La Quotidiana 2-6-2015, p. 17
Cugl tschivel final
en penalti per Tavo
Ballape: Tavo – Surses 2:1 (1:0)
Katja Wolf e Marius Deflorin.
MAD
39. Top Pop Rumantsch –
coincidenzas straordinarias
„ (cp) RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha preschenta il 39avel Top Pop
Rumantsch: Katja Wolf e Marius Deflorin chantan ensemen «Igl ei sco igl ei».
La premiera dal Top Pop Rumantsch ha gi
lieu lieu live a chaschun dal «Da cumpa­
gnia» ils 29 da matg 2015 en il studio dal
tpc a Turitg, Leutschenbach. Ier saira è il
Top Pop vegnì preschentà tranter las
06.00 e las 09.00 sin las undas dal Radio
Rumantsch.
Marius e Katja lavuran en la medema
fatschenta da producziun e publicitad a
Turitg. Ed in bel di scuvran els tschertas
cuminanzas frappantas. La derivanza sur­
silvana. La passiun per il chant. E lura anc
in detagl sin ina veglia fotografia da fami­
glia: lur dus tats che gievan a pestga ense­
men en il Rain anteriur. Tut quellas coin­
cidenzas pretendan directamain ina cun­
tinuaziun. Per exempel en furma d’in Top
Pop
Rumantsch cuminaivel. Katja Wolf e
op R
Marius Deflorin! Tant pli ch’els èn tut au­
ter che principiants. Katja, ch’è creschida
si a Trun ed ha frequentà ina scolaziun da
vusch classica, ha chantà onns or en pliras
■ RADIO
10.15 RADIONOVELA
Vita capita – episoda 702
En praschun
... èn Pirmina e
Patrick. Dies a
dies sesan els en la
cella d'arrest a
Santa Caterina. È
uss tut passà? Ha
Patrick
involvì
Pirmina en ses affars illegals?
Reschia: Michel Decurtins
14.03 LA STAILALVA (REP.)
Redacziun: Jachen Prevost
19.00 NOSS CHORS
«La brama»
Novs discs
Andreas Gabalier, il «Volks Rock'n'Roller»
da Graz en la Stiria ha edì in disc nov
cun il titel «Mountain Man». Co che ses
album tuna, pudais vus tadlar en la
Stailalva. Plinavant preschantain nus il
disc nov da la gruppa Dorfrocker da la
Germania cun il titel «Holz».
Redacziun: Christa Soliva
15.03 SOUNDCHECK (REP.)
Parov Stelar, Sophie Hunger e Fusion
Square Garden
En il proxim Soundcheck as preschentain nus tuns novs da Nicole Berneger
■ RADIO RUMANTSCH
sco era da Fusion Square Garden, la
band da reggae bernaisa. Ultra da quai
chanzuns da Parov Stelar, Giganto e Sophie Hunger.
surs da la citad da Glion èn stads en il
14avel tschientaner ils Da Belmont da
Fidaz. La lia da Glion ha furmà la basa
per la Ligia Grischa a Trun il 1424.
Strusch 600 onns pli tard, il 2014 daventa Ilanz/Glion la 6avla gronda
vischnanca dal Grischun entras la fusiun
cun las 12 vischnancas vischinantas.
L'emissiun ord l'archiv dal Radio Rumantsch regorda al giubileum da 700
onns «marcau da Glion» il 1989. Dà
pled e fatg avevan tranter auter Alfons
Maissen, Gieri Oswald e Donat Cadruvi.
Redacziun: Flavio Huonder
■ TELEVISIUN
Tgi na sa regorda betg pli da la brama da
l'emprima amur? Tgi n'ha anc mai sentì
la brama per la patria? U forsa il regl da
bandunar la patria per ir en terras lontanas... - En Noss chors tadlain nus chanzuns che raquintan da la brama da l'amur
fortunada e disfortunada, da la brama per la
patria e da la brama da la giuventetgna.
