R
Forniture Ospedaliere dal 1952
PARETI TECNICHE
PER SALE OPERATORIE
TECHNICAL DIVISIONS
FOR OPERATING ROOMS
Circ.ne Casilina n. 131 - 135, 00176 - Roma (RM)
METALARREDINOX S.P.A. 24049 ZINGONIA-VERDELLINO (BERGAMO) ITALY - Via Berlino 6
Tel 035.883122 (2 linee r.a.) 884277 - Fax 035.885389 - E-mail [email protected] - Web www.metalarredinox.it
tel. +39 06.2752136 fax. +39 06.21702993 e-mail. [email protected] www.vincal.it
PA R E T I T E C N I C H E P E R S A L E O P E R ATO R I E
OROLOGIO,TERMOMETRO, IGROMETRO
- Orologio contasecondi e contaminuti.
- Avviamento e azzeramento lancette tramite pulsantiera.
CLOCK,THERMOMETER, HYGROMETER
- Panel with stop watch and minute counter.
- Start and zero setting of the clock hands by means
of a push-button panel
NEGATIVOSCOPIO
- Lampade fluorescenti a luce diurna con pulsantiera.
- Dispositivo fermalastre.
NEGATOSCOPE
- Fluorescent day-lamps with push-button panel.
- Plate locking device.
PANNELLI TECNICI
- Distribuzione elettricità.
Eseguibili anche su disegno e con modalità
da definire con il cliente.
TECHNICAL PANELS
- Electricity distribution.
Feasible also as per drawings, according
to methods to be defined with the client.
T E C H N I C A L D I V I S I O N S F O R O P E R AT I N G R O O M S
MODULI A COMPLETAMENTO
- Cassettiere su misura.
- Armadiature.
- Pannellature fisse.
MODULAR FITTINGS
- Customised chests of drawers.
- Cublicles.
- Fixed panelling.
PANNELLI TECNICI
- Gestione gas medicinali.
TECHNICAL PANELS
- Medical gas handling.
CATGUTIERA CON RIPIANO SCRITTOIO
- Scomparti differenziati a richiesta, cassetti
estraibili e lavabili.
CAT-GUT UNIT WITH WRITING-DESK SHELF
- Compartments differentiated upon request, drawers
all extractable and washable.
R
Forniture Ospedaliere dal 1952
VERSIONE STANDARD
PARETE TECNICA MODULO DOPPIO
97PT007M
Realizzata in acciaio inox 18/8 AISI 304. Così composta:
Parte superiore pannello di contenimento con inserimento di
orologio contasecondi. Predisposizione di igrometro/termometro.
Moduli inferiori divisi in due zone:
N. 1 zona a sinistra così realizzata:
- vano tecnico chiuso perimetralmente su tre lati
- inserimento di n. 1 negativoscopio da mm 1000x600 h. inox
- n. 1 pannello tecnico con prese elettriche
- n. 1 pannello inferiore armadiato. N. 1 coppia di portine a
battente. Ripiano interno.
N. 1 zona a destra così realizzata:
- vano tecnico chiuso perimetralmente su tre lati
- parte superiore armadiata con n. 2 portine a vetro battente.
Ripiano interno.
- pannello centrale con inserimento di: (prese escluse,
predisposizione inclusa) - ossigeno, protossido di azoto, aria
compressa alta pressione, aria compressa bassa pressione,
vuoto, evacuazione
- catgutiera con n. 32 cassettini
- parte inferiore n. 4 cassetti estraibili su guide.
Piano scrittoio estraibile. Finitura inox scotch brite.
Dimensioni mm. 2400x500x2800 h.
PARETE TECNICA MODULO SINGOLO
A0566
Realizzata in acciao inox AISI 304. Chiusa perimetralmente su tre
lati. Sul frontale diviso in più zone di utenza e servizi. Parte
superiore: orologio minuti/secondi incassato. Negativoscopio.
Nella parte centrale vano prese gas, prese elettriche. Catgutiera di
deposito. Vano inferiore con n. 2 portine a battente antipolvere.
Internamente n. 2 ripiani intermedi e n. 1 ripiano di fondo.
Montaggio su piedini di livellamento. Zoccolatura frontale
asportabile. Finitura satinata. Dimensioni mm. 1200x500x2900 h.
STANDARD VERSION
SYSTEMS WALL - DOUBLE MODULE
97PT007M
Made in 18/8 stainless steel AISI 304. Including:
Upper part: retaining panel with seconds counter clock.
Prepared for fitting humidity meter/thermometer.
Lower modules divided into two areas:
1 area on the left as follows:
- systems compartment closed around the edge on three sides
- insertion of 1 negatoscope of size 1000x600 h. stainless steel
- 1 systems panel with electric sockets
- 1 lower cabinet panel. 1 pair of swing doors. Internal shelf.
1 area on the right as follows:
- systems compartment closed around the edge on three sides
- cabinet in the upper part with 2 glass swing doors. Internal shelf.
- central panel with insertion of: (connections excluded, preparation
for fitting included) - oxygen, nitrous oxide, high pressure
compressed air, low pressure compressed air, vacuum,
evacuation point
- catgut unit with 32 boxes
- lower part: 4 extractable drawers on runners.
Extractable writing desk. Stainless steel Scotch-brite finish
Size 2400x500x h 2800 mm
SYSTEMS WALL - SINGLE MODULE
A0566
Made in stainless steel AISI 304. Closed around the edge on three
sides. The front is divided into several utilities and services areas.
Upper part: flush-fitting clock (minutes/seconds). Negatoscope.
Central part: gas connection housing, electric sockets.
Catgut unit for storage. Lower compartment with 2 dust-proof
swing doors. Internally: 2 intermediate shelves and 1 base shelf.
Mounted on levelling feet. Removable base panel at front.
Satin finish. Size 1200x500x h 2900 mm.
S E A L E D S TO R AG E L O C K E R F O R S T E R I L E M AT E R I A L
A R M A D I AT U R E P E R M AT E R I A L E S T E R I L E
ARMADIATURE DI
DEPOSITO A TENUTA PER
MATERIALE STERILE
Realizzato in acciaio inox 18/10 AISI
304. Involucro perimetrale esterno
spessore10/10. Parte frontale costituita
da portine a battente tipo tamburato o
con vetro con chiusura a cremonese
con chiave incorporata. Vano interno
con ripiani di fondo fisso. Ripiani
regolabili in altezza. Possibilità di
inserimento cassetti inox su misura.
Montaggio su piedini regolabili.
Finitura satinata.
SOPRALZO H. 1000 PER
ARMADIATURE DI
DEPOSITO
Chiuso perimetralmente su tre lati, sul
fontale coppia di portine a battente con
guarnizione antipolvere. Ripiano di
fondo fisson. 1 ripiani regolabili in
altezza. Possibilità di montaggio di
barra reggiscala in tubo inox.
PLATFORM H.1000
FOR STORAGE
CABINETS
Closed around the edge on three sides.
On the front, pair of swing doors with
dust-proof seal. Fixed base shelf. 1
height-adjustable shelf. Possibility of
fitting steps bar in tubular stainless steel.
SEALED STORAGE
LOCKER FOR
STERILE MATERIAL
Built with 18/10 AISI 304 stainless
steel. Closed off externally on three
sides. Outer casing 10/10 thick.
Front made up of veneered or glass
swing doors, with locks and
incorporated key. Internet space with
fixed back shelves. Adjustable shelve.
Possibility of installation of extractable
drawers. Mounted on adjustable feet.
Glazed finish.
R
Forniture Ospedaliere dal 1952