XX CONGRESSO
NAZIONALE SICP
Società Italiana di Cure Palliative
Bologna
27-30 ottobre 2013
Palazzo della Cultura
e dei Congressi
Convegni Satellite
Reggio Emilia, 24 ottobre 2013
Bentivoglio (BO), 25 ottobre 2013
Ravenna, 26 ottobre 2013
Giornata di studi
Padova, 25 ottobre 2013
PROGRAMMA PRELIMINARE
PATROCINI OTTENUTI
• Senato della Repubblica
• Comune di Bologna
• ASL Bologna
• Istituto Superiore di Sanità
• Regione Emilia Romagna
• Ordine Provinciale dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri di Bologna
• Alma Mater Studiorum Università di Bologna
• AAROI - Associazione Anestesisti Rianimatori Ospedalieri Italiani
• AIOM - Associazione Italiana di Oncologia Medica
• EDTNA/ERCA - Associazione Europea Infermieri Dialisi e Trapianto.
Associazione Europea per il Trattamento delle Malattie Renali - Filiale Italiana
• FCP - Federazione Cure Palliative
• FISM - Federazione delle Società Medico Scientifiche Italiane
• FNOMCeO - Federazione Nazionale Ordini Medici Chirurghi e Odontoiatri
• IPASVI - Infermieri Professionali Assistenti Sanitari - Vigilatrici d’Infanzia
• IPASVI - Infermieri Professionali Assistenti Sanitari Vigilatrici d’Infanzia - Collegio provinciale di Bologna
• SIAARTI - Società Italiana di Anestesia Analgesia Rianimazione e Terapia Intensiva
• SIARED - Società Italiana di Anestesia Rianimazione Emergenza e Dolore
• SIGOT - Società Italiana di Geriatria Ospedale e Territorio
• SIMFER - Società Italiana Medicina Fisica e Riabilitativa
• SIN - Società Italiana di Nefrologia
• SIP - Società Italiana di Pediatria
• SIPO - Società Italiana di Psico-Oncologia
• SIPSOT - Società Italiana Psicologi Servizi Ospedalieri e Territoriali
• SNO - Scienze Neurologiche Ospedaliere
PATROCINI RICHIESTI
• Alto Patronato della Presidenza Della Repubblica
• Camera dei Deputati
• Ministero della Salute
• Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali
• CNR - Consiglio Nazionale delle Ricerche
• Ordine degli Assistenti Sociali dell’Emilia Romagna
• Associazione Italiana Fisioterapisti - Sezione Emilia Romagna
• Ordine degli Psicologi - Consiglio Regionale dell’Emilia Romagna
• AIIO - Associazione Italiana Infermieri di Oncologia
• AIRO - Associazione Italiana di Radioterapia Oncologica
• AISD - Associazione Italiana per lo Studio del Dolore
• EAPC - European Association for Palliative Care, EAPC onlus
• FIMMG - Federazione Italiana Medici di Medicina Generale
• SIGG - Società Italiana di Geriatria e Gerontologia
• SIMeR - Società Italiana di Medicina Respiratoria
• SIMG - Società Italiana di Medicina Generale
• SIN - Società Italiana di Neurologia
• SINPE - Società Italiana di Nutrizione Artificiale e Metabolismo
• SIUrO - Società Italiana Urologia Oncologica
• SNO - Scienze Neurologiche Ospedaliere
2
COMITATI
Advisory Board
Franca Benini
Massimo Bernardo
Claudia Borreani
Augusto Tommaso Caraceni
Oscar Corli
Giovanni Vito Corona
Guido Fanelli
Federica Fabbrini
Vittorio Guardamagna
Luigi Massaglia
Chiara Mastroianni
Piero Morino
Italo Penco
Tania Piccione
Laura Piva
Cesarina Prandi
Anna Maria Russo
Silvana Selmi
Luigi Treccani
Alessandro Valle
Presidente del Congresso
Danila Valenti
Presidente del Comitato
Scientifico Organizzativo
Gianlorenzo Scaccabarozzi
Presidente del Comitato Locale
Cristina Pittureri
Comitato Scientifico Organizzativo
Roberto Bortolussi
Franco De Conno
Maurizio Mannocci Galeotti
Annamaria Marzi
Luca Moroni
Luciano Orsi
Carlo Peruselli
Giorgio Trizzino
Adriana Turriziani
Danila Valenti
Giovanni Zaninetta
Comitato Locale
Elena Bandieri
Raffaella Bertè
Catia Franceschini
Loretta Gulmini
Marco Maltoni
Fabrizio Moggia
Luigi Montanari
Maria Cristina Monterubbianesi
Matteo Moroni
Silvia Varani
Partner Scientifici
Associazione Cure Palliative – Arnaldo Minetti
Federazione Cure Palliative – Luca Moroni
Fondazione Faro Onlus – Alessandro Valle
Fondazione Floriani – Francesca Crippa Floriani
Fondazione Guido Berlucchi – Alessandro Paterlini
Fondazione Isabella Seràgnoli – Monica Bravi
Fondazione Maruzza Lefebvre d’Ovidio - Silvia
Lefebvre d’Ovidio
Fondazione Madonna dell’Uliveto – Annamaria Marzi
Società per l’Assistenza al Malato Oncologico
Terminale Onlus – Aurelio Calafiore
Società Italiana di Medicina Generale – Pierangelo
Lora Aprile
Segreteria Nazionale SICP
Cristina Tartaglia - [email protected]
Gisella Serù - [email protected]
3
Il passato, il presente e il futuro
Il 27 ottobre 2013 presso il “Palazzo della Cultura e dei Congressi” di Bologna si aprirà il XX Congresso
Nazionale della Società Italiana di Cure Palliative. Il lavoro sviluppato in questi venti anni
di congresso ha permesso di affermare il crescente riconoscimento delle competenze professionali e
dell’esperienza di coloro che, pur attraverso percorsi formativi ed operativi differenti, hanno garantito nel
nostro Paese una risposta al bisogno di Cure Palliative e fatto positivamente crescere la cultura delle Cure
Palliative.
La recente approvazione, anche in Italia, di una disciplina autonoma in Cure Palliative e la definizione dei
suoi contenuti specifici sono il risultato positivo di un patrimonio di conoscenze e competenze che SICP ha
promosso e sostenuto con convinzione. Tuttavia, se molto è stato fatto, ancora molto resta da fare.
I professionisti delle Cure Palliative oggi hanno la responsabilità di offrire la migliore competenza tecnicoscientifica nella gestione dei sintomi e delle situazioni complesse, coniugata ad una elevata capacità psicorelazionale, in un contesto di lavoro d’équipe.
Lo sviluppo delle Reti di Cure Palliative previsto dalla Legge 38/2010 renderà ancor più necessaria ed urgente
l’attività quotidiana di operatori competenti e formati in una disciplina dai forti contenuti di autonomia sia
professionale che organizzativa.
Su queste basi, SICP continua a lavorare, guardando al futuro e pensando a come promuovere e sostenere
il lavoro dei giovani palliativisti e di tutti i giovani operatori sanitari, puntando alla loro formazione e ad una
sempre migliore professionalità.
La Società Italiana di Cure Palliative ha scelto per il proprio XX Congresso Nazionale il tema
dell’INTEGRAZIONE come principale fil rouge congressuale. Si vuole offrire un’occasione di confronto
approfondito e competente, il più ampio possibile, sulle tematiche connesse a questo tema importante, in un
momento storico nel quale le Cure Palliative italiane devono porsi l’obiettivo strategico di garantire le proprie
competenze, attraverso una Rete integrata di servizi, ad una fascia di popolazione sempre più numerosa,
“fragile”, con grandi bisogni, non più limitata ai malati di cancro nei loro ultimi giorni o settimane di vita,
nella consapevolezza dei cambiamenti culturali ed organizzativi che tutto ciò necessariamente comporterà.
Questo Congresso si svolge all’interno di un percorso di crescita costante delle Cure Palliative nel nostro
paese e la celebrazione del ventennale offre l’occasione per dare un sincero riconoscimento e ringraziamento
a tutti coloro che hanno attivamente partecipato alle attività di SICP in questi anni.
Adriana Turriziani - Presidente SICP
4
Benvenuti a Bologna
Il Congresso Nazionale SICP, che quest’anno compie 20 anni, verrà ospitato a Bologna, in un momento
storico importante per le Cure Palliative, ricco di grandi successi e di grandi sfide.
Il fil rouge tematico dell’INTEGRAZIONE, nella nostra Regione trova numerosi esempi di positiva e
consolidata applicazione.
In Emilia Romagna, una forte e articolata integrazione fra le Istituzioni pubbliche e il Terzo Settore ha permesso
un importante sviluppo delle Cure Palliative, sia per quanto riguarda le cure domiciliari che per le cure
residenziali in hospice, contribuendo in maniera importante alla storia delle Cure Palliative del nostro Paese.
Il programma hospice regionale ha raggiunto uno fra i più alti livelli di sviluppo nel panorama italiano, anche
se purtroppo alcune aree della nostra Regione sono ancora prive di questo importante nodo della Rete di
Cure Palliative.
Le Cure Palliative domiciliari, nei diversi modelli proposti e realizzati, dimostrano la possibilità concreta di
una fattiva integrazione fra operatori di diversa provenienza e professionalità e fra molteplici organizzazioni.
Su questa linea tematica, tutta la Regione parteciperà attivamente per rendere ricca di iniziative e di contenuti
la “Settimana delle Cure Palliative dell’Emilia Romagna”, che sarà aperta da alcuni Convegni locali, previsti
in ciascuna delle Aree Vaste della Regione: • A Reggio Emilia si parlerà del lavoro in équipe in Cure Palliative e dell’importanza che questo modello di lavoro ha in tutto il processo di presa in carico del malato
•A Bentivoglio verrà affrontato il tema dell’etica della cura
• A Ravenna si parlerà di come le Cure Palliative possono migliorare sostanzialmente la qualità dell’assistenza
ai malati e alle loro famiglie, utilizzando le risorse disponibili in maniera organizzata e appropriata. Il Congresso permetterà confronti aperti e costruttivi sulle potenziali criticità, ma soprattutto sulle grandi
opportunità che l’INTEGRAZIONE offre allo sviluppo delle Cure Palliative anche nel nostro paese.
Vi aspettiamo quindi numerosi a Bologna, nella sua Piazza Grande, da sempre agorà all’ombra delle Due
Torri.
