collezione essenze prisma curvo classic essenze prisma Prezioso e armonico incontro di qualità tecniche ed estetiche. Grande libertà compositiva e forte carattere architettonico, determinato dalla presenza del nuovo lavabo “Prisma” in Tecnoril. Forme innovative per un mobile da bagno unico e soprattutto funzionale. A balanced, delightful encounter of technical and appearance features, along with great compositional freedom and strong architectural character thanks to the new “Prisma” washbasin in Tecnoril. Innovative shapes that create a unique and - above all - functional bathroom cabinet. Das edle und harmonische Aufeinandertreffen von technischer und ästhetischer Qualität. Viele Gestaltungsmöglichkeiten und ein starker architektonischer Einschlag, der bestimmt wird vom neuen Waschbecken «Prisma» aus Tecnoril. Innovative Formen für ein einzigartiges und vor allem funktionales Badmöbel. Une association harmonieuse de précieuses qualités techniques et esthétiques. Facilement modulable, avec une forte empreinte architectonique déterminée par la présence du nouveau lavabo « Prisma » en Tecnoril. Des formes novatrices pour un meuble de salle de bains unique et absolument fonctionnel. DESIGN Dario poles 2 3 COMP 26 Mobile in rovere spazzolato laccato nero poro aperto L 300 P 50/27,5 Lavabo Prisma Tecnoril L 300 Boiserie con led Unit in brushed oak with open-pore black lacquer finish W. 300 D. 50/27,5 Prisma washbasin in Tecnoril W. 300 Wall panel with LED light Möbel in Eiche gebürstet, Lackierung mit offenen Poren in Schwarz L 300 T 50/27,5 Waschtisch Prisma aus Tecnoril L 300 Wandpaneele mit LED-Beleuchtung Meuble en chêne brossé laqué noir pore ouvert L 300 P 50/27,5 Vasque Prisma Tecnoril L 300 Boiserie avec leds 4 5 6 7 COMP 15 Mobile rovere teak L 250 P 50/27,5 Lavabo Prisma Tecnoril L 100 P 50 Specchio inclinato Cabinet in oak with a teak finish W. 250 D. 50/27,5 Prisma washbasin in Tecnoril W. 100 D. 50 Tilted mirror Möbel Eiche Teak L 250 T 50/27,5 Waschbecken Prisma Tecnoril L 100 T 50 Geneigter Spiegel Meuble chêne teck L 250 P 50/27,5 Lavabo Prisma Tecnoril L 100 P 50 Miroir incliné 8 9 Versatile, decorativo e sensibile alle ultime tendenze della moda e dell’architettura. PRISMA componente essenziale del progetto, realizzato in Tecnoril, può assumere molteplici configurazioni, singole o condivise personalizzabili con diverse tipologie di rubinetti, da inserimento o a muro. Versatile, decorative and sensitive to the latest trends in fashion and architecture: built in Tecnoril, Prisma is an essential component that can be used in many different single or double configurations in a project. These arrangements can be personalized with a host of different water taps, both inserted into the washbasin or mounted on the wall. Vielseitig, dekorativ und aufgeschlossen gegenüber den letzten Mode- und Architekturtrends. «Prisma» ist der wesentliche Bestandteil des Projekts. Aus Tecnoril bestehend kann es eine Vielzahl von einzelnen oder geteilten Konfigurationen annehmen, die mit verschiedenen Einsteckoder Wandarmaturen personalisiert werden können. Adaptable et décoratif, inspiré des dernières tendances de la mode et de l’architecture. « Prisma » est un composant essentiel du projet ; réalisé en Tecnoril, il peut être utilisé selon différentes configurations, simples ou partagées, personnalisables avec différents types de robinets, intégrés ou muraux. 