~-U(!!'IOIANO
MOGADISCIO
5 l lìl l
M:OGA.DI·~OlO
DI
T e lef. A.F .l.S.
30
PUt..B'ICIT
"""'
Telef. A .F .I. S. 21
~ "'
A': Agente p
·
Rede.zi,me: Telef. A.F.I.S.
. . centìtlletro di altez
;rro • l 1breria Impero, Tel . 98 • Tariffa tn.erzioni : oer
7 1
21
Cfi.Jaca ·
parola. m1o. 10 paro~e arg · . 1 C?lonn~:. So. 2 ~ Annu.nzi economici: Cent. 25 a
AllBONAMENTI
· la Dtrezton e SJ nterva il diritto di non accettare gli ordini
.~reziooe:
v•
~-
=------====;....;;;:;:o.A:.::o:n:u,::al~e~S~o:,_.=
~3~0_;-~S~em~e~t~
·l
-s 13 e
:;;;;::::-
.
- - - -- -
-
LUNEDI 17 DICEMBRE 1951
* Anto Il- N.
octnt.
204 . Prtut 1
(Nnrneri arretrati il doppio)
-
So. 16 • Trlmestrale So. 8,50 • Annuale, rldott., , ., tllffc:l pubblici So. 25
n. Brusasca teleurafa
l~~~~ sul De~tiame, im~osta ~i successione L'Uall'Amministratore
I socorsi per gli alluvionati
~ISCIPima della mltadiilanza. esaminate al Comitato Ridolio
Iniziato l'esame del proget
t'oAJU< del tCTzo t•unto dell'<>nl•n,· del ~: 10" 110
..tdls preoente ~'"!'c del Comitato Hido:tu, t'Oli·
.::t'J"')tnte lo. • tnS.."'.ru:aonc ~, bn - con:c abhutmo
O<.'CUNllo tu tta In ~utn di \<:nerdl
~ conliu nolo nell a riun ione rld J:iorno
'! ri'orito -
~'Of!JO ro
~uC"nt<' in cui hu nvuto lt" rmine. 1'\(,:lln. seduto
l i sob:ll-' ~ stato ~ure .eS<tnunnto il '!":nto qunr·
ID rt'lati-·o nlln • <:•l l;1d1nnn~\ • cd •n t unto 1\·-a·
t lell'ultimo nt~:omento d<-t la"ori d~l Comitato,
:Uts\O all'• ordul.OnH..'nto t:tudi;;iario ' ·
1.4 sr<)uta di '<ltato è stata presieduta dn S. E.
l'!JD"'il115tratorc e sono ioten·enuti in ""~'" d1
rdaton: il Gr. Uff. lo serre, Caw l'lli.:•o Affnn
f'J)OlUiari ~ 1.1 l'!'·; ~l Or. llcnnrde'li. CIII"• t'f.
""'M'nn li
n• e Il nr I.CIJ():-., ca, .. t'llìcìo
s...jtl f'd lstru710IIC
~nh i Con-is:hf'ri Territoriali. Se<:!.: ,\t-<!ul·
w Muml; A"'· Ronn; t-lao \fal•:tdnl.e; li~·. i
lbh>m«< HIL"-"'"; nns:i lihL, ;.a Bo;:ur: [<lnn O·
Qlf -\ la: o . . mon lln~1; Tra~.: i Sn!ah Scel \)Jn,r
JJJ'n.._i.ti dettn SC\\Ut{& 1'~\mha-"'"C.iatorC" Fornnn
<~itdc ~-~ teri Con.,h:licri d<-si<!<-"rnno H\rhrc c
~~ aUri '' •omenti s•1l punto dcHn to~<n·
.8olle.
: 1J O>u• OSM .\N H.\CI clich iora C'h<' tuili i
Cn:l5i~lieri ~ono d'oC'Corc.lo per l'avplic:tzion<' <k' ·
l& IJ.<;Oa sul tcstin me perché si rcndcvon<. <.'OIIto
<;U ~ nC"C'l"'-"-'lrin per IL\ buona nmmini-..lrOl.tonP
«11\rr:tono. A't'".« dunt:c che i pr-Ollrietr.ri di he.wmc .ono in rna~:stiornnza uomini della bos<:!l·
-dlt. per.;onc, quindi, non an<."Ofa iu grado di
roco.l)ft'ndf'rc l'&mtl<lrtun:w c gli oneri d<'ll'.\no·
lliai;trazione. '>• tralln - c-~li di"" - di un c-Il··
c:Glo nuo,·o cb<- "'i inu·tx\ur'(! 11e-1la ,·itz- rlci ~
sali. R1ti~ne C'be si ineontr<.'T3nno dillìco!H Mn
lltri. IJ~ta l'imiJ()rtnnza dell'inno,·az;o,e proiJ()ne
-C pOrtare il prhh1e:rna dinnn7.i al -..:on$ìelio 1 et·
~1r in A4ioc- mhle:t. Se QHt".:tta si ec;primu.ì in
.ifA..q) fa,·or<'\Oh.: sa_r.) un bene J)e'r lutta la SQ.
J>alia.
U Coos. Tcrr. l S I.AO MAnA.OALI.t;: si as•OC'i~
Il CQIIov.a O<mn n TTnsti.
L'Ammin i<trotl'r..: S. Il:. f'<'r!!Ud afferma: 1'111·
ttndimento deH'.'\mministrn~iom: ess<:rc: ~11{110 di
trntire prima t. Comitato ·R idotto, c quando JCii
Illudi 5!'ranno maturi intCTf>C'IIare il Consi11lio
Tonitorial~. 'trattandosi di cosa di w · noie •m·
IDta.nz:l I'An11uinistrnzione non intende prender~
~oi ~w cbe siano ~ntiti tatti gli ambicn.
li dclla Somalia.
n Co~ 1crr. HAGI ;\IOS.DfF.:D IH.'SSF:::-1
""" ~nl~dc riton•:~rc •u qlUlnlo t:a s:i~ dt>tt.., 11
Z111<M ~cute, .tcsid<.'Ta «>l~nto di•e chf', a
~ parue, 13 Stlmnlta n'>n oolr.\ zn3i avt..rc un
\il111ci~ a J1.1.rt'l<'<rin e •i ><>ff,·rmu suiiJ' <'ntit.ì
<!tUt~. fn ():lrticol.trc t>rOS(JCtla la IJ()SSibili'\
111t '~Jtaro r;dotte le 1'01'5C per il personak ~
'Ila" gli autnmczzi.
.O Cons. ISLAO Ol'tft\ R ALT fa pre.sente cb e In
"imìnuzionc ù~l Ot'rsonnlc inciderebbe nnturltl·
1DtD1t sul m<'rcnto tlel lt, Joro c provocùcrcblx· un
~~tnl!l dì di~upn.zione .
relatnrc C:r. trff. rNSP.RRA llODC in rilievo
..,., ~ assai eonfnrttmle nvc•r <"nnstat!ltn chr tutti
1
Con•ìcti.-ri ,; "'>nn r<'~Ì eonlo del111 grande i m·
l!lrtan..., dello •mr<tione l'd hanno tutti nmmP~·
"'quat;, notc,oiC' f'lntc• <li rir ~hc-zza sin il f,e.tio·
~. Pr<cisa che, ~n<lo qo tfo S. E. 1".\mmì·
c:straltlre ba Ili!\ dichiorat.<l, non si trattu, di
~d..,. IJrow~imenli a h•cçe <Mcl<'llle>'l, m·•
~"<ll~ntc d i pr"t•More l'opinion<' pu"blica su
"brnq"· I!TanM prohlt'ma ehC' inlert':><o tuttJ In
t-·:
aha . T..w d (.'("i4\ionc ~'lr!a t)reso. a
..;uo tcmfl')
·-a~ il Prr>l !t-m~ Mrà mnluro c AA.rA O('n<'trntn
•.di'OPinione rmllblie.~. r...c modnlit;\ <li ftfJrt!r•·
~e 'nanno Shtt!inte orc·ntJ,..w·! n in consirlrra ..
:o• le Proon.• te dei Con!<iglieri. p.,r qnnnto cnn
~nt lt "iOC'SC, rui il Cons. Ungi }fohstl1l("(l lfuq.
l·
&,~8 f~tto nllo1ione, ricnrdo che il fnturn Sloto
lo . 0 n~n dovrh ~vi<knlem<'nte 11'1\lltC'~Cr!'c l~·
l'all<i··~be ln Qursto m"mCn(o S()IIO nC<'~~•3riC l><'r
~l&ntento dd Territorio o quelle f11rmc moot c~t/he ~i riten~:ono i:tdi~O('~•nbili. La ·•~•<' •tiO·
t.. . ~ ·~ ootrà in o.vvcnire ("~~t("- uh1fnl'fl
t,.~""-lntn Qumttln I'Ammini~tro>ion<' ~~~.\ sn!
liiJ, ! ad un esame del Cnn~i~elio Terntonnle ti
..::;:o d<.'llo Somnlia. l'eraltro <~i rleve trnt·r
r:r~"' e~e ~olunc l'llC-.(' o;nnn indice Ili. pro>·
"&t. e d1 C1VIIIà llC'r cui non ""r;\ C.1C1k l
~Sla.to Somnln rinunzi~n-i prr uo•l hr
~ e •l Pn«r dn uno stnto di civili\ 111''"
i4 u ' consonn ol re6to <lrl mondo prnRH'<ht''•
Cb~ •IA,to c'Il civiltà nrrctrnlo.
.
.
'lrt l'Aso l nr~toml'nto del!lt to <.,zione dt>l he•tw·
~~ , nunini!rtrntor<' DO"<"' ft1J•,·~'lm~ J•nrKnmrnto
11 ~•nr,...,.t~ di su<:<:.,~•ionc:
'tir""<'l.t~" 4 • 'ft·rr, Avv. noNA dom~nd~ . «" nl'l
~<"ntnnlr rrstn fl.'rmo il J>l'tnCIJilO tlt•lln
n ,~1rnaltivit;\.
1
~••l m,~:'or~ Cr l1ft. TNSP:RRA d ichiaro cb<' nt·
~DI& ~~. • in \1stnr<' 111 I<'ICblv:inne ."h'" ~.nn·
Ìlil,0 rl •moo<tt~ di Ancce,...inne t"rl ,...,,.t<- l"''"
">ton 00•lln d<'nllnt"/n l .c nuf've ÙÌliJ)O!lizioni non
t•A trr~ttn retronttivo.
~"Y. ~NA ll('('enna orn •11lln questioni' drcrli
'*~n~"
dn t>nrte t1egli uffici com t)"''< nu, nn·
0
•tol~
"" criterio cbe lengn conto •1•·1 volnrl'
ÌIO<t 1
n
""llll'•
rt 1:~<11'(' r.r. Uff. INSF:RRA indie/l ~he oi (lt ·
~"Ti nd':?" <'hl' l'i m ll'l'ltl' vl'r s:~ n oolirntn enn
ti '-li'~ la ICUotl.' IIPJ.linnrtl'ndn cbC', d'altro t>ortt',
s l;
IJO'Stbilitll dì rlcor..,).
~•., . rt''nrllnrl <'h lutle In d iRCu•slrme suii'BriCI!•
tl~tti tli ~~~ .. lnH~n>.ioni <' rnN·nm:~udn n l l~m•l·
'llll l(rf1"v IW•nflrt• Pnolnfnnt> tJ f l div('l ro;i nmln<-u11
q•••ndo ;,. Drt>hl<•mn rl('ll<' : '""'" In mo<l•> ~h<'
'II~Jttto
Il (' lrnlleril nl
Con • h:lio Tt'rrllr>r1Dlc
~111Jn·""''<O oortnr.. C'lcmt•nll eli ron•iglio ntln
Po"" "'razione.
'i'.o~. ~ •. 1." 11• nll't"•nm .. 11 punto aunrto d<'ll'nr·
t ,.1;,. ruorno ehi' l> ,Il l't"eNionnl<' imJIOrtnnt~
01
~'il(\1 t~...,.: In • l"'ltn.llnnn•n -.omnlo •· CO"'" 1
.;"r.td,."'~· '<~~fino, Anche Jl(·r di•t~i?illnf.' tkiiO
t'"
,. 'lltbj
l
Tutf·ln t)("('"flrr.- nrrt rn r('" on~ l,.·:(tt"
'-"lr, ~fr~ C:hi -"i 00~$3 N'llls i<f(•rnr,_ CllfnthUO
.._ al· C flturlllrnt-n tf" In t111t l\ l ion~ f'.l\rt\ -.oftut""~
:11ia,
L
L . ,. ,...,.., ' ""'' '"
ma'"'ill'lin Tl'rritnrln1<- in \o;srmhh•.n r>ll'·
~~l'A ' ~n <1ft ora, dnvrndo rrrvnrnr~ ti pr':i
""llf.t11 ~~nni•trn.;,.,~ ~rll lic••.• di (•unn'IC<'r<'
~
~,~,
,~
Ili\ •l
1
deJ nuovo ordinamento giudiziario
relutor<' Dr. ù.:Dcri di esoorrf'
L.I':~ORl e•110nc •int~li~a ..;cntc
1 ~1 Dr\
l'"'~
..-~und•c~ d<'liA cit(ltclionltzo, cio~
111 disci·
del rnr>IJOII'> Ù• suoldttanza Dclllic:t o apportcn<:nzo del·
In l>e";'~~>no nd uno Stato. Acccn11a ni vnri modi di
ocaout'tto: nc:r na.~ito (ius snnu.uini11), I)Cr rrttr
P~rt<;> .t<:~ritonslc. 11us soli), per mntriruonio ,.le.;
a1 rl•nlt.i e do,...,., del cittadino vusn In Stn•n cui
nnrMrnc:"ne <" lA p.no;.izionc rle\ dttnchno nll'r-~tcro
Pone in riht'\d l'imp.ortnnU\. eh<" 111' cittnclinnn:
z~ h' ne·Un N r-- il n~ ione dc$.!li Sto.ti m' tl<'"rni Pc r·
C'H\ l' ~ »t ntinistra7tOne btt: voluto nffront.u<- QU'-'
'?t t1 .1c-rto 1)Tohl<'ma. E~,'l h:"l RnC'!a· duc-.tn no·
t'""' nqti 5t~i cht'" si sont) t,..1ovnti in nn.. i7inne
nnnlo~~ alta ~m:tlia: ~oraUuttn, s:ntu;nlm~nu-.
n• H 'tt:Ht mu.:~u•man• C'f>tr:~ 1'1rf'll , 1:'\ ~in•. l'E.
cilto.
Il ~untn ba~ t rtu(lotlo di 'tahi\tt(' un "'"1\"<'t'o
C'hiru o rh C' t! i(":" ~~..1 mf"mtontr, df"Hn <"fn~'H1nllt\nC'
ft,.11A 1 'l.!~(·, Chi è citlt...rl ino c-..()1'1: lo, fil "<-'< •HldO
lun\."O ~o;.j tf f \'(' !'=t;thilire t•n !'00'11,1'~""-..n di t1;.._M .. Ì·
zioni do vnlcre rx:r il futuro. Si dcv<' in<omn1n
~t•hilir<': In ~tnto di cittuclinnli<O e il mo<l'> di
1\C'<HIÌ'"'ilo: il mntlo it1 cui l~ rittnòin01'?.R si pnh
O('rM• <'; In t>O«ì~ilit:ì n l dttndin. eli rirtcqui•ll\r
la .
~ r::. FFrnari iotcrvif"ll~ fl('T iN\ict\rC f'hf" O'lrto
" ·" '"'n,r,. tlc-11n f11tur'\ lCC!'P'f' è '-t · hrc C'hi nlln ~lA·
tn inir.inlt"' t' cittndinf' c:.omn1o. Ci~ c;;.f", rrtl ,ot;('n1n;n, c')nn tali tutti cotnro che ric.ie<lnoo nel tcrri•"'"''' ':th·o f'ht" nhbinno la cittndinnnz.R "' nl'trn
....' ntn
Il Cm>- Terr. HAGI "•H'SSA. !10\.0R rl•ch;~.,
(h,. 1 c., ..... ,S!1il"'ri rton hun,o cultura tahh"~tntn"l
\'tlc;ta f)('T n-nd("rto.i ~ttnm~nt(" couto di ('OW"'.tt o
nrc:nm("f'ff\ 1-.,.rm!"tt<" eh(" c.t' ~hael,<'rA n<·1l't"~tnri­
mcrc cilt cbe e:r1i intende. $i ,·nr·ro ~uo;nrlo. E1:li
di<"' ouindi ehc- non ~ tx>M-ihile ~tabilir<" IRcit·
tn<liMn>o percbé è neeessoria primo l'c•l ~tentn
"1<·11o ~tnto.
S. E. f'O'RNARI fa prr<cnte che In cmnnatii'IIC
tl i uno l e~~tc ~ulla cillndinnn>.o è tuWt\dn ll'l'-•i·
hile c dio l; talmente cero chi.' nn nrlieolo cl~ l·
I'Anncs.<o nll'Accordo di Tutela, di cui d<\ kt·
turo , p .. e~~~Crh·~ <::he l 'Autoritll Ammini<trntriC'<!
prendi\ !to mi~ure n~E"SS:tri~ pr-r d{trC" su:li nbitnnti
di'l Tl'rrit,..do 11no •tatuto di citt:t<linnn•n del
Territorio. r.'Ammonistruionc è quin<li obbligata
rd c mi'lnar<' uno lcg:re.
rt rf'lntore Dr. L'EI'ORl continua ~flO'lCnc'n,
oon r.api li t"enni, come si sono rc-g:ohtti allrl Pa.e ·
Sl mu~u::nani.
s
F;.
:>ORNAR! <etlohnca l'Ome nello Sltlto rno·
d<·rno 1n rl;rrcren%.3 tra cittadino c l'l:-nni~ro t;ia
~mt>r~ 'llinor<" venendo ad e<~i ns.sicnr~ti diritti
oun~ ("!lu.tli. C~n<'r.11mc:'ltc ciò che f riser,·atn nt
cittadin(l ~ il diritto 11lcttorolc ntth·o e pa~sivo.
Mn sì hnnno toh•olln ccce?:ionl per
l~
detionl mU·
niciJ>nli. J•cr esempio, ìn Ame:rico, conoorrnno ttl·
l<'
muniei!)8li tutti coloro l'be
d~zìoni
riAi~dono
n<:'l comune, C<'trnpr<--~i ~H ~trani e ri. In ntcunì
Slali, p<;r ot'~"'n<'re- imoieghi pubblici !li d<'\'C ~s,..
se•-.: <'iltndil>i ello Stato ed in oltri no. Ciò Il\'·
viene <oornttutto in Stoli di nuovn fl'rmnzione.
C<'me ~i verifica in Etiooin rd in 'Estiltn, <lo\'e
imt>i~ghi ouh!tlici sono offidoli unch~ n ~trnniC'ri.
11 CoM. ll '\.GT !\IOIIA;\[EO lll'!'S€:"1 <:hie<le
C"hi.uimcnh ~u1 sir:nificato d c-11<" porol<" • c:thilnn·
ti ·
~ g , l'O(('>; ART ili uslrn il cnn~<"tto ehr rt~n~
rohn<"ntc ,i h~ dt"lla ~i7ion~ di , ohitantC". •:
!1 ('1111•. IIAGT ~fOllA 'fF.:O 111'~<;1':;-1 nllrne
fiA
•, •-.lo l)"' r emnnllt'C Q11C'Sfa lt·t'S:(' ~ eh~ ~·
r<"t h~ r,npnrtunn rin 1""h rtn . :'\ fl""-.rcl~ \i ~~ un
orunno lt"'t:i-..lnlivo, tnnto OIÒ, cah.
che t S<>nt'lli non ~r,nn st~t-1 arMra. ctonfi.lh:
LI Cnn~. n .'\C T :'ofllS.<;c\ 110GOR ~~ l'"''><:fn;
s P.. f'O~l'IA Rl r; O\C'(f.' rhC' .,..,. I'Amm•n•<lrn·
t!•«.
zi<'nC l'c mnnnzi<'n<' ile! In leRR'e ~ 1111 ,?lllll!<t~.
2 t1c1 p AnJH'Sco.h 11'11'1\t:'C"nrtln l•ulur'n n<! lo
pr~::.r:~·c r 11 rlif<·tto 1'An• mini~trn :dnnf' Ttnlennn
t)()trebhc. c<«"re OC'<'USOltl di non ;i•octtnrl'. I'AcC"(l~lo Cnmuncttat·, non ~i trnUn eh for~ ,:ub; tn ltl
lrli~'<'. Si JlOlrà fnrlo t.-n ounkhe mr'!C', tro un
m no. mrt ~i ci(\\T:\ f4!'ln. . Crrtprn("ntt' ce !1(" f)ttr·
1
lrrà BI Cnn~i~:lio Trrntoritùc In J'<'dulo rn<'M M
c<.~ ttnr.'\ il oc;nn nnrcrc-.
.
l ' rt
TI Con•. 11-\C:I 'fOfTAJ\ffiD rrns.<;E:ol ln•osl<'
nC'I .._un fl."\f"('~ di rin,·hre 1n ~u("'<tion~ o qu"ntln
N'"''"
~ 111Atn
l'or<!•nn lf'l!l<lnth'O
!'ORNAR( indkn eht' twr f Ari' l'nr~nno
~~~i•ln,tivo (1('t'Orrono 1<: d<">:i"ni c. t'<'r ou~to ne·
,. rrt' stnhilirl' rh i <(>no t>li <;lrtl.on: <.'ldtnr• <;Ono
11
~~~~~ ,,
untn i cittnf1;n; del TC"rntoriO,
•
•
Rfl~nn ,,: pOfrt\ ( nrmnrt' I'A .;~mh1("~ .INrtclnOvn ~
""n ~i ~ orimn <tnhilìlo rh• hn chntto n vntnr..-.
ctol· e h i ~ C'l ttndi nn.
s F.
T.ll Sllluvinnc non è urucntt' -.Alli'!1unlt<' •. •.
Fornrtri _ f' • l flll<) rin vlnrln <1• ounl,<"h<" .~"'"·
Il to l'flfficio romt>Mentc •nrh n d•~"""'~onc
~;~ ;,~n•l"li~ri pl'r lutti l t'hi~rimrntl c he nt<,.·
rnnno utili nrer un,~~o.;~f'~A nti<"ri,ct'
Il Con•. ~··;r· ~<;~fA'l Tf,\r:r ( n p~ntf' ebc
TI Co~•Ì ~~;io di <tu<linrc t>h\ t>rofnntlo·
t rw-r 11 n 1
mntrritt (' t1r,_itlt·rn il rin,•io.
m<'nle In C't'm» <""1""sr AO lltAirA0.\1 r p •i l'rrimc
TI Con• Trrr. . ·.
nnch'rl'li. ~r il r~~v&o. nf' oulntli nll'<'•l\m<' Il
J. 'A mrr;:,n•••,':!::n
n drll'"rt!lnc MI $!ftlru"
qulnlo
1 u 1.'ordinnrnento giutlitinrlo f' dA In
po':::
cttnrf"rf'll'f1 ,.
rornln nl rr~~~~j intlic1 su nunll ornvv!'dim<'ntl
TI or.
ti l<' ortlil'nm~ntn l'hnli•lnrm nfft'r·
rr un
rn a; h rcdn Ilo ('<111 rri !t'n mn·
"'""do ('ht' ~!l'O <" polcvn ritt-ll<'f'l ndt>rtnnl" nl
l't<'rnl, tutto•• "·~""; . n<'lln eoltdcnr.a ~rl url<lico
~i hMn
pro"rcc~
r
\,_,..,.''C'O
(')J;l
<1<"110 J)(•ll'liAzlonc.
<lnml'ntnli cui -~ lsvirn il
f'•Jl'lnt' l t:nn('('ltr' f~nnk t' civile. tn ll1ntcrio
provrtlo in mntcr a t<' di comnet~nrn ~ oStili ot·
1~nnlr uno IM~o "j~~l!rn 111 11 tmlicc ìtollnno. .
trihultn ol I"Wh f'
. dirittn ~nntr In • 11<'18·
l'onf' In rlfi~,·n che::.. •l ntlrlluino Al"ll Slnll
rio • nnn ht1 norme h<' I'VRitlo In mntcrln llC'mnlln-nl, tnntn ,.... t~llto .«!il'l sulln linto olcll'li
MI~ ~ t'h,ill' hR B< Il uonto hanno fnttn lll 'fur·
Stotl <>('('id~ntnll .. All.r<'
t<nalni!O ('ritnlo ~l rl·
~hlft, In ~·rln e •l f.Jhnni~ Somnlìn eh~ dt'VC (or·
.
d. do,•cr ndollnre
~';;;~i ~ Stbt.o moderno.
f
LA giu•tizia penale nel nuovo or<lina.ncnto "'Cf·
rebbe dota nd unu unica c:atel(uri" dell'ordine
giudizU..rio e ofTiù~l.~ a Jliudid eur(lpci e loet11i in
organo <'Oll.,ll'illl<' LJJ. lcgi•loziQr.~ mod<.'Tna ri.tienC'
·he ogn i d<'liltn offC'nde non lo. perso.,,., 1na 1~
colletti•'it;\. Su questo fondamentale e~·iterio si è
is1>irato il nuovo vrdinnm<·uto. La pa.rte.cip.o:zioxh,'
<fclJ'cl~mento somnlo ~ n..~'icuroto 1Jei vari CJr)!o.ui
Jiiut\iziari. con ~~~~ri eh~ lJAnno voto df"Ji1M""
rnti\·o. Ciò O$Sknra 1n porlt."<"ifl87.Ìonc dei son:t.'llj
si giudizi e dà ad es~i h:t I.IO""'ihilità di a_,,:quistarc
lo mt-ntalitll della legrte O('nnle rnodrrnn e t:r tiO'J.
sibil:t!l di contribuire alla forma1ionr delle lel!l"Ì
J)C'nali.
n rela!ore Dr. LEl'OR T ()Il.~ pni alla materia
eh-l te. In quc~tt~ mnt~1 i:r OC'T 1"or<Jit;:amf1'ito ,.i..
l:<'nlt' tutti i r>piJOrli -ono di eornoctrnz.~ clel
OA<li sah·o ~be h." port: per il tiPO del conlratto
o di rnmnne Q("('r.._:do non \'Os:liono ;,ols:ersi tt1
Jtiudicc- italiuno.
Nello M'hemt\ c!i pr0\1VC'dimC"nto si dcwre!>be O.·
\"'C.r~ una ncttn di c.tinzion<-•. Rt"~tll a! 0Ar1i tn com·
P<'lenza sullo •tatuln personal<', ""l dir:tto d i fa•
rniR'liA e ~ul dirittn di l'Ut"''"'<"'-~ltu,t". Tn~ r--c"C" il di ..
ritto <li proprie!:\, delle ohbtilwxioni, i lliritti renli in ~en<'re. ct3rannn a-itulkoti da or)tarti comPO'ti di KÌ'tdiri t'uropei ~ rocnli.
Il relatorc ac.:ennll' ni motivi eh<' hnono r>Orlato
a div!dM'C: l(" comO<..tcnt.e. trA cui foruln -ntont"''l~ è
lo dì,·en3 fMmn di proced~re del diritto islo.mlco.
Ad ""-'moio il di~itto i~lamien dìl un forte .-alort'
1\Ua te<timoman%o mcnlrt> n<'l diritto modcnoo
c>rc,·ate: 1a pro'" M-rittn.
Tn El!'itto -
pro!'<"l:u~
'i ~ un
il relatore -
ctKlice ch;tt- cb~ rt"«Oin unA ounntit:\ di rapPOrti
con nonne analollh<' n qucllt' contenute nel
dipe it~liano e: Fttan~
In rn nteria f)('nnlc Jn
~
ltr:i~t:1ziot1<" che ~i «'Jl-
r>licher~ è il rodicc rx:n«<e ilnlinr.n ron lt'mpera·
n'lenti, come ad ee("mpio 1n ooc:,ihilit:\ .al giudi~
ringraziando
per la prova tli solidarietà
data dalla Somalia
fl
Sottosegr-etar io
di
Stato On.
llrusrtsca informato dall' Amminic;trat.:»re della Somalia dello slancio comm ovente con cui gli
italiani e
~l i a utoc-
toni hanno corrìsp'Jstc-nclla grave sda~
gura che ha colpito
le
popolazioni
italiane danneggiate dall'alluvioue,
cosl te!eA"rafato
all' .\mbasciatore
ha
For-
n a ri:
« !{innovo name Go\•erno vivis:d·
mi ringraziamenti generoso contributo codesti connazionali nuova com..
movente prova loro profondo attacc:ameoto Patria et partecipazione autoctoni graditissima conferma sentimenti
affetto popolilZione Somalia verso
: talia ».
di de.r!' P<'n<' ini'!'riori n nu<'llc del f'OI!i<'C.
In matcrin ch·il <' n\·1·..-.bh~ 01 evn1C'n 1tr' 1o. lc.szjsla·
1;it'lnC itaHnno. ma ~ C"nu~ntitn l'nopHc:tzione tiel
d iritto ~cinrnitil'O. dove noolìenbile, é il dlritto
consuctuùinario loe:nte.
T..e nuO\"!f" nnrm<' c'f"11o <c"'h~ma d!\nnt> mltl:'!ier
rili<'w• al prinC'ioin d<'lln J,.,diOI'ndenu t!C'I uotrre
sefndi.,i:uio nri ('t"'n(rnnti tl~'l nntf'TC c-~tivfl
S. F.. FC\~"ARI ottiro l'alr<'nT.ione su quc-sto
imoort:mti."'c:imo ounto ~ 3S!'"s:!inns:c cb(: &"" a.d ~
~pio un O:hli romm("tte unn manranu non
oro,"\·f'def'\ 1'Anlmini.-tm7ÌOnt'. mn ~ u11~ cor·
te di m:uri<traH n punirlo. Ciò in quanto non si
nmmrh~ c-h~
1l Mt('rf' ~uth·o ioteri<"risca ron
i1 POtere giudiziario.
n relatore Dr. t.F.:PORT on·iando•i ulla fine
d.e11n ~u:. t";OO"i?.iOn(' AKS?htns:r<" che le cau__~ wr-
r<>''l'<!rO lnlte dt'finite l <'l lerritorio :tssicurando il
donnio vrndf) di ,:.riuri11tC1i7ÌOnP. Jntln,·. altro pril"'cip;o fondamo·nt• IP nff~rmnto nl'11'0r(Ji.,omenlo
g-iudiziario pro~:etlnto, è In pnritt\ di qualsiasi perl'o •a di front~ alle I~Jr..:-i t>~n"li e rh•i li.
