DOVE SI INCONTRANO I PROTAGONISTI DELL'OFTALMOLOGIA Società Oftalmologica Italiana 9° CONGRESSO INTERNAZIONALE ROMA 18-21 MAGGIO 2011 CENTRO CONGRESSI ROME CAVALIERI Provider GUIDA AL CONGRESSO CONGRESSI 2011 91° CONGRESSO NAZIONALE SOI 23-26 Novembre - Milano periodo di sospensione congressuale: dal 5 Novembre al 5 Dicembre CONGRESSI 2012 10° CONGRESSO INTERNAZIONALE SOI 23-26 Maggio - Roma periodo di sospensione congressuale: dal 1° Maggio al 31 Maggio 92° CONGRESSO NAZIONALE SOI 28 Novembre/1 Dicembre - Milano periodo di sospensione congressuale: dal 5 Novembre al 5 Dicembre DOVE SI INCONTRANO I PROTAGONISTI DELL'OFTALMOLOGIA Società Oftalmologica Italiana 9° CONGRESSO INTERNAZIONALE ROMA 18-21 MAGGIO 2011 CENTRO CONGRESSI ROME CAVALIERI Sotto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica e con il patrocinio di La Società Oftalmologica Italiana ringrazia Indice 4 Consiglio Direttivo SOI - Comitato Scientifico Consulenti Programma Scientifico SOI 7 Presentazione 8 Società monotematiche aderenti 10 Elenco Commissioni - Delegati SOI 12 Benedetto Strampelli SOI Medal Lectures 14 Gian Battista Bietti SOI Medal Lectures 16 SOI Award "A life spent serving Ophthalmology" 18 Mario Gelsomino SOI Award 20 SOI Outstanding Humanitarian Service Award 22 SOI Honorary Award in Ophthalmology 24 Informazioni generali 30 Eventi 32 In agenda 35 Planimetria dell'esposizione 36 Aziende espositrici 9°SOI 3 Consiglio Direttivo SOI Comitato Scientifico Presidente Matteo Piovella Vice Presidente Vicario Marco Nardi Vice Presidente Giorgio Tassinari Segretario Tesoriere Teresio Avitabile Vice Segretario Alberto Montericcio Consiglieri Bernardo Billi Emilio Campos Giovanni Cennamo Stefano Miglior Antonio Mocellin Severino Santoro Vincenzo Sarnicola Giovanni Scorcia Pasquale Troiano Lucio Zeppa Revisori dei Conti Effettivi Rosario Giorgio Costa Gian Primo Quagliano Luca Capoano Revisore dei Conti Supplente Danilo Mazzacane Consulenti Programma Scientifico SOI Fabrizio Camesasca Luigi Conti Luigi Fontana Giorgio Marchini Antonio Marino Vincenzo Maurino Edoardo Midena Mario Nubile 9°SOI 4 SEDE LEGALE: Via Borgo Vico, 35 - 22100 Como c/c postale 11030228 SEGRETERIA: c/o Mattioli 1885 spa 43036 Fidenza (PR) - Strda di Lodesana 649/sx, loc. Vaio Tel. 0524-530383 Fax 0524-82537 E-mail: [email protected] aziende associate: aziende affiliate: Al Servizio degli Oftalmologi Italiani Presentazione Cari Colleghi, a nome del Consiglio Direttivo della Società Oftalmologica Italiana, è con grande soddisfazione che vi porgo il più cordiale benvenuto alla 9a edizione del Congresso Internazionale SOI nella tradizionale sede del Centro Congressi Rome Cavalieri. La manifestazione si apre con una giornata di aggiornamento dedicata alla cornea. Mercoledì 18 Maggio nel Salone dei Cavalieri dalle 9.00 alle 16.30, il Subspecialty Day offre a tutti i partecipanti un approfondimento di qualità su diagnostica e imaging, ectasie e distrofie, immunità ed infezioni oltre alle più avanzate dimostrazioni di chirurgia della cornea con il contributo di 30 relatori tra i maggiori esperti italiani. In differenti 8 sale è possibile confrontarsi su: strabismo, semeiotica oculare, glaucoma, ipovisione, oftalmoplastica, lenti progressive, oftalmologia pediatrica, cornea, retina medica e chirurgica, tumori, vie lacrimali. Il Congresso si conclude sabato 21 Maggio con il Subspecialty Day sulla Retina intitolato “Chirurgia del distacco di retina ab esterno" dalle 8.00 alle 14.10 in sala Belle Arti. Nelle giornate di giovedì, venerdì e sabato, si avvicendano le tradizionali Sessioni Internazionali SOI. Il Simposio in collaborazione con la Società Oftalmologica Brasiliana sancisce una progetto consolidatasi negli ultimi anni attraverso i proficui scambi tra Italia e Brasile. E ancora il 16th Annual Meeting SOI/OSN/AICCER con la live surgery dalle sale operatorie del Dipartimento di Oculisticadell’Ospedale Britannico del San Giovanni Addolorata di Roma, diretto da Carlo Maria Villani. Nella sessione 30 SOI/OSN/AICCER del venerdì mattina, sono in programma i SOI Award 2011, conferiti ad alcuni dei nomi più illustri del panorama internazionale, tra i quali sono onorato di presentare Jack T. Holladay, USA, con la lezione magistrale “Negative Dysphotopsia: Mechanism and Management” per la Benedetto Strampelli SOI Medal Lecture 2011; Donald J. D’Amico, con la lezione magistrale “Advances in the Management of Retinal Detachment” per la Gian Battista Bietti SOI Medal Lecture 2011; Richard L. Lindstrom per il SOI Honorary Award in Ophthalmology 2011. Al sabato mattina, nella sessione 39 viene attribuito il Mario Gelsomino SOI Award a Chiara Morini. Un ricco programma con 81 eventi scientifici per un totale di 137 ore, ovvero 8250 minuti di aggiornamento professionale a cui corrispondono un ammontare di 103.6 tra crediti ECM residenziale e EACCME (European Accreditation Council for Continuing Medical Education) che, potranno essere conseguiti coerentemente con il percorso di aggiornamento prescelto. Inoltre coloro che partecipano alle sessioni del 16th Annual Joint Meeting Meeting SOI/OSN/AICCER potranno accedere gratuitamente al Corso SOI FAD “La chirurgia della cataratta” che sarà reso disponibile su internet alla chiusura della Manifestazione. Il Congresso SOI è anche luogo d’incontro e relazioni: appuntamenti con le aziende, meeting con le associazioni del settore. E per non parlare della più vasta esposizione italiana organizzata dagli operatori del campo oftalmologico. Tutto completamente gratuito per i nostri soci! Nessun costo aggiuntivo di iscrizione sia per la partecipazione ai Subspecialty Day che ai corsi d’istruzione. Prima di congedarmi e augurare a tutti la migliore permanenza ed un proficua e vantaggiosa partecipazione congressuale, desidero segnalarvi due importanti avvenimenti che richiedono la vostra gradita presenza e che si terranno giovedì 19 maggio: • ore 12.45, Sala Belle Arti, Assemblea dei Soci. È previsto un servizio di light lunch • ore 17.45, Salone dei Cavalieri, incontro istituzionale “Contenimento della spesa, aggiornamento delle tecnologie e mantenimento della qualità di prestazione: il servizio Sanitario Nazionale tra opportunità, problematiche e possibili soluzioni”. Sono state invitate le più alte cariche dello Stato e le istituzioni di riferimento. A tutti buon lavoro e arrivederci a Milano dal 23 al 26 novembre per 91° Congresso Nazionale SOI. Matteo Piovella Presidente SOI 9°SOI 7 Società Monotematiche Aderenti A.D.M.O.I. Associazione Dirigenti Medici Oculisti Italiani Presidente: G. Tassinari Segretario: P. Troiano Clinica Oculistica Fondazione Policlinico di Milano IRCCS Via M. Fanti, 6 – 20122 Milano [email protected] A.I.S.G. Associazione Italiana per lo Studio del Glaucoma Presidente: F.M. Grignolo Segretario: B. Brogliatti c/o Clinica Oculistica Universitaria Via Juvarra, 19 – 10122 