Danila Valenti - Presidente del Congresso
5
Complessità e integrazione
Il Welfare Italiano è ancora una straordinaria risorsa per il Paese, non solo sul piano della coesione sociale:
valorizzarlo, cominciando dalla qualità del suo fattore umano, rappresenta un’opportunità di sicura crescita
e sviluppo. La diffusione delle Reti di Cure Palliative come luoghi di accoglienza, valutazione e risposta ai
bisogni di una popolazione che vistosamente invecchia e di una condizione di fragilità, spesso estrema,
che dura sempre di più, comportando sofferenza e complessità assistenziale, chiede che i professionisti
raccolgano la sfida di adeguare il loro modo di lavorare ad un bisogno che si sta profondamente e velocemente
modificando. La “parola chiave“ evocata in questo scenario di grandi cambiamenti organizzativi, gestionali e
professionali è INTEGRAZIONE.
L’INTEGRAZIONE fra saperi, tra organizzazioni, tra professionisti, tra culture.
L’INTEGRAZIONE delle prestazioni e delle competenze, attraverso piani di cura personalizzati, consente
di fornire risposte efficaci ai bisogni ed alle preferenze dell’”unità malato-famiglia”. I bisogni fisici sono
integrati con quelli sociali, psicologici, spirituali, per i quali l’attenzione è destinata a crescere sempre più.
L’INTEGRAZIONE impone una riflessione sui sistemi organizzativi che indirizzandosi verso lo sviluppo di
un’offerta unitaria di servizi garantiscano la necessaria continuità assistenziale, la flessibilità e l’interazione
di cure proporzionate, diverse da quelle necessarie nella fase acuta perché profondamente diversi sono i
problemi da affrontare. L’INTEGRAZIONE richiama il tema della formazione multiprofessionale, richiede
un’attenzione particolare alle dimensioni culturali e spirituali di una società multietnica, nonché la discussione
sull’efficacia di iniziative di informazione alla popolazione che integrino i diversi strumenti di comunicazione
oggi disponibili.
Sono queste le principali motivazioni che ci hanno indirizzato a scegliere il tema dell’INTEGRAZIONE come
il principale fil rouge tematico per gli eventi del Congresso Nazionale di Bologna e dei Convegni satellite
che lo precederanno. Vogliamo, infatti, offrire un’occasione di confronto aperto, approfondito, competente,
il più ampio possibile, su tematiche di grande attualità in un momento di importante crescita per le Cure
Palliative del nostro paese, consapevoli dei cambiamenti scientifici, culturali ed organizzativi che tutto ciò
necessariamente comporterà.
Non dimentichiamo, infine, che la possibilità di esprimere idee e opinioni e di condividerne una loro
sintesi e una loro INTEGRAZIONE è uno degli obiettivi strategici di SICP, una società scientifica che si sta
rinnovando, aperta ai cambiamenti e a tutti coloro che tutti i giorni si trovano negli ospedali e sul territorio ad
affrontare l’impegnativo futuro di realizzare le Reti locali di Cure Palliative.
Questo Congresso l’abbiamo preparato insieme: sono numerosi gli stimoli e le proposte pervenute. Faremo
sintesi consolidando il patrimonio di conoscenze ed esperienze che SICP ha espresso in questi 20 anni di
iniziative congressuali, ma guardando avanti ed innovando con coraggio e determinazione.
Gianlorenzo Scaccabarozzi - Presidente del Comitato Scientifico Organizzativo
6
CONVEGNI
SATELLITE
Reggio Emilia,
24 ottobre 2013
Bentivoglio (BO),
25 ottobre 2013
Ravenna,
26 ottobre 2013
Giornata di studi
Padova, 25 ottobre 2013
IL SENSO E L’UTILITA’ DEL LAVORO DI ÉQUIPE E DI RETE
L’interazione tra i professionisti nelle organizzazioni e nel territorio
Responsabile Scientifico: Annamaria Marzi
Segreteria Scientifica: Coordinamento Regionale SICP
Giovedì 24 ottobre 2013
Hotel Posta – Reggio Emilia
Evento organizzato da Casa Madonna dell’Uliveto in collaborazione con AUSL di Reggio Emilia e
Azienda Ospedaliera S.M.N. IRCCS
09:00 Apertura dei lavori e saluti Autorità
PRIMA SESSIONE
Moderatori: Francesco Ghisoni, Annamaria Marzi
09:30 Perché è strategico lavorare in équipe nei contesti di cura?
Antonella Morlini
10:00 Non il singolo professionista, ma l’équipe curante in relazione
con il paziente e la famiglia: risorse, nodi critici, interrogativi
Paolo Vacondio
10:30 Dibattito
11:00 pausa caffè
SECONDA SESSIONE
Moderatori: Raffaella Bertè, Danila Valenti
11:20 Le attenzioni alla ricomposizione dei diversi sguardi, del malato,
dei familiari, dei professionisti, dei volontari.
Un’esperienza clinico-assistenziale in Hospice
Antonio Manni, Mirta Rocchi
11:40 Le condizioni culturali, sociali, istituzionali, organizzative
che sostengono l’integrazione dell’équipe.
Un’esperienza di assistenza domiciliare
Loretta Gulmini
12:00 Compagni di viaggio: le persone con cui realizziamo la cura. Un’esperienza di formazione di équipe
Rosanna Itala Orlando
12:20 Un’esperienza di insegnamento e tutorato in équipe in Cure Palliative
Antonella Balducci, Patrizia Seganti
12:40 Dibattito
13:15
Light Lunch
8
TERZA SESSIONE
Moderatori: Maria Rolfini, Luciano Orsi
14:15 L’équipe di Cure Palliative tra interazioni progettuali
e scelte operative
Massimo Costantini
14:45 Quali prospettive per l’integrazione clinico-assistenziale
e psico-sociale?
Cristina Pedroni
15:15 Quali orientamenti per l’integrazione del volontariato non profit
nella rete dei servizi pubblici?
Giovanna Bacchini Saccani
15:45 Quali orientamenti per l’integrazione tra servizi domiciliari,
Hospice e ospedale?
Pietro Penna, Paola Di Donato, Anna Rita Storchi
16:30 Dibattito
17:00 Conclusioni e compilazione ECM
Annamaria Marzi
9
ETICA DELLA CURA: APPROCCI INTEGRATI PER
UNA CURA ETICA
Responsabile Scientifico: Matteo Moroni
Venerdì 25 ottobre 2013
Accademia delle Scienze di Medicina Palliativa – ASMEPA – Bentivoglio (BO)
09:30 Registrazione
Apertura Convegno e saluto delle Autorità
PRIMA SESSIONE
Moderatori: Adriana Turriziani, Giovanni Zaninetta
10:00 Evidence vs ethical-based care
Interviene: Giovanni Zaninetta
Presentano: Guido Biasco, Eugenio Di Ruscio
10:30 La relazione come centro dell’etica della cura: aspetti etici,
filosofici e giuridici
Intervengono: Carla Faralli, Stefano Canestrari
11:30
Coffee break
SECONDA SESSIONE
Moderatori: Guido Biasco, Adriana Turriziani
12:00 Applicabilità politica e sociale di una cura etica: prospettive e criticità
Interviene: Nadio Delai
Presentano: Daniela Celin, Rosanna Favato, Elena Marri
12:30 Comunicazione etica ed etica della comunicazione
Intervengono: Egidio Moja, Matteo Moroni, Francesco Campione
13:30
Light lunch
14:30 TAVOLA ROTONDA
Moderatori: Matteo Moroni, Luciano Orsi, Adriana Turriziani
L’applicazione di una cura etica appropriata: da un caso clinico
alle direttive anticipate e alla sedazione palliativa
Elisa Gaiani presenta il caso clinico
Intervengono: Guido Miccinesi, Marco Maltoni, Catia Franceschini, Anna Roman, Francesca Bonarelli, Joseph Raho
16:00 Summing up e “take home messages”
10
CURE PALLIATIVE: QUALITÀ E SOSTENIBILITÀ
Responsabile Scientifico: Luigi Montanari
Segreteria Scientifica: Giuseppe Damassa, Laura Fabbri, Maria Cristina Monterubbianesi,
Cristina Pittureri, Silvia Varani
Sabato 26 ottobre 2013
Sala di Rappresentanza, Banca Popolare di Ravenna - Ravenna
08.30 Registrazione partecipanti
09.00 PRIMA PARTE
Apertura dei Lavori e saluto delle Autorità
SECONDA PARTE
Moderatori: Gianlorenzo Scaccabarozzi, Luigi Montanari
09.40 La Rete di Cure Palliative: impatto nella nostra società
e nella economia sanitaria
Stefano Zamagni
10.00 La Regione Emilia Romagna: i programmi di investimento
per i malati in Cure Palliative
Tiziano Corradori
10.20
Appropriatezza e farmaci essenziali come garanzia di qualità
delle cure per il malato in fase avanzata di patologia
Nicola Magrini
10.40 Cure Palliative precoci: dalle esperienze alle evidenze scientifiche
Marco Maltoni
11.00 Discussione
11
TERZA PARTE
Moderatori: Gianlorenzo Scaccabarozzi, Luigi Montanari
11.30 TAVOLA ROTONDA
Le Cure Palliative renderanno più sostenibili la qualità, l’appropriatezza e i costi dell’assistenza e della cura?
Maria Rolfini, Giorgio Cruciani, Paolo Marchionni, Adriana Turriziani
con il contributo di:
Tiziano Carradori, Nicola Magrini, Marco Maltoni, Stefano Zamagni
13.00
Conclusioni Lavori e saluti
Compilazione questionari ECM
INFORMAZIONI GENERALI PER CONVEGNI SATELLITE
L’iscrizione ai convegni satellite è indipendente da quella del Congresso.
Le quote di iscrizione, unitamente alle informazioni di carattere generale relative a questi eventi,
sono pubblicate nella sezione Iscrizione/Convegni del sito del Congresso www.sicp.it
12
GIORNATA DI STUDI
PER UN DIRITTO GENTILE ALLA FINE DELLA VITA
Venerdì 25 ottobre 2013
Palazzo Moroni - Padova
09.00 Apertura dei lavori
Paolo Zatti
PRIMA SESSIONE
09:30-11:10 LE QUESTIONI APERTE
Presiede: Giuseppe Gristina
Trattamenti alla fine della vita: chi decide? L’orizzonte medico
Luciano Orsi
Trattamenti alla fine della vita: chi decide? L’orizzonte giuridico
Carlo Casonato
Interrompere/non iniziare le cure: gli ostacoli giuridici attuali
Elisabetta Palermo-Fabris
I contesti decisionali: ostacoli ed opportunità. Il caso veneto
Camillo Barbisan
11:10
Coffee break
11:30-13:15 DECIDERE “PER” E “CON” GLI ALTRI.
