MEMOBAG
Una sacca con memoria
IN SINTESI
• rischio di contaminazioni
notevolmente ridotto
• sicurezza e comfort grazie
a una sacca trasparente,
impermeabile e a prova
di goccia
• idonea per tutti gli interventi
laparoscopici: la sacca XL
consente anche la rimozione
dei campioni di resecati
più grandi
• nessuna necessità
di un ulteriore trocar,
ciò significa maggiore
flessibilità e risparmio
• codice colore per facilitare
la scelta della misura
SICUREZZA GENERALE – SACCA
DI RACCOLTA ESCLUSIVA
DA 1200 ML
La speciale sacca MemoBag Rüsch,
un dispositivo intelligente per
la raccolta di campioni prodotto
da Teleflex, contribuisce a proteggere
dalla contaminazione in campo
operatorio, o in caso di tumori maligni,
dalla diffusione delle cellule tumorali.
La nostra gamma di misure,
appositamente studiata, consente
di soddisfare le esigenze di qualsiasi
tipo di intervento, dall‘appendicectomia
alla nefrectomia. Tutte e tre le misure
della sacca (da 5 cm a 13 cm di
diametro) possono essere inserite
attraverso un trocar da 10 mm,
consentendo maggiore sicurezza,
flessibilità e comfort per tutta
la durata dell’intervento mininvasivo.
Inoltre, poiché il trocar da 10 mm
è idoneo per tutte le misure, la nostra
sacca MemoBag risulta anche molto
economica.
INDICAZIONI PER CHIRURGIA
ENDOSCOPICA
• chirurgia del colon
• cistectomia
• appendicectomia
• colecistectomia
• miomectomia
• cistectomia ovarica
• linfoadenectomia
• adrenalectomia
• gravidanza tubarica
• chirurgia toracica
• nefrectomia
• isterectomia
• prostatectomia
• splenectomia
1
INTRODUZIONE
La MemoBag arrotolata si apre automaticamente dopo l‘introduzione
nel campo operatorio attraverso un trocar da 10 mm.
2
APERTURA
Dopo la deformazione, uno speciale filo in nitinol al bordo superiore
della sacca “ricorda” e adotta la sua forma originale, mantenendo
la sacca aperta senza ulteriore manipolazione. Il trocar può quindi
essere utilizzato per introdurre altri strumenti.
3
RESEZIONE
Grazie al grande foro di apertura della MemoBag è facile inserire i campioni
all‘interno della sacca trasparente, impermeabile e antigoccia. I campioni
più grandi possono essere suddivisi al suo interno in parti più piccole
senza il rischio di contaminazione.
1 il set di raccolta viene introdotto
attraverso il trocar
2 la MemoBag è arrotolata
all‘interno del tubo introduttore
RIMOZIONE
La sacca MemoBag può quindi essere richiusa e rimossa in modo sicuro.
INFORMAZIONI PER L’ORDINE
MEMOBAG
Codice
misura / volume
Ø sacca di raccolta
Ø trocar
332800-000010
200 ml
50 mm
10 mm
5 / scatola
Qtà
332801-000020
800 ml
100 mm
10 mm
5 / scatola
332800-000030
1200 ml
130 mm
10 mm
5 / scatola
DISTRIBUITO DA:
TELEFLEX, IRLANDA (QUARTIER GENERALE) · Teleflex Medical Europe Ltd. · IDA Business Park · Dublin Road · Athlone ∙ Co Westmeath
Tel. +353 (0)9 06 46 08 00 ∙ Fax +353 (0)14 37 07 73 ∙ [email protected]
ITALIA Tel. +39 (0) 362 589 11 ∙ [email protected]
WWW.TELEFLEX.COM
03 35
75 - 00 00 04
00 · REV A · 06
09 14
12 01 · Dati aggiornati al momento della stampa. Soggetti a modifiche tecniche senza ulteriore preavviso.
94 05
3 lo spingitore rilascia la sacca
che si apre automaticamente