NEW DS 4
&
4 CROSSBACK
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 1
05/11/2015 17:15
potenza e
raffinatezza
Design accattivante, personalità decisa… Nuova DS 4 coniuga eleganza e sportività… Berlina premium,
regala emozioni di guida inedite e interni raffinati, risultato del miglior savoir-faire francese,
che la rendono un oggetto straordinario.
Nuova DS 4 s’inserisce appieno nella filosofia del Marchio DS, fatta di lusso e distinzione.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 2-3
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 2
1510051_DS4_1510_IT_56P page 3
DESIGN
INNOVATIVO
STIL
Nuova DS 4
bicolore Grigio Platinum/Nero Perla
NIC
D
L
GANT
Nuova DS 4 è ancora più dinamica, con un assetto ribassato che le conferisce
un look più sportivo e raffinato. Arricchita da nuovi codici estetici, adotta i
proiettori DS L D ISI N e la calandra DS Wings già presenti su Nuova
DS 5. La personalizzazione è una caratteristica fondamentale di Nuova DS 4,
in particolare con le opzioni bicolore per il tetto che offrono ampie possibilità
di personalizzazione.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 4-5
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 4
1510051_DS4_1510_IT_56P page 5
sguardo
magnetico
uovo fro
e
Il design di Nuova DS 4, proprio come per Nuova DS 5, è impreziosito
dalla calandra DS Wings, sottolineata dal profilo cromato che si allunga
fino ad integrarsi con i proiettori anteriori.
Nuova DS 4 adotta la firma luminosa del Marchio, denominata
DS L D ISI N. I proiettori abbinano le tecnologie L D (tre moduli L D,
incastonati nel faro come pietre preziose) e Xeno (con modulo direzionale), a nuovi indicatori di direzione L D a scorrimento.
Questi proiettori garantiscono una grande qualità d’illuminazione, oltre
ad un incredibile effetto scenico.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 6-7
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 6
1510051_DS4_1510_IT_56P page 7
Interni in Pelle Integrale Semi-anilina Habana, con sedili “ClubSport”.
ABITAC
L
IC
CAT
Dall’esterno, la cura del dettaglio prosegue nell’abitacolo, rivendicando l’appartenenza di Nuova DS 4 al Marchio DS. affinatezza,
confort e finiture ricercate, per emozioni di guida inedite...
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 8-9
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 8
1510051_DS4_1510_IT_56P page 9
ALTAM
N
NT
GG TT
T CN L
GIC
Nuova DS 4 e DS 4 C SSBACK dispongono di uno schermo
Touch Pad 7” a colori, per accedere facilmente alle varie funzioni:
navigazione, radio & multimedialità (presa SB e Jack, lettore
CD, Bluetooth…), connettività Smartphone New Mirror Screen,
impostazioni e funzioni di guida. La sua posizione ergonomica
garantisce grande confort e la massima sicurezza di utilizzo, il
tutto contribuendo a rendere il design della plancia moderno ed
accattivante.
I comandi al volante, semplificati per favorire la facilità di utilizzo,
rendono ancora più immediato l’accesso alle principali funzioni
della vettura. Due le zone di controllo: a sinistra per il limitatore/
regolatore di velocità, a destra per la radio e il menù telefono.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 10-11
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 10
1510051_DS4_1510_IT_56P page 11
DS, sempre attenta all’innovazione, propone nuove soluzioni tecnologiche per
migliorare la qualità della vita a bordo.
Sistema audio Arkamys: migliora le prestazioni audio grazie ad un software di trattamento del suono personalizzabile:
musica e voce sono diffuse in modo ottimale all’interno del veicolo, per il confort
di tutti i passeggeri.
HIFI System Denon: migliora il livello di
resa sonora all’interno del veicolo, per
soddisfare le esigenze di una clientela alla
ricerca di sensazioni musicali intense.
unzione New Mirror Screen: per utilizzare numerose applicazioni del proprio
smartphone direttamente sullo schermo
To u c h P a d 7 ” d e l v e i c o l o i n t u t t a
sicurezza. New Mirror Screen si basa su 2
tecnologie di connessione: MirrorLink®
(per smartphone Android) e CarPlay® (per
smartphone Apple; disponibile da fine
2015).
unzione REST: in caso di brevi soste,
mantiene attiva la ventilazione per qualche
minuto dopo lo spegnimento del motore.