L’ESPERIENZA DEI PROFESSIONISTI SANITARI
Moderatore: Paolo Benciolini
Il malato in terapia intensiva
Paolo Malacarne
Il malato a casa ed il MMG
Pierangelo Lora Aprile
Il malato a casa e l’infermiere
Giuseppe Bon
Il malato nel dipartimento di emergenza
Franco Aprà
13:15
Buffet lunch
13
SECONDA SESSIONE - LE PROPOSTE
14:30-16:00 IL DOCUMENTO CONDIVISO SULLE GRANDI INSUFFICIENZE D’ORGANO “END STAGE”
Moderatore: Giuseppe Gristina
Discussant: Francesca Giardina, Bruno Simini, Daniele Rodriguez
Decisioni e fine vita: il documento condiviso
Luigi Riccioni
16:00
Coffee break
16:30-18:00 LA PROPOSTA NORMATIVA “PER UN DIRITTO GENTILE IN MEDICINA”
Moderatore: Stefano Canestrari
Discussant: Gilda Ferrando, Barbara Pezzini, Nereo Zamperetti
Il Progetto di Legge
Paolo Zatti
Discussione
18:45-19:30
Prospettive politiche
Luigi Manconi
Conclusioni
Alberto Giannini
19:30Cena
14
CONGRESSO
Bologna
27-30 ottobre 2013
Palazzo della Cultura
e dei Congressi
19:00
14:30
Chiusura Cerimonia Inaugurale
Spettacolo
Seràgnoli Lecture - Stefano Zamagni (Bologna)
Un ricordo di Lucio Dalla - Marco Alemanno (Bologna)
Floriani Lecture -­David Currow (Adelaide, Australia)
La nostra storia in 20 anni di congressi SICP -­Franco De Conno (Milano)
Apertura dei lavori e saluti
SALA EUROPA
Domenica, 27 ottobre 2013
TAVOLA SINOTTICA CONGRESSO
16
L’applicazione
della Legge 38
per rispondere
ai bisogni che
cambiano
10:30-11:00
17
13:00-14:30
12:30-13:00
12:00-12:30
11:30-12:00
11:00-11:30
Pausa Pranzo
Sessione
Istituzionale
09:30-10:00
11:00-12:00
Cultura/Etica
10:00-11:00
Cultura - prima
parte
09:00-10:00
Volontariato prima parte
Comunicazioni
libere
SALA ITALIA
Focus on
12:00-13:00
Nanotecnologie in Aspetti clinici CP e terapia del
prima parte
dolore
Il fisioterapista
nell’équipe di CP
L’assistente
sociale nella
rete di CP
Apertura
Il Progetto
Eubiosia
10:00-10:30
SALA MAGENTA
SALA EUROPA
09:00-09:30
Sessione
Video
SALA CIANO
(è necessaria la
pre-registrazione)
Workshop
psicologi
Strumenti di
valutazione
psicologica e
modelli di presa
in carico di
malato e famiglia.
Percorsi di
integrazione
nell’équipe di CP
SALA BIANCA
Lunedì, 28 ottobre 2013 - mattina
SALA INDACO
12:00-13:00
Qualità delle cure
e linee guida prima parte
11:00-12:00
Tecnologia per le
CP e la fragilità
10:00-11:00
Aspetti clinici seconda parte
09:00-10:00
Ricerca
Comunicazioni
libere
SALA AZZURRA
AREA POSTER
TAVOLA SINOTTICA CONGRESSO
18
18:30
18:00-18:30
17:30-18:00
17:00-17:30
16:30-17:00
16:00-16:30
15:30-16:00
15:00-15:30
14:30-15:00
Fine Sessioni
Tavola Rotonda
Quale formazione
per le competenze
in CP?
Tavola Rotonda
Sviluppare le reti
di CP: qualità e
sostenibilità di
un welfare che
cambia
SALA EUROPA
16:30-17:30
Luoghi e reti di
CP - prima parte
15:30-16:30
Psicologia - prima
parte
14:30-15:30
Cultura - seconda
parte
Comunicazioni
libere
Focus on
Stili di
attaccamento e
attitudine alla
separazione degli
operatori di CP
Focus on
La donazione dei
tessuti in CP - La
donazione delle
cornee: l’esperienza di un Hospice
Sessione in
collaborazione
con Fondazione
Maruzza
Lefebvre
D’Ovidio
La fine della vita in
CP pediatriche
Sessione in
collaborazione
con Fondazione
Maruzza
Lefebvre
D’Ovidio
CP per il bambino
con insufficienza
respiratoria severa
SALA CIANO
(è necessaria la
pre-registrazione)
Corso Vygon
(teoria)
Impianto ed uso
dei cateteri venosi
PICC e MIDLINE
nel paziente
domiciliare
Focus on
Utililzzo “off label”
dei farmaci di CP
SALA BIANCA
SALA INDACO
Lunedì, 28 ottobre 2013 - pomeriggio
SALA ITALIA
Tavola Rotonda
CP e geriatria: va- 17:30-18:30
lutazione, sviluppo Luoghi e reti
ed integrazione
di CP - seconda
parte
Le “pratiche
collaborative”
in CP: come
si promuove
l’integrazione
nell’équipe
SALA MAGENTA
17:30-18:30
Aspetti clinici quarta parte
16:30-17:30
Psicologia seconda parte
15:45
Associazionismo
e volontariato
15:30
Cultura
15:15
Premio poster
Vittorio Ventafridda
15:00
Miscellanea
14:45
Aspetti clinici prima parte
14:30
Formazione
dell’équipe
multidisciplinare prima parte
14:30-15:30
Qualità delle cure
e linee guida seconda parte
15:30-16:30
Aspetti clinici terza parte
Presentazione
guidata poster
AREA POSTER
Comunicazioni
libere
SALA AZZURRA
TAVOLA SINOTTICA CONGRESSO
Tavola Rotonda
in collaborazione con SAMOT
L’organizzazione
delle simultaneous
Palliative Care
Tavola Rotonda
Il consenso informato in CP: sfida
e opportunità.
Analisi di due casi
clinici
Pausa Pranzo
10:00-10:30
19
11:30-12:00
13:00-14:00
Seggi Elettorali aperti dalle ore 08.30 alle ore 16.30
12:30-13:00
12:00-12:30
11:00-11:30
10:30-11:00
Come affrontare i
problemi etici in
équipe
Il curriculum degli
infermieri in CP
Focus on
Rimodulazione
delle terapie alla
fine della vita
09:00-09:30
09:30-10:00
Focus on
in
collaborazione
con Studio
Vega
Il programma
InterRAI Palliative
Care
Apertura Assemblea Generale
SALA MAGENTA
08:00-09:00
SALA EUROPA
12:00-13:00
Luoghi e reti
di CP - terza parte
11:00-12:00
Spiritualità
e cultura
10:00-11:00
Miscellanea prima parte
09:00-10:00
Aspetti cliniciquinta parte
Comunicazioni
libere
SALA ITALIA
Lo psicologo
e l’équipe:
integrazione del
lavoro
Sfide e opportunità
per la psicologia
nel contesto delle
CP
Focus on
Ospedale, territorio, non profit:
i bisogni della
famiglia integrano
i servizi
SALA CIANO
(è necessaria la
pre-registrazione)
Elementi di
base clinici e
assistenziali in CP
(I parte)
“Grazie al
contributo del
“Fondo Piera
e Riccardo
Ambrosoli”
Corso
Fondazione
Floriani
SALA BIANCA
(è necessaria la
pre-registrazione)
Corso Vygon
(pratica primo gruppo)
Impianto ed uso
dei cateteri venosi
PICC e MIDLINE
nel paziente
domiciliare
SALA INDACO
Martedì, 29 ottobre 2013 - giornata del volontariato - mattina
Progetto
Teseo Arianna
Investigator
Meeting riservato
ai partecipanti del
Progetto
SALA AZZURRA
11:00
Qualità delle cure
e linee guida
10:00
Aspetti clinici seconda parte
Presentazione
guidata poster
AREA POSTER
TAVOLA SINOTTICA CONGRESSO
20
Assemblea Soci SICP
e risultati elezioni
Focus on
Terapie con
corticosteroidi
in CP
15:40-16:50
Formazione
dell’équipe
multidisciplinare
Focus on
Aggiornamenti
dalla ricerca clinica
per il controllo del
dolore da cancro
La valutazione della
qualità in CP
(è necessaria la
pre-registrazione)
Elementi di
base clinici e
assistenziali in CP
(II parte)
“Grazie al
contributo del
“Fondo Piera
e Riccardo
Ambrosoli”
Corso
Fondazione
Floriani
SALA BIANCA
Progetto
Teseo Arianna
Investigator
Meeting riservato
ai partecipanti del
Progetto
Corso Vygon
(pratica secondo
gruppo)
Impianto ed uso
dei cateteri venosi
PICC e MIDLINE
nel paziente
domiciliare
(è necessaria la
pre-registrazione)
SALA AZZURRA
SALA INDACO
Fine Sessioni e controllo ingresso Soci SICP in Assemblea c/o Sala Europa
Focus on
Come migliorare
la continuità di
cura fra ospedale e
territorio
Tavola Rotonda
Dimensione
esistenziale e dimensione spirituale
Minisimposio
Dompé
BTCP: paradosso
della pratica
clinica!
16:50-18:00
Formazione
dell’équipe
multidisciplinare,
associazionismo
e volontariato
Approfondimenti
nell’assistenza al
malato in CP
Il rischio clinico
in CP
Sessione TEVA
Il dolore episodico
intenso: uso non
convenzionale
dei Rapid
Onset Oppioid
nella gestione
del paziente
oncologico
Sessione in
collaborazione
con FCP
Il ruolo dei
volontari in CP
14:00-15:40
Premio Vittorio
Ventafridda
SALA CIANO
SALA ITALIA
Comunicazioni
libere
SALA MAGENTA
SALA EUROPA
Seggi Elettorali aperti dalle ore 08.30 alle ore 16.30
18:30-20:00
18:00-18:30
17:30-18:00
17:00-17:30
16:30-17:00
16:00-16:30
15:30-16:00
15:00-15:30
14:30-15:00
14:00-14:30
Martedì, 29 ottobre 2013 - giornata del volontariato - pomeriggio
15:30
Luoghi e reti
di CP - prima
parte
14:30
Psicologia prima parte
Presentazione
guidata poster
AREA POSTER
TAVOLA SINOTTICA CONGRESSO
21
13.00-13.30
12:30-13:00
12:00-12:30
11:30-12:00
11:00-11:30
10:30-11:00
Chiusura dei lavori
congressuali
e consegna premi
Tavola Rotonda
Patologie non
oncologiche
end-stage. Cure
intensive o CP?
