30RY/RYH - CANALIZZABILI RAFFREDDATI AD ARIA
REFRIGERATORI E POMPE DI CALORE
REFRIGERATORI E POMPE DI CALORE 30RY/RYH
Caratteristiche fisiche e dati elettrici
30RY
Potenzialità frigorifera totale*
Portata acqua nominale
Perdita di carico
Livello di potenza sonora
Livello di pressione sonora**
Massa in funzionamento (senza kit idronico)
Attacchi entrata-uscita
Compressore tipo/numero
Portata aria nominale (max velocità)
Pressione statica nominale disponibile
Alimentazione
MODULO IDRONICO
Pressione acqua disponibile
Contenuto d’acqua
Vaso d’espansione
Massa in funzionamento (con kit idronico)
Massa in funzionamento (con doppia pompa)
*
**
017
021
026
033
040
18,6
23,1
25,8
31,8
39,4
0,89
1,1
1,23
1,51
1,88
33
34
31
29
26
82
83
83
85
91
50
51
51
53
59
361
391
411
426
486
1 1/4"-1 1/4"1 1/4"-1 1/4"1 1/4"-1 1/4"1 1/4"-1 1/4"2"-2"
Scroll/1
Scroll/1
Scroll/1
Scroll/1
Scroll/1
l/s
1940
1940
1940
2500
3890
Pa
100
100
100
100
150
V-Hz-f
400-50-3
kW
l/s
kPa
dB(A)
dB(A)
kg
Poll
kPa
l
l
kg
kg
017
226
2
8
386
-
021
202
2
8
416
-
026
189
2,5
8
436
-
033
152
3
8
451
-
040
141
4
12
510
590
050
50
2,39
27
91
59
548
2"-2"
Scroll/2
3890
150
060
58
2,77
23
89
58
563
2"-2"
Scroll/2
4720
150
070
67
3,22
25
91
59
614
2"-2"
Scroll/2
5830
150
080
79
3,76
27
91
59
649
2"-2"
Scroll/2
5830
150
050
135
5
12
572
652
060
132
6
12
587
667
070
120
7
12
638
718
080
147
8
12
675
752
050
44,7
48,3
2,14
21
91
59
588
2"-2"
Scroll/2
3890
150
060
56
55
2,7
21
89
58
603
2"-2"
Scroll/2
4720
150
070
65
62
3,1
23
91
59
664
2"-2"
Scroll/2
5830
150
080
76
78
3,64
25
91
59
710
2"-2"
Scroll/2
5830
150
050
143
5
12
612
692
060
135
6
12
627
707
070
125
7
12
688
768
080
152
8
12
736
813
Dati riferiti a condizioni nominali di temperatura acqua in ingresso/uscita dallo scambiatore 12°C/7°C e temperatura aria esterna 35°C.
Livello di pressione sonora a 10 metri.
30RYH
Potenzialità frigorifera totale*
Potenzialità di riscaldamento totale**
Portata nominale
Perdita di carico
Livello di potenza sonora
Livello di pressione sonora***
Massa di funzionamento (senza kit idronico)
Attacchi entrata-uscita
Compressore tipo/numero
Portata aria nominale (max velocità)
Pressione statica nominale disponibile
Alimentazione
MODULO IDRONICO
Pressione acqua disponibile
Contenuto d'acqua
Vaso d'espansione
Massa in funzionamento (con kit idronico)
Massa in funzionamento (con doppia pompa)
017
021
026
033
040
17,8
22,4
24,1
31,3
37,8
18,3
22,1
25,6
34,5
37,0
0,85
1,07
1,15
1,49
1,81
31
32
27
28
24
82
83
83
85
91
50
51
51
53
59
385
415
435
450
526
1 1/4"-1 1/4"1 1/4"-1 1/4"1 1/4"-1 1/4"1 1/4"-1 1/4"2"-2"
Scroll/1
Scroll/1
Scroll/1
Scroll/1
Scroll/1
l/s
1940
1940
1940
2500
3890
Pa
100
100
100
100
150
V-Hz-f
400-50-3
kW
kW
l/s
kPa
dB(A)
dB(A)
kg
Poll
kPa
l
l
kg
kg
017
233
2
8
410
-
021
208
2
8
440
-
026
204
2,5
8
460
-
033
156
3
8
475
-
040
143
4
12
550
630
*
Dati riferiti a condizioni nominali di temperatura acqua in ingresso/uscita dallo scambiatore 12°C/7°C e temperatura aria esterna 35°C.
** Dati riferiti a condizioni nominali di temperatura aria in ingresso/uscita dallo scambiatore 40°C/45°C e temperatura aria esterna b.s. 7°C.
*** Livello di pressione sonora a 10 metri.
Modalità in raffreddamento
205
209 8 (01
7 (0 7-03
40- 3)
080
)
18
Modalità in riscaldamento
Temperatura dell'aria in entrata
Lasciare 1000 mm di spazio libero sul lato frontale e sul lato destro dell'unità.
Temperatura dell'aria in entrata
Limiti di funzionamento
1351 (017-033)
1372 (040-080)
Dimensioni/spazi di servizio, mm
Temperatura dell'acqua in uscita
Temparatura dell'acqua in uscita
Nota:
1.
Scambiatore di calore raffreddato ad acqua Δt = 5 K.
2.
30RYH 017-033: installare l'unità in una posizione al riparo dal gelo. 30RYH 040-080: :
L'evaporatore e la pompa del modulo idronico sono protetti dal gelo fino ad una temperatura
esterna di -20°C.
3.
Temperatura massima dell'aria all'ingresso con prevalenza utile del ventilatore pari alla nominale.
)
-033
)
(017
962 040-080
(
8
2
1
1
Campo di funzionamento con la soluzione antigelo richiesta e con la speciale configurazione del
sistema di controllo Pro-Dialog.