Es'*'""" terminntn I'<'•PO!'i&ione d"l rdntore S.
E . FORNARI rim•in il pro.,.r:uim<'nto dc!l'.-s.~mc
dell'argomento o rucrrol~dl, l~ di('('mbre, ali~
Alla Fiera di Addis Abe~a
il 1° premio all'Italia
ADDIS
ABEBA.
Alla Mos tra etiopica di Agn'coltn~
ra,
I d
miO
·
n ustna e
è
C
ommercio,
il x" Pre-
St3t0 a~Segnato al padi g lione_
italiano.
La
consegna
è
stata effettua.
ta personalmente dall'mperatore
Ailè
O=T;C;]8;·-=------~=============---~Se~J~_.iè~·--==========-===-===-=~
L'appt·ovnzionc d(\ l Piano Scbumnn all' A~s. Naz. francese
favor!voli rommenfi italiani
ROMA,
14.
Pur seguendo costantemente gli avvenimenti politici interni, la stampa
e gli ambienti autorizzati non trala~
sciano
di· rivolgere l 'attenzione ai
maggiori a V\'eni menti internazionali.
Al riguardo va rilevato che
il
voto
intervenuto giovedl alla Camera francese per la ratifica d el pool carboue
e d e ll'accia io ,
è s tato accolto cou
sodd i sfa;rione negli ambienti politic.i
r o mani che vedono, con l' approva.
zione del piano, dissipare quei dubbi
che correvano s ulla
sincerità della
Francia e del suo parl amento di voler
proseguire per la ~trada di una stretta cooperazion e europea. Il voto rende
ora più agevole la rat ifica del patto,
che reca i l nome di Schum a n, da pal··
tc della Germania c dcll'ltal (a stessa.
Con il voto sara nn o di ssipa ti mo.1ti di
quçi timori circa la p crsis t e nza di \m
dissidi o franco tcd ~sco.
Nell'ulti m o numero
della rivist o
ufficiosa italiano u Esteri ,, un articolo di fondo viene dedicato a tali ris ultati d ai quali
è uscita
concreta affermazione
ti\ di
d ella
unificare l 'Europa.
ricorda che nel
1876
una nuova
neces.si·
11 Esteri 11
Bis mark dicbia-
rava che l 'Eur opa n o n esisteva se non
come espressione geografica. E " allora n awva ragione perchè esistevano
s ul continente.! molte g r andi potenze
in con~rasto fra loro. Ma oggi queqe
g randi potenze o oan esistou ..
molto indebolite. t:na ~.;ola gr:•.b,
naccio:-.a potenza imperiali;,ta
l 'Unioue Sovietica.
cd ~
~"''~ -..: .
Perciò , scri ve la rivis ta u .Esteri IJ
l'un ificazione cnrop~a è inevitabile~
O vi sarà attraverso l'accordo tra i
paesi occidental i o sotto il t a llone S<\vietico. Dai ris ultnti d ! $trasbur~o si
può dedurre che il com·incimcnto di
questa verità si (! futto mcha strnda.
• aturnlmente rile\'a la rh·istn il ~ammino ~ ancors mtllto lungo. Le.
reststenze sono ancora rnnl<-. I.ti più
grave è l'as.c;entl'ismo d ella Gran Bretagna.
.~orge il sospetto che Churchill
g i ra torna r e nlla realizza zi011e di prt)..
''<>-
get~i .orma! ~upcrati. Nel tn:.\g~o 1043
egl1 tofnttt 1llnstrò a
Roosevelt un
suo progetto
l 'organizzazione del
dopo guerra che prc,·edeva un diret~
t orio a tre (Gran Bretagna. S.
e
t!nione Sovietica) cui sarebbero stah sottoposti tre consigli regionali
rer
u.
(Europa , Orient e. Americhe).
_
CRONACA CITTAD IN
-------A__
lnsediato n ~ nuovo èommissario
nlcipali , dicendo ~i av~r letto l ver·
bali delle riunioni e da aver potuto
vedere come l membri della ~onsul·
ta si siano sempre pre?ccupati del benessere della collettivttà.
.
.
Il Municipio di Mog adjscto, termt•
na S. E. Fornari, è il p rimo passo.ver·
so una forma pitì indipendente dal·
l'Amministrazione e ad esso formulo
gli auguri più vivi che si ~ste?dono
all'avvenire di tutto lJ Temtorw.
del Municipio di Mogadiscio
L ' Amm;uist ,-tJ tore della Somalia, Ambasciatore J'ornari,
assiste alla brel·e cerimonia del passaggio deJle con segue
dal doOor Enrico Olivieri al r .1gionier Culo Vecco.
Nella mattinnta ùi S<l'bnto S<'or..o, come nt>b ì.amo sri'' brcn•:mentc annunziato, hn rwuto 1uotr0. n\ Pnltttzo lllttnicipale in Corso ltnl ia, uno
semplice ttr-imonio. durrullc la qunlc nllu prc•
~nZII ddi'Anuninish·ntore dello Somalia, S. E.
l'Amba~iatore F ornari, i\ tlottor Enrico Oli,,ieri
h a pnssnto te con~c dd Municipio al nuovo
Comm iSS>~rio Rag. Carlo Vc<:<:o.
Alln ccrimoni« banno a~istito il Rt>Sictcntc di
Mogndiscio Dr. Colnmbnno, tntti i fun zionari <:d
irnpie~mli dcl Municipio ed' i Consultori Mu.nici·
paU.
11 Dr. Olivieri all'atto MI pnssa!l'gio delle <:-onsegne si ~ cosi espresso:
• DollO 14 mesi di intenso lavoro {ro voi e con
'fOi - h:rsti dire che, nei' precedenti 8 me$i, eran o stati fnrmati ed enJan ati soltanto 20 ntti <ldibunlivi, mentre in Questo periodo n e rono stati
e.mf'ssi circa 3SO - lnscio con profondo rrunmari·
ro l'Amministrazione Municipale.
Sono ~icuro che. come nvcte fotto sempre con
01e. \'Orfet<: dnrc tutttt In ,·ostra nppas.<ionntn coltabo:-ttz~one ~1 n uovo Commis..e;ario R o~. VC'CCO. sl
eh~ e~li POSSl\ J>C'rlotc 01 t\;Ora nii\ a\·a.nti sul cnmmino dcll'autonomin, e con s u('('('SSO, Questo bel
Muni~ipio. come, per s ue doti pe:rsoo.n li, non
mancherà di fttre.
Sono lieto C'he l'odiern o scambio di COMC!l'IIC
sia onorato (lrula pre.<enza di S. E. l'Amministfn·
to~ e di rutrc Autorih\. nnehe perché sento il
dovere di dire. avnnti a l.oro. che il Mun icipio di
Mo.~ra<li~io. C'd i1 suo vnlor0$0 tw~onl't1e, m~n ..
tano tutt:\ In P<'lrtirolare attenzione della sureriorc Autori!:\ tutorin.
nAt cnnto mio. rite..n~to di non a'\·er mancato
agJ.ì i.ml)C-gni eh~ o~.sun si. nc.i confronti vostri e
d etta citllfdinanza. nell'ottobre 1950, essendomi
scmpr<! •tud iato di ao:rire pii\ d• ,•ostro collega
~be dn superiore. pii\ da con•i.~tliere c membro
d elln coUettivit•\ elle, cnm<' snol dirsi, da primo
cittadino.
Tndi~tintamcntc n tutti voi. che con la vostra
d iuturna apprezzata {a'ticn. a,·cte con..entito alla
Arnnùnistrnzinne Municioale di essere all'allez7.a
d elle sue tra<lizioni c èti tn<'ritare di recente lo
ambito do<tio èti S. E. l'Amministratore, ' 'a il
mio più vivo ringraziamento. A tutti YOÌ il mio
pii\ sin~'<'TO nugurio delle mi~liori fortune, cosi
come al nuovo Commis._~io quello di pieno, im-
mancabile successo •·
A nome di tutti i funzionari cd impi~rrati l'ing.
Crotti h:l ri'•olto nl Dr. flliYicri hr~vi parole eli
saluto esorimendo il profondo rammar-ico di ve;-.
d erlo 1:-=iarc l'Amministrazione lltunidoale. Interoretanclo l'anonime "~n timento èti tutti ha diehiaratn di voler manife<t.are l'affetto e In 1!'1'11·
titucline con tutta sinccrith. Affetto perC'hé il dnl·
'tor Olivieri ba saputo attirarsi la pii\ orofon<la
- si m nati« dei suoi dincndenti , Jrrntituètine nerché
~li li ha saputo comprendere ed ba <aouto ::<:<>·
glierc eli OJ111uno la parte b nona da quella cattiva. Tutti i dipendenti del Municipio vedon o ron
ap;."'ramento allontanarsi il dottor Olivieri.
D ouovo Commis sario Rm:.r. Vecco, ha prose~
stUito l'Tng. Crotti, ouò <'ontart' s ui collaboratori
.tel Municipio i Quali lo aiutera nno a l)Ortare In
na~e: in oorto. Lo ha as..c;icur a to Che" tutti. funzionad ed impie~ati, sono coSC'icnti detta r~sf')On ~
satilità che incomM- sn da'SCuno e gli dar a n no
tutto l'nr>I>OrlO utile P<'T l'assolvimento d el suo
dif!icil<' <' <kl ic-:lto t'omoito.
Ha 1)01 pronunc-iato bre,.; parole il Consultore
Municipnl<> Abncar 'flamuèt Soccorrò, il quale ha
11ctto:
c Eccellenza, Signori,
A nort\e mio, e dci miei collcl;!bi, della Co~­
sultn Municipale. cogliam o l 'ncCBS•one, per espn·
m <:!""- i a()Slri , :tffcttuo~i ~luti ed aul!uri, ru Commissario uscente Dr. Olivicri il Qual~ ci lascia, c
che è indimenticabile n noi in isl>«ie d ella s u!'
collaborazione e dire~ione delta Consulta Mum·
-cipnle e ç.he non sarà mai di_menticato e che ~
indelebile dalla n <>stra memona.
D iamo al Commissario entrante Sig. Rl!g. _veceo, il nostro umile <: de\'oto saluto e conf~s.~•amo
d•~ sia."DO rallcwnti della canC'A affiètntagh e che
lo avremo sempre fT:t di noi dato che è stato ben
voluto e noto a noi stcisL Non occupiamo dd
tr.m :x> per narra re della su:t "aloro~a collabora·
cicne c gli nssic::urhJmo che avrà ogn1 nostr}' rot~
tnborazion in qualsiasi momento nec<"'s~no.
R estUrmO n ella speranza cllc Questo sia l~n
sempio vedere un giorno cbe v~n s:tn _uno _dJ n01
consultori Somali elevato ad un mcanco p 1i\ alto.
Preghiamo l'Eccellenza Vostra, perchi ne r en·
diate conto dell'incarico affidatoci e della s ua de·
lieatezur onde venire in aiuto. alla Consulta nello
...adempimento del suo compito. Promettiamo che
{ar.-mo ogni sforzo e sacrificio, che ci interesseremo delle cose in generale come l'Ecc. Vostra
disse nel suo &scorso all'el)OCa dell'apertura • ·
D Rag. Vccco ba a sua volta prc·..o la p.:troln
dicendo :
• F..ccell~za, Signori!
.
.
Non vi nascondo c b e se la n onu nu a C:omnn~84J'iO mi è giunto come gradito segno d1 .cnns•cJeraziono:, mi ha d ' altra parte fallo senhre '!'
erave res1)0nsabilità m! ess:>- co! kgat~. E' l~. P~•­
e:
priv:!!O cttt.e:dino <.h ?\'f~uu;..,.~iu
-assume una pubbiica caric3. Tale onore
tiC·
_S l3 ,·ott.c che
:.L"'l
:":!
'"!l"'
compagnato perciò da una ferma volontà d •
~rurBr<: degnamente questo metCJ?o ùemocrnhco
•ella v!ta emD'liP.Jstr~ttivs:t d~l1A e~ttà.
un vivo ri nsrrazi.arnento invio a coloro ch.e nt~
banno preceduto su Questa via COSP'tr-':" P•il ~ ·
!t:e che di rO.'IC. Cbi sto pr<>~andone •J "~~~­
~. ne consi.JPro r:J:'t tutt~ ! :; :nu~:::c·rt:\'u!: U:ffi-
coltà.
.
l' b' 1
SJ'CSf? il pubblico tgnor~ l'opera <' c ! o ~~~r>':tistrll e la crilic:a lo PIIÌ pronta <: 1 P•Ù foCJle
tlrll'· lo-rio o dd l'apprezzamento o cclln com·
prensìooe.
t'd'
U « rosa ad oSini modo ~ certa: n \In QU<> ' Il\·
rn.a ~tratt:azione dc$lli af!nri snm~i:_ipnJi,: tln~~. ...t.!~~~o
C cont::l;u~o c!e!!a m:..& !"S~rl"'· ·.1~. ~· c . . ...... ....t.'
cb~ !)t'T anni è vis~•!l~ tra In collett•v•tll che og g1
~ chia mato ad onu:nlll•Strttre.
J mi~i c:-ol l abort~tori detln Consnltn. sono, ~e
m~, uomi1li che pro\·Pnscono dolla v1ta. t)rtlhca e
r ea.tistiea cJeitJi affa.ri, conosconc;» . ouoh t«J:lo Jr
esi>e<:nz<: ,. nfln is:rnord~o k cr~t•~he ~~Il uom0
d elln s t ro;la. Pe n so c he Jl JH)Slro d:nn~nu~mt', ~h:
c i deriv& dlllPesercizio <l~Jl e n ostre v~~ v.atc ''~ftvJ­
t:l potri\ ctsY·re utile a QU( SlA. Am?J•nastraz•onè~
r non nn:;condeutloci che i grnv1 ~ cotnPk"~l
~obJ cmi che do,·remo nffront!tr<: <' . ~·~l vcre <'SI·
:eronno nel conte~?" da no• equ•hbno e l)On·
.de rl)tezza ncll» dec• s•on<:.
• .
!'J6pplamo altresl che ogni pubblico Amm•m·
Comitato Lotler1a della Solidarietà
strozionc lta purlrOPllO dci limiti che $PCSSu non
~ facile o possibile sort>USsnre.
Noi comunQue <:ontlnucrcmo il Jnvoro cos\ C·
gr<'~ iomcnte compi uto dn coloro che ci bClnoo preceduto e ~"'nt.ribuircmo con tutte 1<' noe;lrc forze
ul tuigliornmcnto dcll'orcnn1t::tnzionc muuicipolc.
Sono sicuro che in ctues lo n ostro provo..~ito ci
s:>rà di grande <: valido niulo In soliclnrictil della
o{)('ra di tutti !l'li impiegati municipnli che bnnno d:rto provo di responsatilitù nel loro dovere.
Non è il caso di prospettare progranuni, perclll:
no n voRtin.mo su~citarc delus ioni. Una oosu tY.!rò
desideriamo : In collnbornT.ione di tutti i cittadini
di M02Rdiseio e lo con.prensione delle Autorit:\
superiori, priroa fra tutte Quclht dell' Amm inistratore, S. l!:. Fornnrì, ru Qu<Ùe rivolgo sin do
ora. a no me mio e dci miei collnhorntor i, il saluto pii\ deferente con In pieno n"sicurazionc che
lutto Quanto è possibile fare sart\ (1\tto nffinch{,
IR di lui speranza ripost(f nell'opera nostra, non
sio. vana • ·
lt:n infine oreso 13 parol a I' A.Ju m ini slra lort":
S. E. Fornari dopo R"er ringJ·~~iatc
i Commissari Olivieri e Vecco, i con·
suUori, i fun zionari e gli impiegati,
d!chiara di aver desid~rato assistere
al passaggio delle consegne per sot·
tolineare l'importanza che l' Ammini·
stradone attribuisce a questo che si
può considerare un avvenimento poi·
chè è la prima volta nella storia deila
Somalia che un privato cittadino as·
surge a responsabilità a mministrati·
ve. L'Amministrazione municipale
- continua l 'Amministratore - in·
veste una responsabiLità che non è af·
fatto lieve. Particolari doti sono ne·
cess.arie per stare a contatto con
l'autorità tutoria e con l' uomo della
strada. E si sa che la critica è assai
facile.
Proseguendo, S. E. Fornari dà atto
al dr. Olivieri, ai funzionari ed agh
impiegati che il Municipio di Moga.
discio è stato di esempio in quesh
mesi in cui egli ne ba seguito la vita.
Il Municipio di Mog-adiscio ha ri·
sposto allo scopo per cui era stato
creato. Ha poi ricordato che il Municipio rappresenta l'embrione dello
Stato.
In Italia, indica S. E. Fornari, la
tradizione municipale risale a dieci
secoli; la democrazia si è formata a
traverso i municipi ed è vanto dell' lta·
lia di fronte a! mondo. In Italia il Municipio raggiunse le forme più ori·
ginali, più caratteristiche e più svi.
luppate. ..Proprio il Municipio, che è
un vanto della tradizione politica ita·
liana ha rappresentato il primo nucleo del qu~le si è, in lunghi secoli,
sviluppata l' unità del Paese. Gli am·
ministmtorj jSeppero dJmenticare la
loro origine di parte per occuparsi
del benessere collettivo; dimenticarono e sacrificarono gli interess: privati per ·dedicarsi a quelLi generali della
collettività; dimenticarono le lotte e
le divisioni per fare gli interessi di
tutti.
L'Amministratore municipale deve
pensare non a sè, ai propri interessi
personali, ma agli inte;essi di tutti
siano essi italiani o somali o di altr;
stirpi : tu~ indistintamente devono
sentirsi tutelati.
L' Al!~.mjnistratore rivolge quindi
un elogto ed un ringruiamento al d.r
Olivieri a nome dell' Amministrazio:
ne ed egualmente a lu>me dell' Am·
mini~tr-azione rivolge un . elogJ!o ai
fun~1onarl ed ag li imykg ati. L' Ammimstrau one - continua s. E. Fornari - è vicina ai Municipi e ne aiu·
ta lo sviluppo e le oc.ccssltà non solta~to con l' assistenza tecnica e ma.
ter1ale ma altresi con l'assistenza mor;tl~;: eu umana. E' inutile chtl' io dica
che H Commissario Vecco può contare sull 'appoggio dell'Ammi nistrazione: Questo che si inizia è un primo
espertmento che riuscirà corta mente
data la persona_ cui viene affiùato.
Avviandosi verso la fi ne del suo
breve discorso l ' Amminisltratore l'ii·
volge ora una lode ai Consultori Mu .
•
Vendita Biglietti
Per c-omodità del pubblico il comitato ha messo in vendita i biglietti
della lotteria della Solidarietà in diversi esercizi pubblici c presso I stituti vari e pertanto se ne da l'elenco.
Ditta E lvira 1'omeazzi; Bar Savoia ;
Bar Croce del Sud ; Emporio Caraccio; Sartoria Incaodela ; Bar Azan;
Tabaccheria Burani; Ditta Passani;
Monopolio Tabacch.i ; Studio Fotografico Hussen; Libreria I mpero; Ditta
Comino uAlimcntarill ; L1 breria Italia; llar .Fiat; Deposito Misto Militare; La Lucc.iola; A~roo autica della
Somalia ; T abaccheria Sigoorclli ;
Ranchodas Chatraboy Shah ; Bar Supci'cinema; Farmacia Coloniale; N<:gozio u 11 Bottegoue " ; Sccrif Abuùacher; Bar A ragni no ; Ditta lluOJlfantioo · Ditta Lugli e Zini · Ditt.1
Hm:senbhoy J ivray ; Aliment~ri S torino; N egozio Alta Moda; Ernest
Goldsmiclth; Banca d'Italia; Banco
di Rollla; Ba nco eli N apoli; Bar Te:sta; Bar Roma ; Bar Scuole Elementari.
Ricordate è un dovere acquistare un
biglietto della Lotteria della Solidarietà.
AVVISO
La Direzione del Cinema T eatro
HAMAR )), onde procedere alla
verifica di controllo annuale delle
i:essere, comunica che tutte indisti ntamente le tessere di libero ing resso.
concesse a tutt'oggi , devono esser•!
conseg nate alla cassa del Cinema entro il .11 dicembre p . v.
BOLLETTINO METEOROLOGICO'
del 17 dicembre 1951
Temperatura massima
Temperatura minimo
Vento r>revrtlen te NE
·~locità Ila. !t
LIVELLO FTUM!
Ucbi &.:beli :
Bclet Ucn
.. ~,n.
Algoi
Giuba:
L ugh Ferrandi
Alto marco ore 06,36 e ore 19,15
Ra.s sa mnrca ore 00,18 e ore 19,07.
•
.,.
u
.r
Avete acquistato
un biglietto della
lotteria deHaiSolidarietà?
l
estrazione 13 gennaio 1952
del Lavoro Italiano nel Mondo
15 maggio-15 sett~mbre J952
NAPOli - Mostra d' Oltremare
Uno splendido ponte per l'incremento dei traffici.
~na porta d'oro per le industrie
11.mteressate al Mezzogiorno.
l
Cinema Beo adir • u Robinson Crusou·
nell'isola mi's teriosa . Ultima vi~i·J-­
ne .
Cinema El Gab • <c llnzzi
no .
.
...........
~~
.31~
~~
~~~
-
l
~
-
11
film india-
Cinema Teatro Hamar • ceRio bravo
e nuava Settimana Incom.
Cinema Im.:-eriale • c• La grande fiaut
ma '> - Inizio spettacoli ore J8,I5·
20 -
21,45 .
Su!}ercinema • <c N,)zze
Settimana I ncom.
la MOSTRA TRIENNALE
l
SPETTACOLI D'OGGI
[lgitat(' u
e"
ECONOMICI
ANNUNCI
VENDESI vettnra rsoo, ottime con
dizioni. Rivolgersi Porro.
CEDEREI o esaminerei proposte di·
visione ampio ufficio centrale. Rivolg ersi Porro (Libreria Impero).
RITROVATO
nego4o <• Tassi ,.
Elettricità, mazzo chiavi. Rivo!~
gersi Porro.
CERCASI appartamentino. Rivol·
gersi Porro.
* AJberi
di Natale
-
e loro guaroi~iooi ~
Giocattoli meccaoici
elettrici
Laoteroe
magiche • Bambole
l
Cotilloo ed uo vasto
__..-:
assortimento a.rticofi l
l
regalo sono arrivati
-----
*
--
da PORRO Succursale ..Croce ~el~
~u~,
...,l _
pngina 3
orriere dell;:a Somalia
~.l~_:.....=-~~----------~11~~
~
17 dicemhre 195 1..
~:~~E;~n~O~I~E;~V~E; '~O:-C~: ~e:;:,~=(:)h:~'~1·,c:• i-~:'a:~ :,~t:o _~~~~:~~.~:~c ~ n-ti_d_i-~ ~ =-~:-;:~~-~ ~;: ; . ; ;!i~- =l~·-~-~ ~ -~'l-! c~o==o~~Ro-A1J~~cuJr!.:e,~-:~.,!=~~~~~~-~
...
~
M~
·,restazl·one
rll' .Sl'mpatt'•a
U •
1
111
il sncce:·o "'l'C
gran parte ad
F.' •t·.tt~l la .c,oll~bo
e r~anzt 1. tpo in<.J ustriall•.
1' l C
U'
'
' Ile
l'amicizia. _
dcJ •
tb •l'1
~ res~ PO~$Jbllc all'azienCOII~oltclar..:•> 1
l•' l'l\ . . .
SOllla}i lo
. '
•
l li ICI Zia dci
sorreggerà aucor
Il
nUO\'a attività
.
a ne a Sila
cittad'J[I"'nza
per ll Jx:nes:;crc deJla
"'
.
, . . . . . 10
. ~~;:~'i:~~~~le ~la
l'SSÌ
~~r~o l'l nuovo c.ommtssarto
'
••
Unlclplo
~el M
ddtc
.
Jen· 111 .~tt inu le m.~e:.tranze
beril! \ 'CCC? 1ltl~lllO 111\()[0VVI S~lO al
seg . cororn•ssano d e:l M umcipio
ouo'ositntifical!va
.
.
mam'festaz•onc
di
untt .,.
l' l
.
.
~!llJ>BIÌR per a ta canea eu t è sta t>
cbia.nlllo.
.
'tutti i lavorat~n,_ . uomini
c
e circa un m~gha1o, a\'evano,
~~~puta del Comm . \ 'ecco, :;o.
• 010 mentaneamen~c
la lavora~ addobbando l 'interno delle sellO '
. l ··m. ed en.
herie con band'tere trJCI)
g odo \Ul piccolo palco da dove avrcb~0 parlato g li oratori somali a nome
delle 111aestr~nze..
.
.(Jcuni d1 ess• s• recavano }JOJ
d 1 Commissario del Benadir dr. G<i~ pregandolo d; voler assi ter:tlla manifestazione di affetto che intende1·ano rivolgere al loro princip"lle. Quindi chiama,·amo il Comm. Vcc..
co il quale, circondato dalle sue ma~ ­
stranze somale, si Yeùe,·a oggetto di
ullll ~va dimostrazione
di affetto,
accentuata dai trilli festosi delle donne somale.
Saliva qniudi s ul piccolo palco,
adornato anch'esso di bandiere tricolori il carani Muddei Maj il quale
improvvisava un breve discorso In
italiano dicendo cEe le sue l'l
vere e disadorne parole volevano soltanto manifestare l'attaccamento d;
tutti i lavoratori delle segherie verso
il Comm. V ecco. H a detto che la notizia della nomina ha riempito di
gioia c di orgoglio le maestrame del! l'opificio che hanno sempre riconosciuto in lui un padre affettuoso. Essi hanno seguito le tappe ascensionali del suo lavoro ed esultano per avere l'Autorità scelto ed affidato alJa
! sua persona, lavoratore instancabile c
OTianizzatore intelligente, l' Amministrazione della città di ·Mogadiscio.
~Iuddei .Maj ha poi dichiarato che ;l
popolo somalo vede nell'opificio V ecco
una attività industriale di p rimo ordine, solida e sicura, esso dà lavoro ad
oltre un migliaio di lavoratori e mllla
potrà minare questo importante sct·
lore della vita economica della Somalia. Ha rivolto infine parole dì ringtazi:unento augurandog li ogni bene
ed il felice successo della nuova grande fatica.
Ha poi parlato Ceilani 1vla1ach, presentandosi nella duplice qualità di vice Presidente della Hizbia Dighil e M•rifli! é di can mi della segheria, p<.:r
IJ?r~ere al R ag Vecco gli auguri più
VIVJ per la meritata nomina. La ~o­
lllalia, egli ha detto, rivolge g li ocrhì
~ersa CJUesto pioniere. Egli avrà cer~e~te la cooperazione di tutti i cittadini e ci porterà anche nella nuovn
attività verso felici successi .
Invitato in!>i~ tcntemente a din:
~~~che pamla il Commis~ario ~lei D:d •r dr. Casbarri ha po~to 111 <.:VI.c-nza le doti del Rag. V ecco eJ ha
~<:Qrdato che il cammi no di questo
UltadUstriaJe, dal lontanO T9~Q non p
'ha lo sempre. cosparso di rose.. J~.g_u
n •·
!>aputo, 111 momenti cccez1onah ,
lll~ntenere saldamente in pugno la ~ua
az•end·
tl
!J
a, ['TeOC{:UfJ3lO
:.opn.lu o,
erlland.o ogni cos~• ~cm bra va do·,csst:
laoliare, della f>Or lc che il migli~ io cii
'
dcnzeVaratort. !>omali alle sue d 1pen
avr<:bbe s ul,i t o.
s . nato da qlw:,ta preoccupat.lù·
·
Ile'I>ro
r~' eh no1: togli e: n · il la voro a cosl i lll""'rl~l
· l lll·
~Cd 1t e massa <li operai che 111
IQ evano la ft>Htc d el tJ encssel e dcii\.!
ro fa , . l'
J''
rahilc a11 '~ •e, seppe ottenere •nsJ·r:
t() •
!.s•curando nlle maestra ul'C •1
~ lltÌJll:ità del lavoro. La sua tenacia,
SIJ()l·,1l .
. d
~!><>
~ltto, sonQ gar:Ut7.Ja
1 suea{( nel nuovo d<.:licato compito che
ronta
li c.
c011111. ~'~•run. Vecco, p rofondawf.tnt<.'
1rlsso <Ielle munifcsil.l7.ioni cii af-
POi~:~:~
~
SPOR."J.'
Ei~erus Haoi vince
la Gara ~i Nuoto
Ucco l'ordine d'arrivo:
Eidcrus H agi (Capitaneria 111
.P~rto) _i n -'.' 35" ; 2° l\ l ug ne I\ u r (CaP•tancna <h Porto) in 3' 5 t"; 3• llelmontc !taio in 3' 5 4"; 4v Belmonte
Ot ello 111 3' 55" · 5° Belli dell'ls<'a
Giuliano in 3' s6'" ; 6° Hassan Gavo
i11 4'; 7• Terzagbi in 4' 1"; s• Patzimac; Demetrio in 4' :?" ; 9u Afrah Sc<;k
in 4' 3"; 10v lassin Ali in .f 4".
L'ordine d'arrivo ha rispettato :c:
previsioni della vigilia; fra ~ primi
cinq.1e arrivati troviamo 4 nomi che
figuravano nelle prime piaz7.t: della
precedent~ gara_.
.Mugne N ur, che la volta scor~a aveva tetto alla t!istanza, è giunto ieri al
2° posto.