Funzione Keyless Access&Start: permette
l'apertura, la chiusura e l'avviamento del
veicolo tenendo la chiave elettronica con sé.
Il motore si avvia premendo il pulsante
Start.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 12-13
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 12
1510051_DS4_1510_IT_56P page 13
RAFFINATEZZA
E
TTENZI NE
I ETT LI
LA MIGLI
T
CN
L
GIA D
L MA
CHI
All’interno così come all’esterno, ogni dettaglio di Nuova DS 4 è curato con la massima attenzione.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 14-15
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 14
1510051_DS4_1510_IT_56P page 15
v
-
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 16-17
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 16
1510051_DS4_1510_IT_56P page 17
I materiali nobili di Nuova DS 4 rappresentano la maestria del Marchio DS in termini di stile e lavorazione.
L’offerta di rivestimenti in pelle ne è l’esempio maggiormente emblematico. La Pelle Claudia* è realizzata con il
fiore della pelle, ovvero la parte più pregiata, rilavorata per ottenere una goffratura regolare e un aspetto omogeneo. La Pelle Nappa* è una pelle pieno fiore dalla struttura praticamente perfetta. Non avendo subito trattamenti meccanici di omogeneizzazione della goffratura, è completamente naturale. La pelle Nappa* riceve uno
strato di finitura e di colorazione resistente che rispetta l’aspetto naturale del fiore. La Pelle Semi-Anilina* rappresenta una delle offerte di pelle più pregiate del mercato automobilistico. Il fiore naturale preserva completamente
l’aspetto originale della pelle. Inoltre, questo tipo di pelle viene messa in risalto dalla lavorazione dei sedili che
ricorda il cinturino di un orologio, personalizzata nella parte alta del sedile con l’impressione del logo DS, firma
distintiva del Marchio. Questa incredibile offerta di rivestimenti pregiati, è realizzata sulla base di pellami di alta
qualità, capaci di abbinare alta resistenza all’uso, grande morbidezza e capacità di conservare le proprie caratteristiche nel tempo. Nuova DS 4 offre sedili con funzione massaggio; il massaggio lombare regala un confort e un
piacere di guida eccezionali. L’esperienza a bordo diventa così indimenticabile.
* Di serie, in opzione, o non disponibile secondo le versioni.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 19
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 18
1510051_DS4_1510_IT_56P page 19
CARATTERE
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 20-21
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 20
1510051_DS4_1510_IT_56P page 21
IL
CHIC
SS V
DS 4 C
SSBACK
DS 4 C SSBACK riflette l’immagine elegante e dinamica del proprio conducente: un oggetto di
classe che suggerisce sensazioni forti, perfetto per tutte le occasioni.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 22-23
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 22
1510051_DS4_1510_IT_56P page 23
V S
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 24-25
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 24
1510051_DS4_1510_IT_56P page 25
S
S
NICHE
ersatile per concezione e design, DS 4 C SSBACK è l’auto ideale per i clienti
alla ricerca di avventura, in città e fuori porta. Lo spirito d’avventura di questa
auto si afferma con elementi stilistici forti: profili dei passaruota, dettagli paraurti
anteriore e spoiler posteriore nero perla, barre al tetto specifiche… no status
accentuato dall’assetto rialzato di 30 mm rispetto alla berlina. Grazie alla caratterizzazione estetica “off-road” e alla posizione di guida rialzata, DS 4 C SSBACK
si propone come un’alternativa alle classiche berline del segmento.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 26-27
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 26
1510051_DS4_1510_IT_56P page 27
DS 4 C SSBACK offre un posto di
guida privilegiato, che invita a viaggiare,
grazie all’assetto rialzato abbinato al
parabrezza panoramico, che migliora la
visibilità e il piacere di guida.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 28-29
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 28
1510051_DS4_1510_IT_56P page 29
S
M
MP
T
IZZAZI
PIÙ P
NI
MANTI
La gamma è dotata di motorizzazioni Diesel di ultima generazione, denominate
BlueHDi, con prestazioni di alto livello e consumi ed emissioni di C 2 particolarmente bassi! Questi risultati si devono alle tecnologie costruttive di alto livello impiegate (come il rivestimento Diamond Like Carbon, in grado di ridurre gli attriti
meccanici all’interno dei cilindri) e alla linea di scarico innovativa ed efficiente. Per
esempio, il BlueHDi 150 S&S offre un risparmio di oltre il 20% in termini di emissioni di C 2 e consumi rispetto al precedente HDi 135. Ne risulta un consumo di
3,9 l/100 km su percorso misto, e 100 g/km di C 2. I motori Benzina assicurano
emozioni forti. Ad esempio, il motore THP 210 S&S, disponibile su Nuova DS 4,
offre performance di riferimento e grande piacere di guida, sottolineando il carattere
sportivo della vettura. Questo propulsore, con un consumo su percorso misto di 5,9
l/100 km ed emissioni di C 2 pari a 138 g/km, si rivela anche economo: consuma
infatti il 7% in meno ed emette il 6% di C 2 in meno rispetto al precedente THP 200.