Torino [email protected] A.I.C.C.E.R. Associazione Italiana di Chirurgia della Cataratta e Refrattiva Presidente: A. Caporossi Segretario Scientifico: P. Vinciguerra Segretario Amministrativo: V. Orfeo Via S. Lucia, 62 – 80132 Napoli Segreteria c/o AIM Group – AIM Congress Via G. Ripamonti, 129 – 20141 Milano Tel. 02 56601207 – Fax 02 56609045 [email protected] As.C.G. Associazione Campana Glaucoma Presidente: A. Menna Segretario Scientifico: C. Costagliola Via S. Lucia, 39 – 80132 Napoli Tel. 081 7640501 [email protected] – www.ascg.it A.I.E.R.V. Association International pour l’Enfance et la Réhabilitation Visuelle 22, ch. Beau-Soleil – CH 1206 Geneve (Suisse) Presidente: I. Molnar Segretario: M. Fortunato Viale Medaglie d’Oro, 40 – 00136 Roma Tel./Fax 06 39742614 [email protected] – www.aierv.it A.I.La.R.P.O. Associazione Italiana Laser e Radiofrequenza in Chirurgia Plastica Oftalmica Presidente: G. Actis Segretario: G.U. Aimino Corso Vittorio Emanuele II, 14 – 10100 Torino A.I.O.L. Accademia Italiana di Oftalmologia Legale Presidente: D. Siravo Segretario: P. Troiano Clinica Oculistica Fondazione Policlinico di Milano IRCCS Via M. Fanti, 6 – 20122 Milano [email protected] A.I.S. Associazione Italiana Strabismo Presidente: E. Campos Segretario: G.B. Marcon Via Bortolo Zonta, 14 36061 Bassano del Grappa Tel./Fax 0424 511187 A.S.M.O.O.I. Associazione Sindacale Medici Oculisti ed Ortottisti Italiani Presidente: C.M. Villani Segretario: M. Piovella Via dei Mille, 35 – 00185 Roma Tel./Fax 06 44340015 G.A.T. Gruppo Angiografico Triveneto Presidente: G. Boschi Via Peschiera, 21 - 31100 Treviso [email protected] G.I.V.Re. Gruppo Italiano di Chirurgia Vitreoretinica Presidente: S. Rizzo Segretario: C. Mariotti Divisione Oculistica Ospedale Maggiore C.A. Pizzardi Largo Nigrisoli, 2 – 40133 Bologna Tel. 051 6478582 – Fax 051 6478945 e–mail: [email protected] G.O.A.L. Gruppo Oculisti Ambulatoriali Liberi Presidente: F. Ronconi Segretario: D. Mazzacane Via Rismondo, 60 – 27100 Pavia [email protected] – www.oculistiliberi.it I.A.P.B. Italia Agenzia Internazionale per la Prevenzione della Cecità – Sezione Italia Presidente: G. Castronovo Via G.B. Vico, 1 – 00196 Roma Tel. 06 36004929 – Fax 06 36086880 [email protected] 9°SOI 8 Società Monotematiche Aderenti O.P.I. Oculisti dell’Ospedalità Privata Italiana Presidente: G. Lesnoni Segretario: F. D’Arrigo Via Ugo Bassi Is. 157, 91 – 98122 Messina Tel. 090 2935549 – Fax 090 2923890 [email protected] S.I.B.D.O. Societa Italiana Biomateriali e Dispositivi Oftalmici Presidente: L. Mannucci Segretario: P. Troiano Clinica Oculistica Fondazione Policlinico di Milano IRCCS Via M. Fanti, 6 – 20122 Milano [email protected] S.I.Co.M. Società Italiana di Contattologia Medica Presidente: P. Troiano Segretario: E. Bonci Clinica Oculistica Fondazione Policlinico di Milano IRCCS Via M. Fanti, 6 – 20122 Milano [email protected] www.contattologiamedica.it S.I.C.O.P. Società Italiana di Chirurgia Oftalmoplastica Presidente: L. Baldeschi Segretario: M. Puccioni Via Zara, 7 – 50129 Firenze [email protected] S.I.O.G. Società Italiana di Oftalmologia Geriatrica Presidente: M. Piovella Segretario: P. Troiano Clinica Oculistica Fondazione Policlinico di Milano IRCCS Via M. Fanti, 6 – 20122 Milano [email protected] S.I.S.O. Società Italiana di Semeiotica Oftalmica Presidente: P. Troiano Segretario: A. Mocellin Via M. Fanti, 6 - 20122 Milano [email protected] S.I.U.M.I.O. Società Italiana Uveiti e Malattie Infiammatorie Oculari Presidente: P. Pivetti Pezzi Segretario: M. Accorinti Azienda Policlinico Umberto I Clinica Oculistica V.le del Policlinico, 155 – 00161 Roma Fax 06 49970752 S.M.O. Società Mediterranea di Ortottica Presidente: E. Gallo Segretario: S. Basile Via Asilo Sant'Agata, 74 – 95129 Catania Fax 0961 3647133 [email protected] S.I.D.S.O. Società Italiana di Dacriologia e della Superficie Oculare Presidente: M. Rolando Segretario: S. Gambaro Via Villoresi, 28 – 20022 Castano Primo (MI) Tel./Fax 0331 881436 [email protected] S.I.O.F. Società Italiana di Ottica Fisiopatologica Presidente: U. Merlin Segretario: P. Troiano Clinica Oculistica Fondazione Policlinico di Milano IRCCS Via M. Fanti, 6 – 20122 Milano [email protected] 9°SOI 9 Elenco Commissioni - Delegati SOI COMITATO ETICO Coordinatore Vincenzo Castiglione Corrado Balacco Gabrieli Bruno Boles Carenini Umberto Merlin Giuseppe Scuderi Pier Enrico Gallenga Elio Genovesi Albino Rapizzi Alfredo Reibaldi Carlo Maria Villani Esperti Maria Pia Baccari Mauro Barni Paolo d’Agostino Filippo Drago Giorgio Muccio Eduardo Rispoli Bruno Rusticali Enrico Sesenna Bruno Silvestrini Domenica Tassielli Consulenti Tecnici nominati da SOI Dario Aureggi Luciano Cerulli Guido Lesnoni Alessandro Mele Scipione Rossi Carlo Sborgia E.B.O. EUROPEAN BOARD - U.E.M.S. RAPPRESENTANTI SOI Fulvio Carraro Edoardo Midena Costantino Bianchi Marco Nardi COMITATO TECNICO SCIENTIFICO per lo studio della responsabilità Professionale in Oftalmologia Presidente Pasquale Troiano Vice Presidenti Maurizio Buscemi Paolo d’Agostino Coordinatore Roberto Dossi Claudio Carbonara Filippo Cruciani Vincenzo De Vitto Umberto Merlin Mario Motta Mauro Schiavone ESPERTI NAZIONALI PRK Giovanni Alessio Umberto Benelli Maurizio Buscemi Giovanni Cennamo Giorgio Cusati Fabio Dossi Roberto Dossi Umberto Merlin Antonio Mocellin Giuseppe Panzardi Matteo Piovella Antonio Rapisarda Vincenzo Scorcia Paolo Vinciguerra Lasik Leonardo Mastropasqua Alberto Montericcio Marco Nardi Giuseppe Panzardi Giuseppe Perone Matteo Piovella Scipione Rossi Adolfo Sebastiani Chirurgia Incisionale Massimo Camellin Fabio Dossi Umberto Merlin Glaucoma Roberto Carassa Stefano Gandolfi Michele Marraffa Leonardo Mastropasqua Stefano Miglior Marco Nardi Carmela Sannace Carlo Enrico Traverso Pasquale Troiano Maurizio Uva Cataratta Rossella Appolloni Giorgio Oddo Bravetti Maurizio Buscemi Guido Caramello Pier Enrico Gallenga Vincenzo Orfeo Giuseppe Panzardi Matteo Piovella Giorgio Tassinari Pasquale Troiano Vitreoretina Paolo Arpa Teresio Avitabile Giorgio Beltrame Bernardo Billi Marco Borgioli Paolo Carpineto Fulvio Carraro Nino De Casa Vito De Molfetta Guido Lesnoni Alberto Montericcio 9°SOI 10 Giuseppe Nuzzi Grazia Pertile Roberto Ratiglia Alfredo Reibaldi Severino Santoro Giovanni Scorcia Mario Stirpe Giorgio Tassinari Marco Vecchi Lucio Zeppa Stefano Zenoni Retina Medica Livio Colecchia Alfredo Greco Giuseppe De Crecchio Giorgio Lofoco Luca Mastroni Giorgio Randazzo Gerardo Santoni Chirurgia Plastica Gianni Ugo Aimino Giamberto Casini Giulio Bonavolontà Giuseppe Davì Carlo de Conciliis Fabio Dossi Giovanni Frongia Francesco Mininni Fausto Trivella Patrizia Vassallo Oncologia Giulio Bonavolontà Carlo de Conciliis Theodora Hadijstilianou Edoardo Midena Giulio Maria Modorati Carlo Mosci Paolo Perri Alfredo Reibaldi Diagnostica Giovanni Cennamo Daniele Doro Michele Figus Pier