Biolife Scheda Tecnica Italiana S.r.l. N°409810BI-2 10/2006 pag. 1 di 3 CHROMOGENIC URINE AGAR (CUA) IV Piastre pronte Chromogenic Urine Agar IV: E.coli (colonie rosa), K.pneumoniae colonie blu intenso, Enterococcus (colonie blu turchese), S.aureus (colonie incolori) IMPIEGO PREVISTO Terreno cromogenico di ultima generazione pronto in piastra per l’isolamento, il conteggio e l’identificazione diretta dei principali microrganismi del tratto urinario: E.coli, KES, Proteus, enterococchi, stafilococchi, lieviti FORMULA TIPICA (G/L) Peptoni …………………..…16.0 Fattori di crescita………..…15.0 Triptofano…………………….2.0 Miscela di cromogeni…….... 0.4 Agar……………….…….…. 16.0 pH : 7.2 ± 0,2 DESCRIZIONE Chromogenic Urine Agar IV è un terreno diagnostico utile per l’isolamento, il conteggio e l’identificazione rapida e presuntiva dei principali patogeni del tratto urinario: E.coli, KlebsiellaEnterobacter-Serratia (KES), Proteus-Morganella-Providencia, enterococchi, stafilococchi, lieviti. Caratteristice e vantaggi: • Ottima fertilità grazie ad una base nutritiva preparata con peptoni selezionati e standardizzati ed agenti detossificanti. • Concentrazione dell’agar ottimizzata al fine di impedire la sciamatura e l’invasività delle colonie. • Lettura dei colori delle colonie facilitata dalla scelta di un fondo di contrasto originale di colore grigio. • Reazioni enzimatiche specifiche per i principali patogeni urinari ( -galattosidasi, -glucosidasi, triprofano deaminasi, test dell’indolo). Biolife Italiana S.r.l. Viale Monza 272, 20128 Milano. Tel. n° 02-25209.1, Fax n° 02-2576428, E-mail: [email protected] ; sito Web: www.biolifeitaliana.it Biolife Italiana S.r.l. Scheda Tecnica N°409810BI-2 10/2006 pag. 2 di 3 La differenziazione tra i diversi generi e specie microbiche è ottenuta con l’inserimento nel terreno di coltura di: * un substrato cromogeno sul quale agisce la ß-galattosidasi (GAL) e che produce un metabolita insolubile di colore rosa * un substrato cromogeno sul quale agisce la ß-glucosidasi (GLU) e che produce un metabolita insolubile di colore verde blu. * triptofano, per evidenziare l’enzima triptofano deaminasi (TDA), specifico del gruppo ProteusMorganella-Providencia ed utile per l’esecuzione del test dell’indolo per la conferma di E.coli . Il colore delle colonie è meglio evidenziato dal fondo del terreno bianco opaco. IDENTIFICAZIONE DIRETTA Colonie rosa: -galattosidasi + , -glucosidasi – Test dell’indolo + Colonie blu turchese: -galattosidasi + , -glucosidasi Esame microscopico: cocchi Colonie marrone: triptofano deaminasi +, -galattosidasi - , -glucosidasi Test dell’indolo -: Proteus mirabilis Test dell’indolo + Providencia o Morganella o Proteus spp. indolo + IDENTIFICAZIONE PRESUNTIVA Colonie blu / blu viola: -galattosidasi + -glucosidasi + Colonie bianche: eseguire esame microscopico Cocchi (proseguire nell’identificazione) Lieviti Nella foto: colonie bianche: S.aureus; colonie rosa: E.coli; colonie turchesi: E.faecalis; colonie blu scuro: K.pneumoniae Biolife Italiana S.r.l. Viale Monza 272, 20128 Milano. Tel. n° 02-25209.1, Fax n° 02-2576428, E-mail: [email protected] ; sito Web: www.biolifeitaliana.it Biolife Scheda Tecnica Italiana S.r.l. N°409810BI-2 10/2006 pag. 3 di 3 IMPIEGO Chromogenic Urine Agar IV (CUA II) è impiegato secondo le usuali pratiche di laboratorio per l’urinocoltura, con semina in superficie del campione ed incubazione a 37°C per 18-24 ore. Le colonie coltivate sul terreno possono essere identificate per mezzo dello schema seguente: Colore delle Attività colonie su CUA II enzimatica Larghe colonie rosa GAL + GLU - Colonie rosa GAL + GLU - GAL GLU + Colonie da blu a blu- GLU + viola GAL + Colonie marroni con TDA + alone marrone GAL GLU - Caratterizzazioni addizionali Identificazione positività al test dell’indolo E.coli negatività al test dell’indolo richiesti test aggiuntivi Colonie blu turchese Colonie incolori TDA GAL GLU - Enterococchi Klebsiella, Enterobacter, Serratia Proteus mirabilis Negatività al test dell’indolo Positività al test dell’indolo Cocchi all’esame microscopico Lieviti all’esame microscopico Providencia o Morganella o Proteus spp. indolo + Proseguire nell’identificazione Lieviti NOTE * E’ riportato in letteratura che alcuni ceppi appartenenti ai generi ed alle specie soprariportati mostrano “pattern” biochimici anomali. * All’interno del gruppo Proteus-Morganella-Providencia, P.mirabilis è indolo negativo e può essere facilmente identificato. * Per differenziare le diverse specie all’interno del gruppo KES sono necessari test biochimici aggiuntivi. * Per la differenziazione di S.agalactiae dagli enterococchi può essere impiegato il test Pirogglutammato (PYR). * S.saprophyticus e S.xylosus coltivano con colonie rosa non fluorescenti. * Per l’identificazione delle colonie che appaiono bianche o incolori impiegare l’osservazione microscopica e protocolli biochimici convenzionali. * Effettuare la colorazione Gram e l’osservazione microscopica quando vi siano dubbi interpretativi. CONSERVAZIONE: Conservare a 2-8°C nella loro confezione. In queste condizioni il prodotto è valido fino alla data di scadenza indicata in etichetta. Non utilizzare oltre questa data. Eliminare se vi sono segni evidenti di deterioramento PRECAUZIONI E SICUREZZA DEGLI OPERATORI Il preparato qui descritto non è classificato come pericoloso ai sensi della legislazione vigente né contiene sostanze pericolose in concentrazioni 1%. Il prodotto qui descritto è per uso diagnostico in vitro e deve essere usato in laboratorio, da operatori adeguatamente addestrati, con metodi approvati di asepsi e di sicurezza nei confronti degli agenti patogeni. Sterilizzare le piastre dopo il loro uso e prima dell’eliminazione come rifiuto. CONFEZIONE 549810G Chromogenic Urine Agar IV CODICE CND: W0104010402 20 piastre pronte per l’uso IVD Biolife Italiana S.r.l. Viale Monza 272, 20128 Milano. Tel. n° 02-25209.1, Fax n° 02-2576428, E-mail: [email protected] ; sito Web: www.biolifeitaliana.it