La funzione Stop&Start, che spegne e riavvia rapidamente il motore durante le soste,
migliora il piacere di guida contribuendo al contempo alla riduzione dei consumi e
delle emissioni.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 30-31
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 30
1510051_DS4_1510_IT_56P page 31
NZI
NI DI ASSIST
NZA ALLA G
IDA
ltre ai nuovi servizi di connettività (come il New Mirror Screen), la
tecnologia è presente anche negli altri equipaggiamenti proposti su
Nuova DS 4 e DS 4 C SSBACK. La telecamera di retromarcia, la
funzione Keyless Access&Start, il Sistema di sorveglianza dell’angolo
morto e l’Avviso di superamento involontario della linea di carreggiata
ne sono un esempio, contribuendo a migliorare il confort e la
sicurezza di marcia. I proiettori DS L D ision, abbinano la tecnologia
Xeno (ad orientamento intelligente) a quella L D, coniugando stile e
funzionalità. I fari fendinebbia a L D sono provvisti di funzione
Cornering Light, mentre gli indicatori di direzione a L D con effetto
scorrimento donano un ulteriore tocco distintivo alla vettura.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 32-33
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 32
1510051_DS4_1510_IT_56P page 33
Co
o
IN MIC
INT
LLIG
NT T
ACTI
N C
NT
L
Disponibile su ambedue le silhouette, la tecnologia Intelligent Traction
Control permette di ottimizzare la motricità sui fondi a scarsa aderenza,
gestendo in maniera differenziata lo slittamento delle ruote motrici. In
questo modo le partenze sono facilitate, in particolare su strade innevate
o con aderenza limitata, e la motricità in uscita di curva risulta
migliorata.
ure
ABS,
(ripartizione elettronica della frenata), A (assistenza alla frenata d’emergenza), SP, (controllo dinamico di stabilità), Hill Assist (partenza assistita su pendenza), egolatore/Limitatore di velocità
programmabile, IC (indicatore di cambio marcia), SAM (sorveglianza
dell’angolo morto). Nuova DS 4 e DS 4 C SSBACK, come il resto della
gamma, beneficiano dell’offerta DS Connect che comprende: DS Connect
Box con S S & Assistenza (chiamata automatica d’emergenza e assistenza
localizzata), DS Connect Pack Monitoring (libretto di manutenzione virtuale
e suggerimenti di ecoguida), il Pack Mapping (localizzazione del veicolo,
informazioni via e-mail in caso di ingresso o uscita da una determinata area
geografica), e il Pack Tracking (in caso di furto, la posizione geografica della
vettura viene trasmessa alle forze dell’ordine).
o
for
Il parabrezza panoramico assicura una visibilità straordinaria. Con un
angolo di visuale fino a 45°, il parabrezza assicura ai passeggeri una
vista del paesaggio e una luminosità eccezionale. Il conducente può
ridurre la visibilità facendo semplicemente scorrere in avanti l’apposito
pannello parasole.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 34-35
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 34
1510051_DS4_1510_IT_56P page 35
MAGGIOR
PERS NALIZZAZI NE
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 36-37
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 36
1510051_DS4_1510_IT_56P page 37
L
Bianco Absolut (Pa)
Grigio Artense* (M)
Grigio Platinum (M)
Blu Zaffiro (M)
Nero Perla (M)
Rosso Rubino (M)
Arancio Tourmaline* (M)
Whisper (M)
Bianco Perla (Pe)
Nuova DS 4 e DS 4 C SSBACK sono disponibili in 9 tinte carrozzeria, di cui 2 inedite:
Grigio Artense e Arancio Tourmaline (disponibile solo su DS 4 C SSBACK).
