Keinen Urlaub in der Hundehölle – keine Reise nach Apulien! Non andate in vacanza nell‘inferno dei cani, non recatevi in Puglia! Apulien ist die Hölle für Hunde – und für Menschen mit einem Herz für Tiere: • Teile der Bevölkerung behandeln Tiere brutal, unmenschlich und unzivilisiert • Hunde und Welpen werden von Privaten und Gemeindeangestellten ausgesetzt, vergiftet, geschlagen und eingekerkert • 70‘000 Hunde sind in grässlichen privaten Lagern interniert • Diese Canile sind Brutstätten für Krankheiten • Adoptionen finden kaum statt – Canile heisst lebenslänglich sterben • Steuergelder für Streunerhunde werden systematisch unterschlagen • Die Gemeinden setzten weder Meldepflicht noch Sterilisationen durch • Die Veterinärbehörden sind ein Teil des Problems • Seit 15 Jahren wird Tierschutzgesetzgebung ad absurdum geführt La Puglia per i cani è l‘inferno – e lo è anche per chiunque ami gli animali: • Una parte della popolazione tratta gli animali con brutalità, in modo disumano e incivile • Cani e cuccioli vengono abbandonati, avvelenati, bastonati ed imprigionati da privati e dagli impiegati comunali • 70‘000 cani si trovano rinchiusi in orrendi lager privati • Questi canili sono veri focolai per le malattie • Le adozioni sono praticamente inesistenti – Canile significa carcere a vita • Il denaro del fisco per i cani randagi viene sistematicamente defraudato • I comuni non impongono né l‘anagrafe, né la sterilizzazione • Le autorità veterinarie sono parte del problema • Da oramai 15 anni la Legge sulla protezione degli animali viene gestita ad absurdum