Enrico Gallenga Federico Grignolo Stefano Miglior Eduardo Motolese Mario Nubile Pasquale Troiano Contattologia Dario Aureggi Emanuela Bonci Luciano Cerulli Umberto Merlin Pasquale Troiano Retinopatia Pretermine Adriano Magli Grazia Pertile Elena Piozzi Alfredo Reibaldi Pietro Rossi Costantino Schiavi Alessandro Tortorella Trapianti di cornea Elisabetta Bohm Massimo Busin Ettore Loffredo Claudio Macaluso Leonardo Mastropasqua Umberto Merlin Paolo Rama Albino Rapizzi Vincenzo Sarnicola Medicina Legale Maurizio Buscemi Massimo Busin Paolo d’Agostino Vincenzo De Vitto Roberto Dossi Pier Enrico Gallenga Umberto Merlin Duilio Siravo Pasquale Troiano Paolo Vinciguerra Traumatologia Oculare Vittorio Bongiorno Marco Borgioli Giovanni Cennamo Vito De Molfetta Cesare Forlini Tommaso Rossi Alfredo Reibaldi Oftalmologia Pediatrica Emilio Campos Ettore Chiosi Michele Fortunato Adriano Magli Pasquale Vadalà TESORIERE FISM Matteo Piovella COMITATO TECNICO SCIENTIFICO NOTIZIARIO SOI Responsabile Costantino Bianchi Pier Enrico Gallenga Vittorio Picardo Gerardo Santoni COMMISSIONE DRG (TARIFFE MINIME) Fulvio Carraro Pasquale Troiano AGENZIA SANITÀ PUBBLICA DELLA REGIONE LAZIO Rappresentanti SOI Claudio Carbonara Luciano Cerulli Elenco Commissioni - Delegati SOI AGENZIA INTERNAZIONALE PER LA PREVENZIONE DELLA CECITÀ SEZIONE ITALIANA IAPB Corrado Balacco Gabrieli Leonardo Mastropasqua Alfredo Reibaldi Carlo M. Villani DELEGATI REGIONALI Piemonte Gustavo Brusasco Federico Grignolo Franco Sebastiani Liguria Gianpaolo Pesce Alfredo Rivara Pietro Rossi Carlo Enrico Traverso Lombardia Fabrizio Camesasca Danilo Mazzacane Stefano Zenoni Trentino Alto Adige Mauro De Concini Veneto Giorgio Manzotti Giorgio Marchini Edoardo Midena Friuli Venezia Giulia Paolo Brusini Giuseppe Ravalico Emilia Romagna Luca Cappuccini Stefano Gandolfi Enrico Martini Alessandro Mularoni Toscana Eduardo Motolese Giuseppe Panzardi Andrea Romani Fulvio Carraro Marche Marco Borgioli Cesare Mariotti Umbria Cesare Fiore Giovanni Lupidi Abruzzo Paolo Antonucci Marco Ciancaglini Concetta Di Nardo Mario Nubile Molise Ermanno Dell’Omo Ciro Costagliola Lazio Bernardo Billi Luciano Cerulli Vittorio Picardo Campania Vittorio Bongiorno Raffaello di Lauro Alessandro Mele Vincenzo Orfeo Pasquale Petrella Giovanni Smaldone Basilicata Pietro Auteri Domenico Lacerenza Puglia Giuseppe Addabbo Pasquale Attimonelli Giuseppe Durante Mauro Di Pilato Giuseppe Princigalli Calabria Sante Luigi Formoso Giuseppe Guarnaccia Umberto Sorrentino Massimo Turtoro Sicilia Salvatore Azzaro Lucio Casano Alberto Belluardo Attilio Squeri Antonino Pioppo Sardegna Sergio Manuel Solarino Renato Piccinini Giacomo Spano RAPPRESENTANTI SOI CURE ALL’ESTERO Coordinatori SOI Pier Enrico Gallenga Federico M. Grignolo Antonio Mocellin Alfredo Reibaldi Referenti dei Centri Regionali Abruzzo Michele Marullo Marco Ciancaglini P. Enrico Gallenga Basilicata Pietro Auteri Giovanni Smaldone Bolzano (provincia autonoma) Enrico Bertelli Georg Schonhuber Meinhard Kastlunger Calabria Giulio Schipani Campania Achille Tortori Emilia-Romagna Cesare Forlini Friuli-V.Giulia Francesco M. Bandello Giuseppe Ravalico Lazio Corrado Balacco Gabrieli Ciro Tamburrelli Vito Gasparri Liguria Giovanni Calabria Lombardia Francesco Semeraro Marche Giovanni Frongia Molise Antonio Covatta Piemonte Paola Vaona Puglia Giuseppe Addabbo Antonio Laborante Mario Bellizzi Francesco Montrone Cosimo Mele Nicola Delle Noci Antonio Mocellin Pietro Di Comite Sardegna Maurizio Fossarello Sicilia Gaetano Lodato Milio Toscana Aldo Caporossi Trentino-A.Adige Enzo Zampedri Umbria Cesare Fiore Valle d'Aosta Massimo Martorina Veneto Edoardo Midena Giorgio Marchini Roberto Cian G. Franco Caprioglio Giorgio Manzotti Marco Zemella Mario Bonandini ACCADEMIA NAZIONALE MEDICINA (Sez. Oftalmologia) Leonardo Mastropasqua RAPPORTI SOI CON SOCIETÀ OFTALMOLOGICHE EUROPEE Coordinatori Matteo Piovella Pier Enrico Gallenga 9°SOI 11 RAPPORTI SOI-WOC Emilio Campos CERSOI - ENTE DI CERTIFICAZIONE DI QUALITÀ S.O.I. S.P.A. Umberto Merlin Matteo Piovella Antonio Mocellin COMITATO TECNICO SCIENTIFICO ISO/SOI (CERSOI) Giov Battista Angelini Claudio Carbonara Scipione Rossi Maurizio Terrana Consulenti Umberto Merlin Giuseppe Perone ASOC Autocertificazione Studi Oculistici in Community Giov. Battista Angelini Claudio Carbonara Scipione Rossi Adolfo Sebastiani Maurizio Terrana ASMOOI (Associazione Sindacale Medici Oculisti ed Ortottisti Italiani) Presidente Carlo M. Villani Vice Presidente Antonio Rapisarda Segretario Matteo Piovella Vice-Segretario Costantino Bianchi Consiglieri Filippo Cruciani Katia Filippone Emilia Gallo Danilo Mazzacane Alberto Montericcio Pasquale Troiano GRUPPO DI LAVORO SOI UTILIZZATORE LASER INTRASTROMALE Coordinatore Mario Nubile Carlo Cagini Leonardo Mastropasqua Luca Menabuoni Giuseppe Perone Nicola Rosa Scipione Rossi Benedetto Strampelli SOI Medal Lectures Benedetto Strampelli SOI Medal Lecture 2005 History of intra Ocular Implant: the role of an Italian genius Pier Enrico Gallenga Benedetto Strampelli SOI Medal Lecture 2006 Cataract Surgery in the Glaucoma Patient Richard L. Lindstrom Benedetto Strampelli SOI Medal Lecture 2007 Intraoperative Floppy Iris Syndrome David F. Chang Benedetto Strampelli SOI Medal Lecture 2008 Phacoemulsification in Difficult and Challenging Cataract Cases I. Howard Fine Benedetto Strampelli SOI Medal Lecture 2009 The Pursuit of Implants to Correct Presbyopia Roger F. Steinert Benedetto Strampelli SOI Medal Lecture 2010 The Future of Cataract Surgery Samuel Masket 9°SOI 12 Benedetto Strampelli SOI Medal Lecture 2011 Benedetto Strampelli SOI Medal Lecture 2011 Negative Dysphotopsia: Mechanism and Management Jack T. Holladay Il Dott. Jack T. Holladay, M.D., M.S.E.E., F.A.C.S. è iscritto all’Albo degli Oftalmologi. Si è laureato all’Università del Texas ed ha ottenuto un Master in Ingegneria Elettrica dalla Southern Methodist University. Il Dott. Holladay è professore in oftalmologia al Baylor College of Medicine. È, inoltre, autore di tre libri, centinaia di capitoli e più di 100 articoli pubblicati su riviste specialistiche. Il Dott. Holladay è stato insignito della Ridley Medal dalla European Society of Cataract and Refractive Surgery, della Binkhorst Medal dalla American Society of Cataract and Refractive Surgery, della Pearce Medal dalla United Kingdom Society of Cataract and Refractive Surgery, del Senior Honor Award dalla American Academy of Ophthalmology e della Lindstrom Medal dalla Contact Lens Association of Ophthalmologists. Il Dott. Holladay è stato Presidente del Comitato Esecutivo del Consiglio d’Amministrazione della International Society of Refractive Surgery della American Academy of Ophthalmology; membro del Consiglio Editoriale del Journal of Cataract and Refractive Surgery, European Society of Cataract and Refractive Surgery-Eurotimes e del Consiglio Direttivo del Council for Refractive Surgery Quality Assurance. Nel 2006 è stato insignito della Lifetime Achievement Medal dalla International Society of Refractive Surgery, nel 2007 del Lifetime Achievement Award dalla American Academy of Ophthalmology, nel 2008 del Founder’s Award dal ISRS e nel 2009 del El-Maghraby International Award dal Middle East African Council of Ophthalmology (MEACO). 