Coordinamento provinciale accoglienza le strutture socio-assistenziali per minori, gestanti e madri con bambino nella provincia di bologna LE STRUTTURE SOCIO-ASSISTENZIALI PER MINORI, GESTANTI E MADRI CON BAMBINO NELLA PROVINCIA DI BOLOGNA Le strutture socio-assistenziali presentate nelle schede sono destinate a bambini e ragazzi temporaneamente privi di un ambiente familiare idoneo, a gestanti e madri con bambino che necessitano di un sostegno genitoriale. Sono finalizzate ad integrare o sostituire temporaneamente funzioni familiari compromesse ed offrire al bambino, all’adolescente ed alla madre con bambino un ambiente educativo-relazionale in cui rielaborare un progetto per il futuro. Tali strutture sono soggette ad autorizzazione al funzionamento e regolamentate dalla Deliberazione di Giunta Regionale n. 1904/2011, “Direttiva in materia di affidamento familiare, accoglienza in comunità e sostegno alle responsabilità familiari”. Non sono soggette ad autorizzazione al funzionamento le strutture indicate con la dicitura Comunità per gestanti e madri con bambino NO 1904, che abbiamo comunque inserito nel documento, al fine di dare informazione di tutte le possibili risposte di accoglienza per minori in situazione di difficoltà presenti sul territorio. pianura ovest Anzola dell’Emilia Calderara di Reno Crevalcore Sala Bolognese San Giovanni in Persiceto Sant’Agata Bolognese ▲▲ montagna imolese ▲ Casalecchio di Reno Monte San Pietro Sasso Marconi Valsamoggia - Bazzano Valsamoggia - Castello di Serravalle Valsamoggia - Crespellano Valsamoggia - Monteveglio Valsamoggia - Savigno Zola Predosa ▲ casalecchio di reno Camugnano Castiglione dei Pepoli Castel d’Aiano Castel di Casio Gaggio Montano Granaglione pianura est Argelato Baricella Bentivoglio Budrio Castel maggiore Castello d’Argile Castenaso Galliera Granarolo dell’Emilia Malalbergo Minerbio Molinella Pieve di Cento San Giorgio di Piano San Pietro in Casale Borgo Tossignano Casalfiumanese Castel del Rio Castel Guelfo Castel San Pietro Terme Dozza Fontanelice Imola Medicina Mordano san lazzaro Loiano Monghidoro Monterenzio Ozzano dell’Emilia Pianoro San Lazzaro di Savena bologna Grizzana Morandi Lizzano in Belvedere Marzabotto Monzuno Porretta Terme San Benedetto Val di Sambro Vergato Bologna Distribuzione STRUTTURE SOCIO-ASSISTENZIALI sul territorio provinciale comunità educative comunità di pronta accoglienza casa famiglia ▲ comunità familiare comunità per gestanti e madri con bambino SI 1904 comunità per gestanti e madri con bambino NO 1904 comunità alta autonomia comunità semiresidenziale comunità sperimentale DISTRETTO BOLOGNA comunità educative STRUTTURA Augusta Pini ENTE GESTORE Marconi Bologna Towanda Santa Maria Maggiore Bologna Il girasole Metoikos Bologna Via Larga A (integrata) Il piccolo principe comunità di pronta accoglienza Il Ponte casa famiglia Gesù Bambino IL Pratello Farolfi Ceis Metoikos Fondazione Augusta Pini Il piccolo principe Ceis Cgm Ass Papa Giovanni XXIII Santa M. Nazareth Opera S. M. Nazareth Tonelli Mondo Donna Beretta Molla Pensionato sociale Appartamenti m/b La Piazzetta comunità alta autonomia Bologna Casone della barca L'aquilone comunità per gestanti e madri con bambino no 1904 Bologna Csapsa Centro accoglienza Rupe Oikos comunità per gestanti e madri con bambino si 1904 COMUNE Bologna Mercurio Mondo Donna Mondo Donna Sav Dai Crocicchi Ceis Nettuno Bologna Bologna Bologna Bologna Bologna Bologna Bologna Bologna Bologna Bologna Bologna Bologna Bologna Bologna Lo sguincio (sperimentale) Csapsa comunità semiresidenziale Via Larga B Augusta Pini Lo sgancio Bologna Bologna Porte sulla città Villaggio Bologna Csapsa Bologna Bologna Bologna Bologna Il piccolo principe neomaggiorenni comunità sperimentale Rupe Cicogna (sperimentale) Il piccolo principe comunità educative San Martino Ceis Sasso Marconi comunità per gestanti e madri con bambino si 1904 Casa di Sara Centro La Rupe Zola Predosa comunità educative Il Gabbiano Solco Educa Imola Butterfly Imola DISTRETTO CASALECCHIO DI RENO DISTRETTO IMOLESE Zenit La casa delle nuvole Centro La Rupe Ceis Metoikos casa famiglia Caterina Elkan Santa Caterina Opera Padre Marella comunità per gestanti e madri con bambino si 1904 Oikos Sol.Co Imola comunità alta autonomia Santa Caterina L'alternativa Bologna Bazzano Imola Castel San Pietro/Asp Circondario Imolese Imola Imola comunità per gestanti e madri con bambino no 1904 Appartamenti m/b comunità semiresidenziale Educativa Santa Caterina Santa Caterina comunità sperimentale La Tenda di Abraham (sperim) La Tenda di Abraham comunità educative Vedrana Coop. Soc. Ida Poli Budrio comunità sperimentale Maranà-tha (sperimentale) Fondazione E' Possibile San Giorgio di Piano La stella Associazione Crescere Insieme DISTRETTO PIANURA EST casa famiglia Educativa integrata Siraluna Venenta per dolce acqua Casa di Miriam Trama di Terre Bologna Associazione Raku Venenta comunità per gestanti e madri con bambino si 1904 Casa delle mamme Asp Reggio Emilia Venenta comunità per gestanti e madri con bambino no 1904 Appartamenti m/p/b Venenta Santa M. Venenta comunità semiresidenziale VillaVilla Colle casa famiglia Marta comunità di pronta accoglienza La Ginestra DISTRETTO PIANURA OVEST Associazione Baobab comunità educative Casa delle fragole Soc Dolce comunità per gestanti e madri con bambino si 1904 Nazarena Coop.soc Fanin comunità educative Lunasole DISTRETTO SAN LAZZARO casa famiglia Compagni di Sogni Giulia Soc. Dolce comunità educative casa famiglia Castel San Pietro/Asp Circondario Imolese Pieve di Cento San Giorgio di Piano Lovoleto San Giorgio di Piano San Giorgio di Piano Argelato Argelato Bentivoglio Sala Bolognese Calderara di Reno Calderara di Reno San Giovanni in Persiceto Monterenzio Ozzano Emilia Monterenzio Padre Marella Opera Padre Marella Casa Paleotto Carolina Bei Mondo Donna Opera Padre Marella La mongolfiera Metoikos Riola di Vergato Manipura Associazione Raku Vergato Centro Gavinelli DISTRETTO MONTAGNA Imola Monterenzio Madonna della Tenerezza comunità per gestanti e madri con bambino si 1904 Imola Ozzano Emilia Santa Maria comunità per gestanti e madri con bambino no 1904 Imola Coop soc. Campeggio Monghidoro Monghidoro Ass Papa Giovanni XXIII Monterenzio Santa Clelia Pizzano Imola Salesiani Clementina Foresti Avalon Monghidoro Castel de Britti Pianoro San Lazzaro di Savena San Lazzaro di Savena Associazione Avalon Castel di Casio comunità di PRONTA ACCOGLIENZA jæGGwGh¡Gm sGn Gp¡¡G kluvtpuhpvul G lu{l G {p{vshyla G j G z zæGk {lslmvuva GGGZZ\VZ\UZ\UXW lTthpsa GGG¡¡gU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGnGkGtG {lslmvuva GZZ\VXZU[`U`^WGG lTthpsa GgU UU mpsvzvmphGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{hN h G ¡ G S G æ G G æ G G G G G G G G G GGGGGSGGGæGGGGGGGæU vynhuphpvulGGklsshGjvt|p{hN jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haG_GkpGj|pGjvu}lupvuh{paG_GGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaG_ wlyzvuhslaGjGSGjGGz¡SG_GlSGXGtGSGX h¡¡bGXGwGGzG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laG}GjSG{G|G˅|æGGz¡G m¡GGiG yl{{hGnpvyuhsplyhaGGXYXS`X tpuvypGhjjvs{p sGæGGGGGGGGGGbGGG¡GGG GGGæbGGGGG¡bGGGGGGGGbG GGUGhGGaGGWT]GGGGGGGGGæ GGGGGGG¡GGæGbGGGG GGG¡GGG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGGæGGGGGG¡GGG˅¡G GGGG¡GGGGSGGGGG˅G G ¡S G ¡ G G G G G S G G G G G VGGGGSG¡¡¡GGGGGGGz¡GzG z{y|tlu{p Gkp Gwyvnl{{hpvula G ¡GSGGGSG¡ G G G S G ¡¡ G G G G ¡ G S G ¡ G G S GGGSGGGwGGGGwlpSGGSGGG¡ yhwwvy{v G jvu G ps G {lyyp{vypva G ¡ G G z¡ G z G G G G G G S ¡GGzzuSG¡GGGSGGG¡GSGGG¡G GG yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGGGGGGGz¡GzG yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGGGG˅|GtGGhGGhzwGpypkzSGGGz¡ zGGG˅hæGn¡GîGGG¡GG hs{ylGjvt|up{hNGnlz{p{l jæGlGy¡GˈjGGmˉG jæGGwGh¡Gt pGw GGwGXZVYGG[WXY^Gi DENOMINAZIONE ENTE TITOLARE: Fondazione CEIS TELEFONO: 059315331 E-MAIL: [email protected] REFERENTE COMUNITÀ: Bottazzi Martina – Tibiletti Selvaggia TELEFONO: 0516440923 FAX: 0516440923 E-MAIL: [email protected] GGGUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGj¡GnGjSGGGGGiSGtGGwSGGGGGGÿ G YW G S G ˅¡ G G G G G G G S G G G ¡¡ G G G G æ G G G G G G G ¡ G G G G UG u G YWWXS G G ¡ G G j G G iS G G G G G jæ G G w G h¡ G ˈp wˉUG|GGGGGGæG¡GGOGGGGGXYGPG GGGGGz¡GzGGjGGæGGGGGGSG GGGGGGGGG¡GGU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGXYGGGGkpGj|pGjvu}lupvuh{paGXYGGOGGjGGGiPGGkpGj|p wyvu{hGhjjvnspluhaGXY wlyzvuhslaGs˅GîGGGGGÿGGUGnGGGGGG GGGGGGGGæSGGSGGGG GGGSGGSGGGGGGGG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laG{G˅|æGGiGOwSGz¡G˅l¡PS }G˅h¡G|U}UGwUhUhU yl{{hGnpvyuhsplyhaGGGGGGhzwGp tpuvypGhjjvs{p { G G G G G G G ¡ G S G S G G G G ¡ G GGGGXYGGX_GUG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGsGæGGwGh¡GGGGGGGGGG ¡¡a G S G S G ¡VS G S G G G G G G G G G G GSGïGG¡¡GGGGGGGGGGU p G G G G G æ G G G G G G G ¡ G ¡G G GG G GG OGGGSG G G G G tzuhS G UUUP G V G G V G G G G G G G G G G G SGGGGG¡GSGGGGGGGGUG pGGGîGGGGGGGGGVSGGG G¡GGGæGGG¡SGGGGGGGGG¡¡UGpG SGGG¡GGG¡GG¡GGGXWWGGGGîG¡¡ GG¡GG¡UGpGGGGGGGGGGGG SGGGGGGSG˅GGGG¡¡¡UGsGGG¡¡G æGîGGGGGG¡¡¡GGGGGæGGGGG G¡GGGGGGGGG z{y|tlu{p G kp G wyvnl{{hpvulaG l G G G G G G G G G G GGGGGUGjG¡¡GGGGGGGG GGGG¡UGpGGGSGGGG¡GSGG G G ¡¡G G G G G ¡G G GU G z G G GGïG˅GGGGG¡¡UGtGGGG ˅ïG˅GGGGOSGGSGGP yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGpGGGGGGG¡¡¡GGUG{GG GGGz¡GzGu¡GGGGGGGGGGGæUGv SGhzwGpGGGz¡GGuGpGGiUGsGæGSGG æGG}GGGzGtGGhSGGGGGGGGG G|pzwUGh˅GGæGGGGGGG˅¡¡¡G ˅¡GGæGGGGOSGUUUP yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGvGSGGGGGz¡GzG yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGGGGGGwGpGzGGGGiGOwypzPG GN|Gh¡GGhzwGpUGzGGGGGGGN|GtGz GhGGhzwGpSGGG¡GGGGGGiSGGGG¡ GGyGGpUG hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæ G G ¡ G G G G z G tU G jæ G G ¡ G G vUGjæGGNG}GGwGGæUGnGhGGhGhGu