scientific programme PRESIDENTI DEL CONGRESSO CO-CHAIRS Erga Cerchiari • Giovanni Gordini COORDINATORE DEL COMITATO SCIENTIFICO SCIENTIFIC COMMITTEE COORDINATOR Erga Cerchiari COORDINATORE ORGANIZZAZIONE LOCALE COORDINATOR OF LOCAL ORGANIZING COMMITTEE Maurizio Menarini COMITATO ORGANIZZATORE ORGANIZING COMMITTEE Barbara Boni Luciano Capucci Maurizio Liberti Carlo Serantoni •3 La Dottoressa Erga Cerchiari ringrazia il Professor Alessandro Barelli per aver concepito e avviato il Programma Scientifico del Convegno IRC • ITALIAN RESUSCITATION COUNCIL Via della Croce Coperta, 11 - 40128 Bologna • Tel. 051 4187643 • Fax 051 4189693 www.ircouncil.it • [email protected] programma scientifico >> 28 APRILE • GIOVEDÌ 12.00 - 15.00 Registrazione A Irc 2011 scientific programme 12.00 - 15.00 sala europa 15.00 - 16.30 Linee Guida ERC 2010: cosa c’è di nuovo? 15.00 - 16.30 • BLS-D • ALS • Pediatrico • Sindromi Coronariche Acute 15.00 - 15.20 Gianluca Lanfranco 15.40 - 16.00 Monica Benedetti 16.00 - 16.20 • BLS & AED • ALS • Paediatric • Acute Coronary Syndromes Silvia Scelsi 15.20 - 15.40 Gianluca Lanfranco 15.40 - 16.00 ERC 2010 Guidelines: What’s new? Chair persons: Erga Cerchiari, Giovanni Gordini Silvia Scelsi 15.20 - 15.40 IRC 2011 Conference Registration sala europa Moderatori: Erga Cerchiari, Giovanni Gordini 15.00 - 15.20 << APRIL 28 • THURSDAY Monica Benedetti 16.00 - 16.20 Sandro Petrolati Sandro Petrolati 16.20 - 16.30 Question Time 16.20 - 16.30 Question time 16.30 - 17.00 Lettura Magistrale Implementare le linee guida sulla rianimazione cardiorespiratoria: sono appropriati cicli da 5 anni? 16.30 - 17.00 Keynote lecture Implementation of CPr guidelines: Are 5 year cycles appropriate? • • Jocelyn Berdowski Jocelyn Berdowski 17.00 - 17.30 17.00 - 17.30 Lettura Magistrale La simulazione nell’insegnamento in Sanità: lo standard ideale per la didattica efficace e apprendimento continuo • Massimo Antonelli 17.45 - 20.00 20.30 4 CONGRESSO NAZIONALE G 2011 Assemblea generale dei soci Italian Resuscitation Council Keynote lecture Simulation in medical education: the gold standard for effective teaching and learning • Massimo Antonelli 17.45 - 20.00 General assembly Italian Resuscitation Council 20.30 Welcome Cocktail in Santo Stefano Welcome Cocktail in Santo Stefano Da ILCOR 2010 A IRC 2011: il consenso mondiale per la rianimazione cardiorespiratoria e le emergenze cardiovascolari national congress G 2011 From ILCOR 2010 To IRC 2011: the international consensus on CPR & ECC Science 5 programma scientifico >> scientific programme 29 APRILE • VENERDÌ sala europa 09.00 - 10.30 sala europa Temi caldi in Basic Life Support e defibrillazione precoce 09.00 - 10.30 Moderatori: Maurizio Liberti, Silvia Scelsi 09.00 - 09.25 09.50 - 10.15 Supporti meccanici circolatori: stiamo andando verso l’uso di • routine? sviluppi dei defibrillatori semiautomatici: • Futuri andiamo incontro ad una rivoluzione della RCP? • Hot topics in Basic Life Support and Early Defibrillation Chair persons: Maurizio Liberti, Silvia Scelsi Lars Wik 09.25 - 09.50 << APRIL 29 •FRIDAY Sistemi di suggerimento e feedback per la RCP: saranno degli standard obbligatori? Giuseppe ristagno 09.00 - 09.25 • Circulatory adjuncts in CPR: are we going toward routine use? developments of AED programmes: are going to face a • Future CPR revolution? Lars Wik 09.25 - 09.50 Prompt/feedback devices during CPR: will they be the