9°SOI 13 Gian Battista Bietti SOI Medal Lectures Gian Battista Bietti SOI Medal Lecture 2006 Congenital Glaucoma Management Roberto Sampaolesi Gian Battista Bietti SOI Medal Lecture 2007 Advances in Ultrasound Evaluation of the Eye for the Vitro-Retinal Surgeon D. Jackson Coleman Gian Battista Bietti SOI Medal Lecture 2008 Surgical Technique for Suture Fixation of an Acrylic Intraocular Lens in the Absence of Capsule Support Walter J. Stark Gian Battista Bietti SOI Medal Lecture 2009 Optic Nerve Anomalies and Retinal Detachment Stanley Chang Gian Battista Bietti SOI Medal Lecture 2010 The Expanded Clinical Spectrum of Vitelliform Maculopathy Lawrence A. Yannuzzi 9°SOI 14 Gian Battista Bietti SOI Medal Lecture 2011 Gian Battista Bietti SOI Medal Lecture 2011 Advances in the Management of Retinal Detachment Donald J. D'Amico Donald J. D’Amico, MD, Professore e Presidente di Oftalmologia al Weill Cornell Medical College e Primario Oftalmologo al New York-Presbyterian Hospital, è un leader riconosciuto a livello internazionale nel campo della chirurgia vitreoretinica. È Presidente del prestigioso Club Jules Gonin ed è stato di recente Presidente della Retina Society. Il Dr. D’Amico ha svolto il suo praticantato alla Massachusetts Eye and Ear Infirmary e al Bascom Palmer Eye Institute. Per molti anni è stato professore alla scuola medica di Harvard, prima di iniziare la sua attuale presidenza a New York nel 2006. È un oratore apprezzato sia a livello nazionale, che all’estero. È stato, inoltre, insignito con molte onorificenze. Ha pubblicato più di 175 articoli su malattie relative alla retina. Ha, inoltre, curato due libri che coprono in maniera dettagliata temi relativi alla retina. È maggiormente impegnato con: chirurgia vitreoretinica, distacco della retina, retinopatia diabetica, laser sperimentali, degenerazione maculare, endoftalmiti e terapia intravitreale con farmaci. 9°SOI 15 SOI Award "A life spent serving Ophthalmology" SOI Award “A life spent serving ophthalmology” 2006 Bruno Monfrini SOI Award “A life spent serving ophthalmology” 2007 Victor Manuel Dias Ferreira SOI Award “A life spent serving ophthalmology” 2008 James V. Mazzo SOI Award “A life spent serving ophthalmology” 2009 Giuseppe Benanti SOI Award “A life spent serving ophthalmology” 2010 Fabio David 9°SOI 16 SOI Award "A life spent serving Ophthalmology" 2011 SOI Award “A life spent serving ophthalmology” 2011 Henri Chibret Nato il 29 giugno 1941 a Clermont-Ferrand (Francia) da Jean e dalla Sig.ra Marguerite Delcher. Studi: Collegio Massillon a Clermont-Ferrand – Liceo francese a Madrid – Facoltà di Farmacia a Clermont-Ferrand Carriera: Dopo la laurea in Farmacia a Clermont-Ferrand e un anno in America del nord, a New York e in Quebec, nel 1965 Henri Chibret è stato incaricato di gestire l’insieme delle attività relative all’esportazione dei Laboratori Chibret. Una delle sue priorità era quella di fondare Chibret in Germania (insieme a Pierre Czapinski, che lavorava a una riconciliazione franco-tedesca) e nei paesi emergenti del Golfo, in Iran, Irak e Arabia Saudita. Nel 1969, in seguito al passaggio dei Laboratori Chibret alla Merck, Henri ha proseguito per diversi anni la sua carriera con la Merck in Belgio e poi con la Ferlux a Clermond-Ferrand. Nel 1978 ha creato i Laboratori Transphyto che hanno sviluppato molecole nuove. Una clamorosa iniziativa innovativa che ha reso la Transphyto una delle prime nuove imprese francesi con laboratori francesi o stranieri in grado di produrre e commercializzare le proprie innovazioni. I profitti della Transphyto sono stati generati dalle royalty e dalla vendita di materie prime brevettate. Il secondo fattore originale è stato quello di girare la maggior parte delle attività di ricerca a subappalti e ai migliori istituti medici di ricerca esterni. La collaborazione di Henri con il Professore Philippe Lapalus, della Facoltà di Medicina di Nizza e con Pierre-Paul Elena (Iris-Pharma) relative alla tossicologia e alla farmacologia oculare sono state preziose. Allergan, Ciba-Vision, MSD erano i partner principali della Transphyto... Tale strategia si è dimostrata estremamente produttiva per quanto riguarda la ricerca e lo sviluppo, ma non ha consentito alla Transphyto di essere riconosciuta dagli oftalmologi. Inoltre, la società dipendeva molto dalle sue licenze. Nel 1994, la Théa Laboratoires è stata creata per commercializzare i nuovi prodotti Transphyto, inizialmente solo in Francia, poi in tutta Europa. Proprio come i Laboratori Chibret e Biophysic Medical, lo sviluppo della Théa Laboratoires si basa sull’innovazione, soprattutto nei campi dell’occhio secco, herpes oculare, allergia, glaucoma, infezione, ecc. L’ultimo prodotto è la pomata Azithromycine (AZYTER), il primo trattamento di breve durata per la congiuntivite batterica purulenta e il tracoma. Nel 2004 la Théa ha acquistato delle note pomate dalla Merck (ChibroCadron, Rifamycine Chibret, Chibroxine, Mydriaticum) che completano la gamma della Théa sul mercato francese e all’estero. Henri Chibret ha seguito la tradizione della sua famiglia e ha sviluppato delle confezioni innovative per i suoi prodotti. Nel 1996 ha lanciato sul mercato la prima fiala priva di conservanti – la ABAK – che mantiene il contenuto sterile per due mesi dopo l’apertura, grazie all’uso di una membrana filtrante. Così gli effetti indesiderati dei conservanti vengono evitati. Ironia della sorte, Henri si è liberato dei conservanti che suo padre aveva introdotto circa 50 anni prima. Sempre seguendo la tradizione di famiglia, le informazioni mediche e, in particolare, le pubblicazioni della Théa Medical Library sono considerate molto valide. In soli 14 anni la Théa Laboratoires è ottava nel mondo e settima in Europa. La Théa impiega 460 persone e ha un fatturato annuo di 155 milioni di euro. Onorificenze: Cavaliere della Legione d’Onore – Ufficiale dell’Ordine Nazionale del Merito – Ordine Medico e Scientifico Carlos Chagas (Brasile) – Medaglia del Medico Civico (Brasile). Sport: Sci - tennis 9°SOI 17 Mario Gelsomino SOI Award Mario Gelsomino SOI Award 2006 Luca Michelone Mario Gelsomino SOI Award 2007 Luigi Colangelo Mario Gelsomino SOI Award 2008 Michele Illiano Mario Gelsomino SOI Award 2009 Sonia De Francesco Mario Gelsomino SOI Award 2010 Liberatina De Martino 9°SOI 18 Mario Gelsomino SOI Award 2011 Mario Gelsomino SOI Award 2011 Chiara Morini Chiara Morini è dirigente oculista presso il Centro di Oculistica Pediatrica dell’Ospedale Guglielmo