Gt COMUNITà EDUCATIVE jæGlG¡G vprvz G˅pG`YSG[WXYZGGi DENOMINAZIONE ENTE TITOLARE: Fondazione CEIS TELEFONO: 059315331 E-MAIL: [email protected] REFERENTE PER LA COMUNITA’: Martina Bottazzi TELEFONO: 0516490952 FAX: 0515286816 E-MAIL: [email protected] GGGGGUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGj¡GnGjSGGGGGiSGtGGwSGGGGG ÿGGYWGSG˅¡GGGGGGGSGGG¡¡G G G G æ G G G G G G G ¡ G G G G UG sGæGvGîGGGGGGGXWGGGG¡¡GGæGGGGXYGGGX_GS GGGYWW[SGG¡GGGjGGiSGGGGGG ¡GGGGG˅æGSGG¡¡GGG¡GGSG ¡GGˈˉUGhGGGG¡GGGiSGGG ¡GGGGGU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGXWGG kpGj|pGjvu}lupvuh{paGWGGGGGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGW wlyzvuhslas˅GîGGG_GGGGUGnGGG GGG GGGGGGGGæGOSGGG¡GG¡S GGGPUG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laG{G˅|æGGOwSGz¡G˅l¡PSG yl{{hGnpvyuhsplyhaGXYZU\WG͐GRG tpuvypGhjjvs{p s G jæ G v G G G G G G G G G G G GG¡GGïGGGSGG¡GGGGSGG G j G G n¡ G tUG k G YWW`G G G G G ˈ GG GæG ˉG N¡GGGGGGGGGGGuwpSGGG¡U zGGGGGGæGGGGN¡GGS GGGTSGGGGGNGGæU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGsGæGGGGG¡GGGGGG GGGGGSGGGGîGGGïGGGG G G G S G G G ¡ G G G G G ¡ G ˅U G j G G GGGOGGGGGGGpPGGGGGG GGGSGGGGGG¡GGGGGGG˅U kGGGGGSGGGGGGGG¡GSGG GG¡G˅SGGGGGGGGGGGGn¡GtUGp w G î G G G G ˅ G G G ¡ G G U G w G G NGGGGGæGGGwlpGîGGGGGuGG GNïU z{y|tlu{p G kp G wyvnl{{hpvula G l G G G G G G G G G G G G G G G U G j G ¡¡ G G G G G G G G G G G ¡ G G G G U G w G G G G G S GGG¡GSGGGGGGGGG G SGGGGUG}GGGSGGGGGGGG ¡¡GGGSGGGGGGG¡GGGGGGGGU z G G G G G ï G ˅ G G G U G t G GGG˅ïG˅GGGGOSGGSGGPU wGGGˈˉGîGGGGNïGGGU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGsGGîGGGGGiGGîGGGGGG¡ G n G jlpzU Gs G ¡¡ G G G G G GæaG GS G G G¡ GGwGGiUGnGGGGGh¡GGwG iSGGGGGUG{GGGGGGz¡GzGu¡G G G G G G G G G G æU G sG G îG G G G G G G z¡GGuGpUGsG¡¡G GGG¡GG¡GG z¡GnGGh|zsGG˅GGGGGGGGGæUGvG¡¡ GGæGGGG GGGGaGSGSG¡UUUUG yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGpGGGGGNGGGG GG¡ GUG tG GG G G G ˅ GG GG æG G ¡GGGGGSGGGGGGGGG æGGG¡GUGpGGGGGGGGGGGøGGGG GGSGGGîGGGGGGU yhwwvy{v G jvu G p G zly}ppa G G ¡ G G G ¡ G G G î G G S G ˅ G GGGGGUG hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæ G G w G h¡ G p G wS G jæ G G ¡ G G G G z G tU jæGGNG}GGwGGæUGnGhGGhGhGuG tUG jæGlG¡G zGt GhGX^SG[WWZ^GzGtGOiP DENOMINAZIONE ENTE TITOLARE: Fondazione CEIS TELEFONO: 059315331 E-MAIL: [email protected] REFERENTE PER LA COMUNITÀ: Martina Bottazzi -Lorella Canedoli TELEFONO: 051847076 FAX: 051847076 E-MAIL: [email protected] UU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGj¡GnGjSGGGGGiSGtGGwSGGGGGGÿGGYW SG˅¡GGGGGGGSGGG¡¡GGGG æGGGGGGG¡GGGGGUG zGGGGGiGGGGGæGGGGGSG GGOX\TX]GPSG¡GGSGGæGzGtG¡GGGGGGYWW[ G G G XY G G G G G G G G ¡ G G G G G iU z G G æ G G î G G N¡ G G G S G G G G G ¡ G G G G i G G G G ¡ G G G S G G G ¡ G ˈˉSGGGGGGGuwpUGzGGGGGGG¡GGGGj Gn¡GtU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGXYGGGGGGkpGj|pGjvu}lupvuh{paGGWGGGGGGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGY wlyzvuhsla G s˅ G î G G G G G G G U G n G G G G G G G G G G G G G G æ G O G S G G G ¡ G ¡SGGSGPU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laG}GGGGN|æ yl{{hGnpvyuhsplyhGXYZU\WG͐GRG tpuvypGhjjvs{p sGæGzGtGGGGGSGGGGG GGGGGG¡GGïGGGSGGGGjG n¡GtUGkGYWXXGGGGGˈGGGæGˉGGN¡GG GGGGGGGGuwpSGGG¡U {GGGGGGæGGGX[GGGX^GSGN¡GGæGG G¡GGU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGpGGGGGGGGG¡GGGG GSGGGGSGGGGæGGGGGGU s G G G G G G G ¡ G G G G G S G G ¡¡GG¡GGGG¡UGvGG¡GGGGG GGGGSGGGG¡GUGwGGGNGGGG æGGGwlpGîGGGGGuGGGGNïU z{y|tlu{p G kp G wyvnl{{hpvul G l¡ G G G G G G G G G G G GGGGGUG}GîGGGGGG¡GGGGG GGGGGGGG¡GGGGGGGSGGSG ¡ G U G } G G G S G G G G G G G G ¡¡ G SGGGGGGG¡GGGGGGGGUGzG GGGïG˅GGGGGG¡¡UGtGGG G˅ïG˅GGGGOSGGSGGP yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGsGæGGGGGGGGGGGG U Gp G ¡¡G GG G G G¡¡¡ GO G PS G G¡ GS G G GGGwlpUG{GGGGGGz¡GzGu¡GGGGGGGG GGæUGvGSGîGGGz¡GGuGpUGpG¡¡GGG G G æ G G G G G OS G UUUPU G G h˅ G G æ GGGGGzGtSG˅¡GGGSGGGG¡ GGG¡GGU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaG pGGG GGNGGGGGG G G îG U G s G G î G G G G G G G S G G GG G¡G˅GGGGUGGwGGGGGGGGGGG GGGGGSGGGGGGGSGGGGGGG G˅GGGGæGGG¡GGGGGSG GGGGGGGGæGGG¡GUGpGGGGGGG GGøGGGGGGGSGGGîGGGGGGU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGG¡GGG¡GGGîGGSG˅GG GGGGU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæ G G w G h¡ G p G wS G jæ G G ¡ G G S Gjæ G ¡GGvU GjæGGNG}GGwGGæUGnGhGGh hGuGGtUG jæGlG¡G lup{ GnG\SG[WW\ZGi¡¡GOiP DENOMINAZIONE ENTE TITOLARE: Fondazione CEIS TELEFONO: 059315331 E-MAIL: [email protected] REFERENTE PER LA COMUNITÀ: Martina Bottazzi – Mateja Pecaric TELEFONO: 051830537 FAX: 051830537 E-MAIL: [email protected] GGGGUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGj¡GnGjSGGGGGiSGtGGwSGGGGG ÿGGYWGSG˅¡GGGGGGGSGGG¡¡G G G G æ G G G G G G G ¡ G G G G UG sGæGGGi¡¡GGGGYWW[SGGGGG¡¡GGjlpz G ˅¡ G G S G G G ¡¡ G G G G G G G S G G S G G G G G ¡ G G G G G i G G G G ¡ GGSGGGGGGGGGGGGG GGGGUGzGGG¡GGˈˉSG G¡¡GGGG¡GGGGjGGn¡GtUG vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGXYG kpGj|pGjvu}lupvuh{paGWGGGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGY wlyzvuhslaGs˅GîGGG_GGÿGGUGnGGGGGG GGGGGGGGæGOGSGGG¡G ¡SGGGGPGGGGGGGU hs{yl G mpn|yl G zpnupmpjh{p}la G { G ˅|æOwS G z¡ G ˅l¡PS G GGGGGjzh}GOh¡GG}GGGGæGGjlpzPG yl{{hGnpvyuhsplyhaGXYZU\WG͐GRG tpuvypGhjjvs{p sGæGGGGGGGGGGGGG ¡GGïGGGSGGGGjGGn¡GtUGkGYWW`GG GGˈGGGæGˉGGN¡GGGGGG GGGGuwpSGGG¡UGzGGGGG GGGGGGGGGGNGGn jlpz wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGpGGGGGGGGG¡GGG GGGVGGSGGGGUGsGGG GGG¡GGGGGSGGG¡¡GG¡ GGG¡UGvGG¡GGGGGGGGGGS GGG¡GUGwGG¡GGGGSGGGGG¡SGG æGGGGGGGGGGGG˅GGGUGwG GNGGGGGæGGGwlpGîGGGGGu GGGNïU z{y|tlu{p G kp G wyvnl{{hpvul G l G G G G G G G G G G GGGGGUGjG¡¡GGGGGGGG GGGG¡UGwGGGGGGGGG¡ SGGGGGG GGG GGSGG G G UG zGGGGGïG˅GGGGGG¡¡UGt GGGG˅ïG˅GGGGOSGGSGGPU wGGGˈˉGîGGGGNïGGGU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGsGæGîGGGi¡¡SGGG˅G U s˅¡GGGGGGæGGGGGGGGG¡G GGGUGGhGG¡GGGGG¡¡GGGaGGGG GGG¡UG{GGGGGGz¡GzGu¡GGGGG GGGGGæUGvGSGGGGz¡GGuGpUGpG¡¡ GGGGGæGGGGG¡SGGæGGOS PU sGG¡GGGjlpzGGGGi¡¡SGG¡¡GGG G G G ¡¡ G G G G ¡S G G G G ¡ G G G G G GGGGæSGGGGæGG¡¡GGG˅¡GG UG yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGpGGGGGNGGSGGG GGGSGGGGGGG˅GGGGæGG ¡GGGGGSGGGGGGGGG æGGG¡GUGpGGGGGGGGGGøGGGG GGSGGGîGGGGGGU yhwwvy{v G jvu G p G zly}ppa G G ¡ G G G ¡ G G G î G G S G ˅ G GGGGGU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGGwGh¡GpGwSGjæGG¡GGzGtSGjæ G ¡ G G vU GG jæ G G N G } G G w G G æU G n hGGhGhGuGGtUG jæGlGy¡ jGGm }GwSG`WSGjGGyGOivP kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaGjGzGzæ k {lslmvuva GGGZZ\VZ\UZ\UXW lTthpsa GGG¡¡gU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGnG{ {lslmvuva Z[_VXZX`^]X lTthpsa GG gU GUæU mpsvzvmphGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{hN hG¡GSGSGæGGæGGGGGGGG GGGGGGSGGGæGGGGGG æU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{hN jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haXY kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaYG wlyzvuhslaGjGSGjGGz¡SG`GlSGXGv hSGXGwGzG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laG{G|G yl{{hGnpvyuhsplyhaGXYXS[[G͐ tpuvypGhjjvs{p s G æ G G G G G G G G G æ G G G G XY G ˀ G X^ G G G G G G b G G G G G ¡ G V GbGGGG¡GGGæG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGGjæGGGGˈGGˉGGGG G G G G G G ÿ G G U G s˅ G G î G G ¡ G G G G G ˅h G zS G ˅ G G G æGGGSGG¡GGæGGG¡¡GGG¡G GGGGUG}GGG¡GGZWGGGGG GGG˅¡GGwlpGGGGGGGz¡GzUGsG GGG¡¡GGGGGGGGGGG æ G G G ˅S G S G G G G G G G G UG z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaG¡GSG¡GGSG¡¡G G G¡ G S G¡G G G S G G G S G G G wlp G G ¡ G G G S G G S G G ¡GSGGGGGGG yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaG¡GGGGGG¡SG¡GGz¡ zSG¡GGGGGGGSGGG¡GGGG yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGGGGGGz¡GzG yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGGGGGGSGGG¡GG GG hs{ylGjvt|up{hNGnlz{p{l jæGGwGh¡GGGGˈsGnˉ jæGlG¡ pG }GjG]WTGp kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshyl:Coopsociale Il Gabbiano {lslmvuva G0542 26624- 348-2680403 [email protected] lTthpsa REFERENTE PER LA COMUNITA’: Patrizia Turricchia TELEFONO: 0542-26624 348/2680402 E-MAIL: comunitailgabbiano@solcoimola mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ sGæGpGnGîGGGX``_GGîG¡¡GGG¡GGGUGs æSGGGG¡GSGGGGSGG¡GGGG GGGGGSGGGGGSGGGGG GG¡GGGGGGGUGl˅GGˈ GˉaG˅¡¡¡GGSGG¡SGGæSGG¡SGGSGG GGG˅GUGs˅GG¡GGSGSGS SG¡¡¡GGGæSGGGGGæGGSGGæ U vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}hG_GGGGGGkpGj|pGjvu}lupvuh{pGWGGwyvu{hGhjjvnspluhaGY wlyzvuhslaXGSG]GGOlGUGGGG¡GGG¡ G hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGXGGGæGOPSGXGSGGG GGG¡¡GGGUGpGGG˅GGG GG¡¡GGG¡GGˈæˉUGsGGGGGG yGGæGGGGGSGGGGU yl{{hGnpvyuhsplyhaGGG͐XWXS^XGRGpGG[LUGyGGGG͐GXW^GRGGG[LU l˅GGGG¡GSGGTGSGGGGUG tpuvypGhjjvs{p sGæGGGGæGGGG]TX_GGGGGGGG¡ G¡¡GSGSGæGSGGOGGPU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGG¡GG¡GGGGGGGG GGSGGGGGGG˅GGGO¡SGæGGS GSGTSGGGGSGGSGGæGGGPU nGGGGG¡GGGUGkGG˅GGG GG˅¡GGGGGGGUGhGGGGG¡SG GGGGG¡GGGGGG¡GGGGGw p¡¡U wGGGGGGwlpU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGGGGGGG¡GG GG¡¡GGæSGGGGGæGGSGGG ˅¡GGGGGGG¡U yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaîGGGGGGU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGGSGG¡GGGSG¡ GGG˅¡U hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGTGˈvˉSGGG˅pGzG{GaGGGGG GGGGSGGGGGGGGU jæGlG¡ hGwSG }GGjGYWSGi lu{lG{p{vshylGGjUzGjGkG {lslmvuva GGGW\XGYZW[[` lTthpsa GGGgU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGnGi {lslmvuva GGGW\XGYZW[[` lTthpsa GGGgU GGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGGGjæSGGGGjGGz¡SGGîGGGÿGGY\GGG¡ G j G G G G G ˅ G G ¡ G G G ¡ G G G G UGsGGGGGGGGGGGwGGG¡SGGGNG G G G G G G ˈs G G G G G ˉS G G ˅SGGGSGGSGyGGGnU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGXWGkpGj|pGjvu}lupvuh{pGWGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaW wlyzvuhslaGsNlGîGGG_GlGsGGz¡GN¡GGGGG