Grazie all’iniziativa
«per i trasporti pubblici»
manutenzione, sicurezza e
ampliamento dei TP ottengono finalmente i mezzi
finanziari necessari
– Più capacità per il trasporto delle merci
– Collegamenti confortevoli per tutte le regioni
– Sicurezza e protezione dell’ambiente
Impressum: editore e redazione
Iniziativa delle Alpi Associazione per la protezione della regione alpina dal traffico di transito
Herrengasse 2 Casella postale 28 6460 Altdorf UR Annesso all’«eco» n° 125
Membri dell’alleanza TP
Il 9 febbraio decidiamo che
direzione prendere.
La proposta «Finanziamento e ampliamento dell’infrastruttura ferroviaria»
(FAIF) assicura i mezzi finanziari necessari per la manutenzione,
la sicurezza e il potenziamento dei trasporti pubblici.
Iniziativa delle Alpi; Medici per
l’ambiente; Associazione consumatrici
e consumatori della Svizzera italiana
(CSI); Club dei senz’auto Svizzera;
PCS Svizzera; écologie libérale; PEP
Svizzera; Fédération romande des consommateurs (FRC); Mobilità pedonale
Svizzera; Sindacato del personale dei
trasporti (SEV); Greenpeace; I Verdi
– Partito ecologista svizzero; Partito
verde liberale Svizzera (PVL); CITraP
Svizzera; Giovani verdi Svizzera; GISO
Svizzera; POP Vaudois; Pro Bahn/ASTUTI; Pro Natura; Pro Velo; Fondazione
svizzera dell’energia (FSE); Unione
sindacale svizzera (USS); PS Svizzera;
umverkehR Svizzera; ATA Associazione
traffico e ambiente; WWF Svizzera
Si tratta del controprogetto del Consiglio federale e del Parlamento all’iniziativa
popolare «per i trasporti pubblici». Aiutateci affinché questo ragionevole compromesso possa trovare una maggioranza e, fra non molto, si possano trasportaSostengono il progetto FAIF anche
re più merci con la ferrovia.
il Consiglio federale, il Parlamento
Un SÌ significa:
– Il trasferimento delle merci sulla ferrovia è facilitato.
– Un’efficiente rete per il trasporto delle merci all’interno della Svizzera.
– La rete ferroviaria è ben mantenuta, la sicurezza migliora, ci sono meno
interruzioni e incidenti.
– Tutte le regioni ottengono collegamenti migliori. Sulle linee sovraccariche
migliora l’offerta per i pendolari. Così i trasporti pubblici diventano ancor più una valida alternativa all’auto.
Marina Carobbio
Consigliera nazionale
Ticino, Vicepresidente
dell’Iniziativa delle Alpi
Mathias Reynard
Consigliere nazionale
Vallese, Comitato
dell’Iniziativa delle Alpi
Regula Rytz
Consigliera nazionale
Berna, Comitato
dell’Iniziativa delle Alpi
«L’ampliamento delle vie
d’accesso alle NTFA per
un’altezza d’angolo di 4
metri è importante per il
trasferimento su rotaia
del traffico merci.»
«Più manutenzione
significa più sicurezza.
Ne beneficiano sia gli
utenti sia il personale
dei TP.»
«Una ferrovia efficiente
rende il traffico più
ecologico.»
www.alleanza-TP.ch
e i Cantoni.
Jürg Grossen
Consigliere nazionale
Berna,
Consiglio delle Alpi
dell’Iniziativa delle Alpi
Thomas Hardegger
Consigliere nazionale
Zurigo,
Consiglio delle Alpi
dell’Iniziativa delle Alpi
«Trasporti pubblici ben
sviluppati nelle regioni di
montagna rendono più
attrattivi i posti di lavoro
decentrati.»
«Trasporti pubblici ben
funzionanti sono vitali
per l’economia e una
premessa basilare per la
promozione economica.»