[6
W
DNV BUSNESS ASSURANCE
Mnxa.cEMENT SvsrEM CnnUFICATE
Certificato No. / CertificaÍe No. CERT-Ì I I I
9-9
6-AQ-TRI-SINCERT
Si attesta che / This is to certifv thaÍ
BIBO ITALIA S.p.A.
Viu E. De Nicola, 20 - 10036 Settimo Torinese (TO) - Italy
Zona Industrisle - 84021 - Buccino (SA) - Italy
Via XXV Aprile Ovest, 16 - 42049 S. Ilario d'Enza (RE) - Italy
requisiti della norma per i sistemi di gestione:
has beenfound to conform to the management system standard:
è conforme ai
(lM EN ISO 9001:2008
(ISO 9001:2048)
Questa Certificazione è valida per il seguente campo applicativo:
This Certificate is validfor thefollowing product or service ranges:
Progettazione, produTíone e commercíuliaazione di artícoli monouso in plastica e carta,
per lafumiglia, il catering,Ia ristoruzione veloce e packuging per I'industria alimentare,
con o senza stumpa offset sall'esterno del prodotto
(Settore EA : 14 - 09)
Design, production and trade of plastic and paper disposable products for family use, catering business, fast
food restaurants and packagingfor thefood service industry with or without ffieî print on the external side of
product (Sector EA : 14 - 09)
Luogo
Data Prima Emissione/Initial Certdication Date :
è
validofino al:
For the Certification Body:
2016-03-04
è stato eseguiîo sotto la strpervisione
The oudit has been performed under the
supervision
of
2013 -12-0 4
Per I'Organismo di Certificazione:
This Certfficate is valid until:
L'audit
Dpta/Placè and Date:
Asrate Brianza (MB),
1996-08-01
II Certificafo
e
di/
sGQ n'003
SGA NOOO3
scR No004
A PRD No003 B
D $I NO@2 G
f
ÉM N6001 I
X€mbrc di UU A per 9lr rhtrl da adibmtrto 56Q,
SA, mD, P6.ISPc W,di trUnF Fr9[ úmi di
asdhm€nb SGQ, 5q, $1, FSM. P0
. daMulsc p*gli3demi
di
Y-Alfrt**,
ú:__._,_1)'
ledibmnb uE
Luca Paganelli
Zeno Beltrami
Lead Auditor
Man ag ement Rep r es ent at iv e
La validità dcl presente Certificato ò subordinata al rispetto dclle condizioni contenute nel Contratto di Ceúificazionc.
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Ccrtification Agreement may render this Certificate invalid.
DETNoNrevlmNIr{As[-CEMRoDrozroN-{ECoL[oNr-P{soSRro-V.LEcoLLEoN,9-20864AcR^[BRNZA(Mtsl-IT{Y
TEl.039.ó899905-sw.DNvBÀcor4itr