1
2
3 4
5
6
7 8
9
10
11
12
52
51
50
49
13
48
14
47
a
15
46
16
44
17
43
18
42
41
NICOLAI
45
a
b
40
b
39
38
37
36
36
OPERA SV 12 -14
35 34 33
32 31 30 29 28
27 26 25 24 23 22 21 20 19
53 54 55 56 57 58
SV 12
59
60
61
62
NICOLAI
93
92
91
63
90
64
89
65
88
66
87
86
85
OPERA SV 12 -14
84 83
82 81
80 79 78 77 76 75 74
73 72 71 70
69 68 67
OPERA SV 12 - 14
QDE000048A - REV -0 - 04/03
90
1
250K74071 RESISTENZA ANTIAPPANNANTE
2
200K67861 RITEGNO DISTRIBUTORE ARIA
3
200K67851 INTERCAPEDINE TETTO
4
250K67871 DISTRIBUTORE ARIA
6
610083353 LAMP.TLD30W/83 L. 895
7
200M71201 PORTALAMPADA
8
250E69260 PROTEZIONE LAMP."O" L. 89
9
250M71151 COPERTURA SUPERIORE
11
290K68071 RIPIANO VERNICIATO POS.4
ANTI MIST HEATER
HONEY COMB SUPPORT
ROOF INNER-WALL
HONEY COMB
LAMP TLD30W/83 L.895
LAMPHOLDER PLATE
LAMP PROTECTION L. 895
TOP COVER
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.4
11 200M71481 RIPIANO IN ACCIAIO PO.4
SHELF IN SHEET STEEL-POS.4
12
290K68061 RIPIANO VERNICIATO POS.3
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.3
12 200M71471 RIPIANO IN ACCIAIO POS.3
SHELF IN SHEET STEEL-POS.3
14
290K68051 RIPIANO VERNICIATO POS.2
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.2
14 200M71461 RIPIANO IN ACCIAIO POS.2
SHELF IN SHEET STEEL-POS.2
15
290K68041 RIPIANO VERNICIATO POS.1
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.1
15 200M71451 RIPIANO IN ACCIAIO POS.1
SHELF IN SHEET STEEL-POS.1
18 250M67561 PORTAPREZZI ADESIVO
ADHESIVE TICKET STRIP HOLDER
19
200K69931 PIANO DI FONDO
BOTTOM PLATE IN PLASTIC. SHEET
19 200M71491 PIANO DI FONDO IN ACCIAIO
BOTTOM PLATE IN SHEET STEEL
20
250K72431 FRONTALE INFERIORE GIALLO
LOWER YELLOW FRONT PANEL
20 250M73191 FRONTALE INFERIORE ROSSO
LOWER RED FRONT PANEL
20
250N66621 FRONTALE INFERIORE BIANCO
21
200K70521 ZOCCOLO ANTERIORE
22
250N71101 CARENATURA INFERIORE FRON
LOWER WHITE PANEL
FRONT PLINTH
FRONT MOULDING
Opera SV/1
90
25 250M75581 RESISTENZA SBRINAMENTO EV
EVAPORATOR COIL DEFROST HEATER
26 250M71311 EVAPORATORE PREP.TO
EVAPORATOR COIL
27 200M70601 DIFFUSORE ARIA
AIR DIFFUSER
28
250K75841 PORTAPREZZI
TICKET STRIP HOLDER
29 250M70541 GRIGLIA PROTEZIONE RIPRES
AIR INLET PROTECTION GRILL
30
250K68381 PORTAVENTOLE
MOTOR-FAN PLATE HOLDER
39
200K76101 CARENATURA POSTERIORE
41
200K68351 INTERCAPEDINE POST.INFERI
44
633171961 VENTOLA D.172 19¢ ASP. 5P
REAR MOULDING
REAR LOWER INNER-WALL
SUCTION FAN 172/19¢-5BLADE
46 250M71241 CAVO COLLEGAMENTO
CABLE WITH 1/SOCKET
48
200K68121 INTERCAPEDINE POSTERIORE
54
290K68071 RIPIANO VERNICIATO POS.4
REAR INNER-WALL FOR SV14
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.4
54 200M71481 RIPIANO IN ACCIAIO PO.4
SHELF IN SHEET STEEL-POS.4
55
290K68061 RIPIANO VERNICIATO POS.3
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.3
55 200M71471 RIPIANO IN ACCIAIO POS.3
SHELF IN SHEET STEEL-POS.3
56
290K68051 RIPIANO VERNICIATO POS.2
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.2
56 200M71461 RIPIANO IN ACCIAIO POS.2
SHELF IN SHEET STEEL-POS.2
57
200K70361 INTERCAPEDINE POSTERIORE