manda• tory standards? Giuseppe ristagno 09.50 - 10.15 Thomas Pellis Thomas Pellis 10.15 - 10.30 Question Time 10.30 - 11.00 Pausa 11.00 - 12.30 Temi Caldi Nella Gestione Delle Sindromi Coronariche Acute 10.15 - 10.30 Question time 10.30 - 11.00 Break 11.00 - 12.30 Hot topics in the management of acute coronary syndrome Chair persons: Antonio Destro, Luigi Langella Moderatori: Antonio Destro, Luigi Langella 11.00 - 11.25 • Che c’è di nuovo nel trattamento sintomatico delle SCA? strategia riperfusiva nello STEMI: qualcosa • La in più dell’angioplastica primaria? Sandro Petrolati 11.25 - 11.50 11.50 - 12.15 6 • Nuove frontiere nella terapia anticoagulante e antiaggregante 11.00 - 11.25 • What’s the news about symptomatic treatment of ACS? • Reperfusion strategy in STEMI: something more than PCI? • New frontiers in antiplatelet and antithrombin treatments Sandro Petrolati 11.25 - 11.50 Niccolò Grieco 11.50 - 12.15 Niccolò Grieco Bruno Polletta Bruno Polletta 12.15 - 12.30 Question time 12.15 - 12.30 Question Time 12.30 - 14.00 Break 12.30 - 14.00 Pausa CONGRESSO NAZIONALE G 2011 Da ILCOR 2010 A IRC 2011: il consenso mondiale per la rianimazione cardiorespiratoria e le emergenze cardiovascolari national congress G 2011 From ILCOR 2010 To IRC 2011: the international consensus on CPR & ECC Science 7 programma scientifico >> 14.00 - 15.30 scientific programme 29 APRILE • VENERDÌ APRIL 29 • FRIDAY sala europa sala europa Temi Caldi In Advanced Life Support 14.00 - 15.30 Moderatori: Sandro Petrolati, Vincenzo Scuderi 14.00 - 14.25 cardiaco di qualità e interrotto • Massaggio il meno possibile: è realmente possibile? Update sull’ipotermia terapeutica: quando e come << Hot topics in Advanced Life Support Chair persons: Sandro Petrolati, Vincenzo Scuderi 14.00 - 14.25 fulvio kette interrupted high-quality chest compressions: • isMinimally it feasible? • Hypothermia update: when and how • Monitoring during CPR: which parameters? fulvio kette • • Monitoraggio durante la RCP: quali parametri? 14.25 - 14.50 15.15 - 15.30 Question Time 15.15 - 15.30 Question time 15.30 - 16.00 Pausa 15.30 - 16.00 Break 16.00 - 17.30 Temi caldi nella rianimazione cardiorespiratoria pediatrica 16.00 - 17.30 Hot topics in Pediatric Life Support 14.25 - 14.50 Andreas Janata 14.50 - 15.15 Andreas Janata 14.50 - 15.15 fulvio kette fulvio kette Moderatori: Elisabetta Lampugnani, Miriam Tumolo 16.00 - 16.25 16.25 - 16.50 16.50 - 17.15 È appropriato applicare le linee guida dell’adulto • all’età pediatrica? Chair persons: Elisabetta Lampugnani, Miriam Tumolo 16.00 - 16.25 Monica Benedetti Monica Benedetti 16.25 - 16.50 Luca Tortorolo 16.50 - 17.15 Rapporto compressioni-ventilazioni: quanti standard? • • Rianimazione neonatale: che novità? • Applying the adults guidance to children: is it feasible? • Compression ventilation ratios: how many standards? • Resuscitation of babies at birth: what news? Luca Tortorolo Paolo Biban Paolo Biban 17.15 - 17.30 8 CONGRESSO NAZIONALE G 2011 17.15 - 17.30 Question time Question Time Da ILCOR 2010 A IRC 2011: il consenso mondiale per la rianimazione cardiorespiratoria e le emergenze cardiovascolari national congress G 2011 From ILCOR 2010 To IRC 2011: the international consensus on CPR & ECC Science 9 programma scientifico >> scientific programme 29 APRILE • VENERDÌ APRIL 29 • FRIDAY sala italia sala italia SESSIoN E PAr ALLE L A 09.00 - 10.30 I nuovi corsi PAr ALLEL