Aggiornamenti di
farmacologia clinica per il controllo
del dolore del
cancro
10:00-10:30
11:00-12:00
Luoghi e reti
di CP - quarta
parte
10:00-11:00
Miscellanea seconda parte
09:00-10:00
Psicologia - terza
parte
Comunicazioni
libere
Tavola Rotonda
Lo spazio
relazionale:
l’integrazione di
discipline diverse
nell’area comune
del “senso”
SALA CIANO
(è necessaria la
pre-registrazione)
CORSO RISERVATO A SOLI SOCI
SICP RESPONSABILI MEDICI E
COORDINATORI
INFERMIERISTICI
Corso
SAMOT
Realizzare le
reti di Cure
Palliative
Corso di
organizzazione e
management per
UCP domiciliari e
hospice
SALA BIANCA
Mercoledì, 30 ottobre 2013 - mattina
SALA ITALIA
Sessione in
collaborazione
con Fonda12:00-13:00
zione Isabella
Aspetti clinici Seràgnoli
sesta parte
Le reti di CP
pediatriche in Italia:
nuove configurazioni regionali
Sessione in
collaborazione
con Fondazione Isabella
Seràgnoli
La ricerca in CP:
verso una maggiore
definizione di
programmi e servizi
integrati
Focus on
Futilità e tecnologie alla fine
della vita
09:00-09:30
09:30-10:00
SALA MAGENTA
SALA EUROPA
SALA INDACO
SALA AZZURRA
11:00
Formazione
dell’équipe
multidisciplinare seconda parte
10:30
Psicologia seconda parte
10:00
Aspetti clinici terza parte
09:30 Luoghi
e reti di CP seconda parte
Presentazione
guidata poster
AREA POSTER
TAVOLA SINOTTICA CONGRESSO
22
PROGRAMMA
SCIENTIFICO
Sala Europa
Pomeriggio
14.30-19.00 CERIMONIA INAUGURALE
D O M E N I C A
Apertura dei lavori e saluti
La nostra storia in 20 anni di congressi SICP
Franco De Conno (Milano)
Floriani Lecture - Palliative Care, between primary and specialized service provision: an International perspective
David Currow (Adelaide, Australia)
Un ricordo di Lucio Dalla
Marco Alemanno (Bologna)
Seràgnoli Lecture
Stefano Zamagni (Bologna)
Spettacolo
Alessandro Bergonzoni
2 7
0 T T O B R E
2 0 1 3
24
Sala Europa
Mattina
Il progetto Eubiosia: l’esperienza di Bologna
Franco Pannuti (Bologna)
09:30 - 13:00 SESSIONE ISTITUZIONALE
L’applicazione della Legge 38 per rispondere ai bisogni che cambiano
Moderatori: Gianlorenzo Scaccabarozzi (Merate, LC), Guido Fanelli (Parma)
09:30Introduce
Guido Fanelli (Parma)
09:45 Aggiornamento dalla Commissione Nazionale
Marco Spizzichino (Roma)
10:00 Dalla disciplina alle specifiche competenze
Adriana Turriziani (Roma), Giovanni Leonardi (Roma)
10:30
Lo sviluppo dei flussi informativi ministeriali
Lidia Di Minco (Roma)
10:45 Dall’indagine sulle buone pratiche all’Osservatorio
Gianlorenzo Scaccabarozzi (Merate, LC), Maria Donata Bellentani (Roma)
11:20 Progettare le Cure Palliative del futuro: da Teseo ad Arianna
Introduce: Alessandro Paterlini (Brescia)
Pierangelo Lora Aprile (Desenzano del Garda, BS), Fabrizio Limonta (Lecco)
12:00 Dal riconoscimento di un diritto all’accesso alle Cure Palliative
Luca Moroni (Abbiategrasso, MI), Silvia Arcà (Roma), Luca Degani (Milano)
13:00 Fine Sessione
25
0 T T O B R E
09:10
2 8
Introduce
Danila Valenti (Bologna)
L U N E D Ì
09:00
2 0 1 3
09.00-09.30 APERTURA
Sala Magenta
Mattina
09:00 - 10:30 SESSIONE
L’Assistente sociale nella rete di Cure Palliative
Moderatori: Tania Piccione (Palermo), Chiara Pecorini (Pisa)
L U N E D Ì
09:00
L’apporto degli assistenti sociali alle Reti di Cure Palliative
Anna Maria Russo (Lecco)
09:20
L’altro sguardo: i bisogni sociali dei pazienti e delle loro famiglie in un setting
di Cure Palliative
Claudia Antoni (Como)
09:40 Il welfare dei malati alla fine della vita: confronto fra Sicilia, Veneto, Lombardia
Tiziana Mondin (Verona)
10:00Discussione
2 8
10:30 - 12:00 SESSIONE
Il fisioterapista nell’équipe di Cure Palliative
Moderatori: Luigi Massaglia (Crema), Marco Vacchero (Torino)
0 T T O B R E
10:30
Il Core-Curriculum del fisioterapista in Cure Palliative
Luigi Treccani (Brescia)
10:50 Opportunità e difficoltà del lavoro del fisioterapista nell’équipe
Mauro Montermini (Milano)
11:10 Tecnologie per la postura e la mobilità: pro e contro
Flavia Bernardi (Garbagnate, MI)
11:30 Discussione
2 0 1 3
12:00 - 13:00 FOCUS ON
Nanotecnologie in Cure Palliative e terapia del dolore
Introduce: Marco Maltoni (Forlimpopoli, FC)
Interviene: Toni Ibrahim (Meldola, FC)
26
Sala Italia
Mattina
09:00 - 13:00 COMUNICAZIONI ORALI
09:00 - 10:00 VOLONTARIATO prima parte
10:00 - 11:00 CULTURA prima parte
11:00 - 12:00 CULTURA/ETICA
Mattina
10:00 - 13:00 SESSIONE VIDEO
Moderatori: Laura Piva (Milano), Roberta Vecchi (Duino Aurisina, TS)
10:00 Introduzione
Laura Piva (Milano), Roberta Vecchi (Duino Aurisina, TS)
10:15
Presentazione dei video da parte degli autori e visione (15 min cad)
L U N E D Ì
2 8
12:30Discussione
0 T T O B R E
Sala Ciano
2 0 1 3
12:00 - 13:00 ASPETTI CLINICI prima parte
27
Sala Bianca
Mattina
09:00 - 13:00 WORKSHOP PSICOLOGI
Strumenti di valutazione psicologica e modelli di presa in carico
di malato e famiglia. Percorsi di integrazione nell’équipe di Cure Palliative
L U N E D Ì
2 8
Workshop a numero chiuso, riservato a 85 partecipanti psicologi regolarmente iscritti al Congresso
09:00
09:15
Introduzione
Silvana Selmi (Rovereto, TN)
Lezione magistrale
Elena Bravi (Verona)
09:45
Presentazione dei casi modello, adulti e pediatrico.
Suddivisione nei due gruppi di lavoro paralleli:
GRUPPO A - Adulti; GRUPPO B - Bambini
10:15
Lavoro di gruppo sul caso
0 T T O B R E
GRUPPO A - Sala Bianca
1° step:Valutazione
Daniela Tasinato (Udine)
2° step: Presa in carico integrata e restituzione in équipe Anna Porta (Biella)
3° step: Il lutto
Federica Azzetta
(Abbiategrasso, MI)
2 0 1 3
12:30 Sintesi plenaria e conclusioni
28
GRUPPO B - Sala Celeste
1° step: Valutazione
Antonino Aprea (Roma)
2° step: Presa in carico integrata
e restituzione in équipe
Maria Grazia Foschino Barbaro (Bari)
3° step: Il lutto
Valentina De Tommasi (Padova)
Sala Azzurra
Mattina
09:00 - 13:00 COMUNICAZIONI ORALI
09:00 - 10:00 RICERCA
10:00 - 11:00 ASPETTI CLINICI seconda parte
11:00 - 12:00 TECNOLOGIA PER LE CURE PALLIATIVE E LA FRAGILITA’
14:30 - 16:30 TAVOLA ROTONDA
Sviluppare le reti di Cure Palliative: qualità e sostenibilità
di un welfare che cambia
In via di definizione
16:30 - 18:30 TAVOLA ROTONDA
Quale formazione per le competenze in Cure Palliative?
