Volete combinare siglatura e progresso
La nostra PrintJet ADVANCED è nata per questo
Let’s connect.
Sistemi di siglatura industriali
Un sistema per siglare
per ottimizzare i processi
Il nostro sistema completo
La siglatura industriale professionale a norma
IEC 60204-1 è essenziale per un perfetto
funzionamento ed una manutenzione sicura degli
impianti industriali. Weidmüller lo chiama
"un sistema per siglare" ed è l'unica ad offrire
un assortimento di prodotti perfettamente coordinati
per ottimizzare i processi produttivi.
Software: intuitivo, facile
da usare e sviluppato per
soddisfare le vostre esigenze
specifiche. Il software M-Print®
PRO consente di importare,
modificare e gestire facilmente
i dati.
Vi servono sistemi di siglatura per una gamma
completa di diverse applicazioni? Le nostre soluzioni
complete sono realmente orientate al futuro: semplice
gestione dei dati, funzionalità intelligenti e siglatura
adeguata agli standard sono ciò che rende unici i
nostri sistemi.
2
Le vostre esigenze di siglatura
Uno dei requisiti principali di un sistema di siglatura è che rappresenti chiaramente la
configurazione dei vostri componenti. Questo comprende un'immagine di stampa precisa,
un utilizzo agevole e la garanzia di funzionamento in ambiente industriale. Il software deve
fornire un supporto eccellente durante l'immissione e la gestione dei dati. La velocità di
stampa dei marcatori deve essere adattabile alle vostre esigenze.
Marcatori: soluzioni pratiche
per tutte le applicazioni relative
ai quadri elettrici. Dalla guaina
termoretraibile al marcatore in
metallo.
Stampanti: laser, a getto
d’inchiostro o trasferimento
termico. Sistemi di stampa
industriale per ogni esigenza.
Design orientato al futuro,
adeguato alle vostre esigenze di
oggi e di domani.
Il risultato di siglatura
Siamo certi che sarete colpiti dai nostri sistemi di siglatura. Non vi offriamo solo un processo
completo e semplice, che vi accompagna dall'immissione dei dati fino ai marcatori pronti per
quella specifica configurazione di quadro elettrico. Offriamo anche soluzioni di siglatura già
premarcate e sistemi innovativi proiettati al futuro. Esse infatti sono molto più che la semplice
rappresentazione dello stato dell'arte!
3
Sistemi di siglatura intelligenti
per le aziende di oggi e di domani
Organizzate le vostre connessioni più avveniristiche
con i sistemi di siglatura Weidmüller
Una rete decentralizzata, autonoma e intelligente ed una funzionalità universale
sono elementi chiave per il futuro del vostro investimento industriale. Per
organizzare un controllo intelligente in maniera ottimale, con componenti sempre
più potenti e il minor numero di risorse possibile, avete bisogno di una soluzione di
siglatura in grado di gestirne la complessità – una soluzione progettata per offrire
praticità e lunga durata. I nostri sistemi di siglatura vi aiuteranno in questo intento.
Con una gamma di applicazioni mai così vasta, che abbraccia i settori più diversi,
lavoreremo al vostro fianco per soddisfare tutte le vostre esigenze. I nostri
software, i nostri marcatori e le nostre stampanti sono sorprendenti proprio perché
sono sviluppati a stretto contatto con voi, i nostri clienti. Altamente coordinati e
sincronizzati, questi sistemi si integrano perfettamente nel vostro ambiente e nei
vostri processi industriali. I nostri prodotti garantiscono risultati sempre all'altezza
in termini di utilizzo, immagine di stampa, velocità e durata. Questo è il caso in
particolare della nostra nuova PrintJet ADVANCED, che può essere utilizzata
come soluzione indipendente e flessibile, con una stampa standard di marcatori in
metallo ed un tasso di rendimento estremamente elevato.
4
Supporto continuo in caso di definizione
di nuovi standard industriali: la PrintJet
ADVANCED offre tutta la capacità
funzionale di cui avrete bisogno nel
prossimo futuro.
Materiale robusto
Indicati per uso esterno
Sottoposti a prove di calore
Resistenti agli agenti chimici
Materiale plastico resistente. I nostri marcatori contrastano
vibrazioni ed effetti a lungo termine grazie all'eccezionale
resistenza e robustezza.
Resistenti alle intemperie. I nostri sistemi di siglatura
resistono a condizioni climatiche estreme.
Marcatori che amano le situazioni estreme.
I nostri marcatori resistono ottimamente alle alte
temperature, tipiche di molti ambienti industriali.
Leggibilità permanente. I nostri marcatori
resistono a tutti i comuni detergenti industriali.
Pensate ADVANCED
La PrintJet con il progresso integrato
La PrintJet ADVANCED è progettata per
rispondere alle richieste più impegnative
dell' automazione avanzata. Che si tratti
di siglature per IP20, IP67 o per esterni,
iniziate subito ad utilizzarla: offre un comodo
Plug & Play, massima efficienza in termini
costi e prestazioni sorprendenti.
