Codice 11044
VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE
***********************************************************************************************
G. C.
N.
87
DATA
30.4.2013
***********************************************************************************************
OGGETTO: SENTENZA n. 318/2013 TRIBUNALE DI MONZA- SEZIONE
LAVORO - IN DATA 17.04.2013 - EUGENIO VANTADORI – COMUNE DI NOVA
MILANESE.
L’anno 2013 addì 30 del mese di aprile alle ore 20.00, nella sala delle adunanze,
previa l’osservanza di tutte le formalità prescritte dalla vigente normativa, si è
riunita la Giunta Comunale.
Presiede il Vicesindaco FRANCESCO RATTI.
Risultano presenti gli Assessori:
1.
2.
3.
4.
5.
MARIO PANELLA
LUISELLA FANTUZZO
ROSARIA LONGONI
LEONARDO V. PALETTA
SAVINA FROPNTINO.
Risulta assente l’Assessore:
1. ADELIO PANZERI.
Partecipa il Segretario Generale dott. SALVATORE FERLISI.
Essendo legale il numero degli intervenuti, il Vicesindaco dichiara aperta la seduta
per la trattazione dell’oggetto sopra indicato.
Via Villoresi 34, 20834 Nova Milanese (MB) - C.F. 01731060156 - P.IVA 00722350964 - tel 0362 374252 - fax 0362 41775
www.comune.novamilanese.mb.it – [email protected]
Deliberazione di G.C. N. 87 del 30.04.2013
L’Ufficio Segreteria Generale – Settore Affari Generali - propone alla Giunta Comunale
l’adozione del seguente provvedimento avente per oggetto:
SENTENZA N. 318/2013 TRIBUNALE DI MONZA- SEZIONE LAVORO - IN DATA 17.04.2013 - EUGENIO VANTADORI – COMUNE DI NOVA MILANESE.
LA GIUNTA COMUNALE
PREMESSO
che sul in data 17.04.2013 con ricorso ex art. 409 C.P.C. notificato da legale Avv. Andrea Pistone Dal
Verme, l’ex dipendente Eugenio Vantadori ha richiesto al Comune di Nova milanese quanto segue:
1.
condanni il Comune di Nova Milanese, in persona del Sindaco p.t. al pagamento dell’importo
€. 2.100,00,ovvero della maggiore o minore somma che verrà provata in corso di causa, oltre
interessi legali e rivalutazione quale indennità di risultato per l’anno 2010;
2.
condanni il Comune di Nova Milanese, in persona del Sindaco p.t. al pagamento dell’importo
€. 2.600,00,ovvero della maggiore o minore somma che verrà provata in corso di causa, oltre
interessi legali e rivalutazione per rifondere le spese legali del giudizio dinanzi alla Corte dei
Conti;
DATO ATTO
che il Comune di Nova Milanese con Deliberazione N. 107 del 05.07.2012 esecutiva ai sensi di
legge, si è costituito nel giudizio sopra citato;
che il data 17.04.2013 con sentenza N. 318/2013, letta in udienza dal Giudice Dott.ssa Sommariva,
è stato disposto quanto segue:
•
•
per il summenzionato capo N. 1 il Giudice ha rigettato la richiesta formulata dall’ex dipendente Eugenio Vantadori;
per il summenzionato capo N. 2 il Giudice del Lavoro ha condannato il Comune di Nova milanese a rifondere all’ ex dipendente Eugenio Vantadori le spese legali sostenute nel giudizio
dinanzi alla corte dei Conti per €. 2.600,00 oltre interessi per un totale di €. 2.705,00;
CONSIDERATO altresì che nella summenzionata sentenza il Giudice ha stabilito l’accollo delle
spese legali della causa del lavoro per 2/3 a carico del Comune liquidando le stesse in €. 1.000,00
oltre IVA e CPA per un totale di €. 1.258,40 da liquidarsi, insieme alle predette spese legali, entro
15 giorni dalla sentenza;
VISTO la nota pro – forma presentata dall’Avv. Andrea Pistone Dal Verme in data 29.04.2013, prot.