64
200N70770 CONVOGLIATORE
65
250N70760 CONDENSATORE 11T-4R-440A-
66
200K76141 CONVOGLIATORE ANTERIORE
67
250K75261 BACINELLA
REAR INNER-WALL FOR SV12
AIR CONVEYOR
AIR CONDENSER 4R-440A-4,2P
FRONT CONVEYOR
WATER TRAY
69 717MR2209 COM.ELECTROLUX MR22TB R40
COMPRESSOR MR22TB R404 CSR
69 717MR2229 COM.ELECTR.MR22TG 60HZ R4
COMPRESSOR MR22TG 60HZ R404A
70
672402201 CONTATT.CGE MC1A301T6
72
610530201 REATTORE 230V/50HZ W.30
72
610530203 REATTORE 30W 220V/60HZ
CONTACTOR MC1A301T6 230C-50/60
BALLAST 220V/50HZ W.30
Opera SV/2
BALLAST 30W 220V/60HZ
90
75
711014906 RELE TERMICO
76
717000002 RELE AVVIAMENTO
THERMAL RELAY
STARTING RELAY
77
711000708 CONDENSATORE DI MARCIA
78
711000706 CONDENS.AVV.88-108MFD 330
STARTING CONDENSER
STARTING CAPACITOR 88-108/330
79 250M75890 RESISTENZA DISSIPAZ.ACQUA
WATER TRAY DEFROST HEATER
81 200M71101 BATTICARRELLO FRONTALE
FRONT BUMPER RAIL
88
200N70491 KIT DISSIPAZIONE ACQUA 9
KIT WATER DEFROST STD-SV 90
Opera SV/3
OPERA SV 12-14
QDE000048A - REV -0 - 04/03
120
1
250K74072 RESISTENZA ANTIAPPANNANTE
2
200K67862 RITEGNO DISTRIBUTORE ARIA
3
200K67852 INTERCAPEDINE TETTO
4
250K67872 DISTRIBUTORE ARIA
5
250E66720 TESTATINA PROT.LAMP(VEDI115070
6
610083365 LAMPADA TLD 36W/83 L.1200
7
200M71202 PORTALAMPADA
8
250E69240 PROTEZIONE LAMP."O" L.1200
9
250M71152 COPERTURA SUPERIORE
ANTI MIST HEATER
HONEY COMB SUPPORT
ROOF INNER-WALL
HONEY COMB
LAMP PROTECTION HEAD
LAMP TLD36W/83 L.1200
LAMPHOLDER PLATE
LAMP PROTECTION L.1200
TOP COVER
10 610412440 OBSOLETO VEDI(140047)
LAMPHOLDER STUCCHI ART.245/S
11 290K68072 RIPIANO VERNICIATO POS.4
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.4
11 200M71482 RIPIANO IN ACCIAIO POS.4
SHELF IN SHEET STEEL-POS.4
12 290K68062 RIPIANO VERNICIATO POS.3
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.3
12 200M71472 RIPIANO IN ACCIAIO POS.3
SHELF IN SHEET STEEL-POS.3
13 250M68290 FIANCO IN PLEXIGLASS DX SV14
R/H SIDE IN PLEXIGLASS SV14
14 290K68052 RIPIANO VERNICIATO POS.2
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.2
14 200M71462 RIPIANO IN ACCIAIO POS.2
SHELF IN SHEET STEEL-POS.2
15 290K68042 RIPIANO VERNICIATO POS.1
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.1
15 200M71452 RIPIANO IN ACCIAIO POS.1
SHELF IN SHEET STEEL-POS.1
16 200016719 SCARICO PLAST.D.1/2"
PLASTIC DRAIN 1/2"
17 250M77680 TUBO DI SCARICO D.16-20
WATER DRAIN
18 250M67562 PORTAPREZZI ADESIVO X RIPIANO
ADHESIVE TICKET STRIP HOLDER
19 200K69932 PIANO DI FONDO
BOTTOM PLATE IN PLASTIC. SHE
19 200M71492 PIANO DI FONDO IN ACCIAIO
BOTTOM PLATE IN SHEET STEEL
20 250K72432 FRONTALE INFERIORE GIALLO
LOWER YELLOW FRONT PANEL
OperaSV/1
120
20 250M73192 FRONTALE INFERIORE ROSSO
LOWER RED FRONT PANEL
20 250N66622 FRONTALE INFERIORE BIANCO
LOWER WHITE PANEL
21 200K70522 ZOCCOLO ANTERIORE
FRONT PLINTH
22 250K75942 CARENATURA INFERIORE
LOWER FRONT MOULDING
23 250K69190 TARGHETTA MARCHIO COSTAN
COSTAN NAME PLATE
24 250M74240 PIASTRA FISS.PROF.PORTAPREZZI
TICKETHOLDER FIXING PLATE
25 250M75582 RESISTENZA SBRINAMENTO EVAP.