lGwUG|GGGG¡GG¡æGG¡GGjU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGwGGUSGGGGGGS GG¡GG yl{{hGnpvyuhsplyhGGGYWX[GaGXZ]G͐G¡GG_WV`WG͐GGGGGGGh tpuvypGhjjvs{p vGGSGGNæGGX[GGGSGGGGSGGG¡S G G G ¡ G G G G ¡ G G G G G G U G | GGGjGGn¡GtGGiGGG¡GGG[GGG GUGzGGSGGGGG[GSGGGGX]GGGG GGGGhGGGGjæGzGˈsGzˉ wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGNlGGGæGGGGGGGGjæGU sNGGGGGGGGGGGGGGjæUUGn lGGGGGGGGGGGGGGGGG GG¡GGjUlUG|GGGGlGîGGGGG GGSGSGSGæGˈˉGGGGGGG¡GGSGGGSG GG¡¡GUGnGGGGwlpGGGGGGGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulakGGGG˅¡¡¡GGGG ¡¡SGGGGGGGSGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGˈˉGGGG GT TSGGGGGGSGGG˅¡GGSGG¡ GwlpU yhwwvy{v G jvu G ps G {lyyp{vypva G ¡¡ G G G G G G G ¡S SGSGGzGGSGjGSGGG˅GîGGGSGG G GG GG G G G ¡G O|SG zSG hPU GnGG GGæGGGGGGSGGGSGUGsGjæGî GGGGG¡GGGGGGUGs˅GîG GU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGpGGGGG¡GGGGGG G˅UGl˅GGGG¡GGGæGGGGGGGG GGæGGG˅UGzGGGGGUGGGlG GGG˅lGGjæSGGGGGGGGGGz¡U yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGwGGGîGGGG¡GGGwGbGGl GGz¡GGîGGGGGGGGGwlpUG hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{lG jæGzGtGtGGGGXZTX_GSGjæGGtGtGˈtˉGGG_ RGYSGjæGmGGtGG_GGˈ{ˉGSjæGzGGGh hGˈsGzˉSGjæGGG¡G ˀjG]G G GG¡¡GU {GGjæGGGiG jæGlG¡ t w¡¡GGtG_SGi kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaGjUGzGjG {lslmvuva GGGW\XGYZW[[` lTthpsa GGGgU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGnGi {lslmvuva GGGW\XGYZW[[` lTthpsa GGGgU UU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGGGjæSGGGGIwGnISGGîGGGÿGGGG ¡SGGGGGGG`WGGGGGG˅GG¡GGG¡ GGGGUGsGGGGGGGGGGGwGG ¡SGGNGGGGGGGGˈsGGGG ˉSGGG˅SGGGSGGSGyGGGnU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGXWGkpGj|pGjvu}lupvuh{paGWGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaW wlyzvuhslaGsNlGîGGG_GlGsGGz¡GN¡GGGGG lGwUG|GGGG¡GG¡æGG¡GGjU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGGGGGGGSGGUSGG GGGSGGG¡G yl{{hGnpvyuhsplyhGGGYWX[GaGXZ]G͐ tpuvypGhjjvs{p vGG GGGSGGNæGG_GGX_GGGGGSGG ¡SGGGG¡GGGG¡GGGGGGU wGGG¡¡VGGGGGGæUG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGNlGGGæGGGGGGGGjæGU sNGGGGGGGGGGGGGGjæUUGn lGGGGGGGGGGGGGGGGG GG¡GGjUlUGUG|GGGGlGîGGGGG GGSGSGSGæGˈˉGGGGGGG¡GGSGGGSG GG¡¡GUGnGGGGwlpGGGGGGGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulakGGGG˅¡¡¡GGGG ¡¡SGGGGGGGSGGGGGGGGGG GOSGSGSPGGGGGGGGGG Gˈˉ G G G GG G ˅G TTG GGG G G G SGGG˅¡GGSGGGG¡GGwlpU yhwwvy{v G jvu G ps G {lyyp{vypva G ¡¡ G G G G G G G ¡S SGSGGzGGSGjGSGGG˅GîGGGSGG G GG GG G G G ¡G O|SG zSG hPU GnGG GGæGGGGGGSGGGSGUGsGjæGî GGGGG¡GGGGGGUGs˅GîG GU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGpGGGGG¡GGGGGG G˅UGl˅GGGG¡GGGæGGGGGGGG GGæGGG˅UGzGGGGGUGGGlG GGG˅lGGjæSGGGGGGGGGGz¡U yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGwGGGîGGGG¡GGGwGbGGl GGz¡GGîGGGGGGGGGwlpUGlGSGG wGGGGGGGGGU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{lG jæGzGtGtGGGGXZTX_GSGjæGGtGmGˈ{ˉ G_GSGjæGtGˈhGwˉGG_GGRYGSGjæGzGGGh hGˈsGzˉjæGGG¡GˀjG]GGGG¡¡GUG{ GjæGGGiG jæGlG¡ zGtGt p¡¡G}UzUtGtGX kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylajUGGjzhwzh {lslmvuva GGGW\XGYZW[[` lTthpsa GGGgU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGnGi {lslmvuva GGGW\XGYZW[[` lTthpsa GGGgU UU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGGGjæSGGGGIwGnISGGîGGGÿGGGG ¡SGGGGGGG`WGGGGGG˅GG¡GGG¡ GGGGUGsGGGGGGGGGGGwGG ¡SGGNGGGGGGGGˈsGGGG ˉSGGG˅SGGGSGGSGyGGGnU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}ha_GkpGj|pGjvu}lupvuh{pG_GkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaW wlyzvuhslaGsNlGîGGG_GlGsGGz¡GN¡GGGGG lGwUG|GGGG¡GG¡æGG¡GGjU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGGGGGGGSGGUSGG GGGSGGG¡G yl{{hGnpvyuhsplyhGaGXZ]G͐GRGp}hGGGYWX[ tpuvypGhjjvs{p v G G G G Næ G G XZ G G X_ G G G G G S G G G ¡S GGG¡GGGG¡GGGGGGUGw GG¡¡VGGGGGGæUG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGNlGGGæGGGGGGGGjæGU sNGGGGGGGGGGGGGGjæUUGn lGGGGGGGGGGGGGGGGG GG¡GGjUlUGUG|GGGGlGîGGGGG GGSGSGSGæGˈˉGGGGGGG¡GGSGGGSG GG¡¡GUGnGGGGwlpGGGGGGGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulakGGGG˅¡¡¡GGGG ¡¡SGGGGGGGSGGGGGGGGGG GOSGSGSPGGGGGGGGGG Gˈˉ G G G GG G ˅G TTG GGG G G G SGGG˅¡GGSGGGG¡GGwlpU yhwwvy{v G jvu G ps G {lyyp{vypva G ¡¡ G G G G G G G ¡S SGSGGzGGSGjGSGGG˅GîGGGSGG G GG GG G G G ¡G O|SG zSG hPU GnGG GGæGGGGGGSGGGSGUGsGjæGî GGGGG¡GGGGGGUGs˅GîG GU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGpGGGGG¡GGGGGG G˅UGl˅GGGG¡GGGæGGGGGGGG GGæGGG˅UGzGGGGGUGGGlG GGG˅lGGjæSGGGGGGGGGGz¡U yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGwGGGîGGGG¡GGGwGbGGl GGz¡GGîGGGGGGGGGwlpUGlGSGG wGGGGGGGGGU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæ G t G G G ˈtˉ G S G jæ G G t G m G ˈ{ˉ G G G jæ G t ˈhG wˉ G G XWG G SG jæ G z G G G h G h G ˈs G zˉjæ GG¡GˀjG]GGGG¡¡GUG{GGjæGGGiG jæGlG¡ { G}GtG[^SGi kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaGjUGzGjG {lslmvuva GGGW\XGYZW[[` lTthpsa GGGgU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGnGi {lslmvuva GGGW\XGYZW[[` lTthpsa GGGgU GGGGGGGGGG GGUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGGGjæSGGGGˈjGGz¡ˉSGGîGGGÿGGY\GG ¡GGjGGGGG˅GG¡GGG¡GG GGUGsGGGGGGGGGGGwGGG¡SG NGGGGGGGGGG˅SGG SGSGyGGGnU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGXWGkpGj|pGjvu}lupvuh{pGWGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaW wlyzvuhslaGsNlGîGGG_GlGsGGz¡GN¡GGGGG lGwUG|GGGG¡GG¡æGG¡GGjU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGwGGUSGGGGGGS GG¡G yl{{hGnpvyuhsplyhGGGYWX[GaGXZ]G͐ tpuvypGhjjvs{p v G G S G G Næ G G XW G G X_ G G G G G S G G G ¡S GGG¡GGGG¡GGGGGGUGw GG¡¡VGGGGGGæUG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGNlGGGæGGGGGGGGjæGU sNGGGGGGGGGGGGGGjæUUGn lGGGGGGGGGGGGGGGGG GG¡GGjUlUGUG|GGGGlGîGGGGG GGSGSGSGæGˈˉGGGGGGG¡GGSGGGSG GG¡¡GUGnGGGGwlpGGGGGGGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulakGGGG˅¡¡¡GGGG ¡¡SGGGGGGGSGGGGGGGGGG GOSGSGSPGGGGGGGGGG Gˈˉ G G G GG G ˅G TTG GGG G G G SGGG˅¡GGSGGGG¡GGwlpU yhwwvy{v G jvu G ps G {lyyp{vypva G ¡¡ G G G G G G G ¡S SGSGGzGGSGjGSGGG˅GîGGGSGG G GG GG G G G ¡G O|SG zSG hPU GnGG GGæGGGGGGSGGGSGUGsGjæGî GGGGG¡GGGGGGUGs˅GîG GU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGpGGGGG¡GGGGGG G˅UGl˅GGGG¡GGGæGGGGGGGG GGæGGG˅UGzGGGGGUGGGlG GGG˅lGGjæSGGGGGGGGGGz¡U yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGwGGGîGGGG¡GGGwGbGGl GGz¡GGîGGGGGGGGGwlpUGlGSGG wGGGGGGGGG hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{lG jæGzGtGtGGGGXZTX_GSGjæGGtGtGˈtˉGGG_ RGYSGjæGtGˈhGwˉGG_GGRYGSjæGGG¡GˀjG] GG¡¡GUG{GGjæGGGiG jæGlG¡ sGzSG GjG_VXSGt kluvtpuhpvul G lu{l G {p{vshyl G j G z j G t G G T G } G j G _VX G ˀ G [WW]Z tGOivP {lslmvuva GGGW\XT]\\XW[[ lTthpsa GGGgUG ylmlylu{lGjvvwlyh{p}haGyGi ylmlylu{pGwlyGshGjvt|up{h˅aGGm¡GjGTGm u {lslmvuva GGZ`Z`^\YZ[^ lTthpsGTgUG &2081,762&,2('8&$7,9$ /XQD6ROH mpsvzvmphGlGwylzu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅G mpsvzvmphGlGwylzu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ sGGGæGîGGGGGˈˉGG¡SG¡GG¡¡¡UGp GGGGGGGGGGGGGSGG GG¡¡GG¡GTUGzGGGGæGG æGGGîGGGG¡GU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haG]GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGkpGj|pGjvu}lupvuh{paG] kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGX wlyzvuhslas˅îGîGGGGjSGGyGGG[GU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laG}GU yl{{hGnpvyuhsplyhaGXYWG tpuvypGhjjvs{p vGGGGGGGGæGGGGXZGGGX_GGGG SGGG¡SGGGG¡SGGGG¡GGG GGUGwGGG¡¡VGGGGGGæU }GGGGGGGGGGGjGGn¡ tGGiU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGsNlGGGæGG¡¡GGGGGGjæG GG¡GGGGGGGGGGz¡UGsNGGG GGGGGGGGGGjæUGnGlGGGGGG GGGGGGGGGGGG¡GGjUlUUG| GGGlGîGGGGGSGSGSGæGˈˉGGG G¡GGSGGGSGGGG¡¡GGGGG UGnGGGGwlpGGGGGGGGGGGUGk G˅GGGGGG˅¡GGGGGGGUGh GGGG¡SGGGGGGG¡GGGGGG¡ GGGGwGp¡¡UGwGGGGGGwlpU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGkGGGG˅¡¡¡GGG G¡¡SGGGGGGGSGGGGGGGGGG GOSGSGSPSGGG˅¡GGSGGGG¡G wlpU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvasGGGGGGGGGG¡G ¡GG¡¡¡GGSGGGGGGGGG¡GG GGjU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulasG¡GG¡GGGGV GGGGGGz¡GpGSGGGGæGGGSGG G¡¡GGGSGGGGæUGnGGSGGGSG GGU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppapGGGGz¡GzGpGGGG¡GS GGGGGGU jæGlG¡ pGG }GiG[SG[WXY^Gi kluvtpuhpvul G lu{l G {p{vshyla G ps G wpjjvsv G wypujpwl vus|z G{lslmvuva GGGW\XG^]]XZ[ lTthpsa GGGUgU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGhGs {lslmvuva GGGW\XG^]]XZ[ lTthpsa GGUgU Il piccolo principe GGGGGGGGGGGUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ L’Associazione di volontariato “Il Piccolo Principe” Onlus, dal 1996 è impegnata in progetti di accoglienza di minori in difficoltà, su segnalazione dei Servizi Sociali e dietro provvedimento del Tribunale per i Minorenni. Sorta come servizio di pronto soccorso per risolvere situazioni di emergenza, la struttura dal 2002, si è trasformata in Comunità Familiare per poter accogliere i minori per un periodo molto più lungo di quello previsto inizialmente per la complessità relativa all’individuazione di percorsi affidatari e di adozione. vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haG_GkpGj|pGjvu}lupvuh{pGa_RX wlyzvuhslaG` hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGZ yl{{hGnpvyuhsplyhaGXZWG͐ kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaX tpuvypGhjjvs{p kG]GGGGX^GGGGGGæGG¡GG¡GGGGGG GG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGwGG¡¡GOGZGGGGGG¡G G˅U z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGyGGSGGGGG¡GGSGGGGS GG yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGaGGGpGk|lGwpupSGGkvsjlG}p{hG yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGGzG¡GGz¡Gz yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGGGsGGSGGGSGGSG¡ hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGGGG jæGlTpGy¡ }GsGh }GsG¶\WSG[WXY^Gi kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaGmUGhUwGGpUGiGwUGv {lslmvuva GGGW\XTYZX]W[ lTthpsa GGGGGGGGGGGGG¡g¡U ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGnGs {lslmvuva GGG Z[_T`WZY^^Z lTthpsa GGGGGGGGGGGGG Ug¡U U¡U mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ u G X``[ G G G ˅ G G G G G ˅hu{luul G XXW G G i G O G ¡ G ¡¡ G G G G G G G S G G G G G G PU G jø G G G G ˅¡S G G G ˅ G G ˅ SGG˅GU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}ha]G¡GkpGj|pGjvu}lupvuh{pGWbGGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGW wlyzvuhslaGXGyGSGXGyGSGXGTSG^G OGSGGGP hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laG|GGG¡GGG yl{{hGnpvyuhsplyhaGY\WSWW͐ tpuvypGhjjvs{p h¡GGG¡¡GGGGGGGTSGGGGG¡ GGGGGGT¡GGGG`XXVYWW^SGGG GæGGG¡GGGGGGGGGG ¡GGGGGU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaG{GGGGGGG¡¡GGGGSGGG GGz¡GzGGzSGGG¡GîGGGGGG˅G GG¡UGnGGGGGGSGGGGGGGG G G G G æ G G G G ¡ G U G l G G ¡ ¡GG¡GGUæGGGGGGG¡GSGGG UGsG¡GGGGîGSGGG¡¡G˅¡ GGòGGGGGGGGGGGæGGG ¡¡S G G ¡ G G G G G G G G G G G G G U G w G G G G G G ¡ G G G G G G G G G GGGGGGGGSGGGGGG GGGGGGGGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGpGGGîGG˅GGG GGGG¡¡GGGGUGsG¡GGGGGG¡G ¡¡GîGG˅GGGGGGGGGGGGGG OSGSGSGSGT¡TPGGGGGGGm¡ GG¡GGGGGG¡UGzGGGG¡GUGw G¡¡GG¡¡GGwlppSGGU yhwwvy{v G jvu G ps G {lyyp{vypvaG { G G G G G ¡ G G G G G G G ¡¡ G GSGGGGU yhwwvy{v G jvu G sh G mhtpnsph G k˅vypnpulaG G G G G ˅¡S G G ¡S G S G G G G G G G G G G G ¡¡ G G ÿ G G U yhwwvy{v G jvu G p G zly}ppa G¡ G G G ¡ G G G î G G U G s G ¡¡ G G G G¡G G G G iG G G G ¡ G G ˅G G GG GU GzG ¡¡G G˅hG zG G G GG GGGGGGGGGGGGGG¡U GGG GGSGGG¡GGGGGU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGTG¡G}GsGiGGG˅¡GG¡¡GXZTX_GU COMUNITà SEMI-residenziale Comunità Educativo-Integrata Semi-Residenziale Via Larga B Via Larga n°50, 40127 Bologna DENOMINAZIONE ENTE TITOLARE: Fond. A.Pini ed Ist. Buon Pastore. Onlus TELEFONO: 051-231604 E-MAIL: [email protected] REFERENTE PER LA COMUNITA’: Giuliana Lipparini TELEFONO: 348-9032773 E-MAIL: [email protected] www.fondazioneaugustapini.it FILOSOFIA E PRESENTAZIONE DELLA COMUNITA’ Nel 1994 si costituisce l’attuale equipe di lavoro ispiratosi all’ANTENNE 110 di Bruxelles (centro di rieducazione specializzato per bambini che soffrono di disturbi autistici, psicotici e di disturbi gravi di comportamento). Ciò ha reso specialistica l’accoglienza, introducendo oltre all’aspetto educativo l’aspetto terapeutico, seguendo l’approccio psicoanalitico. ORGANIZZAZIONE DELLA COMUNITA’ CAPACITA’ RICETTIVA:8 semi-residenziali DI CUI CONVENZIONATI 0 DI CUI PRONTA ACCOGLIENZA: 0 PERSONALE: 1 Responsabile terapeutico, 1 Responsabile coordinatore, 2 operatori (educatori professionali, psicologi e psicoterapeuti) ALTRE FIGURE SIGNIFICATIVE: Un addetto alle pulizie a tempo pieno RETTA GIORNALIERA: da 94,00€ a 110,00€ È in corso la valutazione di convertire la c.tà semi-residenziale a c.tà residenziale educativo-integrata. MINORI ACCOLTI Accoglienza di otto ragazzi di ambo i sessi con disturbi psico-patologici, che non necessitino di assistenza neuropsichiatrica in strutture terapeutiche intensive o post-acuzie di cui alla 911/2007, o che presentino rilevanti difficoltà psicologiche e relazionali e seri problemi del comportamento in seguito a traumi e sofferenze di natura psicologica e fisica. PRESA IN CARICO E VITA COMUNITARIA PROGETTO EDUCATIVO: Tutte le fasi del lavoro con i ragazzi e le loro famiglie, vengono sempre concordati con i Servizi Sociali e Sanitari, la cui funzione è indispensabile per consentire la riuscita dell’inserimento e della sua prosecuzione. Gli inserimenti non hanno un protocollo unico, ma variano a seconda dei casi e si cerca di calcolarli sulla particolarità di ogni singola situazione famigliare. Esiste una programmazione essenziale al funzionamento della c.tà che tiene conto di tempi ed esigenze gestionali, scolastiche e sociali standard. La programmazione giornaliera e settimanale è dettagliata, ma non finalizzata all’irregimentazione dei soggetti bensì orientata da una prospettiva di presa in carico delle particolari difficoltà di ciascuno dei ragazzi, di attenzione alle dinamiche che si vengono a produrre a livello dei gruppi dei coetanei. Per trattamento si intende una serie di azioni svolte collettivamente o da singoli operatori o dal responsabile terapeutico orientate nella loro logica della teoria della psicoanalisi, e rigorosamente coordinate in una tattica e in una strategia calcolate nella riunione settimanale di equipe. STRUMENTI DI PROGETTAZIONE: Il responsabile terapeutico è garante dell’orientamento teorico e clinico del lavoro con i ragazzi e con le famiglie. La documentazione prodotta durante il periodo di permanenza del ragazzo è curata dall’equipe e consta della cartella personale divisa in due parti della quale una in struttura (progetto, anagrafica, famiglia, sanitaria, scuola-formazione-lavoro) ed una presso la sede della Fondazione composta dalla corrispondenza in entrata e uscita e relazioni. Sono inoltre previste delle relazioni cliniche. Per ogni ragazzo viene realizzato un PEII, aggiornato semestralmente. RAPPORTO CON IL TERRITORIO: Tutti i rapporti e le relazioni utili con il territorio che il ragazzo ha instaurato precedentemente, vengono mantenuti e curati. RAPPORTO CON LA FAMIGLIA D’ORIGINE: sostenere i familiari con l’accoglienza, la partecipazione, la condivisone e il supporto psicologico. RAPPORTO CON I SERVIZI: collaborazione con i servizi sociali invianti è molto stretta. Le ragazze del territorio inserite in convenzione dal comune di Bologna hanno un referente istituzionale con l’incarico di monitorare il percorso della giovane. Sono focalizzati con l’Assistente Sociale che mantiene i rapporti col giudice tutelare e con la quale si predispone il progetto educativo e la sua attuazione. verifica mensile di andamento del caso, incontri di emergenza e contatti telefonici al bisogno. ALTRE COMUNITA’ GESTITE Comunità educativa-integrata residenziale Via Larga A per l’accoglienza di ragazzi 13-18 anni. COMUNITà FAMILIARI jæG sG }GwGZ]SG[WW\^GsGTGi kluvtpuhpvul G lu{l G {p{vshyla G h¡ G j p {lslmvuvGlGmhaGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGW\XV]WYX[[` ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGGGtGw¡¡ {lslmvuvGlGmhaGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGW\XV]WYX[[` lTthpsa GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGgU aVVUUVVV mpsvzvmphGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{hN s G jæ G G Is G zIS G î G ¡¡ G G ¡ G G G G G G G G G G G G G G G G G G G ¡ GGG¡G GGG¡¡UGsGjæGG G ¡ G G G G G G G G G ¡S G G ¡ ˅æSG G G G ¡ G G G ¡S G G æG G G G G G SGGGGGGGGGU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGG[GGGGGGkpGj|pGjvu}lupvuh{pGGGWGGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGW wlyzvuhslaGYG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}lGG} yl{{hGnpvyuhsplyhaG[WGl tpuvypGhjjvs{p sGjæGGG[GVGGGWGGXZGGG¡GGU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{v G lk|jh{p}va G w G G VS G G ˅ G G G æ G S G G G G G G G ¡¡ G G G G G ˅¡GGSGG¡GGG¡GU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGzGG¡GG¡SGGG GGU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGsGjæGGîGGGGGGGG GsGGøGGG¡GGGGGGGGGnS s G G }S G G ò G G V G G G G G G G GGGG¡GGæGGGU yhwwvy{v G jvu G sh G mhtpnsph G k˅vypnpula G l G G æ G G G G G G GGGGGGGGGGGG¡GUGpGGG G˅GGGGGGG¡GGGGæGGG GGGU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGpGGGGGG¡GGGGGG SGGGGGGGGGGUG hs{ylGjvt|up{hNGnlz{p{lG s˅h¡GˈjGpˉGGGGGGGGGG nUGpGGGGGGG¡U jæG sG}GGkGh ¡¡G}GtSGZZGˀGsæGmGˀGzGnGGwGOivP kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaG sG}GGzæGjGG {lslmvuva GGGW\XG]]Z^YWWGˀGZ[YXY^\[[_ lTthpsa gU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGjGy {lslmvuva GGGZ[^G`]Z__^X lTthpsa GGGgU www.venenta.com mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ sGGGG}GîGGGGGGGG˅¡GGGjæ zGtGG}GGGGÿGG˅GGGGGGYWWZG˅¡G¡UGm¡ nGGtGzGGGGGGGG}GGÿGG˅UGhG¡GYWXZGGG GGGGtSGGGGGG¡GGSGGGl¡GGwGGkh UGvGGGGGGGGGG¡GGGGGS ¡SGSG¡GSGGGSGSGGGGGGU ORGANIZZAZIONE DELLA COMUNITA’ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}ha]GkpGj|pGjvu}lupvuh{pGWbGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGW wlyzvuhslaGZGGGSGGOGæGG¡¡GGG˅G}GGaG[ SGXGtSGXGhGSGGXGwGGGSGXGjGPU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGG˅¡GGGjæGzGtGG}SG ˅¡GGGkhSG{G|G˅|æGGiGOjsGGGP yl{{hGnpvyuhsplyhG͐XWYSWWGRGGG[L tpuvypGhjjvs{p sGGGGGæGGGG\GGGGXXGUGGsGGîGGGGGG ˅GGGîGG¡¡GæGGUGh˅GGGSGGîGGˈ GˉSGGæG¡¡GTUG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}va sGG¡¡G˅GGæGGsG}GGkGhSG GGGGGGGGGGGGGGGGGSG GGGGUGsGGGGGGGGGîGG˅¡G GGGGaG˅SGG¡SGG¡GSGGGG˅¡G˅UGsGæ GîGGGGGsG}GSGGGGGGGGîGm¡GnU G G G æ G G G G ˅U G p G ¡¡ G G æ G G G ¡ G GG¡¡bGîGGGG¡¡GGGGGGGGGG GGSGGGGGGGUGm¡GGtGGG˅ GGGGGTbG}GGGwGlSG¡¡GG¡G GGGGGSGGGGGGGUGl˅GGG GG¡GGSGGGGG¡GGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulGv¡SGGSGGUGyGGG G G S G z G G G S G S G G G G G S G |¡¡ G G ¡GGGGGUGwGGGGGGGGGGæ V G G G S G k G G G G G ¡ G G G G G ˅¡¡ G UGw¡GGæGG˅GG˅GGU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGzGG¡¡¡GGGGzzuGGUG|¡¡GG GGGGGSGm¡GGGGGGGTGGSGGU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGkGGUGsæGGGGSG GGæGGG¡GGU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGsGGGGGz¡GzGtSGGhzwGSGGh|zsGGGæ ¡GGGG˅GlGyGU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGGˀGGˈGGˉGGtSGZZGˀGsæGmGTGzGnGGwGOivP jæGGˀGGˈjæGzGtGG}ˉGGG}SG[YGˀGhGOivP CASE FAMIglia jæGjGG¡ jGl }G}GGUG\`[GjGjGzGwG{GOivPG kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaGmæGj vGGwGtGˀGjæGGy¡¡ {lslmvuva GGGW\XV]Y\U\WU^W lTthpsa GGG¡gU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGtGi iGi {lslmvuva GGW\XV]`\^W`W lTthpsa GGGgU UU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅G sGæGîGG˅¡GmæGjGvGGwGtGSG SGG¡GGGzS S SG G GG Gæ G¡GG G G G GG G SGG v tUGsGæGˈjGlˉGGGGGG¡GGîG¡¡G GGGGGGGGGGGG¡¡GG¡GUGG GG vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haG\GGRGXGbGGj|pGjvu}lupvuh{paGWbGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGW