VG95234 KB
VG95234 KC
Tappo per connettori volanti
Cap for plug connectors
L2
0.8
7 +3
Ø4
D1
5.5 ±0.3
3
400 +20
19
L1
2 +0.2
D2
4.1 +0.5
7
Es. / Ex. : VG95234KB20
D ime nsione
guscio
Conne ctor size
10SL
14S
16S
16
18
20
22
24
28
32
36
+2
VG95234KC20
D1
M a x.
21.0
27.5
30.0
30.0
33.5
37.0
40.0
43.5
49.5
56.0
62.5
D2
+0.6
-0
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.7
4.7
4.7
4.7
5.5
5.5
Tappo di protezione per connettori tipo D , E ,
E1 , G , H , K , L , M , R1 , T con catena in
acciaio inox .
L1
L2
min.
M a x.
90
100
100
115
115
130
130
130
190
190
190
29
29
29
37
37
37
37
37
37
37
37
Pe so /
M a ss
g Ma x.
19
26
28
33
36
43
47
53
63
75
88
Protective covers for connectors style D , E ,
E1 , G , H , K , L , M , R1 , T with stainless
steel chain .
27
VG95234 KR
VG95234 KA
Tappo per connettori da pannello
Cap for receptacle connectors
L2
0.8
7
+3
Ø4
D1
5.5 ±0.3
3
400 +20
19
L1
2 +0.2
D2
4.1 +0.5
7
Es. / Ex. : VG95234KR20
D ime nsione
guscio
Conne ctor size
10SL
14S
16S
16
18
20
22
24
28
32
36
+2
VG95234KA20
D1
Ma x.
23.5
30.5
33.0
33.0
37.5
41.0
44.0
47.5
54.5
61.0
67.5
D2
+0.6
-0
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
5.5
5.5
5.5
Tappo di protezione per connettori tipo A , B1 ,
B2 , C1 , C2 , F , J1 , J2 , N1 , N2 , S1 , S2 ,
U1 , U2 con catena in acciaio inox .
L1
L2
min.
M a x.
90
90
90
100
100
115
115
115
160
160
160
15.5
15.5
15.5
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
Pe so /
Ma ss
g Ma x.
16
18
19
23
27
30
33
37
42
48
55
Protective covers for connectors style A , B1 ,
B2 , C1 , C2 , F , J1 , J2 , N1 , N2 , S1 , S2 ,
U1 , U2 with stainless steel chain .
28
VG95234 B 0D
Connettore di riposo
Dummy receptacle
L3
D2
L2
D1
L1
Es. / Ex. : VG95234B0D20
D ime nsione
Guscio
She ll Size
10 SL
14 S
16 S
16
18
20
22
24
28
32
36
D1
+0
-0.15
18.2
24.6
27.4
27.4
30.8
34.2
37.4
40.9
46.7
53.4
59.6
D2
L1
L2
L3
H 13
±0.3
±0.1
Ma x.
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.7
3.7
4.3
4.3
25.4
30.0
32.5
32.5
35.0
38.0
41.0
44.5
50.8
57.0
63.5
18.2
23.0
24.6
24.6
27.0
29.4
31.8
34.9
39.7
44.5
49.2
17.5
18.0
18.0
23.5
23.5
23.5
23.5
25.5
25.5
27.0
27.0
Connettore di riposo a flangia quadra per
montaggio da fronte pannello per connettori
tipo D , E , E1 , H , K , L , M , R1 , T con lato
posteriore aperto .
P e so /
M a ss
g M a x.
14
16
18
23
26
32
36
41
52
66
80
Dummy connector , back side open , for front
panel mounting for connectors style D , E ,
E1 , F , G , H , K , L , M , R1 , T .
29
VG95234 KK
Serracavo
Cable clamp
L3
D2
D3
D1
Cod. Commita l D im. conn. Bussola da utilizza re
Commita l P / N Conn. size
Sle e ve to use
IT 3057 - 4A
10SL
VG95234 KT 10SL
IT 3057 - 6A
14S
VG95234 KT 14S
IT 3057 - 8A
16 - 16S
IT3420 - 8
IT 3057 - 10A
18
IT3420 - 10
IT 3057 - 12A
20 - 22
IT 3420 - 12
IT 3057 - 16A
24 - 28
VG95234 KT 24
IT 3057 - 20A
32
VG95234 KT 32
IT 3057 - 24A
36
IT3420 - 24
L1
L2
D1
±0.8
20.63
24.61
27.79
30.18
34.93
42.06
51.59
56.36
D2
0.6250 - 24UNEF
0.7500 - 20UNEF
0.8750 - 20UNEF
1.0000 - 20UNEF
1.1875 - 18NEF
1.4375 - 18NEF
1.7500 - 18UNS
2.0000 - 18UNS
D3
Ma x.