Moderatori: Guido Fanelli (Parma), Giorgio Trizzino (Palermo)
Introduce: Adriana Turriziani (Roma)
Intervengono: Andrea Pession (Bologna), Fulvio Borromei (Ancona),
Luisa Saiani (Verona), Martin Langer (Milano), Guido Biasco (Bologna)
Discussione
L U N E D Ì
18:00 0 T T O B R E
Pomeriggio
2 8
Sala Europa
2 0 1 3
12:00 - 13:00 QUALITA’ DELLE CURE E LINEE GUIDA prima parte
29
Sala Magenta
Pomeriggio
14:30 - 16:00 SESSIONE
Le “pratiche collaborative” in Cure Palliative: come si promuove l’integrazione nell’équipe
Moderatore: Cristina Pittureri (Savignano sul Rubicone, FC)
L U N E D Ì
14:30
14:50
Come si valuta la collaborazione fra i professionisti
Cesarina Prandi (Biella)
La formazione interprofessionale: opportunità e difficoltà
Maria Grazia De Marinis (Roma)
15:10
Strumenti per migliorare la collaborazione interprofessionale nell’équipe
Massimo Bernardo (Bolzano)
15:30 Discussione
2 8
0 T T O B R E
16:00 - 17:30 TAVOLA ROTONDA
Cure Palliative e geriatria: valutazione, sviluppo ed integrazione
Moderatori: Roberto Bernabei (Roma), Massimo Monti (Milano)
Introduce: Matteo Tosato (Roma)
Intervengono: Franco Toscani (Cremona), Ovidio Brignoli (Brescia),
Paola Di Giulio (Torino)
17:00Discussione
2 0 1 3
17:30 - 18:30 FOCUS ON
Stili di attaccamento e attitudine alla separazione degli operatori
in Cure Palliative
Introduce: Valeria Ballarini (Pescara)
Interviene: Claudia Borreani (Milano)
30
Sala Italia
Pomeriggio
14:30 - 18:30 COMUNICAZIONI ORALI
14:30 - 15:30 CULTURA seconda parte
15:30 - 16:30 PSICOLOGIA prima parte
16:30 - 17:30 LUOGHI E RETI DI CURE PALLIATIVE prima parte
Pomeriggio
Le difficoltà per la famiglia
Elisabetta Bignamini (Torino)
15:30 Discussione
16:00 - 17:30 SESSIONE IN COLLABORAZIONE CON
FONDAZIONE MARUZZA LEFEBVRE D’OVIDIO ONLUS
La fine della vita in Cure Palliative pediatriche
Moderatori: Momcilo Jankovic (Monza), Luciano Orsi (Mantova)
16:00
La sedazione palliativa
Luca Manfredini (Genova)
16:20
La gestione della salma
Gabri Bertaglia (Padova)
16:40 La rivalutazione a distanza con la famiglia
Monica Minetto (Pordenone)
17:00 Discussione
31
L U N E D Ì
15:10
2 8
14:30 - 16:00 SESSIONE IN COLLABORAZIONE CON
FONDAZIONE MARUZZA LEFEBVRE D’OVIDIO ONLUS
Cure Palliative per il bambino con insufficienza respiratoria severa
Moderatori: Franca Benini (Padova), Luca Manfredini (Genova)
14:30
I sintomi più frequenti e le possibilità di controllo
Renato Cutrera (Roma)
14:50
L’organizzazione dei servizi
Caterina Agosto (Padova)
0 T T O B R E
Sala Ciano
2 0 1 3
17:30 - 18:30 LUOGHI E RETI DI CURE PALLIATIVE seconda parte
17:30 - 18:30 FOCUS ON
La donazione dei tessuti in Cure Palliative - La donazione delle cornee:
l’esperienza di un hospice
Introduce: Matteo Moroni (Bentivoglio, BO)
Intervengono: Paola Aleotti (Mantova), Daniela Martinelli (Mantova)
Sala Bianca
Pomeriggio
L U N E D Ì
14:30 - 15:30 FOCUS ON
Utilizzo “off label” dei farmaci in Cure Palliative
Introduce: Vittorio Guardamagna (Garbagnate Milanese, MI)
Interviene: Nadia Mores (Roma)
15:30 - 18:30 CORSO TEORICO CON IL CONTRIBUTO DI VYGON
Impianto e uso dei cateteri venosi PICC e Midline nel paziente domiciliare
2 8
Corso teorico riservato a 120 persone regolarmente iscritte al Congresso
Moderatore: Roberto Bortolussi (Aviano, PN)
0 T T O B R E
15:30
Scelta dell’accesso venoso nel paziente domiciliare
Giancarlo Scoppettuolo (Roma)
16:15 Fattibilità tecniche e logistiche del posizionamento dei PICC e dei Midline a domicilio
Pietro Dormio (Monopoli, BA)
16:45
Problematiche infermieristiche della gestione domiciliare dell’accesso venoso
Ivano Migliorini (Roma)
17:15 Discussione
2 0 1 3
17:30
Proposta di un ‘bundle’ per la gestione domiciliare dell’accesso venoso
Giancarlo Scoppettuolo (Roma)
18:00 Prospettive future: un nuovo approccio nella scelta, nell’impianto e nella gestione dell’accesso venoso per terapie domiciliari
Mauro Pittiruti (Roma)
32
Sala Azzurra
Pomeriggio
14:30 - 18:30 COMUNICAZIONI ORALI
14:30 - 18:30 QUALITA’ DELLE CURE E LINEE GUIDA seconda parte
15:30 - 16:30 ASPETTI CLINICI terza parte
16:30 - 17:30 PSICOLOGIA seconda parte
Pomeriggio
14:30 - 18:30 PRESENTAZIONE GUIDATA POSTER
FORMAZIONE DELL’ÉQUIPE MULTIDISCIPLINARE prima parte
14:45
ASPETTI CLINICI prima parte
15:00
MISCELLANEA
15:15
PREMIO POSTER VITTORIO VENTAFRIDDA
15:30
CULTURA
15:45
ASSOCIAZIONISMO E VOLONTARIATO
L U N E D Ì
2 8
14:30 0 T T O B R E
Zona Poster
2 0 1 3
17:30 - 18:30 ASPETTI CLINICI quarta parte
33
Sala Europa
Mattina
08:00 - 09:00 APERTURA ASSEMBLEA GENERALE SICP
09:00 - 10:00 FOCUS ON
Rimodulazione delle terapie alla fine della vita
Introduce: Carlo Peruselli (Biella)
Interviene: Massimo Costantini (Reggio Emlia)
M A R T E D ì
10:00 - 11:30 TAVOLA ROTONDA IN COLLABORAZIONE CON ASSOCIAZIONE
CURE PALLIATIVE ONLUS
L’organizzazione della simultaneous Palliative Care
Moderatori: Giovanni Ucci (Lodi), Arnaldo Minetti (Bergamo)
Introduce: Arnaldo Minetti (Bergamo)
Intervengono: Claudio Cartoni (Roma), Alessandro Gusman (Torino),
Danila Valenti (Bologna), Michele Fortis (Bergamo), Irene Noè (Siracusa)
2 9
11:00Discussione
0 T T O B R E
11:30 - 13:00 TAVOLA ROTONDA
Il consenso informato in Cure Palliative: sfida e opportunità.
Analisi di due casi clinici
Moderatori: Annamaria Marzi (Albinea, RE), Italo Penco (Roma)
Intervengono: Luciano Orsi (Mantova), Fabrizio Moggia (Bologna),
Stefano Canestrari (Bologna), Antonietta Scafato (Taranto)
12:30 Discussione
2 0 1 3
34
Sala Magenta
Come utilizzare il curriculum nei percorsi di formazione
Chiara Mastroianni (Roma)
10:40 Come utilizzare il curriculum per la selezione e l’organizzazione del personale
Eugenia Malinverni (Torino)
11:00Discussione
11:30 - 13:00 SESSIONE
Come affrontare i problemi etici in équipe
Moderatori: Luigi Montanari (Ravenna), Elena Bandieri (Modena)
11:30
Come riconoscere i problemi etici nella pratica quotidiana
Eugenia Malinverni (Torino)
11:50
Come gestire i conflitti etici
Irmgard Spiess (Bolzano)
12:00
‘Giochi di carte’ per le discussioni etiche nel fine vita
Raffaella Ambrosio (Biella)
12:30 Discussione
35
0 T T O B R E
10:20 2 9
10:00 - 11:30 SESSIONE
Il curriculum degli infermieri in Cure Palliative
Moderatori: Cesarina Prandi (Biella), Catia Franceschini (Bentivoglio, BO)
10:00
Presentazione del curriculum
Annamaria Marzi (Albinea, RE)
2 0 1 3
FOCUS ON IN COLLABORAZIONE CON STUDIO VEGA
Il software interRAI Palliative Care
Introduce: Gianlorenzo Scaccabarozzi (Merate, LC)
Intervengono: Italo Penco (Roma), Fabio Vidotto (San Vendemiano, TV)
M A R T E D ì
09:00 - 10:00
Mattina
Sala Italia
Mattina
09:00 - 13:00 COMUNICAZIONI ORALI
09:00 - 10:00 ASPETTI CLINICI quinta parte
10:00 - 11:00 MISCELLANEA prima parte
11:00 - 12:00 SPIRITUALITA’ E CULTURA
12:00 - 13:00 LUOGHI E RETI DI CURE PALLIATIVE terza parte
M A R T E D ì
2 9
0 T T O B R E
2 0 1 3
36
Sala Ciano
Mattina
10:20 10:40 Il cambiamento dei soggetti all’interno della presa in carico psicologica in Cure Palliative
Ivanna Gasparini (Reggio Emilia)
I sintomi come messaggi relazionali in Cure Palliative
Alessia Sempreboni (Mantova)
11:00 Discussione
11:30 - 13:00 SESSIONE
Lo Psicologo e l’équipe: integrazione del lavoro
Moderatori: Silvana Selmi (Rovereto, TN), Monica Minetto (Pordenone)
11:30
L’integrazione di modelli e strumenti psicologici: restituzione del lavoro
del Workshop
Anna Porta (Biella), Maria Grazia Foschino Barbaro (Bari)
11:50 Il Core Curriculum degli psicologi: l’integrazione delle diverse aree di competenza
Francesca Bonarelli (Bologna), Marina Bertolotti (Torino)
12:10 La psicologia in Cure Palliative: l’integrazione nella prospettiva internazionale
Samantha Serpentini (Bassano del Grappa, VI)
12:30 Discussione
37
0 T T O B R E
Lo psicologo tra processi e significati di un intervento.
