Cavi trasmissioni dati per
collegamento tachimetrico
Data transmission cables for
tachimetric connecting
According to Eurpopean Standard: 2002-95-(RoHS )
La regolazione del servomotore avviene attraverso la trasformazione delle informazioni in impulsi di
comando utilizzando cavi appositamente realizzati con speciali mescole. Questi cavi vengono usati su
sistemi di automazione utilizzati comunemente sulla costruzione di macchine moderne. Per una maggiore
diffusione all’estero, sono stati omologati con approvazioni internazionali come il marchio UL/CSA style
20235 e marchio DESINA.
The servo motors are regulated through converting information into command impulses with help of
cables studied for this special purpose. These cables are used in automation systems employed
commonly in construction of modern machinery. In order to reach major diffusion in Europe, these cables
are homologated according to international approvals such as UL/CSA style 20235 and DESINA.
adl aci nhce T —i ci ncet i t a D
Conduttori:
Conductors:
Fle s s ib ili in r a m e r o s s o V D E 0 2 9 5 C L 6 CEI 2 0 -2 9 CL 6 IEC 6 0 2 2 8 C L 6
Fle x ib le b a r e c o p p e r V D E 0 2 9 5 C L 6 CEI 2 0 -2 9 IEC 6 0 2 2 8 C L 6
I solamento:
I nsultation:
P TE-E (c o lo r i, v e d e r e t a b e lla )
P TE-E (f o r t h e c o lo u r s s e e t h e t a b le )
Nastratura:
Taping:
N a s t r o TN T
TN T t a p e
S chermatura:
S hielding:
Tr e c c ia d i r a m e s t a g n a t o c o p e r t u r a 8 5 %
Tin n e d c o p p e r w ir e b r a id in g , c o v e r a g e 8 5 %
Guaina:
Jacket:
P U R P o lie s t e r e c o lo r e v e r d e R a l 6 0 1 8
P U T P o ly e t h e r g r e e n R A L 6 0 1 8
Temp. di esercizio:
Rating temperature:
-40°+80°C posa mobile –50°+90°C posa fissa
-40°+80°C mobile installation –50°+90°C fixed installation
Tensione di esercizio:
Rating voltage:
S e zio n e 0 ,1 4 -0 ,3 4 m m q 3 5 0 V —S e zio n e 0 ,5 0 -1 ,0 0 m m q 5 0 0 V
S e c t io n 0 ,1 4 -0 ,3 4 m m q 3 5 0 V —S e c t io n 0 ,5 0 -1 ,0 0 m m q 5 0 0 V
Resist. I solamento:
I nsulation resistance:
>2 0 M o m s .k m
Resist. accoppiamento:
Pair resistance:
M a x . 3 0 0 O h m /k m
Capacità mutua:
M utual capacity:
M a x 1 3 5 n F/k m
Raggio di curvatura:
Bending radius:
1 8 0 m t /m in
Velocità trasferimento:
Transfer velocity:
7 m t /s e c . 2