EVAPORATOR COIL DEFROST HEAT
26 250M71312 EVAPORATORE PREP.TO
EVAPORATOR COIL
27 200M70602 DIFFUSORE ARIA
AIR DIFFUSER
28 250K75842 PORTAPREZZI
TICKET STRIP HOLDER
29 250M70542 GRIGLIA PROTEZIONE RIPRESA
AIR INLET PROTECTION GRILL
30 250K68382 PORTAVENTOLE
MOTOR-FAN PLATE HOLDER
31 250G03000 PIEDE REGOLABILE M12X85 D.45
FOOT M12X85 D.40
32 200K70510 ZOCCOLO LATERALE
LATERAL PLINTH
33 200K70490 CARTER LATERALE
LATERAL MOULDING
34 200033150 PILETTA PER SCARICO
DRAIN CUP
35 200047584 GHIERA PER PILETTA
DRAIN RING NUT
36 356000032 TUBO JOLLYFLEX 1"1/4 D.32
DRAIN PIPE WITH CAP
36 356000000 TAPPO D.33 COLORE RAL 7016
CAP
37 200004398 DADO PER CANOTTO PASS.CAVI
NUT FOR CABLES SLEEVE
38 200004399 PILETTA X SCARICO
DRAIN CUP WITH NUT
39 200K76102 CARENATURA POSTERIORE
REAR MOULDING
40 200K76110 DISTANZIALE
REAR SPACER
41 200K68352 INTERCAPEDINE POST.INFERIORE
REAR LOWER INNER-WALL
42 290K76040 SPORT.ISPEZIONE SONDE VERN.
SENSORS INSPECTION DOOR
43 631019005 MOTORE 5/32W 220/240V 50/60HZ
MOTOR 5/32W 230/240V 50-60HZ
OperaSV/2
120
44 633171261 VENTOLA D.172 12¢ASPIRANTE 5P
SUCTION BLADE D 172.12
45 540132125 COLLARE VENT.D.172 C/4 SCANT.
COLLAR D.172
46 250M71242 CAVO COLLEGAMENTO
CABLE WITH 2/SOCKET
47 250M73930 GRIGLIA PROTEZIONE VENTOLA
MOTOR FAN PROTECTION GRID
48 200K68122 INTERCAPEDINE POSTERIORE SV14
REAR INNER-WALL FOR SV14
49 250M68300 FIANCO IN PLEXIGLASS SX (1450)
L/H SIDE IN PLEXIGLASS SV14
50 670204017 INTERR.0401.1.CPN BIANCO A09
SWITCH 0401.1. CPN A09
51 610300300 STARTER S 10
STARTER S 10
52 610412441 PORTAL.+ PORTAST.STUCCHI 245/C
LAMP-STARTER-HOLDER STUCCHI
53 250M68280 FIANCO SX IN PLEXIGLASS
L/H SIDE IN PLEXIGLASS SV12
54 290K68072 RIPIANO VERNICIATO POS.4
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.4
54 200M71482 RIPIANO IN ACCIAIO POS.4
SHELF IN SHEET STEEL-POS.4
55 290K68062 RIPIANO VERNICIATO POS.3
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.3
55 200M71472 RIPIANO IN ACCIAIO POS.3
SHELF IN SHEET STEEL-POS.3
56 290K68052 RIPIANO VERNICIATO POS.2
SHELF IN PAINTED SHEET-POS.2
56 200M71462 RIPIANO IN ACCIAIO POS.2
SHELF IN SHEET STEEL-POS.2
57 200K70362 INTERCAPEDINE POSTERIORE
REAR INNER-WALL FOR SV12
58 250M68270 FIANCO IN PLEXIGLASS DX (1250)
R/H SIDE IN PLEXIGLASS SV12
59 200M71080 BATTICARRELLO LATERALE DX
R/H BUMPER RAIL
60 250M69580 CAVO CON 1 PRESA
CABLE WITH 1/SOCKET
60 250M69590 CAVO CON PRESA FUNZ.CONTINUO
CABLE WITH 1/SOCKET
61 633253461 VENT.D.254.34 ASP.5P
BLADE D.254.34 ASP.5P
62 631019016 MOTORE ELCO 16/75W 220/240V
MOTOR ELCO 16/65W 230/240
63 540132150 COLLARE VENT.D.254 C/4 SCANT.