Risultati della Ricerca Gruppo Geode 2012
Federica Azzetta (Abbiategrasso, MI)
2 9
10:00
M A R T E D ì
10:00 - 11:30 SESSIONE
Sfide e opportunità per la psicologia nel contesto delle Cure Palliative
Moderatori: Silvia Varani (Bologna), Roberta Vecchi (Duino Aurisina, TS)
2 0 1 3
09:00 - 10:00 FOCUS ON
Ospedale, territorio, non profit: i bisogni della famiglia integrano i servizi
Introduce: Luca Moroni (Abbiategrasso, MI)
Interviene: Clarissa Florian (Abbiategrasso, MI)
Sala Bianca
Mattina
09:00 - 13:00 CORSO REALIZZATO DA FONDAZIONE FLORIANI
GRAZIE AL CONTRIBUTO DEL “FONDO PIERA E RICCARDO AMBROSOLI”
Elementi di base clinici e assistenziali in Cure Palliative - I parte
M A R T E D ì
2 9
0 T T O B R E
Corso propedeutico a numero chiuso, riservato a 70 medici/IP regolarmente iscritti al Congresso
Coordinatori: Giovanni Zaninetta (Brescia), Augusto Tommaso Caraceni (Milano)
09:00
Introduzione, storia delle Cure Palliative: Cicely Saunders e l’ispirazione
della fondatrice del primo Hospice moderno
Augusto Tommaso Caraceni (Milano)
09:45 Definizione di Cure Palliative, leggi e normative italiane
Giovanni Zaninetta (Brescia)
10:30 Principi clinici e stato dello sviluppo in Italia
Augusto Tommaso Caraceni (Milano)
11:15 Pausa
11:45 Controllo dei sintomi (dolore)
Augusto Tommaso Caraceni (Milano)
12:30 Discussione
Sala Indaco
Mattina
09:00 - 13:00 CORSO PRATICO CON IL CONTRIBUTO DI VYGON ITALIA
2 0 1 3
Corso pratico riservato a coloro che hanno seguito la prima parte teorica del corso
Parte pratica - 1° Gruppo
38
Sala Azzurra
Mattina
09:00 - 13:00 PROGETTO TESEO ARIANNA
Investigator Meeting riservato ai partecipanti al Progetto
Coordinatori: Pierangelo Lora Aprile (Desenzano del Garda, BS),
Carlo Peruselli (Biella)
Mattina
10:00 - 13:00 PRESENTAZIONE GUIDATA POSTER
ASPETTI CLINICI seconda parte
11:00
QUALITA’ DELLE CURE E LINEE GUIDA
M A R T E D ì
2 9
0 T T O B R E
10:00
2 0 1 3
Zona Poster
39
Sala Europa
Pomeriggio
14:00 - 15:30 SESSIONE
Approfondimenti nell’assistenza al malato in Cure Palliative
Moderatori: Giuseppe Fornasier (Belluno), Carmen Dell’Orto (Merate, LC)
M A R T E D ì
14:00 Gestione delle lesioni neoplastiche cutanee
Giorgio Falco (Cuneo)
14:15
La cura del cavo orale
Catia Franceschini (Bologna)
14:30
La gestione infermieristica delle emergenze in hospice
Erika Da Frè (Treviso)
14:45
Linee-guida per le medicazioni “avanzate”
Rita Marson (Aviano, PN)
15:00Discussione
2 9
15:30 - 17:00 SESSIONE
Il rischio clinico in Cure Palliative
Moderatori: Giampiero Silenzi (Loreto, AN), Mauro Marinari (Aiuruno, LC)
0 T T O B R E
15:30
La gestione del rischio clinico in Cure Palliative
Francesco Venneri (Firenze)
15:50
Rischio clinico in hospice e a domicilio
Federica Fabbrini (Firenze)
16:10
Risk management e la continuità di cura
Fabio Lombardi (Merate, LC)
16:30Discussione
2 0 1 3
17:00 - 18:00 FOCUS ON
Terapie con corticosteroidi in Cure Palliative
Introduce: Maria Cristina Monterubbianesi (Rimini)
Interviene: Alessandro Valle (Torino)
18.30-20.00 ASSEMBLEA SOCI SICP E RISULTATI DELLE ELEZIONI
40
Sala Magenta
Pomeriggio
I volontari non sono angeli
Tania Piccione (Palermo)
14:40
Il volontario: cittadino responsabile
Riccardo Bonacina (Milano)
15:00Discussione
15:30 - 17:00 TAVOLA ROTONDA
Dimensione esistenziale e dimensione spirituale
Moderatori: Adriana Turriziani (Roma), Bruno Mazzocchi (Grosseto)
Intervengono: Giovanni Sala (Milano), Giovanni Zaninetta (Brescia),
Maurizio Mannocci Galeotti (Firenze), Laura Campanello (Milano),
Luciano Orsi (Mantova)
16:30Discussione
17:00 - 18:00 FOCUS ON
Come migliorare la continuità di cura fra ospedale e territorio
Introduce: Piero Morino (Firenze)
Interviene: Cristina Pedroni (Reggio Emilia)
Sala Italia
Pomeriggio
14:00 - 18:00 COMUNICAZIONI ORALI
14:00 - 15:40 PREMIO VITTORIO VENTAFRIDDA
15:40 - 16:50 FORMAZIONE DELL’ÉQUIPE MULTIDISCIPLINARE
16:50 - 18:00 FORMAZIONE DELL’ÉQUIPE MULTIDISCIPLINARE,
ASSOCIAZIONISMO E VOLONTARIATO
41
0 T T O B R E
14:20
2 9
Come cambia il ruolo del volontariato in Italia
Stefano Tabò (Roma)
M A R T E D ì
14:00 2 0 1 3
14:00 - 15:30 SESSIONE IN COLLABORAZIONE CON FCP
Il ruolo dei volontari in Cure Palliative
Moderatori: Luca Moroni (Abbiategrasso, MI), Arnaldo Minetti (Bergamo)
Sala Ciano
Pomeriggio
14:00 - 15:00 SESSIONE CON IL CONTRIBUTO DI TEVA
Il dolore episodico intenso: uso non convenzionale dei Rapid Onset Oppioid nella gestione del paziente oncologico
Moderatore: Pierangelo Lora Aprile (Desenzano del Garda, BS)
M A R T E D ì
14:00
Rapid Onset Oppioid: quando sono indicati, quando sono appropriati Augusto Caraceni (Milano) 14:15 Rapid Onset Oppioid nel dolore incidente e procedurale:
quando sono utili, quando sono necessari
Marco Maltoni (Forlì)
14:30
Rapid Onset Oppioid… tra Evidence Base Medicine e Evidence Base Practice
Sebastiano Mercadante (Palermo)
14:45Discussione
2 9
15:00 - 15:30 MINI SIMPOSIO CON IL CONTRIBUTO DI DOMPÉ
BTCP: paradosso della pratica clinica! 0 T T O B R E
15:00
Introduzione e obiettivi
Flavio Fusco (Genova), Giovanni Moruzzi (Siracusa)
15:05
Come ascoltare il paziente? Ruolo del medico e dignità della persona
Giovanni Moruzzi (Siracusa)
15:15
A che punto siamo? Tra evidenze scientifiche e pratica clinica
Flavio Fusco (Genova)
15:25
Discussione
2 0 1 3
42
Sala Ciano
Pomeriggio
16:00
Risultati di una indagine multicentrica sulla “customer satisfaction”
nel nord-est Italia
Alice Corà (Vicenza)
16:15
Un percorso guidato per migliorare il controllo del BTcP
Pio Pavone (Pescara)
16:30Discussione
M A R T E D ì
17:00 - 18:00 FOCUS ON
Aggiornamenti dalla ricerca clinica per il controllo del dolore
da cancro
Introduce: Franco De Conno (Milano)
Interviene: Oscar Corli (Milano)
0 T T O B R E
La valutazione per la presa in carico del malato nella Rete:
aspettativa di vita o complessità dei bisogni
Piero Morino (Firenze)
2 9
15:45
2 0 1 3
15:30 - 17:00 SESSIONE
La valutazione della qualità in Cure Palliative
Moderatore: Raffaella Berté (Piacenza)
15:30
Gli strumenti per valutare la qualità delle Cure Palliative:
cosa abbiamo a disposizione
Pietro La Ciura (Cuneo)
43
Sala Bianca
Pomeriggio
14:00 - 18:00 CORSO REALIZZATO DA FONDAZIONE FLORIANI
GRAZIE AL CONTRIBUTO DEL “FONDO PIERA E RICCARDO AMBROSOLI”
Elementi di base clinici e assistenziali in Cure Palliative - II parte
M A R T E D ì
Corso propedeutico a numero chiuso, riservato a 70 medici/IP regolarmente iscritti al Congresso
Coordinatori: Giovanni Zaninetta (Brescia), Augusto Tommaso Caraceni (Milano)
14:00
Controllo dei sintomi (dispnea e occlusione intestinale)
Laura Piva (Milano)
14:45
Controllo dei sintomi (sintomi neuropsichici)
Augusto Tommaso Caraceni (Milano)
15:45 - 16:15 Pausa
2 9
0 T T O B R E
16:15
La comunicazione in Cure Palliative
Claudia Borreani (Milano)
17:00
La dimensione etica nelle Cure Palliative
Giovanni Zaninetta (Brescia),
17:45
Conclusioni
Giovanni Zaninetta (Brescia), Augusto Tommaso Caraceni (Milano)
Sala Indaco
Pomeriggio
14:00 - 18:00 CORSO PRATICO CON IL CONTRIBUTO DI VYGON ITALIA
2 0 1 3
Corso pratico riservato a coloro che hanno seguito la prima parte teorica del corso
Parte pratica - 2° Gruppo
44
Sala Azzurra
PROGETTO TESEO ARIANNA
Investigator Meeting riservato ai partecipanti al Progetto
Coordinatori: Pierangelo Lora Aprile (Desenzano del Garda, BS),
Carlo Peruselli (Biella)
Zona Poster
Pomeriggio
14:30 - 18:30 PRESENTAZIONE GUIDATA POSTER
PSICOLOGIA prima parte
15:30
LUOGHI E RETI DI CURE PALLIATIVE prima parte
M A R T E D ì
2 9
0 T T O B R E
14:30
2 0 1 3
14:00 - 18:00 Pomeriggio
45
Sala Europa
Mattina
09:00 - 10:00 FOCUS ON
Futilità e tecnologie alla fine della vita
Introduce: Loretta Gulmini (Porto Garbaldi, FE)
Interviene: Giovanni Zaninetta (Brescia)
10:00
I farmaci oppioidi
Augusto Tommaso Caraceni (Milano)
10:15
I farmaci adiuvanti
Leonardo Trentin (Padova)
10:30
I nuovi farmaci
Emiliano Tamburini (Rimini)
3 0
10:45
Continuità del trattamento del dolore da cancro: linee guida ospedale/territorio
Luca Riva (Lecco)
0 T T O B R E
11:00Discussione
2 0 1 3
M E R C O L E D ì
10:00 - 11:30 SESSIONE
Aggiornamenti di farmacologia clinica per il controllo del dolore
da cancro
Moderatori: Giovanni Vito Corona (Melfi, PZ), Luigi Leopaldi (Napoli)
12:30Discussione
11:30 - 13:00 TAVOLA ROTONDA
Patologie non oncologiche end-stage. Cure intensive o Cure Palliative?
Moderatori: Massimo Annicchiarico (Bologna), Carlo Peruselli (Biella)
Intervengono: Roberto Bergia (Biella), Massimo Romanò (Vigevano, PV),
Ignazio Renzo Causarano (Milano), Alessio Bertini (Pisa),
Giuseppe Renato Gristina (Roma), Maurizio Cancian (Conegliano,TV)
13:00
CHIUSURA DEI LAVORI CONGRESSUALI E CONSEGNA PREMI
46
Sala Magenta
Mattina
I programmi di specialità medica in Cure Palliative in Europa:
uno studio di fattibilità per la definizione del modello italiano
Carlos Centeno (Navarrra, Spagna), Deborah Bolognesi (Bologna)
09:40
Il governo delle Cure Palliative: indici di valutazione del buon uso dell’hospice
e delle dimensioni dell’accesso
Daniela Celin (Bologna)
10:00Discussione
10:30 - 11:30 SESSIONE IN COLLABORAZIONE CON FONDAZIONE ISABELLA SERÀGNOLI
Le reti di Cure Palliative pediatriche in Italia: nuove configurazioni regionali
Moderatori: Adriana Turriziani (Roma), Danila Valenti (Bologna)
10:30
La Rete Regionale delle Cure Palliative pediatriche: il modello della Regione Emilia Romagna
Elena Marri (Bologna)
10:45
L’hospice pediatrico di riferimento regionale
Monica Bravi (Bologna)
11:00
La formazione in Cure Palliative Pediatriche: percorsi integrati nell’ambito della normativa vigente
Andrea Pession (Bologna)
11:15Discussione
11:30 - 13:00 TAVOLA ROTONDA
Lo spazio relazionale: l’integrazione di discipline diverse nell’area comune del “senso”
Moderatori: Silvana Selmi (Rovereto, TN), Benedetta Veruska Costanzo (Catania)
Intervengono: Luciana Murru (Milano), Moreno Montanari (Grottammare, AP),
Simone Valerani (Crema), Ana Cristina Vargas Montoya (Torino)
12.30Discussione
47
0 T T O B R E
09:20
3 0
L’utilizzo dello strumento Surprise Question.
