Italian experience,
your future
La linea
scuola
6-18
anni
6+
250
L’aula è lo spazio dove effettuare il percorso di apprendimento mediante attività teoriche e pratiche. I
sistemi di arredo realizzati devono sempre più rispondere alle esigenze di organizzare gli strumenti e i
materiali.
Gonzagarredi riconosce la necessità di considerare la scuola come uno spazio “attivo” e propone arredi
modulari, concepiti come elementi mobili, oggetti e contenitori spesso dotati di ruote, costruiti nel rispetto
antropometrico del movimento e delle differenze.
Una programma completo di arredi con una funzione “didattica” a supporto delle diverse materie:
dall’educazione motoria e musicale al gruppo di lingue e materie scientifiche. Mobilità, adattabilità,
resistenza sono le caratteristiche principali dei prodotti proposti.
Ecoles 6-18 ans
La salle de classe est l’espace de l’apprentissage à travers des activités théoriques et pratiques. Les
systèmes d’ameublement doivent répondre aux besoins pratiques d’organiser les outils et les matériaux.
Gonzagarredi considère l’école comme un espace «actif» et propose des meubles modulaires, conçus
comme des éléments mobiles, souvent sur roulettes. Une attention particulière est dédiée aux différences
anthropométriques.
Un programme complet de mobilier pour tous les sujets: de l’éducation musicale aux langues et aux
sciences. Mobilité, adaptabilité matériaux performants sont les principales caractéristiques des produits
proposés.
School 6-18 years
The classroom is where children are taught by means of a whole series of theoretic and practical activities.
School classroom furniture must comply with the growing need to organize both tools and materials.
Gonzagarredi knows that schools must be considered as “active” places. This is why it proposes modular
furniture designed to be movable. The objects and containers are often on casters.
Furniture are designed in accordance with anthropometric characteristics and the differences in the growth
rate of children.
A full range of furnishings with an “educational” function forms a valid support for different school activities:
from physical and musical education to language groups, scientific subjects and school libraries. Movability,
adaptability and sturdy construction are the main features of the products proposed.
Escuela 6-18 años
El aula es el espacio donde los niños comenzan el camino hacia el aprendizaje a través de actividades
teóricas y prácticas. Nuestros sistemas de muebles son proyectados para satisfacer las necesidades de
utilizar y organizar los materiales educativos. Gonzagarredi considera a la escuela como un espacio
“activo” y propone muebles modulares diseñados como elementos móviles, objetos y contenedores con
ruedas, y creados de acuerdo con los parametros antropométricos del movimiento y las diferencias
entre ciclos. Un programa completo de muebles con función “didáctica” para suportar la enseñanza de
las asignaturas: desde la educación motoria y musical hasta las lenguas extranjeras y las asignaturas
científicas. Versatilidad, funcionalidad, resistencia y durabilidad son las principales características de
nuestros productos.
251
leto
logo comp
uola”
e il cata
nchi di sc
ba
Richiedet
i
da
ia
nc
mi
co
te
lu
“La sa
catalogue
e complete
scuola”
banchi di
Ask for th
mincia dai
co
te
lu
sa
“La
gue
le catalo
di scuola”
Demandez
dai banchi
ia
nc
mi
co
“La salute
go
la”
un catálo
hi di scuo
Solicite
ia dai banc
nc
mi
co
te
“La salu
Una postura sbagliata è una
crescita sbagliata
Una postura sbagliata assunta abitualmente si può riflettere sulla
colonna vertebrale, a livello delle articolazioni degli arti inferiori,
e comportare una diversa posizione del capo, con conseguente
mutazione dell’assetto mandibolare.
In altri termini il corpo si adatta e, a questa età, si conforma.
A bad posture can mean
improper growth
A habitually incorrect posture may affect the vertebral column and
the articulations of the lower limbs. It may force the head to assume
the wrong position and can alter jaw alignment.
In other words, the body adapts and, at this age, adjusts.
Une bonne posture est synonyme
de bonne croissance
Une mauvaise posture prise par habitude peut se répercuter sur
la colonne vertébrale, au niveau des articulations des membres
inférieurs, et causer une position différente de la tête avec une
modification de la position mandibulaire.
En d’autres termes le corps s’adapte et, à cet âge, il se conforme.
Una postura incorrecta se traduce
en un crecimiento incorrecto
Una postura incorrecta adoptada habitualmente se puede reflejar en
la columna vertebral, a nivel de las articulaciones de los miembros
inferiores y en una posición diferente de la cabeza, con el cambio
consecuente de la conformación de la mandíbula.
Es decir, el cuerpo se adapta y, a esta edad, se constituye.
LA SEDIA UP SCHOOL
THE CHAIR UP SCHOOL
La CHAISE UP SCHOOL
La SILLA UP SCHOOL
252
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
1EM8010
51X48X37/53h cm
IL BANCO UP SCHOOL
THE DESK UP SCHOOL
LE BANC UP SCHOOL
el Banco UP SCHOOL
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
1EM8005
70X55X55/85h cm
www.gonzagarredi.it
253
Il banco Up school per disabili
Up desk for special needs
Banc Up School pour handicapés
Banco por discapacitados
1EM8005.A
70X55X55/85h cm
TUTTI INSIEME
Il nostro obiettivo è fare sì che “diversamente” diventi “ugualmente”
abili, attraverso l’adozione di arredi regolabili del tutto simili a
quelli di tutti gli altri allievi, con alcuni piccoli adattamenti.
All together
Our goal is to make sure that “disability” becomes “ability” by means of
adjustable furniture which is very similar to furniture for other pupils but
with some adaptations.
Tous ensamble
Notre objectif est de faire en sorte que «autrement» devienne
«également» habile, à travers un mobilier réglable tout à fait semblable
à ceux des autres élèves, avec quelques petites adaptations.
Todos juntos
Nuestro objetivo es asegurar que “diversidad” se convierta en
“igualdad”, a través de la adopción de mobiliario ajustable muy
similar al de otros alumnos, con algunas adaptaciones.
Finalmente un banco diverso, ma uguale a tutti gli altri. Diverso
per la leggera stondatura, uguale per forma, colore, regolazioni.
Tutti gli studenti hanno le stesse possibilità.
Finally, a different desk, but one which looks like other desks.
Same color, shape and adjustments but with a rounded top.
All students have the same possibilities.
Enfin, une banc différent, mais identique à tous les autres.
Différent par le léger arrondissement, identique par la forme,
la couleur, les réglages.
Tous les élèves ont les mêmes possibilités.
Por fin un banco diferente, pero igual a los demás. El mismo color,
la misma forma y regulación con un ligero redondeo.
Todos los estudiantes tienen las mismas oportunidades.
254
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
L’unica gamba
centrale, il
piano stondato
e la regolazione
millimetrica del
banco consentono
sia un facile
accesso con la
carrozzella, sia
la possibilità di
dare la miglior
postura possibile,
compatibilmente
con le
problematiche
individuali.
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
The new desk is
provided with a
unique central leg,
rounded top and
precise adjustments
which allows easy
access with a
wheelchair and
provides the
best posture to
accommodate
students with
special needs.
El nuevo banco
consta de una
única pata central,
una parte superior
redondeada y la
regulación del
banco permite
un fácil acceso
con silla de ruedas
y proporciona
la mejor
postura posible
adaptándose a
los problemas
individuales.
L’unique jambe
centrale, le plan
arrondi et le
réglage, précis
au millimètre,
de la banquette
permettent aussi
bien un accès
facile avec le
fauteuil roulant,
que la meilleure
posture possible
conformément aux
problématiques
individuelles.
www.gonzagarredi.it
255
SCUOLA ELEMENTARE • Primary school • École primaire • Escuela primaria
porto sant’elpidio (FM)
Le caselle chiuse da ante singole
consentono di separare e classificare i
materiali necessari per le diverse attività
didattiche. Utili anche per l’utilizzo personale
di ogni alunno/studente.
Compartments with individual doors
allow materials for different school
activities to be separated and organized.
Can be used by each pupil/student on a
personal basis.
I nostri arredi di colore chiaro, eleganti e
funzionali, contribuiscono a rendere le aule
luminose e confortevoli.
Nos mobiliers de couleur clair, élégants et
fonctionnels, contribuent à rendre les salles
lumineuses et confortables.
Our elegant, functional, light-coloured
furnishings that give a bright
and comfortable look to the classrooms.
El mobiliario de color claro, elegante
y funcional, brinda luminosidad y
confortabilidad a las aulas.
256
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
Les cases fermées par des portes
individuelles permettent de séparer
et classer les matériels des différentes
activités pédagogiques. Utiles aussi
pour une utilisation personnelle de
chaque écolier/étudiant.
Los casilleros cerrados de las hojas
individuales permiten separar y
clasificar los materiales necesarios
para la realización de las diferentes
actividades didácticas. Es útil también
para el uso personal de cada
alumno/estudiante
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
257
SCUOLA ELEMENTARE • Primary school • École primaire • Escuela primaria
porto sant’elpidio (FM)
Les tables ont les angles arrondis et une
structure métallique qui garantit l’accessibilité
sur tous les côtés.
Las mesas tienen bordes redondeados y una
estructura metálica conformada de modo tal de
garantizar la accesibilidad en todos los lados.
I tavoli hanno spigoli arrotondati
e una struttura metallica conformata
in modo tale da garantire l’accessibilità
su tutti i lati.
The tables have rounded edges
and a metal structure shaped for easy
access from all sides.
258
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
259
SCUOLA PRIMARIA • Primary school • École primaire • Escuela primaria
SOLFERINO (MN)
I mobili scolastici di Gonzagarredi danno risalto a qualsiasi ambiente architettonico.
Gonzagarredi school furniture looks good in any sort of architectural context.
Les meubles scolaires de Gonzagarredi mettent en évidence n’importe quel environnement
architectural.
Los muebles escolares de Gonzagarredi resaltan cualquier ambiente arquitectónico.
I tavoli sono complanari, per arredare
adeguatamente ogni ambiente scolastico
che richieda ampie superfici di lavoro.
The tables are the same height and
can be put together when large work
areas are required.
Les tables sont de même hauteur, pour
meubler de manière appropriée chaque
espace scolaire exigeant de grandes
surfaces de travail.
Las mesas son coplanares para decorar
adecuadamente cada ambiente escolar
que necesite de amplias superficies
de trabajo.
260
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
261
INTERNATIONAL SCHOOL
MESTRE (VE)
Le strutture metalliche e le ante sono disponibili in diversi colori.
The metal structures and doors are available in different colours.
Les structures métalliques et les portes sont disponibles en différentes couleurs.
Las estructuras metálicas y las hojas están disponibles en diferentes colores.
Le ante sono caratterizzate
da maniglie in cuoio antitrauma.
The doors have safe-to-use leather handles.
Les portes sont caractérisées par
des poignées en cuir anti-traumatisme.
Las hojas se caracterizan por tener
empuñaduras de cuero anti-atrapamiento.
262
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
263
SCUOLA PRIMARIA • Primary school • École primaire • Escuela primaria
BAGNOLO SAN VITO (MN)
Le caselle degli armadi possono essere dotate di vassoi estraibili, utili a mantenere l’ordine.
The compartments of the container units can be equipped with removable trays so that
everything can be kept in order.
Les cases des armoires peuvent être dotées de plateaux escamotables, utiles pour maintenir
l’ordre.
Las casillas de los armarios pueden tener bandejas extraíbles que son útiles para mantener
todo ordenado.
Al posto delle cattedre, scrivanie canalizzate per
favorire l’utilizzo della LIM.
Channelled tables instead of teachers’ desks so
as to encourage use of the IWB.
A la place des chaires, des bureaux canalisés
pour favoriser l’utilisation du TBI.
En lugar de los pupitres, escritorios con soportes
de cables para favorecer el uso de LIM.
264
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
265
SCUOLA PRIMARIA • Primary school • École primaire • Escuela primaria
BAGNOLO SAN VITO (MN)
L’armonia dei colori favorisce il benessere
psicofisico.
Pleasant colour matches contribute towards
psychophysical well-being.
L’harmonie des couleurs favorise
le bien-être psychophysique.
La armonía de los colores favorece
el bienestar psicofísico.
266
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
267
Biblioteche scolastiche • School libraries
Bibliothèques scolaires • Bibliotecas escolares
Gonzagarredi crea arredi specifici per ogni
ambiente scolastico e per ogni proposta
educativa.