da Saliceto, Piacenza. Dopo la laurea, conseguita presso l’Università degli Studi di Pavia nel 2000, si è specializzata in Oculistica presso la II Scuola di Oftalmologia dell’Università La Sapienza di Roma diretta dalla Prof.ssa Paola Pivetti Pezzi con una tesi sperimentale sulle tecniche di misurazione dei pigmenti maculari svolta presso il New York Eye and Ear Infirmary con il Prof. Richard Rosen. Ha quindi completato una Clinical Fellowship in Oculistica Pediatrica all’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù di Roma, dove è rimasta in servizio fino al 2010. I principali ambiti di interesse clinico e scientifico riguardano la cataratta congenita, il glaucoma congenito, l’ambliopia e lo strabismo. È autrice di oltre 20 ricerche pubblicate su riviste indicizzate o presentate a convegni internazionali su argomenti di oftalmologia pediatrica. Società scientifiche: ARVO, AAO, SOI, SIOP, AIS. Premi ed onorificenze. Miglior lavoro scientifico alle giornate annuali di ricerca scientifica dell’Ospedale Bambino Gesù (2007). Miglior poster al Congresso Annuale SOI (2010). Premio Mario Gelsomino Alfa Intes per le ricerche svolte sull’impiego del trapianto di membrana amniotica nelle opacità corneali vascolarizzate dei bambini affetti da glaucoma congenito (2011). 9°SOI 19 SOI Outstanding Humanitarian Service Award SOI Outstanding Humanitarian Service Award 2008 Alessandro Pezzola SOI Outstanding Humanitarian Service Award 2009 Il Consiglio Direttivo SOI ha deliberato di devolvere il premio per un supporto oftalmico a sostegno del sisma in Abruzzo. 9°SOI 20 Innovazione e responsabilità, al servizio del paziente Leader mondiale nell’area della salute, Novartis è fortemente impegnata nella ricerca e nello sviluppo di farmaci e soluzioni d’avanguardia per curare le malattie, ridurre il carico delle sofferenze e migliorare la qualità di vita delle persone. Con l’obiettivo prioritario di soddisfare i bisogni dei pazienti, rispettando le attese e i diritti di tutti i suoi interlo- cutori, Novartis si adopera per gestire le proprie attività in modo sostenibile dal punto di vista sociale, ambientale ed economico. Attraverso il suo costante orientamento all’innovazione e il suo approccio responsabile alle esigenze della salute, Novartis è un punto di riferimento affidabile per milioni di persone, in Italia e nel mondo. www.novartis.it SOI Honorary Award in Ophthalmology SOI Honorary Award in Ophthalmology 2008 H. Dunbar Hoskins, Jr. SOI Honorary Award in Ophthalmology 2009 Mary D’Ardis SOI Honorary Award in Ophthalmology 2010 David A. Karcher 9°SOI 22 SOI Honorary Award in Ophthalmology 2011 SOI Honorary Award in Ophthalmology 2011 Richard L. Lindstrom Il Dott. Richard L. Lindstrom, fondatore chirurgo della Minnesota Eye Consultants e Professore Emerito Aggiunto al Dipartimento di Oftalmologia della University of Minnesota, è iscritto all’Albo degli Oftalmologi ed è un leader noto a livello internazionale nel campo della chirurgia corneale, refrattiva, laser e della cataratta. Nel corso della sua carriera, è sempre stato all’avanguardia nell’evoluzione dell’oftalmologia, in qualità di ricercatore, insegnante, inventore, scrittore, conferenziere riconosciuto e come medico e chirurgo molto apprezzato. Dopo la laurea Magna Cum Laude al College of Liberal Arts alla University of Minnesota, il Dott. Lindstrom ha portato a termine il suo dottorato in medicina nel 1972. Ha compiuto il suo periodo di internato e condotto delle ricerche relative alla cornea alla University of Minnesota e negli ospedali affiliati; ha prolungato la sua fellowship sulla chirurgia del segmento anteriore al Mary Shiels Hospital a Dallas e sul glaucoma al University Hospital di Salt Lake City. Nel 1980, il Dott. Lindstrom è tornato alla University of Minnesota, dove ha trascorso dieci anni alla Facoltà del Dipartimento di Oftalmologia, gli ultimi due in qualità di Professore per la Harold G. Scheie Research Chair. Ha continuato come Professore Emerito Aggiunto; Presidente della Vision Foundation e Direttore Associato della Minnesota Lions Eye Bank alla University of Minnesota. Ha iniziato la pratica privata nel 1989 e ha guidato la crescita e l’espansione del Minnesota Eye Consultants in qualità di co-amministratore delegato per 15 anni. È direttore medico di Sightpath Medical che include MSS e Laser Vision. È, inoltre, il direttore medico di Refractec. È l’editore medico capo delle edizioni statunitensi e internazionali di Ocular Surgery News, che raggiunge 82.000 oftalmologi in tutto il mondo. Il Dott. Lindstrom è stato il Presidente della American Society of Cataract and Refractive Surgeons. È nel Comitato Esecutivo ed è il Presidente della ASCRS Foundation. È anche stato Presidente dell'International Society of Refractive Surgery, l’International Intraocular Implant Club, e dell'International Refractive Surgery Club. È il Global Education Liaison della International Society of Refractive Surgery della American Academy of Ophthalmology. È il Presidente e l’Amministratore Delegato di Lindstrom Restoration, un business di famiglia che ha avuto inizio tre generazioni fa. Ha sovvenzionato fondi alla University of Minnesota a sostegno del Dipartimento di Oftalmologia, della Eye Bank Association of America e della squadra di tennis della University of Minnesota. Il Dott. Lindstrom ha più di 35 brevetti in oftalmologia e ha sviluppato una serie di soluzioni, lenti intraoculari e strumenti che vengono usati nella pratica clinica in tutto il mondo. È nel Consiglio di Amministrazione di AcuFocus, Inc, TLC Vision, Occulogix, Refractec, la Minnesota Medical Foundation e Inner City Tennis. Tiene conferenze in tutto il mondo su cornea, cataratta e chirurgia refrattiva. Ha presentato più di 40 lavori e lezioni magistrali di fronte a platee professionali negli Stati Uniti e all’estero, presentando la Blumenthal Memorial Lecture a Jerusalem (Israele), la Benedetto Strampelli Medal Lecture a Roma (Italia), la Albrecht von Garefe-Vorlesung Innovator’s Lecture a Norimberga (Germania), la IIIC Medal Lecture a Berlino (Germania) e la Susrata Lecture a Baltimora (MD). Il Dott. Lindstrom è presente in una serie di consigli d’amministrazione editoriali di riviste, quali JCRS, JRS e Ophthalmic Surgery. È il caporedattore onorario del Journal of Ophthalmology U.S./Cinese. È stato co-editore di sette libri, ha pubblicato più di 350 articoli su riviste del settore e 60 capitoli di libri. Le sue affiliazioni professionali includono la Liaison alla International Society of Refractive Surgery della American Academy of Ophthalmology. Ha ricevuto diversi premi, per essersi distinto sul lavoro, da associazioni oftalmologiche a livello nazionale ed internazionale, incluso il LANS, Barraquer e il First Lifetime Achievement Award dalla International Society of Refractive Surgery nell’ottobre del 1995. È stato, inoltre, insignito di un altro Lifetime Achievement Award nell’ottobre del 2002, il Binkhorst Lecture Award dalla American Society of Cataract and Refractive Surgery, il Bausch and Lomb Lifetime Achievement Award, aprile 2005, il Benjamin F. Boyd Humanitarian Award nell’agosto del 2000 e il Paton Award e NACT dalla Eye Bank Association of America. 