wlyzvuhsla G G G S G S G G G¡ G G G G G ˅GGGG¡GGGGUG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGGGGGGGGG˅¡¡¡G GGæGGGUGGG jvu{ypi|{vGnpvyuhsplyvaGGG[WG tpuvypGhjjvs{p s G jæ G G ¡ G G G G G G æ G G G W G T G ] G U G u G G G¡G G G GæG G GUG w GG G G GG GGGUGzGGGGGGGGGˀUG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGs˅GGæGGGGGGGGGG¡ G G G G G G ˅ G G G G G G G ˅¡ G æ G S G GGGGGGUGs˅GG˅¡GGGGGîG G G G G G G G G G G G G G G G G S GGGGTGUG z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGGGSGGGGGG¡SGGGG z¡GGGGwbGGGGGGGGGGGGGGGGGG GîGGGwGGGGUGhG¡GGGGGGGGGG GGz¡GSGGæGGGGGGGSGG GGGGGGGGGGGGGUG yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGGGGGSG¡SGGSGSG¡GG SGSGGGGGGøGGGG¡G˅¡GGG GGU yhwwvy{v G jvu G shG mhtpnsph G k˅vypnpula G G G G G G G GG G G G GGGG¡GSGGSGGGGGGGGGGG SGG˅GGGGGGGGGUG|GGGGGGGG SGGGGGGGGU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGGGGGæGGGGGGGz¡GG GGGUGzGGGGNGGGGGG GGGGGz¡GSGyGGæGGGSGGwGG wGG}UGpGGGG¡GGGæGGG¡GGGGG G G G G G S G S G G G ¡ G G G G G˅SGGGGGG¡GGGGïGGGGG UG hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGTG¡GˈwGtˉSGGtGiGU[GˀGtGOivP jæGGTGGˈjGmˉGGlGUGX\[GˀGzGs¡¡GGzGOivP jæGGTGGˈjG˅GiˉGGGjGUGXGˀGzGs¡¡GGzGOivP comunità ALTA AUTONOMIA nGGGGN u GGwGXZVYGTG[WXY^GGi DENOMINAZIONE ENTE TITOLARE: Fondazione CEIS TELEFONO: 059315331 E-MAIL: [email protected] REFERENTE PER COMUNITA': Martina Bottazzi–Selvaggia Tibiletti TELEFONO: 0516440923 FAX: 0516440923 E-MAIL: [email protected] GG UU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGj¡GnGjSGGGGGiSGtGGwSGGGGGGÿ G YW G S G ˅¡ G G G G G G G S G G G ¡¡ G G G G æ G G G G G G G ¡ G G G G UG sGæGGGGNGGGˈGˉGG˅GG GGGGGGGGGX_GUGsGGGGG æGGGG¡GpGwGGGGGˈˉGtSGGGGG GGNU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haG]GG wlyzvuhslaG s˅GîGGNGGGGGGUGnG GGGGGGGGGGGGGGæGO SGGG¡GG¡SGGGGSGPGU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGG{G˅|æSG}G˅h¡G|U}UGwUhUhUS }G yl{{hGnpvyuhsplyhG_YS\WG͐GRG tpuvypGhjjvs{p sGæGGGGGGGGGGGG GGNGGN¡G wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{v G lk|jh{p}va G p G G G î G G G ˅¡ G G ¡GGGGGGG¡¡GGGSGGGGX_¶GSGGG G G G G G G G G U G z G G G a ¡ G ˅æS G ¡¡¡S G ¡ G G G S G G G S G G G S G G G G æ G G G G G æU nGGæGGGGGGGGGGGG ¡¡¡GGU z{y|tlu{p G kp G wyvnl{{hpvul G l G G G G G G G G G G GGGGGUGjG¡¡GGGGGGGG GG GG¡UGwGG GGGG GG G¡ SGGGGGGGGGGGGGGSGGG U G z G N G G G G G G G G ˅ G GGGG¡¡UGtGGGGG˅ïG˅GG GOSGGSGGP yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGsGæGGGGGGGGGGG G U G p G ¡¡ G G G G G G ¡¡¡ G G G ¡ G G w G G iUG nG G G G G h¡ G G w G G iSG G GGUG{GGGGGGz¡GzGu¡GGGGG G G G G G æU G v G S G G G G z¡ G G u G pU G G p ¡¡GGGGGGæGGGGSGGæG OSGPUGGpGGGN¡G}GGmSGGGGGz{hynh{lS GGGGGGGGGG¡GGGG GGiSGGGGGGGG¡GGGU yhwwvy{v G jvu G sh G mhtpnsph G k˅vypnpula G p G G G G G NS G G G ˅S G G GGGGGGGGUGjGG¡¡GGGGO¡S GUUPGGGGGGpGGGæGGGGGGUGxG GGGGGGGGGGGGæU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGsGæGGGGGGGz¡Gp hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæ G G w G h¡ G p G wS G jæ G G ¡ G G z G t G G S jæ G G ¡ G G vU GG jæ G G N G } G G w G G æU nGhGGhGhGtUG jæGGN wGGæ GzGGmG[SG[WXZ_Gi DENOMINAZIONE ENTE TITOLARE: Fondazione CEIS TELEFONO: 059315331 E-MAIL: [email protected] REFERENTE PER LA COMUNITÀ: Martina Bottazzi - Fabio Talone TELEFONO: 051302099 FAX: 0514294974 E-MAIL: [email protected] GG UU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGj¡GnGjSGGGGGiSGtGGwSGGGGGGÿ G YW G S G ˅¡ G G G G G G G S G G G ¡¡ G G G G æ G G G G G G G ¡ G G G G UG sGæGwGGjæGGGˈGˉGGGGGGG GGGGGGGX_GUGhGGGGGG æG}GGGGGGGGGGGNU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haG`GG wlyzvuhslaG s˅GîGGGGGGGUGnGGGGGG GGGGGGG Gæ GOGSG GG ¡ G ¡SGGGGSGPGGGGGGGU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGG{G˅|æSGG}GGz¡GjGGnh}jpS }G˅h¡G|U}UGwUhUhUSGwGkGG}GGm yl{{hGnpvyuhsplyhG_YS\WG͐GRG tpuvypGhjjvs{p sGæGGGGGGGGGGGG GGNGGN¡G wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGpGGGîGGG¡GG¡GG GGGG¡¡GGGSGGGGX_¶GSGGGGGGGGG G G U G z G G G a G ¡ G ˅æS ¡¡¡S G¡G GGSG GGS GGG GS GGGæGGGGGæUGnGGæGG GGGGGGGGGG¡¡¡GGU z{y|tlu{p G kp G wyvnl{{hpvul G l G G G G G G G G G G GGGGGUGjG¡¡GGGGGGGG GG GG¡UGwGG GGGG GG G¡ SGGGGGGGGGGGGGGSGGG U G z G G G G G ï G ˅ G G G G G G ¡¡U t G G G G G ˅ï G ˅ G G G G OS G SGGP yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGsGæGGGGGGGGGGG G U G p G ¡¡ G G G G G G ¡¡¡ G G G ¡ G G w G G iUG nG G G G G h¡ G G w G G iSG G GGUG{GGGGGGz¡GzGu¡G GGGG G G G G G æU G v G S G G G G z¡ G G u G pU G G p ¡¡GGGGGGæGGGGSGGæG OSGPUGh˅GGæGGGGGSGGGG¡ G G æ G G G ¡ G G G G G U G h G ¡ G G G G G ¡ G G ˅hnlzjp G ¡¡ G G G G G G G G ¡¡ G S G ˅¡ G G G ¡¡¡U G p G G G N¡ } G G mS G G G G G z{hynh{lS G G tzuh G G G GGGGG¡GGGGGGGiSGGG GGGG¡GGGU yhwwvy{v G jvu G sh G mhtpnsph G k˅vypnpula G p G G G G G NS G G G ˅S G G GGGGGGGGUGjGG¡¡GGGGO¡S GUUPGGGGGGpGGGæGGGGGGUGxG GGGGGGGGGGGGæU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGsGæGGGGGGGz¡GpG hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGGwGh¡GpGwSGjæGG¡GGzGtGGG G SG jæG G ¡ G G vU GG jæ G GNG }U nGhGGhGhGuGGtUG jæGGN } GzGGmG[SG[WXZ_Gi DENOMINAZIONE ENTE TITOLARE: Fondazione CEIS TELEFONO: 059315331 E-MAIL: [email protected] REFERENTE PER LA COMUNITÀ: Martina Bottazzi - Fabio Talone TELEFONO: 051302099 FAX: 0514294974 E-MAIL: [email protected] GG UU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGj¡GnGjSGGGGGiSGtGGwSGGGGGGÿ G YW G S G ˅¡ G G G G G G G S G G G ¡¡ G G G G æ G G G G G G G ¡ G G G G UG p¡GGæGîGGG¡GGGjGGn¡GtGGG˅¡GG GGGGGGGGGUGuGGGGGG GGSGGGGGGGGG¡G¡SGGîG G G G ¡ G G G ˈ G G G ˉS G G ¡¡GNU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGX[GGG wlyzvuhslaGs˅GîGGGGGGGUGnGGGGGG G G G G G G G G æ G O G S G G G ¡ G ¡SGGGGSGPGGGGGGGU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGG{G˅|æSGG}GGz¡GjGGnh}jpS }G˅h¡G|U}UGwUhUhUSGwGkGG}GGm yl{{hGnpvyuhsplyhG_YS\WG͐GRG tpuvypGhjjvs{p sGæGGGGGGGGGGGG GGNGGN¡G wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGpGGGîGGG˅¡GGG¡ GGGGGG¡¡GGGSGGGGX_¶GSGGGGG G G G G G G U G z G G G a G ¡ ˅æS G ¡¡¡S G ¡ G G G S G G G S G G G S G G G G æG G G G G æUn G G æ G G G G G G G G G G G G ¡¡¡ G U z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulGlGGGGGGGGGGG GGGGUGjG¡¡GGGGGGGGG G GG¡UGw GG GGG GGG G¡ GS G GGGGGGGGGG GGSGGGGU zGGGGGïG˅GGGGGG¡¡UGt GGGG˅ïG˅GGGGOSGGSGGP yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGsGæGGGGGGGGGGG G U G p G ¡¡ G G G G G G ¡¡¡ G G G ¡ G G w G G iU G n G G G G G h¡ G G w G G iS G G GGUG {G G G G G G z¡G zGu¡G GG G G GGGGGæUGvGSGGGGz¡GGuGpUGGpG¡¡ GGGGGæGGGGSGGæGGOS PUGh˅GGæGGGGGSGGGG¡G GæGGG¡GGGGGUGhG¡GGG GG¡GG˅hnlzjpG¡¡GGGGGGGG ¡¡GSG˅¡GGG¡¡¡UGpGGGN¡G}GGmSG GGGz{hynh{lSGGGGGGGGGG ¡GGGGGGGiSGGGGGGGG¡G GU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGpGGGGGNSGGG˅SGGG GGGGGGGUGjGG¡¡GGGGO¡SG UUPG G G G GG p G G G æ G G G G G G U G x G GGGGGGGGGGGGæU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGsGæGGGGGGGz¡Gp hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæ G G w G h¡ G p G wS G jæ G G ¡ G G z G t G G S jæ G G ¡ G G vU GG jæ G G N G w G G æU G n hGGhGhGuGGtUG jæGGN sG p¡¡GUzUtUtGSGXSGi kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaGjUGzUGjGk {lslmvuva GGGW\XGYZW[[` lTthpsa GGGgU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGnGi {lslmvuva GGGW\XGYZW[[` lTthpsa GGGgU GUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ sGG¡GGGG{¡TjGGGNGGGG GGGGGGGGGGGGG¡GSGG GGGSGGæGGGGGSGæG æGGGGSGSGSGU y¡¡GGGGGGGGGGîGÿGGG¡SGSGS GGGSGGGGGæGæGGG ¡GSGGæGG¡GGGGGGGGG ¡GGGGGGGGGG¡¡¡G˅GU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haG]G¡¡GSGwlyzvuhslaGsNlGîGGGYGlGG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGwGUSGGGGGSGG ¡G yl{{hGnpvyuhsplyhGGGYWX[GaG]\V_\G͐GGGGGGGG¡¡ tpuvypGhjjvs{p vG]GG¡¡SGGGX_GSGGGGGGlGGGjæS GGGGSGGæGGGGGSGæG æGGGGSGSGSGU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGvGGwGîGGGGG¡GGGGGÿG GG¡GGGGGGGGGGGG wGlGp¡¡GGGGGGGGGæGGG GGGæGGGUGpGSGGGGGGS GGGæGGGGGæGG¡¡GaGGGGG GGGGGGGGæGGGGG¡GG GG˅¡GGGjUzUhUwUzUhUGGG˅GGG¡ U zæGGGG¡¡GGGGGGGGGGSGG GæGGGGGæUG pGGGGGæGGGGSGGGGSGGGGG GGGGGGG¡GGU sGjæGlGGhGhGGGGGGGGYWGGG G¡¡GSUG xGGGGGGG˅lGGjæSGGGGG GGGG¡GGGGGGGGGG¡¡SG GGGOSGSGGGPGGGGGGG h¡¡¡U z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulakGGGG˅¡¡¡GGG G¡¡SGGGGGGGSGGGGGGGGGG GOSGSGSPGGGGGGGGGGGˈˉ GGGGGG˅GTTGGGGGGG SGGG˅¡GGSGGGG¡GGwlpU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGwGGGîGGGG¡GGGwGGGbG lGGGz¡GGîGGGGGGGG˅GGwUG hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{lG hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGzGtGtGGGGXZTX_GSGjæGlGGˈtˉSG jæGGtGmGˈ{ˉGGG_GSGjæGtGˈhGwˉGjGæ zGGhGhGGˈsGzˉ nGGGGN t GGwGXZVYGTG[WXY^GGi DENOMINAZIONE ENTE TITOLARE: Fondazione CEIS TELEFONO: 059315331 E-MAIL: [email protected] REFERENTE PER COMUNITA': Martina Bottazzi–Selvaggia Tibiletti TELEFONO: 0516440923 FAX: 0516440923 E-MAIL: [email protected] GG UU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGj¡GnGjSGGGGGiSGtGGwSGGGGGGÿGGYWGS ˅¡GGGGGGGSGGG¡¡GGGGGæG GGGGG¡GGGGGUG sGæGGGGNGGGˈGˉGG˅GGGG GGGGGGGX_GUGsGGGGGGæGGG ¡GpGwSGGGGGˈˉGuSGGGGGGGNU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haG]GG wlyzvuhslaGs˅GîGGNGGGGGGUGnGGGG GGGGGGGGGGGæGOGSGGG¡G ¡SGGGGSGPGU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGG{G˅|æSG}G˅h¡G|U}UGwUhUhUSG}G yl{{hGnpvyuhsplyhG_YS\WG͐GRG tpuvypGhjjvs{p sGæGGGGGGGGGGGGGG NGGN¡G wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{v G lk|jh{p}va G p G G G î G G G ˅¡ G G G ¡ G GGGGG¡¡GGGSGGGGX_¶GSGGGGGGGGG G G U G z G G G a G ¡ G ˅æS G ¡¡¡S ¡GGGSGGGSGGGGSGGGGæG GGGæUGnGGæGGGGGGGGG GGG¡¡¡GGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulGlGGGGGGGGGGGGG G G U G j G ¡¡ G G G G G G G G G G G G ¡UGwGGGGGGGGG¡GSGGGGGG G G G G G G G S G G G G U G z G N G G GGGGG˅GGGGGG¡¡UGtGGG G˅ïG˅GGGGOSGGSGGP yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGsGæGGGGGGGGGGGGGUGp ¡¡ G G G G G G ¡¡¡ G G G ¡ G G G w G G iU G n GGGGh¡GGwGGiSGGGGGUG{GG G GG z¡GzGu¡ GG GG G G G G GG G æUG G p G¡¡G G GGGæGGGGSGGæGGOSGPUGGpG GN¡G}GGmSGGGGGz{hynh{lSGGGGG GGGGG¡GGGGGGGiSGGGGG GG¡GGGU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGpGGGGGNSGGG˅SGGGGG GGGGGUGjGG¡¡GGGGO¡SGGUUPGGGGG pGGGæGGGGGGUGxGGGGGGGG GGGGGæU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGsGæGGGGGGGz¡Gp hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGGwGh¡GpGwSGjæGG¡GGzGtGGSGjæG ¡ G G vU GG jæ G G N G } G G w G G æU G n G h G G h hGuUG comunità SPERIMENTALI h¡GjæGG tæT{ }GjG^SG[WWX]GzUGnGGw kluvtpuhpvul G lu{l G {p{vshylaG h¡ G GjæGtæTGvUuUsU|UzU {lslmvuva GGGW\X_`ZY\] lTthpsa GGGUgU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGtGi {lslmvuva GGGZY`[X^]^]^ lTthpsa GGGgYU GGGGGGUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ tæT G î G G æ G G G G G G G G G ¡S G G G G G G G G G G YWW^U G s G G G G G æGGGG¡GGGnÿGGGGSGGGGG SGGG¡¡GGG¡GGU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGGXWGGG\GGGG_GGG¡GOUGGP GæGG kpGj|pGjvu}lupvuh{paW kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluha GGG¡GG¡GGGGGGGGG wlyzvuhslaGXWGGGGGGGGGGGGGGGGX\W GGGGGGSGGGîGGGG¡GG¡UGpG ˅¡GîGGGGG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}lGGSG yl{{hGnpvyuhsplyhGGGGGGGGGG\WSWW tpuvypGhjjvs{p kGGGGGG˅¡¡G˅GG˅¡GGGGGG GGGGGGGG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vG˅¡GîGGGGæGGGGGG GGGbGGGîGGGGGGGGGGGG ZGGGGG¡GGGG˅GGGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGpGwlpGîGGGG¡GGG¡GGUGp GGG¡¡GGîGGGGGîGGGz¡GîGGæGG GGGGU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGsGGGGGGæGG¡GGGæ ¡GGSGGG˅¡GGUGlG¡GGGG SGGGGGSGG¡SGGGGSGGGGG UGsGæG¡¡G˅GG˅¡GGGGGGG¡¡¡ aGSGGGGGGGGGXGUGtæTGGGGG ¡GGqGzGuGOUqzuUPGGæGGGGGGU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGnGGGGGGGSGGGG GGGSGîGGGGGGG¡UG yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGsGæGGGGGGGGGSG GGG¡GGæSGGGGGGGGGGG ¡GU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l ZGTGG¡GGGGG¡ wGGG˅¡GGGWT]GGG wGj p¡¡G kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaG jGh¡GsGyGGG {lslmvuvaG lTthpsa G G#FHQWULDFFRJOLHQ]DLW G G ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGkUGwGw kUGwGw {lslmvuva ZZ\G^][Z`[Y UU lTthpsa G G#FRRSUXSHLW G G mpsvzvmphGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGwGjSGGGGæGGGGGSGîGGGYWW[GG G ¡ G G G j G G iS G ˅h|zs G G G G G G G G G ¡GGGGSGGGGGGGGGG G G G G G G S G G G G æU G s˅¡ G G G î ¡¡G˅¡G˅GGGGGGSGGG GGGG¡¡GG¡GGGGGGG GGUGpGGG˅¡GGGGGGG¡ GGGG¡GG¡GGGVU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haG_GG kpGj|pGjvu}lupvuh{pVwyvu{hGhjjvnspluhaGW wlyzvuhslaGGGGGSGGGTSGGGGGG GGGU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGGSGSGUGlGGGG¡U yl{{hGnpvyuhsplyhaGXWXS_\G tpuvypGhjjvs{p pGwGjGGGWT]GSGGGGSGGGGGG GGO¡SGGSGSG¡¡GˎPG¡GG ¡¡GGU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGGGG˅GGGGGGGwUlUpUG G G G G G S G G G ˅ G G æ G G G G S G G G G G æS G G G G G G G G G ˅U G s G G G G G G G G S G G G G G ¡GGGGGGGGGGGGGGGG GUGwGGîGGGGGGGG¡aGGG GGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaG˅GGGGGG˅G G G S G G G G G G G G G G G GG¡GGUG zvz{lnuv G hss˅hmmpkva G G G G G G G G ¡ G G ¡ G ¡ G G G j G G G m G G j G G i G G G G G GG¡GGGGGGGGGU yhwwvy{v Gjvu G shG mhtpnsph G k˅vypnpula G G G G G G G GGG G ¡GSGGGSGGGz¡U yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGpGGGGGGGGGGGGz¡ zG G GG G G G G GUG } GS G G¡ GS GGGz¡GGGG˅hGGGU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l mGGGjGh¡GsGyGGæGTGGSGjGGSG GæGGGGGGSGjGGzU jæGzGGhGhG sGz UzUtUtGSGXSGi kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaGjUGzUGjGk {lslmvuva GGGW\XGYZW[[` lTthpsa GGGgU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGnGi {lslmvuva GGGW\XGYZW[[` lTthpsa GGGgU GUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ sGjUlUGzGGhGhGGGNGGGGGG GGGX^GSG¡GX]SGGGGGGGGG¡GS GGGGGSGGGGGG[T]GGGG¡SGGæ GGSGGGGSGGGSGæG æGGGGSGSGSGU y¡¡GGGGGGGGGGîGGG¡SGSGSGïG GG¡GGGGG¡SGGGGGGæ GGGGGGGG. vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haG]G¡¡GSGwlyzvuhslaGsNlGîGGGYGlGGGG[ }SGGGGGGGGjæGSGGGGGGGG G¡GG¡GGGGwVjGGiGVhzwGp hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGwGUSGGGGGSGyl{{h npvyuhsplyhGGGYWX[GaG]\V_\G͐GGGGGGGG¡¡ tpuvypGhjjvs{p vG]GG¡¡SGGGX^GSGGGGGlGGGGGjæS GGGGSGGæGGGGGSGæG æGGGGSGSGSGUG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGvGGwGîGGGGG¡GGGGGÿG GG¡GGGGGGGGGGGGw lGp¡¡GGGGGGGGGæGGGG GGæGGGUGpGSGGGGGGSGG GæGGGGGæGaGGGGGGGGG GGGGæGGGGG¡GGGG ˅¡GGGjUzUhUwUzUhUGGG˅GGG¡GU zæGGGGGGGGGGSGGGGæG GGGæUG sGjæGlGGhGhGGGG¡GGGGG}GGSGG GG¡GG¡GGæSGGGGGGGGUGs˅G GGG\[GGSUGxGGGGGGG˅l GjæSGGGGGGGGGG¡GGGGG GGGG¡¡SGGGGGOSGSGGGPG GGGGGGh¡¡¡UG}GGGæGGlG jæGGGY[GSGGGGGGGGG¡¡GGGGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGGGGGGGGGGGGOS SGSPGGGGGGGGGGGˈˉGGGG GG˅GTTGGGGGGGGSGG ˅¡GGSGGGG¡GGwlpU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGwGGGîGGGG¡GGGwGGGbG lGGGz¡GGîGGGGGGGG˅GGwU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGtGGGˈtˉGSGjæGGtGmGˈ{ˉGGGjæGt ˈhGwˉGGXWGGSGjæGzGGGhGhGˈsGzˉjæ GG¡GˀjG]GGGG¡¡GUG{GGjæGGGiG jæG {GGj }Gz¡SGZXX^GˀG[WWY[GjGzUGw kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaGh¡UG}G sGGGh {lslmvuva GGW\X]`[W`Y^GG lTthpsa UgU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGmGv {lslmvuva GGZ[^Y\`]\[YG GUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ sGGGîGG˅¡GG¡GGGGZGSGGG GGSG˅GGGGUGlGGGæGGGSG G G G G æ G G G G G G U G p G G G GGGGGGGGGGGGGGUGsGSG¡G SGîGGG[GGGGGGGYGÿGSGGGGGU p G G G a G S G S G S G S G S G G S G G S SGUG vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haG]GRGXGkpGj|pGjvu}lupvuh{paGWGGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGX wlyzvuhslaGGG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGG yl{{hGnpvyuhsplyhaGX^UWWGGGRGGGGGbG˅¡GîGGG GGGGGGGGGGU tpuvypGhjjvs{p hGSGGGæGGGGG¡GSGGGSG S G G G U G k G G ¡S G G G G G G G G G S G ¡G¡GGSGG¡GGæGGU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGGGGGGGGæGGGGG˅S G˅¡GGGGGGGG GGGG˅ GGîGGG¡UGpGGGGGGGGG ˅GGGæSGGGSGGG¡GGGGSGG GG˅GUGsG¡GGGGGæGG˅G G G ˅æ G G G æa G ˅¡ G G G G ¡ G G GGGG¡GGGGG¡GGGGGæGG¡UGh G îG G G G G G G G G G G G G G U j¡GGGGGGGGGGG˅GG¡G˅G G G G G S G G G G G G æ G G G æ G G ¡U G w G G G ¡ G G G ˅ G G G G G æ G G GGGGGîGGGGGGGGUGpG G G a G G G G S G G G G G G S GGGGSGGGGGGG˅GSG¡G GGGSGGGGG˅GGGUGs˅GGG ˅ G G G æ G G G ¡ G G G G G G G U G l˅ G ˅¡ G G G G G ˅ G G ˅ G G G U G p G G ˅¡GGGGGGGG¡GGGGGG æGGGGGGUGsGæGGGøGGGGGGG GGîGSGGîGGGUG z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGGGGGGæGGGGG G GGGGG¡GGUGzGGGGGG G¡GGGGGGGGUGsGGGGGGS G G G G G G G G æ G G ˅ G U G p G GGGGGGGGGGUGG yhwwvy{v GjvuGpsG{lyyp{vypva GGæGîGG GGGjGzUG wG{USG G G G S G G G G G G G æ G G ¡b G î GGwGG¡bGGGGGîGGGæGGtæTGGGG G¡GG¡SGSG¡GG¡UG yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGG¡GGGGGæSGGGSGG G ¡ G G G G G G G G ¡¡ G G ¡ G G G G G G G b G G G G G G G æSG G G G G G bG GGGGGGG¡GG¡GGGGæGGG G˅æU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l comunità per gestanti e madri con bambino SI 1904 jæGGGGGGG jGw G}Gu¡GXWGjGGzGˀGwGOiP kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshyla GhUGtkGvG {lslmvuva W\XVYZWX\` lTthpsa gTUG ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGhGj {lslmvuva GGGW\XV^[[Z\^ lTthpsa gUGG GUTU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ G ˈjGwˉGîGGG˅¡GGG¡GGGGGGGGGæG G G G G G G G G G ¡ G G G S G S GGSGGGGGSGG˅GG˅¡G ¡GU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haG[GGGGGGGGGGGGGGGGGGkpGj|pGjvu}lupvuh{paG kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaG[GOG_GGYXUZWP wlyzvuhsla T XGySGaGGGSGGGGG˅bGG GGGG¡GGGGGGGGbGYGSGaGGGG GæGGSGG¡GGSGV¡GGGGGGG ¡b XGSGaGGGGGGSGGGGG¡SGGG GU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGXGSGaGGGGGG¡GG ÿGGG¡GGbGYGbGYG yl{{hGnpvyuhsplyhGGRGXGYGG^W͐bGGZ¶GZW͐GbGGG\W͐bGGZ\͐ tpuvypGhjjvs{p tGGWGGX[GGGGSGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGpGGGGGGGæGGGGGGG ¡GTbGGGGGSGGG¡GGæSGTGGT ¡SGN¡GGGGGSGNGGGGGGSGGGGG GGG¡TUGmGîGG G˅¡GGGGG¡GT G G G ¡ G S G G G G G G G G G G G G ¡S G ¡ G G ¡ G S G G G G G G G G æ G G G æ G S G G GGGGGGGGGGUGGnG¡GGGæG˅ GæGGGGG˅GGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGTkGGGGGGGGGSGGG GGGGGGSGwGlGp¡¡GGGGGGGGG¡GS G G ¡S G G G ¡ G G ¡ G S G G S G ¡ G GGGGGSG¡GSGGGGîSGGG U yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGpGGGGGæGVGGGG ¡SG˅¡GGGGGG¡GGGG¡¡GæGGGG¡¡¡ ˅GGGG˅¡GGGG yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaG˅îGGGGGGGG¡GGGSGG GGGGGGGGGGG˅U hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l ˈj G n G i G tˉ G æ G Tb G ˈw G zˉ G æ G Tb G ˈy z G {ˉ G æ G Tb G ˈj G ˅hˉ G j G ˅¡ G zwyhy G O G G G bGˈwGkˉU jæGGGGGGG jGGiGt G}GG}GYGi kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshyla GhUGtkGvG {lslmvuva W\XVYZWX\` lTthpsa gTUG ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGpGi {lslmvuva GGGW\XV[^Y]__ lTthpsa GGGgUG UTU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ p G j G ˈi G tˉ G î G G G ˅¡ G G G ¡ G G G G G G GGæGGGGGGGGGGG¡G G S G S G G G S G G G G G S G ˅GG˅¡GG¡GUGsGGGNGGG ¡V¡GG¡GGGGGGGGG¡GG GGGGGGGGGG¡¡U vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGX[GGGGGGGGGGGGGGGGGGkpGj|pGjvu}lupvuh{paGXXG kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGX[GOG_GGYXUZWP wlyzvuhsla T XGySGaGGGSGGGGG˅b GGGGGG¡GGGGGGGGbG[ G S ya G G G G G æ G G S G G ¡ G G S V¡GGGGGGGG¡b X GTS G a GGGGGSGGGGG¡U hs{yl Gmpn|yl Gzpnupmpjh{p}la GX GS G a G G G GG G¡ GGÿGGG¡GGbGZGbGZG yl{{hGnpvyuhsplyhGj¡G[^͐bGuG¡GGG^W͐bGtGG\W͐bnGZ\͐b tpuvypGhjjvs{p tGGWGGX[GGGGSGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{v G lk|jh{p}va v G G î G G G G G G G ¡ G G G G G G G G G S G G G G ¡ G G G GGG¡VGGGUGpGG¡GGGG G¡SG¡GGGGGSGGGGGGGGGG G U G n G G G G G G G G G G G G G ¡GGGGGGSGGGGSGGGGGG GGGGGGGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGTkGGGGGGGGGSG GGG GGG GGS GwGlGp¡¡GGG GG GGG¡GSGGG¡SGGG¡GG¡GS GSG¡GGGGGGGSG¡GSG GGîSGGGGU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGpGGGGGæGGGGG ¡SG˅¡GGGGGG¡GGGG¡¡GæGGG ¡¡¡G˅GGGG˅¡GGGG yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaG˅îGGGGGGGG¡GG SGGGGGGGGGGGGGG˅U hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l ˈw G zˉ G æ G Tb G ˈj G wˉ G æ G Tb G ˈy zG{ˉGæGTbGˈjG˅hˉGjG˅¡GzwyhyGOG GGbGˈwGkˉU jæGGGGGGG jG˅Gi }GGjGUGXGˀGsUGsGjGˀGjGzGs¡¡GGzGOivPG kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaGmæGj vGGwGtGˀGjæGGy¡¡ {lslmvuva GGGW\XV]Y\U\WU^W lTthpsa GGG¡gU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGm¡Gy¡¡ {lslmvuva GGGW\XV]Y\]^`` lTthpsa GGGgU GGGGGGGGGGGGGUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅G sGæGîGG˅¡GmæGjGvGGwGtGSG SGG¡GG SG zSSGGGGGæG¡GGGGGGGGS GvGtUGsGæGˈjG˅GiˉGGGGGG¡GGî GGGGGG¡GGGGGGGGSGGGS GGGGGGæGGGGGGGGUGsGæG ˅GGGwGGÿGGGGGGæG¡Gˈj mˉGGG˅¡GGGGGTU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGUGZGGGG^G GGGGGGGj|pGjvu}lupvuh{pGGWGGGG kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGW wlyzvuhslaGXGGG¡GGGGwGTSGZG GGGGz¡G˅¡GGG¡SGXGGGGG wSGXGGGTGGGGz¡GUG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGXGSGXGSGG˅|æGGiGOz¡ SGz¡G˅l¡PSGGGGGGGGGGæU jvu{ypi|{vGnpvyuhsplyvaGGG^WGG`WG tpuvypGhjjvs{p sGjæGGSGGGGGGTSGGGGSG G˅GG˅æGGGWTXYU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGs˅GGæGGGGGGGGG ¡ G G G G G G G ˅ G G G G G ˅¡ G æ G S G GGGGG GUGs˅GG˅¡GîGGG G ¡ G G G G ¡¡ G G G G G G S G G G GGGæGSGSGSG¡SGGGGÿG GGUGxGGîGGGGwGGGæGGGwUGp wGSGGGSGG GGGæSG¡G G˅¡G GGGGGGGG˅¡¡¡GGGGæUGsGæ GGGGGGæGGGGGSGGGSG SGGGGGGGGG¡¡GGGGGGGG ¡GGUGpGwGGGGGGGGGæGGG¡ SGGGæGGGGGSGGGGbG GGGGGæGîGGG¡GGGGG ¡GGGGUG hGGGGGGG¡GGyGGæGGGz¡GG GG wGG }G G G wG G G G G GG G GG GGGGG¡GGæGGGUG p G w G G ¡ G G G G G G G G G G G G ¡GGGGGGGGGGG¡GGGG GG˅GGæU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGG¡GGGGGGGG GSGGGGGGGGG˅GGGG æUGtGGGGGG˅GG¡GGGGæG GSGGGGGGSGGGGG¡GGGSG GG˅GGGGGGGGGGU hG¡GGGGGGGGGGGGz¡GSGGGG GGGSGGGGGGGGGGG GGGUG yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGGGGGSG¡SGGSGSG¡ GGSGGGGGGGøGGGG¡G˅¡ GGGGGU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGGGGGGGGGGGG GGGG¡GSGGSGGGGGGGGGG ˅GGG¡GGG¡GUG|GGGGGGSGGGG GGGU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGGGGGæGGGGGGGGG z¡GGGGGGUGmGGGGGGG GGGGGGGwGlGGGGwGG}S GGGUGpGGGGz¡GGGæGGG¡GG GGGGGGGGSGSGGG¡ GGGGG˅SGGGGGG¡GGGGïG GGGGUG hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGTG¡GˈwGtˉSGGtGiGU[GˀGtGOivP jæGTG¡GˈjGlˉGG}GUG\`[GˀGjGzGwG{GOivP jæGGTGGˈjGmˉGGlGUGX\[GˀGzGs¡¡GGzGOivP jæGGGGGGG jGm }GlGUGX\[GˀGjGzGs¡¡GGzGOivPG kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaGmæGj vGGwGtGˀGjæGGy¡¡ {lslmvuva GGGW\XV]Y\U\WU^W lTthpsa GGG¡gU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGm¡Gy¡¡ {lslmvuva GGGW\XV[\Z_X` lTthpsa GGGgU GGGGGGGGGGGGGUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅G sGæGîGG˅¡GmæGjGvGGwGtGSG SGG¡GG SG zSSGGGGGæG¡GGGGGGGGS GvGtUGsGæGˈjGmˉGGGGGG¡GGî GGGGGG¡GGGGGGGGSGGGS GGGGGGæGGGGGGGGUGsGæG ˅GGGwGGÿGGGGGGæG¡Gˈj ˅GiˉGGGGGGTUG vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGUGZGGGG^G GGGGGGGj|pGjvu}lupvuh{pGGWGGGG kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGW wlyzvuhslaGXGGG¡GGGGwGTSGYG GGGGz¡G˅¡GGG¡SGXGGGGG wSGXGGGTGGGGGz¡GSGXGGGG mUG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGXGSGXGSGG˅|æGGiGOz¡ SGz¡G˅l¡PSGGGGGGGGGGæU jvu{ypi|{vGnpvyuhsplyvaGGGG^WGG`WG tpuvypGhjjvs{p sGjæGGSGGGGGGTSGGGGSG G˅GG˅æGGGWTXYU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGs˅GGæGGGGGGGGG ¡ G G G G G G G ˅ G G G G G ˅¡ G æ G S G GGGGG GUGs˅GG˅¡GîGGG G ¡ G G G G ¡¡ G G G G G G S G G G GGGæGSGSGSG¡SGGGGÿG GGUGxGGîGGGGwGGGæGGGw G UG p G wGSG G GS G G G GG æS ¡GG˅¡GGGGGGGGGG˅¡¡¡GG G æU G s G æ G G G G G G G æ G G G G G S GGSGGSGGGGGGGGG¡¡GG GGGGGG¡GGUGpGwGGGGGGGG æGGG¡GSGGGæGGGGGSG GGbGGGGGGGæGîGGG¡ GGGGG¡GGGGUG hGGGGGGG¡GGyGGæGGGz¡GG GG wGG }G G G wG G G G G GG G GG GGGGG¡GGæGGGUG p G w G G ¡ G G G G G G G G G G G G ¡GGGGGGGGGGG¡GGGG GG˅GGæU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGG¡GGGGGGGG GSGGGGGGGGG˅GGGG æUGtGGGGGG˅GG¡GGGGæG GSGGGGGGSGGGGG¡GGGSG GG˅GGGGGGGGGGU hG¡GGGGGGGGGGGGz¡GSGGGG GGGSGGGGGGGGGGG GGGUG yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGGGGGSG¡SGGSGSG¡ GGSGGGGGGGøGGGG¡G˅¡ GGGGGU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGGGGGGGGGGGG GGGG¡GSGGSGGGGGGGGGG ˅GGG¡GGG¡GUG|GGGGGGSGGGG GGGU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGGGGGæGGGGGGGGG z¡GGGGGGUGmGGGGGGG GGGGGGGwGlGGGGwGG}S GGGUGpGGGGz¡GGGæGGG¡GG GGGGGGGGSGSGGG¡ GGGGG˅SGGGGGG¡GGGGïG GGGGUG hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGTG¡GˈwGtˉSGGtGiGU[GˀGtGOivP jæGTG¡GˈjGlˉGG}GUG\`[GˀGjGzGwG{GOivP jæGGTGGˈjG˅GiˉGGGjGUXGˀGzGs¡¡GGzGOivP jæGGGGGGG vGGGG¡ }GGwG]GˀG[WXZ]Gi kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylavGzGtGGu¡ {lslmvuva GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGW\XV\_`W]] lTthpsa GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGgU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGzGlVs¡Gy¡¡ {lslmvuva GGG W\XV\_`W]] lTthpsa GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGgU www.operasantamariadinazareth.it/ mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ s˅vGzGtGGu¡GGGæGGtGnGtGGtGkGi¡¡GG GGGGGGˀGGGGGGˀGGGGæGG GGæGG¡UGuGSG˅vGGGGG¡¡GGGGG GGGG¡GGGGGGGGGGGGG GGæSG˅GGæGG˅SGGGGG¡S G G S G G G G G G G ˅ G G G G V G G UGpGGSG˅vGGGGGGGGGGGGG GGGSGGGGG¡GGæGGSGGG TG˅GGGGˀGGGGGGUGkGG`WGGGGGGG¡ G G ˅¡ G G G G G G G ˅v G G G G G G ¡GG¡GTSGGGGGGæGGOGG GTSGGGGPbGGSGGîGG˅GGG G G G ¡¡¡ G G G G ˅¡ G G G G O¡¡¡S ¡¡¡PSGG˅GGGGGGGGGGUGs˅v GSGSGGGGGGGGZGGGG˅¡GU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haY[GkpGj|pGjvu}lupvuh{pGWGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaW wlyzvuhslaGGGGSG˅SGGSGGGGSGG U hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGGGøGGGGaGGGGG¡ GOGGGGGGGSGSG¡SGPSGG GGG¡GGGSGGGGGGGGG GæGGGGGGGSGGGGGG˅¡¡¡G GG¡¡GUGwSGGGGGGGz¡G˅l¡G GGlGzGGwU yl{{hGnpvyuhsplyhG[WV[_GGGGGGG[WV[_GGGGG tpuvypGhjjvs{p zGGGGGGGbGGGGGGGGOGGGG¡G GG G GGP GGGGG¡GGGGGG G¡GGG¡GGGGGGG¡GUGs˅æGG GGGGGG\GGGSGGGG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGpGGGGGGG¡GGGGG GGGSGG¡GGGGG¡GGGGG OGSGSGGPUGpGGG˅æG˅vGîGG GæSGGGO¡GG˅GGGGG˅GG GGGGGSGGGGGGPGGG SGGGGGGGaG˅GGGGS ˅GGGG¡GGGGGGSGGGGGS GGGGOSG¡ˎPUG z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGGGGGGGGGGGG¡ GGSGGGGGSGGGGGGG¡UGjG GSGGGGGOGGGGPGGGSG ¡GG¡GGGGVGU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvas˅vGGGGz¡GzGGiGGGOhzwGp Gh|zsGiPSGhzjGpGGjGGyGGGGG¡GGGG GSGGGGG¡GGGGæGGGG GUGzGGGG¡GGGGz˅vGGtSGGG GGGæSGGGSGGæGGGGzGzU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulapGGGG¡GG{tGGG¡GSG GGGGGGGGGGGGGGGGSGGGG GG˅GVGVGæGGSGGGæGGGGOGG PGGGGGGGG˅GG¡UGwGG ˀGGG¡GGTGGGGGGGGGGGG U yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppah˅GGGG¡GGG¡GG ¡GGGbGGGGGGGGGGGGG ¡GGGGGGGGGOSG¡¡¡PU zSGGGGGGGGGGGGGO¡S ¡GGGGGGGSGG¡GGPGGGGGGG GGGGGGGGGGG¡GGU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l sGæGvGzGtGGu¡GGGGGGmGGtGOjoP {GW_\V_X^[YZ jæGGGGGG zGtGG} }G}SG[YGTGhGOivP kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaG jæGzGtGG}G wylzpklu{laGyGn {lslmvuva GGGW\XG]]Z^YWWG lTthpsa gU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGjGy {lslmvuva GGGZ[^G`]Z__^X lTthpsa GGGgU www.venenta.com mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ sGGGG}GîGGGGGGGG˅¡GGGjæ zGtGG}GGGGÿGG˅GGGGGGGYWWZG˅¡G¡UGk GGGGÿGGX\WGUGhGGGGSGGGGGGGGG UGhGGGGGSG¡SGSG¡GSG GGGGæGGGGGGU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGYWGGG_GGGGGXYGGGkpGj|pGjvu}lupvuh{pGW kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGW wlyzvuhslaXGjGSGXGtSGXGhGSGGXGwGGGSG] G hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laG^GGGGGGGGGUGsGGG ¡GUGsGGGGGGGSGGGGUGnG¡GGG GGGGGSGGGGGGGGG¡UG}GGGGG ˅¡GGGjæGzGtGG}GGGG{G|G˅|æG iGOjsGGGP yl{{hGnpvyuhsplyhG͐^\GOPGRG͐G]_GOGPG tpuvypGhjjvs{p sGGGGGGˀGGVGSGGUGGsGGG`G GGG¡GSGG˅¡UGpGGGG˅æGGG¡GGGU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGsGGTG¡¡GGGGG GGGGGUGsGGGGGGGGGS GGSGG¡GGSGGGGGG GUGs˅G¡¡¡GGGGGGGGGGG aGy¡GwGGGGwlpSGG}¡GGGGGGU hGG¡GGGGG˅GGGGGGGG GG¡UGjGGG¡GGSGGGGGG GU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulGv¡SGSGGGSGGG SG¡¡GG¡GGGGGG¡GGGG GUGyGGGGGGSGzGGGSGS GGGGSG|¡¡GGG¡GGGGGGG¡GTS wGGGGGGGGSGkGGGG ¡GGGGGG˅¡¡GGUGtSGGGG GæSGGGGSGh¡GGGGGG ¡SG˅GGGGGGGSGGGU w¡GGGGGæGSGæGGGGGTG GGGGSG¡GGUGnGGGGGG SG¡GU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGzGG¡¡¡GGGGzzuGGUG|¡¡GG GGGGGSG¡GGjwpGGGG¡GGæGGGGG GGGGGGGGGUGm¡GGGGGGGT GGSGGU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGkGGGGG¡GGGUGsæ GGGSGGGGæGGG¡GGU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGsGG GGGz¡GzGtSGGhzwGSGGh|zsGGGæ ¡GGGG˅GlGyGGGG{SGsSGtU ALTRE COMUNITA’ GESTITE DALLA COOPERATIVA SOCIALE LA VENENTA ONLUS Comunità familiare “La Venenta per DolceAcqua” via Mascherino, 33 – Località Fortuna - San Giorgio di Piano (BO) Comunità mamma – bambino “Casa delle mamme” via Mascherino, 33 – Località Fortuna - San Giorgio di Piano (BO) jæGGGGGG jGG }GtSGZZGˀGsæGmGˀGzGnGGwGOivP kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaG sG}GzæGjGG {lslmvuva GGGW\XG]]Z^YWWGˀGZ[YXY^\[[_ lTthpsa gU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGjGy {lslmvuva GGGZ[^G`]Z__^X lTthpsa GGGgU www.venenta.com mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ sGGGG}GîGGGGGGGG˅¡GG jæ G z G t G G } G G G G ÿ G G ˅ G G G G G G G YWWZ ˅¡ G ¡U G k G G G G G G G G ÿ G G X\W G U G h G GGSGGGGGGGGGGUGhGGG G S G ¡S G S G ¡ G S G G G G G æGGGGGGU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haXXbGkpGj|pGjvu}lupvuh{pGWbGkpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGY wlyzvuhslaXGjGSGXGtSGXGhGSGGXGwGG SG[GG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGXGGGGGGSG ˅¡GGGjæGzGtGG}SG{G|G˅|æ GiGOjsGGGP yl{{hGnpvyuhsplyhG͐^\GOPGRG͐G]_GOGPGRGGG[L tpuvypGhjjvs{p sGGGGGGˀGGVGSGGUGGsGG