Redacziun: Rosvita Barenius
20.03 RADIOARCHIV
Il giubileum da
700 onns da la citad da Glion
L'onn 1989 ha la citad da Glion, l'emprima
citad sper il Rain, festivà il giubileum da
700 onns existenza. Ils emprims posses-
17.40 TELESGUARD SIN SRF 1
L’emissiun d’infurmaziun sin SRF 1
cun suttitels tudestgs sin TXT 777
(repetiziun sin SRF info tranter las
18.00 e las 22.00)
DAPLI SIN www.rtr.ch
00.00
00.05
01.00
01.05
03.00
03.05
04.00
04.05
05.00
05.05
06.00
06.06
06.30
06.40
06.50
07.00
07.06
07.30
07.40
07.50
08.00
08.06
08.30
08.40
09.00
09.05
09.15
09.30
09.45
10.00
10.15
10.30
10.55
11.00
11.03
11.15
11.30
11.45
12.00
12.06
SRF novitads
Grischun sonor
SRF novitads
Sat R classica
SRF novitads
Grischun sonor
SRF novitads
Musica populara
SRF novitads
Musica populara
Novitads
Actual la damaun
Novitads
Impuls dal di cun Olivia Portmann-Mosca
Revista da medias/Meteo
Novitads
Actual la damaun
Novitads
Kikeri6
Revista da medias/Meteo
Novitads
Actual la damaun
Novitads
Il chavazzin dal di
Novitads
La cuppina
Chalender
La truvaglia
Tge chaussas
Novitads
Radionovela
Famus e glorius
Rep. Impuls dal di
Novitads
Actual da mezdi
Co e cum
Novitads
Total local
Novitads
Actual da mezdi e RTR cumpact a
mezdi
12.25 Prevista Telesguard
gruppas da funk, jazz e hiphop – empres­
tond schizunt in pèr tuns exquisits a las Li­
ricas Analas. Marius, ch’è creschì si en la
Bassa, ma chapescha perfetgamain ru­
mantsch, ha era gia diversas staziuns da
soul e rock davos sai e chanta dapi in pèr
onns cun vusch voluminusa en lezza band
che porta il num ed il bul dal bab promi­
nent: l_mar.
Il text da la chanzun han Katja e Marius
gist furnì sezs, tematisond il stgars temp
ch’als resta ozendi per talas aventuras. Ed
ussa chantani ensemen, sur in bel riff da
funk concepì en il studio Aquarium, en
duas linguas: «Igl ei sco igl ei (that’s the way
it is)», accumpagnads d’in curt intervent
da Snook, il rappunz ladin. In duo, anzi,
in trio vairamain straordinari.
Top Pop Rumantsch è ina seria da producziuns
da musica nova ed actuala, lantschada da RTR
Radiotelevisiun Svizra Rumantscha l’onn 2005.
Tut
ut ils titels da la seria èn d’udir sin la pagina
d’internet da RTR sut: www.rtr.ch/home/dossiers/actual/Top-Pop-Rumantsch. Las emprimas 30 chanzuns èn er disponiblas sin ils discs
cumpacts Top Pop Rumantsch vol. 1 & 2 ch’èn
da retrair tar: RTR, Via Masans 2, 7002 Cuira.
12.30
13.00
14.00
14.03
15.00
15.03
16.00
16.03
16.30
16.50
17.00
17.06
17.50
18.00
18.06
18.15
19.00
20.00
20.03
21.00
21.03
22.00
22.03
23.00
23.03
SRF Rendez–vous
Las gratulaziuns
Novitads
Rep. La stailalva
Novitads
Rep. Soundcheck
Novitads
Semperverds / Top 3
Program da kino
Prevista Telesguard
Novitads
Actual la saira
Meteo
Novitads
RTR cumpact – survista dal di
SRF Echo der Zeit
Noss chors
Novitads
Radioarchiv
Novitads
Musica
Novitads
Musica
Novitads
Grischun sonor