9°SOI 23 Informazioni generali Sede del Congresso Centro Congressi Rome Cavalieri Via Cadlolo, 101 – 00136 Roma – Tel. 06 35091 Segreteria Scientifica Consiglio Direttivo SOI - Comitato Scientifico SOI Via dei Mille, 35 – 00185 Roma – Tel. 06 4464514–06 44702826 – Fax 06 4468403 [email protected] Direzione Comunicazione e Marketing Alessandra Esposito SOI – Via dei Mille, 35 – 00185 Roma – Tel. 06 4464514–06 44702826 – Fax 06 4468403 [email protected] Provider e Segreteria Organizzativa Congressi Medici Oculisti Srl Via dei Mille, 35 – 00185 Roma – Tel. 06 4464514 – Fax 06 4468403 [email protected] Prenotazioni alberghiere Studio Schiavo Via Vincenzo Ferrarelli, 148 – 03100 Frosinone – Tel./Fax 0775 210511 [email protected] Ufficio stampa Monica Assanta uffi[email protected] MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE AL CONGRESSO Per partecipare al 9° Congresso Internazionale SOI, all’esposizione e a tutte le manifestazioni in programma è necessario essere registrati, consegnare la scheda di iscrizione alla segreteria organizzativa, ed essere in regola con il pagamento della quota di accesso (come da prospetto di seguito riportato). Si ricorda che il Congresso è riservato a: medici oculisti, specializzandi in oftalmologia, medici specialisti non oculisti, biologi, ortottisti e assistenti di sala operatoria, studenti in medicina ed in ortottica. I congressisti registrati saranno muniti di badge nominativo personale completo di foto. Non sarà consentito l’accesso all’area espositiva e congressuale se il badge risulterà sprovvisto di foto. I Congressi Nazionali delle Società Monotematiche potranno prevedere una quota di partecipazione a totale discrezione delle società stesse i cui importi verranno riscossi a cura delle relative segreterie. Le quote associative annuali per le Società Monotematiche potranno essere regolarizzate in sede congressuale ai desk appositamente allestiti in prossimità delle rispettive sale. QUOTE DI ISCRIZIONE Anche per questa edizione Internazionale del Congresso SOI, tutti gli eventi sono completamente gratuiti. Il congressista, pertanto, potrà partecipare versando esclusivamente la quota d’iscrizione al Congresso come da prospetto di seguito indicato. Si ricorda che per tutti i soci SOI il Congresso è completamente gratuito. 9°SOI 24 Informazioni generali • • • • Soci SOI (in regola con la quota associativa 2011) Medici specialisti non Oftalmologi (su presentazione di attestato di specialità) Oftalmologi non Soci SOI (su presentazione di attestato di specialità) Studenti in medicina ed in ortottica € € € 0,00 250,00 800,00 (su presentazione di certificato che attesti la loro qualifica di studenti) • • • • • Biologi, Ortottisti (su presentazione di attestato di specialità) Ortottisti Soci ASMOOI – Rinnovi Ortottisti Nuovi Soci ASMOOI 2011 Assistenti di sala operatoria (su presentazione di certificato che attesti la loro qualifica) Oftalmologi stranieri non Soci SOI € € € € € € 0,00 250,00 50,00 0,00 100,00 300,00 • Pacchetto buffet lunch (vedi paragrafo “Ristorazione”) PAGAMENTO Le suddette quote dovranno essere pagate a Congressi Medici Oculisti Srl con le seguenti modalità: • Assegno di c/c intestato a Congressi Medici Oculisti Srl • Contanti • Carta di credito REGISTRAZIONE Il banco di registrazione del congresso avrà i seguenti orari: • Martedì 17 maggio ore 18.00–19.30 • Mercoledì 18 maggio ore 07.30-18.30 • Giovedì 19 maggio ore 07.30-18.30 • Venerdì 20 maggio ore 07.30-19.00 • Sabato 21 maggio ore 07.30-15.00 PRENOTAZIONI A CORSI E SESSIONI La partecipazione a corsi e sessioni è nominativa e non cedibile al fine di evitare disguidi nell’assegnazione dei posti disponibili. Si rammenta che in caso di prenotazione a sessioni e/o corsi che si svolgono in contemporanea e/o in sovrapposizione, la Segreteria si riserva la facoltà di assegnazione a seconda delle disponibilità di spazio. I prenotati potranno avere la precedenza all’ingresso in aula presentandosi 10 minuti prima dell’inizio dei lavori con il coupon che verrà loro consegnato assieme al badge nominativo. In difetto, decadrà il diritto alle prenotazioni effettuate. Dopo tale termine l’accesso alle aule sarà libero, fino alla capienza massima consentita dalle norme di sicurezza. Programma di aggiornamento continuo La partecipazione al 9° Congresso Internazionale SOI dà diritto all’acquisizione di crediti ECM residenziali, stabiliti dalla Commissione Nazionale per la Formazione Continua in Medicina, presso l'Age.na.s. Per tutte le informazioni consultare il fascicolo "Programma ECM" e le istruzioni in distribuzione presso la postazione ECM. I partecipanti stranieri potranno inoltre acquisire i crediti EACCME per tutte le sessioni che si svolgono in Sala Cavalieri, da mercoledì 18 a sabato 21. Tutti i partecipanti alle sessioni del 16° Annual Joint Meeting SOI/OSN/AICCER, in occasione del 9° Congresso Internazionale SOI, potranno accedere gratuitamente al percorso FAD "La chirurgia della cataratta" disponibile sulla piattaforma web http://www.e-fad.net, alla chiusura della manifestazione SOI. Il percorso consentirà di acquisire 13 crediti ECM FAD. 9°SOI 25 Informazioni generali Comunicazioni Le comunicazioni verranno discusse nelle sessioni loro dedicate. I presentatori avranno a disposizione 5 minuti. Poster Poster Session informatica È adibita infatti una postazione informatica dedicata alla consultazione dei poster, dotata di quattro computer a disposizione dei congressisti. La Poster Session si trova al livello –1, presso il Salotto SOI. Discussione I poster verranno discussi nella sessione loro dedicata. I presentatori di poster avranno a disposizione 3 minuti. Badge Al momento della registrazione in sede congressuale ad ogni partecipante in regola con le quote di iscrizione verrà consegnato un badge nominativo personale completo di foto* e non cedibile, pena l’annullamento, che dovrà essere portato in modo visibile. Il badge consentirà l’accesso all’area espositiva e congressuale tramite la lettura di un codice a barre. Non sarà possibile accedere all’area congressuale con badge sprovvisti di foto. L’eventuale duplicazione del badge darà luogo automaticamente all’annullamento del precedente ed avrà un costo di 50 euro. I badge saranno così contraddistinti: Partecipanti Staff E Espositori Consiglio Direttivo * Postazione foto: i Soci che non dovessero ricevere il nuovo badge completo di fotografia devono recarsi all’apposita postazione. Al fine di regolamentare le richieste degli organizzatori professionali di congressi viene istituito