Il task come metodo di lavoro Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Dimenticanza in Bibliografia Riviste mensili ELI http://www.elimagazines.com/www/it/italiano.html sorry! Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Come hanno imparato l'italiano gli adulti migranti? Negli uffici Con i vicini di casa Nei negozi Nella scuola dei figli Al lavoro Al bar A scuola di italiano interazione sociale/verbale Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Perchè ci sia apprendimento linguistico è necessario Essere esposti alla lingua da apprendere Sfruttare ogni occasione per utilizzare la lingua Essere motivati ad usarla in contesti differenti e significativi Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 La motivazione Intrinseca: controllo della situazione Coinvolgimento personale profondo: attività che assorbe completamente Facilità a mantenere la concentrazione Non si coglie lo sforzo Non si coglie il passare del tempo Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 La motivazione Intrinseca: controllo della situazione Coinvolgimento personale profondo: attività che assorbe completamente Facilità a mantenere la concentrazione Non si coglie lo sforzo Non si coglie il passare del tempo Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Filmato da doppiare Guardate i due mini filmati e scrivete i dialoghi o i pensieri dei protagonisti: Cosa sta dicendo? Cosa sta pensando? Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Quali abilità abbiamo usato? Lettura dell'immagine: elementi culturali Passaggio dal linguaggio iconico a quello verbale: elementi linguistici Produzione orale Interazione: ascolto, adeguamento, risposta Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Il TASK È un'attività in cui interagiscono aspetto comunicativo riflessione linguistica Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Un task È un'attività coinvolgente in cui l'apprendente deve usare la lingua come se fosse in una situazione reale: prima si parla, poi si produce “Un'attività di classe in cui lo studente deve comprendere, manipolare, produrre e interagire nella lingua target mentre l'attenzione è rivolta al significato piuttosto che alla forma” Nunan 1989 Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Esercizio Task Descrivi ciò che vedi in quattro frasi 1. In coppia: osservate l'immagine e inventate 2 frasi vere e 2 frasi false Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 2. a turno, ogni coppia riferisce una delle sue frasi, e il resto della classe deve dire se è vera o falsa 3. l'insegnante rileva un tema grammaticale su cui riflettere: concordanze, verbi, uso dei pronomi, varietà lessicale.... e prepara l'esercitazione conseguente Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Fasi del task Preparazione: l'insegnante focalizza un obiettivo linguistico e/o comunicativo da sviluppare Prepara un'esercitazione propedeutica all'attività da svolgere, ad es introduce nuovo lessico TASK: l'attività va proposta a coppie o piccoli gruppi. Ciascuno gruppo conosce il report da preparare Ogni gruppo organizza e svolge il “compito” e prepara la sua esposizione alla classe A turno, ogni gruppo espone il proprio report L'insegnante propone una riflessione e un'esercitazione sull'obiettivo posto: diversi livelli di interlingua, diversi obiettivi Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Tipi di task Guardare due immagini/video differenti e poi descriverli all'altro gruppo per trovare somiglianze/differenze Organizzare la festa di classe Organizzare un'uscita scegliendo tra varie proposte Arredare la propria camera (Catalogo Ikea) Preparare un dèpliant su... Il film misterioso Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Guardare foto / video e scrivere elenchi di azioni o la sequenza delle azioni Fare la spesa per... Confrontare le proprie esperienze (composizione della famiglia, albero genealogico) Foto di famiglia Ricostruire la biografia del compagno Spunti tratti dal corso tenuto da Stefania Ferrari - Maggio 2009 Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 L'0nda Suzy Lee Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Lavoro di gruppo Vedere il filmato e pensare a organizzare un task Donata Lorenzetti. Badia Polesine 2015 Restiamo umani Donata Lorenzetti [email protected]