghi grafici per aziende
nei più svariati settori, etichette per marche di
noti vini, alcuni spot pubblicitari regionali, etc.
Sull’ onda di questa passione cresce
spontaneamente quella di fermare l’ attimo
con un click, che lo porta negli ultimi anni a
partecipare ad alcuni Concorsi Nazionali.
Ritratti, vita della strada, elaborazione e post
produzione digitale, musica e spettacolo sono
i campi dell’ immagine che più lo coinvolgono
e affascinano. Nella sua prima mostra “in
patria”, Visioni Digitali , saranno esposte
35 scatti su vari temi. Alcune delle foto in
mostra sono in concorso al “SONY WORLD
PHOTOGRAPHY AWARDS” ed al “DIGITAL
CAMERA PHOTOGRAPHER OF THE YEAR
2009”. Cristiano Martini è nato a Pistoia ed
ha vissuto tra Quarrata e Riccione con una
parentesi lavorativa nel Regno Unito a Londra.
Sposato, vive ad Agliana oramai da 20 anni.
Per contattarlo: Cristiano Martini, 328 8693824
E mail: [email protected]
“Rifugi”,
una
delle
opere in
mostra
Segno Forma Colore
una mostra di
Sergio Mazzoni
Sergio Mazzoni è nato nel 1956 a Pistoia, dove vive
e lavora tutt’oggi. Inizia a disegnare giovanissimo
sotto la guida di Luigi Bruno Bartolini che in
seguito lo inizierà all’uso del colore a olio. Alla
fine degli anni ‘70 tiene la sua prima mostra e
fa la conoscenza di altri tre pittori, Slao, Forese
Lenzi e Mirando Jacomelli, che lo seguiranno, per
un periodo di tempo, nella sua crescita culturale
ed artistica. Nel 1983 insieme con F. Calamai, F.
Lotti e A. Matani fonda “Il Gruppo” catalizzandosi
intorno alla figura di Francesco Melani. In seguito
ne faranno parte, con le loro idee ed i loro lavori,
anche altri pittori pistoiesi. E’ il periodo in cui
scopre la xilografia e sperimentandone la tecnica
intravede un nuovo mondo. Si diletta anche nella
realizzazione di piccole sculture in rame. Nel 2003
incrocia la sua strada con quella di altri giovani
pittori: S.A. Barni, M. Benedetti e S. Spinelli. Dopo
aver conosciuto l’opera di Pietro Parigi, i quattro
danno inizio al progetto che prende il nome di
“Gruppo Blu”, che come punto di incontro vede
l’esperienza xilografica. Alcuni lavori di Mazzoni
sono presenti in collezioni private in Italia e
all’estero. Stefano Spinelli così scrive della sua
opera: “[...] una grafica semplice e complessa
ricca di intuizioni geniali nate dalle esigenze stesse
del “fare arte”. Frammentazione e completezza i
poli, la tensione in mezzo alla quale tutti gli esseri
umani si dibattono, continua ricerca che si riflette
sulla superficie di un foglio. Lasciamoci incantare,
stupire dalle sue composizioni [...]”
in pensione!
Dal 1° agosto il vigile urbano Antonio Gigliotti è in
pensione. Negli ultimi anni di servizio (è stato nell’organico
dell’Amministrazione comunale dal 1974) è stato impegnato
nell’Ufficio Commercio. Attualmente Gigliotti si dedica a
varie attività sociali.
dal 3/10 al 3/112009
Sulle Scale del
Palazzo comunale
23
24