un fee d’ingresso per gli operatori congressuali di 1.000 euro. La persona accreditata potrà accedere all’area congressuale ed all’esposizione ma non potrà avere nessun punto fisso di permanenza, né distribuire materiali promozionali e/o pubblicitari che potranno essere messi in distribuzione solo dopo essere stati sottoposti ed approvati dal Consiglio Direttivo SOI. I suddetti operatori dovranno fare richiesta scritta alla segreteria ed accreditarsi al banco registrazione per poter accedere all’area congressuale. Le persone accreditate riceveranno un badge nominativo non cedibile e dovranno sottostare a tutte le norme di sicurezza richieste ai partecipanti ed espositori. Attestati di partecipazione Gli attestati, validi ai soli fini fiscali, verranno rilasciati unicamente su richiesta personale dell’interessato ed emessi solo per i giorni di effettiva presenza. Per la richiesta è necessario rivolgersi al desk di registrazione. Kit congressuale A tutti i partecipanti saranno consegnati in sede congressuale: • Badge indispensabile per l’accesso alle aree • Attestato di partecipazione • Borsa congressuale • Documentazione ECM 9°SOI 26 Informazioni generali INFORMAZIONI PER I RELATORI • Tutte le sale saranno dotate di proiezione da computer alla risoluzione di 1024x768 (XGA) e di videoproiezione esclusivamente DVD. Non è prevista la proiezione di diapositive. • I relatori sono pregati di recarsi al centro prova proiezioni almeno tre ore prima della loro presentazione, consegnando ai tecnici una copia del lavoro su CD, DVD e USB Memory stick. Il lavoro può essere scaricato anche dal proprio PC al centro prova proiezioni. • È consentito l’utilizzo del proprio PC solo per i corsi. • Si consiglia di munirsi di una copia del lavoro su CD, DVD e USB Memory stick e di verificare comunque con i tecnici del centro prova proiezioni la compatibilità del proprio strumento con le dotazioni del congresso e di presentarsi in sala almeno 30 minuti prima dell’intervento. • I lavori dovranno essere preparati con programma MS Power Point 2003 (Office 2003) e “*.pdf” (Adobe Acrobat) files ed idonei alla visualizzazione con risoluzione di 1024x768 (XGA). • Tutte le postazioni del congresso (PC del centro prova proiezioni e PC di sala) avranno l’ultima versione di OFFICE 2007 aggiornata e i codec video più diffusi: MPEG-2, DivX, Intel INDEO e Cinepak. I relatori che utilizzano video con codec differente da quello specificato in questa scheda sono tenuti a portare con la presentazione anche i file di installazione dei codec utilizzati per permettere ai tecnici l’installazione. Solo tale procedura potrà garantire la visualizzazione dei video in Power Point. • Per utilizzatori MAC: salvare il lavoro in Power Point. Per i filmati inseriti nella presentazione selezionare l’opzione “Quick time” per salvare il filmato in “*.mpeg 1 (2)”,“*.DIVx”, o “*.avi”. I relatori sono comunque pregati di verificare la compatibilità del loro lavoro presso il centro prova proiezioni almeno tre ore prima della loro presentazione. • Non è possibile proiettare in contemporanea un filmato e una proiezione da computer, in quanto ogni aula sarà attrezzata con un solo proiettore dedicato alternativamente a proiettare un filmato o una presentazione da computer. Centro prova proiezioni Il servizio sarà a disposizione con i seguenti orari: dalle ore 18.00 alle ore 20.00 • Martedì 17 maggio • Mercoledì 18 maggio dalle ore 08.00 alle ore 19.00 • Giovedì 19 maggio dalle ore 07.30 alle ore 19.00 • Venerdì 20 maggio dalle ore 07.30 alle ore 19.00 • Sabato 21 maggio dalle ore 07.30 alle ore 14.00 Traduzione simultanea È previsto un servizio di traduzione italiano-inglese nelle sessioni in Sala Cavalieri. Inoltre in occasione del "Brazil-Italy Joint Symposium" è prevista anche la traduzione italiano-portoghese. ISCRIZIONE ALLA SOCIETÀ OFTALMOLOGICA ITALIANA QUOTE ASSOCIATIVE SOI • • • • Socio ordinario (entro il 31 gennaio dell’anno in corso)* Socio benemerito sostenitore Specializzandi e Medici frequentatori Oftalmologi stranieri (con residenza e attività professionale all’estero) € € € € 500,00 700,00 200,00 200,00 * Dopo il 31 gennaio 2011, è possibile rinnovare l’adesione a SOI, usufruendo della quota di Socio Benemerito Sostenitore a 700 euro. Come da Regolamento della Società, i Soci che facciano richiesta di iscriversi nuovamente a SOI, dopo un periodo di interruzione associativa di non oltre due anni, potranno aderire versando la quota di Socio Benemerito Sostenitore. 9°SOI 27 Informazioni generali I nuovi iscritti e tutti i Soci fermi al 2008 pagheranno la quota SOI di socio ordinario a 500 euro. Nella quota di Socio Benemerito Sostenitore sono comprese le seguenti agevolazioni: • la polizza infortuni (limitata alla partecipazione ai due Congressi annuali) • la polizza che in materia di circolazione stradale offre un contributo per i corsi di aggiornamento per il riacquisto dei punti patente • l’apposita tutela legale per i casi di incidente da circolazione stradale. In tutti i Congressi SOI, i Soci Benemeriti sostenitori potranno ritirare il badge e la borsa presso il desk dedicato. Modalità di iscrizione a SOI L’iscrizione può essere effettuata on-line scaricando il modulo dal sito www.soiweb.com o richiedendo la scheda alla Segreteria SOI al n. 06 4464514. Documenti da allegare alla domanda di iscrizione alla Società Oftalmologica Italiana 1. Modulo di iscrizione compilato 2. Certificato di Specializzazione o d’iscrizione alla Scuola di Specialità in Oftalmologia. Dichiarazione di equipollenza della laurea ed abilitazione professionale in Italia per gli oftalmologi stranieri. Il “Cultore dell’Oftalmologia” dovrà allegare un curriculum personale. 3. Quietanza di pagamento della tassa d’iscrizione. II pagamento della quota associativa 2011 potrà essere effettuato con le seguenti modalità: • Assegno di conto corrente intestato a SOI • Contanti • Carta di credito. AREA SERVIZI Esposizione Nell’ambito dell’area congressuale è allestita una esposizione tecnico-scientifica e non solo che potrà essere visitata da tutti gli iscritti muniti di badge. Gli espositori potranno rivolgersi al desk dedicato per ritirare i badge nominativi. Salotto SOI Lo spazio del Salotto SOI, realizzato con il contributo di OOGroup, è dotato di un Internet Point e di una Poster Session a disposizione di tutti i congressisti. Ristorazione A tutti i partecipanti al Congresso che hanno aderito al "pacchetto buffet lunch", i coupon verranno consegnati al ritiro del badge. In sede congressuale sono disponibili, fino ad esaurimento, coupon per i singoli pasti da acquistare presso i desk di registrazione. Il costo di ciascun pasto ammonta a € 28,00. È previsto uno sconto per l'acquisto dei pasti relativi a due o tre giornate congressuali (mercoledì-venerdì). È inoltre disponibile per partecipanti ed espositori il bar situato al piano dell’area espositiva e aperto per l'intera durata della manifestazione. Guardaroba All’ingresso dell’area dedicata al congresso sarà allestito un servizio guardaroba gratuito a cura del Centro Congressi Rome Cavalieri. Prenotazioni alberghiere Lo Studio Schiavo è stato incaricato di gestire l'allotment per i partecipanti al Congresso SOI. È possibile visualizzare gli alberghi del circuito congressuale sul sito www.soiweb.com/congressi. Servizio navetta Gli alberghi del circuito congressuale saranno collegati alla sede congressuale, al mattino per l’inizio delle sessioni ed alla sera al termine degli eventi in programma. 