8.0
11.2
14.3
15.9
19.1
23.9
31.8
35.0
L1
±0.8
22.23
26.98
29.36
31.75
37.31
42.88
51.59
57.94
L2
±0.8
20.63
22.23
23.83
23.83
23.83
26.19
27.79
29.36
L3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
11.9
13.5
P e so / Ma ss
g Ma x.
15
20
25
25
35
45
55
75
Cable calmp ( KK ) for connector style
VG95234 E .
Serracavo ( KK ) per connettore tipo
VG95234 E .
30
VG95234 KT
Bussola in neoprene
Neoprene bushing
D1
D2
L
Co dice
P/ N
10-234 KT 10SL
10-234 KT 14S
IT 3420 - 8
IT 3420 - 10
IT 3420 - 12
10-234 KT 24
10-234 KT 32
IT 3420 - 24
D1
±0.1
8.00
10.90
14.02
15.62
18.79
23.60
31.49
34.67
D3
D2
±0.1
6.60
9.10
11.09
14.27
15.87
21.50
26.80
31.75
D3
±0.1
10.0
12.7
18.8
22.6
27.5
33.3
40.4
46.9
Bussola di protezione e riduzione da usarsi
con morsetto serracavo in classe A .
L
±0.1
69.8
66.8
63.5
60.3
57.1
53.9
50.8
47.6
Pe so / Ma ss
g M a x.
3
5
6
4
7
13
26
30
Neoprene sleeve for protection and reduction
used with class A cable clamps .
31
VG95234 DA - 1
VG95234 DA - 2
Guarnizione per connettori da pannello
Gasket for fixed connectors
S
E
S
D1
E
D1
D2
D2
L
Es. / Ex. : VG95234 DA 20 - 1
Cod ice
P/N
VG95234 D A 10SL
VG95234 D A 14S
VG95234 D A 16
VG95234 D A 18
VG95234 D A 20
VG95234 D A 22
VG95234 D A 24
VG95234 D A 28
VG95234 D A 32
VG95234 D A 36
D im. guscio
She ll size
10SL
14S
16S - 16
18
20
22
24
28
32
36
D1
+1
-0
15.7
22.1
25.3
28.4
31.6
34.8
38.0
44.3
50.7
57.0
L
Es. / Ex. : VG95234 DA 20 - 2
D2
+0.5
-0
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
5.1
5.1
5.1
VG 95234 DA XX - 1 : Guarnizione ( D ) per
connettore fisso con montaggio da fronte
pannello ( A ) , non conduttiva ( 1 ) .
VG 95234 DA XX - 2 : Guarnizione ( D ) per
connettore fisso con montaggio da fronte
pannello ( A ) , conduttiva ( 2 ) .
E
S
L
±0.2
±0.5
18.2
23.0
24.6
27.0
29.4
31.8
34.9
39.7
44.5
49.2
25.4
30.0
32.5
35.0
38.0
41.0
44.5
50.8
57.0
63.5
1
±0.4
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
2
±0.2
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
Pe so /
Ma ss
g Ma x.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
VG 95234 DA XX - 1 : Gasket ( D ) for front
panel mounting receptacle ( A ) , non
conductive ( 1 ) .
VG 95234 DA XX - 2 : Gasket ( D ) for front
panel mounting receptacle ( A ) , conductive
(2).
32
VG95234 DH - 1
VG95234 DH - 2
Guarnizione per connettori da pannello
Gasket for fixed connectors
S
E
S
E
D1
D1
D2
L
D2
Es. / Ex. : VG95234 DH 20 - 1
Cod ice
P/N
V G95234 D H 10SL
VG95234 D H 14S
VG95234 D H 16
VG95234 D H 18
VG95234 D H 20
VG95234 D H 22
VG95234 D H 24
VG95234 D H 28
VG95234 D H 32
VG95234 D H 36
D im. guscio
She ll size
10SL
14S
16S - 16
18
20
22
24
28
32
36
D1
+0.3
-0
18.2
24.6
27.4
30.8
34.2
37.4
40.9
46.7
53.4
59.6
L
Es. / Ex. : VG95234 DH 20 - 2
D2
+0.5
-0
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
5.1
5.1
5.1
VG 95234 DH XX - 1 : Guarnizione ( D ) per
connettore fisso con montaggio da retro
pannello ( H ) , non conduttiva ( 1 ) .
VG 95234 DH XX - 2 : Guarnizione ( D ) per
connettore fisso con montaggio da retro
pannello ( H ) , conduttiva ( 2 ) .
E
S
L
±0.2
±0.5
18.2
23.0
24.6
27.0
29.4
31.8
34.9
39.7
44.5
49.2
25.4
30.0
32.5
35.0
38.0
41.0
44.5
50.8
57.0
63.5
1
±0.4
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
2
±0.2
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
Pe so /
Ma ss
g Ma x.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
VG 95234 DH XX - 1 : Gasket ( D ) for back
panel mounting receptacle ( H ) , non
conductive ( 1 ) .
VG 95234 DH XX - 2 : Gasket ( D ) for back
panel mounting receptacle ( H ) , conductive
(2).
33