Una rilevazione sulla capacità di prognosi dei MMG
Guido Biasco (Bologna)
M E R C O L E D ì
09:00
2 0 1 3
09:00 - 10:30 SESSIONE IN COLLABORAZIONE CON FONDAZIONE ISABELLA SERÀGNOLI
La ricerca in Cure Palliative: verso una maggior definizione
di programmi e servizi integrati
Moderatori: Adriana Turriziani (Roma), Danila Valenti (Bologna)
Sala Italia
Mattina
09:00 - 13:00 COMUNICAZIONI ORALI
09:00 - 10:00 PSICOLOGIA terza parte
10:00 - 11:00 MISCELLANEA seconda parte
11:00 - 12:00 LUOGHI E RETI DI CURE PALLIATIVE quarta parte
M E R C O L E D ì
12:00 - 13:00 ASPETTI CLINICI sesta parte
Sala Bianca
Mattina
09:00 - 13:00 CORSO IN COLLABORAZIONE CON SAMOT ONLUS
Realizzare le reti di Cure Palliative
Corso di organizzazione e management per UCP domiciliari e Hospice
3 0
0 T T O B R E
Corso a numero chiuso, riservato esclusivamente a 50 soci SICP responsabili medici e coordinatori infermieristici regolarmente iscritti al Congresso
Coordinatore: Gianlorenzo Scaccabarozzi (Merate, LC)
Collaborano: Grazia Di Silvestre (Palermo),
Cristina Pittureri (Savignano sul Rubicone, FC)
Introduce: Gaspare Lipari (Castelvetrano, TP)
Sviluppare e coordinare le Reti locali
La check list dei requisiti organizzativi e gestionali per l’accreditamento dei servizi
La gestione dei flussi SIAD e Hospice
Il monitoraggio dei costi di produzione
2 0 1 3
Zona Poster
Mattina
09:30 - 13:00 PRESENTAZIONE GUIDATA POSTER
09:30
LUOGHI E RETI DI CURE PALLIATIVE seconda parte
10:00
ASPETTI CLINICI terza parte
10:30
PSICOLOGIA seconda parte
11:00
FORMAZIONE DELL’ÉQUIPE MULTIDISCIPLINARE seconda parte
48
INFORMAZIONI
SCIENTIFICHE
INFORMAZIONI SCIENTIFICHE
ISCRIZIONE DEGLI AUTORI
La presentazione dei contributi accettati (comunicazione orale, poster, video, premio Vittorio Ventafridda), il loro
inserimento nel programma definitivo e la pubblicazione degli abstract sul sito del Congresso sono subordinati
al pagamento della quota di iscrizione a tutto il Congresso e al rilascio dell’autorizzazione alla pubblicazione.
Nota per i membri della Faculty:
Salvo alcune eccezioni concesse dal Comitato Scientifico, i membri della Faculty possono comparire al
massimo due volte sul programma come Relatori (es. una relazione su invito del Comitato Scientifico e
una come primo Autore di una comunicazione orale, poster, video, premio Vittorio Ventafridda). Nel caso in
cui i membri della Faculty siano coinvolti nel programma scientifico già due volte con relazioni su invito,
dovranno fare presentare il lavoro accettato come orale, poster, video, premio Vittorio Ventafridda da uno dei
co-autori, che dovrà essere regolarmente iscritto al Congresso.
!
ATTENZIONE
Al momento dell’iscrizione a tutti gli Autori sarà preventivamente richiesta:
• l’autorizzazione alla pubblicazione
• l’autorizzazione all’utilizzo, da parte di SICP, della presentazione proiettata e della registrazione audio
dei lavori a fini scientifici, quali pubblicazioni postcongressuali e percorso FAD (Formazione a Distanza)
Il lavoro degli Autori che non si iscriveranno entro le tempistiche indicate e che negheranno
le autorizzazioni richieste non sarà inserito nel programma scientifico del Congresso.
Non sarà inoltre possibile la presentazione dello stesso in sede congressuale.
MOSTRA VIRTUALE POSTER
Al termine del Congresso, una mostra virtuale dei poster presentati in sede congressuale sarà ospitata sul sito
della Federazione Cure Palliative (www.fedcp.org) e visualizzabile anche dal sito della SICP (www.sicp.it).
La mostra consentirà di mettere in rete tutte le migliori esperienze italiane e facilitare il collegamento tra realtà
che condividono interessi simili. Gli Autori avranno così l’opportunità di esporre i propri lavori e di essere
contattati dai visitatori che desiderano approfondire l’argomento trattato.
Il materiale è di proprietà di SICP e viene condiviso con FCP per le esclusive finalità di promozione e
diffusione della cultura delle Cure Palliative. Le istruzioni per aderire al progetto verranno fornite a tutti gli
Autori al momento della notifica dell’accettazione del poster.
VIDEO
I lavori pervenuti tramite
sessione dedicata.
e
saranno presentati in sede congressuale in una
!
IMPORTANTE
Si ricorda che la pratica SIAE legata all’utilizzo di musiche coperte da copyright dovrà essere espletata
direttamente dagli Autori del video presso l’ufficio SIAE di competenza (Bologna).
50
PREMIO VITTORIO VENTAFRIDDA - L’INTEGRAZIONE
La V edizione del Premio Vittorio Ventafridda ha come tema l’integrazione, intesa nelle sua più ampia
accezione: integrazione nell’ambito dell’équipe curante, fra équipe e famiglia, fra ospedale e territorio, fra
istituzioni, fra reti, fra percorsi di cura oncologici e non oncologici. Un tema centrale anche per garantire
l’efficacia e l’efficienza delle reti di Cure Palliative e che si pone in continuità ideale con la comunicazione, fil
rouge dello scorso Congresso di Torino.
I lavori giudicati più meritevoli saranno presentati in sede congressuale in una sessione dedicata.
Sono previsti i seguenti premi per i lavori migliori:
• per l’autore che presenta il lavoro in sede congressuale: n. 1 iscrizione gratuita (o rinnovo) alla Società
per il 2014 e una FADCP 2014 gratuita
• per i co-autori (fino a massimo 3 co-autori) 3 FADCP 2014 gratuite (1 FADCP cad.)
PREMI MIGLIOR POSTER FONDAZIONE GUIDO BERLUCCHI
La Fondazione Guido Berlucchi ha istituito un premio per i tre migliori poster presentati in sede congressuale.
I tre lavori giudicati più meritevoli, riceveranno i seguenti premi:
• per l’autore che presenta il lavoro in sede congressuale: n. 1 iscrizione gratuita (o rinnovo) alla Società per
il 2014 e una FADCP 2014 gratuita
• per i co-autori (fino a massimo 3 co-autori) 3 FADCP 2014 gratuite (1 FADCP cad.)
ABSTRACT
Al termine del Congresso saranno disponibili sul sito www.sicp.it gli abstract degli interventi presentati dai
relatori al XX Congresso Nazionale SICP 2013.
CENTRO PROIEZIONI
In tutte le sessioni è possibile solo la proiezione da computer e non è possibile collegare i portatili personali
direttamente al video proiettore. La gestione di tutte le proiezioni è affidata ad un unico sistema che provvede
a inoltrare la presentazione nelle sale di pertinenza. I file delle presentazioni dovranno essere tassativamente
consegnati ai tecnici del centro slide almeno due ore prima della presentazione in sala.
A tutti gli Autori verrà richiesta l’autorizzazione all’utilizzo della presentazione proiettata e alla registrazione
audio delle relazioni, per consentire alla SICP l’utilizzo del materiale scientifico per le pubblicazioni postcongressuali e per il percorso FAD.
SEGRETERIA NAZIONALE SICP
In sede congressuale sarà presente la Segreteria Nazionale per diffondere le informazioni relative alle attività
della Società, per rinnovare la quota associativa o per iscriversi alla SICP e per distribuire i documenti
scientifici prodotti dalla Società.
Accanto al desk della Segreteria sarà presente uno spazio riservato alla Casa Editrice Zadig con l’obiettivo di
presentare la Rivista Italiana di Cure Palliative (RICP), organo ufficiale della SICP e la FAD in Cure Palliative,
il programma di formazione a distanza SICP.
Questo spazio servirà anche a raccogliere osservazioni, consigli e suggerimenti relativi alla newsletter SICP.
51
ATTESTATO DI PARTECIPAZIONE
Al termine del Congresso sarà rilasciato un attestato di partecipazione a tutti gli iscritti solo su presentazione
del badge nominativo. Potranno essere rilasciati attestati giornalieri, ma in questo caso verrà specificata la
data del rilascio.
Attenzione: non sarà possibile ritirare l’attestato al posto dei colleghi.
VARIAZIONI
La SICP e la Segreteria Organizzativa si riservano il diritto di apportare al programma del Congresso tutte le
variazioni necessarie per ragioni scientifiche e/o tecniche.
ECM - Educazione Continua in Medicina
CONVEGNI
I Convegni satellite saranno accreditati presso la Commissione per la Formazione Continua in Medicina del Ministero
della Salute con percorso residenziale.
Le figure professionali per le quali sarà richiesto l’accreditamento e maggiori dettagli saranno disponibili sul sito del
Congresso. I crediti ECM avranno validità per l’anno 2013.
XX CONGRESSO NAZIONALE SICP - FAD (Formazione a Distanza)
Per garantire un maggiore numero di crediti formativi, l’edizione 2013 del Congresso Nazionale verrà accreditata presso
la Commissione per la Formazione Continua in Medicina del Ministero della Salute con percorso FAD (Formazione a
Distanza) dedicato ai soli iscritti.
I Crediti ECM relativi alla FAD avranno valenza nell’anno in cui il partecipante completa il percorso formativo.
Il percorso FAD sarà caricato su un portale on line entro i tempi stabiliti dal Ministero della Salute. Sarà cura della
Segreteria Organizzativa fornire ai soli iscritti presenti al Congresso i dati di accesso a tale portale.
Figure Professionali che saranno accreditate per la FAD:
• Medico (tutte le discipline indicate dal Ministero)
• Infermiere
• Psicologo (Psicologia e Psicoterapia)
• Fisioterapista
• Assistente Sanitario
Accreditamento per la figura professionale di Assistente Sociale
E’ stata inoltrata la richiesta di accreditamento per la figura professionale dell’Assistente Sociale presso l’Ordine degli
Assistenti Sociali, Consiglio Regionale dell’Emilia-Romagna.
