PAN I N T E R N AT I O N A L RGB Controller Control system / Sistema di controllo Cod. DRV9010 dimension u= mm 65 Installation Instruction Input Voltage / Tensione ingresso: 12V - 24V DC Input Corrent / Corrente ingrsso: 15A max Output Voltage / Tensione in uscita: 12V - 24V DC Output Corrent / Corrente in uscita: 3x5A max 127 24 Control method / Metodo di controllo: wirless control / telecomando Efficency distance / Distanza massima: 15m No data loss in case of black-out / Nessuna perdita di dati nel caso di spegnimento Function of standby / Modalità standby WARNING! Carefully observe the indications shown in the pictures. Any damage components shall be replaced with similar ones. Only indoor installation. TURN THE POWER OFF DURING INSTALLATION OR MAINTENANCE. Altatensione shall not be responsible for any product damage caused by mounting procedures which are not in accordance with instructions ATTENZIONE! Seguire attentamente le indicazioni riportate nei disegni. I componenti che dovessero danneggiarsi devono essere sostituiti con componenti analoghi. Idoneo per il funzionamento in interni. IN CASO DI MANUTENZIONE TOGLIERE TENSIONE. Altatensione declina ogni responsabilità per i danni causati da un proprio prodotto montato in modo non conforme alle istruzioni. Install / Instalazione OUTPUT INPUT + L 220-240V N Alimentatore Power supply 12-24V DC B R 12/24V DC G CONTROLLER RGB V+ + - - RECEIVER RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB RGB 08.02.2011_ALL RIGHTS RESERVED - THIS DRAWING OR PART THEREFOR MAY BE NOT REPRODUCED IN ANY FORM TRANSFERRED TO THIRD PARTIES WITHOUT THE PERMISSION OF THE PAN INTERNATIONAL SOCIETY. Pan International via G. Michelucci, 1 50028 Tavarnelle Val di Pesa Firenze (Italy) www.panint.it [email protected] Static mode / Modalità statica 1 2 ON/OFF 5 + FLASH 3 7 6 FLASH FADE 9 RED 13 ORANGE 8 12 WHITE BLUE 15 14 YELLOW 4 SPEED 11 10 GREEN + SPEED 1 : On-Off : accensione / spegnimento 9-16 : selection colour / scelta del colore 2: light intensity / intensità della Luce (+) 6: light intensity / intensità della Luce (-) INDIGO 16 PURPLE Working mode / Modalità dinamica 1: On-Off / accensione-spegnimento 5: FADE dynamic mode ON / accensione stato modalità dinamica 3-7 : FLASH (+/-) 8 working mode selection / 8 modalità dinamiche 4-8 : SPEED (+/-) 16 speed classes selection / 16 classi di velocità ATTENTION / ATTENZIONE System working with wireless remote controller only / La gestione del controller avviene tramite un telecomando 1 remote for 1 controller / E’ necessario un telecomando per ogni controller Safety is guaranteed by an additional conductor (earth) connected with the metal frame of body. La sicurezza elettrica è garantita da un conduttore supplementare (messa a terra) collegato alla struttura metallica della lampada You can help protect the environment! Please respect the local regulations. Hand-in the non-working electrical equipments to an appropriate waste disposal centre. Potete aiutare a proteggere l'ambiente! Ricordatevi di rispettare le normative locali. Consegnate le apparecchiature elettriche usate in un centro di smaltimento autorizzato. Product suitable only for indoor appliances. Apparecchio da utilizzare unicamente in interni Luminaries suitable for direct mounting on flammable surfaces. Apparecchio adatto per esser montato direttamente su superfici infiammabili. Certification of compliance with European safety regulations LVD 73 / 23 EEC - 93 / 68 EEC. Certificazione di conformità alle direttive Europee di sicurezza LVD 73 / 23 EEC - 93 / 68 EEC. 08.02.2011_ALL RIGHTS RESERVED - THIS DRAWING OR PART THEREFOR MAY BE NOT REPRODUCED IN ANY FORM TRANSFERRED TO THIRD PARTIES WITHOUT THE PERMISSION OF THE PAN INTERNATIONAL SOCIETY. Wireless control specification / Specifiche telecomando