SESSIoN 09.00 - 10.30 Moderatori: Gianluca Lanfranco, Sandro Petrolati 09.00 - 09.25 • I nuovi Corsi ALS/ILS • I nuovi manuali ALS/ILS • Video dal nuovo corso/il database dei corsi 09.00 - 09.25 Gabriella Arlotta, Walter Cataldi 09.50 - 10.15 Alessandra Monti, Gaetano Tammaro Alessandra Monti, Gaetano Tammaro 10.15 - 10.30 Question time 10.15 - 10.30 Question time 10.30 - 11.00 Pausa 10.30 - 11.00 Break 11.00 - 12.30 Temi caldi nel trattamento post-rianimatorio 11.00 - 12.30 Hot topics in post-resuscitation care Moderatori: Erga Cerchiari, Giovanni Gordini 11.00 - 11.25 • Bundles post-rianimazione: cosa sono? • “Cardiac arrest centers”: solo un nuovo nome? • Definire la prognosi nel coma post-anossico Chair persons: Erga Cerchiari, Giovanni Gordini 11.00 - 11.25 Thomas Pellis 11.25 - 11.50 • Post-resuscitation Bundles: what are they? • Cardiac arrest centers: just a new name? • Identify prognosis after resuscitation from cardiac arrest Thomas Pellis 11.25 - 11.50 Claudio Sandroni 11.50 - 12.15 Claudio Sandroni 11.50 - 12.15 Claudio Sandroni 10 • The new ALS/ILS courses • The new ALS/ILS manuals • Videos from the new course/the course database Gennaro Diciotto 09.25 - 09.50 Gabriella Arlotta, Walter Cataldi 09.50 - 10.15 The new courses Chair persons: Gianluca Lanfranco, Sandro Petrolati Gennaro Diciotto 09.25 - 09.50 << Claudio Sandroni 12.15 - 12.30 Question time 12.15 - 12.30 Question time 12.30 - 14.00 Pausa 12.30 - 14.00 Break CONGRESSO NAZIONALE G 2011 Da ILCOR 2010 A IRC 2011: il consenso mondiale per la rianimazione cardiorespiratoria e le emergenze cardiovascolari national congress G 2011 From ILCOR 2010 To IRC 2011: the international consensus on CPR & ECC Science 11 programma scientifico >> scientific programme 29 APRILE • VENERDÌ APRIL 29 • FRIDAY sala italia sala italia SESSIoN E PAr ALLE L A 14.00 - 15.45 Aspetti etici della rianimazione cardiorespiratoria PAr ALLEL SESSIoN 14.00 - 15.45 Moderatori: Maurizio Liberti, Brigida Panzarino 14.00 - 14.30 • Quando il cammino si ferma sulla vita. Filosofie sulla morte. • Filosofie Fra contesti socioculturali e interventi legislativi Il testamento biologico, o del rispetto della sofferenza Ethical issues in cardiopulmonary resuscitation Moderatori: Maurizio Liberti, Brigida Panzarino 14.00 - 14.30 Maurizio Liberti 14.30 - 14.50 << • At the end of the path Filosofy of life. Filosofy of death. • Social and cultural context and legislation Maurizio Liberti 14.30 - 14.50 piergiorgio danatelli • Living will or the respect of suffering • At the boundaries of treatment: between hope and delusion piergiorgio danatelli • • Ai confini della terapia: fra illusione e speranza 14.50 - 15.10 15.30 - 15.45 Question time 15.30 - 15.45 Question time 15.45 - 16.00 Pausa 15.45 - 16.00 Break 16.00 - 17.30 Tavola rotonda quale ruolo in CPr per i nuovi strumenti didattici 16.00 - 17.30 Round table Which role for new teaching modalities in CPr? 14.50 - 15.10 Giuseppe renato Gristina 15.10 - 15.30 Giuseppe renato Gristina 15.10 - 15.30 Paolo rosi Paolo rosi Moderatori: Alessandro Barelli, Giuliana Centini 16.00 - 16.15 16.15 - 16.30 16.30 - 16.45 16.45- 17.00 Feedback automatico Moderatori: Alessandro Barelli, Giuliana Centini • • Debriefing video-assistito • Nuovi strumenti didattici • Applicazioni di simulazione alta fedeltà Erga Cerchiari 16.00 - 16.15 Carlo Alberto Volta 16.15 - 16.30 • Automatic Feedback • Video assisted Debriefing • New teaching modalities • Applications of High fidelity simulation training Erga Cerchiari Carlo Alberto Volta federico Semeraro 16.30 - 16.45 Luca Cabrini 16.45- 17.00 federico Semeraro Luca Cabrini 17.00 - 17.30 12 CONGRESSO NAZIONALE G 2011 Discussione 17.00 - 17.30 Da ILCOR 2010 A IRC 2011: il consenso mondiale per la rianimazione cardiorespiratoria e le emergenze cardiovascolari national congress G 2011 Discussion From ILCOR 2010 To IRC 2011: the international consensus on CPR & ECC Science 13 programma scientifico >> 09.00 - 10.30 scientific programme 30 APRILE • SABATO APRIL 30 • SATURDAY sala europa sala europa Temi caldi nella gestione del trauma 09.00 - 10.30 Moderatori: Maurizio Menarini, Giuseppe Nardi 09.00 - 09.25 e supporto intermedio in traumatologia: che • Competenze cosa è? • Ecografia d’urgenza nei traumi maggiori • Aggiornamenti nella gestione del trauma cranico 09.00 - 09.25 Intermediate support and competence in trauma: • what is it? • Critical Ultrasound in Major Trauma Patients • Update in head trauma management Giuseppe Nardi 09.25 - 09.50 roberto Copetti 09.50 - 10.15 Hot topic in trauma management Chair persons: Maurizio Menarini, Giuseppe Nardi Giuseppe Nardi 09.25 - 09.50 roberto Copetti 09.50 - 10.15 francesco Della Corte francesco Della Corte 10.15 - 10.30 Question Time 10.15 - 10.30 Question time 10.30 - 11.00 Pausa 10.30 - 11.00 Break 11.00 - 12.30 Temi caldi in educazione sanitaria 11.00 - 12.30 Hot topic in medical education Moderatori: Manrico Gianolio, katia ranzato 11.00 - 11.25 11.25 - 11.50 11.50 - 12.15 assistito da audiovisivi e da computer: • Autoapprendimento è la fine dell’insegnamento in presenza? • • Il lavoro di gruppo come aspetto indispensabile per la prognosi dei pazienti: è la fine del concetto di teamleader? Chair persons: Manrico Gianolio, katia ranzato 11.00 - 11.25 Giuliana Centini L’insegnamento in 4 stadi delle abilità pratiche: è la fine di un dogma? << self-instruction training: the end of face-to• Video/computer face teaching? work as a mandatory tool for improving patient out• Team come: the end of teamleadership? Giuliana Centini 11.25 - 11.50 Alessandro Barelli • The 4 stages approach to skill teaching: the end of a dogma? Alessandro Barelli 11.50 - 12.15 Andrea Scapigliati Andrea Scapigliati 12.15 - 12.30 12.30 - 14.00 14 CONGRESSO NAZIONALE G 2011 Question Time 12.15 - 12.30 Question time 12.30 - 14.00 Break Pausa Da ILCOR 2010 A IRC 2011: il consenso mondiale per la rianimazione cardiorespiratoria e le emergenze cardiovascolari national congress G 2011 From ILCOR 2010 To IRC 2011: the international consensus on CPR & ECC Science 15 programma scientifico >> 14.00 - 15.30 scientific programme 30 APRILE • SABATO APRIL 30 • SATURDAY sala europa sala europa Ecografia Critica: verso una nuova disciplina? 14.00 - 15.30 Moderatori: Sandro Petrolati, Giovanni Sesana 14.00 - 14.25 • Il ruolo dell’ecografia nella didattica in emergenza d’urgenza nell’arresto cardiaco • Ecografia e nel periarresto 14.00 - 14.25 • Accessi vascolari ecoguidati The role of ultrasound imaging • during emergency training Critical Ultrasound in Cardiac Arrest • and peri-arrest situations Gian A. Cibinel 14.25 - 14.50 fabio Cavallaro 14.50 - 15.15 Ultrasound Resuscitation: toward a new discipline? Chair persons: Sandro Petrolati, Giovanni Sesana Gian A. Cibinel 14.25 - 14.50 << • UltraSound-guided vascular access fabio Cavallaro 