New Take Away
Un momento solo per noi...
Cod. 71010
Profiteroles
Soffici bignè farciti con crema, ricoperti di
una vellutata crema al cacao e decorati con
cioccolato. Scongelare a temperatura ambiente
per 1-2 ore.
Soft puff cream covered with chocolate sauce
topped with chocolate decorations.
De-frost at room temperature for 1-2 hours.
Peso netto - Net Weight 450 g
New Take Away
Un momento solo per noi...
Cod. 86112
Torta della Nonna
Torta di pasta frolla tipica della tradizione
pasticcera italiana ripiena di crema
e decorata con mandorle tostate e pinoli;
preparata in due comode fette dai nostri maestri pasticceri.
Scongelare a temperatura ambiente per 1-2 ore.
Typical Italian shortcrust pastry
cake filled with custard cream and decorated
with roasted almonds and pinenuts;
prepared in two grab-and-go slices by our pastry chef.
De-frost at room temperature for 1-2 hours.
Peso netto - Net Weight 170g
Tiramisù
Savoiardi con bagna al caffè farcito
con una delicata crema al mascarpone.
Scongelare a temperatura ambiente per 1-2 ore.
Ladyfingers soave in coffee and filled
with delicate mascarpone cream.
De-frost at room temperature for 1-2 hours.
Peso netto - Net Weight 450 g
- 85g X2
Cod. 86113
La Morettina
Morbido e vellutato cioccolato
su uno strato di biscotti sbriciolati
il tutto decorato con polvere di cacao.
Scongelare a temperatura ambiente per 1-2 ore.
Smooth and creamy chocolate
on a thin layer of crumbled biscuits
with a cocoa powder decoration.
De-frost at room temperature for 1-2 hours.
Peso netto - Net Weight 160g
Cod. 71104
Cod. 71101
Meringata
Croccanti strati di meringa
uniti da soffice panna.
Scongelare a temperatura ambiente per 30 min.
Layers of crisp meringue and whipped cream.
De-frost at room temperature for 30 min.
Peso netto - Net Weight 500 g
- 80g X2
Cod. 86112
Torta della Nonna
Il soufflé al cioccolato è un momento di piacere da
gustare da soli o in compagnia. Con pochi secondi al
microonde o qualche minuto in forno otterrai un dolce dal
cuore di cioccolato caldo che si fonde. Gustalo da solo o
accompagnato da frutti di bosco, crema chantilly o gelato
alla vaniglia. Una intrigante combinazione!
The chocolate soufflè is a moment of pleasure to be tasted
alone or in company. Just in few seconds in the microwave
or some minutes in the oven: that’s all it takes to have a
dessert with a warm molten chocolate core. Try it as it is or
accompanied with mixed berries, chantilly or vanilla cream. A
fascinating combination!
2
Peso netto - Net Weight 200g
- 100g X2
Cod. 71105
Saint Honorè
Un classico della pasticceria. Pan di spagna farcito con
panna e decorato con bignè ripieni.
Scongelare a temperatura ambiente per 1-2 ore.
A classic pastry shop cake. Sponge cake and
whipped cream, decorated with chocolate, whipped
cream and puff cream filled with vanilla cream.
De-frost at room temperature for 1-2 hours.
Peso netto - Net Weight 600 g
3
concept athenacomunicazione - photo lorisbechini
L’azienda,
proseguendo
nella
ricerca
e
sviluppo per migliorare i propri prodotti, si
riserva il diritto di modificare le caratteristiche
tecniche e/o estetiche in qualsiasi momento.
Due to continued research and development to
improve our products, the Company reserves
right to change the technical and/or visual
characteristics of the product at any moment.
La Donatella s.r.l.
Jesolo Lido (Venezia) Italia
Tel +39 0421.372800 Fax +39 0421.370376
www.ladonatella.com [email protected]