-cl complesso si può dire che molti.
deglt atleti erano ancora a corto di
allenamento e questa volta senza alcuna giustificazione. La gara era stata annunciata per tempo e la preparazione precedente, anche se scarsa
per ragioni di tempo, doveva avere il
suo peso. Questo era d'altra parte
nelle previsioni degli organizzatori,
per i quali queste prime gare banno
voluto avere semplice valore indicativo. Di nuoto a Mogadiscio, un mese
e mezzo fa non si parlava neppure,
non si sapeva neppure se esistessero
degli appassionati. In un mese si so_n~
svolte du gare, alcuni atleti hnuno
Y.iato gli allenamenti, lo spirito agomstico è sbocciato~
Sono questi i primi passi. Si perdonino quindi le lacune di organizr.azioue e lo scarso rendimento degli
at leti . Siamo certi clte per il futuro
alcuni inconvenienti lamentati IIOll
si ripeteranno. E poi non dimentichiamo una cosa: a l\fogncliscio non
esiste una piscina e bel nuoto sent.~
pi!>ciua 1:on se ne p~:ò fare l\la di questo parleremo in altra sede.
0 na cosa solo verre:i ricordare: lo
:.porl ~ edu<'azione del fisico, rua è
anche (ed io ritengo che quell'anche
potrebbe essere sostituit? du un
u principa!111ente ,,) educazt o~e dello
spirito. Lealtà, controllo de• P~?P"
nervi, e rassegnazione alla scouhlta,
anche se si ritiene che essa pos~a non
c:.>Sscre adamantina, sono le ~uahtà che
dj una massa di muscoli fa unn
sportivo.
t•
•w-
Le sottoscri~ioni
per g li a 11uvionati
Pubbllrltln"'o Rll •lentltl dtl nominali>•! le eui
of/utr sono , 141, Jll<\ eompr~st fl<lle rlJre eom·
,.,h/ rna':Je
/)reredrlfttmttltC Ftle n OIIS tlol no.çlrO
glornalt:
llA)oiCA D'lTAJ.IA:
dclln J'iliolc d~lln llancn d'Italia di
lltogadiS~:io, in Hl/lliUtltn nlln crr,l(ozionc dcll'irn·
oor to di unn st10rfutto lnvorntha d• ciascun diJl~ntlcn tc So. 400 - Pn•f>i<lcnzn dello Cus.~n J)<T In
Circolazione !lfonctoriu in Sor.uoliu, lo crunle cot,ri.r:\, o1lrcsl , lo ritenuto vnlut:•ritr txr ln trn~
smi«sione in llolln dci Condi rHI'COlli So. 10.000 Otthjo Frone<'M'O 100 - O«htn Moria 60 - Prac·
ehi Ft·anco 20 - Zerclln F:rrw~to 20 - Allarn Erncsto 20 - EsJ)OSito Ani~ll<,. JO - N. N. 30 - Cn·
uil.11JO \rioli Avcrtrrdo L - Jadu"Jc ,o:a,t<rchaod
W - K:lnmndo. Knlidp~ U - Cn,.1J:lnnca Antonino lO - AmiJTO"<<nc Mi 'tele 5 - Rtomi:hordas
il«'llardas 100 - Lorn Antonin 20 - nrera ;\l(rc·
do SO - Baroncclli Cnrlo G2 - l'cn;ona'lC' :\aziollole dcll'Ammini•tr11zrone :.lunieipaJe 1460 Rosbid Mura.ii 15 - Ciccinrello ARoslino 20 1\Johamed Awod 60 - N. N. Sil,W - Montanari
NazZill'eno 500 - Polclli Allo51ioo e Signora :10 Poletli I.h•ietta 10 - To"'ni Albino ~O - Roldrin
Anton.ictla 30 - N. N. 00 - llorilol ll<tnsraj no..
Invio 115 - Tedeschi Ciu•ePr>~ 30 - Pcrsonnle
dclla Mitehell Cotts di l\loRndiscio 226 - S.A.r.E.
lll.A. n mezzo Comm. llriotn JOOO - l•:sccutori
tcst nmcntnri C.nmogti o •uczt-o Sigg, .Dot-r o c
Driotn 500 - l'cr.sonnlc dcllrr S.A . I .I~. M .A. di :\lo·
~:o<liseio 200 - Lllr:o rog. Giacomo 200.
BANCO D l NAPOJ.l:
C.I.S.L. · Delegulone di Mo>::rdis<io · J.,oer cou·
lo diversi So. S90 - Senroni Ezio 00 - S.C.J.S. 600
- !:..e!d.••....:s~o:lni Cic:1cchi::o où • l'C:-":::~i ~!:l
rino 10 - F.lli R<KSO 1000 - Or. De Vin«nzr
Cosmo 1000 - Dipendenti A%knda ElettTe>Tndu·
!<1-iole De Vinc-enzi 0.3 - F.lli Adrio 20 - SQuar·
cio. Antonio l!.S - Privitero S'tl•atore s - n•. r;,..
rino Mario 200 - A.C.C.A. · A!goi ~ - l:ovi·
mento Sociale Jlaliano l!.S5 - Tooon Urro Ernesto
W - ~ov<'se Cc:s.~re 160 - Cinema El G:tb 100
c Lo Pergola • SO - Fobbri Giuseppe 20 - S<'·
nich Rosa Cspaccioli )00 - S.A.I.S. (dipendenti!
187 - Ditta Comm. Jloero Frnnccsei 300 - Tieil
Woma di Cera 85.
l>et-onalc
NOTIZIARIO
l
l;
l
l
l
l
l
Milan-Juventus ·1-1
ROMA, r6.
La partita centrale del campionato
di calcio serie 11 A " era imperniata
nel duello fra le due capoliste Milan
c Juventus. La r-artita si è svolta a
:Milano di fronte a 6o mila aspettatori h'a i quali moltissimi erano giunti
da T orino per .:;oc;tenere la squadra
del cuore. L 'tncontro :.i è chiuso alla
pari <'On il ri!>ultato di r a r . La Juventus dopo aver, non realizzato, un
rigore concesso per caricn ai danni rli
Boniperti segnava per la prima ad
opera di ]. Hnns<:n . 11 Milan raggiungeva il pareggio vochi minuti dopo
per merito di Nordhal. Ed eccovi i
rislll tati :
Bolo.g na • Lucchese
2- 1
Como • Pro Patria
O-l
Fiorentina • Spat
O-O
Legnano • Atalanta
2-2
Napoli • Triestina
O-O
Novara • Lazio
Z-2
~
~.======~-=====~~
l=
!--,-
'='
Ritmi· Ba llabili· Canzoni
Nu ovi Quintetti
L
Boccheri~ì
Il
l
CITRA
l-
.-
Il
l UiTIMI .ARRIVI • NOVIT.À DISCHI
l
ln vend ita
SPORTIVO
----------------------------
p res~o
l a Ditta
G CARACCIO " EMPORIO "
Palermo Padova
T orino • Saopdoria
Ud.inese • Inter
La classifica t !a seguente: Juventns c :\[ilan punti 20; P alermo r8;
Jnter 17; No,-ara, Lazio e Spal 15;
Sampdoria e Napol i 14; Pro Patria
13 ; Udmesc Padova e T orino r2 ;
Fiorentina, Atalanta e .Bologna 1 t;
Lltcchese, Como e Triestina 8 ; Legnan o 6.
Da notare la magnifica prestazione di Piola nella partita Novara-Lazio. Il vecchio giocatore ba segnato
3r.che in questa partita in altra rete
dimostraodo~i ancora fresco e pieno
di , ·italità fatto che avalla il desiderio d: una gran parte di sportivi che
ne m•s[)i<ltno il ritorno in Nazionale.
Notevole è inoltre la marcia del Palermo c della Lazio. La prima è passata davanti n ella classifica della
stc:>~a Intcr, mentre la :-:econda sta
risalendo cou sicNena verso il suo
posto naturale in testa alla classifica.
Nella serie 11 B » si sono avuti
seguenti ristùtati :
Brescia • Venezia
Z--!
Genova • Monza
Z--0
Mess!na • Picmbino
%~
Pisa • Siracusa
_ __
a giri 33 '/3 • - - Opere liriche complete.
~giri
IO-
G1i a.1t:ri rlsu.1t:atl
DISCHI LONG -
Complesso rivela tore
per dl·schi a 33 'fl- 45
nianca 20-
Sartori Piero 20 - R05Si Luigi 30 - Stamperia
A fii~ t.O - • V<'SP8 o 30 - Sorrentini Cu'do 20 c.A.s.. Rurrnni llfmo MC - Jlonlln F'rancc<e:o 60
- I~~vnrrini Morino 60 - l'ru;c:hli !'òicolo 60 M.nnfrc<li Cltwonnl 5 - Cos<!ntino Ro!ta<'le 20 Trh·clllni Pietro 60 - PukHa Antonio 21) - ODe·
rni Aeronauti~n: Molinari Rohcrto 2.0, Br.~Po nesi<lrrio 2(), Cnsi)Crini Mttrino 20, Alvara'no Gl'lvnn ..
ni 20, Lo Tem11io Anto.nino> 20, Patri Egi<llo 20,
5<-lu<.'t'i P~~nrinj nrwidc.: 20, Nordio Vittorii 20,
Simconi llomoln 20, Frarr~ i PrAncc~~eo 20,
llernbo Oruno 20, J..n Sola Alfonso 20, Cnst~IH
Antnnin 20 - Onerni A.R.A.A.G.: 1'Awonll Giu·
""PI"' 20, Pdrclln Mori» 20. So'lne Fciult :!C>, T~<>­
dori Ciocomo 00. !;cbettinr, Vmbcr1o 2!'1, Ouottru('Ci ~~•crio r., ~fo>ndini Tullio 20, De Anllt:ll
\lrnhrrt.< 20. Gnllo AQ'ostino 20. ViU> GiMomo 10.
MollomC'd Ali ttb<-r 5, Peuaii Ricordo 20, :-ln~rali
Vn1t'n• inr· 2n, Bcrnabei S.1:batino W, Cra~ci Cui·
do 2Q, Fiorelli Acbill" 5. V('l'na Anlnnio 2<l, Zu:ti
Pietro 20, Platinetti Antnnio 2Q, VrliRiJrrlli l)tello 10, Cianrraot~ Mario 20, ~e!!Tcnte \'ittono 20.
Pre11~n l\fnrio 20, Rinnl<li &nedetto 00, Riva~lls
5er~rio 20, Fioravnnti Luigi 5, Giann>X'ar<> F'ron ..
cc<eo 20. Stino Ang.,lo 20. Gramolo Ciov:rnni 2(),
Pintn Ciovnnni lO, Diarri Bins:io 20, 7.acct~rin l.u.igi 20. SMtclrc Ferruccio 20, R""•i Lino :!0. l'r~'ltA
Efi~io 20, 1\forvona Giase:ppe 10, Tede"Cbi Antooio 20, 5tU\JCno1o (';ua1ichn.o 20, Pnnr- SAl\'~torf! 20
- RnRt'b Rnhumo 20 - Haw<r Osnrnn 100 - Mo·
hamed Nur G - Cslcnllno Gio,·anni 200 - l'oli
Fabio 100 - l..ullli <; Zini 200 - P<'r..,fl&l~ Auloc·
ton<> delln Ditta l'oli Fal>io: tsae Cbeu-i. !Tusnn
Abdi. Ahmed Cure. Ahrr:t..! Osman, :\faturmut!
J\fnbam•-d. Ali Allale, :>'obomed Abm<'<l. A(Jdo
Giumnte n8.Gn - Pf'rsonn1~ FIAT Soru3lii\ 610 Lui<e Carlo flO - GiaC'>m<'lli Felire 600 - Connazionali <li AfRni: )farehetli 20. Ciotola ~. FriJreri
Ermete 20. Dolp 30, 5ehi3\'0n Jlrwlo 20, l,f'....,.;one
FT, sn. F•iJ:c•i Attilio 211 - DittA S«mRrt n~:n !01
- l\fùtlio Fran~ 100.
BA N'CO Dr ROJ\!A 1m Elu.col:
C~'l<oli Cio,•nnni So. 20 Ernoli Cnrlo 30 Rosi MoriuC"Cin 20 - Tortatn Antonio 200 - ~
mana di Col. A. R~cn 1000 - Dipend~nti nitt.
Guer<'l 110.
s1- r1so
- l ve con un pareggto
-
lnU4J,ea,
CITRAPON
~iui:t;;."~
~i~ Cl~~~~o~i~
~~dr~~·:r~!
Corllotto
P&Kberaz.zi Denito
-
Il ~uello fra le capo liste Milan-Juve
,l "CETRA-SORIA"
~ ~tla,
Ua/.ia,~_4
il,
Gooello (Jllorinl) So. (ì(} - Coniwri CriL'<!ti lol) Cor4 Mnrio
ll.lassimin.i Luigi 100 Guiled
AurellttJOO20-R<ue.
- Tordili Ansclnw 40 - G<ttnherinj CCMre 30- Venzi GÌO\'O.nni 10 - Goctil!.l'·
Telefono 39
'
ntante della Ditta "CETRA, s. p. a . • Torino
~~~~~~p~r!e~se~zzz~~~~---~--==~-=~~~----;;;;;;;-==-~
1-o
neggiann • Modena
5-.2
Roma • Stab.ia
3-0
Snlernltana • Livorno
2-1
Treviso - Fantulla
1-0
Veron:; • Catania
1-o
Vicenza • 1\tarzoth
2--1
La Clas!'ifica vede sempre la Roma
in testa con 2 1 punti. Seguono Genova e l\I~iPa a T<) ; Brescia 18: Ca4tlliu c :iccuzn 'S; !"lombmo 14:
Mon,o:u, T reviso e Reggiana 13; Salernitnna u : .Modena, Sirncusa e
Pisa n; l\fnr;~.otto , Livomo c S tnbia
10; V<:'ronu <> ; Vc11ezia e F apfnlln 8.
1\. S. Biro il « premio ù'l uvemo u
C'or.;n internazionale dì cavalli ~ stnta
\•iuta dall'itnltuno Mar Jonio, sc~ui­
to dal cavallo tedesco Opera. Xel
cam pionato itnliano d i Rugby tutte
le partite si !>Ono svolte secondo le
prc\'Ì«ioni. La norna ba battuto ali
amatori di Milano e il Milan hn b;ttuto il Bolognn. TI P arma conduce
sempre in testa alla classifica.
l 7 diccmhre t~5 l.
N. 291 ~
H Corriere doli:~ Som<d ia
------------------------~~=
\.JI..TIME
Conferenza aParigideicapi
~elle missioni ~iplomatiche egizianein Europa
.PARIGI. I O.
K l'lla scdl' dd l' An.lJa:.ciala q~1zin
nn u Parigi ht\11110 avuto luu)::o Ùlh..
riuuioui Ù<.'Ì capi <lclk 111is:-;ioni diploma tiche cgi~:inl i C in Europa.
"'om ·ocnta d.11 ;\llllistro tkgli esteri
egiziano, MoiHilllèd ~.ll:lh cl Diu Pa~ciù, ' ••le ·i unione che proscgairù ancora doma ni e tl.>poùomanj, ha lo :;coJ)n di far<' tu giro d'ori~zonte generale ,\llll ... ·c degh ultimi a eu i menti. La pri•
scdutu è durala meno di
tm'om. !\'e.-.snn comunicnto è stato
diramato. linico a:.seute e1a l'ambascia~ur.: <.'giziauo a Londra, ma egli
ha 3~-.ist1to alla sccouda seduta .
D:\l Cairo intanto si a!•prcnde eh;!
i rollo>Iui tra Hdeu c Salah el Diu Fascià si svolgemnno lunedì o martcòì
mattina, nl!l!a capitale francese.
Alia fiuc della riU11ioue il Consi~lio dci ~Ii nistri cgi.tiauo, ha approva ~ il progetto di legge , •udente a
tr.1sfonnarc il sigillo ulficialc dcUo
Stato. Il nut- o sigillo porterà impre:>so In dicilurJ: 11 R(· di E.!..itto e cl.:!
v•
~ndan l}.
Il Foreigu Officc ha reso di pubbhca ragione il t esto della nota britznnica rimessa al Cairo al ·,linistro dcgli <.>stcri cgi7.iano in seguito agli iucidcnti cbe hanno 3\'Ulo luogo il 17
""'i il r8 no,•cmbrc ad Tslllai lia. Riferendosi alla nota del Ministro degli
esteri c,;iziano, datata 2v novembre,
la risposta britannica afferma eh~;:
~el congresso
deUa D.C. nelle impressioni
Il rinvio
dei circoli politici
ROMA, dicembre.
li rinv10 del Congresso della DC a
giugno è l'ar~omenlo dci commenti
odierni dei cir~oli politici. N egl\ ambilenti di Piazza del Gestì si smentis-::ono le voci secondo cui il rinvio !ìllrebbe stato etermill,ato da motivi polittci e non da q uelli resi noti ufficialmente: vale a dire l'o1, portuuità di
non ostacolare la campag ua elettorale del Partito in vista del secondo
turno delle amministrative. Si fa intant ~ osservare negli ambienti deHa
DC • he iJ secondo turno delle amministrative, che interesserà prevalent~
mente le rcgioru rueridionati, si dovrà tenere al p~Ìl tardi nelle prime
due domeniche del maggio prossimo,
dalo che nella maggior parte delle zone dove si voterà, la mietitura ba inizio normalmente verso il 15 maggio.
L'alternativa di fronte a eu. si è
trovato il Consiglio Nazionale è ~ta­
sta la seguente: tenere un Congres.
so frettolosamente organizzato alla
fine di febbraio o ai primi d i marzo, e
con· ciii ostacolare la preparazione
d ella campagna elettorale, o rinviar~
il Congresso a giugno. E' prevalsa Ja
seconda tesi poicllè il Consiglio Na?.ionale si è convinto che per il Partito
sarebbe stato praticamente impossil>il~ p rocedere contemporaneamente
alla preparazione del Congresso e aUe
elezioni amministrative. D'altra parte l'importanza del Congresso, a giugno o ottobre, sarà accresciuta dal fatto che si terrà in prossimità delle el~
zioni politiche previste nella primavera del 1953·
In mento è da registrare qualche
preoccupazione sorta negli ambienti
repubblicani in seguito alle voci che
sono state diffuse circa possibili alleanze della n. c. <.:00 i gruppi di destra in occac;ioni delle elezioni amministrative nel Sud.
Gli ambienti ufficiosi rep ubblicani
sono però propem;i a ritenere che il
M
NOTIZIE
l'inchiesta l>VOiltl dopo ~otli iucidt•utl
di hlli J ;.t, n ha 1ivclutll un ).:'raH
1111111ero di i nesatteu • n.
Ca nolu britnnuica Hggiungc che.
u H'; incidenti del 17 nclvCIHhrc furtono dircthlllll'lltc provocati ùnl ptll1iC•l
c ùall.t mnucunza di disciplin:l di alcnt ; distacctunenti di forze di poli·
zia egiziall<!. fl fatto, poi, clH' ~llcUlll
app;,rtcncnti a tali for~:e, si,tm' -;tali
decorati , potrebbe essere interpretat~ come nn 'approv.tzi()nC
pubhlic:1
deg-li o1tti di quegli uomi.1i, da parte
del :.:-ov<•ruo egiziano 11.
Circa ~li incidenl1 del 18 uovem·:-c, In nota britannica afferma elle
<Sistono prove.> con.-inc~.·nti eh<' l'altac.:q perpetrato contn• le truppe britanniche, fu progettato dalle !>lesse
i0rzc di polUi~t .: ~ggiunge: u E~isto­
no ll.!:!llalmcntc pro\'C che gli attacchi contro le- pl'rsonc impil.!gatc prc.;so ~li ingle,;i c contro le loro famiglie, elle ebbero luogo il 18 novembre, furono premeditati ,,,
La nota britannica termino dichinraudo che tutte le pro,·c raccolt-e dall autorità britanniche portano alla
conclusione che u alcuni ele memi
della polizia egiziana ignorano com .
pleta111ente il loro dovere di mantenere l'ordiue c la si<nre7.7.a p11bhlica,
volendo intenzionalmente creare unv
stato di disordine onde uccidere g l:
appartenenti alle forze militari britanuich~ n.
rinvio del Congresso DC debba essere
intepretato semplicemente come ispirato dalla volontà degli organi dirigenti del partito di maggioranza di
trarre le conclusioni al termine della
consultazione amministrativa, in modo che il Congresso, in base a questa
esperienza, possa preparare la piattafo::ma per la consultazione politica.
Si smentiscono intanto le voci secondo cui le elezioni politiche sarebbero anticipate al 1952.
~
ONo~~
~
Per i beni italiani L'arresi~ del ~e~~~~~~
perduli in Etiopia comumsla Moranin~
l n conformità con uuaul? di!;po:,lt'
u!L'urt. t della legge 4 lug ho rçso Il.
c;,)n, il Ministero del 'l'csoro ha. proC'c-
~llltO alla raccolta delle deniii'C.Ie :clativc ui bèni italiani in J-:tiopia c l'IÒ al
fine di polrr disporre d tutti 14li cl<:·
111 c11 1i ncccs:-."ri per iniziare lr<tllall vt· ('O li il Governo etiopico 11 0 11 rq>pc1\t<1 con il nstabilimenlo delle relaY.ioui ùiplon1atichc tra i due Paesi, si snranno crc.'ale coud izinni favorevoli per
k trattative :;tesse.
S1olo dopo un accorclo con il Governo ( tiopico sarà pnssibile provvcd,•rl!
alla liquiùa~ione dc~li indennini per
i beni perd11'i c alla rc:-.tiluzione o
vcudil..t dci beni cbe uon saranno confi'icall da ()uel Paese.
Gli impianti industriali massauini
visUali dal Rappresentante
italiano Capomazza
RO.MA, r6.
Il rappresentante del govcruo ita
linno in Eritrea ha visitato gli impianti indus triali italani nel vorto di
l\:Iassnua, costa~ando come gli italiaui e gli autoctorù siano cordialmente
accomunati nel lavoro.
Il mit.istro marchese Ca.poma7.za
h-. visitato anche l'imponente centrale· . elettrica che alimenta, tra l'altro, Asmara e le sali ne di Cherar, che
ri.1ttivale da noi, possouo dirsi tra le
più importanti reali~za7.ioni del lavoro e del capitale italiano in Eritrea .
~'l sotto carico una nave giapponese, la prima, dallo scoppio d ella guerra, che È: venuta a caricare sale a
Mas-;.}ua riprendendo una vecchia
t radizione: infatti le vetrerie e le fabbnchc tr..ipponiche si riforniscono di
~aie in eritrea da tempo immemorabile.
Avete a(·quistato
un biglietto della
lotteria della Solidarietà?
est1·azione 13 gennaio 1952
CORRIERE ROMANO
ROllfA, dieoemtr~
camere prenderanno le: vncanze nollllizie il
lllOrno 21 o al più tardi il 22. Si Corà io temPO
a varare la leJrste sulle locazioni t Pare di no.
Approv:rta dal S.,noto, nou notrà, forse, e;;sc:re
oppro~ tta ~11:1 Canu:rn. E allora si sarebbe costretti - POtcbé la proro::a s ulle loc~Uionj SCAde:
col 31 dicembre prossimo - Q ruc: un decreto
1egg~. Non ..sembn, QuestJ:t, dei fitti uno questione
da . POCO. E'.~ probkmo, oltre che economico,
soctal<: e POhllro. P<>r 111 lnsticra di inlerc"•i che
esso tnvest~. tocc:a un srrnnf'Hsshno numf!ro di
persone:, ln slraxrande moggior4J\%a tutti ; celi·
d~ Pr?prielllri ~l'inquilino al su'binquillno. Ì
fCtorn.ah sono stati, e sono, tutt'or&, oieni dci oro,
e. det contro sul testo delln nuovo lc~t~rc:, che,
ridotto olia suo esseo•>ll, orolungn lo proroJm del
blocco fino_ aJ 31 diccmhrc 1!>.13; aumenta del 26
ver <7-nlo •l fitto delle obilllzioni comuni c dei
ncqou, e del 60 ver t-ento que llo delle case <Il
lusso. Questo è il conovacc:io. Mo tuUnvio quon
te . osservazioni, ecs;et.io.,i , criti~he, lnm~nti •
s~tlli! Mn ~ nmmlo;.<ibile - si nrrcrmn od escm~
PIO .:- che • ncJ:ozi tli lusso foc ilmc nlc idcntifi
cab~·· anch'essi strillino per l'numcnti del fitto?
E, ontanto, s i nrroccin l'ipotesi che l t'Ornmc ·
h _au~enternnuo i prez:r.i perché co1 primo~~~:
nn•o s t vedranno «umcnlorc i fitti.
.lf!
aulorizzoto dalla Camera ltali~ij~
ROMA, l v.
O
i't:r In wima volta ntll
.
a stori
ck:l la Rcpnbbl1c a Tl~·diana l· a
,l · ·
.
a ca
n~cr~ ~ <:1 c1cp utalJ ha dato l'aut~
rl%1.a%tOJ•<.: al 1' :1 rn:sto di un
.
o df'·J
s uo,. J'1Cm l)l'l. . ('~o n un a vota·.
, (
.
r.Jon<:
cl ' ~,1 1 volJ coulro
~<3!1, la C·
.
arne.
ra n a nutunt:%nto l 'arresto d
clep11tato comunista Frane el
~,!fonnino,
accusalo di omicid~
•
J
IOe
ncc.rrato c a molto tempo dalla
poliz·a. Secondo l'accu~a cht
:.a sul deputato comunista, il~:
I'C.\t,nbrc 1?44 cinque individui
app:~rt.cn~ntt ad un gruppo di
partlgJall J furono fucilati jX'r ordine di l\[oranino. ~d gennaio
HJ4:") le mo,gli di due di essi fu.
rono n loro volta fucilate. Le vilt ime sarebbero state spogliat<. di
tutto ciò che possede,•auo. ta
magisl ralura ritiene che si tratta
di assas<;inii perché la fucilazione non aveva nessuna natura po
Ji( ca. Secondo Moranino le ~r.
sone fuc.ilate erano invece spie
fasciste. Semb1·a C'he il deputato
comunista s i sia rifugiato aU'estero.
Notizie dall'Interno
Il "Maulid" aBai~~~
DAIDOA, 13 (r:turJato).
N cl q u.1dro delle celebrazioni svoltesi in tl!~t-J il T erritorio in occasi()o
ne della ricotTenza della n~cita del
Profeta, 3 Daid0a la grande gioruata
festiva è stata celebrata da Santoni,
Notabili, militari somali c• u il con·
corso della popolazione assai nume·
rosa , nella sede della Hizbia Dighil
.Mirifle, dove sono convenute le autorità civi li e militari, nonchè i rappresentanti. deg li altri partiti.
Nel corso della riunione, la stona
e le çperc d el Profeta, hanno formato
oggetto di discorsi pronunciati dall'arabo Jfohamed (~sman, da Scerif
Hassan l\lahamud compoueate del
comitato direttivo della Lega dei Giovani Soma li, dal Qadi Scek )Iaha!liJD
Abdiò, dall'Imam d ella :\1oschea Giama Scerif, da ~Iohamed Scerif H~~Y
san vice presidente d ella Hizbia Aden
Aliò.
A httti ha risposto il Commissario
compiacendosi per lo spirito di amore
e f:-nternità dimostrato dnlla popolazione in vccasione della grande giornata celebrativa.
Dal l 7 corrente
della
NUOVA
MACELLERIA
e,
Ou.esto. dci lilli
insieme con lo tlenun:tlo dei
redd•l•, ti problema che più opoo~sionn.
Non c'è. giornn.lc che non tenlì di do re ol pub·
b~oo. le CJfrt- ti~• mns:u:iori denun~innti <!, mosrn·
'"!' d1 tentar _<h ~\"'(41:tr<: .i nomi. Chi "'-' (l<'nun.
~tato un r<"dth.tò •mJ>On•btlt• ni lini della <"Omt,lc.
men~ St!penore 111 2M milioni !!'i trovn. 1•ahhin·
mo ll>à scnlto, nel Veneto c Jlllrebbe il conte lllorzotto.
_I tre con~i.buc.-nti che hnnno dichiornto liti rcd.
~·w •mpornb•le dn .1110 o 200 nulionl si trovano,
m vecc, n~l co~oorhml'ntn tli !lhlono. nn,c nllrl
tre cont':'~uc.nlì honno dic hiArnto r~ld ili do 60
n 100 nuhont: mentrr oltr(' 600 t-ontrihuenti ~i
annoverano. nella .C!itcs.:or~o dal G milioni in sò, e
1.330 ronn • rt'tldtU dtc hUJTotl dni due rnillonl e
meuo t'd oltr<".
Pochi POChi <ono i mlli,mi d!'nunzioli - cond3mnno i ttiomoll dì s ini•trn - uno dei q u nlì ...,
In prende, nicnl~ ru m<'no, C'IO(' col OÌP<>tc: tld
.crrnnt!e C"rc-alorc tlclln • f1int • Cionni As.tn<-Uì IK"r
sb:tllnrc ('(!~ •f! ()ucsto KCOt'r~. • l'u'Si hilc - •!"Cri·
ve uno d• "'"' - eh<' r:tnnnì 1\~rnolll, il quolc
ba IIU3<lo.o:nolo owl JV!iO due: rnila ,.. 100 milioni
coll.o Fiol olohin dcnuneinlo meno di JOO mill()o
n i ? •·
Diamo questi dnli di cronaca, Cb<' fornono forse sorridere e non 1101tanto iOrritlcre, per 11e1rnn-
VIA REGINA ELENA
giorno·
lliLavornzione
era di Sltlumeris con
macchinario ed at·
trezzattu·a perfetta.
Il n egoz ;o osserverà. il
FEOS
SeRucate ora rio:
dalle ' ore 6-1 2 e I6-r8
~
E DELiill 50111llillll
MOGADISCIO
QUo'!'IDIANO DI
T elef. A .F .I.S.
3o •
gedQZÌI)ne : T elef. A .F .I.S.
T elef. A .F .I.S. 2t
2
erona~;
j)ir~o:ae :
I
~
ABBONAMENTI
1\IIOGADISO~O
l
PUBBLICITA• . A
t
MARTEDI 18 DICEMBRE 1951
centimetro di altéz. ge~ e P~rro. L ibrer.ia Im p ero, T el. 98 . Tariffa inaerzioni : p er ~ ADID Il - N. 2 9 3 . PrtzzelO CIII.
parola. min. 10 arz~ arg · . I ~lonna : So. 2 • Annunzi economici : Cent. 25 a .,
P 0 e. La D1reuone si riaerva il diritto di non accettare gli ordlnl
(Numeri arretrati il doppio)
Annuale So. 30 • s;;;stral• So.