Gonzagarredi créé des mobiliers pour
chaque environnement scolaire et pour
chaque proposition éducative.
Gonzagarredi crea mobiliarios específicos
para cada ambiente escolar y para cada
propuesta de educación.
Gonzagarredi creates specific furnishings for
every sort of schoolroom and educational
requirement.
268
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
269
La cura dei dettagli da sempre caratterizza
la produzione aziendale.
The care for details has always characterized
our production range.
Le soin des détails caractérise
depuis toujours la production de l’entreprise.
El cuidado de los detalles caracteriza, desde
siempre, la producción de la empresa.
270
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
271
TAVOLI • TABLES • TABLES • MESAS
TAVOLI • TABLES
TABLES • MESAS
Thanks to their structure, the tables can be
accessed from all sides. Thus the entire work top
can be used for various different activities.
The table tops can be perfectly arranged
alongside each other to create larger surface
areas for work groups.
The underneath part is rounded and there are no
projecting screws. The individual tables all have a
sturdy retracting metal hook for hanging school
bags. The edges are rounded.
La struttura dei tavoli consente l’accessibilità
su tutti i lati, permettendo la fruizione totale del
piano di lavoro durante le diverse attività.
I piani sono perfettamente accostabili per creare
un'ampia superficie per i lavori di gruppo.
La parte sottostante è arrotondata e le viti non
sono sporgenti. I tavoli monoposto sono tutti
dotati di robusto gancio in metallo rientrabile per
appendere gli zaini. I bordi sono arrotondati.
TAVOLI
Struttura portante con montanti in tubolare
di acciaio decapato a sezione tonda diametro
mm 30x1,5 e traversi in tubolare di acciaio
a sezione rettangolare 40x20x1,5.
Assemblaggio mediante saldatura a filo.
La verniciatura viene eseguita a polveri
epossidiche. Il piano del tavolo è costituito
da un pannello di particelle di legno ecologico,
certificato FSC (FOREST STEWARDSHIP COUNCIL),
a bassa emissione di formaldeide classe E1,
spessore mm 18, con superfici rivestite in laminato
plastico HPL antigraffio finitura cera da 9/10 mm,
colore latte, per uno spessore totale di mm 20.
Il pannello viene bordato con un massello
di faggio da mm 5, successivamente placcato,
scontornato e arrotondato. Questa lavorazione
rende praticamente impossibile il distacco
dei bordi dal piano. Il fissaggio del piano alla
struttura avviene per mezzo di viti autofilettanti
ad ala larga. Il tavolo è dotato di perno di metallo
rientrabile porta zaini. Puntali in ABS inestraibili
agli appoggi.
TABLES
Bearing structure with 30 mm diameter, 1.5 mm
thick round-section tubular pickled steel legs and
cross-pieces in 40x20x1.5 rectangular-section
tubular steel welded together. The structure is
coated with epoxy powder paint. The table top is
made from an 18 mm thick panel of FSC-certified
(FOREST STEWARDSHIP COUNCIL) eco-friendly woodchipboard with low formaldehyde emission class
E1, covered on top with milk-white coloured 9/10
mm scratch-proof wax-finish HPL plastic laminate for
a total thickness of 20 mm.
The panel is edged with 5 mm solid beech wood,
then veneered, smoothed and rounded. This
process ensures that it is practically impossible for
the edging to detach from the table top. The table
top is fixed to the structure with broad-headed selfthreading screws. The tables have retracting metal
pins for hanging school bags. Non-removable ABS
leg tips.
La structure des tables permet l’accessibilité sur
tous les côtés, et un bénéfice total du plan de
travail pendant les différentes activités.
Les plans sont parfaitement juxtaposables pour
créer une vaste surface pour les activités de
groupe. La partie en dessous est arrondie et les
vis ne sont pas en saillie. Les tables monoplace
sont toutes dotées d’un solide crochet en métal
escamotable pour accrocher les sac à dos.
Les chants sont arrondis.
TABLES
Structure portante avec montants en tubulaire
d’acier décapé à section ronde diamètre 30x1,5
mm et traverses en tubulaire d’acier à section
rectangulaire 40x20x1,5. Assemblage par soudure
au fil. La peinture est réalisée aux poudres époxy.
Le plan de la table est constitué d’un panneau
de particules en bois écologique, certifié FSC
(FOREST STEWARDSHIP COUNCIL), à faible émission
de formaldéhyde classe E1, épaisseur 18 mm, à
surfaces revêtues de laminé plastique HPL anti
érafflure finition cire de 9/10 mm, couleur lait, pour
une épaisseur totale de 20 mm.
Le panneau est bordé avec un listel massif en
hêtre de 5 mm, successivement plaqué, détouré et
arrondi. Cet usinage rend pratiquement impossible
le détachement des bords du plan. La fixation
du plan à la structure est réalisé avec des vis
autotaraudeuses à tête large. La table est dotée
d’un axe en métal escamotable porte sac à dos.
Embouts en ABS inamovibles sur les appuis.
La estructura de las mesas permite la accesibilidad
desde todos los lados, permitiendo hacer uso de todo
el plano de trabajo durante las diferentes actividades.
Los planos son perfectamente aproximables para
crear una amplia superficie para los trabajos
grupales. La parte de abajo es redondeada y los
tornillos no sobresalen. Las mesas individuales
disponen todas ellas de un robusto gancho metálico
retráctil para colgar las mochilas. Los bordes son
redondeados.
MESAS
Estructura portante con montantes de tubular de
acero decapado de sección redonda y 30x1,5 mm
de diámetro y traviesas de tubular de acero de
sección rectangular 40x20x1,5. Ensamblado mediante
soldadura al ras. El barnizado se realiza con polvos
epoxídicos. El plano de la mesa está constituido
por un tablero de partículas de madera ecológica,
certificado FSC (FOREST STEWARDSHIP COUNCIL),
a baja emisión de formaldehído clase E1, 18 mm
de espesor, con superficies recubiertas en laminado
plástico HPL antirrayas acabado cera de 9/10 mm,
color leche con un grosor total de 20 mm.
El tablero tiene un borde de haya maciza de 5 mm
que, posteriormente, es sometido a un trabajo de
chapado, perfilado y redondeado. Esta manufactura
impide que se desprendan los bordes del plano.
La fijación del plano a la estructura se produce
mediante tornillos autorroscantes a la ala ancha.
La mesa tiene un perno de metal retráctil portamochilas. Puntales de ABS que no se pueden extraer
de los apoyos.
TAVOLI • TABLES
TABLES • MESAS
La struttura in metallo è disponibile in diversi colori
The metal structure is available in various colours
La structure en métal est disponible en différentes couleurs
La estructura de metal está disponibles en varios colores
TAVOLINO
MONOPOSTO
65x65 cm
INDIVIDUAL
TABLE
65x65 cm
TABLE
MONOPLACE
65x65 cm
MESA
INDIVIDUAL
65x65 cm
Tutti i cestelli sono in rete elettrosaldata di colore bianco
All trays are in white coloured electrowelded netting
Tous les paniers sont en grillage mécanosoudé couleur blanc
Todos los cestos son de malla electrosoldada de color blanco
CESTELLO VERTICALE
IN RETE PER TAVOLO
VERTICAL NETTING
TRAY FOR TABLE
1EM.60.50
1EM6001G3.L
40X40X14h cm
1EM.6050.S02
65X65X58h cm
1EM6002G4.L
PROFONDITÀ
DEPTH
PROFONDEUR
PROFUNDIDAD
50 cm
65X65X64h cm
1EM6003G5.L
65X65X70h cm
1EM6004G6.L
65X65X76h cm
TAVOLINO
MONOPOSTO
70x50 cm
INDIVIDUAL
TABLE
70x50 cm
TABLE
MONOPLACE
70x50 cm
CESTELLO UNIVERSALE UNIVERSAL
ORIZZONTALE
HORIZONTAL TRAY
MESA
INDIVIDUAL
70x50 cm
PANIER UNIVERSEL
HORIZONTAL
CESTO UNIVERSAL
HORIZONTAL
1EM.6050.S19
1EM6011G3.L
50X30X11h cm
70X50X58h cm
1EM6011G4.L
70X50X64h cm
1EM6011G5.L
70X50X70h cm
TAVOLO INSEGNANTE
2 CASSETTI
TEACHER’S TABLE
WITH 2 DRAWERS
TABLE ENSEIGNANT
2 TIROIRS
MESA PROFESOR
2 CAJONES
1EM6011G6.L
70X50X76h cm
TAVOLINO
BIPOSTO
130x65 cm
2-PLACE
TABLE
130x65 cm
TABLE
BIPLACE
130x65 cm
1EM6063A.L
mesa de dos
plazas
130x65 cm
130X65X76h cm
1EM6018G3.L
130X65X58h cm
1EM6019G4.L
CATTEDRA PER
INSEGNANTI
TEACHER’S
DESK
CHAIRE POUR
ENSEIGNANTS
PUPITRE PARA
ALUMNOS
130X65X64h cm
1EM6020G5.L
130X65X70h cm
1EM6065A.L
1EM6021G6.L
130X65X76h cm
130X65X76h cm
TAVOLO GRANDE
140x80 cm
LARGE TABLE
140x80 cm
TABLE GRANDE
140x80 cm
MESA GRANDE
140x80 cm
1EM6040G3.L
140X80X58h cm
1EM6041G4.L
140X80X64h cm
1EM6042G5.L
140X80X70h cm
1EM6043G6.L
140X80X76h cm
TAVOLO GRANDE
180x80 cm
LARGE TABLE
180x80 cm
TABLE GRANDE
180x80 cm
MESA GRANDE
180x80 cm
TAVOLI CON GAMBE CURVE • TABLES WITH CURVED LEGS
TABLES AVEC PIÈTEMENTS COURBES • MESAS CON PATAS CURVADAS
La particolare curvatura della struttura contrasta piacevolmente
con le linee rette che caratterizzano l’aula.
The interestingly curved structure provides a pleasant contrast to
the straight lines that characterize the classroom.
La courbure particulière de la structure contraste agréablement
avec les lignes droites qui caractérisent la salle de classe.
La curvatura particular de la estructura contrasta
agradablemente con las líneas rectas que caracterizan el aula.
TAVOLO MONOPOSTO
CON GAMBE CURVE
INDIVIDUAL TABLE
WITH CURVED LEGS
65X65X64h cm
1EM6044G3.L
1EM7003G5.L
180X80X58h cm
65X65X71h cm
1EM6044G4.L
1EM7003G6.L
65X65X76h cm
1EM6044G5.L
COLORI DISPONIBILI • COLOURS AVAILABLE
COULEURS DISPONIBLES • COLORES DISPONIBLES
180X80X70h cm
1EM6044G6.L
TAVOLO grande
CON GAMBE CURVE
LARGE TABLE WITH
CURVED LEGS
180X80X76h cm
CANALIZZAZIONE
IN METALLO
METAL DUCTING
CANALISATION
EN MÉTAL
TABLE MONOPLACE AVEC MESA INDIVIDUAL
PIÈTEMENTS COURBES
CON PATAS CURVAS
1EM7002G4.L
180X80X64h cm
006
PANIER VERTICALE EN CESTO VERTICAL
GRILLAGE POUR TABLE DE MALLA PARA MESA
TABLE GRANDE AVEC
PIÈTEMENTS COURBES
MESA grande
CON PATAS CURVAS
1EM7055G5.L
160X80X71h cm
SOPORTE PARA
CABLESMETÁLICO
1EM7056G6.L
160X80X76h cm
003
cattedra 2 cassetti
CON GAMBE CURVE
TEACHER’S DESK WITH 2
DRAWERS AND CURVED LEGS
CHAIRE 2 TIROIRS AVEC pupitre con 2 cajones
PIÈTEMENTS COURBES
CON PATAS CURVAS
1PIR.80.88
50X10X10h cm
001
272
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
325
1EM7065A.L
130X65X76h cm
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
273
SEDIE • CHAIRS • CHAISES • SILLAS
linea basic • Basic Line
Ligne Basic • Línea Basic
Le sedie, disponibili in diverse altezze, come
da normativa tecnica in vigore, favoriscono
l’assunzione di una postura corretta, con il busto
eretto. Sono maneggevoli, facilmente spostabili
anche dal bambino, accostabili, sovrapponibili. La
struttura è interamente in tubolare in acciaio, privo
di spigoli. I materiali e i colori sono coordinati al
resto dell’arredo.