14.50 - 15.15 Mario Pittiruti Mauro Pittiruti 16 15.15 - 15.30 Question Time 15.50 - 17.00 Riunione dei soci Italian Resuscitation Council CONGRESSO NAZIONALE G 2011 Da ILCOR 2010 A IRC 2011: il consenso mondiale per la rianimazione cardiorespiratoria e le emergenze cardiovascolari 15.15 - 15.30 Question time 15.50 - 17.00 Meeting Italian Resuscitation Council national congress G 2011 From ILCOR 2010 To IRC 2011: the international consensus on CPR & ECC Science 17 f a c u l t y ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈ ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈f a c u l t y Prof. Antonelli Dr. Langella Massimo Dr. Copetti Direttore dell'Istituto di Anestesiologia e Rianimazione Università Cattolica del Sacro Cuore, Policlinico “A. Gemelli”, Roma Dr.ssa Arlotta Gabriella Prof. Anestesista Rianimatore - Università Cattolica del Sacro Cuore, Policlinico “A. Gemelli”, Roma Roberto Direttore S.O.C. Pronto soccorso, Medicina d'Urgenza Ospedale di Latisana, Udine Luigi Dirigente Medico Responsabile della U.O.S.Tecniche speciali di Anestesia e Terapia Intensiva Ospedale S. M. delle Grazie di Pozzuoli, ASL Napoli 2 – Nord, Napoli Dr. Liberti Maurizio Giuseppe Medico Ricercatore - Dipartimento di Ricerca Cardiovascolare, Istituto di Ricerche Farmacologiche Mario Negri, Milano Dr. Rosi Della Corte Francesco Direttore Dipartimento di Emergenza - Azienda Ospedaliero Universitaria Maggiore della Carità, Novara Dr. Ristagno Paolo Direttore - Centrale Operativa 118, Treviso Coordinatore medico 118 Bologna Ospedale Maggiore, Bologna Dr. Sandroni Prof. Barelli Alessandro Dr. Destro Direttore Servizio di Tossicologia Clinica Università Cattolica del Sacro Cuore, Policlinico “A. Gemelli”, Roma Antonio Dr. Responsabile S.O.S. "Emergenze Cardiologiche" - A.U.S.L., Rimini Menarini Maurizio Dirigente Medico 1° Livello A.U.S.L. di Bologna U.O. Rianimazione – 118, Ospedale Maggiore, Bologna Dr. Scapigliati Diciotto Gennaro Dr.ssa Benedetti Monica Infermiere - Azienda Ospedaliera C.T.O. M. Adelaide, Torino Pediatra e Neonatologo U.O.C. di Pediatria e Terapia Intensiva Pediatrica, Ospedale Civile Maggiore, Azienda Ospedaliera Universitaria Integrata, Verona Dr.ssa Monti Alessandra Anestesista - Ospedale di Bazzano, Bologna Prof. Donatelli Piergiorgio Direttore del Master di bioetica - Università La Sapienza, Roma Dr. Nardi Jocelyn Dr. Gianolio PhD - Academic Medical Center University of Amsterdam, Paesi Bassi Manrico Responsabile Struttura Semplice DEA Grandi Traumi Azienda Ospedaliera C.T.O. M. Adelaide, Torino Dr.ssa Panzarino Brigida Dr.ssa Scelsi Paolo Dr. Gordini S.C. di Medicina e Chirurgia d'Accettazione e d'Urgenza - Putignano, Bari Direttore U.O.C. Pediatria, Pronto Soccorso e Terapia Intensiva Pediatrica Azienda Ospedaliera Universitaria Integrata, Verona Primario del Servizio di Rianimazione-118, Ospedale Maggiore, Bologna Dr. Grieco Boni Barbara Luca Medico, specialista in Anestesia e Rianimazione Terapia Intensiva Generale, Ospedale San Raffaele, Milano Capucci Luciano Coordinatore Gruppo di Studio Bioetica Società Italiana di Anestesia Analgesia Rianimazione e Terapia Intensiva (S.I.A.A.R.T.I.) U.O. Rianimazione 1 DEA, Ospedale S. Camillo - C. Forlanini, Roma Dr. Cataldi Walter Dr. Kette Direttore Struttura Complessa di Pronto Soccorso e Medicina d’Urgenza Ospedale Santa Corona di Pietra Ligure, A.S.L. 2 Savonese, Savona Dr. Petrolati Sandro Direttore