Convegno conclusivo della ricerca MIUR (PRIN 2009) BIA-Net: strumenti semantici e applicazioni multimediali per la ricerca nella Bibliotheca Iuris Antiqui Coordinatore scientifico Francesco Arcaria Come arrivare a Ca’ Foscari Convegno intermedio della ricerca MIUR (PRIN 2010-11) Memoria poetica e poesia della memoria. Ricorrenze lessicali e tematiche nella versificazione epigrafica e nel sistema letterario Coordinatore scientifico Paolo Mastandrea Dipartimento di Studi Umanistici Con il patrocinio di: Associazione per l’Informatica Umanistica e la Cultura Digitale (AIUCD) Consorzio Catania Ricerche Centro di ricerca sulle Tecnologie Informatiche e Multimediali Applicate al Diritto (TIMAD) – Università di Catania Sodali di Lexis Responsabili scientifici: Paolo Mastandrea Nicola Palazzolo Le iscrizioni al convegno potranno essere indirizzate, preferibilmente entro il 20 settembre, indifferentemente ad uno degli indirizzi di riferimento della segreteria organizzativa. Convegno di studio Segreteria organizzativa: Dipartimento di Studi Umanistici Università Ca’ Foscari Venezia. (dott. Antonio Pistellato) Tel. +39 (0)41 234 6331 [email protected], [email protected] Centro Interuniversitario per l’Informatica romanistica Seminario giuridico Università di Catania (sig.ra Graziella Atanasio) Tel. 095 230 370 / 413 [email protected] Risorse digitali e strumenti collaborativi per le Scienze dell’Antichità Venezia, 2-3 ottobre 2014 Università Ca’ Foscari – Aula Mario Baratto Dorsoduro, 3246 2 ottobre 2014 (10:30-13:00) 3 ottobre 2014 (9:00-13:30) Saluti delle autorità accademiche Nicola Palazzolo (Università di Perugia) Paolo Mastandrea (Università Ca’ Foscari Venezia) Relazioni introduttive Gregory Crane (Perseus Project – Tufts University) Perseus & Open Philology Projects Pranzo (14:30-18:30) Prima sessione: Costruzione e gestione di corpora e piattaforme digitali presiede Francesco Arcaria (Università di Catania) Franco Niccolucci (Università di Firenze) ARIADNE: integrazione di archivi digitali archeologici eterogenei Daria Spampinato (Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione-CNR Catania) BIA-Net: L’interoperabilità delle fonti giuridiche antiche attraverso il Semantic Web Silvia Orlandi (Università di Roma “Sapienza”) Il progetto EAGLE e le sue molteplici sfide: stato dei lavori e prospettive per il futuro Pausa Simona Musso (Università del Piemonte Orientale) Alice Borgna (Università di Torino) DigilibLT: una biblioteca digitale di testi latini tardoantichi Flavia De Rubeis (Università Ca’ Foscari Venezia) Epigrafia digitale o digitalizzazione delle epigrafi? Una questione aperta Federico Boschetti – Marion Lamé (Istituto di Linguistica Computazionale-CNR Pisa) L’edizione scientifica digitale del testo letterario e del testo epigrafico: convergenze e divergenze Discussione Seconda sessione: Strumenti di ricerca semantica presiede Franco Niccolucci (Università di Firenze) Marco Giunti (Università di Cagliari) Dal Thesaurus di BIA alle ontologie di BIA-Net Stefano Minozzi (Università di Verona) Riccardo Del Gratta (Istituto di Linguistica Computazionale-CNR Pisa) WordNets per le lingue classiche Marina Caputo (Università di Perugia) Giancarlo Scarpa (Università Ca’ Foscari Venezia) Prove di ricerca semantica su epigrammi greco-latini Paola Paolucci (Università di Perugia) Dalla ricerca lessicale alla ricerca semantica: casi di scuola su lezioni corrotte ed acrostici Pausa Terza sessione: Strumenti per la critica testuale presiede Paolo Mastandrea (Università Ca’ Foscari Venezia) Giorgio Buccellati (Cotsen Institute of Archaeology, Los Angeles) Codifica del testo digitale e rappresentazione digitale del contesto Monica Berti (Universität Leipzig) Leipzig Open Fragmentary Texts Series (LOFTS) Emanuela Colombi (Università di Udine) Luca Mondin (Università Ca’ Foscari Venezia) Pedecerto: metrica latina digitale Pranzo (14:30-17:30) Quarta sessione: Profili organizzativi e giuridici presiede Nicola Palazzolo (Università di Perugia) Greta Franzini (Universität Leipzig) Open Editions Workflow Ignazio Zangara (Università di Catania) La protezione dei dati negli archivi digitali Collegamento in videoconferenza: Neil Coffee – Chris Forstall (University at Buffalo, SUNY) Neil Bernstein (Ohio University) Tesserae Pausa Tavola rotonda: Per una biblioteca digitale di antichistica coordina Anna Maria Tammaro (Università di Parma) partecipano: Emiliano Degl’Innocenti (Società internazionale per lo Studio del Medioevo latino, Firenze) Maurizio Lana (Università del Piemonte Orientale – Biblioteca digitale DigilibLT) Anna Lucarelli (Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze) Raul Mordenti (Università di Roma “Tor Vergata”) Raffaele Perrelli (Università della Calabria)