GGG¡SGG˅¡GGGGGGUGpGGG ˅æGGG¡GGGU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{v G lk|jh{p}va s G G T G ¡¡ G G G G G GGGGGUGsGGGGGGGGGS GGSGG¡GGSGGGGGGG UGs˅G¡¡¡GGGGGGGGGGGTa y¡ G w G G G G wlpS G G }¡ G G G G G G U G h G ¡GGGGG˅GGGGGGGGGG ¡UGjGGG¡GGSGGGGGGGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulGv¡SGSGGGSGGGGS ¡¡ G G ¡ G G G G G G ¡ G G G G G U G y G G G G G G S G z G G G S G S G GGGSG|¡¡GGG¡GGGGGGG¡GTSGw GGGGGGGSGkGGGGG¡ GGG GG˅¡¡GGUGtSGGGGGGæS GGGSGh¡GGGGGGG¡SG˅G GGGGGSGGGUGw¡GGG G æ G S G æ G G G G G T G G G G G G S ¡GGUGnGGGGGGGSG¡GU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGzGG¡¡¡GGGGzzuGGUG|¡¡ GGGGGGGSG¡GGjwpGGGG¡GGæ GGGGGGGGGGGGGGU m¡GGGGGGGTGGSGGU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGkGGGGG¡GG UGsæGGGGSGGGGæGGG¡GGU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaGsGGGGGz¡GzGtSGGhzwGSGGh|zsGG æG¡GGGG˅GlGyGGGG{SGsSGtU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGGˈsG}GGkGhˉGGtSGZZGˀGsæGmGTGzGnG wGOivP jæGGˀGGjæGzGtGG}GGG}SG[YGˀGhGOivP comunità per gestanti e madri con bambino NO 1904 jæGGGGGGG wG }GtG]Gi kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshyla GhUGtkGvG {lslmvuva W\XVYZWX\` lTthpsa gTUG ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGjGj {lslmvuva GGGW\XVY]W^W^ lTthpsa gUG UU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅G mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ sGæGGGGGGGGGGG¡UGzGGGGGæ GGGGGGG¡GTbGGGGGSGG ¡GGæSGTGGT¡SGN¡GGGGGSGN GGGGGSGGGGGGGGG¡TUGsNGîG GGGGGGGGGæGGGGGGGG NGSGGGGSGGGGSGGGU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGX\GGGGGGGGGGGGGGGGGGkpGj|pGjvu}lupvuh{paG kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGX\GOG_GGYXUZWP wlyzvuhsla T XGySGaGGGSGGGGG˅bG GGGGG¡GGGGGGGGbGYGSGaGGG GGæGGSGG¡GGSGV¡GGGG GGG¡b XGSGaGGGGGGSGGGGG¡S GGGGU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGXGSGaGGGGGG¡G GÿGGG¡GGbGYGbGYG yl{{hGnpvyuhsplyhGGGY_SWW͐bGGG\W͐ tpuvypGhjjvs{p tGGWGGX[GGGGSGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}va vGGîGGGGGGG¡GGGG G G G G G G G G G G ¡ G U G s G ¡ G G G ˅¡GG¡GGGGGGGGGGGGS GGGGGG¡GUG{G˅GGæGGG˅G GGGGGGGGGGU z{y|tlu{p G kp G wyvnl{{hpvula G Tk G G G G G G G G G S G GGGGGGGGSGwGlGp¡¡GGGGGGGG ¡GSGGG¡SGG G¡GG ¡GSGGS ¡ G G G G G G G S G ¡ G S G G G G îS GGGU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGpGGGGGæGVGGGG ¡S G ˅¡ G G G G G G ¡ G G G G ¡¡ G æ G G G ¡¡¡G˅GGGG˅¡GGGG yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaG˅îGGGGGGGG¡GGGS GGGGGGGGGGGGG˅U hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l ˈj G n G i G tˉ G æ G Tb G ˈj G wˉ G æ G Tb G ˈy z G {ˉG æ G Tb G ˈj G ˅hˉ G j G ˅¡ G zwyhy G O G G G bGˈwGkˉU jæGGGGGGG yGG{ G}GGmG`Gi kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshyla GhUGtkGvG {lslmvuva W\XVYZWX\` lTthpsa gTUG ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGpG{ {lslmvuva W\XV[^\^\_ lTthpsa gUG GUTU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ GsGGîGGGGGGGGGGGGG˅¡ GGGGGGG¡¡GGGGGGG GG¡SGG˅¡GGæGGG¡GGGG U G u G S G G G G G G æ G G G G G G G¡GGGU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGXWGGGGGGGGGGGGGGGGGGkpGj|pGjvu}lupvuh{paGXW kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGXWGOG_GGYXUZWP wlyzvuhsla T XGySGaGGGSGGGGG˅b GGGGGG¡GGGGGGGGbGXGS aGG¡GGSGV¡GGGGGGG ¡bGXGGG˅¡aGaGGGGSGGGæGG GGGSGGSGb XGSGaGGG¡ GSGGGGG¡SGGGGGU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGXGSGaGGGGGG¡ GGÿGGG¡GGbGYGbGYG yl{{hGnpvyuhsplyhGTTTTT tpuvypGhjjvs{p tGGWGGX[GGGGSGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGU wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{v G lk|jh{p}va G p G G G G G G G G G ¡ G G GGGGGG¡GTGGUGpGGG GGGG¡GGæSGGGGGGGGæ G ¡ G G G G G G G ˅ G U G p G G G G G G G G G G G G ¡ G G G S G G G ¡¡¡ G ˅¡GGæGTGGGGGGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulaGTkGGGGGGGGGSG G G G G G G G G SG wG l G p¡¡G G G GG GGG¡GSGGG¡SGGG¡GG¡GS GSG¡GGGGGGGSG¡GSG GGîSGGGGU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGpGGGGGæGVGGG G ¡S G ˅¡ G G G G G G ¡ G G G G ¡¡ G æ GGG¡¡¡G˅GGGG˅¡GGGG yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppaG˅îGGGGGGGG¡GG SGGGGGGGGGGGGGG˅U hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l ˈjGnGiGtˉGæGTbGˈwGzˉGæGTb ˈjGwˉGæGTbGˈjG˅hˉGjG˅¡GzwyhyGOG GGSGˈwGkˉU jæGGGGGGG sG¡¡ GGSGi kluvtpuhpvulGlu{lGnlz{vylajvvwGkhpGjyvjpjjop {lslmvuva GGGZ[\_WX^\[Z lTthpsa GGG¡¡gUG ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGzps}phGzhs|jjp {lslmvuva GGGGGGZ[\_WX^\[Z lTthpsa GGGUgU UU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGz{y|{{|yh sGw¡¡GîGGGG¡GGGUGhGGGGGGG GSG¡G¡GïGGGæGUGuGîGGæGGS GSGSGGGX`W[VYWXXUG pGGGGGGGGGGGGGGG¡GOoGzPS GGGGG˅ G˅UU G˅ s˅SGGGGGSGGæGGGGG¡G OæSGGVGGGPGGGOSGGGGPUGs˅ GîGGæGGGîGGGGGGGGSGîGGGïU w G G G ˅¡ G G Oæ G TP G V G G G VGGGSGîGGGGGGGGG GOGGSGGSGGGPGGGG˅GGGGGS G¡GG¡GG˅GGU s˅¡GGoGzGGGGGGGGæGOGGGG ¡GGGGGGPGGGGGGGU vynhuphpvulGklsshGz{y|{{|yh jhwhjp{h˅Gypjl{{p}ha\GGGGGXYGGGkpGj|pGjvu}lupvuh{pGGW kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGW wlyzvuhslaGlGaGXGjVGXGvGzGzUGvG GGGU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laG}GGæGGGGGGGGG ˅ yl{{hGnpvyuhsplyhaG[WSGWWGGYWSWWGGRGpG[L tpuvypGhjjvs{p uGGGGG˅æGGGUGs˅GGGG¡GG˅ GGG˅æGGGæGGGUGvGGGG¡GGGGGU jGG¡GGGGGG¡GGU pGGGGGGGGGGGGVGG OSGG˅¡GGG˅PGGUG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGsGw¡¡GîGGGG¡GGGGGG GGUGzGGGGGTGGGGTGGGG ¡GGGSGGGGGGGæa TG¡GGGG¡¡G˅GGGGOSGGGPb TGG T G G G ¡ G G G V G O G G ¡ VGGæPUGuGGGGGGU T G G G G G T G G G G G G G G G G G G ¡GGGGGGGO¡GGPU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvGOGPaGsGw¡¡GGGGyGsSGG æGTGGxGuGOjGGiPGGGGGGU sGw¡¡GîGGGGGGGG˅h¡GhkyhUGnGSG G¡G˅GGG¡GSGGGGGGU s˅h¡ G G hpzh G G æ G G G G G G G G G ¡¡ G w¡¡U OkGPGpGSGGGGGG¡SGGG˅¡G G G G ¡ G OVP G G ˅¡ G G G G G G G æ G G U G s G G G G G ¡ G G G G ¡V¡GGGGGU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGGGGGGGUGzG¡GG G¡GSGGGGGG˅GGUGtæGGGGG¡ ˅GGGGGGGGGGU yhwwvy{v G jvu G p G zly}ppa G G G G T G G G G G G G GG¡GGG¡GGGGGGGGGG¡UG hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l sGGkGjGTGGGjGsGyGOGGPGGjæG GjGGzU Comunità per gestanti e madri con bambino zly}ppvGhjjvnspluhGhsshG}p{hGvus|z }GpGiGYYGˀG[WXZ[Gi kluvtpuhpvul G lu{l G {p{vshyla G z¡ G h¡ G}GGOzUhU}UGGGiP {lslmvuva GGGW\XG[ZZ[^Z lTthpsa GGGgUU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGtGlGò {lslmvuva GGGW\XG[ZZ[^Z lTthpsa GGGgUU GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGUUU UUU mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ pGzUhU}UGG¡GGSGGGGGGæGGGWGGXZGSGGGG ¡GG¡GGGSGG¡GGGGGGGUG w G G G G G G G G G ¡ G G G ˅ G G S G G G G G G G G G G G G G G ¡GGGGGGGGGGGG¡U z G G S G îG G G ˅¡S G G G S G G G G G G î GGSGGGGGSGøGGGGG¡GG¡GG ¡GGGGGG¡GGG¡GGGSGGG¡G GGGGU vynhuphpvulGklsshGjvt|up{h˅ jhwhjp{h˅Gypjl{{p}haGXXGTGOGX\TX]GGPGGGkpGj|pGjvu}lupvuh{paGW kpGj|pGwyvu{hGhjjvnspluhaGW wlyzvuhslaGUGZGGGRGXGGZGGGGXG hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGG^WG yl{{hGtluzpslGOGGYWX[Pa ͐GG_X\S\YGOGGRGXGPbG͐G^_SYXGOGGGPbG ͐GGXUXZWS`\GOGGRGGRGGGGP uUiUGvGSGGGGSGGGGGGGGG¡GGG GG˅GG˅Gpz{h{GG¡¡GGGGGGGGGGOmvpPU tpuvypGhjjvs{pGOGGGGGP tpuvypGhjjvs{pG s˅¡GîGGa T nb T uGGGGGGGXGGYG T uGGGGGSGGGXSGYGGZGG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vaGvG˅¡GîG GGGGGG GGGGSGGa T y¡G T jG¡¡GG¡GGæ T p¡G T pGGGG T p¡GGGGG¡G pG¡GG¡GîGSGGGGTG¡¡SGG˅¡¡G GGGGz¡Gh¡GG}GGGGSGGG¡U s˅GGGGGGGGG¡GU x G G æ G G G G G G G G G G G ø G GGGGGæGGGU z{y|tlu{p G kp G wyvnl{{hpvula G s˅¡ G G G zUhU}U G G G G î G ˅ G ¡S G G G G G G G G G G S G G G G æGG¡¡GGæGGGGGGU sGG¡GGGGOGGG¡GGGSGGGG GGGGGGGGPSGGGzUhU}UGGGGGGG GGGGGSGGSGa XP GGGGGOSGSGSGSGˎPb YP G G G G G O G G S G ¡S G S G G S G æ ˅¡ˎPb ZP G G G G S G G G S G OS G G G S G ¡ VPb [P G G G G æ G G G G O G G S G S G G G S G ¡S ¡GSGæGGGGGæGGGGG GG¡GˎPb \P GGGGGGGO¡GG¡GGGSGG¡¡ GGGGˎPb ]P GGGGGGGTGOæGSGGGGG æGˎPU wGGGGG¡SGGzUhU}UGGGGlGwGGGGG yGGz¡GzTSGGGGGGGGG SGGGGGGSGGSGGGU s˅l G w G G G G G G G G G G G G S G G G GGGGGæGGGU hGG¡GGG˅G¡GG¡GGGÿGS ˅lGwGGzUhU}UGGGæGGG˅GGGG G˅GGGGU h˅GGTGGîGGG¡GGGY[VY[GbG˅G G ¡¡ G G G G G O G G PS G G G O G PS GGG¡¡GGGGGGTGGGGGGzUhU}U GGGGGU hGSGG GSGîGGG˅æGGGbGGGG GGGGGa XU w¡a G ˅ G G G G æ G G G G G G G ¡S GGG GSG ˅¡¡G GSG GæG ¡ GTS GGGGGGˈˉGGOGGG¡ˎPb YU nGG¡aGGG¡GGGGG¡¡b ZU w¡GGGGOPGGGU yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGpGTGGGGGSG GGGGUGnGGGGGGGGGG¡ G G G G G ¡ G G G U G z G G G G G ¡¡¡GGGGGGTGU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGsG¡GG¡GGGGGG GGGGGGGz¡GpGGG˅GGTU xGGGGSGGGGGGGGG ˅SGGGzGGæGGGGGGU yhwwvy{vGjvuGpGzly}ppa pGGGGz¡GzGGGGGG SGGGGGGGGGGGGGGG GGGGG¡GG¡GGGGU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l uGGæGGU wGGGGîSGSGGGjG˅h jG˅hGGGGG¡GGG jG˅h GGGGGSGGGGGGGGG¡SG SGGSGGGGGGGGGU jæGGGGGGG nGGGGGTG kluvtpuhpvulGlu{lG{p{vshylaGjGGs }G {lslmvuva GGGW\XG]]Z^YWWGˀGZ[YXY^\[[_ lTthpsa gU ylmlylu{lGwlyGshGjvt|up{h˅aGGjGy {lslmvuva GGGZ[^G`]Z__^X lTthpsa GGGgU www.venenta.com mpsvzvmphGGlGwylzlu{hpvulGklsshGjvt|up{h˅ s˅¡GGGTGGGTSGøGGGGa TGG¡TGGG¡GGGG¡GGGGGG ¡Gb TGGæGGGGG¡GGGG¡GGGGGG O¡GGGPU ORGANIZZAZIONE DELLA COMUNITA’ wlyzvuhslaXGjGSGYGGU hs{ylGmpn|ylGzpnupmpjh{p}laGG˅¡GGGjæGzGtG }SGwGGGGGkGsGGGiGGGjæGzGtG }GU yl{{hGtluzpslGOGGGGGGGP tpuvypGhjjvs{p h˅GGGGGGGSGGGGGGˀGV GGGGGGGSGG˅GîGGGUG wylzhGpuGjhypjvGlG}p{hGjvt|up{hyph wyvnl{{vGlk|jh{p}vapG¡GG¡GîGGGGGGGGG G¡GGUGpGG¡¡GGGGG¡GGGT GGGGGGGGUGs˅¡GGGG˅¡¡G GGGGGGsG}GUGsG¡GGGG¡ GGGGGGGGGGæGGGGGGG G¡UG{GGGG¡GG¡¡GGGGhGGGG GGGGGGGGGU z{y|tlu{pGkpGwyvnl{{hpvulGl˅GGGGGG¡GG˅ G G G G G G G G s G }U G l˅ G G G ¡GGSGGGUGl˅GGGGGGGGUGl˅ GGGGSGG˅G¡¡G¡¡GGGGsG}U yhwwvy{vGjvuGpsG{lyyp{vypvaGGSGSG¡GGSG¡GGG ¡GU yhwwvy{vGjvuGshGmhtpnsphGk˅vypnpulaGh˅GGGGGGG ¡¡SGGGUGpGGGGGGGGGGGG¡U yhwwvy{v G jvu G p G zly}ppa G s G G ¡ G G G h|zs G G G G G l G y G GG{SGsSGtU hs{ylGjvt|up{h˅Gnlz{p{l jæGGˈsG}GGkGhˉGGtSGZZGˀGsæGmGTGzGnG wGOivPjæGGˀGGjæGzGtGG}GGG}SG[YGˀGh OivPjæGTGˈjGGˉGGGtSGZZGˀGsæGmGTGzGnG wGOivP