Pa: Pastello
M: Metallizzato
Pe: Perlato
* Novità
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 38-39
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 38
1510051_DS4_1510_IT_56P page 39
La nuova opzione bicolore permette di personalizzare Nuova DS 4, scegliendo tra le 4
tinte disponibili per tetto, calotte degli specchietti e mozzi copriruota.
PERS NALIZZAZI NE
BIC L RE
Nero Perla
Blu Infini
Whisper
Arancio Tourmaline
Personalizzazioni bicolore disponibili unicamente sulla versione berlina.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 40-41
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 40
1510051_DS4_1510_IT_56P page 41
L’offerta è costituita da 8 proposte di rivestimenti dei sedili, in tinta unita o bicolore.
Tessuto Lacina - Mistral
Pelle Claudia/Tessuto Dinamica - Mistral*
Pelle Claudia - Mistral
Pelle Claudia bicolore Mistral/Habana
Pelle Claudia bicolore Mistral/Blu*
Pelle Claudia bicolore Mistral/Bianco
Pelle Club Habana
Pelle Club Criollo
V S
* Novità
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 42-43
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 42
1510051_DS4_1510_IT_56P page 43
H
L
Nuova DS 4 e DS 4 CROSSBACK affermano il proprio dinamismo, permettendo di scegliere
tra un’ampia offerta di cerchi in lega da 16” a 19”.
Cerchi in Lega 16’’
DARWIN
Cerchi in Lega 17’’
CANBERRA diamantati
Cerchi in Lega 18’’
BRISBANE diamantati
Cerchi in Lega 18’’
BRISBANE*
Cerchi in Lega 19’’
CAIRNS diamantati
* Novità (solo su DS 4 CROSSBACK)
Cerchi in lega 18’’ BRISBANE *
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 44-45
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 44
1510051_DS4_1510_IT_56P page 45
2/ Calotte dei retrovisori cromate e cerchi
in lega 17’’ HOBART
1
2
GLI ACCESS RI
3
INDISPENSABILI
Gli accessori originali sono l’espressione della tecnologia e del sovoir-faire di
professionisti al servizio di una linea raffinata e affermata. A complemento della
sua gamma esclusiva DS Automobiles ha selezionato per voi un’ampia gamma di
accessori realizzati in modo unico. Testati e validati dai nostri ingegneri, tutti gli accessori
rispondono alle norme più esigenti e ai criteri di affidabilità e di durata di DS Automobiles.
Per esprimere al meglio la propria personalità, gli accessori sono indispensabili. La nostra
selezione:
- no stile deciso con le calotte dei retrovisori cromate e i cerchi in lega 17’’ H BA T
- Il supporto universale smartphone, per restare sempre connessi
- Le barre al tetto trasversali e il portabici, facili da montare per appagare la vostra voglia di avventura
- Qualità e praticità con i tappetini in velluto DS
4
1/ Barre al tetto trasversali e portabici
3/ Supporto universale per Smartphone
4/ Tappetini in velluto DS
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 46-47
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 46
1510051_DS4_1510_IT_56P page 47
My DS
L’applicazione MyDS compatibile con i S/ Android, è disponibile su Nuova DS4 e DS4 C SSBACK. L’obiettivo di questa applicazione? Guidare il cliente nei suoi sposamenti
(prima, durante e dopo la guida) e offrire servizi intuitivi e innovativi. L’applicazione permette di avere a disposizione tutte le informazioni relative al suo veicolo e offerte esclusive.
DS C NNECT B X
ffre una gamma di servizi innovativi come la chiamata di mergenza e Assistenza Localizzata. I due servizi gratuiti garantiscono in caso di incidente, una localizzazione precisa
del veicolo e un intervento rapido. Sono inoltre disponibili altri due servizi: Libretto di Manutenzione irtuale e Servizio coDriving, accessibili nello spazio personale MyDS tramite
internet. Consultare le condizioni generali d’uso.