Available in different heights, as required by the
technical standards in force, the chairs help to
maintain a correct posture, with the torso in an
upright position. Childred can easily handle and
move them, and can be placed alongside each
other and stacked. The structure is entirely made of
tubular steel with smooth edges. The materials and
colours match the rest of the furniture.
SEDIE
Struttura portante con montanti in tubolare di
acciaio decapato diametro mm 22x1,5 di spessore.
Verniciatura a polveri epossidiche. Sedile e
schienale in pannello di legno multistrati di faggio
laminato.
CHAIRS
Bearing structure uprights in 22 mm diameter,
1.5 mm thick round-section tubular pickled steel.
Coated with epoxy powder paint. The seat and the
backrest are formed by laminated beech plywood
panel.
TAVOLINO
MONOPOSTO
TAVOLINO
MONOPOSTO
Les chaises, disponibles en différentes hauteurs,
conforme à la norme technique en vigueur, favorisent
l’adoption d’une posture correcte, avec le buste droit.
Elles sont maniables, facile à déplacer même par
l’enfant, juxtaposables, superposables. La structure
est entièrement en tubulaire d’acier, sans arrêtes. Les
matériaux et les couleurs sont coordonnés avec le reste
du mobilier.
Las sillas, disponibles en diferentes alturas, como lo
establece la normativa técnica en vigor, permiten
adoptar una postura correcta, con el busto
erguido. Son maleables, de fácil desplazamiento,
incluso por el niño, que pueden arrimarse y
sobreponerse. La estructura es totalmente de
tubular de acero, sin cantos. Los materiales y los
colores combinan con los otros mobiliarios.
CHAISES
Structure portante avec montants en tubulaire d’acier
décapé diamètre 22X1,5 mm d’épaisseur. La peinture
est réalisée aux poudres époxy. La chaise et le dossier
sont constitués d’un panneau en bois multiplis de hêtre
revêtu en laminé plastique.
SILLAS
Estructura portante con montantes en tubular
de acero decapado de diámetro mm 22X1,5
de grosor. El barnizado se realiza con polvos
epoxídicos. El asiento y el respaldo están formado
por un panel de madera de haya recubierto en
laminado plástico.
INDIVIDUAL
TABLE
INDIVIDUAL
TABLE
linea basic • Basic Line
Ligne Basic • Línea Basic
TABLE
MONOPLACE
MESA
INDIVIDUAL
SEDIA PER
ALUNNI
STUDENT’S
CHAIR
CHAISE POUR
ÉLÈVES
SILLA PARA
ALUMNOS
1EM9001G3.L
1EM9075G3.L
65X65X58h cm
32X32X35h cm
1EM9002G4.L
1EM9076G4.L
65X65X64h cm
36X36X38h cm
1EM9003G5.L
1EM9077G5.L
65X65X70h cm
38X38X42h cm
1EM9004G6.L
1EM9078G6.L
65X65X76h cm
40X40X46h cm
TABLE
MONOPLACE
MESA
INDIVIDUAL
CATTEDRA PER
INSEGNANTI
TEACHER’S
DESK
CHAIRE POUR
ENSEIGNANTS
PUPITRE PARA
ALUMNOS
1EM9011G3.L
70X50X58h cm
1EM9011G4.L
1EM9065A.L
70X50X64h cm
1EM9011G5.L
130X65X76h cm
70X50X70h cm
1EM9011G6.L
70X50X76h cm
TAVOLINO
BIPOSTO
2-PLACE
TABLE
TABLE
BIPLACE
mesa de dos
plazas
SEDIA
INSEGNANTE
TEACHER’S
CHAIR
CHAISE
ENSEIGNANT
SILLA
MAESTRO
1EM9018G3.L
SEDIE • CHAIRS
CHAISES • SILLAS
SEDIA PER
ALUNNI
130X65X58h cm
SEDIE • CHAIRS
CHAISES • SILLAS
STUDENT’S
CHAIR
CHAISE POUR
ÉLÈVES
SILLA PARA
ALUMNOS
SEDIA
INSEGNANTE
CON BRACCIoLI
1EM9019G4.L
130X65X64h cm
TEACHER’S
CHAIR WITH
ARMRESTS
CHAISE
ENSEIGNANT AVEC
ACCOUDOIRS
1EM9093A.L
1EM9020G5.L
SILLA
MAESTRO CON
APOYABRAZOS
40X40X46h cm
130X65X70h cm
1EM9021G6.L
130X65X76h cm
1EM6075G3.L
37X36X35/68h cm
1EM6076G4.L
1EM6093A.L
39X40X38/72h cm
1EM6077G5.L
TAVOLO GRANDE
LARGE TABLE
TABLE GRANDE
MESA GRANDE
CONTENITORE
A GIORNO
OPEN
CONTAINER UNIT
MEUBLE
A JOUR
MUEBLE
ESTANTERÍA
56X49X46/83h cm
1EM9040G3.L
44X44X43/78h cm
1EM6078G6.L
160X80X58h cm
1EM9041G4.L
46X48X46/83h cm
160X80X64h cm
1EM9042G5.L
160X80X70h cm
SEDIA
PER ALUNNI IN
POLIPROPILENE
STUDENT’S
CHAIR IN
POLYPROPYLENE
CHAISE POUR
ÉLÈVES EN
POLYPROPYLÈNE
SILLA PARA
ALUMNOS DE
POLIPROPILENO
SGABELLO
REGOLABILE
Colore latte
ADJUSTABLE
STOOL Milkwhite colour
TABOURET
RÉGLABLE
COULEUR LAIT
1EM9043G6.L
TABURETE
REGULABLE
Color leche
TAVOLO GRANDE
1EM.60.83
LARGE TABLE
32X34X34h cm
1EM.60.84
TABLE GRANDE
105x41x190h cm
MESA GRANDE
1EM9044G3.L
1AM.24.94.1
35X40X38h cm
1AME.25.40
160X80X76h cm
180X80X58h cm
1EM9044G4.L
Ø 41X45/59h cm
180X80X64h cm
1EM.60.85
1EM9044G5.L
44X48X42h cm
180X80X70h cm
CONTENITORE
AD ANTE
CONTAINER UNIT
WITH DOORS
MEUBLE
A PORTES
MUEBLE ARMARIO
CON PUERTAS
1EM9044G6.L
180X80X76h cm
SEDIA
PER ADULTI IN
POLIPROPILENE
CHAIR FOR
ADULTS IN
POLYPROPYLENE
CHAISE POUR
ADULTES EN
POLYPROPYLÈNE
SILLA PARA
ADULTOS DE
POLIPROPILENO
COLORI DISPONIBILI METALLO • METAL COLOURS AVAILABLE
COULEURS DISPONIBLES MÉTAL • COLORES DISPONIBLES METAL
CESTELLO UNIVERSALE UNIVERSAL
ORIZZONTALE
HORIZONTAL TRAY
PANIER UNIVERSEL
HORIZONTAL
CESTO UNIVERSAL
HORIZONTAL
1AME.25.42
105x41x190h cm
1EM.60.86
49X54X46/79h cm
274
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
006
003
001
325
1EM.9050.S19
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
275
ARMADI • CONTAINER UNITS • ARMOIRES • ARMARIOS
ARMADI • CONTAINER UNITS
ARMOIRES • ARMARIOS
ARmADIO
A 2 ANTE
I mobili sono perfettamente accostabili per realizzare
angoli o pareti divisorie all’interno delle aule e
riorganizzare gli spazi, adattandoli a nuove soluzioni.
La schiena a vista ne permette l’utilizzo anche a
centro stanza. I mobili sono completamente
smontabili e le varie parti (schiena, fianchi, top, ante,
ripiani, piedini, cerniere, maniglie...) sono sostituibili
anche separatamente. I ripiani sono regolabili
in varie posizioni e possono essere aggiunti anche
in un secondo tempo. Le ante hanno un’apertura
a 110 gradi, sono dotate di serratura e di feltrini
antirumore in battuta. Le maniglie sono poste ad
un’altezza tale da agevolare la presa e l’utilizzo da
parte dei bambini. Vari tipi di maniglie disponibili.
ARMARIO
DE 2 PUERTAS
120X45X150h cm
ARmADIO
ANTA SX E A
GIORNO A DX
CONTAINER UNIT
WITH LH DOOR
AND RH OPEN
ARMOIRE
PORTE G. ET A
JOUR A D.
Il telaio in metallo ovalizzato, posto sotto la base dei mobili, conferisce la
massima resistenza e durata nel tempo.
The oval shaped metal frame under the base of the units ensures that the
structure is sturdy and long-lasting.
Le cadre en métal ovalisé, placé sous la base des meubles, confère une
résistance et une durée maximale dans le temps.
La estructura de metal ovalizado, situada debajo de la base de los muebles,
otorga la máxima resistencia y duración en el tiempo.
ARmADIO
A GIORNO
OPEN
CONTAINER UNIT
ARMARIO PUERTA
A LA IZDA Y ABIERTO
A LA DCHA
ARMOIRE A
JOUR
ARMARIO
ABIERTA
1EM6111.M
120X45X150h cm
1EM6110.1.M
120X45X150h cm
The furniture can be arranged to form corner units
or partitions in the classrooms and can be rearranged
again to adapt to changing requirements.
Thanks to the finished back, the furniture can also be
positioned in the middle of the room. It can be fully
disassembled and the various parts (back panel, sides,
top, doors, shelves, feet, hinges, handles...) can also be
replaced separately.
The shelves can be set at different heights and can also
be added later on. The doors open through 110 degrees
and are equipped with locks and anti-noise felt pads.
The handles are set at the right height for use by
children. Various types of handles are available.
CONTAINER UNITS
Structure in faced chipboard panels with
low formaldehyde emission class E1, coloured
white and in earthy shades, FSC certified, 20 mm thick
with 2 mm ABS rounded edging in the same colour.
Assembled by means of a bush and rod system
that ensures a secure construction.
Door in 20 mm thick faced chipboard panel with
ABS edging in the same colour.
It opens through 110° and is equipped with a lock.
Leather handles. Back in eco-friendly white faced
panels, FSC certified, 10 mm thick, fitted to the cupboard
by means of joints and finished so as to allow use
as a partition.
Basic frame made of epoxy painted 40x20x1.2 mm
tubular metal. With 50 mm diameter round feet
and non-removable plastic tips.
MEUBLES ARMOIRES
Structure en panneau de mélaminé, à faible
émission de formaldéhyde classe E1, teinté en blanc
et avec les couleurs de la terre, certifié FSC, épaisseur
20 mm, chants en ABS coloré même teinte épaisseur
2 mm aux angles arrondis. Assemblé moyennant
un système à barillet et vis de traction, garantissant
une tenue maximale. Portes en panneau
de mélaminé épaisseur 20 mm, chants en ABS
coloré même teinte, ouvrantes à 110° et dotées
de serrure. Poignées en cuir.
Dos en panneau de mélaminé blanc écologique,
certifié FSC, épaisseur 10 mm, assemblé au
meuble par encastrement sur la structure et finition
apparente, de manière à permettre l’utilisation
comme éléments cloisons.
Cadre de base constitué d’un tubulaire ovale en
métal 40x20x1,2 mm peint aux poudres époxy,
doté de pieds ronds en métal diamètre 50 mm et
embouts en plastique inamovibles.
276
ARMOIRE
A 2 PORTES
1EM6110.M
MOBILI CONTENITORI
Struttura in pannello di particelle nobilitato, a
bassa emissione di formaldeide classe E1, colorato
di bianco e con i colori della terra, certificato
FSC, spessore mm 20, con bordi in ABS colorato
in tinta spessore mm 2 dagli spigoli arrotondati.
Assemblato mediante l’uso di un sistema a
barilotto e vite tirante, che ne garantisce
la massima tenuta. Ante in pannello di particelle
nobilitato spessore mm 20, con bordi in ABS
colorato in tinta, apribili a 110 gradi e dotate di
serratura. Maniglie in cuoio. Schiena in pannello
di nobilitato bianco ecologico, certificato FSC,
spessore mm 10, assemblata al mobile mediante
incastri sulla struttura e finita a vista, in modo
da consentirne l’utilizzo come elementi divisori.
Telaio di base costituito da un tubolare di metallo
ovale mm 40x20x1,2 verniciato a polveri
epossidiche, dotato di piedi tondi in metallo
diametro mm 50 e puntali in plastica inestraibili.
Les meubles se combinent parfaitement pour
réaliser des angles ou des cloisons dans les salles
et réorganiser les espaces, en les adaptant à de
nouvelles solutions.