10 11 12 13 14 15 COMP 16 Mobile rovere moro L 200 P 50/27,5 Lavabo Prisma Tecnoril L 100 P 50 Specchio alluminio Cabinet in brown oak W. 200 D. 50/27,5 Prisma washbasin in Tecnoril W. 100 D. 50 Aluminum mirror Möbel Eiche dunkel L 200 T 50/27,5 Waschbecken Prisma Tecnoril L 100 T 50 Spiegel Aluminium Meuble chêne foncé L 200 P 50/27,5 Vasque Prisma Tecnoril L 100 P 50 Miroir aluminium 16 17 COMP 17 Mobile rovere naturale L 250 P 50/35 Lavabo Prisma Tecnoril L 100 P 50 Specchio cornice legno Cabinet in natural oak W. 250 D. 50/35 Prisma washbasin in Tecnoril W. 100 D. 50 Mirror with wooden frame Möbel Eiche natur L 250 T 50/35 Waschbecken Prisma Tecnoril L 100 T 50 Spiegel mit Holzrahmen Meuble chêne naturel L 250 P 50/35 Vasque Prisma Tecnoril L 100 P 50 Miroir cadre bois 18 19 20 21 22 23 24 25 COMP 18 Mobile rovere grigio L 200 P 50 Doppio lavabo Prisma Tecnoril L 200 P 50 Colonne L 25 P 35 Specchio alluminio Cabinet in gray oak W. 200 D. 50 Double Prisma washbasin in Tecnoril W. 200 D. 50 Platforms W. 25 D. 35 Mirror in aluminum Möbel Eiche grau L 200 T 50 Doppelwaschbecken Prisma Tecnoril L 200 T 50 Hochschränke L 25 T 35 Spiegel Aluminium Meuble chêne gris L 200 P 50 Double lavabo Prisma Tecnoril L 200 P 50 Colonnes L 25 P 35 Miroir aluminium 26 27 28 29 COMP 19 Mobile rovere naturale L 200 P 50/35 Lavabo Prisma Tecnoril L 100 P 50 Specchio lati reclinabili Cabinet in light oak W. 200 D. 50/35 Prisma washbasin in Tecnoril W. 100 D. 50 Mirror w ith tilted sides Möbel Eiche natur L 200 T 50/35 Waschbecken Prisma Tecnoril L 100 T 50 Spiegel mit zurückklappbaren Seiten Meuble chêne naturel L 200 P 50/35 Lavabo Prisma Tecnoril L 100 P 50 Miroir côtés inclinables 30 31 32 33 essenze classic I progetti Archeda spostano il punto di vista dalla semplice praticità come unica caratteristica della stanza da bagno alla ricerca di atmosfere e cromie che suggeriscano calore benessere e vitalità. Archeda designs go beyond simple practicality as the sole feature of the bathroom, to seek atmospheres and colour combinations that suggest warmth, wellbeing and vitality. Die Projekte von Archeda verschieben den Blickwinkel von der einfachen ZweckmäSSigkeit als einziger Eigenschaft des Badezimmers auf die Suche nach einer Atmosphäre und Farbtönen, die Wärme, Wohlbefinden und Vitalität vermitteln. Les projets Archeda sont révélateurs d’une nouvelle tendance qui ne considère pas l’aspect pratique comme l’unique caractéristique d’une salle de bains, mais qui met l’accent également sur la recherche d’atmosphères et de tonalités particulières pour créer des ambiances chaleureuses, bénéfiques et toniques. 