"'
16 • Trimtatrale So. 8,50 • Aoaoale, ridotte, ,., uffici pubblici So. %5
Confermato per il 26 dicembre
L'Ambasciatore d'Egitto
jl viaggio di De Gasperi aParigi in Gran Bretagna
ha lasciato Londra diretto al Cairo
jrgomenti di e~cezionale interesse al Parlamento. L'On.
· t
.
TICOS TUZIOne
Breve sosta di Amr Pascià a Parigi. La stampa egiziana
delle zone inondate
intransigente
contt·o qualsiasi intesa con la G. Bretagna.
~O.MA, 27.
~ri ~ quali hanno infin~ deciso dJi
JJ rasasca coordinatore delle attiv ità per la
L'attività parilamentare per la
.settimana in corso si prevede a.lliroata e int~nsa. Sono all'ordine del giorno numerosi proble.mi che presentano tutti il caratwe di urgenza: dalla revisione
~el trattamento economico deg1li
.statali, alle norme sul referen~um e sulla iniziativa legislativa
~el popolo, si ha una gamma d'i
argomenti di ecceziona1le intere;se, intorno ai quali graviterà
.non solo 'l'interesse dei circoli
politici, ma anche quello dell'opinione pubblica. Prima di inif .ziare la d-iscussione generale sui
pron·edimenti a favore d'ei diipendenti statal i, la camera esaminerà una serie d'i proposte d~
,Jegge volte a poténziare la zona
industriale capuana. Quind~, esaminati argomenti di ordinaria
~mministrazione come, per esempio, l'autorizzazione a pro~ere contro taluni deputati colllunisti, l'esame dei progetti d'i
legge esaminati ed approvati clanle competenti commissioni parlamentari, a Montecitorio si dli.~uterà il referendum popolare,
wn una larga partecipazione di
1lratori: si prevede che sun 'argomento parleranno almeno una
«tantina d~ deputati. I n:fine, dOpo aYer risolto itl problema delle
"SOv,·enzioni ai teatr i lirici e quello più urgente, degli stataQi, il
'Parlamento prender à le sue vatanze natalizie, a decorrere , forse, dal prossimo 22. A Pallazzo
Madama, con ogni probabilità,
":rranno presi in esame i disegni
1ii legge dei ministri Fanfani e
Aldisio su)l)e provvidenze a favol't delle popolazioni sinistrate
1la1J.." a11 uv1ont
· · recent1.· p resso 1·
fue ramj del parlamento, parallb~~ame~te ai lavori delle asse~­
. e, nprend~ranno Oa loro attl'''tà le commissioni permanenti.
lle.r ~sco1tare le relazioni dei vari
lllln 15t .
n, tra cui molto atteso,
~Uello dell'on. La Malfa concerllente
t
·
·
d'-1
l!l. . •~·
1 a tua1
e s1tuaz10ne
tt:
015
~1 tero d~! commercio con l 'e~u.:ro
lll
<da questione delle come!ìse.
J l tt' .
. è
ì . ~a 1v1tà della settimana s1
n,z,at . .
~i
a 1en con la seduta del con~~0 dei min istri interamente
~ rcata all'esame delb situa:ole delle ;;;one alluvionate: .
IY... J>roMemi giuridlici tecn1c1 ed!
--ul\om·1 .
.
~Il
Cl . per la ricostruz10ne
~tat~1 qocahtà del Polesinè s?n.o
a lungo dliscussi dtai tnlDl-
i·
lllvtare nelle zone inond'ate iil sottosegretario Brusasca, con il
compito di coordinare le attività
delle varie amministrazioni sta tali per rendere più rapida e più
efficace l 'affluenza dei soccorsi.
Provvedimenti analoghi sono
stati presi per le zone all)uvionate dell'Italia meridionale ed insulare. L'on. F anfani ha comunicato che dei 130.000 ettari all)agati 18 .000 sono riemersi. Sui
completi e faticosi !lavori per la
riparazione e la ricostruzione
d'e lle opere pubbliche dìstrutte e
semidistrutte ha parlato il ministro Aldisio. Successivamente
il Consig~io d~i Ministri ha approvato un d~creto per ['esproprio di altri 3500 ettari di terreni della Sila. I n serata è stata
confermata la partenza dell'on.
De Gasperi per Parigi il 26 dicembre. Il Presidente interverrà
alla conferenza per !la comune d~­
fesa europea. P arteciperanno ai
lavori i ministri degli esteri della Francia, della Germania occidentale, del Belgio, d~l'Olandla
e del Lussemburgo.
A Roma, frattanto, è iniziato
un convegno di stud~ .indetto ~al­
la CTSL sulla situaz1one agncoJa delle zone allluvionate. ll1 punto di vista d~ll'organ izzazio~e
sindacale, è stato illustr?t~ al vice presidente d~ c~nslgllo on.
Piccioni, nel corso dij nn colloquio che i d'irigenti ~el~a CISL
hanno avuto ieri al Vlmtnale.
LONDRA, 17.
L'Ambasciatore d 'Egitto Abdel
I<'attah Amr Pascià ha lasciato que:.;ta
sera Londra per Parigi col ferry-boat.
Egli è stato salutato alla stazione da
tutti i membri dell'Ambasciata e del
Consolato d'Egitto a Londra ed altresi dal capo dipartimento per gli affari
or ientali al Foreign Office.
L'Ambasciatore egiziano si è rifiu·
tato di fare qualsiasi dichiarazione.
La stampa non era stata avv ertit.t
della sua partenza e soltanto alcuni
fotografi e giornalisti si trovavano al·
la stazione nel momento in cui 1'Ambasciatore prendeva posto sul treno.
Si ritiene che Amr Pascià si tratterrà
a Parigi soltanto due giorni, poich~
gli è stato riservato un posto sull'aereo dell' uAir Francen che lascerà
l'aeroporto di Orly mercoledì, 19 dicembre, con destinazione al Cairo.
Si ha dal Cairo che secondo il giornale cc Al Misri ll, nel corso di u n importante consiglio dei ministri il primo ministro .Mustafà Nahas Pascià
avrebbe dichiarato ai suoi colleghi che
accetterebbe la rioresa dei negoziati
con la Gran Bretag na soltanto sulla
base di una completa evacuazione di
S uez e della unificazione della Valle
del Nilo.
Da parte sua il giornale cc Al Ahram ll scrive che il governo egiziano
non ha alcuna intenzione d.i mercanteggiare o di ammettere nuovi ritardi.
Il rapido viaggio che Eden farà a Parigi, dove si incontrerà col ministro
degli esteri egiziano, evidentemente
non è altro che una nuova manovra
per prolungare l'attuale situazione e
pretendere, davanti al mondo intero,
che l'Egitto si mostra intransigente.
L'editorialista del giornale wafdista (c Al :Misri l) è ancora più categorico nel rifiutare qualsiasi mercantegg jamento. Es~o chiede sopratu tto al
governo egtz1ano di non ammettere,
come condizione preventiva di un:\
Parole di elogio
per runità della CRI In Corea
L'emigrazione italiana
ROMA, 17.
In una conferenza stampa tenuta
a Washington il Generale Hume
ca )0 del servizio sanitario delle for?e
l
.
h "vuto parola
1 ll'ONU m Corea n ...
c e l . er l'unità ospedaliera dell.l
di e ogto P
Croce Rossa Italiaua che presta servizio in territorio coreano.
INIZIA OGGI
il prestito della solidarietà italiana
ROMA, 17.
.
· · · al Prcst1to
Le sottoscrlZlOnt
. . .
della Solidarietà avranno llllZl~
il 18 dicembre .. La ~ampa~na ~~
.
discorso che tl tUtapnri'i con un
.
,
. t peJ!la pronuncierà all asnls ro
. .
. .
bancaria Jta 1lana.
socJazJOne
.n.e1 P a r a g u a y
ROMA, 17.
Il Ministro degli Esteri Paraguay,
Don Fernando Ocampos, da qualche
g iorno ospite di Roma interrogato
sulle possibilità di una immigrazione
italiana nel Paraguay ha detto: 11 abbiamo allo studio un pr ogetto per
l'immigrazione italiana su vasta :::calc1
nel Par-aguay. Ed è nostro intendimento ospitare in <:'inque anni no1·
meno di due mila famiglie per un
complesso di diecimila persone. llna
apposita commissione g iù costituitasi
si interessa degli a::.petti economici
e finanr.iari che uu cosi vasto spostamento presenta. u Egli ha soggiunto
che verranno prefenti gli agricoltori ;
quindi g li artigiani e successivame.nte ingegneri c tecnici per la costxuzione di strade. I rrescelti verranno
destinati all'Alto Paraua, vasta wna
fertilissima ed irrigua, ricca di selvr
e di legname pregiato. La temperatura ambientale vnria da un minano
di cinque gradi a un massimo di 38.
i~te~a ,
il ritorno alla calma nella zotl!l
.
l d1 IlSuer.
giornale ricorda che le forze britanniche sono sul punto di perdere
la testa sotto i colpi ripetuti che vengono loro inflitti dai commandos egiziani, malgrado il loro scarso annamento e nonostante tutti gli ostacoli.
j Il iiornale afferma : fennare l'attività dei nostri commandos raffredd erebbe l'entusiasmo dei nostri volontari e distruggerebbe la lotta intrapresa. L ' Egitto è certo di vincere
valendosi della forza della pazienza e
con sacrifici, ma non ammette l'abbandono o la sospensione della battaglia.
Il Ministro degli E steri egiziano in
una nota rimessa all' Ambasciata di
Gran Bretagna al Cairo dichiara di
non trovare soddisfacen ti le ragioni
addotte da Sir Ralph Stevenson nella
sua lettera dell'II dicembre per giustificare la denominazione del villaggio Kafr Ahmed Abdu, nei pressi di
Suez, per la costruzione di una nuova
strada, destinata ad agevolare i rifornimenti d'acqua alle truppe britanniche.
Frattanto dal Cairo vengano segnalati alcuni incidenti: un treno merci
nei pressi di Su ez è deragliato in dat•
13 dicembre. Le antorità britanniche
hanno compiuto una inchìesta d alla
quale sembra risulti che si tratta effettivamente di un atto di sabotaggio.
T racce di colpi di martello sono state
infatti rilevate sulle rotaie lasciando
supporre che vennero tolti i bulloni.
Il busto di bronzo del celebre oculista britannico Mac Callan, eretto
nel giardino dell'istituto di ricerche
del Cairo è stato martellato e gettato
a t erra. TI busto era stato eretto n el
193 1 in riconoscimento dei servizi dì
Mac Callan, mediante la sottoscrizione di tutti gli oculisti eg iziani. n
g iornale 11 Egyptian Gazzette ll deplorando 1'incidente ne rigetta la respon sabilità sulla violenta campagna d i
stampa che eccita l'opinione pubblica.
Si ba da Parig i che Ali El Bereir
capo della dcle~-azione sudanese del
partito favorevole all'Unione coo.
l'Eg itto lascerl\ Parigi g iovedi diretto al Cairo dove si tratterrà una quindici na di giorni .
Egli avrà colloqui col Primo 1\Iiuistro egi7.iano Nahas Pascià e col Ministro degli E steri egiziano ad Interim. Si ritiene probabile che egli subito dopo rito merà a Parig i.
l
L'Italia riconosce
ilROMA)
nuovo17.governo siriano
Il governo italiano ha ~
duto al riconoscimento del nuovo
governo di Siria. Analogo riC()noscimento è stato fatto in paq
data d'ai governi degli Stati Un i ...
ti) Gran Bretagna e Francia.
N 295
la~8~d~l~c~cn~l~b~re~I~9~5~1.~----------------------------~----~Il~C~o~
r r~ie~r~o~d~e:ll~a~So~•~u:nl~la:______________________________________. _____
-- gagina~
~~~~---==-~-
-
Il Cronista ri-;;;;;,;~ '
ore 7 nlle ore ICJ . Tel
CITTADINA
CRONACA
~~---~==~==~~==========~.~-=-:-=-:-=-=~==~~~==~==-=~~~--~-~-------------~~
comitatoLoiteriadella Solidarietà
IL CAMP IONATO MOTOCICLISTICO DELLA SOMALIA
Il Ministro Canino
consegna
l
•
•
premi
Presen te il Scgret3rio Generale, Ministro Canino, si è conclusa sabato
sera, con la prcmi:u.ionc c la proclamazione dci campioni per le varie categ-orie, l'i ntensa nt ti\'itù che l' Assoctaztone 1\lotocicli:-,lica .hlogadisdo,
ha svolto nell'anno cbe volge al termine.
E' stata quella dell'Associazione
Motociclistica un 'attivitù , come lutti
hanno concordemente riconosci :.tto,
brillante c vitale, do\'e l'cntusiasmc
d ei dirigenti, ,·edi Tundo, Cerri, Visetti, Zet,pa ed altri, ha emulato. :-,e
non superato, quello dci soci che con
spirito di sacrificio personale hanno
dato scopo all'associazione e vita alle gare. Gare che, pur tenendo çonto
della limitatezza dell'ambiente, delle
particolari condizioni generali, sono
sempre riuscite ottimamente sia dai
punto di v ista agonistico che da quel·
lo tecnico.
.Molta parte nella g rande affermazione che il motoscootcr ed il I11tcromotore hanno avuto in terra somala,
si deve proprio ai brillanti risultati
che queste piccole macchine hanno
dimostrato di saper dare anche se impegnate a fondo in circuito tanto più,.
si noti bene, che iE' macchine in.pcgnate nelle gare non erano che macchine di serie, quelle cioè giornalmente adoperate per il lavoro o per la Qa:>seggiata. l\Ia qui ~~ trattava, almeno,
di macchine nuove e moderne, che
dire invece delle coraggiose pro\'e di
\'ecchi scassoni cbe solo lo entusiasmo
e la capacità di meccanici e di sportiVl
sono riusciti a far camminare ad oltre
cento 1'-m. sui rettilinei del Lido, dove le condizioni scadenti del fondo
stradale hanno costretto i piloti ad
ÌJ;npegnarsi fino al massimo delle loro
capacità e possibilità fisiche.
Ma non solo alle prove di veloc!tà
pura sono stati chiamati i centaut:i,
essi hanno anche dato vita a numerose mauif~stazioni di carattere sportivo e propagandistico tra .le quali
pri111eggia la gara di r egolarità MoJadisci9-)Icrca che per il grande mnnerq di_partecipanti e per gli interessanti
riflessi tecnici può senz'altro essere
considerata la migliore manifestazw~e sportiva ·dell'anno.
Qu~to il lusinghiero bilancio del
195i1 Per il p rossimo anno i dirig enti dell' Associ,azione 1\Iotociclistica
lianno jn péntola un più vasto e vario
programma di cui, naturalmente, è
prematuro parlare,
. Dirigenti e soci dell'Associazione
desiderano esprimere al dr. Gasooui.
tutta la loro riconoscenza per la C(•tnprensione e l'appoggio che scmpù..'
hanno trovato p resso di lui c ch.e è
stato, spes:;e volte, se qon sempre,
d etermina11tc per poter superare le
molte difficoltà che si presentavano alì'•prganizza~ione delle manifestazioni,
uguale ringraziamento va al dr. ( >livieri che, sia come Commissario ·òdlo
Spqrt, sia come capo della municipal_ità , ha s~mpre dato il suo appogglo
a ppassionato ad ogni richiesta che g-11
é stata rivolta in ordine alle questioni·
di carattere orga~izzativo e sportiYo.
Dal ringraziamento non vanno esclusi nè la Poli?.ia, nè la Stampa che alla
niuscita delle manifec;tazioni hanno
collaborato molto e bene.
•
BI
vincitori
E' stato con un scuso di viva Cùlll
mozione che l 'altra sera 11ri nHI della premiazione abbiamo vi ~ to il Col.
Cerri, Presidente d ell'Associaz ione
l\Iotociclistica, porgE' al Minislr(l Vnnino uu assegno a favore della -;ottoscrizionc per i danneggiati dalle nllu vioni. L'assegno era il ricavato dc.ll ' ultima corsa il so% dci premi c h J 1
corridori a''evano deciso di devo l vere
n favore del fondo di solidarietà. )la
l 'assegno, modesto purtroppo, ha
avuto un'ulteriore integrazione quando tutti i vincitori cd i pia?.zati della
o-ara hanno rinunciato all 'altra metà
dei premi loro spettanti consegnando
le buste al dr. Olivieri perchè a sua
volta le rimettesse a c hi di competc.nza.
Di tutte le belle manifestazioni dell' annata qnesta , in verità è stata la
più bella.
Ecco i premiati della gara di velocità:
Categoria 350.
1° Bianchi; 2° Gucciardo; 3° Qu:-~ r­
tucci.
Categoda fino a 175.
1° Bartoloni; 2° Burani ;
Sardo.
Categoria fino a 65 cc.
mo documentario delle allu vtOIIt. ~
tuttora in attesa un corto m ct~aggto
che unito a nuovi documcntart . costituirà ragione per la preparazione
di llno spettacolo cinematografico cbc
rappresenti le varie fasi dell e alluvioni in Italia.
Con un vrossiuLO co111U11icato ve:rrà
segnalata la data c le modalità per fJ ll Cstc proiezioni. 11 sig . Guerci titolare.:
del Cinema H amar ha gcotilm ~ntc
messo a disposizione del Cowitato il
netto del ricavo dj_questo eccezionale
!>pcttacolo.
Vi ricordiamo la scadenza del 13
gennaio 1952. Acquistate in tempo un
biglietto della Lotteria della Solida·
rJetà.
Corso secondario professionale
di meccanica e faleonameria
Si avvertono gli interessati che g li
esami di ammissione al Corso Se·
condario di meccanica e f.a leguameda
si svolgeranno nei locali del Liceo·
Ginnasio con il seguente diario :
Mercoledì, 19 corrente, ore 16:
dettato e tema d'.italiano.
Giovedì, 20 corrente, ore 16: pro.
blema di aritmetica e prove orali .
Alessandrini ; 2° Rubino; 3° <.\1merra (1° della cat. 48 c. c.) .
ca·n-
Sileno Rocco su soo Guzzi; Dia.lchi su 350 1\Ietchess; Versiglia su :so
Miller; Bartoloni su 1 60 Guzzi Galletto.
Il .Comitato Ri~otto
nelle scuole
Cinema El Gab • r•Fuoco ad
Ultima vis ione.
(J ·
ru:nte4 •
Cinema Teat•·o Hamar • 11 Una ù
·•· t russe
. u c g10rnnle
.
sull'aU rmna,
ne in Ilalia.
U\'to.
(JIS
Cinema lmJ.leriale
• ,, La .grande fitatn.
.. .
ma "· l 111;(;10 spettacoli ore f\
20 2 r,4 5.
h,r;
Cinema Missione • ,, Cli av~:vnturie!'T
del Bengala >>.
Il personale metropolitano e autoc
tono della. Sta!npcria dt:ll' A.F.r.s·
porge le ptù v1ve condoglianze d
Ali Salah Mutanna per la m~tf dal
fratello
e
A HMED SALAH MUTANNA
!1
~resid_eotc d_el '" Risorgimento
det Gtovaot Arab1 Nativi della So.
malia 11 Gaid Mohamed el .M:uradi
nome di tutti i membri, partecipa' a~
g;ave lutto che ha colpito la famiglia
dt Salah ~futan na per la scom•·arsa
di
"
A HME D SA LAH MUTANNA
CIRCOLO OH TENNIS
Lo
t0
Hanno ricevuto le Coppe i
pioni di velocità per il 1951:
Si coruunica che questa sera al C~­
ncuH\ H amar !>arà proictlalo. un_ pr~;
SPETTACOLI D'OG GI
Cinema Benadir • ,, l:•u ~lane··
.
~tcro d'Oriente.
•u ·· rnt.
Al fine di poter contribuire con un
apporto in denaro alla sottoscrizi<;ne pro alluvionati, è stato indetto nn
incontro di T ennis fra due squadre
rappresenta-nte del Circolo Italiaoo
di :u erca e del Circolo del T ennis eli
Mogadiscio da svolgersi nei locali del
Circolo di 1\Iogadiscio, e per la circostanza, è stato disposto che i Soci dei
sodalizio, gli stessi giocatori partecipanti alle gare, n~nchè chi altro voglia assistere alla manifestazione ven.
gano assoggettati al paaam ento del
big~ietto d'ingresso in So~ cinque pro
captte,
· Il totale ricavo, dedotta la tassa erarialè, verrà devoluta al fondo assistenza alluvionati, come detto innanzi.
L'incontro, che si svolgerà la sera
d_i ?iov~dì. 20 p. v. dalle ore 8 pomcn.d~a.ne in poi, comprende : Una gar:.~
dt Sl~l~olare Uomi~ti; -ç.Jna di doppio
l.J01nuu; Una· di doppio ~listo; ed
Una di doppio Signore 0 di Siugolarl!
Signore.
Da to 1o scopo 'della manifestazione,
s?rà, senza dubbio, registrato un COI'·
ststente afflusso di Soci e Spettatori.
~..11_,11 "="_;JI "="~l ~ ~
..\J"'
l .U .>_,.4.al ..::,~Y. ~..\.!li b.i..t
~ ~ i.r
•~
rb
0~ , ..;... e~
r.,=-·;1
~..u if.r ~ ~l
~..\..!J_, '~.r.
r.ur ''-:-'~1
J!.-'
~ ~; JP
r.a ·~j t_~ ~~~
.~ j
~--:>J)I tA;~ 1.;.:.1 ~t
0 1.,..>1
Jl
~_;-.; c!_.}J ' ~l
eta
E ~ J"J
•
; ..r"' y l if.-'
~ =rJ>) 1
~
e! L.
J~
Sabato mattina r s dicembre
~Icmbri dt!l Comitato Ridotto d el
·..r.-~1 ~ ~~ ~ 4~Jj~
Consiglio Territo~·iale &ek Abdul,_
lahi llfursal; I slao .Mahadalle; Hagi
~.)"':'"jl
J\Iohamed Hussen ; Hagi ~lussa Bogor ; I slao Ornar Ali; Osman llagi
:Mohamed; H agi Sala h Scek Omar
hanno fatto una visita alle Scuole (1i
:Mogadiscio. L'Amministrazione ave:!·
~~l ~l ~l JLY i~
va messo a disposizione nn torpcdone. I Consiglieri sono stati accompaA~NUNCI
ECONOMICI
J ..41. '~L!~~~"'\~ ) l ~j
gnati dal Prof. Lanata e dal l\Iaestro A~TTASI offerta ·per la fornittt-'
Panacea, della Direzione delle Scuo~;-ej
~~~
le Elementari. La visita si è. iniziata
ra di tremila quintali di legn,1 ~:.
11
dal complesso scolastico di Hamar
Tugar e Colo! », resa panificio
: iJ>)I ~
Geb-Geb ed è proseguita successivaPace, Via Cardinal Massaia. Du1
mente ~lll'O{fanotrof'io, al~e Scuole
rante anno 952.
;)~ Yl ~...1.. JIJ'
Medie tipo Spmalo, alle Scuole. di PASTA CEC CO è g iunta in tutti i
Bondcrc e di Via Cardinal· Massaia ~ , _,;f~or;!n~t;ati~·~·~C
~b~i~e~d,;et~e~la~o~v~un~ql!n!;e;;,·==j,!~~~~~~~~~~~~~;
quella femminile di Via Guièlo Corni.
l
L·çonsiglicri.hanno mostrato il più V I ·
• • , ..
.A
l
· v,o· interessamento sul furizionument.>
·~,.~a
A AA
, dei vari istituti ed hanno avuto ampie '
~l'IN
delucidazioni .dal Ptof. I,anata e dal
1:el e:fon.o 102
sig. Panacea s11g ll• orari dcllé lezioni,
'
s ui prog rammi •di studio, e su altri
dati relativi alla freqtlcnza del alunni.
I consiglieri si sono soffcrmali lun' gamentc con i MaeRtri c con P,li allievi d elle classi visitate' ed hanno potu·
. to rendersi conto direttamente dei
progressi fatti nelle varie materie daQualità, d u r a t a
gli a lunni stessi.
eJL.. cY
r
A
A;
,e_.t 1lt•
Jl
e '
l.
.
· Elementi per
POMPE INIEZIONE di ogni tipo
~ 'RESURGO PANZERCHROM,,
CI N E NIA I-IA: ~AR - Qu.est:a sera. i n. prima
i .,.. 1
Susan Jf.A YWARD, Marsl~a IfUNT,. :Lee DOWlli AN, E<l clfe ALDEB'I', i u una b·nvol gentv- ts. o:- e
~"" tut:B
ass~· ,trntt&
u ·NA DOHN~ DasT01'18 Uiì"t
, Nuovissimo Giornale . Unìverslll sulle recent~ ALLUVIONI IN JTALIA SETTENTRIONALE
Il Corncre
·
pa;:.g_ni_a~3~'--~---:-~----------~~~~~
delira Somalia
5_
fl./-29__---
18 dicembre 1951.
~tWnor mefsfoese
i di ~e,clupsione IIG:]~I\-1-BU-N-A
==
~
:'"~.
=
~
:
.
:
i
.
~
~
;
~~:~~
.
=
,
i
~
o
i
d
~
n
.
=
,
~~~~
=
o
:~~c:
=
IJ=I
B
=E
=R
= A=.
a apa Il
::: f:b~~e;:~~n:u~i ·~ru:;~~tisa~~~inti"~~':;
~u
~)\
llHà VOiore
'l~
d1
consenso ué di
di-0!10.
R0 éorte di Ca ·sazione ha confcr!,.1
la condanna a otto t:tc-
l7·
Iefl11'110
·
ff ·
l P
. di rcch•::•oneTrp~br o _,escd.a L ~pa,
·ata al
1 un;ue
1
atina
..ouunc•
. R
•
r· t:tli Demetno otummo cd Erreut.ro r'"l'nrello, ri~pettivament e ~e. lO '-'·"
tll 111 • c Segreario aggiunto dcllu
0
gret:tn ··•zionc del partito cotnnnista.
oca
c
~~ .
1
l
tcnza eru giù stata confermata
1
L!lsii·:;c•corte
•d' Appe11o d·• l{ oma. L c of1
d_' he furono causa della dcnunei.1
re:-e c contenute in manife~tini lllll-
Distretti coto:n.ieri
51
- Pr~mctto che con la di:doue " Di- c della vendita nelle sin~olc zone di [l'Ente finan1.iatore.
strettw
non
intendo r•'fcr·ln\11. a11a <'r.
.
Tale garanzia potrebbe essere agecoltivazione; così come :.i ha la dig~mzzazlon e cosl denotninata ch" sciplina di qnasi tntte le:: attività eco- volmente esplicata col predisporre u11
csxslevn nell'A o 1·
·
"
.
· · · pnma ddla guer- nomiehe c talvolta delle stesse attivi- contratto tipo valevole lJer tutti i dira, llla tntcudo l'assegnazione dj dc- t~ profcssionaH,
stretti ed al qual<:: tutti si :,ottoportcnu!Uate 7..ouc a d etcrnum\te
.
d.itl..:
Ora, io dico, tale forma di regola- rebbero anche:: per quanto riguarda la
con . le ne~e:;sar~e garanzie nei raplllélltuzione deve avvenire, anzi è equa determ i nazion~;: del prezzo c). i
et'JUO
portt con 1 coltivatori din.:tli .
ll\.!CCssaria e, !ungi dal dar corpo al acquisto.
t~Ji.
Altra forma di tutela potrebbe cs">e'l'rattaJ.IClo dell'utilità e dcll'illlpor· r<.:g-i mc mouopolistico, spe~so fonte di
tan~a d ct distretti cotonieri, bi~O!.!ILL -.fruttamenti e di illeciti arricchime.n- re realizzata tenendo presente nell'asanz~tutto sciogliere un dubbio che, ta- ti, essa pone le basi essenziali per un~ segnaziol}e dei distretti, le segue~ti
lum, non. so per quale ragione hanno c;ell1pre più estesa e displinata coltu- condizioni: moralità e capacità tecmca
di Rom a
palesato mtorno ad essi, definendoli ra del cotone, che riconosco essere e finanziaria della per::.ona o delu.n .monopolio in contra~to con i prin- la principale forza economica della l'Ente cui il distretto è ru.segn.ato;
ROMA, I2. .
.
);'on concedendo estensioni supe5erondo i nsultau del recente <'en- CIPI dell' Ammini,traziooe Fiduciana Somalia.
riori a quelle che sono le possibilità
gmento, la popolazione ecclesiastica e della ConYenzione di Ginevra.
I dbtretti cotonieri potrebbero per- di ogni genere della persona o deldella Capitale supererebbe le 1 2 r mic.he i distretti cotonieri non possa- ciò offrire la più ampia garanzia rer l'Ente prescelto:
la unità. I sacerdoti sarebbero circa no 1u nessun caso Istituire un reg:ime la esten:.ione della coltura in com)!ar.
Evitando che nell'ambito del dimonopolistico, riS!Jlta chiaro dallo tecipa1ione che si è rivelata la forma stretto si esplichi l'ingerenza di per15 mila.
stesso concetto del << monopolio >> il più adatta per lo sviluppo agricolo sone od Enti provenienti da altri diCJ.ualc riciJiede appunto che la produ- del nostro Paese e potrebbero per <ii stretti;
Zione e la vendita eli una data merc~ più garantire il lavoro dell'agncolPonendo tra le condizioni di assevenga sottratta alla. concorrenza di torc f;Omalo, il quale saprebbe fin gnazione del distretto l'onere per la
altri produttori e venditori della stessa do.ll'ini7io della campagna cotoniera per:.ona o per l'Ente finanziatore di
merce in tutto il territorio dello Stat0. ch e il suo prodotto verrà senz'altro creare entro un tennine perentorio E:
r distrC'tti cotonieri invece, sia perdi~ venduto alle condizioni stabilite con- sotto pena di decadenza, tutto quan:,Ono circoscritti ad una data zona dd trattualmente, evitando l'alea di u ua to può essere nece:.sario ed utile alla
TORINO, 17.
territorio, sia perchè non escludono
lavorazione del cotone: ~granatoio,
Nel corso dkei lavori di scavo che
vendita a miglior offerente.
altri produttori e venditori poscentri r accolta, macchinari ecc.