6.000 marcatori in 45 minuti e
senza operatore – questo è il risultato
sensazionale della nuova generazione
della nostra apprezzata gamma PrintJet,
con innumerevoli benefici nel processo di
siglatura. Indipendentemente dall'ambiente
industriale, la PrintJet ADVANCED
può essere utilizzata come soluzione
indipendente in qualunque luogo,
in qualsiasi momento e senza attese.
Questo è ciò che la rende così conveniente.
Se necessario, è possibile un funzionamento
di 24 ore senza alcun controllo del processo
di stampa. Questo vi consente di risparmiare
tempo. La stampa di marcatori in metallo,
disponibile come standard, offre nuove
possibilità.
Grazie al PC industriale integrato è in
grado di eseguire rapidamente anche
processi di stampa operando direttamente
sulla stampante. I componenti software
necessari, così come i layout standard più
comuni, sono preinstallati. Tutto questo si
accompagna alla massima trasparenza di
sistema e ad un funzionamento intuitivo
grazie al touch panel orientabile, che
semplifica il lavoro. Quando si tratta di
bilanciare consumi, emissioni ed efficienza,
la PrintJet ADVANCED è la soluzione di
siglatura più vantaggiosa disponibile sul
mercato. Pensate al progresso:
pensate ADVANCED.
Caratteristiche che generano benefici
Funzioni che fissano nuovi standard
1.
4.
Touch screen intuitivo
Elevata capienza del caricatore
Volete organizzare il vostro tempo in modo efficiente e portare a termine i lavori di
siglatura senza stress? Allora il vostro sistema di siglatura deve offrirvi la massima
flessibilità ed essere disponibile in qualunque luogo. Volete stampare una grande
quantità di cartellini nelle ore di punta senza perdere in qualità e possibilmente
senza restare a controllare? La PrintJet ADVANCED soddisfa sicuramente tutte
queste esigenze ed altro ancora. Verificate di persona come le eccezionali funzioni
della PrintJet ADVANCED siano in grado di ottimizzare i vostri processi produttivi –
non potrete che rimanerne colpiti.
4. Volumi di lavorazione aumentati
1. Funzionamento ottimizzato
Il touch panel TFT true colour da 5,7"
può essere orientato e inclinato per
semplificare al massimo il lavoro.
L'utilizzo di un'interfaccia di comando di
facile comprensione riduce al minimo la
complessità e permette di lavorare senza
stress e in maniera molto semplice. Le 25
lingue integrate fanno di questa stampante
uno strumento globale.
5.
Con una capacità massima di 30
MultiCard, la PrintJet ADVANCED è in
grado di stampare 6.000 cartellini con
un solo clic – l'operatore non ha bisogno
di intervenire e la stampante è pronta per
l'uso immediato. Un livello d’automazione
elevato che accresce l'efficienza e ottimizza
i processi.
Funzionamento indipendente
2. Siglatura standard su metallo
5. Maggiore flessibilità
Potete usare la PrintJet ADVANCED per
stampare formati MultiCard e MetalliCard.
Questo permette la massima libertà
di applicazione, grande flessibilità e
indipendenza da fornitori esterni.
Grazie al funzionamento indipendente, la
PrintJet ADVANCED può essere utilizzata
anche senza collegamento diretto al
software. Il PC industriale integrato può
elaborare gli ordini di stampa preconfigurati
direttamente tramite la porta USB.
2.
3. Riduzione dei costi garantita
Il fissaggio termico auto-regolante e di
qualità costante per sigillare la superficie
rende il marcatore incredibilmente
resistente ed estremamente durevole in
un ambiente industriale. Questo implica
minori costi, in quanto il marcatore non
deve essere sostituito regolarmente.
Stampa standard di marcatori in
plastica e metallo
3.
Siglatura ad alta resistenza
6.
Stampa con colori brillanti
6. Aumenta i livelli di sicurezza
Una soluzione imbattibile
È più facile gestire la manutenzione ed
identificare i dispositivi con i colori. Le
avvertenze e le informazioni di sicurezza
hanno un chiaro impatto grazie ai colori
di segnalazione. Persino alcune norme
consigliano l'identificazione a colori.
Brillanti risultati di stampa,
stabilità di processo assoluta
ed alto livello di automazione:
la PrintJet ADVANCED soddisfa
anche le richieste di siglatura più
impegnative. I suoi bassi costi
d’esercizio parlano da soli – non
c'è nulla di più efficiente!
6
7
La stampante a getto d'inchiostro all'avanguardia
La nostra PrintJet ADVANCED per gli standard più impegnativi
Dati tecnici
Descrizione
Stampa standard di marcatori in plastica e metallo
La PrintJet ADVANCED è una stampante a getto d'inchiostro per marcatori in
plastica nel formato MultiCard e marcatori in metallo della famiglia MetalliCard.
Grazie al caricatore molto capiente è ideale per stampare grandi volumi in
funzionamento continuo. La stampa precisa a colori e il fissaggio termico
garantiscono risultati di stampa ottimali per un'identificazione durevole dei
dispositivi. Grazie a queste caratteristiche la PrintJet ADVANCED porta efficienza
al processo di stampa, indipendentemente dal fatto che si utilizzi il software
M-Print® PRO o una soluzione autonoma con modelli di stampa preconfigurati.