IL C NTRATT FREEDRI E
n’auto innovativa deve offrire un servizio eccezionale! Il
servizio reedrive è un servizio disponibile per i proprietari
di Nuova DS 4, offre serenità in tutta semplicità. Durante
tutta la durata del contratto reedrive, Nuova DS 4
è completamente in garanzia come il primo giorno:
sostituzione o riparazione dei pezzi difettosi e mano d’opera
compresa. Le operazioni di tagliando e manutenzione di
Nuova DS 4 (pezzi di usura, mano d’opera e lubrificanti) sono
inclusi nel contratto reedrive senza nessun costo aggiuntivo.
ffre l’assistenza estesa in caso di panne, batteria scarica,
perdita chiave, errore rifornimento carburante o foratura,
offre la totale assistenza 24 ore su 24, 7 giorni su 7 in tutta
Italia e uropa. In caso di necessità, sono previste soluzioni
per poter proseguire il viaggio: veicolo di sostituzione,
albergo, aereo o treno a seconda delle circostanze: durata
(da 36 mesi a 96 mesi) e chilometraggio (da 20.000 km a
200.000 km) sono personalizzabili in funzione delle proprie
esigenze. Per i contratti reedrive superiori a 48 mesi, DS
offre inoltre il servizio di pre-revisione.
DS: ASSISTENZA E SER IZI
I CONTRATTI DI SERVIZIO DS:
DS ASSISTANCE
Assistenza e informazioni 24 ore su 24, 7 giorni su
7. Chiamando il numero verde 0080024240707,
dall'Italia o dall'estero, puoi ottenere il traino a
seguito di un guasto o un incidente, l’auto sostitutiva,
l’albergo e il rientro dei passeggeri, o semplicemente
avere informazioni sulla viabilità, le condizioni meteorologiche, gli orari ferroviari. Il servizio, aperto a tutti i
clienti, è gratuito per il periodo di garanzia.
ESSENTIALDRIVE - L’ESTENSIONE DI GARANZIA
L’essenza della tranquillità!
L’ stensione di Garanzia vi offre la massima copertura
in caso di guasto grazie a DS ASSISTANC , il servizio
di pre-revisione (per contratti di almeno 48 mesi),
senza alcuna perdita di tempo. Al fine di creare un’offerta più vicina alle vostre esigenze, è possibile scegliere il chilometraggio fino a 200.000 km e la durata
fino a 96 mesi. Potrete inoltre completare l’offerta
selezionando l’opzione servizio pneumatici (anche
invernali). ssentialDrive si attiva automaticamente allo
scadere della garanzia contrattuale, permettendovi
di essere riconosciuti immediatamente ogni volta che
contatterete la ete CIT ËN e DS.
IDEALDRIVE - LA MANUTENZIONE “LIGHT”
L’ideale trasformato in Servizio!
Il servizio IdealDrive è la perfetta fusione di stensione
di Garanzia e di Manutenzione ordinaria: aggiunge
alla tranquillità dell’ stensione di Garanzia i tagliandi
previsti, lasciandovi la libertà di guidare un’auto
sempre in perfetto stato. IdealDrive offre in opzione il
servizio pneumatici (anche invernali), il servizio vettura
di cortesia in occasione dei tagliandi e la vettura di
mobilità. Dovrete solo scegliere il chilometraggio fino a
200.000 km e la durata fino a 96 mesi.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 48-49
FREEDRIVE - LA MANUTENZIONE COMPLETA
La libertà di non avere più pensieri!
reeDrive è il servizio più completo che possiate desiderare: ai vantaggi dell’ stensione di Garanzia e della
Manutenzione ordinaria (tagliandi) aggiunge la manutenzione straordinaria (manodopera e ricambi inclusi)
e l’assistenza estesa per ogni tipo di imprevisto, inclusi
furto, perdita delle chiavi, foratura, errore di rifornimento carburante. Per assicurarvi una mobilità costante in qualsiasi occasione, potrete ampliare l’offerta
con l’acquisto di servizi opzionali: servizio pneumatici
(anche invernali), vettura di cortesia in occasione di
tagliandi e vettura di mobilità. Il contratto potrà essere
sottoscritto per la durata fino a 96 mesi o per un chilometraggio fino a 200.000 km.