W ovvio che essendo questo 1111
che si svolgono nelle vicinanze sono trattare sul mercato interno ~d
In nessun caso però, i distretti coproblema
che interessa tutta la So- tonieri dovrebbero vregiudicare la lidella città di B:ella, ove prece- internazionale lo stcs:.o genere di
dentemente erano venuti alla lu- prodotti, giammai costituiranno tm malia, l'Amministrazione Fiduciaria bertà di quegli agncoltori della zoua,
iuten·enga allo 5eopo di maggiorce i resti di una necropoli, 'sono monopolio. Si potrebbe tutt'al più mente consolidare la garanzia sia per i quali avendo la necessaria disponibilità economica intendessero colti,·aparlare di esclusiva concessa per la
stati ricuperati 350 nuclei. toro- regolamentazione della produzione il coltivatore sia per la persona o re iu proprio il cotone e conservare
bali ricchi d~ importanti suppel..
integro il diritto di vendere a chi meglio gli aggrada il proprio prodotto.
lettili (vasi, Yetri, sculture in
01
~ Cosi pure è giu:,to che nella riparSINGOlARE cAso CATAlESSI
tmacotta, bronzi, monete). Tuttizione dei singoli distretti si tenga
to il materiale rim·enuto è stato
conto di quelle per::.one o Ditte che
sistemato nelle Yetrine del ~1u­
gia hanno compiuto lavori di questo
genere e venga dato loro la facilitaseo di Biella.
zione per continuare per la strada
ROMA, dicembre.
Un singolare caso di catalessi battuta, salvo, in ogni caso, il diritIl primo Festival! organizzato si è verificato a Monopoli. L a to dell' Ammini::.trazione di verificdin Asia si terrà in India e sarà settantenne Anna Salamina è re l'estensione della zona assegnata
chè non dovrebbe ailargarsi oltre "Jc
patrocinato d:1'l govern~ ind'i.ano. tornata in ,·ita quando già da possibilità econonucl1~ della person~
Comincerà il 24 genna1o 195~ .e sette ore si riten~va fosse .spira- o della ditta stessa.
Il lavoro in compartecipazione è
durerà per cinque settimane gx- ta . T congiunti stavano provYeTRIESTE, 17.
stato
accettato dai nostri agricollorì
E' stata inaugurata a Trieste randb le principali città: Bom- dendo ai funerali quando aQcuni
con entusiasmo sempre crescente e
l'ottava mostra d'ella caricatura. bay, Madras, Del~i ~ Calcutta: di essi che vegiliaYanb la salma sono cérto, che questa sàrà la sola che
All'interessante rassegna parte- Oltre quaranta naz10111-:- ~ra cu1
.not~wano con sorpresa prima, e potrà aumentare il loro beuessex:e e
dare il primo, grande impulso al sorcipano 150 artisti italiani con ol- 1'Italia _ sono sta1.e 1nv1tate a
quind'i con terrore che il cad'ave- gere di W1'ag ricoll11ra somaln raziotre 800 opere e numerosi giorna- intervenire e anche i migliori ~i­
r<: si muoveva. La donna infatti nale e fiorente.
li umoristici. Un panorama del- rettori attori e attrici. I miglioPrima di concludere qttesto breÙl
si
,-edeva sul catafalco e dopo al'umorismo americano è stato ri rist:ltati nel campo cincmatoarticolo, colgo l'occasione per mettepresentato d'alla cc Allied I n for- rrrafico saranno premiati con una n:r chiesto cosa fosse avYenuto re in guardia tutti g li agricoltori ed
pregav:1 sen.c'altro di prepararle i finanziatori, nonchi: la stessa Ammation Service " che ha esposto ;iproduzione dell'~soka. Pillar.
L'India per yan anm è stata un piatto di pasta asciutta. Pur- miuistr:tzionc, dalle manovre partiopere dei magoiori caricaturisti
giane di qualcheduuo che in seno ~l
tra le nazioni che hanno p:odott~ troppo la vita d Ila Salamina non Comitato Ridotto, si sforza per prod'o1tre oceano. b
·, films ma d'ate Ile dlflicolta è durata a lungo ; al termine di 1Uuo,·ere l'accettazione di argomenti
plll
'' '
d
linouistiche i contatti fino a o- una discussione con un suo fat- e principi che tutelano solo intcr~i
POLITICA E ARTE
ra ~i sono potuti tenere solam~n­ tore si abbatteYa sutl letto e que- particolari e pon gcner.tli.
l\1ohamed Scek Osnt;"tn
te con gli Stati Uniti d'Amenca sta volta esamine per sempre.
Consigliere 'l'erritonalc
u~o~olazione
ecclesiastica
~~~lei tom~ali ritrovati
~~~~~ vicinanze ~i Biella
Il Festival Internazionale
cinematografico in India !~~l~ vita dopo 1ore
La 8a Mostra
~~Ila caricatura aTrieste
De Sica contrario
~l "premio della pace"
ROMA, 1 7.
Vittorio De Sica, in seguito al ~o­
~Unicato della segreteria della gx urta !l(:r il prentio i •· tcnta7.it>ualc della
r~e che lo segnala fra le l t pcr~?n~­
·t~ rm.p0stc, ha fallo le ::.cguenll Ul·
chlarazioni: c• non !-C ~c la noti-da dd·
la mia candiddatum ~ia e~atta, poich~
~essuna notizia diretta a mc c p crv".
Ut~. Quando tale c:llldidqtura 1111
vc.n•sse offerta obbi cW.:rci eh c i l px ..:lllJo Ptr la pace
' è emanazione d'1 lll1:1·
~&aniz7.lzione
politica. Io - hn con·
1
'~uato
il noto rc<ri~ta - sono nulla
(llll h
...
d' •.
c c un artista il quale cerca 1 • ·•·
~t fJUel!o che crede di c~'>crc c Ili "l.!ll·
'rutto cic) che polc:i~.c aver :'llc~':'za con la politica, non far:hb...:
lbj~Po~re vincoli a!la mia atlivit;. lt111. re •l lavom e la circolazione ddle
._,•e ope:re:. g• J)er IJUes to che io non
"1Jll d'
.
Che acc<lrdo a <'aJJdiduture o prenu
to 11011 siano di atnhieute e contcllll·
strettamente Artistico ,,,
/e.
e ]a Gran Bretagna.
"CETRA~SORIA I l
Prossima riunione puoilistica
6
Milano
MILANO, 17.
. ..
I a riunione publhstJca che a'1.;. ..-luo,.o al Pallazzo dkello Sport
" ..
»
1 ·à seil 20 prossimo comp.rcnc C: 1 .
mcdi: W~lt .' in contri: pesi
.
d"' l t·,t'l l a)
,gucn
.
p
1.
(CamjJIOllC
ham o l
,
. U .
.
Bobv Dawson (Stah !Hcontro
J
F
. . cr,·eci riprese. l ,·n no onU) 1n
. ·
t o
'l titolo ttallano con r
tana per 1
·
•
di
dio Ritter (pnma scne .
Clau .
. dieci riprese. Pest
Francw) 10 . . I oi (c·11npionc
.·. Du1 110 •
'
.}cggcJJ
. ·)
ntro E.,n11·1·10 Orozoo
d 'lt'' lJa co t'tolo d~ campione
(chal'lenger .al d~ . rÌJ)resc. Pesi
. S • rt l}fl- 1n lCCI
1'
<.h . p.t.., , . . Gianpaolo Me ts
n1ccl io leggen · :M 1rt (semi fin a~e
0 '
Carlo
contro
. 1nto d 'Tt:-:tl in.
per il camplOt ·
il
~n;eg/,16 h-eei~ ~ ital.ia.n~
DISCHI LONC. - N.ÀYINC.
a giri 33 '/3 - - - Opere liric he compiere.
-
CITR.,ONi ~ l
l Complesso
rivelatore j ~
l
1
l
per dischi a 33 1P - 45
78 giri
CITRÀ
i=
-
Ritmi- Ballabili- Canzoni
Nuovi Quintetti
Boccherinì
ULTIMI .AhhiYJ - HOYIT.À DISCHI
· in
vend ita pt·es8o
la
D i tto.
G. CARACCIO " EMPORIO " - Telefono 39
Rappresentante della Ditta "CETRA, s. p. a . - Torino
------=
7
18 dicembre 1951.
N. 295
Il Corriere della Somalia
--------------~~--------~~~
ULTIME
NOTIZIE
..,_,
-~
DAL.
NELL'IMMINENZA DELL' INCONTRO CHURCHILL-TRUMAN
Prossimo convegno di scienziati
Conversazioni ~i C~urc~ill eE~en
a. Parig;l
a
Parigi
con René Pleven e Roberl Schuman
P ARIGI, 17.
Il Presidente della Repubblica fra ncese ha offerto oggi alll 'El iseo una colazione in onore del
Primo Ministro britannico Churchill e del Ministro degli Esteri
Eden.
Hnnno preso parte al pranz0 i!
P residente del Consiglio della
R epubblica, Monnerville, il P residente del Consiglio dei Ministri, Pleveu, il Ministro deuli Esteri, Sch u m an, l ! Ambasciatr ,re
di Gran Bretagna a P arigi,
Q' Aro basciatore di Francia
a
Londlra, e alt re personalità . Tn
serata il Presidente del Consiglio PleYen ha offerto un pranzo
in onore degli ospiti .
Gli uomini d'i stato brit.muici
e francesi hanno avuto, insieme
ai loro collaboratori immediati
conversazioni nel pomeriggio d'i
lunedt
Durante i colloqui s; è èato
uno sguardo generale alla situazione internazionale. A vendo i1l
viaggio del primo ministro ht itannico lo scopo d6 uno ~cambio
di vedute relativamente aQla politica internazionale di Londra e
di P arigi prima dei coliloqui che
Churchill avrà col P residente
Truman a Washington , tutti i
problemi attuaili sono stati presi
in esame, e cioé: Egito, I ran,
Sud-est asiatico, e, soprattutto,
la situazione europea.
La questione dell'esercito europeo è stata al centro delQe conversazioni. L'esame ha avuto come punto d'i partenza i colloqui
a~ settembre a Washington. In
quell'epoca, e per Qa prima volta,
la Gran Bretagna, per mezzo del
suo ministro degli esteri Herbert
Morrison, esprimeva, non sOltanto b sua simpatia per i lavori
ai quali si dedkavano allora giji
esperti fra ncesi, italiani, tedeschi, belgi, olandesi e lussemburghesi, ma manifestava l 'intenzione di associarvisi. Era stata prevista una forma cc contrattua~e , per questa associazione e
la parola cc associazione ,, non
<Ibveva dl'aQtra parte confondarsi
con quella dii cc partecipazione u.
Sembra tuttavia, secondb le
informazioni r accolte presso i
circol i bene informati, che nulla
sarà de finitivamente precisato a
tale riguardo fino aQ termine oo
negoziati fra le sei potenze occia entali, negoziati che Qbvranno
riprendere i~ 27 dicembre.
D'altra parte si assicura che
nel corso dei colloqui nessuna allusione è stata fatta ad! un preteso piano americano relativo a[.
l'aiuto effettivo che la Gran Bretagna sarebbe invitata a dare al['esercito europeo.
Gli scambi di vedute ripren·
deranno domani martedì, ma
nella mattinata tra i soli ministri
d'egli esteri Eden e Robert Schuroan il qualle sarà assistito dal
ministro d~ stato Maurice Sc)luman. Questo incontro avrà luogo
~~ l Qua i dl' Orsay.
Nel pomeriggio avrà il uogo
l' ultimo colloqu io ufficiale fra i
due ca pi d~ governo: Churchilll e
Pleven.
Winston Churchi ll aveva intenzione di rientrare a Londra
d'opo Qe sue conversazioni di d'omani marted~, ma l'aereo non
potrà paìtire a causa del cattivo
tempo. La nebbia che copre totalmente la regione parigina ha
del tutto ioterrotto il traffico aereo. l'l primo ministro britannico
ha quindlj deciso di ripartire dbmani sera col treno.
PARIGI, 17.
L a confe renza per la creazion e
d1 u11 centro d) fis ica nucleare in
Europa, si terr à a P arigi e riunirà O vari comitati scientifici c
specjalizzati in campo nucleare,
d~ dod~ci paesi, sotto l 'egida d'ell'UNESCO.
Quattro gruppi sono previsti , dei quali dlue, saranno
inca ric:tti di stud'iare la costruzione di un acceleratore e parti
per proton i elettrici. Il terzo
gru ppo studierà gli esperimenti
d'i la boratorio. S i ricorda che la
idea d'i un centro fi sico nuclea re
europeo, fu adottata da ll a conferenza genera le d~ll' U . N.E.S .C.
O. nelllo scorso g iug no, su iniziativa del prof. Isod'or R abi,
premio Nobel per la fisica, membro della delegazione a mericana.
Francia, Italia e Belgio hanno
già accordato il Uoro appoggio finanziario, per gli studi preliminari. Gli altri paes i r appresentati sono: Gran Bretagna, Germania , Svizzera, Oland'a , Danimarca, Svezia, Norvegia, Jugoslavia e Grecia.
VeRSO L'INVERNO NEL POLES.IN.E
Nebbia efreddo ·ostacolano
i laVori di riattamento
Soccorsi agli alluvionati per le feste natalizie. Brosasca e
Al disio riferiscono a De Gasperi circa le più urgenti necessità
R OVIGO, 17.
La densa nebbia e un frooHb
eccezionale ostacolano in tutto il
P dlesine i lavori dli tamponamento delle falle ~ l~ operazioni
di aillacciaroento di qualdhe centro ancora isolato dalle acque. li1
livello del Po continua tuttavia a
decrescere lentamente. In undlici
comuni, dopo il control,lo suillo
stato di resistenza delle abitazioni, gli abitanti sono stati autor izzati a rientrare. I profughi banno cominciato adi affluire nelle loro abitazioni provvisti di viver i e
di indumenti forniti d'agli organi
assistenziali.
Nei prossimi giorni perverranno nel}ile zone alluvionate i soccorsi che il Presidente della R epubblica vuoi~ inviare personalmente ai paesi più colpiti in occasione de lle feste natalizie. Ai
fond~ di beneficenza che iB. Capo
ddllo Stato ha prelevato dalla
sua segreteria si sono aggiunti
circa venti milioni offerti d'a lla
regina de l Bel gi ~ , dal Principe
Reggente d'i Monaco e daQle opere assistenziali svizzere. La consorte del presidente ital iano,
Donna Ida, invierà pacchi contenenti corred~ cospicui che saranno dijstribuiti al11e fam ig lie
più disagiate.
I problemi de11'assistenza ai
profughi de lle zone alluvionate
dell a ricostruzione e d~ll a economia de/Ile provincie colpite dalle
- nag·
" lnil 4
---..:__:,
alluvioni, sono stati oggetto ieri
sera d~ esame dia parte del presidente del consigfiio on. De Gasperi, nel corso dij colloqui aviiti
con il ministro Ald·isio, con il
sottosegretario Brusasca, ed una
commission~ dli rappresentanti l} a
vita economica della provincia di
Rovigo.
La commissione presentata al
Presidente del Consiglio dal sottosegretario Brusasca e d'a l ministro Ald'isio, ha esposto all 'on.
De Gasperi le più urgenti necessità per ~l' assist~nza ai profughi,
per la ~1costruz10ne e la ripresa
d:lla vtta economica del Pdlesme.
Una petroliera sparisce
nelle . acque di Livorno
LIVORNO, 17 .
xnis1:e.rlosame.n.1:e
Una petroliera d~ med~o tonnella.ggio avvisata nei pressi
d~ il 'lsdla del Giglio è scomparsa
mentre le autorità del distaccamento marittimo di porto Santo
Stefano
erano atterriti dt.•1 u n f or. .
.tl~simo boat? e da una colon na
dlt acqua altissima ed una fiammata che avevano scorto in d~­
st~nza .. Aerei che banno scandla.ghato 11 .luogo h anno scorto una
l~rga chtazza di olio. Nessun rel ttto è stato avvisato
.
· S o1o un
motopescherecclo ha rinvenuto 1'l
corpo d~ un cinese.
IYIONOo
~
La nuova ~enunli~
dei redctit
ROM A, dicembre .
i
Come h a confermato il , 1..
'' IIUSt
Vanon1• nelle !>UC recenti d 1·,.h.
. to
' 1ra1 1 •1
alla Camera, a partire dal r• g · ~
e sino a l prossimo 31 marzo ~nnalr,
'b
.
h
.• l cou
tn uentl, anc e se non sono i t
·
. . .
n erve
nutc vanaz10l11 negli imponibili :
accertati, dovranno rinnovare 1 già
nuncia dei propri redditi.
a dt.
I n. caso
di omessa dichiarazio .
. 'à
.
, ne l
re d cl1tl . g 1 . accertali
continucran no a
.
es:,erc •scntt1 a ruolo, aumentati
i redditi di categoria A, di eateg ~~
.
. C
ona
B , e cl 1 categona . 1 del ro per
to, salvo la facoltà dell'Ufficio c~~·
strettuale delle Imposte dì rettifica~~·
. p o l'.
L 'A genwt
1t1ca Economica TI,
·
In·
.
.
f orma ch e 1n occas1one della compi\ .
zione d ei ruoli delle imposte dire:
per il 1952, l'amministrazione finan~
ziarìa ha già dato corso all'applica.
zi.one di ~uesta sanzione nei confronti
dt quanti, avendone l'obbligo, non
hanno provveduto lo scorso ottobre
alla presentazione della prescritta
denunzia.
Indipendentem ente dall'automatica
maggiorazione degli imponjbili già ac.
certa ti, chi omette di presentare la dichiarazion e è punito con l'ammenda
da lire cinquemila a lire centomila
con la riduzione di un terzo per i ca~
si lievi ed il raddoppio per i casi gra.
vi, senza pregiudizio delle altre sanzioni previste per le singole imposte
dalle disposizioni vigenti, nei casi ~
mancata e infedele dichiara1.ione, in
dipendenza di accertamento o rettifica di ufficio.
La detta ammenda verrà raddoppiata in caso di recidiva.
L'Amministrazione finanziaria si
sta preoccupando di perfezionare la
presentazione delle nuove dkhiarazion i Essa- precisa l'A. P. E. - ha
cercato sopratutto di semplificare i
moduli. La competente direzione ge.
nerale ha già predisposto i nuovi mcr
duli che, non appena verran no ap·
provati dal Ministro Vanoni, saranno
stampati nel necessario numero di copie e trasmessi ai d ipendenti uffici
per la distribuzione al pubblico.
Disastroso raccone del cotone
:n.e1 Su.da n
KHARTUM, 17 dicembre.
Si · annuncia ufficialmente che a
causa della siccità e d elle condizioni
atmosferiche sfavorevoli il raccolto
del cotone nel Sudan sarà quest'anno
la metà d el previsto c cioè BiO mila
cantara contro 1 milione 850 mila
dell'anno scorso .
DALL'INTERNO
Due assassini arrestali
da11a Po1izia
GARDO, 17.
Il 12 giugno 1951, in località
Mohacat (Cardo) veniva commesso un triplice omicidio ~ sco:
po d'i rapina . Gli assassini, tal~
Id Farah Moha med Samantar di
anni 19 e Iusnf Issa Mohamed
Samantar di anni :ll, entrambi
Ugar Soleima n rer Ussen Aden,
d'opo aver rnpinato Farah Mohamed Saga.) ed\ aver barbarame?·
te ucciso le di lui figlie e moghe,
si d'avano all a latitanza.
Iniziavano allora !}e indagin!
deNa polizia che in questi giornt
si sono bri llantemente conclttse,
dopo un 'operazione a largo rag·
gio in segu ito a cni si potevn procede re all'arresto dei responsabi•li.
r
, - " MOGADISCIO
i:~::: !:::~t ~~
l)ire2ione:
Red:;ne: Telef. A .F .I .S.
Ct0
·
~ ABBONAMENTI
•
'2 I
PU~BLicrTA':
~I
Agente Porro L"b
1\IIO GADISO lO
centtlmetro di altez:ra largh 1
rerlaSolmpero, Tel. 98 • Tariffa inaerzioni : t)et
paro a, min. Io parole La Ìr
~:. · ~ · Annunzi economici: Cent. ~s a
·
lrezlone SI naerva il diritto di non accettare gli ordini
~ol~
*l
MERCOLEDI19 DICEMBRE 1951
ADIO Il-
N. 296 . Prmt 1OCllt.
(l\umeri arretrati il doppio)
--==--_
----~~e~S~o~30~~~~~~~~;J~~~~~:]~~~~~~~~~~~~[g~~[:~~~======::
· · Semest~e So. 16 • Trfmestrale So. 8,50 • Annuale, rfdoU., ••r ufflc:l pubbllc:l So. %5
~~~--------=-=~--~A~o~o~u~al
~olloquio
s Salah
BI
tra Eden
Dio Pasciò
Il ministro Allison Fadel Bey
•
sostituisce Rusk
lll Egitto
'VASHINGTON, dicembre .
A
so~tituire
Dean Rusk, dimesso~i per accettare la presirJenza della F ondaziooe Rockefelh:r, nella carica di SottosegreI due 1ninistri degli e8te1~i si 8ono
tano agL~iunlo al D ipartimento
incont1·ati ieri
Pa1~igi. Massimo
c1i Stato per gli Affari dell'E1·iserbo sul
stremo Oriente è stato ch iamato
colloqui.
Jobn M. All!son che, con il ranP:\RIGI, xS.
loquio il }.Iiui:;tro dell'Irak ha dichia- go ù'i ministro, ba collaborato
Il Jlllnistro degli esteri dell C rau rato: l'Ambasciatore americano ha c.on John Foster Dulles alle conBretagna Anthony Eden ha avuto voluto mettermi al corrente di alcu- versazioni preliminari per la ste~;t~<o pomer iggio un colloqui o di
ne importanti questioni prima del sno s ura de'l trattato d'i pace nipponiun'ora col ministro degli esteri t::gi- pro...:-.imo viaggio a Bagdad.
co e dei trattati per la sicurezza
.~:lllo .\[ohamed Salab El Din Pa,cià.
Secondo il giornale cc Al Ahram ,
d~l Pacifico.
11 Capo del Foreign Office aveva il 11Jini:-.tro dell'Irak sarebbe incariEntrato neUa carr iera diplo;mitato il minbtro degli esteri egi- cato di far conoscere al cavo del goJIJDO a .Prendere con lui un ti:, alla
verno irakeno il punto di vista ameri- matica ael 1930, Allison, ove si
$13 residenza presso l'Ambasciata di
cano su di una possibile mediazione esclud"<mo i tre anni d'a lui tra{;ro.n Bretagna a Parigi.
nel conflitto anglo-egiziano. L'azio- scorsi a Londlra dall942 all l945 ,
.\1 termine dell'incontro hlohamed ne americana si esercita in effetti pa- sii è ~empre occupato dei probleSalah El Dio Pascià si è limitato a r:> llelamente ad una azione irakena mi dell'Estremo Oriente, ricocchiarare: u 2\ el <.orso del colloquio per trovare una uscita al problema
preudv varie destinazioni io Cidlt ho avuto con Eden abbiamo di- che preoccupa tutto il Medio Oriente
na
ed in Giappone.
quanto
gli
occidentali.
-"~ le relazioni fra l'Egitto e la
Ieri notte, con l'aereo dell'Alitalia è partito per il Cairo il
R appresentante del! 'Egitto ne'l
Consiglio Consultivo Ministro
Fadel bey . Erano all'aeroporto:
il Capo di Gabinetto ff. dottor
C1naves:o, per l'Amministrazione, il Segretario Principale d~l
Cons ig lio Consultivo Mr. Taylor C. Shore, con il personale del
Segretariato, ed il Capo della
Segreteria Particolare dell' Amministratore Dott. Cbiti che ba
portato al delegato egiziano i saluti personali di S . E. Fornari.
Nella mattinata, S. E. Fad~l
bey aveva fatto una visita di cortesia aJQ 'Amministratore, che la
aveva ricambiata in serata.
a
contenuto dei
Cran
Breta~rna.
~t:&.uu comunicato
t stato pubbli-
ato al tenuiue delle conversazioni e
h bTe\·e dichiarazione del Ministl'o
degli esteri egiziano indica che per lo
meno da parte egiziana ,arà osservata
h più grande discrezione sul contetuta del colloquio.
.llie conversazion: hanno assi::-tito.
ò parte egiziana: l'Ambasciatore
d'Egitto a Londra Abdel Fattah Amr
h.-cià ed il segretario particolare del
3linistro degli E ·teri erriziano Ah
lein El Din.
o
Si crede di :.apere che Anthony
Ed~n era assi~ti lo da Regina ld J.
&wk(:r, e~perto per le questioni del
J1E:dio Oriente al Foreign Office.
1
L'im·ito a t>r"llG
" ere un tt::' t stato
formula de:, ti nata a superare le
Sl1.ccttibilità egi1.iar.e ed alla qual.!
tra difficile non rist>ondere. L'invito
era ~lato fatto da Eden per il tramite
-dtll'Aillba::.ciatore d'Egitto a Londra.
i ha dal Cairo che l 'Ambasciatore degli Stati uniti in Egitto J cffer~u C:affery ba fatto trasmettere una
no~a. verhalc al 1uinbtro degli c::.t<:ri
~!Ziano ad iutcrim Ibrahim Fara~
p•scià. Xei circoli bene informati ~i
:~ che: questa mJta, che fa ..,cguil'.\ a 'IUa~ro visite ::.uccessive .del~ ~basc1atorc americano al min1::.tro
gh C:..~t<:ri ad interim conterre bbe 1l
llllnto d' .
'
S~i
l VIsta del Dipartimento
eh.
~11 ne.lla possibilità di una di '> lCII·
g c 11e1 rapporti fra la Gran Bre:ta-
ijrl-4
e: l'I~gitto.
D't
lla
a tra l'arte l'Ambasciatore diii..:·
ICan,, ha . . .
ì\I' .
l l
I'IraJc in 1 ~n. ncevuto il 1 uw;tro c c.: •.gttto. Al termine del co1
f
1
~
l{rJ~A J t;
l
.
tn' Jilappre ncl'e
da Buenos Aires
l'e J{<:nerale Peron ha ricevuto
l(:rn?asciatorc d'Italia in Arnt1na C"
.
· Nel
' , .sJuslmo Arpesan1.
·
1r ) d<:l colloquio
Peron ha
'tt1JJ"
'
.
·
ti·. Jnc:ato i sentimenti d~ amt·
~~a dcl_
·
i~i .
popolo di Argentina per
~1 ~~strati delle alluvioni del P o,
a aggiunto che si interessa in
(r,t'if
sui colloqui
LA SEDUTA DI IERI
Chu re hiIl-Pleven
al Consiglio di Sicurezza
" La delegazione francese non ha
intenzione di fare Id s toria della questione che oggi viene trattata. Chiedendo al momento della prima seduta
della commissione, che tale questione
venisse posta in testa all'ordine del
giorno la delegazione francese ha
brevemente ricordato la decisione presa dal Consig lio di Tutela nel enso di
procedere alla revisione del suo regolamento interno allo scopo di permettere all'ltalb, poten:r.a auuninistratrice della ~malia, di partecipare
pienamente ai lavori del Consiglio 11
u Tale s for:r.o è s tato fatto. Era ne
cessario farlo. }\la non può bastare
Il Consiglio di Tutela non poteva an.
dare oltre. Spetta ora all'Assemblea
Generale far suo il problema e risolverlo " ·
" Se si esamina la questione nel
quadro tecnico della quarta commissione, dirò che si tratta di log ica. Tn
effetti è normale che l'Italia, che si
t: ved uta affidare dall'Assemblea Ceucralc l'amministrazioue eli un importante territorio del continente
africano e che, da ciò assume part:colari responsabilità, debba avere dei
diritti corrispondenti a questo stato
d1 cose e che la sua poSJZIOne sia
larc:
;c
iù..:ntica a quella delle altre autorità
incaricate dell'amministrazione eli territori posti .;otto il regime di tutela ''·
Dopo aver sottolineato che si tratta di uua ques tione rratica non potcndosi concepire il normale funziomodo particdlare de!la ~ecisi~~e llameuto
del Consiglio di Tutela sen•
dij . jtaliam restdentt m
za
che
l'Italia
possa purtcciparvi codei cJtt? n~li 1·~viare soccorsi ai
mc le altre nllzioni, il .ì\linistro :\lau~r~entt~a
rice Scllllman ha ricordato che l' Asstmstratbl. ·--tore ha ringraziato semblea Generale con un \-oto a
'·tm asc1..
.
.. t dci rrovcrno italiano 11 :.chiacciante maggioranza, aveva dia nome
p,.,
Si apprende chiarato nella sua ri~olu:r.ionc 295:
p . idc n te ero n· •
" che l'lta)ia è n parere dell'Assemrcs
he Eva Peron col- blea Generale uno s tato pacifico ai
d 'altr't parte, c
··,l'I
t
',
n l'ambasciatore u - scn!.i dell'art. 4 della Carta, che essa
(Continua in 4• pag.)
la borera ~~ io dei soccorsi.
PARIGI, 18.
Il Consiglio di Stcurezza si ~ riunìto questa mattina nell'Aula Magna Ji
Palaz:r.o Chaillot, sotto la presidcn;r.a
del delegato dell'Ecuador, Juan Quevedo, per discutere la que:.tione dcll'anuubsione di nuo\·i membri in ~c 1w
· 1are
alle Xazioni Unite e d ·m part1co
quella dell'Italia.