U.O.S.D. D.H. Unificato Cardiologico Dipartimento Cardioscienze, Ospedale S. Camillo - C. Forlanini, Roma Dr. Dr. Sesana Giovanni Pittiruti Mauro Dipartimento di Scienze Chirurgiche Università Cattolica del Sacro Cuore, Policlinico “A. Gemelli”, Roma Dr. Polletta Tammaro Gaetano Infermiere U.O. Rianimazione118 e Terapia Intensiva Ospedale Maggiore, Bologna Bruno Cardiologo - Ospedale S. Camillo - C. Forlanini, Roma Dr.ssa Ranzato Fulvio Direttore Dipartimento di Emergenza Azienda Ospedaliera S. Maria degli Angeli, Sedi di S. Vito al T., Spilimbergo e Maniago, Pordenone Federico SpR - Birmingham Heartlands Hospital, Inghilterra Direttore A.A.T. 118, Milano Andreas Research Fellow - Department for Emergency Medicine Medical University of Vienna, Austria C.P.S.I. Azienda USL di Bologna Medico - Anestesia e Rianimazione, Centrale Operativa 118 A.O. Santa Maria degli Angeli, Pordenone Vincenzo Dirigente Medico Anestesiologia e Rianimazione - U.O.C. Anestesia e Rianimazione P.O. Ferrarotto-Vittorio Emanuele, Catania Dr. Semeraro Dr. Gristina Giuseppe Renato Dr. Janata Thomas Niccolò Cardiologo, AAT 118 Milano, Ospedale Niguarda Ca' Granda, Milano Coordinatrice infermieristica Azienda Ospedaliera Santa Maria Nuova (ASMN), Reggio Emilia Dr. Cabrini Dr. Pellis Giovanni Silvia Coordinatore commissione BLSD, Responsabile formazione di base e continua ARES 118 - U.O. Formazione ARES 118, Lazio Dr. Scuderi Dr. Biban Andrea Ricercatore - Istituto di Anestesia e Rianimazione, Dipartimento di Medicina Cardiovascolare - Università Cattolica del Sacro Cuore, Policlinico “A. Gemelli”, Roma Giuseppe Direttore UOC shock e trauma - Ospedale S. Camillo - C. Forlanini, Roma Dr. Berdowski Claudio Ricercatore - Università Cattolica del Sacro Cuore, Policlinico “A. Gemelli”, Roma Katia Infermiera, Esperto in processi Formativi - AAT 118 Milano, Ospedale Niguarda, Ca' Granda, Milano Prof. Tortorolo Luca Professore Aggregato Urgenze Mediche Chirurgiche, Terapia Intensiva Pediatrica Università Cattolica del Sacro Cuore, Policlinico “A. Gemelli”, Roma Dr.ssa Tumolo Miriam Anestesista Rianimatore Pediatrico - Istituto Giannina Gaslini, Genova Dr. Cavallaro Fabio Dr. Lampugnani Medico. Anestesia e Rianimazione - Università Cattolica del Sacro Cuore, Policlinico “A. Gemelli”, Roma Dr. Lanfranco Dr.ssa Centini Giuliana Elisabetta Prof. Volta Anestesista Rianimatore Pediatrico - Istituto Giannina Gaslini, Genova Gianluca Dirigente Medico Chirurgia - A.S.L. TO4, Torino Dr. Wik Responsabile Settore Formazione Continua e dell'Emergenza Azienda Ospedaliera C.T.O. M. Adelaide, Torino Dr.ssa Cerchiari Carlo Alberto Dipartimento di Anestesiologia e Rianimazione Universitaria Ospedale S.Anna, Università di Ferrara, Ferrara Lars MD, PhD - NAKOS, Oslo University Hospital, Norway Erga Direttore U.O.C. Anestesia e Terapia Intensiva - Ospedale Maggiore, Bologna Dr. Cibinel Gian A. Direttore S.C. Medicina e Chirurgia d’Urgenza e Dipartimento Emergenza A.S.L. TO3 – Ospedale Civile di Pinerolo, Torino 18 CONGRESSO NAZIONALE G 2011 Da ILCOR 2010 A IRC 2011: il consenso mondiale per la rianimazione cardiorespiratoria e le emergenze cardiovascolari national congress G 2011 From ILCOR 2010 To IRC 2011: the international consensus on CPR & ECC Science 19 SEGRETERIA ORGANIZZATIVA AIM Group International Sede di Firenze Viale G. Mazzini, 70 // 50132 Firenze Tel. 055 233881 // Fax 055 3906908 E-mail: [email protected]