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 48
1510051_DS4_1510_IT_56P page 49
RISPETT SI DELL’AMBIENTE
N
A DS 4 e DS 4 C SSBACK beneficiano delle motorizzazioni BlueHDi 120 S&S, BlueHDi 150 S&S e BlueHDi 180 S&S AT6, in grado di
soddisfare la normativa antinquinamento uro 6. Le motorizzazioni BlueHDi del Marchio sono equipaggiate con il sistema SC (Selected Catalytic
eduction), in grado di ridurre in modo significativo (-90%) le emissioni di N x ( ssidi di Azoto) diminuendo allo stesso tempo le emissioni di C 2
(100g/km con il BlueHDi 120 S&S e 113g/km con il BlueHDi 180 S&S AT6). Installato a monte del AP®, il catalizzatore SC (Selected Catalytic eduction) trasforma i
N x ( ssidi di Azoto) in vapore acqueo e azoto (gas inerte), attraverso una reazione chimica provocata dall’additivo AdBlue®. Il serbatoio di AdBlue® (17 litri) non necessita di
essere rabboccato ad eccezione dei normali tagliandi nell’80% dei casi.
PER SC PRIRE TUTTA LA GAMMA DS
Collegatevi al sito driveDS.it o scaricate gratuitamente l’applicazione.
CIT ËN ITALIA S.P.A.: Capitale Sociale € 2.400.000 I. . – Sede Sociale: ia Gattamelata, 41 - 20149 Milano – Casella Postale N. 1752 – C.A.P. 20100 Milano. Le caratteristiche dei veicoli
Citroën, commercializzati nell’ . ., possono variare da un paese all’altro. Per conoscere in dettaglio il contenuto degli equipaggiamenti di ogni modello della gamma Citroën, vi invitiamo a rivolgervi al
vostro punto vendita Citroën. Questo documento riguarda solo i veicoli commercializzati nella . . Le informazioni sui modelli e le loro caratteristiche corrispondono ad una definizione al momento della
stampa di questo documento; esse non possono essere considerate come contrattuali. Citroën si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche dei modelli presentati, senza essere tenuta
ad aggiornare questo documento. CIT ËN ITALIA attesta, in applicazione delle disposizioni della direttiva C n. 2000/53 C del 18 settembre 2000 relativa ai veicoli fuori uso, che essa soddisfa gli
obiettivi dalla stessa fissati e che, nella fabbricazione dei prodotti da essa commercializzati, sono utilizzati anche materiali riciclati. La riproduzione dei colori della carrozzeria, dei tessuti e dei rivestimenti
interni è indicativa, le tecniche di stampa non permettono una riproduzione fedele dei colori. Qualora, malgrado gli sforzi profusi nella realizzazione del catalogo, riteniate che vi sia un errore, non esitate
a contattarci al nostro Numero erde 800-804080 o collegatevi al sito internet www.citroen.it.
ttobre 2015 – Stampa in . . 11/2015 da
– Creazione e realizzazione: mmanuel ouyer / Laurent Nivalle (Style DS) - oto : Nicolas Bluche / li Heckmann / Lightfactory_Jérôme Lejeune / Laurent Nivalle
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 50-51
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 50
1510051_DS4_1510_IT_56P page 51
u a ga
a
L
C
ATI
IT
A
MATA
DS offre uno stile straordinario, una raffinatezza assoluta e un
livello di finitura in grado di rispondere alle esigenze più
elevate.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 52-53
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 52
1510051_DS4_1510_IT_56P page 53
or g
di d
LA ST
IA DI
NA PASSI
N
P
L’A
T
M
BIL
Il 6 ottobre 1955 la DS 19 fece la sua apparizione al Grand Palais, a Parigi, provocando
una ressa senza precedenti con 12.000 vetture vendute in un solo giorno. Lo stile, combinato alle innovazioni tecnologiche, renderà mitica questa vettura, tanto da far parlare
di lei ancora oggi. 60 anni dopo, si festeggia l’anniversario della DS storica, per celebrare l’eredità eccezionale di un Marchio che ha sempre saputo coniugare stile straordinario e tecnologie avanzate, confort e piacere di guida, materiali nobili, raffinatezza e
cura del dettaglio.
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 54-55
05/11/2015 17:15
1510051_DS4_1510_IT_56P page 54
1510051_DS4_1510_IT_56P page 55
d r i v e ds . c o m
1510051_DS4_1510_IT_56P.indd 56
05/11/2015 17:15