L'ordine del giorno comporta l'c· 1·1 pnmo
·
san1e di due punti:
s1· n"fer lsce alla risoluzione adottala, :-.u pnJvosta franccs<: daJI'Assembl<:a Cencrale il 7 dicembre con 54 voli !avor<.!V~Ii, 5 contrari (bl~cc~ :-.ovietiCO)
ed una a-;tcnsione (Et10p1t1) secondo
cui ,, l'Assemblea Generale ritenendo
necc:.saria In partecipazione pi cn.l
dd l'Italia al Consiglio ~i Tutela!
propone al Consiglio di S1cur.;aa .~~~
dare carattere d'urge:nza a_ll 'anuul'>... ione immediata dell'Italia come
membro delle ~azioni Vnitc ,,_
A queo;lo proposito gi unge oppo.rtuna )a pubblicazione, per quando ' 11
rit tmlo, della dichiarazione _del ~ld cga to frrwce::.e minis tro J\lnuncc Schu:
,
novc111bre 195 1, alltl 1\
·1
111·111 • 1 27
•
·
COIIHili'i:.ione, che diceva 111 partlC'O·
~~ccorsi dall'Argentina per gli alluvionati
s·
Il comunicato
r
t:-Jlln per
mv
l
PARIGI, 18.
Al termine d'ei coNoqui che
hanno a'•uto luogo a Parigi fra
Churchill e Pleven è stato diramato un comunicato in cui si dichiara che i due primi ministri ed
i ministri deg.li esteri Eden e
Schuman hanno avuto nel corso
degli ultimi due giorni parecchie
conversazioni.
T ali conversazioni hanno mo..
strato i'l completo accordo fra i
due governi sui problemi che
l 'attuale situazione internazionale presenta ed in particolare in
Estremo Oriente, nel Medio Oriente ed in Europa.
I m:nistri britannici hanno tenuto ad esprimere la soddisfazione con cui hanno accolto i l
voto dell' Assemb'lea Nazionale
francese in favore del ptano
Schuman.
Essi sperano che tale piano
possa presto entrare in vigore ed
hanno riaffermato l 'intenzione
britannica di stabilire strette relazioni con ll'alta autorità non
appena essa sarà costituita.
A tale effetto t'Ontano d-i designare una dellegazione permanente alla sede dell'alta autorità.
I ministri britannici banno dio-hiarato che il loro governo è risoluto a ma11tenere le forze armate s ul ('Ontinente europeo per
tutto il tempo necessario onde
sod(]isfarc agli obblighi per la
causa comune.
Il governo britannico si asso.
cierà, il più strettamente possibile, alla comunità europea dì difesa in tutti gli stadi del s uo sviluppo politico e militare. Le forz<: britanniche, sotto la d'irezioue
(Continua in 4• pagiua)J,
-1•:9~d~i~c:~er~n~b~ro~l~9~5~1.:__ _ _ _ __ _ _ _ _ __
~~=---~ll~C~o~rr~le~r~e~d~e:~t~ta~S~om~a~ll~n--------....,...,.,...-----=--=---N-'_._2_9.6~: . . -
Pagi
,
114
~
~~=~==~--~~----
CRONACA CITTADINA
Il
Croui.sta
ri~e,·e=-;;;:;;;-~,
l
ore 7 alle or<· r v TeJ . 2 J
~~~~~~:=~::~==~~====~~========~---·~-------------~
.. La nascita Gli esami ~i ammissione
de1 1s1am.. al corso di dalliloorafia
r
al Supercinema
Grande successo di pubblico ha
avuto ieri sera il film « La nascitn
dell'Islam n proiettato al Supcrcinema ed offerto dal ~1inistro Fadcl Dcy
Rappresentante .llgiziano nel Cl)n::;iglìo Consultivo.
Già nella mattinata le richieste di
big lietti avevano assillato tutti g li
uffici che si pensan\ ne avessero, ma
alla sera, la folla che faceva ressa all'ing resso era tale che la polizia ha
dovuto intervenire più volte con caroselli di motociclette ed uso di sfoll agente. .Ma nessun incidente serio.
Alla prima proiezione è intervenuto S. E. l'Amministratore con la Consorte; S. E. Carp1o, il Ministro C!lnino, il Sig. Shorc e moltissimi funzionari dell'Amministrazione.
D film interessantissimo per quelli
che comprendono l'arabo è stato st'guito con attenzione anche dalla massa che conosce soltanto il somalo.
Alcuni episodi, i più poetici della
vita del Profeta, sono stati agevolmente compresi da tutti. Cosl quello
del miracolo d el ragno che salvò h
vita del Profeta tessendo in pochi
istanti la sua t ela sull'ipgresso della
grotta dove Egli si era rifugiato. I
persecutori videro la ragnatela che
sembrava veccl1issima e non entrarono nella grotta.
La giornata della solidariefà
n.elle souole
P er iniziati,·a del Comitato della
Lotteria della Solidarietà, giovedì 20
corr. in tutte le Scuole d ella citti si
terrà una giornata della lotteria. Gli
insegnanti spiegheranno agli alunni
il signi~cato 'della man:ifes'ta~one.
E qualunque sia l'esito della vendita dei biglietti, una cosa è certa - i
nostri ragazzi sentiranno parlare rli
altri ragazzi che hanno dovuto interrompere i loro studi, che banno perduto le loro scuole, che forse risentiranno gli effetti disastrosi nella loro
is truzione per molto tempo. I ragazzi sono impulsivi e generosi. Quelli
che hanno la propria casa, sentiranno quant'è tris te invece festeggiare
un Natale in luog hi estranei, ove h
carità del prossimo non è sufficien t e a sostituire la felicità riposante del
domestico focolare.
E i nostri rag azzi si sentiranno
commossi e faranno un piccolo sacrificio. ·
Si potrà cosl dire che g li studenti
piccoli e grandi di Mogadiscio banno
voluto, come tali , essere vicini ai loro compagni italiani.
Si rammenta che la estrazione della
Lotteria della Solidarietà scade improrogabilmente il 13 gennaio 1952. Affrettatevi ad acqui5tare un biglietto.
Autotrasporti Pioafetra
Si porta a conoscenza degli interessati che la Corriera per Mer<:a·.Brava·
Chisimaio partirà domalli mattina 20
dicemre alle ore 7, dinanzi alla sede
d ella Aerosomala (già Uffici Viaggi).
lPanellone ARAGNINO!
extra-fragrante-cfelidoso
IN VENDITA OVUNQUE
Assortimento
PASTICCERIA e BISCOTTERIA
Speoialila MilLE FOGU ALlA PANNA
e GATEAU
SANTONORE'
Panna fresca tutt.t t giorni 1
Si avvertono gli iutcressali che IW
gli esami di aiUUtissionc al Corso Secondario di Dattil0R"mfia si svolge.
ranno n d locali rkl I ,iceo Gi nuositl
incorso Italia, ron il seg uente ùi,\rio : Veoerdi 21 corrente, oro lG :
Corso per prlncl11iantl.
1. Abdi Ibrahim Tusuf;
2. Abel i
Salah Ahmcd; J . Abrlulcadir C iuma;
4. Abdulhamid 1\fohnmed llassau:
s. Abdulaziz Nur Ersi; 6. Ahdulh
1\Iahamud i\!ahad; 7. Abdullahi Scek
l\fohamed; 8. Abdulcadir Mohamcd
Elmi Samantar; g. Abdullahi Ali
Barre ; t o. Abdullai Sultan Ahmed
Iusuf; r r. Abdullahi Erzi Fara h;
12. Abdulcadir Hag i Said Abubakar;
IJ. Abdicarim Scck Abukcr; 14.
Adan Hagi Bile Ciama; T.'). Ahmcd
Ibrahim Ali; 16. Ahmed ?.russa Samantar; 17. Ahmed Ulussò Scibanc;
r8. Ahmed Hussen Mohamed; 19 Al i
Abdulla; 20 . Ali Hassan I dris; 2 r .
Ali Matan H asci ; 22. Ali Ornar l\Iohamed; 23. Ali Osman Cuelic; 24.
Ali Osman Mohad; 25 . Ali Ueh elic
Ghedi; 26. Ami n Ali Mohamed
Osman; 27 . Annetta · Puccionelli;
28. A ves Ibrahim Mugana; 29. A ves
Scek Mohamed Abubakcr ; 30. Dahir
Nur Egal; 3 1. Gelani Abubaker Daharnisc; 32. Ghclle Elmi Fahic ; 33 .
Lina Giumale; 34· Hassan U1usso
Sciab.ane; 35· Iassin Hagi I smail Iusuf.; 36. Issak Bascir I brahim; 37.
Mohamed A ves Afrab; 38 . .Mohamed
Dirie I sse; 39· l\fohamed Hag i Ibrahim; 40. M'obamed H agi Osman; 41 .
Mobamed Ismail; 42 . Mohamed Mohamud Ornar; 43· Mohamed :Mobamud Sanliban; · 44· Mohamed Nur
Adde; 45. Mobamed Ossoble Uassughe ; 46. Mohamud Hagi Giama ;
47. )fohamud Mobamed; 48. Musdaf
Ibrahim Gassim; 49· Ornar Mohamed
Hagi ; so. Osman Egal Ali; 51. 1\1ohamed Gamil; 52. Vera Portone;
53· R~scid Ali Okera; 54· Said Scek
Ali; 55· Said Uarsama E gli; s6. Salah Abdullahi; 57. Scerif Hassan El
Nadhir; s8. Salab Nur Iusuf; 59
Scerif Ali Busuri; 6o. Sccrif Ali Ahrned; 6r. Scerif 1\lf oham cd Mugne;
62. Uarsama Haio Gutale; 63. Kenadid Ahmed Iusuf; 64. Sido Roble
Osman; 65. I smail Abmed; 66. Jas·
sin Ali.
Sabato 22 <:orreote, ore 16: Corso di
perfezionamento.
I. Abdulkadir Mohamcd; 2. Ahmed Ali; 3· Ahmed Yusuf Samcntar;
4 · Ali U1usso Scibane; 5· Di n Alua.1
Hassan; 6. Hussen Scek; 7· Kassi
Doule; 8. Mobamed M'ohamud; g.
Osman Abmed; ro. Scer if Ali.
n
p rogramma di esami è il seg uen-
te:
Corso per vrinclpiauti: dettato l!
lettura di un brano di prosa italiana.
Corso di p erfezionamento: 1 • prova: dettato e lettura di un brano di
prosa italiana.
2• prova: dettato a macchina e copia a macchina di una lettera.
ANNUNZI
UFFICI A L l
Ulficlo lnduslria. commercio lnlerno e Lavoro
11 trauamento oi richiamo
alle armi per oli 1mpieoati privali
L' I stituto N az.ionale delle Previden·
za Sociale ha disposto la sl stem~ zlonc
delle pratiche afferenti alla Cassa JlCI'
il trÌ1t1amento di rkhiamo alle armi
deg J.ì impiegati privati, di cui alla
lt:gg'; 1o giugno 1940 n. 653 estes<~
alla Somalia in forza del R. O. l{,
settembre 1940 n. 1645.
l'ertanto, a uorma della legge ci·
tata, la Cassa per le Assicurazioni So·
ciali della Somalia procederà al pa·
gamento delle prestazioni spethnti
agli lnrpiegati privati a suo tempo t i·
chiamati alle armi in Africa Orienta·
le e attualmente in Somalia, nonchè
alla regolarizzazione dei contributi
correnti dov uti dalle ditte.
Essa provvederà inoltre agU even·
tuali rimborsi a favore delle ditte c:he
abbiano elargito prestazioni al dipen·
dente personale impiegatizio durante
il periodo di richiamo alle armi. .
SOC. AGRICOLTORI GIUBA
Ban~o ~i appalto
La Società Agricoltori Giuba (S.
A. C.) - Anonima per Azioni -con sede a Chisimaio, indice una gara per l'appalto dei trasporti dei i)ropri prodotti e materiali.
11 relativo capitolato che precisa le
condizioni dell'app>llto _è a disposi'l.iO·
ne negli Uffici deUa Società c presso
la Camera di Commercio di Mogadiscio ed- i concorrenti possono prenderne visione.
Le offerte d evono essere presentate, o fatte pervenire, alla S.A.G. entro il 6 gennaio 1952 in doppia busta chiusa (quella esterna senza intestazione) portante l 'indirizzo della
S.A.G. con l'indicazione << Gara appalto trasporti ,, . Le offerte dovranno essere accompagnate da un assegno
circoljlre di So. 2o.ooo, a garanzia
che, in caso di aggiudicazione. la
Ditta aggiudicataria sarà pronta ad
inir.iare il servizio al 1° aprile 1952 .
Il prezzo base è di So. s,r 5 per t>gni
quintale di merce trasportata dalle varie aziende associate alla Dogana di
Chisimaio e di So. 4.- per og ni quin- '
tale di merce trasportata dalla Dogana di Chisimaio o dal Magazzino d ella S.A.G. alle varie Aziende associ:tte.
I concorrenti indicheranno ucllc
loro offerte quale riduzione sono di·
sposti ad applicare su t3li prezzi base
c preciseranno a quali prezzi umtari
sono disposti ad assumere l 'app:.l lto.
Il Consiglio di Amministrazione
della S.A.G. entro otto g iorni dal termine utile per la presentazione delle
offerte sceglierà inappellabilmente, fra
i concorrenti, la Ditta a cui riterrà di
aggiudicare l'appalto, senza tassativo
impegno per l'offerta più bassa.
La cauzione verrà restituita ai non
aggiudicatari entro otto g iorni dalla
data della gara: all'aggiudicatario
verrà restituita ad avvenuto inizio
del servizio.
llOL LETT INO METEO'ROLOGICO
L'Enciclopedia Treccani
per l' lslituto Cullurale Sociale
del lJl di~mbrc 11151
Tcmocroturtl mos~i mn
30,0
Tc;.•mi)Cfaturo minitnn
!2
V ento Pl'C\'alc otc E
\'clocit/1 Km. U
.LI V ELLO F r IJ;\Jl
Cebi Sccbeli :
llciN Vcn
m . l,61i
• 2,20
Al.coi
Ciubn:
l .usch Fcrroodi
L'Encic·Joped'ia Treccani, com• 2,98
Alln mnrcn or~ 07.<13 ~ ore 20,38.
posta di trenta g rossi volum i e oa.,,
mnr<•ll: o re 01,36 <Xl ore :U,lS.
donata da S . E. il Sottosegretario Br.usasca a li 'Istituto Cultu- Jl «~..r.JAI» 0~ ~.U J.ù
rale Sociale d'i Mogadiscio, è
• J'J! giunta recentemente a Merca e
sarà inoltrata a Mogadiscio nei ~u' ~,w, J ~....!.~~ ". ~);
prossimi giorni.
~~ J~-Y.~~.~~L..,..JI
ò.}UJI
SPETTACOLI D'OGG I
CC~ncma En erGradblr • " Ri.o Uraw1 "
w ema 1 a • u 11 IIH ~tcr<) 1 ,;
<l uuma "·
•-
Cinema Teatro Haruar • <• Una dr
J'
·
JOna
c ll>t~u s~Jct· 't'· e g1ornalc l>Uil'alhlvjc,.
ne m a 1a.
Cinema l ml'eriale • u Orgoglio e
. l' .
l . .
l•t~
g lll< IZIO Il . lliZIO S]JeltacoJi: òre
r8 -
20 -
22.
Cinema Missione • t< Baazi l> filJn ·
diano.
'"·
Sll!lCrc:inema. • ctSangtle sul Sagrato
11
c Settimana Incom.
ANNUNCI
.tt:ONOMICl
PASTA DE CECCO è giunta in~
i formati. Chicdl'tela ovunque.
TABACCHERIA vicino Ristorant~
Azan. LIQUIDAZIO..\TE Caraf1 ~
p<:r latte So. J ,oo 3,50 - 4,ou. Te..
jere per thi: e caffÈ: So. 3,50 - 4.oo.
Sig nore vbitateci.
V..ENOESI Balilla Spaider ottim~
stato efficenza. Rivolgersi Porro.
SMARRITO portafoglio contentnte
documenti, So. rooo, vaglia PO..tale X. s per So. 1715 c varie carte!.
le della Lotteria della Solidarietà
K azionale. Manda <.ompetente riportando alla Libreria Impero di
Porro.
PRESSO HAGI FARAH Via Cardinal .ì\Iassaia n. 12 troverete squisitissima pasta extra lusso di pur;t
semola di g rano puro produzior:estabilimento Paste Alimentari di
Luig i Ossoinack di Trieste. Recentissimo arrivo formati lunghi e
corti.
CARTE DA GIOCO I taliane, Xapolctane, Siciliaue c tipo c< poktr ~
di gran hlsl>o e cofanetti compieh
per '' canasta ,, sono in ,·endita
prc:.so la Tabaccheria H amar.
Giovedl 20 dicembre· alle ore i \'t-rrà celebrata in Cattedrale una :.\fessa
in suffrag io del compianto
Cav. ENEA RIVALTA
Si ringraziano sentitamente tutti:
coloro che vorranno intervenire.
N ella dolorosa circostanza de1ll
morte del Vice Presidente dell'Unio·
ne Nazionale Somala Sezione di Balad
ALI MOHAMEO (detto Folei}
la Sezione del Villaggio dell'UnioneNazionale Somala esprime il propriocordoglio e ricordn la chiara fama di
dirittura morale e politica che giustamente lo scomparso ha meritatOo
nell'esercizio della Sua opera.
L'improvvi:;a ed immatura scmn·
parsa del Vice Presidente della Unione N azionale Som ala Sezione di B.ilad
ALI l\10HAJ\1ED (detto Folet)
trova unita nel dolore e nella ,;,..x
espressione di ammirazione per l'alt-.!
virtù politica dello scomparso la Sezione del Villaggio della Cio,·entìr
Abgal.
La Sezione del Villag·gio dell-t
Idaie I slam Scidle ~ Mobi!en as oci.r
il proprio sentimento di dolore a quello dell'Unione Nazionale Somala per
la morte d i
ALI MO H AMEO (detto Folei)
ricordando quale luminoso esempio la
Sttn attiva cd integra opera di uotn~
politico.
_
-
Da ABOULMANA
(Stabile Croce cfel SudL
T.a•oV"ere1:e:
c.r Grandi assorfimenti Profumerie
nelle· migliori Case etc. ecc.
J..r rl.IIY 1.~
VISI;rATEOl f--=
~==~~======~
~ .- pat!i•la 3
~
- UU~A CITI~ DINA
r pupilli d'el dbtt . ~~ssi anche
t ·l ,. 0 lta
sono usctlt dal cam~c~i;toriosi. Sembr a cb~ questa
r· dretta stia per ::tcqtustare usqll3 .• nonua
. propn.a ch e l a d'1fi 10
o:l. o~tte dal le "lltt·e comp"'~t·,..,;.
"'~
511;~f:1tti i suoi component i pra. no un gioco veloce e sbrigatlca
. seno
. pencd
. l o 1e
.
ettend'o m
01
t1"0 cruard'1e avversane.
· E ' preretro
~> dtre
.
. ,
turo
che l' cc I n d'om1ta
roa
.,
·
d'
d
nnssiede gla un gtoco 1 squa .ra,
r ·
,
a fra non mo 1to 1o avra.
ID•Lo ba dimostr ato a tra tti con· f
.nn orzata, per
tro la u Virtus Il,
T
l'occasione,. da. tmarco I, BaccheJ,Ji e Dt Gwmmarco II, elementi della cc Juv.entus ,, ' eppur? è riuscita a vmcere con una
certa facilità.
L'unica rete della g iornata è
stata siglata da Mirabile II, il
quale, raccogliendo di testa un
cross d~ Ducati, l}o ho. sped~to in
rete sorprendend'o nettamente
$torino II.
Comunque la ret~ è venut~a
premiare la squadr a dimost ratasi migliore in campo sia come
continuità, g ioco ed incisi vità.
Fra gli azzurri delll ' cc I ndb mila,, ranno segnala ti particolarmente il mezzo destro Squarcia
per il suo gioco inteltl igente e per
isuoi lanci precisi agli uomini di
punta, il portiere R ossi che, sebbene poco impegnato, b a dimostrato nelle diver se occasioni in
cui è stato ch iamato in causa colIX' d'occhio, un a presa d i ferro
td un buon piazzamento. Tutti
~li altri hanno giocato una partita p:ù che sodd'isfacente.
L'incontro è stato giocato ca'-all<:rescamente d'a entrambe le
mmpagini .
lP dicembre 1951.
Il Corriere della Somalia
••
•
•
d e 11,.1 t
Cll
C.:R..
.
ca
11
&._...&.
ROMA, 18. - - - -- - - - - - - -- - - I
via tracciata da il ui come mJmn un s uo editoria!"'" pubbl'l<: .<t- stro del bilancio è stata segutta
.
t.
1
ew Y.ork Tin,es ,, Al1· dai s uoi successor i. Ciò prevede
~e
are McCormick scrive da restrizioni del credito, emissione
orna: u Il corrispondente in- minima di carta moneta e incoterna. ZIOna le, uso un telnpo a t·e- ragg1.amento ue
..l l
.
.
I
nspanmo.
1 11
.
cars
~
'estero
per
studiare
•
le
piccoli
depositi
a
risparmio
sono
co d
. d.
. aumen t o e rappresent a. n IZIOnt. I un paese , c' oggt. .Il · (att.1 10
ta~men.te
tnd. aff. arato nel seg11ire no la s pina dorsale d'ella riccbezrnl
l
c.· 1 Svl upp1 lllternazionali che za nazionale. In realtà, !l 'Italia è
h
110 1
~ a tempo per gettare un oc- riuscita finora a sistemare le sue
ch10 su lle condizioni ambientali. quest ioni finanziarie con abilità.
E' · f
m atti uno dei fenomeni di l suoi debiti esteri sono minimi ;
maggiore rilievo del nostro tem- è creditrice nei r ig uardi della
po il fatto che le nazioni contino Francia e dellla Gran Bretagna e
sempre meno come entità separa- nel complesso ha saputo adbpet ~· ~ sempre ,Plll
·' m
· vece come par- r.·tre t'n modb costr u·ttt'vo l'at···1to
c
h mtegranh d i un intero mosai- americano, ·a~ement.o sine qua
non della sua rapida ripresa. Coco.
Le conferenze internazionali struzioni nuove del tipo più masono ormai all'ordine d'el giorno: d~rno sorgono in Italia ovunque
s i svolgono all'Opera dli San e a questo proposito può d~rsi che
Fra ncisco, nel Parlamento di quando gli italiani si lanciano
Ottawa, nel Palais de Cbaillot a nel modernismo, non conoscono
Parigi, 0 nel Foro Italico a Ro- mezze mtsure.
ma, l 'ord'ine d'el giorno ed' il susU n economista h a detto che
seguirsi dei lavori non ne risen- l' Italia si ,.a amer icanizza-ndo.
tono mutamenti anche se, il uge- Nei nuovi quartieri si trovano enius locill non manca, in tl uoghi dlifìci con servizi centrali di Il acome Roma, d'i esercitare una
3
notevole influenza sui singoli
delegati n .
o
L'attuale sit uazione mondiale
_ continua la McCormick -fa
sì che oggi anche molti d'egli affa ri interni dei singoli paesi non
vengano più sistemat i senza una.
certa consultazione con g li altri:
da questa interdipendenza s i ha
che le condizioni interne di u11a
nazione s ia no assai importanti
Eooov-i qu.a1ohe esempios
per la comunità mondia)e. Adi ~­
sempio il mutamento an•enulo m
Spumanti Cfntano
50 Ciliegie al liquore
Gran Bretagna ha avuto edl ha
Riserva, Brut, Asti • •
piccolo
,
•
r ipercussioni internazionaQi molV ermouth Cintano
50 Barbera Spumante
50 j
to più importanti. di quanto sa- 1 Bianco e Rosso
,
.
la
bottiglia
,
,
Orario
rebbe accad'uto pnma della guer20
Marsala Florio
.
SALUMI " LOCATELLI ,
per le prossime festivita
r a . Alcuni atteggiamenti c~'e ill~
Prosciutto crudo
50
Si comunica che, io occasione del· Francia s i riflettono su tut~t gh
Marsala Italia
1
l'etto
,
,
~ prossime festività, le f armacie di altri paesi d'ell'Eu~op~ occt~enStravecchio
,
Mogadiscio osserveranno i seguenti
Prosciutto cotto
Vino rosso da pasto
50
t a le. Le stesse eleztom. amencaE
htrni di chiusura :
Crespone
ne
deJI.1952
provocano
m uropa
(N
uovo)
al
litro
,
a) FAnMACIA
IMP E IUALE:
Coppa
Vino Panerone
2.20 Salame
~ta chiusa nei giorni 23 , 24, 25 e 26 assai più incertezze che non nel'etto
cembre corrente ·
al litro
,
g li Stati Uniti.
. . . .
CARNE SUINA FRESCA
b) FAnMACIA COLON IA LE :
A queste riflesstont st gtUnMoscato Passtto
~ta chiusa nei giorni 30 e 31 djcem· tre "osservandb 11'lta 1·t a· L a ~n al Kg. So. 8
al litro
,
re, l e 2 gennaio p. v.
1
Cacciatori
- VanJglia
fe re nza atlantica a Roma e d~
OHo OHva CalviCotechini - Salsiccie
scelta di Napoli come sede e 1 Salvo-Dante laniche1Ku.,
A
A. C. C. A.
Coroandb Meridionale NAT?,
Parmigiano
000
Stravecchio al Ko. ,
SpeciaHta salsiccia natal~ta
ima Cooperi . Coltivatori Afgoi contribuiscono a mante~ere 1o
~~rammenta ai Signori cbe l'a~· sguardo s u un quadro mternaChianti Classico
GASTRONOMIA di lusso
di lca gene:ralc ordinaria c ~traor.
l e, ma anche l 'aspetto ua.,
ztona
Radicati
al
lìasco
,
Zafferano - Colla di pesce llaria è fissata
pl:r il e"ioruo venerdì
'.
h".. un s uo interesse ]Hll
lJ <:
•
1
zwna
e
Chianti
Brol!o
Mostarda
di frutta senapata
. orr. alle ore 8 in pritnu convocalione
<:
.
Meleto
l
i
a
sco
da
l
lilro
,
Panettoni
- cioccolatini . a . lada • Per sabato 22 corr. tU sec()lt- genera le.
Prendiamo, ad esempiO,. a ,
C(Invocazione.
Ciliegie a l Hquore
T orronl · Mandorle - Astucci
IL PRESIDE~1'E bi lità della lira. Com~ m:u la '?·
grande
,
•
regalo,elegantemente confet.
Juta di uno dei paest men~ n eE MOlTI ALTRI ARTICOLI A PREZZI VANTAGGIOSISSIMI
. lt> Fu rOJ)U co n u n ca m bto ~.oAVVISO
h t Cv '
c
•
1
Jolhro
3
• ~ Direzione del Cinema T eutro sì shworcvole nspctto a c cÌell~
~eri~lL~R 11 , onde proce:dere alla , . , solida del franco o
\i:sse~ca di controllo annuale .de.ll •! <.:: pll~ ? Anche i prezzi, benché
s terlwn
non
lart <:, comunica che tutte jndtstw . l l ' e ortdualc ascesa,
111
en
.t
,
'
l
·:1g
ttJ~~nte le t<:!>'>crc di libero ingrcs~o.
. lonta namen c t, hanno ncpput
. .
r
o-li! C<.-s.,e: a tutt'oggi, devono essl:l':
.
l , altezze vcrtlg ll1osc c l
gmn
to
e
.
ltQ ~'g'natc alla cassa del Cinema eucltli fran cest.
~ p. v.
qu
.
, · affermano c1le
Alctllll
esperti
I J' h
1
RICORDATE: dal 23 Dlcembre al t. Gennato TUTTI al
t perché l' ta t:\ . a
"' \ ' v\'enuo
c1o c .t
,
litica fìnnnzHtma nt.cn uto un.1t ~' Il Prcsid~n.
Ho ortoc bssa.
! Palle, -p~loni da mare
na ~:o
brillante cconol~
te E lna udt e t.tndla classica c la
"Croce del Sud.. mista delia scu
1
"'
u..L
o sOu' H((
vanderia, cucina e impianti :llltomatici d~ ogni genere. Perfino
gli abiti belli e fatti vanno prendendo piede e l'artigiano tipico
dell'Italia va scomparendo.
L'econom ista di cui sopra r itiene che per la disoccttpazione in
Italia non v'è altro rimedio se
non l 'emigrazione, e questa pott·ebbe essere sostanzialmente diminuita se il processo di indus trialiZ7.. azione continuerà nd espanders i. E' questo un paese,
eg-li mi diceva, in cui il prog ramma mi1litare potrà portare
un valido aiuto, ridando lavoro
ai cantieri navali, rimettendb in
funzione stabilimenti abband'onati ed assorbendo acced'enza d'i
mano d'opera . Nel chiedere la
revisione del trattato di pace, gli
italiani domandano che vengano
abrogate le clausole militari. Nonostante i problemi che le restano ancora d'a risolvere l ' Italia ha
una importanza maggiore d~
quanto s i sarebbe potuto prevedere cinque anni or sono. Chi avrebbe potuto pensare infatti che
sarebbe stata non un paese che
risorge\'a, ma un membro a parità di diritti del Nato, pronto a
patrocinare la creazione di un esercito europeo e, soprattutto, una forza stabilizzatrice della comunità occid'ent atl e? , .
1
-
Dal 2 Dicembre
al · l Gennaio TUTTI al
•
In occasione delle. FESTE NATALIZIE
6
GRANDIOSA VENDITA a prezzi fortemente ribassati
SO 10
delle Farmacie
"
8
75.90
1.90
10
4
l
3
l SO2
j ··
3.90
6.90
15.90
5.50
3.90
15
1
,~ÙNE da--.-PING~-PO~NG
~ursale
Rifornite la Vostra Mensa approfittando di questa
V!D i a![[!liona el
.,
DOTTI,OHI! ••
~
N 29G
·
19
dicernbre
!9 'H.
__
__ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _..:_..:__ _ _ _ _ _ __:I:I_:C:.:o:.:r.:.ri:.:o.:..:
ro clelia Somalia
_U L TIME NOTIZIE O _~L.
.
-
-
-
- PagJ
~
~
MONOo·',r.;
-----
C~urc~ill ~ro~orre~~e un ~Jrettorio ~~o~~~~~~ s~~rie~~!
angl o•fra nco•amen cano
Commenti del/il stampa italiana
ROi\lA, lR.
