M12x1,5 - CH 19 40 Nm - Coppia di serraggio TighteningTorque 30 M18 x 1.5 OUT-Qc Per il fissaggio della pompa utilizzare Viti M10 Coppia di serraggio 50÷59 Nm C C 22,5 To fix the pump use bolts M10 50÷59 Nm screws tightening torque A A 10 -0,025 -0,050 18,8 13 8,65 O 20 25 O 40 45 51 86 60 9,2 121 O 50 f7 O 30 O 17,42 98 45,7 IN 30 O 10,25 3 45° 45° 57 33,3 72 14,3 7,2 O 10,25 G 1:5 233 Nm Coppia ammissibile dell'albero Allowable shaft torque M6 60 B B OUT Qc Valvola "DPC 30" a tre vie compensata prioritaria. Mantiene costante la portata regolata sulla linea Qc indipendentemente dalla pressione. Keep Qc linee flow rate constant indipendently from the oil pressure. OUT Qc Caratteristiche tecniche - Technical features 2,8 ÷ 380 cSt Campo temperatura del fluido Fluid temperature range -20 ÷ +80 °C Temperatura limite per guarnizioni Temperature limit for seals Qc Flow Tipo Type Cam po di taratura ± 10% Setting range ± 10% CODE DPC 30/U DPC 30/D DPC 30/Z DPC 30/T 3 ÷ 6 l/min 6 ÷ 11 l/min 8 ÷ 16 l/min 13 ÷ 25 l/min CBU CBD CBZ CBT Tipo Type Cam po di taratura ± 10% Setting range ± 10% CODE DPC 30/Q 25 ÷ 45 l/min CBU VIVOIL OLEODINAMICA VIVOLO s.r.l Società a Socio Unico www.vivoil.com BUDRIO (BOLOGNA) ITALY Tel +39 051.803689 Fax +39 051.800061 TIPO TYPE XV 2P/6 XV 2P/9 XV 2P/11 XV 2P/14 XV 2P/17 XV 2P/19 -35 ÷ +110 °C Fluido idraulico; olio minerale HM e HV sec. ISO 6074 Filtraggio richiesto; 19/15 ISO 4466 (25 m assoluti) Recommended filtration; 19/15 ISO 4466 (25 m absolutes) Guarnizioni standard in Poliuretano e Buna N Standard seals in Polyurethane and Buna N Qc Flow IN 315 bar Campo di viscosità del fluido Fluid viscosity range A B C 6 8,4 10,8 14,4 16,8 19,2 39,6 40,6 45 45 45 45 113,5 117,5 121,5 127,5 131,5 135,5 91 95 99 105 109 113 P1 P3 Velocita' Max. giri/min Max. Speed rpm Pressione max. i Max.pressure Rotazione destra Right Rotation Qc = PORTATA COSTANTE REGOLABILE Qc = ADJUSTABLE CONSTANT FLOW 60 l/min Cilindrata cm 3/giro Displacement cm3/rev Portata max. Max. inlet flow IN 260 260 260 250 230 210 300 300 300 290 270 250 3500 3500 3500 3500 3500 3000 Press ione M ax. bar M ax. Pressure bar Codice / Code : Rotazione Sinistra Left Rotation X2P X2P X2P X2P X2P X2P 43 11 45 11 47 11 49 11 51 11 53 11 F F F F F F SZ X CBSZ X CBSZ X CBSZ X CBSZ X CBSZ X CB- Codice / Code : Rotazione Destra Right Rotati on X2P X2P X2P X2P X2P X2P 43 45 47 49 51 53 12 12 12 12 12 12 F SZ X CBF SZ X CBF SZ X CBF SZ X CBF SZ X CBF SZ X CB- Data - Emissione POMPA UNIDIREZIONALE GRUPPO 2 CON VALVOLA PRIORITARIA 21/10/2013 - R1 - Disegno: X2P--12FSZXCB- - - 18/02/2014 fabrizioP:\database\0PRG\PRG-77-VALVOLE\BB-DOCUMENTAZIONE\SCHEDE COMMERCIALE\X2P--12FSZXCB-.dft 70