52
INFORMAZIONI
GENERALI
INFORMAZIONI GENERALI
SEDE DEL CONGRESSO
Palazzo della Cultura e dei Congressi
Via della Costituzione 4/a - 40128 Bologna
COME RAGGIUNGERE
LA SEDE CONGRESSUALE:
Da un punto di vista geografico Bologna gode
di una posizione che la rende un crocevia per
l’Italia e per l’Europa. I luoghi di maggiore
interesse sono ottimamente serviti e perciò
raggiungibili in tempi brevi.
Il Palazzo della Cultura e dei Congressi ha
sede nel quartiere fieristico, a pochi minuti
dalla stazione ferroviaria e dal centro storico.
Aeroporto Internazionale G. Marconi a 7 km, circa 15 minuti. Dall’aeroporto è a disposizione il servizio
Aerobus per i collegamenti con centro città e Stazione Centrale (www.atc.bo.it/orari/aerobus).
Il tempo di percorrenza è di circa 20 minuti.
Stazione Centrale di Bologna a 1,5 km, circa 10 minuti
Il Palazzo dei Congressi è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici.
Le linee che servono il Palazzo dei Congressi sono: 10-28-35-38-39.
Per maggiori dettagli consultare il sito www.tper.it alla sezione percorsi ed orari.
Il biglietto per un viaggio urbano costa 1,20 euro.
E’ possibile comprare il biglietto anche a bordo, pagando un extra.
Dalla tangenziale, uscita 7 via Stalingrado, direzione centro città.
P
Il Parcheggio di riferimento per il Centro Congressi è situato in Piazza della Costituzione.
54
INFORMAZIONE IMPORTANTE PER I SOCI
ELEZIONE PER IL RINNOVO DEL CONSIGLIO DIRETTIVO SICP
Martedì 29 ottobre 2013 si terrà l’Assemblea Annuale dei Soci SICP.
Lo stesso giorno si svolgeranno anche le elezioni per il rinnovo delle cariche del Presidente e del Consiglio Direttivo.
I seggi elettorali saranno aperti il 29 ottobre dalle ore 08.30 alle ore 16.30. Per velocizzare le operazioni di voto presso
la Segreteria si invitano i Soci a portare con sé la tessera SICP con la lista dei pagamenti e la ricevuta del pagamento
della quota associativa dell’anno in corso.
Le procedure di voto fanno riferimento allo statuto societario, accessibile dal sito www.sicp.it e nuovamente pubblicato
sui prossimi numeri di “La Rivista Italiana di Cure Palliative” e sulle prossime Newsletter, organi ufficiali della Società.
La nomina del Presidente e del Consiglio Direttivo spetta all’Assemblea (art. 9 dello Statuto). La votazione viene
effettuata con voto su scheda segreta.
CANDIDATURE CONSIGLIO DIRETTIVO 2013/2016
SQUADRA DEL PRESIDENTE
Presidente: Carlo Peruselli
Consiglieri: Franco De Conno, Catia Franceschini, Piero Morino, Cesarina Prandi
CONSIGLIERI RAPPRESENTATI DELLE MACROAREE
• Nord-Ovest: Luciano Orsi
• Nord-Est: Silvana Selmi, Roberta Vecchi
• Centro: Italo Penco
• Sud-Isole: Giovanni Vito Corona, Tania Piccione
DATE IMPORTANTI:
• pubblicazione della delega scritta sul sito www.sicp.it:
entro il 19 settembre
• trasmissione della delega a SICP:
entro il 9 ottobre
Per maggiori informazioni sui requisiti delle candidature e sulle modalità di presentazione,
si prega di scaricare il “Regolamento interno SICP: regolamento elettorale - voto per delega”
dal sito SICP, alla pagina: www.sicp.it/statuto
55
56
QUOTE
D’ISCRIZIONE
QUOTE D’ISCRIZIONE
QUOTE SOCIO (in regola con la quota associativa 2013 all’atto dell’iscrizione)
TIPOLOGIA DI ISCRIZIONE
DAL 27/07/2013
AL 25/09/2013
ON SITE
Medici
€ 310
€ 330
Infermieri, fisioterapisti, assistenti sociali(1), € 140
assistenti sanitari(1)
€ 160
Psicologi e altre lauree di II livello
€ 220
€ 240
€ 120
Specializzandi e iscritti Master Cure
Palliative(2)
€ 160
€ 140
Studenti universitari(3)
€ 120
€ 140
€ 20 cad.
€ 20 cad.
OSS(1)
Volontari soci SICP/FCP
(4)
Quota pasto 28 e 29 ottobre
(1)
€ 180
€ 120
€ 140
Quota valida solo previo invio dell’attestato del titolo di studio
Quota valida per soggetti con età inferiore ai 30 anni e previo invio della dichiarazione di frequenza firmata dalla
propria Segreteria e della copia del documento di identità
(2)
(3)
Quota valida per soggetti con età inferiore ai 26 anni e previo invio della dichiarazione di frequenza firmata dalla
propria Segreteria e della copia del documento di identità
(4)
Quota non valida per professionisti (medici, infermieri, psicologi, ecc). I volontari sono invitati a inviare alla
Segreteria Organizzativa (AIM Group International -Tel. 06 330531 - fax 06 33053249) la certificazione emessa dalla
Federazione di Cure Palliative. Per maggiori informazioni contattare la FCP (tel. 02 62694659 - fax 02 29011997)
La quota di iscrizione al Congresso comprende:
partecipazione alle sessioni scientifiche, kit congressuale, attestato di partecipazione, FAD (formazione a distanza) per
le figure cui compete, pdf scaricabile degli abstract.
ATTENZIONE! IL PASTO NON è INCLUSO NELLA QUOTA
DI ISCRIZIONE. E’ POSSIBILE ACQUISTARE I BUONI PASTO
PER IL BUFFET LUNCH TRAMITE I SERVIZI D’ISCRIZIONE ONLINE
58
QUOTE D’ISCRIZIONE
QUOTE NON SOCIO
TIPOLOGIA DI ISCRIZIONE
DAL 27/07/2013
AL 25/09/2013
ON SITE
Medici
€ 420
€ 440
Infermieri, fisioterapisti, assistenti sociali(1), € 210
assistenti sanitari(1)
€ 230
Psicologi e altre lauree di II livello
€ 300
€ 320
€ 180
Specializzandi e iscritti Master Cure
Palliative(2)
€ 220
€ 200
Studenti universitari(3)
€ 180
€ 200
€ 20 cad.
€ 20 cad.
OSS(1)
€ 180
Volontari
(4)
Quota pasto 28 e 29 ottobre
(1)
€ 240
€ 200
Quota valida solo previo invio dell’attestato del titolo di studio
Quota valida per soggetti con età inferiore ai 30 anni e previo invio della dichiarazione di frequenza firmata dalla
propria Segreteria e della copia del documento di identità
(2)
(3)
Quota valida per soggetti con età inferiore ai 26 anni e previo invio della dichiarazione di frequenza firmata dalla
propria Segreteria e della copia del documento di identità
(4)
Quota non valida per professionisti (medici, infermieri, psicologi, ecc)
La quota di iscrizione al Congresso comprende:
partecipazione alle sessioni scientifiche, kit congressuale, attestato di partecipazione, FAD (formazione a distanza) per
le figure cui compete, pdf scaricabile degli abstract.
ATTENZIONE! IL PASTO NON è INCLUSO NELLA QUOTA
DI ISCRIZIONE. E’ POSSIBILE ACQUISTARE I BUONI PASTO
PER IL BUFFET LUNCH TRAMITE I SERVIZI D’ISCRIZIONE ONLINE
59
QUOTE D’ISCRIZIONE
QUOTE PER LA GIORNATA DEL NON PROFIT - 29 OTTOBRE 2013
TIPOLOGIA DI ISCRIZIONE
CON CERTIFICAZIONE FCP(2)
SENZA CERTIFICAZIONE FCP(3)
Volontari
gratuito
€ 30
(1)
(1)
Quota non valida per professionisti (medici, infermieri, psicologi, ecc).
I volontari sono invitati a inviare alla Segreteria Organizzativa (AIM Group International -Tel. 06 330531 - fax 06
33053249) la certificazione emessa dalla Federazione di Cure Palliative. Per maggiori informazioni contattare la FCP
(tel. 02 62694659 - fax 02 29011997)
(2)
(3)
I volontari sono invitati a presentare dichiarazione su carta intestata dell’Associazione di appartenenza
La quota di iscrizione al Congresso comprende:
partecipazione alle sessioni scientifiche della sola giornata non profit (29 ottobre). Il kit congressuale non è compreso.
ATTENZIONE! IL PASTO NON è INCLUSO NELLA QUOTA
DI ISCRIZIONE. E’ POSSIBILE ACQUISTARE I BUONI PASTO
PER IL BUFFET LUNCH TRAMITE I SERVIZI D’ISCRIZIONE ONLINE
BUFFET LUNCH
Nelle giornate del 28 e 29 ottobre sarà possibile, previo acquisto del relativo coupon, pranzare nell’area buffet lunch
che verrà allestita in sede congressuale (2° piano Sala Maggiore). E’ possibile acquistare i buoni pasto del valore
di € 20,00 IVA inclusa cad tramite i servizi di iscrizione on line.
60
CONTATTI
Coordinamento e Segreteria Scientifica
Ufficio Congressi SICP
Via Privata Nino Bonnet, 2 - 20154 Milano
Tel. +39 0229002975 Fax + 39 0262611140
Cristina Tartaglia - [email protected]
Cell. + 39 3477680251
Segreteria Nazionale SICP
Via Privata Nino Bonnet, 2 - 20154 Milano
Tel. +39 0262611137 - +39 0229002975 - fax +39 0262611140
www.sicp.it
Cristina Tartaglia - [email protected]
Gisella Serù - [email protected]
Segreteria Organizzativa
AIM Group International
AIM Congress srl
Via G. Ripamonti, 129
20141 Milano
Iscrizioni
Relatori
Info
Abstract
Fund Raising
Prenotazioni alberghiere
Claudia Richichi
[email protected]
Tel. +39 0633053333
Serena Lamarucciola
[email protected]
Tel. +39 0633053604
[email protected]
Tel. +39 0633053333
Serena Lamarucciola
[email protected]
Tel. +39 0633053604
Anna Pellifroni
[email protected]
Tel. +39 0256601335
Ilaria Cereda
[email protected]
Tel. +39 0256601348
61
...potenza della lirica dove ogni dramma
è un falso
che con un po’ di trucco e con la mimica
puoi diventare un altro
ma due occhi che ti guardano,
così vicini e veri
ti fan scordare le parole,
confondono i pensieri
così diventa tutto piccolo,
anche le notti là in America
ti volti e vedi la tua vita
come la scia di un’elica
ma sì, è la vita che finisce
ma lui non ci pensò poi tanto
anzi si sentiva già felice
e ricominciò il suo canto...
Caruso - Lucio Dalla 1986
www.sicp.it