Mercoled~ ~G
corrente, come è
noto, il Presidente dlel Consiglio
Dc ,asperi partirà per Parigi
do\'C prenderà parte ~ ll a riunione de: ministri degli esteri dei
poe~i pnrtecipanti allia conferen za per la comunità europea deNa
difesa. La riunione, che segue
quella di Strasburgo, si terrà
nei giorni 27, 28 e 29 dicembre
prossrmo.
La Conferenza parigina intanto è ampiamente dibattuta
dalla stampa nazionale. Molti e<IHoriali commentano l 'argomento, specialmente ora che si conosce l 'atteggiaménto britannico.
Churchill difatti ha intenzione di
proporre un direttorio anglofranco-americano che dbvrebbe
monopolizzare l 'alleanza atlantica per rend'erila più efficiente e
rapicfa nell'azione in c:J.so di pericolo. Secondo notizie d~ Londra si apprende che il piano britannico Yerrà sottoposto adi Eisenhower. La creazione di una
partnership tra la G. Bretagna e
gli Stati Uniti, torna ad essere i1l
principale obiettivo della politica
e!>tera di Londlra. Questo è perché Churchill confina all'uiltimo
posto dei suoi pensieri l'unificazione dell'Europa. L'editoriale
ael cc Popolo » esaminando l'att eggiamento d'elil a Gran Bretagna, fa rilevare oggi che !}'azione politica inglese non è solo vdl-
ta a rendere più omogenea cd efficiente l'alleanza atlantica , ma è
anche tesa n includere lullo l'occidente europeo nell l 'area de lla
corrispondente va luta ing lese. l n
tal modo, afferma concludendo il
<<Popolo H, si. verrebbero a rallmtare Ile forze del la difesa
~ontinentale.
Discorso dell'Un. Gonella
al congresso napoletano
della democrazia cristiana
ROMA, 17.
Durante il congresso provinciall e deltl a Democrazia Cristiana
che ha avuto luogo a Napoli,
l 'on. Gonella ha pronunciato un
important~ discorso, riaffermando che solo uno Stato fort~ può
contrapporsi a un pericolo totalitario. << Un partito non fine a se
stesso - ba affermato il segretario della democrazia cristiana
d'eve realizzare una politica per costruire uno stato democratico. Un partito, pertanto,
non d'ev~ essere forte per esibizionismo di parte bensì per porre
questa forza al servizio delllo stato l>.
Il comunicato sui colloqui
Churchill-Pleven
(Continuazione della x• pagina)
Due architelli ilaliani costruiranno
il parlamen.t:o
e i tribunali
della LiberiH
R OMA, 17.
Gli architetti italiani Mardb.es i e Balsamo sono stati incaricati
dal governo della Liberia dii presiedere alla costruzione d'ei pal azzi del Pav1amento e dei Tribuna li. Le spese d'elle due costruzioni si aggirerà sull milione
di dollari.
del comando supremo alleato in
Europa, saranno unite alle forze
della comunità europea di difesa
per l'ad'destramento, approvvigionamento e per le operazioni
dj terra, mare ed aria. Rimarranno fianco a fianco in uno spirito d'i vero cameratismo. I governi britannico ~ fran cese proC'lamano ancora una volta che il
solo scopo della comunità atlantica, alla quaJle sono ind~ssolu­
bilmente legati, è preservare ed
organizzare la pace.
''
* CASSETTE
VINI- VERMOUTH-LIQUORI-SPUMANTT
REGALO LUXARDO - ANFORE
LUXARDO.
* REGALO
FRlJTTA secca • FRUTTA fresca • LEGU1.lii
** PANETTONISALAMI - FORMAGGI - ANTIPASTI.
BISCOTTI com uni ed in sca tole
di Lussò.
* PERUGINASCATOLE REGALO - .ARTICOLI di LUSSO
CARAMELLE- CIOCCOLATINI
Re~alo
(C?ntinu,;one
de~a ~~~~::j!; ::r.,~~:~~~·:,·~~-~;:~~~~~,~~;~,~""
i: capace eh ac~e~nple~ee a:h'e è dispo- affatto llli aspetto della questio~~e:nt~
che la Carta gh un p o '
·- nuovi 111 cm br i.
dE!
l e c l1 e dovrebbe per con::.c
sto tt faro
enibro
1\lalik
riprende
la
parola
e
111
g uen1.a cssc.:rc am.me!>sO C(lliiC
•
che tulta la que<,tionc sia . prc,!1011E
·
·
U
111 te ,,
csam,nat
Cl CIl C N:li':IOJII
.
.
' . ._ nel S\1 0 insicUi e.
a
poi cOSI pros~.:
11 c1clega, to fra ncc:se
~
Il rapprcl>c:ntantc dell'Olanda a s
g niva:
.
r1
volla appoggia il punto di v,· •••. d~
~... 1:1
11 Ora, sig nor presidente, noi ur ·~.
à
·
ffett
deleg
ati delle tre pote11zc occidentat·
1
1110 contro una diif1co1t : 1n e · la • 11 delegato del la Jugoslavia dich· 1·
1ara
h
.
.
ai termini dell'art. 86 d c11a C ar .' •
ltanto i membri delle Nazioni u.m~C c e c ... tslcmo argomenti che militan
So
l
in favore delle due te'ii e r>erci'ò s (J
. .
po::.:,ono e~sere mc;nbri de.l C o.nstg t:.>
.
ug.
dì Tutela; il solo mezzo di. a~!>lcurare gcns~e c 1l C vt. Sia un solo Punto al.
la partecipazione piena ~d ~n te~~' del- l'ordme del giOrno : Ammissione •r
l'Italia ai lavori del Cou;;;tg ho dt l utc- nuovi m embri. Il rapJ,re.,entante d l~
la è dunque di ammetterla in !>CliO :li- l 'T n elia si a~!>ocia alla proposta ;~"l
• 1
rappresentante jugoslavo.
·
la Organizzazione. Questo t o SCOf•O
cui mira la rì. oluzione che la delega. Il rappres.entantc deg~ Stati Uniti
zione francese ha l'onore di presen- ttene a precJsare che eglt è interf:Ss:i_
tare. A mio avvi:;o la commission~ to alla discussione delle altre candi.
non dovrà fare altro che proporre <h dature così come quella dell'Italia
valersi dei mezzi normali, dei mcui contr:~riamente a ciò che affenna :\la:
legali che la Carta mette a nostra di- lik.
sposizione in questo caso.
Infin.c il Con!>iglio di Sicurezza
<< La Francia è felice di aver prcSt> con otto voti contro (Russia) e due
l'iniziativa di questa risoht7.ione ch e astensioni (Jugoslavia ed India) dele è stata ispirata dall'amicizia che la cide di discutere con priorità la Quelega all'Italia. Essa sa d'altra parte stione dell'ammissione dell'Italia e
che questa iniziativa risponde anche poi quella degli altri paesi candidati.
al voto della g rande maggioranza delLa seduta è poi rinviata a domani.
le !'\azioni qui rappresentate.
u Sembra quasi superfluo ricordare in questo luogo la parte predontinante avuta daJI'Italia nello svilup]JO
e uell!i diffusione deJia civiltà occi ·
dentale e cristiana, dall'Impero ro- 1
mano che ne aveYa avuto l'erediti'\ 1
dalla Grecia, fino ai tempi moderni. 1
Avverte la sua Spett.
passando per il p~riodo del RinasciClientela
di avere amento 11 .
. « Lungamente centro del mondo
pe
il N EOOZ/0 di
mediterraneo l' Italia è stata, a questo
SARTORIA per uomo ,
titolo, nelle lettere e nelle arti , e, in
maniera generale, in tutti i campi del
Signora nel/o stabipensiero, all'origine stessa del con·
le
nuovo presso Taxi
cetto di latinità cui tanti fra noi posBertolani, con nuovi
sono a buon diritto riportarsi oggi c
la cui espressione sovr.ana, il Diritto
arrivi di stoffe ( tagli l
romano, ha più o meno ispirato 11\
unici)
Bijotterie =l
costituzione di tutte le società moderProfumi italiani
ne e, da ultimo la stessa Carta dell.t
nostro Organizzazione ».
francesi
ed ogni
Il Ministro Maurice Schumau proaltro articolo per abseguendo così concludeva:
bigliamento. PREZZ/1
« Come si potrebbe concepire una
Organizzazione dalla quale venisse
IMBATTIBILI
esclusa una nazione il cui fulgore ~i
è manifestato al di là delle sue fron·
tiere? Come potremmo noi prendere
in esame senza di essa una attivitit
che vuole promuovere in tut1i i cam•
pi un<t umanità migliore, quando di
questa umanità, essa fu e resta und
Titolare dell'impresa edile e
delle g uide le più sicure e le più illu·
stradale comunica di aver
minate? La Francia, che è associata
ripreso la sua antica attività.
all' Italia da tanti legami, è profonCase, riparazioni, insegne
damente convinta che f'jnteresse della
reclame su muro, su lamiere
comunità internazionale comanda
di {erro, su tavole, su vetro
l'entrata dell' Italia fra i popoli delle
N azioni Unite ».
per insegne luminose, ver-
,.to
e
e.
PERUCHI MARIN~
Il secondo punto concerne la risoluzione adottata dall'Assemblea Generale che prega il Consiglio di Sìcurczz~ di esaminare le domande ~li atlllllt ~­
SJOUe alle Nazioni Unite dei tredici
paes~ segltenti: Austria, Ceylon, Finlandta, Irlanda, Giordania, Corea, d~l
s ud, ~ortogallo, Nepal, Albania,
Mon~·oha, Bulgaria, Romania, ll.lghena.
All'inizio della seduta Ja delegazione fr~ncese deposit:1 il progetto di risolu7.10ne a termini del lfllal e 1·1 C
. r d. .
onst~ l? 1 Sicurezza t·accomanda l'amtllll>Slone
come membro d e1.
"' . dell'Italia
.
l e naZJOllt
Unite.
Il. delega.to. so.vietico :ì\lalik chiede
che ti Constgho mizi lo studio del secondo punto.
11 Presidente, nella :.ua qualità di
delegato dell'Ecuador ed . .
•
t t. l Il G
t r.tpprc:>enan ' <e a ran Bretagna St t. U. •
r F
. .
'
a I 111r~o~ta· r~n~t\ist opplong~no a tale pro.. . :;o .o ~leanc o l urgenza della
que:shone Italiana che• di.Cil.1ara C ros-;
niciature, quadri ad olio ~~ ~
acquarello.Disegni preventivi
AGRICOLTORI!
Specialità in costruzioni cl:
prese d 'acqua in ce~enl?
armato, sui fiumi, s•fom,
pozzi.
1
PREZZI BUONI - Visitateci
Via Bottega 121 Mogadiscio
---
-
~ue~
Il Cort~iere
della Somalia·
'~
.,...--MOGADISCIO
i)ire1.iooe: 'I'elef. A.F.I.S. 3°
~edazione: 'I'elef. A.F.I.S. 2 l
eronac.'Telef. A.F .I.S. "21
QUo!'IDIANo
lf.
DEiiL 801\ilLIIl
DI
~OG.ADISCIO
PUBDLICITA'. A ent
centimetro di altez~a lae Phorro ·Libreria Impero, Tel. 98. Tariffa inaerzioni: uer
parola. mio. t o parole Lrg n' . t c?lo~ : . So. 2 • Annunzi economici: Cent. 25 '
l
*
GIOVEDI 20 DICEMBRE 1951
Il N
p
10 t
DIO • '20~ . riZZI
CIII •
A
~----~~~~~~~~~~~~~~--~~~~
c
·~~~~~~N~u~m~er~o~a~s~~~p~agJ~n~t==~~
30 -~~·~a~:~~re~z~IO~n~e~sl~n;~:n~v~a~il~·~ru~·~ri~rto~~ru~·~n~o~n~a~c~e~tt~a~re~g~li~·~or~dùrl~
ABB~O~N-A;M=B~N;T~I~~A~o~n~u:a~le~S~o~
~~~S~~~~~!:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~]!:J~:::::::
• emestrale So. 16 • Trfmestrale So. 8,50 • Annuale, rldoU., Jet uffici pubblici So. %5
~-
Gran Bretagna
Al Comitato Ridotto francia
e urc' h.la ·
LA DIFESA OEL MEDIO ORIENTE
~el
Consiglio Territoriale
T
l la accuse
0
proseguiti ieri scrn i lavori del Comitato
-51JIA ' ;u:cillfttO il Sli:CRETARlO
GE~ERAJ .E.
"~ ~rc~nti i Con>i~licri SCI!:K AIJUUl~LAI
~i:s.\L, An·. DONA, lSLAO ~1ARADALLE,
~IGI :UIISSA
DOCOR,
IIACI
MO II.\:\JED
'l'sE."\ ISL.\0 OMAR ALI, O:I!AR HAG I e
:i.tGI s.\LAll SCEO 0 :\!AR. Sono int<'rvenult
.,et< 1 capi dCi:li Cffici Affari lntemi c Let:i·
.:J~~rata apert~
""'-roo~
la seduta è s~a!o ripresa la di·
.ull'ordtnnmcnto gtudizutno. L'.\:'11:\11·
~JSiR.ITORE hn spiegato che il progetto dello
~'llbJlamtnto è il frutto del lavoro di un«
~~nt comJ>O~lo. ,,h magistrati, funzionari
<-omc nv·
fOClti. Durante 1 la,ori, ai Quali ha partecipato
.,dlt - a titolo personale - il ~linistro Fndel
~ sono stAti ripctutomentc sentiti il Ca110 dci
i.iil td :1\tri esperti in mnteria giuridica musuJ..
~;.:te
l• parola il Cons. TerL ISLAO 0;">1 A R
~U.
il quale t!O!lO aver c.,!lOsto h:t storia dello
;...m.am.,nto Ciuditiario deUa SomaHo ed a\'t:rc
.:atttnnato «d nlcuni inconvenienti verificatisi in
,.,..to, ~biedc che il vrogetto sia sotto!lOsto al
fl:odlltO, oltrttM di esperti nella S<:cri<t, anche
annani c Capi.
A !Ili ~ue H AC1 :\JOHA:IIED Hl'SSEX, il
(Slt lamenta che nel resoconto dell'ultima seGa, rosi come pubbltcato dal a-iornale, non ero
.wo ri1>0rtato tutto Quello che egli a,·e,·o deuo
t ra«cnutnda la precisione nei resoconti.
S. E. FOR:\ARl ricorda al Consigliere Jl.\C I
liOILUIEO H USSE:-1 che il giornale non è il
, "'b:lle della seduto e non può che ri!lOrtare un
RSoCDDto sommario.
R.~CI )IOHAl\1€0 li USSEN,
sull'argomento
$d pro~euo d i Ordinamento Gi udiziario, ch iede
~es...., venga distribuito ai Consiglieri, redatto
:. otaliano cd in IU'àbo.
HACI )lUSSA DOCOR ~i a,;;ocia alla richie>ltl
-4i Ilari llobamcd Husscn c chiede clle il progetto 'U dutribuito anche ad esp<:rli in diritto mu~ov per sentire il loro parere.
L".UUil~ISTRATORE os.icura che sarit fatta
~ tiw;izoone deii'Ordimtmento Giudiziario in
a::._.,., cd in arttbo per consentire lo studio ai
~ ed aJ(It espertt.
n..,_-a cosi In clt>oCUM-tonc sull'Ordinamento
&:.!u:ano, i'A)IlllNISTRA10RE chiede ai Con·
f'-ifitti .e do!lO lo \"Ì•ita cffclluata alle scuole vi
"'""Oo>enazi<Jni da (ore •Ili l'iano Quinquennale
~
Sailstiro.
U.\Cl ~IO II A)I .J::Il H US.SE!\ rileva che le scuo-
le~ llogadiS~=io non sono s tme visitate tutte ed
~rome il desiderio ch e sio completata la dsitn.
~\f)lf)i!STRATORE, aderendo alla rictuesta,
• per V<-nerdl :.!J corrent e alle ore J8,15, la pros-
:-.a~ iCus.."JOnc
s.dma del Comit:tto Ridotto per chiudere
s ul Piano ouinQucnnalc. Domanda
1
'l'l:ndt 1'<:, al di fuori tldl'ordine del giorno, che
l'Q\ Olii_•Ìdtrarsi C..aurito, <ah·o la seduta' di \ 'C•
:'.:· e·~ qualcbe Consialicre cbc dc.odt'1'a fa re
Nlr O l><OP<»te. Chiede la parola UAGl SA·
lUI ~EK (J~IAR Mtl problema dcUa prosutu·
~·~allo ~t"""'' :~ri(Otn<'nto parla anche l'Avv.
tJ ~A ·~J)Ogfliando le opmioni espres..e da H.~­
~L.\11, L'A:\1.\IINI:,(J<ATORE, dO!lO dt aver
lo che la rnatcroa andrà in discu•sione
~ si dovrà trottare del nuo,·o Ordinamento
Il!\ ltt,~, as..,icura i Consiglieri che le loro os·
ed i loro desiderata s«ranno tenuti prc·
<Jt1~ dal!~ Cornmi~ionc che ha allo studio il prc·
l! OrdtrtfittlCnto.
·<hj ~l ~lUSSA DOCOR c11i si associano pnrec~ •ioni ~•ivli~ri , lom c·ntu ~he, ma lgrado l.e dispos i·
1
'tt.dt . i'ent!, ' 'CilACH coo:,.cutitn bt w·nd1ta ~~. be..
ìORE; • 1-ltcbc o i musulmani. !..'AM.M !I:~IS.li<A·
~ 1 ~~<;ora che iOranno date disPOSlZtor:>• per·
~ ~(;C)I.tz.'a lnteMilichi la vigilanza su11H eser·
1 lcUi · bloco e perché i medesimi CS!lOII&'OIIO Cttr·
~•n Haliaoo cd in orobo dai quali risulti il
contenulenalla nota russa
p A RIGI 19
Ordinamento Gi~diziBrio, buon costume,
bevande alco_oltche, Distretto cotoniero
e ricerche minerarie
-~to del CoMil:'lio Territoriale. La riunione è
IINOI fr<'i<.'(!utn dn S. E. l'AJ\1M1NISTRATORI.!: c
fHSPIUOno
'
·
Ieri, i rappresentanti della
F rancia e delila Gran Bretagna a
Mosca hanno consegnato al vice
.
di,·ielo ~li vcaditp delle bevande alcooliche oi m u·
suhnrnu.
ll Consigl iere H ACI MUSSA. DOC:OR si riferì·
~ nd un esposto con il Q)lole si chiedeva l'nto~lzton~ d<:l Dtstrdto Cototuero. L'A~IMINJSTRA·
fORE SDt~(l:r che esso è stato preso nelln dovuto
~ns~deraztone e che essendo sorti dei dubbi se
·~ Dostrctto Cotoniero fosse autoonaticameote nboh_to perché incompatibile con In ,·isrcnte lclli.laZtOttc o se. ID\'CCC!', <>CCO·rra un prov,cdirncnto
formale per l'abolizione, si è ritenuto di do,er
consultare in proPOSito l'Ufficio del Contenzio.o
Diplomotoco del :\Jonisten:. ckgli E'l<:ri.
Prende_ la parola llAGl SALAH SCEK 0:\IAR
per c~pnmcre il suo comviadmcnto oer avere
appreso dai a-iornali che due tecnici delta Somnlin si sono r«a.ti in America per oroc~dcrc allo
acquisto di macchinari agr~oH. Si dice, POi dolente di non aver \' Ìslo ancora !:tOruere nc.s~un«
init.iotiva di carattere m inerario mnlirodo ro~
~toto •labilito, su parere favorevole del ConsiJ~Iio
'fcrritorlnlc., che le concessioni m lncroric J>OS:,.O·
no conc<'<lcrsi per un periodo di ciuquantlt aoni.
L'AM;\IINISTRATORE spiega le ra11ioni per cui
si ritiene n<"CCSSario orientare l'ru:ricoltura ,·erNJ
un:. pit\ intensa meccanizzazione. Le ras:inni si
PO:,.SOno rias~umcre nella dcfici~nta di mono d'opero per l'<J:!,'Ticoltura. Quanto alle ricen:he miver:~ric, PAmministrazionc ha fatto c farà dt•i
pa,.si l><!r indurre società minerari<- n svolgere la
loro auh-ità in questo Territorio, mn non ~~ I>UÒ
fOTe o meno eli dire che c•~ una certa dtffidenzn
dtt parte delle società minerarie ad invesltr<' ca·
t>itali in Somalia, diffidenza che so è accentuata
dO!lO la t\azlonalizzazionc dci petroli in Iran.
'J utlO\'in è s tato autorizz:rtn la Stnndord Oil Com1Xtny u •nantlare i n Somalia unn commi~ionc di
geologi (>Cr vedere se vi è !lO•Sibilitlt <li s frut·
tomc:nto. ln Questo caso si è llOtuto d nrc ..:nz'oltro il pcrmc~ vcrcbé si t rotta soltat\lo di unu
indnginc geologica prclin\innrc scnzu zu.::,,:,un im·
IX.'S:no per cnlrambe le par ti.
Ha pre.o quindi la parola il Cons. OS)JA:-1
UACI ver raJ;COnttutdarc il piò ' ' Ì\' O interessa·
mento dell'Amministrazione in favore di quc.~e
ncerclte mincrttri<O.
La seduta ba a\-uto termine alle ore vcnti.
ministro degli esteri sovietico
Gromy ko l~ risposta alla nota
r ussa del 24 novembre relativa
a'lla creazione del Comando deJl
Medio O riente .
G romyko ha ricevuto anche
l 'Ambasciatore di T urchia che
gli ha rimesso la risposta del suo
governo alla medesim<;1 nota russa del 24 novembre.
Sostanzialmente Qe tre potenze
d.Jchiarano dii respinger~ tutte le
accuse formulate d aUa Russia
nella sua nota del 24 novembre,
affer mando c.he esse sono state
portate alla creazione dii. un Comando del Med~o Oriente per
preservare Il a pace e che nessuno
spirito aggressivo può essere imp utato d~rettamente o indirettamente agli S tati membri del previ sto Comando del Medio 0r iente.
PER LA RATIFICA DEL PIANO SCRUMAN
Il governo ~i Bonn c~ie~e rabolizione
del controllo sulle industrie
BONN, 19.
.
. è st ata tuttavia ritenuta s uffi-
RAPPORTO ANNUm ALLE NAZIONI UNITE
Si chie~e la collab.ora~iane
dm commermanu
Fin dal 1950 un particolare servi·
dell 'Ufficio Studi dell' Ammioi·
strazione si dedica alla raccolta di dati numerici che, mediante adatte eia·
borazionl, vengono trasformati in d~
ti stat istici, dei quali non può fare a
meno nessuna amministrazione mo·
dernamente organizzata. Per la Somalia poi, r accolta ed elaborazione
sono ancor piìi necessarie in quanto
l' Amministrazione deve inseriire nel
Rapporto annuale alle Nazioni Unito
una quantità di tabelle st atistiche per
le quali i dati sono raccolti seguendo
p articolari modalità tecniche.
T ra le meoiiooate statistiche figu.
rano quelle de.\ prezzi a ll' ingrosso o
quelle dei prezzi al minuto ed è ovvio
che esse non possano essere compila.
te senza risalire all'origine, ove quei
prezz.i vengono determinati, cioè senza rivolgersi ai commercianti all'in·
g rosso e a quelli al dettaglio.
Per raccogliere le n oti L~e sono io
uso due metodi : fare visitar e i com·
mercianti da appositi .incaricati che
assumono informazioni verbali, oppu·
re distribuire ai detti commercianti
un modulo che questi possono compi·
lare con comodo e che, di solito, ven·
gono ritirati un gJorno o du e dopo, a
cura degli incaricati del servizio. Nel·
l' un caso come nell'altro i commercianti non devono far mancare la loro
collaborazione, tanto più che ciò f i·
nirebbe con l' andare a loJ'o danno io
quanto costringerebbe ad .accertamen·
ti più complessi, a istituzione di
« commissioni per le mercuriali », o
simili.
D'a ltro canto è bene si sappia cbo
la rilevazione dei prezzi - come di
qualunqu e altro dato che venga rf.
chiesto dall' Ufficio statistoca - non
ba alcuna finità fiscale ; noo solo ma
i dati raccolti vengono raggruppati e.
per così dire spersonalizzati, cioè rf.
dotti in forma collettiva, che non con..
sente più di individuare le singole fon·
ti di informazione; mentre che il dato
originario è Yincolato al più stretto sog reto d ' ufficio e ne è ''ietata la comunh;nzlone a chicchessin compresi
gli Uffici dell' Amministrazione,
Su questo servizio e su come esso
si svolge abbiamo ' •oluto richiamare
l 'att.enll'onc dqi èommercianti, che
non vorranno far mancare la loro co).
labomzione per u o lavoro le finalità
del quale sono puramente statistiche,
e in particolare alla formazione della
storia numerica dell'andamento del
mercato.
Abbiamo così, come suoi dirsi rotto
il g hlacc.io e portato su queste colon•
ne la parola « statistica », argomento
che per la impor tanza che il relativo
ramo riveste speriamo di veder pre.
sto illustrnto su queste. colonne.
~!o
l
'~~~no a Monloomery
~ ~~maMo ~ella Malesia
ciente dai socialisti democratici
che hanno votatp cQntro ~a riso..
lu zione della com missione.
I due rappresentanti d~l'unio­
ne federalista, che raggruppa i1l
partito bavarese e Zentrum (cattolici d~ sinistra) s i sono allineati
con ,Ja maggioranza .
I nta nto, il gabinetto federale
ha esami11ato oggi i problemi
dell'eventuale fi nanziamento per
11~ partecipazione tedesca alla diifesa europea.
Un portavoce ufficiale ha indlic:-tto, al term ine d~lla riunione
del Consiglio, che nessuna cifra
è st ata ancora fissata .
I n ogn i caso - ha detto egli L'lTTIVITl' DElL' AMMINISTRAZIONE
la cif ra d~ 13 miliardi d~ marchi
Nella seduta del 18 c . m. la Comannual i, ventilata in circali americani non ufficia li, è considerat a missione T ecnico-Amministrativa ha
esaminato:
come inaccettabile d a[ governo
a) l:wori di costntzioni n el Mufederale .
dugh c nella l\figiurtinia ;
t
Aumentata
L a commissione affan ester1
del Pa11lamento di Bonn, ha deciso con 12 voti f avorevoli contro
7 cont rari , d~ raccomandlare la
1oa?'""'
ratifica del piano Schuman, ponendo come condizione dhe Ile ~u­
torità alleate facc iano pervelltre
innanzi tutto al governo federale
l'assicurazione che i cont rolli che
s i esercitano attualmente sulla
industria tedesca \'engano abo[ iti.
La posizione pres~ dall~ comJlliss ionc affari ~sten, c~:nspo~:
d'\! a q uella già presa dat. partttl
0.1\'DRA, 19.
dcllla coalizione go~er~t~llva.
I n una lettera mdfin zzata al
Secondo notizie non ufficiali,
Adenauer, . i. rappre?ta Provenienti da circdli bene CanceNiere
d"
.
t 1 1 ta li 1)art1.t1 ha11. no·
~~formati, Churchill ha offerto scntnn
. t . effetti c11e 0o·li alleati Sl
,.,fl"
h ICS O ID
~rsto di comand~nte in ~apo C'mpegnino
formalmente a tos~Ie
Al :t Malesia al marescta'l lo l
rc lt1 ttc le rl'strizion i ancora Jm~~lgomery .
l a Ile industrie tcdesc 11e, c a
,••Oo tnarescia)Qo , d a parte s ua, pO!-> e
· h
erne [a
•tdbttare, per ctò c e eone l .
n a~'l"ebbe ancora fatto sap~re '
.
·0 nc u na so m~J o­
111
t a
.
1ti~>7-:1Zl
' .
l ·. o
t. ln l1H:nto ad' un a s ua even- smonopo
ne con forme ai Jì l11 cle p ian
Uijle: a.
.
l' ccettHzlone .
.
G
fed~ralle
ni ak ~osto che g li dlarebbe ~~~­ .Schmnnu.
Il Capo del ?"7rnot al senso
ti .P<>ler1 militari civili e pdhtt· · · t 0 paSSI tn
111 M l .
'
ill mare· ha 1111Zta
· · e Tale
tciaiJ
• a es1a, porrebbe
l'alta commlsston .
0
C!Jn • . Montgomery nelle stesse prcs~o .
. clispensabi'le, posta
c11:%· •
I
~n . · liberali, non
tre dt:"'0.111 ~el generale ? e _.at- condizione
dai democn sttant e
1 ass1~ny in Jnclocma.
,
{Q
Italia
fa produttone automobilistica
Da una st atistica rilevata dal set.
tore automobilistico italiano risulm
cbe la produzione di quest'anno è
stata tre volte superiore a quella rlel
194i essendo stntc costruite tra vc:ttu re c autocarri 127847 unità .
b) piste nel Comprensorio d i C cnule e sistemazione della pededunale
per J\Icrca ;
c) lll3nnt enzione di fa bbricnti d emaniali nel Comm issariato dell'Uebi
Rccbcli;
d) for niture d i medicinali per uso
\"Ctcri nario;
c) affari d i ordinaria amministrazione.
N. 297 _
20 dicembre 1951.
11 Cor riere
e partenze
. Con ~m Llerco uulitàrc inglese, ~
gtullto teri a Mogadiscio, provenie11tc
da Harll,cìsa, per pro~eg u irc stamunc
per Nairobi, il Conunocloro dell'Aria
L. 'l'. Pankhur~t. Comondautc dcl!c
F orze Acre dell'Est Africa, che è
stato ospite del Coma1tdnntc del Corp o di Sicurc?.Za Generale Ferram. Con
il Commodoro L. T . Pankhurst, ero
a nche il Ten. Col. Murray Lewis, Seg retario Particolare del Governatore
del Somaliland .
Scuola secondaria
di dattilografia
CORSO P ER J>R INCIPIANTI.
All'elenco dci candidati agli csamt
di ammissione :ù corso di dattilog rafi a per principianti, già pubblicato
nel n. 296 del Corriere della Somali:\,
in data 19 dicembre corrente, sono ùo
aggiungersi i nominativi seguenti:
I. Abdurahman Issa; 2 . Abuker Ali
R ere; 3· Farah Omar; 4· Iusuf Hassan Zuber; 5· 1\Iohamcd N ur Scck;
6. Siad l\Iohamed Duculo.
Gli interessati dovranno pertanto
presentarsi alle prove di esame venerdl 2 1 corrente, alle ore 16, presso il
L iceo Ginnasio.