9°SOI 28 Eventi AZIENDE Giovedì 19 Maggio • Venerdì 20 Maggio Sala RODI Ore 9.00-17.00 WET LAB OZURDEX® (desametasone 0,7 mg): impianto intravitreale in applicatore Evento a numero chiuso: per l'iscrizione rivolgersi allo stand Allergan Venerdì 20 Maggio Sala ELLISSE Ore 12.45-14.00 Corso Carl Zeiss S.p.A. HD-OCT Spectral Domain: attualità ed applicazioni future Moderatori: G. Staurenghi, P. Rama 12.45 Confronto tra OCT L. Pierro 12.50 OCT nell’atrofia geografica G. Lo Giudice 13.00 OCT nelle lesioni neovascolari A.M. Coppè 13.10 OCT e Coroide A. Giani 13.20 OCT e Glaucoma G. Savini 13.30 OCT e segmento anteriore P. Rama 13.40 OCT Cirrus 4000 e Cirrus 400 Saviano 13.50 Cirrus e connettività G. Staurenghi 9°SOI 30 Eventi ASMOOI Mercoledì 18 Maggio Sala BELLE ARTI Ore 17.30-18.30 Incontro Delegati ASMOOI 17.30 Saluto del Presidente C.M. Villani 17.40 Delegati ASMOOI: avamposti territoriali dell’Associazione. Come e perché M. Piovella Per un’efficace attività sindacale: principi e metodi R. La Placa Ortottisti: opportunità per una rappresentanza unitaria attiva E. Gallo 17.55 18.10 18.20 Discussione 18.30 Fine sessione Mercoledì 18 Maggio Sala BELLE ARTI | Ore 18.30 | ASSEMBLEA SOCI ASMOOI Venerdì 20 Maggio Sala ELLISSE ore 14.15-15.30 ASMOOI incontra gli Ortottisti 14.15 Ortottisti: opportunità per una rappresentanza unitaria attiva E. Gallo 14.25 Delegati ASMOOI. Come e perché K. Filippone 14.35 La figura dell’ortottista in una moderna oftalmologia F. Cruciani Per un’efficace attività sindacale: principi e metodi R. La Placa 14.45 15.00 Discussione 15.30 Fine sessione 9°SOI 31 In Agenda APPUNTAMENTI Mercoledì 18 Maggio Sala CAVALIERI Ore 9.00-12.00 - 14.00-16.30 S1-S2 Cornea Day Giovedì 19 Maggio Sala CAVALIERI Ore 9.30-11.00 S18 Brazil-Italy SBO/SOI Joint Symposium "New Horizons in Ophthalmology" Ore 14.00-15.30 S24 Simposio SOI "Requisiti visivi di idoneità" Sala BELLE ARTI Ore 9.30-11.00 S23 Simposio SOI-GIVRE "Case report in chirurgia vitreoretinica" Giovedì 19 Maggio Sala BELLE ARTI | Ore 12.45 | ASSEMBLEA SOCI SOI Ore 15.30-17.00 S21 Simposio SOI "L'occhio nella gravidanza" Ore 17.50 Incontro Istituzionale SOI "Contenimento della spesa, aggiornamento delle tecnologie e mantenimento della qualità di prestazione: il Servizio Sanitario Nazionale tra opportunità, problematiche e possibili soluzioni" S43 9°SOI 32 In Agenda APPUNTAMENTI Venerdì 20 Maggio Sala CAVALIERI Ore 8.00-13.00 - 14.00-18.10 S30-S31 16th Annual Joint Meeting of SOI - OSN - AICCER Sala CARAVAGGIO Ore 17.00-18.30 S32 Simposio SOI "Sessione di bio-ingegneria applicata ad oftalmologia" Sabato 21 Maggio Sala CAVALIERI Ore 8.00-13.00 S39 16th Annual Joint Meeting of SOI - OSN - AICCER Sala BELLE ARTI Ore 8.00-14.10 S40 Retina Day Chirurgia del distacco di retina ab esterno Sala MONTEMARIO Ore 10.30-12.30 Open Day "Per Vedere Fatti Vedere" O.N.L.U.S. 9°SOI 33 In Agenda SOI AWARDS 2011 Venerdì 20 Maggio Sala CAVALIERI SESSIONE 30 Ore 11.13 Benedetto Strampelli SOI Medal Lecture Jack T. Holladay, MD Clinical Professor of Ophthalmology Baylor College of Medicine Houston, Texas (USA) Negative Dysphotopsia: Mechanism and Management Ore 11.31 A Life Spent Serving Ophthalmology Henri Chibret President and CEO Thea Holding Ore 12.07 Gian Battista Bietti SOI Medal Lecture Donald J. D'Amico, MD Professor and Chairman the Betty Neuwirth Lee and Chilly Professor Weill Cornell Medical College, Ophthalmologist-in-Chief New York - Presbiterian Hospital Advances in the Management of Retinal Detachment Ore 12.25 SOI Honorary Award In Ophthalmology Richard L. Lindstrom, MD Professor Emeritus of Ophthalmology, University of Minnesota and Founder and Attending Surgeon, Minnesota Eye Consultants Bloomington, Minnesota (USA) Sabato 21 Maggio Sala CAVALIERI SESSIONE 39 Ore 10.51 Mario Gelsomino SOI Award Chiara Morini, MD 9°SOI 34 Planimetria dell'Esposizione 9°SOI 35 Aziende espositrici AZIENDA STAND AGENZIA INTERNAZIONALE PREVENZIONE CECITA' ALFA INTES S.r.l. ALLERGAN OPHTHALMOLOGY ASMOOI ASSICURAZIONI SOI - ASMOOI BAUSCH & LOMB IOM S.p.A. BIOTEK S.r.l. BRUSCHETTINI S.r.l. C.B. MEDICAL S.r.l. C.S.O. S.r.l. CARL ZEISS S.p.A. COMPAGNIA ITALIANA OFTALMOLOGICA SCARL DIPO S.r.l. EOS OFTALMICA S.r.l. ESPANSIONE MARKETING S.p.A. EUPHARMED S.r.l. EYELAB S.r.l. F.A.S.S. S.r.l. FABIANO GROUP S.r.l. FRASTEMA OPHTHALMICS S.r.l. I.M. MEDICAL s.a.s. INNOVED S.r.l. LEICA MICROSYSTEMS S.r.l. LIGI TECNOLOGIE MEDICALI S.r.l. M.e.B.S. S.r.l. MECCANOTTICA MAZZA S.r.l. MEDICAL BOOKS NEW TECH S.p.A. NIDEK MEDICAL S.r.l. NOVARTIS FARMA S.p.A. O.V.I. OPTICAL VENTURE ITALY S.r.l. OCULAR SURGERY NEWS EUROPE OFTALMEDICA S.r.l. OOGROUP OPTIKON 2000 S.p.A. PFIZER ITALIA S.r.l. POLYOFTALMICA.NEW S.r.l. S.I.D.O. S.c.r.l. SALMOIRAGHI & VIGANO' S.p.A. SIC SYSTEM S.r.l. SOLEKO S.p.A. THEA S.p.A. TOPCON ITALIA TRANSITIONS OPTICAL Ltd VISION SERVICE GROUP S.p.A. VISUFARMA S.p.A. 9°SOI 36 35-36-55 9 26-27 23-24-25 28 57 10 15 40 49-50-51-52 45 21 59 46-47 2 13 39-42-43 14 54 22 12 60 30 19 53 7 34 44 3 38 62 37 4 32 18 48 41 8 31 58 33 16-17 61 29 20 Tecnologia OsmoMax® Esclusiva tecnologia OsmoMax® Tecnologia OsmoMax® Tecnologia OsmoMax ® IT/OPTH0090/11 È indicato per tutti i pazienti con occhio secco, e i portatori di lenti a contatto1-7 È indicato dopo intervento di chirurgia refrattiva per alleviare la sofferenza della superficie oculare8,9 ga to 1 È un dispositivo medico CE - Materiale ad esclusivo uso del medico Tecnologia OsmoMax® Assicura un comfort immediato e superiore rispetto alle lacrime tradizionali1-5 un l ro p t r fo om c n ru e ep n o ezi t o pr o Tecnologia OsmoMax m Os Comfort prolungato Referenze 1. OPTIVE® Data on file Allergan 2. Rajpal RK et al. Presented at 5th International Conference on the Tear Film and Ocular Surface, Taormina, Italy, September 2007. 3. Kaercher T, Buchholz P, Kimmich F. Clin Ophthalmol 2009;3:33-39. 4. OPTIVE® Efficacy Measures, Data on file, Allergan. 5. Simmons PA et al. Invest Ophthalmol Vis Sci 2007;48: E-Abstract 428. 6. Corrales RM et al. Cornea 2008;27(5):574-579. 7. OPTIVE® MD, foglietto illustrativo Allergan 8. OPTIVE® UD, foglietto illustrativo Allergan 9. Trattler W.Hihglights of Ophthalmology - Vol.37, n.3-4. Disturbi della superficie oculare nei pazienti sottoposti a chirurgia refrattiva ®