N. .7936 agli atti d’ufficio;
CONSIDERATO opportuno procedere alla esecuzione della suddetta sentenza del giudice del lavoro rinunciando al ricorso in appello per ragioni di economicità in quanto in quella sede d’appello
l’Ente dovrebbe incaricare un legale esterno, e non più un dipendente dell’Ente come avvenuto in
primo grado, e il valore della causa (€. 2.705,00) sarebbe pari e/o inferiore alle spese legali da sostenere per l’incarico ad un legale esterno in sede di appello;
Via Villoresi 34, 20834 Nova Milanese (MB) - C.F. 01731060156 - P.IVA 00722350964 - tel 0362 374252 - fax 0362 41775
www.comune.novamilanese.mb.it – [email protected]
VISTI i pareri espressi dal Coordinatore AA.GG. e dal Coordinatore Settore Finanziario;
VISTO lo Statuto Comunale ed il D.Lgs. 18.8.2000, n. 267, sull’Ordinamento delle Autonomie Locali;
DELIBERA
1)
DI PREDERE ATTO della summenzionata della sentenza N. 318/2013, letta direttamente in
udienza in data 17.04.2013;
2)
DI DARE ESECUZIONE alla predetta sentenza autorizzando il Coordinatore del settore interessato a procedere con la liquidazione delle spese legali complessive di €. 3.964,09 già previste nel Bilancio Pluriennale 2013;
3)
DI RINUNCIARE al ricorso in appello avverso la suddetta sentenza per le motivazioni espresse in premessa;
4)
DI AUTORIZZARE il Coordinatore interessato a richiedere all’Assicurazione INA Assitalia il
rimborso delle spese legali relative al giudizio dinnanzi alla Corte dei Conti per €. 2.705,00
Via Villoresi 34, 20834 Nova Milanese (MB) - C.F. 01731060156 - P.IVA 00722350964 - tel 0362 374252 - fax 0362 41775
www.comune.novamilanese.mb.it – [email protected]
Sulla presente proposta di deliberazione sono espressi, ai sensi dell’art. 49 del D.Lgs.
18.08.2000, n. 267/2000 (TUEL) e successive modificazioni ed integrazioni, i seguenti pareri:
- Parere tecnico
data: 30.4.2013
- Parere contabile
!X! regolare
!_! non regolare per i seguenti motivi HHH.
!_! non necessita di parere in quanto mero atto di
indirizzo
Il Responsabile del Settore
Affari Generali e Legali
F.to Dott. ssa Maria Carmela Mennonna
!X! regolare
!_! non regolare per i seguenti motivi HHHH
!_! non necessita di parere in quanto l’atto non comporta
né impegno di spesa né diminuzione di entrata.
data: 30.4.2013
Il Responsabile del Settore
Economico Finanziario
F.to Dott.ssa Cinzia Romano
LA GIUNTA COMUNALE
Vista la proposta di deliberazione sopra riportata e le conseguenti determinazioni:
Visti i pareri espressi dagli organi interni ai sensi dell’art. 49 comma 1 del D.Lgs. n.
267/2000 (TUEL);
APPROVA
La proposta in oggetto, senza modificazioni, con voti favorevoli unanimi resi nelle forme legali.
Valutata inoltre, per i motivi esposti, l’urgenza di darne immediata esecuzione.
DICHIARA IMMEDIATAMENTE ESEGUIBILE
Il presente atto ai sensi dell’art. 134, quarto comma, del D.Lgs. n. 267/2000 (TUEL), con
voti unanimi favorevoli resi nelle forme legali.
Via Villoresi 34, 20834 Nova Milanese (MB) - C.F. 01731060156 - P.IVA 00722350964 - tel 0362 374252 - fax 0362 41775
www.comune.novamilanese.mb.it – [email protected]
Letto, approvato e sottoscritto
IL SEGRETARIO GENERALE
f.to dott. Salvatore Ferlisi
IL VICESINDACO
f.to Francesco Ratti
_______________________________________________________________________________________
PUBBLICAZIONE ALL’ALBO PRETORIO
Il sottoscritto Segretario Generale dispone che, ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 124 del
T.U.E.L.. approvato con D.Lgs. 18/8/2000, n. 267, copia della presente deliberazione sia
pubblicata all’Albo Pretorio on-line di questo Comune ai sensi dell’art. 32, comma 1, della legge
18.06.2009, n. 69 e s. m. i. per quindici giorni consecutivi dal 13.5.2013 al 28.5.2013
lì, 8.5.2013
IL SEGRETARIO GENERALE
f.to dott. Salvatore Ferlisi
Registro Pubbl. n. 7777..
Pubblicato all’Albo Pretorio dal 7777.. al 777777.
lì, 7777777
L’OPERATORE INCARICATO DELL’ALBO PRETORIO
Il sottoscritto Segretario Comunale certifica ai sensi dell’art. 8 dello Statuto Comunale che il
presente atto è stato pubblicato all’Albo Pretorio on-line nel periodo sopra specificato.
IL SEGRETARIO COMUNALE
ATTESTATO DI ESECUTIVITA’ DELL’ATTO
La su estesa deliberazione:
!_!
contestualmente all’affissione all’albo, è stata comunicata ai capigruppo consiliari,
!_!
è stata trasmessa in Prefettura (art.135, comma 2 del T.U.E.L. approvato con D.Lgs.
18/8/2000, n. 267),
!_!
è divenuta esecutiva decorsi 10 giorni dalla pubblicazione all’Albo Pretorio Comunale ai
sensi dell’art.134, comma 3, del T.U.E.L. approvato con D.Lgs. 18/8/2000, n. 267.
lì, 7777777777
IL SEGRETARIO COMUNALE
Via Villoresi 34, 20834 Nova Milanese (MB) - C.F. 01731060156 - P.IVA 00722350964 - tel 0362 374252 - fax 0362 41775
www.comune.novamilanese.mb.it – [email protected]