I vantaggi a colpo d'occhio:
•
•
•
•
•
•
Stampa a colori in alta risoluzione
Stampa di marcatori in metallo
Alto livello d’automazione grazie alla caricatore con capienza di 30 MultiCard
Marcature resistenti e robuste grazie al fissaggio termico
Facile da usare grazie al touch screen intuitivo
Utilizzabile come soluzione indipendente
Campi d'impiego
Stampa di MultiCard e MetalliCard Weidmüller
Tecnologia
Stampa a getto d'inchiostro con gruppo di fissaggio termico integrato
Qualità di stampa
600 dpi, 1200 dpi
Software di siglatura
M-Print® PRO
Requisiti di sistema
Microsoft Windows® 7, Windows Vista e Windows XP
Alimentazione
Caricatore automatico per max. 30 MultiCard
Alimentazione individuale per MetalliCard e MultiCard
Interfacce
USB 1.1 / 2.0 e rete 10 Base-T / 100 Base-TX
Alimentazione
AC 220 – 240 V/4 A , 50/60 Hz o AC 100 – 120 V/8 A, 50/60 Hz
Fusibili
Fusibile destro: 10 ATH 240/120 V
Fusibile sinistro: 2,5 ATH 240/120 V
Impiego
Ambiente ufficio
Temperatura ambiente
10 °C – 35 °C
50 °F – 95 °F
Dimensioni (lungh. x largh. x alt.)
Lunghezza incluso il binario d’uscita:
Lunghezza escluso il binario d’uscita:
Larghezza:
Altezza con touch panel abbassato:
Altezza con touch panel sollevato:
Peso
57.8 kg (127.43 lb) con imballaggio
37.2 kg (82.01 lb) senza imballaggio
Sistema inchiostro
Sistema a colori - ciano, magenta, giallo, nero
Dotazione
• PrintJet ADVANCED
• Cavo di rete
• Cavo USB
• Un MultiCard DEK 5/5
• Dieci MetalliCard CC-M 85/54 AL
• Dieci panni primer
ca. 1.138 mm (44,80")
ca. 945 mm (37,20")
554 mm (21,81")
328 mm (12,91")
422 mm (16,61")
• Una piastra di supporto
• Un binario d’uscita
• DVD con software M-Print® PRO
• Guida rapida d’avvio
• Manuale di funzionamento
Le cartucce d’inchiostro e la vasca di raccolta inchiostro sono installati nella stampante.
Dati per l'ordinazione
8
Tipo
Nr. Cat.
CPZ.
PrintJet ADVANCED 230 V
1324380000
1
PrintJet ADVANCED 115 V
1338700000
1
Cartuccia di inchiostro nero
PJ ADV TNTK INK K
1338690000
1 █
Cartuccia di inchiostro ciano
PJ ADV TNTK INK C
1338680000
1 █
Cartuccia di inchiostro magenta
PJ ADV TNTK INK M
1338670000
1 █
Cartuccia di inchiostro giallo
PJ ADV TNTK INK Y
1338650000
1 █
Set inchiostro PJ ADV TNTK
INK SET
1338720000
1 █ █ █ █
Vasca di raccolta inchiostro
TNAW PJ ADV
1338710000
1
9
Un progresso che lascia gli altri nell'ombra:
uno sguardo ravvicinato alla nostra nuova
stampante industriale.
La PrintJet ADVANCED non teme confronti,
verificatelo di persona. Il nostro team di vendita
è a vostra disposizione per fornirvi, in qualsiasi
momento, campioni di stampa o una
dimostrazione dal vivo. Se l'intelligenza della
PrintJet ADVANCED vi ha colpito e desiderate
ordinarne immediatamente una, contattate il
nostro team di vendita per un preventivo!
Let’s connect.
Visitate il nostro sito online per scaricare
visualizzazioni 3D, video e tutti i dati
specifici: con il vostro smartphone, tramite il
codice QR, oppure nel browser, alla pagina
www.printjet-advanced.com
Toccate con mano il progresso
e verificate i fatti.
Let’s connect.
14
Weidmüller – Il vostro partner in Industrial Connectivity
In qualità di specialisti esperti diamo supporto ai nostri clienti e partner in tutto
il mondo attraverso prodotti, soluzioni e servizi nell'ambito industriale per la
generazione e distribuzione di energia, segnali e dati. In queste industrie e mercati
siamo di casa e siamo consapevoli delle sfide che il futuro ci riserva. Per questo
siamo costantemente impegnati nello sviluppo di soluzioni innovative e sostenibili,
ad elevato valore aggiunto, che siano in grado di rispondere alle esigenze specifiche
dei nostri clienti. Insieme fissiamo nuovi standard dell'Industrial Connectivity.
Weidmüller S. r.l.
Via Albert Einstein 4
20092 Cinisello Balsamo
Tel.:
+39 02 660681
Fax:
+39 02 6124945
[email protected]
www.weidmuller.it
Maggiori informazioni alla pagina:
Let’s connect. www.systemised-marking.com
Numero d'ordinazione:
1439110000/03/2013/SMKW