COLLAR D.254
64 200K70142 CONVOGLIATORE
AIR CONVEYOR
65 250K74682 CONDENSATORE
AIR CONDENSER
66 200K76142 CONVOGLIATORE ANTERIORE
OperaSV/3
FRONT AIR CONVEYOR
120
67 250K75262 BACINELLA
WATER TRAY
68 761130136 FILTRO DN 032,5 S 8 MM 023U400
FILTER DN32,5S 8 MM0234U400
69 711922600 COMPRESSORE J9226GK 230V/50HZ
COMPRESSOR J9226GK 230V/50HZ
69 711922621 COMPRESSORE J9226GK 230V/60HZ
COMPR. J9226GK 230/60 R404A
70 672402201 CONTATT.CGE MC1A301T6
CONTACTOR MC1A301T6 230C-50/
71 671992000 CONTROLLORE LAE BIT20B22E
ELECTRONIC CONTROL BIT20B22E
72 610540201 REATTORE 230V/50HZ W.40
BALLAST 220V/50HZ W.40
72 610540203 REATTORE 220V/60HZ W.40
BALLAST 220V/60HZ W.40
73 671755000 SONDA C/PUNTALIN1 L.3000MM
PROBE WITH PIN L.3000MM
74 640015000 FILTRO ISKRA 0,15 + 2X2,7 NF
ISKRA FILTER 0,15 + 2X2,7 NF
75 711014905 RELE TERMICO
THERMAL RELAY
76 711999951 RELE AVV.3ARR3B10AA3 (IMQ)
START RELAY ARR3B10AA3
77 711204008 COND.MARCIA 20MFD 450V
RUNNING CONDENSER 20MFD 450V
78 711000706 CONDENS.AVV.88-108MFD 330V IMQ
START CAPACITOR 88-108/330
79 250M75890 RESISTENZA DISSIPAZ.ACQUA
WATER TRAY DEFROST HEATER
80 671991010 DISPLAY LAE BIT20B22E
DISPLAY LAE BIT20B22E
81 200M71102 BATTICARRELLO FRONTALE
FRONT BUMPER RAIL
82 250K53850 TASSELLO ALLINEAMENTO BATT.
BUMPER RAIL SPACER
83 671100600 TERMOSTATO RANCO LM5-P7693
THERMOSTAT RANCO LM5 P7693
84 589700001 GALLEGGIANTE
FLOAT
85 670560203 RELE' FINDER 628382300008
RELAY FINDER 628382300008
86 670208122 PROTEZIONE HONEYWELL TIPO
MICROSWITCH PROTECTION
87 670208123 MICR.HONEYWELL BZ-2RW80-A2 UL
MICROSWITCH HONEYWELL BZ-
88 200K74290 KIT DISSIPAZIONE ACQUA
KIT WATER EVAPORATION
89 668000259 CAVO C/SPINA H05VVF 3X1,5X3000
CABLE W/PLUG VV-F 3X1,5X 300
90 200M71070 BATTICARRELLO LATERALE SX
L/H BUMPER RAIL
OperaSV/4
120
91 250M70170 SUPPORTO BATTICARRELLO
BUMPER RAIL SUPPORT
92 250N71090 TERMINALE BATTICARRELLO 430C
BUMPER RAIL HEAD 430C
93 220004624 DIVISORIO FILO RIP.500 H150
500MM-SHELF WIRE DIVIDER H1
OperaSV/5