Le dos apparent permet l’utilisation même au
centre de la pièce. Les meubles sont complètement
démontables et les différentes parties (dos,
flancs, dessus, porte, étagères, pieds, charnières,
poignées...) peuvent être remplacés même
séparément.
Les étagères sont réglables en différentes positions
et peuvent être ajoutées même après.
Les portes ont une ouverture à 110 degrés et sont
équipées de serrure et de feutres antibruit en butée.
Les poignées sont placées à une hauteur facilitant
la prise et l’utilisation par les enfants.
Plusieurs types de poignées sont proposés.
CONTAINER UNIT
WITH 2 DOORS
ARMADI • CONTAINER UNITS
ARMOIRES • ARMARIOS
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
ARmADIO
SPOGLIATOIO
CON ANTA A SX
E 3 ANTINE A DX
CHANGING UNIT
WITH LH DOOR
AND 3 SMALL
RH DOORS
ARMOIRE VESTIAIRE
AVEC PORTE
A G. ET 3 PETITES
PORTES A D.
COLONNA
A GIORNO
OPEN COLUMN
UNIT
ARMARIO VESTIDOR
CON PUERTA
A LA IZQUIERDA Y 3
PUERTAS A LA DCHA
COLONNE A
JOUR
COLUMNA
ABIERTA
1EM6111.1.M
61X45X150h cm
1EM6110.2.M
120X45X150h cm
ARMADIO A
12 VANI CHIUSI
Los muebles son fácilmente combinables para
realizar esquineros o paredes divisorias dentro de
las aulas yreorganizar los espacios, adaptándolos
a nuevas soluciones. La trasera abierta permite
su uso también en la parte central de la sala.
Los muebles son totalmente desmontables y las
diferentes partes (trasera, laterales, parte superior,
puertas, baldas, patas, bisagras, tiradores...)
pueden sustituirse también separadamente.
Las baldas son regulables en varias posiciones
y pueden añadirse también en un momento
posterior. Las puertas tienen una abertura a 110
grados y disponen de cerradura y fieltros antirruido
al cerrarse. Los tiradores están colocados a una
altura que facilitan el agarre y el uso por parte
de los niños. Varios tipos de tiradores disponibles.
MUEBLES DE ALMACENAJE
Estructura en tablero ennoblecido de partículas,
de baja emisión de formaldehídos clase E1,
blanco y con los colores de la tierra, certificado
FSC, grosor de 20 mm, con bordes de ABS de
colores de 2 mm de grosor y bordes redondeados.
Montado mediante el uso de un sistema de
barrilete y tornillo tirante que garantiza la máxima
fijación. Puertas en panel ennoblecido de
partículas de 20 mm de grosor, con bordes de ABS
del mismo color, que puede abrirse a 110º, con
cerradura. Tiradores de cuero. Trasera de tablero
ennoblecido blanco ecológico, certificado FSC, de
10 mm de grosor, ensamblado al mueble mediante
encastres en la estructura y acabado a la vista
para permitir su uso como elementos divisorios.
Estructura de base constituida por un tubular
de metal oval de 40x20x1,2 mm barnizado con
polvos epoxídicos con patas redondas de metal
de 50 mm de diámetro y puntales plásticos
que no pueden extraerse.
COLONNA
CON ANTA
COLUMN unit
WITH DOOR
COLONNE
AVEC PORTE
CONTAINER UNIT
WITH 12 CLOSED
COMPARTMENTS
ARMOIRE A 12
COMPARTIMENTS
FERMÉS
ARMARIO DE 12
COMPARTIMIENTOS
CERRADOS
COLUMNA
CON PUERTA
1EM6116.M
120X45X150h cm
1EM6110.3.M
61X45X150h cm
ARmADIO
A 12 CASELLE
A GIORNO
ARmADIO
A 3 ANTE A DX E
A GIORNO A SX
CONTAINER UNIT
WITH 3 RH DOORS
AND LH OPEN
ARMOIRE A 3
PORTES A D. ET
AJOURÉE A G.
CONTAINER UNIT
WITH 12 OPEN
COMPARTMENTS
ARMOIRE
AJOURÉE A
12 CASES
ARMARIO
DE 12 CASILLAS
ABIERTA
ARMARIO DE 3
PUERTAS A LA DCHA
Y ABIERTO A LA IZDA
1EM6116.M.S01
1EM6110.4.M
120X45X150h cm
120X45X150h cm
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
277
ARMADI • CONTAINER UNITS
ARMOIRES • ARMARIOS
ARmADIO a 4
antine SX e
spogliatoio
A GIORNO A DX
CONTAINER WITH
4 LH DOORS
AND RH OPEN
CHANGING UNIT
ARMADI • CONTAINER UNITS
ARMOIRES • ARMARIOS
ARMOIRE À 4
PETITES PORTES
G. ET VESTIAIRE A
JOUR A D.
ARMARIO de 4
puertas pequeñas
IZQ. y vestidor
ABIERTO A LA DCHA
CONTENITORE
A 2 ANTE
CONTAINER UNIT
WITH 2 DOORS
CARRELLI CONTENITORI • CONTAINER TROLLEYS
MEUBLES CHARIOTS • MUEBLES SOBRE RUEDAS DE ALMACENAJE
MEUBLE A 2
PORTES
MUEBLE DE
ALMACENAJE
DE 2 PUERTAS
CARRELLO
PORTACARTA
PAPER
TROLLEY
CHARIOT
PORTE-PAPIER
CARRO
PORTAPAPELES
CARRELLI CONTENITORI • CONTAINER TROLLEYS
MEUBLES CHARIOTS • MUEBLES SOBRE RUEDAS DE ALMACENAJE
CARRELLO PER
PEDANE, NERO
TROLLEY FOR
MATS, BLACK
CHARIOT POUR
PODIUMs, NOIR
MUEBLE SOBRE
RUEDAS PARA
TARIMAsDE
COLOR NEGRO
1EM6136.M
120X45X150h cm
1EM6116.1.M
1EM6120.M
120X45X150h cm
120X45X85h cm
1EM.61.52
120X45X90h cm
CARRELLO GIOCHI
PER EDUCAZIONE
PSICOMOTORIA
CON ATTREZZATURA
ARmADIO A 4
antine A SX e 4
RIPIANI A DX
LH CONTAINER
UNIT WITH 4 DOORS
AND 4 SHELVES
ARMOIRE A 4
PETITES PORTES
ET 4 ETAGÈRES
ARMARIO
IZDA 4 puertas
y 4 ESTANTES
CONTENITORE
A GIORNO
OPEN
CONTAINER
UNIT
MEUBLE
A JOUR
TOY TROLLEY FOR
PSYCHOMOTOR
EDUCATION WITH
EQUIPMENT
CHARIOT JEUX
POUR EDUCATION
PSYCHOMOTRICE
AVEC MATÉRIEL
CARRITO JUEGOS
PARA EDUCACIÓN
PSICOMOTRIZ
CON MATERIAL
MUEBLE DE
ALMACENAJE
ABIERTA
1EM.61.55
85X50X62h cm
1EM6116.2.M
1EM6123.M
120X45X150h cm
ARMADIO
SPOGLIATOIO
10 POSTI A
GIORNO
10P OPEN
CHANGING
UNIT
ARMOIRE
VESTIAIRE 10P
AJOURÉE
ARMARIO
VESTIDOR 10P
ABIERTO
120X45X85h cm
CONTENITORE
A 12 CASELLE
CONTAINER
UNIT WITH 12
COMPARTMENTS
MEUBLE
12 CASES
MUEBLE DE
ALMACENAJE
12 CASILLAS
Tre contenitori molto maneggevoli, adatti per carta, plastica e
rifiuti indifferenziati.
Three, very easy to handle containers for paper, plastic and
unsorted waste.
Trois meubles très maniables, adaptés pour le papier, le plastique
et les déchets non sélectifs.
Tres contenedores muy maleables, adecuados para el papel,
el plástico y residuos no diferenciados.
CARRELLO PER
LA RACCOLTA
DIFFERENZIA
DEI RIFIUTI, NERO
1EM6116.3.M
TROLLEY FOR
SORTED WASTE
COLLECTION,
BLACK
CHARIOT POUR
LA COLLECTE
SÉLECTIVE DES
DÉCHETS, NOIR
Le pedane, impilabili una dentro l’altra, si alloggiano sull’apposito
carrello. Estremamente versatili, sono adatte per attività musicali,
di lettura e di drammatizzazione.
The mats, which can be stacked one on top of the other, are
stored in their trolley. Extremely versatile, they can be used for
musical, reading and play-acting activities.
Les podiums, empilables l’un dans l’autre, se logent sur le chariot
prévu à cet effet. Extrêmement polyvalents, ils sont indiqués pour
les activités musicales, de lecture, de dramatisation.
Las tarimas, apilables una sobre otra, se guardan en el respectivo
mueble. Extremadamente versátiles, son adecuadas para
actividades musicales, de lectura, dramatización.
SERIE
DI 4 PEDANE
A INCASTRO
SET OF 4
JOINABLE
MATS
SÉRIE DE 4
PODIUMS A
ENCASTREMENT
SERIE
DE 4 TARIMAS
ENCASTRABLES
CARRO PARA
LA RECOGIDA
DIFERENCIADA
DE RESIDUOS DE
COLOR NEGRO
1EM6125.M
120X45X150h cm
120X45X85h cm
1EM.61.58
1EM.61.53
90X35X66h cm
116X46X20h cm
COLONNA
SPOGLIATOIO
5 POSTI A
GIORNO
5P OPEN
CHANGING
COLUMN UNIT
COLONNE
VESTIAIRE 5P
AJOURÉE
COLUMNA
VESTIDOR
5P ABIERTO
CASSETTO GRIGIO GREY DRAWER
PER CONTENITORI FOR CONTAINER
A CASELLE
UNITS WITH
COMPARTMENTS
27X43X12h cm
120X45X150h cm
CONTAINER UNIT
WITH 9 CLOSED
COMPARTMENTS
ARMOIRE A 9
COMPARTIMENTS
FERMÉS
ARMARIO DE 9
COMPARTIMIENTOS
CERRADOS
1EM6116.5.M
120X45X150h cm
278
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
CAJÓN GRIS
PARA ALMACENAJE
CON CASILLAS
1EM.61.32
1EM6116.4.M
ARMADIO A
9 VANI CHIUSI
TIROIR GRIS
POUR MEUBLES
A CASES
PATTUMIERA
A PEDALE PER
LA RACCOLTA
DIFFERENZIATA
PEDAL BIN
FOR SORTED
WASTE
COLLECTION
POUBELLE
A PÉDALE POUR
LA COLLECTE
SÉLECTIVE
BASURERO
DE PEDAL PARA
LA RECOGIDA
DIFERENCIADA
1WES.136865
48X40X57h cm
CASSETTA A
1 SCOMPARTO
PER CARRELLO
1EM6135.M
BOX WITH 1
COMPARTMENT
FOR TROLLEY
1EM6135.M
COFFRET A 1
COMPARTIMENT
POUR CHARIOT
1EM6135.M
CAJA DE 1
COMPARTIMIENTO
PARA MUEBLE
SOBRE RUEDAS
1EM6135.M
1EM.61.45
28X40X14,5h cm
CARRELLI CONTENITORI • CONTAINER TROLLEYS
MEUBLES CHARIOTS • MUEBLES SOBRE RUEDAS DE ALMACENAJE
CARRELLO
MULTIUSO
ALL-PURPOSE
TROLLEY
CHARIOT
MULTIUSAGE
CARRO
MULTIUSO
1EM6135.M
120X45X85h cm
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
279
LAVAGNE • BLACKBOARDS
TABLEAUX • PIZARRAS
LAVAGNE • BLACKBOARDS
TABLEAUX • PIZARRAS
Tutte le lavagne sono dotate di contenitore in legno per gessi e pennarelli.
All blackboards are equipped with a wooden box for chalks and pens.
Tous les tableaux sont dotés d’un auget en bois pour craies et feutres.
Todas las pizarras disponen de un cajón de madera para guardar las
tizas y los rotuladores.
