BT-16 Scaricatore di Condensa a Secchiello Rovesciato BT-16 Inverted Bucket Steam Trap H2 H1 L traps Caratteristiche Costruttive Corpo Coperchio Interni e galleggiante Attacchi Temperatura massima di esercizio Pressione differenziale massima Pressione massima di esercizio Main Features Body Cover Internals and Float Connection Types Max. Operating Temp. Max. Differantial Pressure Max. Operating Pressure Ghisa sferoidale GGG 40.3 Ghisa sferoidale GGG 40.3 Acciaio inox AISI 304 Filettati 220°C 5,4-8,5-15,5 bar 16 bar INSTALLAZIONE Ductile Iron GGG 40.3 Ductile Iron GGG 40.3 Stainless Steel AISI 304 Threaded 220°C 5,4-8,5-15,5 bar 16 bar INSTALLATION Per un corretto funzionamento lo scaricatore deve essere installato orizzontalmente sulla condotta del vapore. The steam trap should be installed on the line horizontally for proper working. FILETTATI / Threaded DIAMETRO Size CODICE Code H1 (mm) H2 (mm) L (mm) 1/2” 708205502000 78 65 127 3/4” 708205502005 78 65 127 1” 708205502010 100 65 127 Via Lamberti Edificio A4 5p. 81100 Caserta - Italy Tel: +39 0823 18 73 988 +39 0823 18 73 990 Fax: +39 0823 17 64 620 [email protected] www.conasrl.com Cona Srl informa che tutte le informazioni contenute nella presente scheda sono da considerarsi valide, salvo errori e/o omissioni e che al fine di migliorarle possono variare senza preavviso. BT-16 Scaricatore di Condensa a Secchiello Rovesciato BT-16 Inverted Bucket Steam Trap Curva del Flusso Flow Curve 400 1 5 Livello massimo di scarico continuo (kg/h) Maximum continuous discharge level (kg/h) 2 350 ΔP=5.4 bar 300 ΔP=8.5 bar 250 ΔP=15.5 bar 200 150 100 50 0 0 4 8 12 16 Massima Pressione Differenziale Applicabile Max. Applicable Differential Pressure 3 DIAMETRO Diameter 4 Pressione differenziale applicabile Applicable Differential Pressure (bar) 1/2” 3/4” 5.4/8.5/15.5 1” LISTA DEI COMPONENTI Part list PARTE NR. Part No NOME Part Name MATERIALE Material 1 Corpo / Body Ghisa Sferoidale GGG 40.3 / Ductile Iron GGG 40.3 2 Coperchio / Cover Ghisa Sferoidale GGG 40.3 / Ductile Iron GGG 40.3 3 Secchiello / Bucket Acciaio Inox AISI 304 / Stainless Steel AISI 304 4 Schermo / Screen Acciaio Inox AISI 304 / Stainless Steel AISI 304 5 Disco / Disc Acciaio Inox AISI 304 / Stainless Steel AISI 304 Cona Srl informa che tutte le informazioni contenute nella presente scheda sono da considerarsi valide, salvo errori e/o omissioni e che al fine di migliorarle possono variare senza preavviso.