68 69 COMP 01 Composizione rovere mogano. Mobile con lavabo sottopiano Gea 75 e top nero sepia L 150 P 50, colonna L 25 P 20, specchio L 150 H 80 cornice legno. Arrangement in sessile oak with mahogany finish. Unit with Gea 75 undermount washbasin and sepia black top W. 150 D. 50, tower unit W. 25 D. 20, mirror W. 150 H. 80 with wood frame. Möbel mit Unterbaubecken Gea 75 und sepiaschwarzer Waschtischplatte B 150 T 50, Hochschrank B 25 T 20, Spiegel B 150 H 80 mit Holzrahmen. Composition en chêne acajou. Meuble avec vasque Gea 75 encastrée sous le plan et plan de toilette noir sépia L 150 P 50, colonne L 25 P 20, miroir L 150 H 80 cadre en bois. 74 75 76 77 COMP 02 Composizione rovere mogano. Mobile con lavabo integrale Tecnoril L 150 P 50, pensile L 50 H 50 P 20, colonna L 50 H 150 P 20, specchio L 150 H 50 profilo alluminio. Arrangement in sessile oak with mahogany finish. Vanity unit with Tecnoril washbasin W. 150 D. 50, wall unit W. 50 H. 50 D. 20, tower W. 50 H. 150 D. 20, aluminium-framed mirror W. 150 H. 50. Komposition in Eiche mit Mahagonioptik. Möbel mit Integralbecken aus Tecnoril B 150 T 50, Hängeschrank B 50 H 50 T 20, Hochschrank B 150 H 50 T 20, Spiegel B 150 T 50 mit Aluminiumprofil. Composition en chêne acajou. Meuble avec vasque intégrale Tecnoril L 150 P 50, élément haut L 50 H 50 P 20, colonne L 150 H 50 P 20, miroir L 150 H 50 profil aluminium. 78 79 COMP 04 Composizione rovere moro L 250 P 50, top integraleTecnoril L 150 P 50 sp.14,5, pensili L 50 H 50 con anta telaio alluminio e metacrilato satinato, specchio L 50 H 120 profilo alluminio. 80 Dark brown sessile oak arrangement W. 250 D. 50, Tecnoril vanity top W. 150 D. 50 th. 14.5, wall units W. 50 H. 50 with aluminium-framed satin-finish methacrylate door, aluminium-framed mirror W. 50 H. 120. Komposition in Eiche schwarzbraun B 250 T 50, Integralplatte aus Tecnoril B 150 T 50, St.14,5, Hängeschränke B 50 H50 mit Tür mit Aluminiumrahmen und satiniertem Methacrylat, Spiegel B 50 H 120 mit Aluminiumprofil. Composition en chêne foncé L 250 P 50, plan de toilette intégral Tecnoril L 150 P 50 ép.14,5, éléments hauts L 50 H 50 munis de porte avec encadrement aluminium et méthacrylate satiné, miroir L 50 H 120 profil aluminium. 81 COMP 05 Composizione rovere grigio. Mobile con lavabo semincasso Tecnoril L 120 P 35/50, pensili L 50 H 50 di cui uno con anta telaio alluminio e metacrilato satinato, specchio cornice barocca. 82 Grey sessile oak arrangement. Vanity unit with semi-recessed Tecnoril washbasin W. 120 D. 35/50, wall units W. 50 H. 50 one of which with aluminium-framed satin-finish methacrylate door, mirror with Baroque-style frame. Komposition in Eiche grau. Möbel mit Halbeinbaubecken aus Tecnoril B 120 T 35/50, Hängeschränke B 50 H50, einer davon mit Tür mit Metallrahmen und satiniertem Methacrylat, Spiegel mit barockem Rahmen. Composition en chêne gris. Meuble avec vasque semi-encastrée Tecnoril L 120 P 35/50, éléments hauts L 50 H 50 dont un muni de porte avec encadrement aluminium et méthacrylate satiné, miroir avec cadre baroque. 83 84 85 COMP 06 Composizione rovere grigio L 200 P50. Mobile con lavabo integrale Tecnoril, colonna L 50 H 150 P 35, specchio L 200 H 50 con laterali reclinabili larghezza 25. 86 Grey sessile oak arrangement W. 200 D. 50. Vanity unit with Tecnoril washbasin, tower unit W. 50 H. 150 D. 35, mirror W. 200 H. 50 with swivel side wings width 25. Komposition in Eiche grau B 200 T 50. Möbel mit Integralbecken aus Tecnoril, Hochschrank B 50 H 150 T 35, Spiegel B 200 H 50 mit klappbaren Seitenteilen Breite 25. Composition en chêne gris L 200 P 50. Meuble avec vasque intégrale Tecnoril, colonne L 50 H 150 P 35, miroir L 200 H 50 avec abattants latéraux largeur 25. 