LAVAGNA
IN ARDESIA
CON CORNICI
IN LEGNO
BLACKBOARD
WITH WOODEN
FRAME
TABLEAU EN
ARDOISE AVEC
CADRE EN BOIS
LAVAGNA
IN ACCIAIO
PORCELLANATO
CON CORNICI
IN LEGNO
ENAMELLED STEEL
WHITEBOARD
WITH WOODEN
FRAME
LAVAGNE • BLACKBOARDS
TABLEAUX • PIZARRAS
TABLEAU EN
ACIER ÉMAILLÉ
AVEC CADRE
EN BOIS
PIZARRA DE
ACERO
PORCELANATO
CON MARCOS
DE MADERA
PANNELLO CON
PELLICOLA SPECIALE
PER PROIEZIONI
PANEL WITH SPECIAL
COATING FOR
PROJECTING FILMS
ATTREZZATURE SPECIFICHE-ACCESSORI • SPECIFIC EQUIPMENT-ACCESSORIES
MATÉRIELS SPÉCIFIQUES ACCESSOIRES • EQUIPAMIENTOS ESPECÍFICOS-ACCESORIOS
PANNEAU A
PELLICULE SPÉCIALE
POUR PROJECTIONS
PANEL CON
PELÍCULA ESPECIAL
PARA PROYECCIONES
FORNO
ELETTRICO PER
CERAMICA
VOLUME 50 LT.
ELECTRIC
KILN FOR
CERAMIC
VOLUME 50 L.
FOUR
ÉLECTRIQUE
POUR CÉRAMIQUE
VOLUME 50 L
HORNO
ELÉCTRICO PARA
CERÁMICA
VOLUMEN 50 LT.
PIZARRA
CON MARCOS
DE MADERA
1EM.61.88
1EM.61.82
1EM.62.46
180X120h cm
240X90h cm
1EM.61.62
120X90h cm
1EM.61.63
120X90h cm
QUADRETTATA
SQUARED
QUADRILLÉE
PIZARRA CUADRICULADA
LAVAGNA
IN ACCIAIO
PORCELLANATO
CON CORNICI
IN LEGNO
ENAMELLED
STEEL
WHITEBOARD
WITH WOODEN
FRAME
TABLEAU EN
ACIER ÉMAILLÉ
AVEC CADRE
EN BOIS
LAVAGNA
VELLEDA A PARETE
CON CORNICI
IN LEGNO
WALL-MOUNTED
VELLEDA
WHITEBOARD WITH
WOODEN FRAME
TABLEAU
VELLEDA MURAL
AVEC CADRE
EN BOIS
PIZARRA TIPO
VELLEDA DE PARED
CON MARCOS DE
MADERA
LAVAGNA DIGITALE
SIMPLY INTERACTIVE
SIMPLY INTERACTIVE
DIGITAL WHITEBOARD
TABLEAU NUMÉRIQUE
SIMPLY INTERACTIVE
PIZARRA BLANCA TIPO
DIGITAL SIMPLY INTERACTIVE
CAVALLETTO
PER DIPINGERE
ARTIST’S
EASEL
CHEVALET
PEINTURE
PIZARRA
DE ACERO
PORCELANATO
CON MARCOS
DE MADERA
CABALLETE
DE PINTURA
1EM.61.93
1EM.61.86
100X70X170h cm
1ATT.S0721
120X90h cm
1EM.61.66
120X90h cm
PENNARELLO
PER LAVAGNA
PORCELLANATA
E VELLEDA
LAVAGNA
A CAVALLETTO
IN ARDESIA
BLACKBOARD
ON STAND
TABLEAU
A CHEVALET EN
ARDOISE
PEN FOR
ENAMELLED
AND VELLEDA
WHITEBOARDS
FEUTRE POUR
TABLEAU
É MAILLÉ ET
VELLEDA
ROTULADOR
PARA PIZARRA
PORCELANATA
Y TIPO VELLEDA
LAVAGNA
MULTIMEDIALE
“SMART”
“SMART”
INTERACTIVE
WHITEBOARD
TABLEAU
MULTIMEDIA
“SMART”
PIZARRA
MULTIMEDIAL
“SMART”
PANNELLO
IN SUGHERO
A PARETE
CORK WALL
PANEL
PANNEAU
MURAL
EN LIÈGE
PIZARRA DE
CABALLETE
DE PIZARRA
1EM.62.10
1EM.61.86.1
1EM.61.70
127X97h cm
120X90X195h cm
120X90X195h cm
QUADRETTATA
SQUARED
QUADRILLÉE
PIZARRA CUADRICULADA
WHITEBOARD
ON STAND
IN ENAMELLED
STEEL
TABLEAU
MAGNÉTIQUE
A CHEVALET EN
ACIER ÉMAILLÉ
1EM.62.10.7
1AM.SB680
EB470W
1EM.61.71
LAVAGNA
MAGNETICA
A CAVALLETTO
IN ACCIAIO
PORCELLANATO
PANEL
DE CORCHO
DE PARED
lavagna
con superficie
speciale velleda
con cornici
in legno
whiteboard
with special
velleda surface
and wooden
frame
PIZARRA
MAGNÉTICA
DE CABALLETE
EN ACERO
PORCELANATO
TABLEAU
A SURFACE
SPÉCIALE VELLEDA
Avec CADRE EN
BOIS
pizarra con
superficie especial
blanca tipo
velleda con
marcos de madera
60X60h cm
STRISCIA
DI SUGHERO
TAVOLINO
MULTIMEDIALE
“SMART”
“SMART”
INTERACTIVE
TABLE
PETITE TABLE
MULTIMEDIA
“SMART”
CORK STRIP
BANDEAU
DE LIÈGE
BANDA
DE CORCHO
MESITA
MULTIMEDIAL
“SMART”
1EM.61.87
240X90h cm
1EM.62.11.1
120X5h cm
1EM.61.74
120X90X195h cm
LAVAGNA
IN ARDESIA
CON CORNICI
IN LEGNO
BLACKBOARD
WITH WOODEN
FRAME
TABLEAU EN
ARDOISE AVEC
CADRE EN
BOIS
PIZARRA CON
MARCOS
DE MADERA
1EM.61.78
AM.ST4421
Un contenitore in legno per gessi e pennarelli è già compreso in ogni
lavagna.
A wooden box for chalks and pens is included with each black or
whiteboard.
Un auget en bois pour les craies et les feutres est inclus dans chaque
tableau.
Cada pizarra tiene un cajón de madera para tizas y rotuladores.
contenitore
per gessi/
pennarelli
per lavagne
box for
chalks/pens
for black and
whiteboards
AUGET A
CRAIES/FEUTRES
POUR TABLEAUX
cajón
para tizas/
rotuladores
para pizarras
ATTREZZATURE SPECIFICHE-ACCESSORI • SPECIFIC EQUIPMENT-ACCESSORIES
MATÉRIELS SPÉCIFIQUES ACCESSOIRES • EQUIPAMIENTOS ESPECÍFICOS-ACCESORIOS
PICCOLO TORNIO
DA TAVOLO
SMALL TABLE
LATHE
PETIT TOUR
DE TABLE
240X90h cm
QUADRETTATA
SQUARED
QUADRILLÉE
PIZARRA CUADRICULADA
280
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
wooden
hanger for
drawings
AND sheets
panneau en
bois pour
accrocher
dessins ET
feuilles
gancho
de madera
para colgar
dibujos
Y hojas
PEQUEÑO TORNO
DE MESA
240X90h cm
1EM.61.79
appendino
in legno
per disegni
E fogli
1EM.62.12
1EM.61.90
60X14X4,5h cm
120X5h cm
1EM.62.44
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
281
ATTREZZATURE SPECIFICHE-ACCESSORI • SPECIFIC EQUIPMENT-ACCESSORIES
MATÉRIELS SPÉCIFIQUES ACCESSOIRES • EQUIPAMIENTOS ESPECÍFICOS-ACCESORIOS
specchio
a parete
wall
mirror
miroir
mural
espejo
de pared
ATTREZZATURE SPECIFICHE-ACCESSORI • SPECIFIC EQUIPMENT-ACCESSORIES
MATÉRIELS SPÉCIFIQUES ACCESSOIRES • EQUIPAMIENTOS ESPECÍFICOS-ACCESORIOS
LEGGIO
DA TAVOLO
RICHIUDIBILE
FOLDING
TABLE
BOOKREST
PUPITRE
DE TABLE
REPLIABLE
ATRIL
DE MESA
PLEGABLE
ATTREZZATURE PER LOCALI DI SERVIZIO • EQUIPMENT FOR UTILITY ROOMS
MATÉRIELS POUR LOCAUX DE SERVICE • EQUIPAMIENTOS PARA LOCALES DE SERVICIO
LETTINO
A SNODO
CRANK
BED
LIT A
ARTICULATION
CAMILLA
PLEGABLE
ATTREZZATURE PER LOCALI DI SERVIZIO • EQUIPMENT FOR UTILITY ROOMS
MATÉRIELS POUR LOCAUX DE SERVICE • EQUIPAMIENTOS PARA LOCALES DE SERVICIO
APPENDIABITI
A PIANTANA
COAT STAND
PORTE-MANTEAUX
SUR PIED
PERCHERO
DE PIE
1EM.62.14
130X155h cm
1EM.62.15
1EM62.41
130X155h cm
DECIMETRATO
DIVIDED INTO DECIMETERS
DIVISÉ EN DÉCIMÈTRES
DECIMETRADO
SCHERMO
PER PROIEZIONI
A ROLLER A
PARETE
WALL-MOUNTED
ROLL-UP
PROJECTION
SCREEN
ECRAN DE
PROJECTION
MURAL
A ROULEAU
PANTALLA PARA
PROYECCIONES
ENROLLABLE
DE PARED
LEGGIO
DA PAVIMENTO
RiCHIUDIBILE
FOLDING
FLOOR-MOUNTED
BOOKREST
PUPITRE A
POSER AU
SOL REPLIABLE
1EM.62.90
1CAI.1483
175X60X78h cm
39X164h cm
ATRIL DE
PIE PLEGABLE
ARMADIETTO
VETRINA
GLASS-FRONTED
CABINET
PETITE ARMOIRE
VITRINE
ARMARIO
VITRINA
PORTOMBRELLI
A CILINDRO,
IN RESINA
CYLINDER-SHAPED
UMBRELLA STAND
IN RESIN
PORTE PARAPLUIES PARAGÜERO
A CYLINDRE,
CILÍNDRICO DE
EN RÉSINE
RESINA
1AS.50.07
1EM.62.19
25X55h cm
1EM62.42
250X200 cm
1EM.62.91
53X36X144h cm
PORTAOMBRELLI
A 25 POSTI
OROLOGIO
TONDO NERO
ROUND BLACK
CLOCK
HORLOGE
RONDE NOIRE
RELOJ REDONDO
NEGRO
rastrelliera
per chitarra
7/9 posti
7/9-places
guitar stand
ratelier pour
guitares 7/9
places à
poser au sol
ASTA
APPENDIABITI
2 POSTI
2-PLACE
CLOTHES
RAIL
BARRE PORTEMANTEAUX
2 PLACES
BARRA
PERCHERO DE
2 COLGADORES
PAINTED
PEDAL BIN
POUBELLE
PEINTE
A PÉDALE
1AS.50.37
LINOLEUM
COVERED
PLATFORM
PLATEAU
REVÊTEMENT
LINOLEUM
TARIMA
RECUBIERTA
LINOLEUM
CASSETTA PRONTO
SOCCORSO
(DM.388)
MEDICINE CHEST
1EM.62.48.007
BASURERO
BARNIZADO
DE PEDAL
1ATT.S0722
PEDANA
RIVESTITA
LINOLEUM
PARAGÜEROPARA
25 PARAGÜAS
soporte para
guitarra para
7/9 instrumentos
PORTARIFIUTI
VERNICIATO
A PEDALE
1EM.62.29
25-PLACE UMBRELLA PORTE PARAPLUIES
STAND
A 25 PLACES
TROUSSE PREMIER
SECOURS
GETTACARTE
CM. 27,
IN RESINA
WASTEPAPER
BIN 27 CM,
IN RESIN
180X150X15h cm
1AS.50.38
PAPELERA
CM. 27,
DE RESINA
1AS.50.27
BOTIQUÍN
DE PRIMEROS
AUXILIOS
1EM.61.54
POUBELLE A
PAPIER 27 CM,
EN RÉSINE
CESTINO
GETTACARTE
IN RESINA
WASTEPAPER
BIN IN RESIN
CORBEILLE
A PAPIER
EN RÉSINE
CUBO
PAPELERA
DE RESINA
1EM6232.M
32,5X16h cm
SCAFFALE
MONOFRONTE
SIMPLICIO A 6
RIPIANI CON TOP
ASTA
APPENDIABITI
CLOTHES
RAIL
BARRE PORTEMANTEAUX
RAYONNAGE
SIMPLE FACE
6 TABLETTES
«SIMPLICIO»
AVEC TOP
ESTANTERIA
MONOFRONTAL
DE 6 ESTANTES
“SIMPLICIO” Y
CUBIERTA
BARRA
PERCHERO
1EM6233.M
116X16h cm
7 POSTI
7-PLACE
7 PLACES
7 COLGADORES
1EM6234.M
116X16h cm
10 POSTI
10-PLACE
10 PLACES
10 COLGADORES
282
6-TIER SINGLEFRONT SHELVING
“SIMPLICIO”
WITH TOP
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
1CAI.414
28X35h cm
APPENDIABITI A
COLONNA CROMATO
ACCESSORI NERI
CHROMIUM-PLATED
COAT STAND with
BLACK ACCESSORIES
PORTE-MANTEAUX
Avec COLONNE
CHROMÉ, avec
ACCESSOIRES NOIRS
PERCHERO DE
COLUMNA CROMADO
ACCESORIOS NEGROS
CESTINO REXITE
COD. 1000 AN
1SP.71.61
93x28x200h cm
WASTEPAPER
BIN IN REXITE
CODE 1000 AN
PANIER REXITE
CODE 1000 AN
CUBO REXITE
COD 1000 AN
1SP.71.62
ELEMENTO AGGIUNTIVO A 6
PIANI CON TOP
ADDITIONAL 6-TIER ELEMENT
WITH TOP
ELEMENT COMPLEMENTAIRE
6 TABLETTES AVEC TOP
ELEMENTO ADICIONAL DE 6
ESTANTES CON CUBIERTA SUP
1AS.50.06.007
1REX.S0005
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
283
ARREDI PER UFFICI LINEA LEGNO • OFFICE FURNITURE WOODEN LINE
MOBILIERS DE BUREAU LIGNE BOIS • MOBILIARIO PARA OFICINAS LÍNEA MADERA
SCRIVANIA
FIANCHI
IN LEGNO
DESK WITH
WOODEN
SIDES
BUREAU
FLANCS EN
BOIS
ESCRITORIO
CON LATERALES
DE MADERA
ARREDI PER UFFICI LINEA LEGNO • OFFICE FURNITURE WOODEN LINE
MOBILIERS DE BUREAU LIGNE BOIS • MOBILIARIO PARA OFICINAS LÍNEA MADERA
TERMINALE
SCRIVANIA
TONDO
ROUND
DESK
END-PIECE
PIÈCE
D’EXTRÉMITÉ
BUREAU RONDE
TERMINAL
ESCRITORIO
REDONDO
ARREDI PER UFFICI LINEA GAMBE IN METALLO A T • OFFICE FURNITURE LINE WITH T-SHAPED METAL LEGS
MOBILIERS DE BUREAUX LIGNE PIÈTEMENTS MÉTAL EN TÉ • MOBILIARIO DE OFICINA LÍNEA PIES METÁLICOS EN T
TAVOLO
DATTILO
TYPEWRITER
TABLE
1OFF.005
80X80X72h cm
1OFF.2016
1OFF.010
1OFF.015
SCRIVANIA
FIANCHI A “T”
160X80X72h cm
180X80X72h cm
MESA
DACTILOGRAFÍA
SCRIVANIA
ANGOLARE SX
LH CORNER
DESK
TYPEWRITER
TABLE EXTENSION
RALLONGE
DACTYLO
TAVOLO ROTONDO
ROUND TABLE
1OFF.9091
80X80X72h cm
160X160X72,5h cm
TABLE RONDE
DESK WITH
T-SHAPED SIDES
BUREAU
FLANCS EN «TÉ»
ESCRITORIO CON
LADOS EN “T”
SCRIVANIA
ANGOLARE DX
RH CORNER
DESK
130X80X72,5h cm
1OFF.9096
160X160X72,5h cm
180X80X72,5h cm
Ø120X72h cm
TAVOLO DATTILO
FIANCHI A “T”
1OFF.030
DRAWER UNIT
WITH 3 DRAWERS
CAISSON
A 3 TIROIRS
ESCRITORIO
ANGULAR DCHA
1OFF.0180
1OFF.0121
CASSETTIERA
A 3 CASSETTI
BUREAU
D’ANGLE D.
1OFF.0130
MESA REDONDO
160X80X72,5h cm
BRAZO
DACTILOGRAFÍA
110X60X72h cm
ESCRITORIO
ANGULAR IZQ
1OFF.0080
1OFF.0160
ALLUNGO
DATTILO
BUREAU
D’ANGLE G.
80X40 cm
130X80X72h cm
1OFF.020
TABLE
DACTYLO
ARREDI PER UFFICI LINEA GAMBE IN METALLO A T • OFFICE FURNITURE LINE WITH T-SHAPED METAL LEGS
MOBILIERS DE BUREAUX LIGNE PIÈTEMENTS MÉTAL EN TÉ • MOBILIARIO DE OFICINA LÍNEA PIES METÁLICOS EN T
TYPEWRITER
TABLE WITH
T-SHAPED SIDES
TABLE DACTYLO
FLANCS
EN «TÉ»
MESA
DACTILOGRAFÍA
LADOS EN “T”
TAVOLO RIUNIONI
FIANCHI “T”
MEETING TABLE WITH
T-SHAPED SIDES
TABLE RÉUNIONS
FLANCS EN "TÉ"
MESA DE REUNIONES
CON LATERALES EN “T”
1OFF.0200
CAJONERA
DE 3 CAJONES
200X100X72h cm
1OFF.0103
110X60X72,5h cm
RACCORDO
A 2 VIE 45°
LATO CM. 80
45° 2-WAY
CONNECTION
UNIT 80 CM SIDE
RACCORD
A 2 VOIES 45°
CÔTÉ 80 CM
1OFF.110
RACOR
DE 2 VÍAS 45°
LADO CM. 80
TAVOLO
RIUNIONI
FIANCHI “T”
42,5X57X56h cm
ALLUNGO DATTILO
FIANCHI A “T”
1OFF.035
110X60X72h cm
PIANO PORTA
TASTIERA
ESTRAIBILE
PULL-OUT
KEYBOARD
LEDGE
TABLETTE
PORTE CLAVIER
ESCAMOTABLE
EXTENSION FOR
TYPEWRITER TABLE
WITH T-SHAPED SIDES
PLANO
PORTA-TECLADO
EXTRAÍBLE
RALLONGE DACTYLO
FLANCS EN «TÉ»
RACCORD
A 2 VOIES 90°
250X100X72h cm
1OFF.0105
RACCORDO
90° C/PIASTRE
PORTA UNITA’
CENTRALE PC
PER TAVOLO
CPU STAND
FOR TABLE
PORTE UNITÉ
CENTRALE PC
POUR TABLE
90° CONNECTION RACCORD 90°
WITH PLATES
AVEC PLAQUES
SOPORTE PARA
CPU ORDENADOR
PARA MESA
MEETING
ROOM TABLE
TABLE
RÉUNIONS
CIRCULAR MEETING
ROOM TABLE
1PIR.80.89
MESA
REUNIONES
30X60X60h cm
RACOR
90° C/PLACAS
Ø120xh.72
80X80X2,5h cm
TERMINALE
SEMICIRCOLARE
SEMI-CIRCULAR
END PIECE
EXTRÉMITÉ
SEMICIRCULAIRE
MODESTY PANEL
PER SCRIVANIA
MODESTY PANEL
FOR DESK
250X100X72h cm
FORO
PASSACAVI
DIAMETRO CM. 6
CABLE
THROUGH-HOLE
DIAMETER 6 CM
TROU
PASSE CÂBLE
DIAMÈTRE 6 CM
ORIFICIO
PASACABLES
DIÁMETRO CM. 6
1PIR.80.90
284
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
PANNEAU
CACHE-JAMBES
POUR BUREAU
MODESTY
PANEL PARA
ESCRITORIO
da CM 130
TERMINAL
SEMICIRCULAR
1OFF.1130
da CM.160
1OFF.1160
1OFF.2016
1OFF.050
1OFF.055
MESA DE REUNIONES
REDONDA
1OFF.0121
da CM 180
80X40X72h cm
200X100X72h cm
TABLE RÉUNIONS
CIRCULAIRE
1OFF.2002
80X80X72h cm
TAVOLO
RIUNIONI
TAVOLO RIUNIONI
CIRCOLARE
66X36 cm
RACOR
DE 2 VÍAS 90°
1OFF.040
MESA REUNIONES
LATERALES
EN “T”
1OFF.0250
1PIR.80.76
90°2-WAY
CONNECTION UNIT
TABLE RÉUNIONS
FLANCS EN
"TÉ"
BRAZO DACTILOGRAFÍA
LATERALES EN “T”
110X60X72,5h cm
RACCORDO
A 2 VIE 90°
MEETING ROOM
TABLE WITH
T-SHAPED SIDES
RACCORDO SCRIVANIA 180° SEMI-CIRCULAR
SEMICIRCOLARE 180°
DESK CONNECTION
RACCORD BUREAU
RACOR ESCRITORIO
SEMI-CIRCULAIRE 180° SEMICIRCULAR 180º
1OFF.2026
166 cm
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
1OFF.1180
CASSETTIERA
A 3 CASSETTI
DRAWER UNIT
WITH 3 DRAWERS
CAISSON
A 3 TIROIRS
CAJONERA
DE 3 CAJONES
1OFF.3001
42,5X57X56h cm
www.gonzagarredi.it
285
CONTENITORI PER UFFICIO • OFFICE CONTAINER UNITS
MEUBLES DE BUREAU • MUEBLES DE OFICINA
CONTENITORE
BASSO GIORNO
CONTENITORE
BASSO
ANTA CIECA
LOW OPEN
CONTAINER UNIT
LOW CONTAINER
UNIT WITH
BLANK DOOR
MEUBLE BAS A
JOUR
CONTENITORI PER UFFICIO • OFFICE CONTAINER UNITS
MEUBLES DE BUREAU • MUEBLES DE OFICINA
MUEBLE BAJO
ESTANTERÍA
CONTENITORE
ALTO GIORNO
TALL OPEN
CONTAINER UNIT
MEUBLE HAUT A
JOUR
SEDUTE PER UFFICIO E SPAZI POLIVALENTI • CHAIRS FOR OFFICES AND MULTI-PURPOSE USE
ASSISES POUR BUREAUX ET ESPACES POLYVALENTS • SILLAS PARA OFICINA Y ESPACIOS POLIVALENTES
MUEBLE ALTO
ESTANTERÍA
1OFF.005
1OFF.060
45X43X73,5h cm
45X43X206,5h cm
1OFF.015
1OFF.075