87 COMP 07 Composizione rovere chiaro L 200 P 50. Mobile con top legno sp.6 e lavabo integrato Tecnoril L 66 P 45, colonne L 25 P 35, specchio L 200 H 50 con laterali reclinabili larghezza 25. Light sessile oak arrangement W. 200 D. 50. Vanity unit with wood top th.6 and Tecnoril W. 66 D. 45 washbasin, tower units W. 25 D. 35, mirror W. 200 H. 50 with swivel side wings width 25. Komposition in Eiche hell B 200 T 50. Möbel mit Holzplatte St.6 und integriertem Waschbecken aus Tecnoril B 66 T 45, Hochschränke 25x35, Spiegel B 200 H 50 mit klappbaren Seitenteilen Breite 25. Composition en chêne clair L 200 P 50. Meuble avec plan de toilette en bois ép.6 et vasque intégrée Tecnoril L 66 P 45, colonnes L 25 P 35, miroir L 200 H 50 avec abattants latéraux largeur 25. 88 89 COMP 08 Composizione rovere moro. Mobile con lavabo integrale Tecnoril L 150 P 50, colonna L 50 H 150 P 20, mensole L 50 sp.6, specchio L 100 H 80 profilo alluminio. 90 Dark brown sessile oak arrangement. Vanity unit with Tecnoril washbasin W. 150 D. 50, tower unit W. 50 H. 150 D. 20, shelves W. 50 th. 6, aluminium-framed mirror W. 100 H. 80. Komposition in Eiche schwarzbraun. Möbel mit Integralbecken aus Tecnoril B 150 T 50, Hochschrank B 50 H 150 T 20, Ablagen B 50, St.6, Spiegel B 100 H 80 mit Aluminiumprofil. Composition en chêne foncé. Meuble avec vasque intégrale Tecnoril L 150 P 50, colonne L 50 H 150 P 20, étagères L 50 ép.6, miroir L 100 H 80 profil aluminium. 91 La zona lavabo è composta da un piano in Tecnoril con vasca integrata.Anche questo è un disegno esclusivo Archeda. The washbasin area is composed of a surface in Tecnoril with builtin basin - an exclusive Archeda Der Waschbeckenbereich besteht aus einer Waschtischplatte aus Tecnoril mit integriertem Becken. Auch dies ist ein exklusives Design von Archeda. La zone lavabo comprend un plan de toilette en Tecnoril avec vasque intégrée. Le dessin est une réalisation exclusiv. 92 93 COMP 09 Composizione rovere grigio L 250 P 50/35. Piano con lavabo integrato Tecnoril L 150 P 50 sp.14,5, specchio diametro 100 profilo alluminio. 94 Grey sessile oak arrangement W. 250 D. 50/35. Vanity top with Tecnoril washbasin W. 150 D. 50 th. 14.5, aluminium-framed mirror dia. 100. Komposition in Eiche grau B 250 T 50/35. Platte mit integriertem Waschbecken aus Tecnoril B 150 T 50, St. 14,5, Spiegel D.100 mit Aluminiumprofil. Composition en chêne gris L 250 P 50/35. Plan de toilette avec vasque intégrée Tecnoril L 150 P 50 ép.14,5, miroir d.100 profil aluminium. 95 96 97 COMP 10 Composizione rovere teak. Piano con doppio lavabo integrato Tecnoril L 190 P 50, specchi L 50 H 95 profilo alluminio. 98 Arrangement in sessile oak with teak-effect finish. Vanity top with two Tecnoril washbasins W. 190 D. 50, aluminium-framed mirrors W. 50 H. 95. Komposition in Eiche mit Teakoptik. Platte mit integriertem Doppelwaschbecken aus Tecnoril B 190 T 50, Spiegel B 50 H 95 mit Aluminiumprofil. Composition en chêne tek. Plan de toilette avec deux vasques intégrées Tecnoril L 190 P50, miroirs L 50 H 95 profil aluminium. 99 100 101 COMP 13 Composizione rovere teak. Mobile con top legno L 200 P 50 sp.6 con due lavabi in ceramica, specchio L 200 H 50 profilo alluminio. 