90X43X73,5h cm
90X43X206,5h cm
MEUBLE
BAS PORTE
PLEINE
MUEBLE
BAJO PUERTA
OPACA
CONTENITORE
ALTO CIECO/
GIORNO
TALL BLANK/
OPEN CONTAINER
UNIT
MEUBLE
HAUT PLEIN/A
JOUR
MUEBLE ALTO
ESTANTERÍA
PUERTA OPACA
1OFF.010
1OFF.065
45X45X73,5h cm
45X45X206,5h cm
1OFF.020
1OFF.080
90X45X73,5h cm
90X45X206,5h cm
POLTRONCINA
OPERATIVA
S/BRACCIOLI
OFFICE
CHAIR WITHOUT
ARMRESTS
PETIT FAUTEUIL
OPÉRATIONNEL
SANS ACCOUDOIRS
SILLÓN
OPERATIVO
SIN BRAZOS
SEDUTE PER UFFICIO E SPAZI POLIVALENTI • CHAIRS FOR OFFICES AND MULTI-PURPOSE USE
ASSISES POUR BUREAUX ET ESPACES POLYVALENTS • SILLAS PARA OFICINA Y ESPACIOS POLIVALENTES
SEDIA CON SEDILE
E SCHIENALE IN
POLIPROPILENE
C/BRACCIOLI,
STRUTTURA IN
ACCIAIO
CHAIR WITH
POLYPROPYLENE
SEAT AND
BACKREST, WITH
ARMRESTS, STEEL
STRUCTURE
CHAISE AVEC
ASSISE ET DOSSIER
EN POLYPROPYLÈNE
AVEC ACCOUDOIRS,
STRUCTURE
EN ACIER
SILLA ASIENTO
Y RESPALDO DE
POLIPROPILENO
CON BRAZOS,
ESTRUCTURA
DE ACERO
1BL.73.97
60X60X95h cm
POLTRONCINA
OPERATIVA
C/BRACCIOLI
OFFICE
CHAIR WITH
ARMRESTS
PETIT FAUTEUIL
OPÉRATIONNEL
AVEC ACCOUDOIRS
SILLÓN
OPERATIVO
CON BRAZOS
1BL.73.120.4
SEDIA CON SEDILE
E SCHIENALE
IMBOTTITI
C/BRACCIOLI,
STRUTTURA
IN ACCIAIO
CHAIR
WITH PADDED SEAT
AND BACKREST,
WITH ARMRESTS,
STEEL STRUCTURE
CHAISE AVEC
ASSISE ET DOSSIER
REMBOURRÉS AVEC
ACCOUDOIRS,
STRUCTURE
EN ACIER
SILLA ASIENTO
Y RESPALDO
ACOLCHADOS
CON BRAZOS,
ESTRUCTURA DE
ACERO
1BL.73.98
60X60X95h cm
1BL.73.120.5
CONTENITORE
CLASSIFICATORE
2 CASSETTI
FILING
CABINET WITH
2 DRAWERS
MEUBLE
CLASSEUR
2 TIROIRS
ARMARIO
ARCHIVADOR
DE 2 CAJONES
CONTENITORE
ALTO ANTA
CIECA/VETRO
TALL CONTAINER
MEUBLE HAUT
UNIT WITH BLANK/ PORTE PLEINE/
GLASS DOOR
VITRE
MUEBLE ARMARIO
ALTO PUERTA
OPACA/VIDRIO
SEDIA
IMBOTTITA
PADDED
CHAIR
CHAISE
REMBOURRÉE
SILLA
ACOLCHADA
1OFF.070
1OFF.025
45X45X206,5h cm
1BL.73.62
1OFF.085
90X43X73,5h cm
SEDIA CON SEDILE
E SCHIENALE IN
FAGGIO
C/BRACCIOLI,
STRUTTURA IN
ACCIAIO
CHAIR WITH
BEECH WOOD
SEAT AND B
ACKREST, WITH
ARMRESTS, STEEL
STRUCTURE
CHAISE AVEC
ASSISE ET DOSSIER
EN HÊTRE AVEC
ACCOUDOIRS,
STRUCTURE EN
ACIER
SILLA ASIENTO
Y RESPALDO
EN HAYA
CON BRAZOS,
ESTRUCTURA
DE ACERO
48X56X80h cm
90X45X206,5h cm
1BL.73.120.6
CONTENITORE
MEDIO A GIORNO
MEDIUM OPEN
CONTAINER UNIT
BLANK
MEUBLE MOYEN A
JOUR
MUEBLE MEDIO
ESTANTERÍA
CONTENITORE
ALTO ANTA
CIECA
TALL CONTAINER
UNIT WITH
BLANK DOOR
MEUBLE
HAUT PORTE
PLEINE
ARMARIO
ALTO PUERTA
OPACA
SEDIA IN
POLIPROPROPILENE
STRUTTURA
IN ACCIAIO
CHAIR IN
POLYPROPYLENE
WITH STEEL
STRUCTURE
CHAISE EN
POLYPROPYLÈNE
STRUCTURE
EN ACIER
SILLA DE
POLIPROPILENO
ESTRUCTURA
DE ACERO
AGGANCIO
PER SEDIA
1BL.73.120
1OFF.030
1OFF.090
45X43X136h cm
1OFF.045
HOOK FOR
CHAIR
1BL.73.120
ACCROCHAGE
POUR CHAISE
1BL.73.120
GANCHO
PARA SILLA
1BL.73.120
1BL.73.120.1
90X45X206,5h cm
90X43X136,5h cm
1BL.S1092
CONTENITORE
MEDIO ANTA
CIECA
MEDIUM
CONTAINER UNIT
WITH BLANK DOOR
MEUBLE MOYEN
PORTE PLEINE
ARMARIO MEDIO
PUERTA OPACA
TOP PER
CONTENITORE
TOP FOR
CONTAINER UNIT
DESSUS
POUR MEUBLE
PLANO SUPERIOR
PARA ARMARIO
1OFF.105
45X45X2,5sp
SEDIA CON SEDILE
E SCHIENALE
IMBOTTITI
STRUTTURA IN
ACCIAIO
CHAIR WITH
PADDED
SEAT AND
BACKREST STEEL
STRUCTURE
CHAISE AVEC
ASSISE ET DOSSIER
REMBOURRÉS
STRUCTURE
EN ACIER
SILLA ASIENTO
Y RESPALDO
ACOLCHADO
ESTRUCTURA
DE ACERO
1OFF.110
1OFF.035
90X45X2,5sp
BRACCIOLO
PER SEDIE
1BL.73.120
ARMREST FOR
CHAIRS
1BL.73.120
ACCOUDOIRS
POUR CHAISES
1BL.73.120
REPOSABRAZOS
PARA SILLA
1BL.73.120
1OFF.115
45X45X136h cm
1OFF.050
135X45X2,5sp
1BL.73.120.2
1OFF.120
90X45X136h cm
180X45X2,5sp
1BL.S1089
1OFF.125
225X45X2,5sp
CONTENITORE
MEDIO
ANTA VETRO
MEDIUM
CONTAINER UNIT
WITH GLASS DOOR
MEUBLE
MOYEN PORTE
VITRE
1OFF.130
ARMARIO
MEDIO PUERTA
DE VIDRIO
270X45X2,5sp
ZOCCOLO IN
ALLUMINIo
PER SOPRALZO
1OFF.040
45X44X136h cm
1OFF.055
90X44X136h cm
286
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
ALUMINIUM
PLINTH
FOR TOP UNIT
SOCLE ALUMINIUM
POUR
REHAUSSE
ZÓCALO ALUMINIO
PARA MUEBLE
SOBREELEVADO
L.90
1OFF.0513H
SEDIA CON SEDILE
E SCHIENALE IN
FAGGIO STRUTTURA
IN ACCIAIO
CHAIR WITH BEECH
WOOD SEAT AND
BACKREST STEEL
STRUCTURE
CHAISE AVEC ASSISE
ET DOSSIER EN
HÊTRE, STRUCTURE
EN ACIER
SILLA ASIENTO
Y RESPALDO
DE HAYA ESTRUCTURA
DE ACERO
1BL.73.120.3
L.45
1OFF.0514H
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
TAVOLETTA
SCRITTOIO PER
SEDIA 1BL.73.120
WRITING TABLE
FOR CHAIR
1BL.73.120
TABLETTE ÉCRITOIRE BRAZO ESCRITORIO
POUR CHAISE
PARA SILLA
1BL.73.120
1BL.73.120
1BL.S1094
www.gonzagarredi.it
287
SEDUTE PER UFFICIO E SPAZI POLIVALENTI • CHAIRS FOR OFFICES AND MULTI-PURPOSE USE
ASSISES POUR BUREAUX ET ESPACES POLYVALENTS • SILLAS PARA OFICINA Y ESPACIOS POLIVALENTES
SEDIA LETTURA
IMPILABILE IN
POLIPROPILENE
A SLITTA
SLIDING STACKABLE CHAISE LECTURE
READING CHAIR
EMPILABLE EN
IN POLYPROPYLENE POLYPROPYLÈNE
A COULISSE
SILLA DE LECTURA
APILABLE DE
POLIPROPILENO
CORREDERA
SEDUTE PER UFFICIO E SPAZI POLIVALENTI • CHAIRS FOR OFFICES AND MULTI-PURPOSE USE
ASSISES POUR BUREAUX ET ESPACES POLYVALENTS • SILLAS PARA OFICINA Y ESPACIOS POLIVALENTES
POLTRONCINA
STRUTTURA
ACCIAIO
CON BRACCIOLI
OFFICE CHAIR
WITH STEEL
STRUCTURE
AND ARMRESTS
PETIT FAUTEUIL
STRUCTURE
ACIER AVEC
ACCOUDOIRS
SILLÓN
ESTRUCTURA
DE ACERO
CON BRAZOS
ARREDI IN METALLO • METAL FURNITURE
MOBILIERS EN MÉTAL • MOBILIARIO METÁLICO
SCAFFALATURA
AD INCASTRO
A 4 RIPIANI
JOINTED SHELF
UNIT WITH
4 SHELVES
ARREDI IN METALLO • METAL FURNITURE
MOBILIERS EN MÉTAL • MOBILIARIO METÁLICO
RAYONNAGE A
ENCASTREMENT
A 4 ETAGÈRES
ESTANTERÍAS
DE ENCASTRE
DE 4 ESTANTES
ARMADIO
IN METALLO
METAL
CONTAINER UNIT
ARMOIRE EN
MÉTAL
ARMARIO
METÁLICO
1EM.63.13.2
100X45X100h cm
1OMP.S0014
1AS.50.92
1AM.42.41.1
100X50X200h cm
62X60X47/82h cm
ARMADIO
METALLO ANTE
SCORREVOLI
SEDIA LETTURA
IN POLIPROPILENE
-FLASH160
READING CHAIR
IN POLYPROPYLENE
-FLASH160
CHAISE LECTURE
SILLA DE LECTURA
EN POLYPROPYLÈNE DE POLIPROPILENO
-FLASH160
-FLASH160
POLTRONCINA
MULTIUSO
CON BRACCIOLI
KAE07
ALL-PURPOSE
CHAIR WITH
ARMRESTS
KAE07
PETIT FAUTEUIL
SILLÓN MULTIUSO
MULTI-USAGE AVEC CON BRAZOS
ACCOUDOIRS
KAE07
KAE07
SPOGLIATOIO
1 POSTO
IN METALLO
1-PLACE
CHANGING
UNIT IN METAL
VESTIAIRE
1 PLACE EN
MÉTAL
METAL CONTAINER
UNIT WITH SLIDING
DOORS
ARMOIRE
MÉTAL PORTES
COULISSANTES
VESTIDOR
INDIVIDUAL
METÁLICO
1EM.63.14.1
120X45X200h cm
1EM.63.18.1
180X45X200h cm
1AS.50.52.1
36X33X180h cm
1OMP.S0015
1KAST.S0122
ARMADIO METALLO
ANTE VETRO
SEDIA LETTURA
IMPILABILE IN
POLIPROPILENE
A SLITTA
TAVOLETTA DX
SLIDING STACKABLE
READING CHAIR
IN POLYPROPYLENE
WITH RH TABLE
CHAISE LECTURE
EMPILABLE EN
POLYPROPYLÈNE
A COULISSE
TABLETTE D.
SILLA DE LECTURA
APILABLE
DE POLIPROPILENO
CORREDERA
BRAZO DCHO
ARMARIO
METÁLICO PUERTAS
CORREDERAS
SPOGLIATOIO
A 2 POSTI
POLTRONCINA
ATTESA KOSA
KOS1M CAT.C
KOSA KOS1M
CAT.C WAITING
ROOM CHAIR
POLTRONCINA
ATTESA KOSA
KOS1M CAT.C
2-PLACE
CHANGING UNIT
VESTIAIRE A 2
PLACES
METAL CONTAINER UNIT
WITH GLASS DOORS
ARMOIRE MÉTAL
PORTES VERRE
ARMARIO METÁLICO
PUERTAS DE VIDRIO
VESTIDOR
DOBLE
SILLÓN DE
ESPERA KOSA
KOS1M CAT.C
1EM.63.15.1
150X45X200h cm
1AS.50.53.1
69X33X180h cm
1KAST.S0109
1OMP.S0017
SOPRALZO
IN METALLO AD
ANTE SCORREVOLI
SPOGLIATOIO
A 3 POSTI
SEDIA LETTURA
IN FAGGIO
READING CHAIR
IN BEECH WOOD
CHAISE LECTURE
EN HÊTRE
SILLA DE LECTURA
DE HAYA
DIVANETTO
ATTESA KOSA
KOS2M CAT.C
WAITING ROOM
SETTEE KOSA
KOS2M CAT.C
PETIT CANAPÉ
ATTENTE KOSA
KOS2M CAT.C
3-PLACE
CHANGING UNIT
VESTIAIRE
A 3 PLACES
METAL TOP UNIT
WITH SLIDING
DOORS
REHAUSSE EN
MÉTAL A PORTES
COULISSANTES
MUEBLE SOBREELEVADO
METÁLICO DE PUERTAS
CORREDERAS
1EM.63.20.1
VESTIDOR
TRIPLE
120X45X88h cm
SOFÁ
ESPERA KOSA
KOS2M CAT.C
1EM.63.20.2
180X45X88h cm
1AS.50.54.1
102X33X180h cm
1OMP.S0001
1KAST.S0126
SPOGLIATOIO
1 POSTO DOPPIO
SCOMPARTO
SEDIA
IMPILABILE IN
POLIPROPILENE
STACKABLE
CHAIR IN
POLYPROPYLENE
CHAISE
EMPILABLE EN
POLYPROPYLÈNE
SILLA
APILABLE DE
POLIPROPILENO
POLTRONCINA
LETTURA
READING
CHAIR
PETIT FAUTEUIL
LECTURE
1-PLACE
CHANGING UNIT
WITH DOUBLE
COMPARTMENT
SEDIA IMPILABILE
CON SCOCCA IN
POLIPROPILENE
CHAISE EMPILABLE
STACKABLE CHAIR
WITH POLYPROPYLENE AVEC COQUE EN
BODY
POLYPROPYLÈNE
SILLA APILABLE
ESTRUCTURA
DE POLIPROPILENO
1AM.41.88
288
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
POLTRONCINA
LETTURA
MOROSO VA042
MOROSO
VA042 READING
CHAIR
PETIT
FAUTEUIL,LECTURE
MOROSO VA042
CLASSEUR
2 TIROIRS
POUR DOSSIERS
SUSPENDUS
CLASIFICADOR
2 CAJONES
PARA CARPETAS
COLGANTES
1EM.63.11.1
VESTIDOR
INDIVIDUAL
CON DOBLE
COMPARTIMIENTO
1AS.50.52.2
50X68X70h cm
SILLÓN
DE LECTURA
MOROSO VA042
1UF.S0682
SPOGLIATOIO
3 POSTI DOPPIO
SCOMPARTO
3-PLACE CHANGING
UNIT WITH DOUBLE
COMPARTMENT
VESTIAIRE 3
PLACES DOUBLE
COMPARTIMENT
VESTIDOR
TRIPLE CON DOS
COMPARTIMIENTOS
42X50X180h cm
59X56X44/74h cm
TRASPARENTE
TRANSPARENT
TRANSPARENT
TRANSPARENTE
49X54X46/79h cm
FILING CABINET
WITH 2 DRAWERS
FOR HANGING
FOLDERS
SILLÓN
DE LECTURA
1KAST.KRACC1T
1AM.41.86
VESTIAIRE
1 PLACE DOUBLE
COMPARTIMENT
CLASSIFICATORE
2 CASSETTI
PER CARTELLE
SOSPESE
1AS.5054.1.S01
120X50X180h cm
SPOGLIATOIO
2 POSTI DOPPIO
SCOMPARTO
2-PLACE
CHANGING UNIT
WITH DOUBLE
COMPARTMENT
VESTIAIRE 2
PLACES DOUBLE
COMPARTIMENT
VESTIDOR
DOBLE CON DOS
COMPARTIMIENTOS
ARMADIO
IN METALLO
1AS.5053.1.S01
81X50X180h cm
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
METAL
CONTAINER UNIT
ARMOIRE
EN MÉTAL
ARMARIO
METÁLICO
1EM.63.13.1
100X45X200h cm
www.gonzagarredi.it
289
ARREDI IN METALLO • METAL FURNITURE
MOBILIERS EN MÉTAL • MOBILIARIO METÁLICO
ARMADIO A PORTE
BATTENTI
ARMOIRE À PORTES
BATTANTES
®
LEAF DOORS
CABINET
GABINETE PUERTAS
BATIENTES
ARREDI IN METALLO • METAL FURNITURE
MOBILIERS EN MÉTAL • MOBILIARIO METÁLICO
ARMADIO
8-COMPARTMENT
SPOGLIATOIO 8 POSTI LOCKER WITH
CON ACCESSORI
ACCESSORIES
FAA14001208
®
ARMOIRE VESTIAIRE
À 8 PLACES AVEC
ACCESSOIRES
ARMARIO VESTIDOR DE
8 COMPARTIMENTOS
CON ACCESSORIOS
ARREDI IN METALLO • METAL FURNITURE
MOBILIERS EN MÉTAL • MOBILIARIO METÁLICO
BANCO UNIMOD
SERIE DYNAMIC
UNIMOD
WORKBENCH
SERIES DYNAMIC
ÉTABLI UNIMOD
SÉRIE DYNAMIC
MESA DE TRABAJO
UNIMOD S. DYNAMIC
ARREDI IN METALLO • METAL FURNITURE
MOBILIERS EN MÉTAL • MOBILIARIO METÁLICO
CARRELLO COMBI
CON FRENI E
BASE IN ACCIAIO
MODULAR
TROLLEY COMBI
WITH BRAKES AND
STEEL BASE
®
CHARIOT
MODULAIRE COMBI
AVEC FREINS ET
BASE EN ACIER
MUEBLE SOBRE
RUEDAS COMBI
CON FRENOS CON
BASE DE ACERO
FCEB1050308
FAN19080751
102,3x55,5x200h cm
®
113,5x70x91,5h cm
FLE00010455
119,5x50x195h cm
173,5x72,2x222h cm
ARMADIO A PORTE
BATTENTI PORTE IN
POLICARBONATO
LEAF DOORS CABINET ARMOIRE À PORTES
WITH POLYCARBONATE BATTANTES, PORTES
DOORS
EN POLYCARBONATE
GABINETE PUERTAS
BATIENTES PUERTAS
DE POLICARBONATO
BANCO DA LAVORO
CON MORSE CON 30
CASSETTI
WORKBENCHES
WITH VICES WITH 30
DRAWERS
ÉTABLI AVEC ETAUX
AVEC 30 TIROIRS
MESA DE TRABAJO
CON MORSE CON 30
CAJONES
CARRELLO
COMPONIBILE
SENZA FRENI CON
BASE IN ACCIAIO
SCAFFALE SERIE
SHELVING SYSTEM
SYSTEM ST20 PORTATA ST20, SHELF LOAD
PIANO 300KG
CAPACITY 300 KG
RAYONNAGE SÉRIE
SYSTEM ST20,
CAPACITE ETAGERE
300 KG
MODULAR
TROLLEY COMBI
WITHOUT BRAKES
WITH STEEL BASE
CHARIOT
MODULAIRE COMBI
SANS FREINS AVEC
BASE EN ACIER
MUEBLE SOBRE
RUEDAS MODULAR
SIN FRENOS CON
BASE DE ACERO
ESTANTE S. SYSTEM
ST20 - ESTANTE CON
CAPACIDAD DE 300 KG
FCEG0050704
101,5x52,5x94,5h cm
FAA14020308
FBF15050202
102,3x55,5x200h cm
277,5x240x85h cm
FSTS2005899
210x50x200h cm
ARMADIO
SPOGLIATOIO
12 SCOMPARTI CON
CHIUSURA
12 COMPARTMENTS
LOCKER
WITH ACCESSORIES
ARMOIRE À
12 CASIERS AVEC
ACCESSOIRES
GABINETE DE 12
COMPARTIMENTOS
CON ACCESSORIOS
BANCO DA LAVORO
IN LAMINATO CON 5
CASSETTI
WORKBENCHES WITH
LAMINATE WORKTOP
AND 5 DRAWERS
ÉTABLI SÉRIE WORK
EN STRATIFIÉ
AVEC 5 TIROIRS
BANCO SERIE
WORK STEEL
PIANO IN
MULTIPLEX 30 MM
WORKBENCH
SERIES WORK STEEL
WITH MULTIPLEX
TOP 30 MM
ÉTABLIS SÉRIE
WORK STEEL AVEC
TOP EN MULTIPLEX
30 MM
MESA DE TRABAJO
WORK STEEL
CON ENCIMERA
DE MULTIPLEX
MESA DE TRABAJO CON
5 CAJONES
O-IDEAONE05040
102,4x75x88h cm
FBHA342S108
FAM12341708
ARMADIO DI
SICUREZZA PER DPI
E ATTREZZATURE
ANTINCENDIO
SAFETY CABINET
WITH DOORS AND
ACCESSORIES
ARMOIRE
DE SÉCURITÉ AVEC
PORTES ET
ACCESSORIES
GABINETE DE
SEGURIDAD CON
EQUIPO DE LUCHA
CONTRA INCENDIOS
150x80x211h cm
119,5x0,50x195h cm
BANCO SERIE WORK WORKBENCH SERIES ÉTABLIS SÉRIE WORK MESA DE TRABAJO
STEEL PIANO IN
WORK STEEL WITH
STEEL TOP 30 MM
WORK STEEL CON
MULTIPLEX 30 MM
MULTIPLEX TOP
BASE DE MULTIPLEX
30 MM
O-IDEAONE03024
ARMADIO
A SCOMPARTI CON
CHIUSURA E A
GIORNO
COMPARTMENTS
LOCKER WITH
ACCESSORIES
ARMOIRE À
CASIERS AVEC
ACCESSOIRES
GABINETE
CON
ACCESSORIOS
BANCO DA LAVORO WORKBENCHES
SYSTEM 20-75 CON SYSTEM 20-75 WITH
2 CASSETTI
2 DRAWERS
ÉTABLI SYSTEM
20-75 AVEC 2
TIROIRS
FBR2343S151
FAM70100108
102,3x55,5x200h cm
MESA DE TRABAJO
SYSTEM 20-75 CON
2 CAJONES
200x80x150h cm
O-IDEAONE05042
200x75x88h cm
CARRELLO COMBI
MODULAR TROLLEY
CON FRENI CON BASE COMBI WITH BRAKES
IN ACCIAIO
WITH STEEL BASE
CHARIOT MODULAIRE MUEBLE SOBRE RUEDAS
COMBI AVEC FREINS COMBI CON FRENOS
ET BASE EN ACIER
CON BASE DE ACERO
BANCO SERIE WORK WORKBENCH SERIES ÉTABLIS SÉRIE WORK MESA DE TRABAJO
STEEL PIANO IN
WORK STEEL WITH
STEEL AVEC
WORK STEEL CON
ACCIAIO
STEEL PLATE
TOP EN ACIER
BASE DE ACERO
202,5x50x175h cm
FCEP1052008
O-IDEAONE06031
150,7x70,5x85,5h cm
109,5x70x100h cm
ARMADIO
SPOGLIATOIO
CON ACCESSORI
LOCKER
WITH
ACCESSORIES
ARMOIRE
VESTIAIRE AVEC
ACCESSOIRES
ARMARIO
VESTIDOR CON
ACCESSORIOS
BANCO UNIMOD
SERIE COMFORT
UNIMOD WORKBENCH SERIES
COMFORT
ÉTABLI UNIMOD
SÉRIE COMFORT
MESA DE TRABAJO
UNIMOD S. COMFORT
CARRELLO
MODULAR TROLLEY
COMPONIBILE COMBI COMBI WITH BRAKES
CON FRENI E BASE IN AND WOODEN BASE
LEGNO
FAN11010108
CHARIOT MODULAIRE
COMBI AVEC FREINS
ET BASE EN BOIS
MUEBLE MODULAR DE
MADERA SOBRE RUEDAS
COMBI CON FRENOS
BANCO SERIE WORK WORKBENCH SERIES ÉTABLIS SÉRIE WORK MESA DE TRABAJO
STEEL PIANO IN
WORK STEEL WITH
STEEL AVEC TOP EN WORK STEEL CON
ACCIAIO
STEEL PLATE
ACIER
BASE DE ACERO
FLD00010556
155,2x72,2x181,7h cm
O-IDEAONE06032
102,3x55,5x200h cm
FCFH0060604
200,7x70,5x85,5h cm
94.5x52,5x104,5h cm
290
Tel. +39 0376 518200 - [email protected]
Gonzagarredi è iscritta al Mercato Elettronico (MePa) CONSIP
www.gonzagarredi.it
291
Gonzagarredi si riserva la facoltà di apportare modifiche nel design e nelle caratteristiche tecniche in caso di necessità, senza darne preavviso.
Gonzagarredi reserves the right to modify the designs and technical specifications if necessary and without being obliged to give prior notice.
Prodotto in Italia da/ Produced in Italy by Gonzagarredi Soc. Coop. di Gonzaga (MN).
Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche parziale del presente catalogo senza autorizzazione è vietata.
All rights reserved. Duplication, even partial, of this catalog is forbidden without prior authorization.