102 Arrangement in sessile oak with teak-effect finish. Unit with wood top W. 200 D. 50 th.6 with two china sit-on or vessel washbasins, aluminium-framed mirror W. 200 H. 50. Komposition in Eiche mit Teakoptik. Möbel mit Holzplatte B 200 T 50, St.6 mit zwei Keramikbecken, Spiegel B 200 H 50 mit Aluminiumprofil. Composition en chêne tek. Meuble avec plan de toilette en bois L 200 P 50 ép.6 avec deux vasques en céramique, miroir L 200 H 50 profil aluminium. 103 104 105 COMP 14 Composizione rovere teak. Mobile con lavabo semincasso integrale Tecnoril 170x35/50, pensile 50x50 con anta telaio alluminio e metacrilato satinato, specchio 120x50 profilo alluminio. Arrangement in sessile oak with teak-effect finish. Vanity unit with Tecnoril semi-recessed washbasin 170x35/50, wall unit 50x50 with aluminium-framed satinfinish methacrylate door, aluminium-framed mirror 120x50. Komposition in Eiche mit Teakoptik. Möbel mit Halbeinbau-Integralbecken aus Tecnoril 170x35/50, Hängeschrank 50x50 mit Tür mit Aluminiumrahmen und satiniertem Methacrylat, Spiegel 120x50 mit Aluminiumprofil. Composition en chêne tek. Meuble avec vasque intégrale semi-encastrée Tecnoril 170x35/50, élément haut 50x50 muni de porte avec encadrement aluminium et méthacrylate satiné, miroir 120x50 profil aluminium. 106 107 FINIUTRE LEGNO WOOD FINISHES HOLZAUSFÜHRUNGEN FINITIONS BOIS rovere chiaro - light oak - Eiche hell - chêne clair rovere teak - oak with teak finish - Eiche Teakoptik chêne teinté teck rovere mogano - oak with mahogany finish - Eiche Mahagonioptik - chêne teinté acajou rovere moro - dark oak - Eiche schwarzbraun - chêne foncé rovere grigio - oak with grey finish - Eiche grau - chêne teinté gris rovere tabacco - oak with tobacco finish - Eiche Tabak - chêne teinté tabac FINITURE ROVERE SPAZOLATO LACCATO PORO APERTO BRUSHED OAK OPEN-PORE LACQUER FINISHES AUSFÜHRUNGEN IN EICHE GEBÜRSTET UND LACKIERUNG MIT OFFENEN POREN FINITIONS CHÊNE BROSSÉ LAQUÉ PORE OUVERT bianco - white - weisse - blanc corda - rope - hanf - chanvre celeste - light blue - Himmelblau - bleu ciel arancio - orange - Orange - orange rosso - red - Rot - rouge verde acido - acid green - Giftgrün - vert acide alluminio - aluminium - Aluminium - aluminium nero - black - Schwarz - noir Archeda, al fine di migliorare le caratteristiche tecniche e qualitative della sua produzione, si riserva di apportare, anche senza preavviso, tutte le modifiche che si rendessero necessarie. To improve the technical and the qualitative characteristics of the production, Archeda reserves the right to make all the suitable modifications without previous notice. A fin daméliorer les caractéristiques techniques et qualitatives de sa production, la société Archeda se réserve le droit dapporter, même sans preavis, toutes les modifications qui seront jugées nécessaires. 108 Um technische und qualitative Merkmale der Produktion zu verbessern, behält sich Archeda vor, alle nötige Abänderungen, ohne Avisierungen, vorzunehmen. catalogue planning Maurizio Poletto DESIGN E A.D. Dario Poles graphic design Graphos Communication Agency STYLING Carla Bernardis photograph Studio Chroma _ ph. Luciano Maset e Corrado Covre Gabriotti Fotografi FOTOLITO E STAMPA graficheitalprint.it SI RINGRAZIA Zucchetti Rubinetterie New Form Rubinetterie Omnitech Srl Piani e lavabi Tecnoril maggio 2009