CORSO DI PERFEZIONAMENTO.
A rettifica di quanto pubblicato nel
n . 296 del Corriere della Somalia, in
data rg dicembre corrente, si comunica che i candidati ammessi ag li esami
per il corso di perfezionamento sono
i seguenti:
I . Abucar Ascir Dinle; 2. Abdulcarim Scek ~lohamed Aden; 3· Ahmed
Abdullahi; 4· H irei Gassim Uehelie;
5· Hussen Ahmed Ali; 6. Hussen
l\l ohamud :Uohamed; i. )Johamed
Auale Libani ; S. Mohamed Hassan
Nur ; 9· :i\1obamed Mobamud Abdulla ; 10. ::\lohoddin H agi Mobamed ;
I x. :Uobiddin I ebero Gabò ; 1 2 Osman
I ssa Gadale; 13. Osmao Scek Ornar
AbdurahJ11an, detto cc Stalin n ; I4.
Rufai Hagi .:.\Iegne; I$. Scerif Abbas
Scerif Abò I manchio.
Gli interessati dovranno per tanto
presentarsi alle prove di esame sàbato
2 2 corrente, alle ore I6, presso il Liceo
Ginnasio.
del~la~~S~o~m~a~li~a------'--------------------~
CITTAD~NA-
CRONACA
Al Circolo del T euuis
Incontro tra le squadre
di Merca e di Mooadiscio
Questa sera alle ore 20 av·rd
l'uogo il preaniW11CÌato i•IJ C O~ttro
tra le sqtLadrc di Merca e Mogadisrio.
Salv o mtl.fa mento defl'tdtima
ora, l'o rdine delle gare dovrebbe
essere il scguc11te: l ) Singola1'e
ù' . :
Ma ncini- Zupancich ; 2)
Doppio M.: Fanti-Peragl ie Geloso-Zanutto; H) Doppio U. :
Mancin i-Fanti - P ecch ioli-Lobra no; 4) Doppio S. : Bazza ni-
Fanti - Mu tton i-Geloso.
L 'agguerrita sqttadra di Aferca ..rorà, certo, protesa a cogliere
-u·n 'antb ita v ittoria e uon vorrà
lasciarsi sfuggire l' occasi'o11e
propizia data L'a.sse11za dei 'Jmassimi. ca libri' 1 nella form azione di
]\[or;adiscio.
A Ila manifestazione arriderà
sicuro successo di pubblico e . ..
" cassetta" per lo spirito agonistico cl1e a11ima i giocatori e, soprattutto, per lo scopo benefico
ell e si propone.
---
-----LETTERE DEL PUBBU~n
Per le prossime festivita
~ella
l'orario
posta
Le sigarette ''Et~
da eper l'Italia
l t nos tro ass iduo l'orr·111
•
•
1•'Jn,
dc n t <: •c \i espa " Cl seri\'(: u
La locale Agenzia « ALJTALIA » lun ga tett<:ra, arrotando il na
. l'ton e contro il &:r .·,·
~u~
ha informato che l' orario del!~. due pun g.g
1
prossime corse seWmanali degli ae. l Mo nopo1·10 ctc l 'I' abacco. ' 7.1'>
et<:
rei sarà modificato come segue:
1'\on riportiamo la l<::ttcra
-St~. bato 22 e 29 c. m. arr ivo a Maga·
. . d'
.
. .
V<-:r
disclo alle ore 15,30 circa.
rag10111 1 s paz1o <:: <:t ilmitiam .
Lunedl 24 o 3 1 c. m. partenza da riferire la s ua ri<:hiesta fina~ta
Mogadiscio alle ore 02,30.
L'Ufficio Centrale Poste e T eleg ra- che è questa: oltre la " :\azic,na:
le , manca qui una siga retta fc _
fi sarà U(ICrto al pubblico uei due
giorni di Domenica 23 e 30 c. m. d·a l· te. Egli chieckrebbe eh~ fosS:
.
l'
()
lo oro 0900 alle 11 00 e dalle 1600 alle messe m
vene •ta le sigarette: p
1800, provvedendo anche alla accetta·
toile che, a quanto " Yespa,
zione dello raccomandate.
ferm a, un tempo si vendevano a
L'ora utile d' impostazione resta
Mogadiscio.
stabilita nelle domeniche summenzionate fino alle ore 2200.
C iriamo la richiesta a chi d
dovere .
•
af,
A~ione- Cattolica
Associatione - Uomini
SPETTACOLI D'OG GI
Tutti gli associati e simpatizzanti
sono invitati ad intervenire alla riunione che si terrà sabato 22 c. m . alle ore 18 in sede. Si prega di non
mancare.
Cinema Beoadir • cc G ianni e Pin<>tto
réclute )) , ultima visione.
Cioema El Gab • u Bahurani ,, fihn
indiano. Ultima visione.
Cioema Teatro H amar • " l o e 1Ul)...
vo >> ultima visione.
Cinema lm!lerhtle • «I nferno rerde
sce. ue nuova ~ìet (~ mana Incom.
Cinema Missione • re La grande iiam.
ma >> .
Sv:•ercinema • " Il d i.,ertore "· Xu()..
vissimo Giornal::: Incom con l'in~
contro di calcio Italia-Jugosla\ia.
BOLLETTINO METEOROLOGICO
del 20 d~ernl>rc lOi\1
Teml)tlatura massima
Temperatura minima
Ve nto prc• olc nlé :SE -
\'elocit:'l
J.J VE LLO FJU)ll
Uebi Scebd i :
Delet Uen
Afgoi
Alta marco: ore 08,25 ed ore 21 ,26.
31,
22,1
Km. 13
m. 1,55
• 2,20
nassa marca: ore 02,30 ed ore 11,53.
ANNUNCI
•
DA BUONFANTINO
, Corso V. Eman. - T el. J67
Nuovi arrivi :
(
Elegante assortimento di
CALZATURE per
DONNA
UOMO
Scegliete nel vasto assortimento REGALI
Prodotti delle più rinomate Case italiane
i
l_ Nelle splendide confe~ioni di lusso
tele:fono 1.02
BAMBINI
In occaslone delle prossime
feste PREZZI MODICI
VISITA TEC/ l
Elementi per
POMPE INIEZIONE di ogni tipo
HRESURGO PANZERCHROM,
Qualit:à, durata.
insuperabili
QUESTA SERA AL SUPERCINEMA
l
Un grande attore: ALAN LADD in un nuovo, eu1ozionante, eccezionnlc film
con Eleo Wnlkcr
Shehlou Leounrd
IL DISIRYORI
PRIMA
VISIONE
Mnbel Pnige
ASSO.T-4UT.A
Nuol·issimo Giornale Incom con l 'incontro di calcio ITALIA•JUGOSLA VIA
ECONOMICI
PRESSO HAGI FARAH Via Car~i­
nal .:.\lassaia n. )2 tro\·c:rete squi~i~
tis:.ima pasta extra l u::.~o di pur.t
semola di g rano puro produzi•Jr.e
:-.labilimento Paste Alimentari dì
Luigi Ossoinack di T ric... te. Rectutissimo arn,·o formati lungl:i e:
corti.
TABACCHERIA vicino RistoranteAzan. LIQCIDAZIOXE Caraf1~
per latte So. 3,oo 3,5v - 4,oc•. T~
jere per thè c caffè So. 3,50 - J ,w
Sig nore visitateci .
VE NDESI Balilla S paidcr ottim()
stato efficenza. Rivolgcr::.i Porro.
SMAP.P.ITO portafoglio contenente
documenti, So. rc·oo, ,·aglia postale K . 5 per :o. 1715 e vnrie cartelle della Lotteria della Solidari<!~à.
X azionale. ~fan•:ia ~ompetente riportando alla Libreria I mpero di
Porro.
CRETON tinte diverse per tendJ,'!gl
e copriletti, tro\·eretc pn.:,so ) {Jgazzini Patria '' via Roma.
PROFUMI PAGLIERI Felce azzurra e Paradiso perduto, Talco $pl!ciale deodorante d i>-infett:wte :à
boro Timo, F elce an urrn Pagtieri
t rovere te presso i migliori negozi.
MOTORI MOSQUITO da applicar~
completi troverete pre·so "::\Iag•lZZini Patrian via Roma.
BRA N DINE pieghe,·oli cconon~iche
in ferro, :M obi li per uffici, Cnncelleria varia per Uffici. Tutti gli ncce$sori per lo sport. " ::\f:~g"azzini PJ·
tria '' via Roma 30.
CA RTUCCE originali da caccia e tiro
M. B. di Baschicri e Pcllagri -Bolog na. Armeria Patria.
Omar H us<;en AJ1mecl Cnlib c .Ali
Ahmcct Sef por~ono ,,i,·e condogh:tll·
zc act Alì Salah .:.\Iutanoa per la morte del fratello
AHM BD SALAH MUTANNA$
oa "COlANGELO" tutti i oiove~J troverete il maiale fresco a so. 1 il K~.
La que~tione dell' Af;ic~;d·n· ~:~~eralore Jones
sud-OCCidentale ex tedesca
pl\lHGI, 19.
.
'sulla spinosa questlone della
'fri·ca
sud-occidentale ex .tede~
·.. sotto mandato s udafncano
~·;·decisione d(Slla. S?cìetà delle
. ioui, la Commtsstoue per la
\.IZ
·
F'd · ·
À1111uinistraztOne_ 1 U~lana ha
·.-trorna
· to una nso1uz·one
{) re•
t)· t· t·1 ad iniziativa di otto
na5 1
~~: i tStati Uniti, Egitto, Iraq,
t: t b~" D"uim
ar ca, Filiy)pit1e , E1ad~r e"Thailandlia)
relatiya alqU
d
r:t'Ostituzione i una commisla
.
.
·ione speciale mcancata di trat~tJrè con il governo dell'Unione
l
1
1 Sud-Africana in merito all trattamento riservato alle m inoranze
nzziali uel territorio in causa. n
..0rerno di Pretoria, tenendo in
~on cale un parere della Corte
lnternazionale di Giustizia secondo il quall e esso non è da solo
l'ompetente di fissare lo st atns
del territorio, h a infatti, proceduto alla s ua formale annessione. La delegazione sud-africana,
per adesso, si è rifiutata di partecipare aUe riunioni della Commissione s in da quando questa
decise di invitare alcuni capi tribiì dell 'Africa s ud-occidentle a
riferire sulla s ituazione esistente
nel territorio: secondo il missionario Michael Scott, grazie ai
cui sforzi la questione è g iunta
aiJe Nazioni U nite, questi incontrerebbero d~ fficdltà nell'ottenere
. ò l governo sud-africano i necessari permessi. L a Commissione
ba comunque d'eciso d i rimandare le dichiarazioni d~ Scott sino
al momento in cui sarà stato effetti\'amente determinato se i caP! tribù potran no o meno compa- j
nre a Parigi.
Sull 'argomento hanno parlato
alla IV Commissione il delegato
americano Sayre, solilecitando il
governo sudLafr icano ad attenersi al parere della Corte Internazionale di Giustizia : uE' d~ somma importanza, specie in questo
momento - ba d~tto - rafforzare l'imperio d ella 1legge e de lla
ragione negli affari internazionali. La mia delegazione è d~
(>arere che la soluzione (di seguiIt il parere dellla Corte) non solo
sarebbe apportatrice di pace edl
armonia nel continente africano,
ma contribuirebbe anche a diminuire k tensioni in più vaste ZO~
n~ del mondo... Sappiamo tutti
che. il popolo edl il governo della
Un ione Sud-Africana credbno
fermamente n eJ.I' i mper io della
legge ... Sembra quind1 inconceJl~bile che non possa essere raggiunto tra le Nazioni Unite e la
lJnione Sudi- Africana un qualche: accordo s ulla base d~l parere
d~lla Corte Internazion alle d i
(, lllstizia >l •
. La Commissione per l 'nmmi111'>tra?.iooe fiduciaria ha appro\'attJ con :iH voti favorevoli, 5
<'~Jntra1·i ed 8 astensioni la risdlu7.~one che invita l' Asscm ble~
Ce:~era lc a compiere n~ovi s f?rzJ
!>el ottenere che l 'Un Ione SudAfricana s i attenga al parere cSJ,resso dalla Corte Tntern aziollalc
..
· · c1· rca l' am1nini. d'I ,uiUstizta
.
strazio ne del1l'Africa su d-occl-
denta le e a
g hi il' . questo scopo proromandato
<..:om inissione
iu m dell' apposita
tirlc di prose . odo da l'Onsen,.1.! con 1
g uue nellle trattatiCort .~3g~,·~rnu di Pn:toria.
J
' otJ fa,·o rcvoli
contrario e
.
. .'nessun
1 7 astenstOnt è · 1
l ;1ta approvat
,
n su zion, 1 . a un altra risolu;iou~: ::~lct·onferma la deliberaempo
dlall'A ~semblea Gener
ale presa
d' ffid
1 a are 1a
t . ··t
·
.
<
~:_n 1 ono m questione all' .
·
·
fi
ammr 111 str
• aztone duciaria d 11 ;-..•
e e ha·
1 ion · U ·
~ !lite. Il delegato americano I•rancis .Sayre s i è astenuto
da lla votnzlOne pur dichi
d
<1 i rit~~cre che '13 ·soluzion:r~:ll~
an.lm_tn .strazione fiducaria sia la
t~ughore per l'Africa sud-occiden.t~le, in quanto la continua ripetiZione de'ila stessa risoluzione
non serviva ad alcun utille scopo
<:: poteva anzi danneggiare l'Asstmblea Generale diminuendb la
i1~1 portanza delle sue d~libera-
z10ni.
~i Louis Gruebero
al Tealro de11'0pera di Rorna
20 dicembre 1% 1.
IJ ~ l
g iudicarla un capolavoro .
Cru<:nberg , che fu a.llievo cl<:l
grand'e Busoni , e all'ini zio della
sua carrier a un v irt uoso dlj pianoforte, è un ammiratore fer' en te di Verdi, al quale s i ricollega nella sua ultima oper a , e ati
tempo stesso, il primo mus icista
serio che s i s ia occupato del jazz
e del folklore negro trasferendone g-li elementi essenziali in tutte le opere d'ella prima parte della s ua vita. Ventotto anni fa , a
Venezia, al Festival della SlMC
i'l 1• Danie l Jazz >> di Gruenberg
fll un g rande successo ed in quell 'occasione la sta mpa italian a
parlò d. '' primi s intomi di uno
s tile americano in musica».
TJ'esecuzione dell' Jmpe·mtor r
f ones sarà diretta dal Maestro
Gianand re~ Gavar.zeni con la
partecipazione del basso N icdla
I~meni e la reg:a del Maestro
Frigerio. ~e scene sono opera di
Prampolini.
1') 0 MA, dicembre.:.
Al Teatro d~ll' Opera dij Roma
sartl data la prima e uropea deil',, lm J'leratore Jones h dt. Low's
G r·Htnber~. Seguirà il u Gianni
· ·
•S1.:h'Ice 111· u d'1 p uccmt.
L'opera, tratta dali 'omonimo
cl'ntmma di O'NeiH, registrò un
·
enorme s uccesso a l M~tropohtan
di New York, quando, diciotto
anni or sono, fu presentata, in
l
prima esecuzione assoluta, sotto l
la d'irezione de'l Maestro T u llio
Serafìn. In qudll 'occasione, il
u New York Times 11 s i occupò
dell'eccezionale avvenimento teatrale ded icandogli, cosa che prim a d 'allora non era mai ay,·enuta per un soggett~ d i carattere
musicale, un posto in prima pag-ina . La critica riconobbe nell a
opera di Gruenbcrg il primo melodramma di carattere prettamente americano e fu concorde PARIGI, dicembre.
Alcune personalità politiche
francesi e s traniere, residenti a
Parigi, hanno ricevuto nei giorni
scorsi plichi provenienti da Budapest e spediti da un sind~cato
opera:o ungherese.
Nell'interno della busta i deto, e sostenere che i progetti non stinatari hanno trovato un nupossono essere attuati su vasta mero d'el giornale comunista unsca la se non si dispone di nnan- g herese u Sbabad Nep » con un
ziamenti a titolo gratuito d a par- biglietto d~ accompagnam~to
te di un ente internazionale si- da ttiloscritto. Il testo del bigilietgnifica <limenticare la realtà dei to diceva : u IJ qui unito giornafatti >> .
le s mentisce chiaramente le caAHe parole di Masfield si è as- lunnie infondla.te fatte circolare
sociato il delegato sudLafricano dQi fomentatori dli guerre j.mpeBotha, il qual)e ha dlatto che il rialiste. Il popolo ungherese, acnpitale privato è pronto ad in- mico fedele e riconoscente della
ten·enire ~( ove sussistano cond~­ Unione Sovietica, fa <ti. tutto -per
zioni ragionevoli: in un cf1ma di 1ssociare Qa n ostra Nazione aUa
s içurezza ed onestà, i p restiti sa- cu ltura russa n.
ranno più cospicni ed a tasso inA dimostrazione di questo atferiore. Alcuni paesi economica- taccamento alla cultura russa, il
wcnte non progrediti riescono ad giornale comunist a magiaro pubottenere cred'iti grazie alla aoro blicava in terza pagina un vistosaggia pianificazione ... Donemo so articolo in russo, stampato in
a nd'a r piano a criticare il capitale caratteri cirillici. Senonché, traducendo ì11lungo testo ci si è acprivato>>.
Il delegato american o ha anche corti che si trattava di un patetiJ·olemizzato con le affermazioni co e documentato appello dii u n
fatte lunedì scorso dal rappre- gruppo dJ. cittadijni magiari al ~.c ntante sovietico, il quafte ayeva l '01'\U, i quali aYevano ricorso
!>O:-.tenuto che i prezzi americani al geniale espediente per far
el i esportazione sono s uperiori ~~ g iungere la voce dhl popolQ opqtwlli del merca to interno: presso alll e libere Nazioni Unit~.
Per l 'importanza della serrata
Mansfield ha ricordato che, in
base alla legge sul controllo dei documentazione e la sincerità
prezzi, una cosa del genere è im- dell'accento il testo rivela un d'ifpossibile ed ha d(:tto che mentn: fu so stato dl'::nùmo d~ intolleranza . non disgiunto a coraggio e
1 prezzi dell 'esportazione america na, tra ili gi ugno 1950 ed· il lu- nrlil'olate complicità per realizg lio dell'anno scorso sono au- zare il sensazionale documento e
mentati solo de1 18 per cento, farlo uscire d'a lle maglie della
quelli delle materie prime impor- cortina di ferro con un sagace
tate d'agli Stati Uniti sono au- raggiro, che è anche una riuscimentate nello stesso periodo del tissima beffa per le autorità magutre.
42 per cento .
UNA
BEFFA
in caratteri cirillici
Il finanziamento per lo sviluppo economico
delle aree depresse
vVASH I~GTON, dicembre .
l n una dellle ultime sedute dell'ONO il d~legato americano alla
Commissione finanziaria,
~Ian s fi<'ld, ha parlato contro le
risoluzioni che proporrebbero la
creazione d~ un nuovo ente per la
assistenza economica e la costituzione di un fondb speciaJle per
lè aree depresse, rilevando che la
approvazione d'i piani teoricamente plausibili ma praticament,;- inattuabili sarebbe assai dannosa in qnanto non otterrebbe
altro risultato che aumentare lo
scoraggiamento delle popdlazioni delle zone depresse.
IC J.}
p0p0l0 americanO - ha
detto Mansfield - si rende perfettamen te conto dell'imponenza
del! 'opera che resta t.uttora da
compiere per qu~nto n guarda 'lo
s viluppo economicO delle are~ de:
presse i tutta~ia s~no su~ctentl
alla bisogna ul captt~le pnv~to e
erli istituti di credJto quah la
Bnnca Internazionale e [a Export-Import Bank '·
.
La Banca Internazionale ha proseguito - ba conce_sso nel
d<.corso esercizio il maggJOr ~u.­
n'ero di prestiti delila sn.a .stona ·.
t~mpo stesso i crecllti aperti
chtlln Export-Import Bn.n.k a fa] . paesi dell'A mencn Lavorc oe1
·1· ·
t na sono passntJ· d'a 78 11111IOni
r.
. • 48 a :~98 milioni ~el 19D~,
l 11
ce
. . no da agg ·iun gere 1 400 mtcut
so
. · recen t emen te
l .1011 .l c1.l ddllan
•
l,
. t' d'a l Congresso per as:
stanzJa I
.
economica al
sistcnza te.Cl_ltco Oriente d~ll 'A>acsi del vtctno
.'
del
T. • . ddll' America Latma e
~
l n ca,
. 11 mili ardo cb
. ']
l 'A s1.·a · !l QtWSI ti.
dijspon1bt
e
·
è
s
tato
reso
.
1
dol nr~ •lti di sviluppo ccono~~­
p<:r p l ogc re qui nel i c)Je le tnt c~ e. sos~eneesto genere languano
ztattvc d t qu za dJ· ,,lS~
, IS
· tcnza fiJer manca n ,< . l
trascurare
. · qutva e a
auto viene fat'nanz~t.trla c
rornplclaroente
qu
ai
9
AL COLORIFICIO RICCIO
Vinte Ree;inn E l ena 40
Nuovi arrivi ~i CICli ~er ~am~ini
dll oggi fino al 24 Dicembre sconto del /0°1
0
N. 297 - Pa"l
20 dh:embre 1951.
--------------------~--------------~------~~~I~C~o~rr~le~r~e~d~eJ~Ia~So~t~na~l~la~-----------------------------------~
.All'ISTITUTO CULTURAlE SOCIAlE
~c.~l_, t.f _,j\
.-
Conversazione
~~:>\....:J\ ·~ ;J~ jJ--""'~J j_,.4;lé~
.
'
. ~Wl_, .)~:J~ J_,l
sul Conoresso lslamico
~-:il-'..\" ;,fl ~ •fl r~'Y\
~j v---' ~Wl ;,fl r~:JI Wl
di Karachi
Diamo un riassw1to della conferctl · jU~ ~!..:;..&..) lS~' yl(:JI ~ t.!.U~
za tenuta recentemente dall'Hagi
Mohamed Hussein all'Istituto Cultu- 'Y _, j~.) 'YI
:J _, ~~
l )~>
rale Sociale di Mogadiscio sul Con. <S _;.~l ~ 'YI
gresso Islamìco di K aracbi.
L'oratore, dopo aver ringraziato
il Presidente dell'Istituto ha espresso jl:f~~l ~.)(.$~' J;~ll)":l;
la sua viva ammìr:lZioue per l'iuteres<SJ""'
samento che. egli svolge a favore rlel·· ~.) ~~~~0! .)...c l.>.::la cultura. Ha quindi iniziato subito
a parlare dei lavori del Congresso t.fl.:JI
~,.;....\ tS-- J~ ~ ~" ..ti
islanlico, accennando anututto al discorso pronunciato dal Presidente del J~ t(_,
~;~i ~..\1_, ,~,
Congresso, il defunto Saìd Liaquat
Ali Kan.
..~ ~l ~.) Jl. ~;a.!l .)~Y. t _l_....,
Il Congresso, dice l'oratore, ha
espresso la volontà dell'Islaru di far
(:J_,\! .::.-J J
J
ritorno all'epoca aurea; dì tener io
vita le sue sacre tradizioni e di avvi'lr· 0! ./ ~ .>...:- J~ t(_, . ~l L.
sì su quelle vie elle conducono al ma::; . .
simo sviluppo ed al miglioramento ~~_,c.l ~<SÌ.>~~~ J ";-'lk~l
dell'economia della vita sociale e cul·
turnle; di studiare i problemi geneJ ~~ c.)!.~~~ J.>l ~~ ' ....
rali dell'Islam senza entrare negli affari politici interni dei paesi.
"
~· \,:;~ .L:.._,AI ~~~l cl:.. ~1.>
Gli scopi e gli obbiettivi del Con·
gresso mirano a servire in pieno
~
~~ ~ "
l'Islam ed i mussulmaui; elimiuare
fraì musstùmani le cause di discrÌIUIe di discordia dovute a questioni di t_~~~r~0'"~ rl.) l..~J4.-.~I
origine, razza, nazionalità, colore c
• 4.À......w .).i'
partito; unire i mussu).mani con 1~­
gami indissolubili e cioè con i lega~ _,.. ~~ ;_,1;.. ..)...;jll j~
mi della !fraternità mussulmana;
creare l'unità del pensiero, viv!iicare
i sentimenti islamici e adoperare tutti L1"')t...:JI ~W_I .$?--' ,..:,~
L:; .J'1 mezzi per proteggere e far risorgere la cultura la civiltà e il patrimon;(, .) . .1~ \i.; \,.:; , ..:,\ .,, ._...1,1 l
.
YY. .)
?"'
.•
~
scientifico · islamico.
J'-
J"
Jc.
t.lfl
f
l).)>i
i
J~~
~c ~
.JA::l;
•.:v. Jl;
Jw ./
\:..1
\.!
J"
Alla ·luée di questi obbiettivi e pala
una sòttoeommissioile e;he avrà il
<'Ompito di organizzare gli affari sociali, per diffonderli poi, tram;te la
stampa e la radio, fra tutte le N.azio·
ni Islainiche.
tjl.T
Il Congresso si è interessato aP<'he
delta diffusione della società çooperativistica negli ambienti islamici e
l 'istruzione della prole nella cultura
islamica.
L;.; .r . ~1
E' stato inoltre costituita una commissione d'invito che dovrà l•resen·
tare suggerimenti ai paesi mussulmani e raccogliere il più gran unmero
possibile g li studenti dei paesi :siamici :che si trovano sotto coloniu~zioue
straniem e .sono privi di una cc,•:tpleta cultura, onde istruirli gratuitamente
in base. al dovere mussulwano.
.
L'oratore ha affermato che il
Pakistan ha seminato una ide:a che
era quasi morta. Liaquat Ali Khan
nei" suo discorso nvelò che l'rslam
vive in una epoca di coalizioni i popoli. ocçidentali da una parte, dall'altra la Russia con i suoi satelliti. I po
poli. mussulmani sono più meritPvoli
di unifi.carsi. L 'Islam non ha pri ncìpii aggressivi, perciò l'unione cui
ha accennato il Pa~'istan non è pericolosa ad altri popoli e alle loro religioni'.
Il Co11gresso - d.:cc l'Hagi Mohamed Hussein avviandosi verso la fine - è stato una lodevole iniziativa
Esso ci ha fatto conoscere p<:~SOJtali ­
tà tramite le quali il mondo mussul·
mano ha conseg uito buoni succ.essi;
abbiamo sentito realmente la fratellanza m~tssulmana e speriamo che
duri sempre. Gli obiettivi del . Co~­
g resso saranno certamente raggtunb.
l.i.W._, ~:-~:Jl_, ~ .)1
lPanettone ARAGNINO
extta...fragrante-deU.d oso
IN VENDITA OVUNQUE
"
j~l\ --4.!.\ ~
--------..-·~·~·~·~·-4=--------..:.-~ lr ~..Wl ~ l.. ~\_:,\ (Y
~} J ~ _,_, 4~ _, 4!~ ..:,~ "'fo-J
C: ~ ~ ..k~l-'.t. ~~JJ 4:!.J>--'
~~~ 1,)• A;..\>_,..)~~~
~AA)\...,
~~ OJ:)._ ~~
••
•
.,/"JlJ
f
~~\_, i~ ~l )_,..tll .~1_,
•
J.,;t'Y ~... Jl ~lAjl4..__;.tl •1,
'ti b ~ r_,Ai ~Il_, o.i.. JJS'
4;W~ if.H.:JI_, d.WL.......U jrL...j\
. ~~~\A.:! l
jc.J .4~1 4.;-'.i-' ..:~;.u:__, ~:.. ~:J\
:~Wl ..:,\~_,~)l ;~
~ ~) ~ ~~ l.i~~> •Y ;~ ~ ~~ J~l jj .j.rJI J
0
1.11>
r-'
4:c. l.::~ ~l j_,~l r.:t~
..:,le ~l ~..b.... l_,~ ~.. ')\-':J l
J-!. t( .w~\.}1_,
__,..;_;J.I
4-S~\ t?JL..:JI ~Wl _ri_;J.l JJ>- JJ~
J _, .~)\ JJ\>. jl:f~ ~le ~\f J ~;
·rWI \.i. 0 .. .;.1~ ~·
(c.\~ :Jl_,
~L,.Il '-:-'l;.AJI ~! ~Il ~
J"
.:,I.>~JI J.)~ Jl.).. 4.1' lS".ìt-:J\
.)~'Yl ~..._, ù" '~?.-le ~;l
.>_,l" ~.... Wl o~
J_,
.__,..;_;J.l oj~ t>.ill
'":"~ljl ~; 0 .. ~.~_, .:,le.J-::111_, l.! ~z di__,..;,.~ jl J_,;l jÌ
~.r..;:oa:JI .:,l(,J.. l ; ~ ~ _, L1" ~:J l L....>.) .:.-- .>.) l. d ~ ..kAj .rijl~ J!.~
)1_1;~1 J
i~ Jl _,i ~.>l:z:;'Y\ Jt_(~ dj~- J. ~~
4..~~ 0!~11 ò?L:.._, o__,.....;-11 ~~ '-"""""' :i...c.~ ~~ J l ~).)~l
..:.;Jl
4;L!.(i1 ~ .:.1_;.!.~ ·.>Lki:JI .>.>.\ J ile
r
j_,-Wl \A!
~
~ Ò.)lAll v-- 4 ~t-.J j.,..Wl )~1 <.>l ;,_,~ __,..;_;J.I &l
<'11
...;\.G_, "il.j ~_, r l o.i.ll> wl
. ~UJ.I
. ~
. ,_;.--~.:cl ~• r---
4:i -'\,.;)l
..:, l~ l
.),!j
Jc.
~
J-.)1_,
c!. .>.J
r_,- .JI . jl.>. J"
.:.;~1
_r-ijll o~\ <S~I ~l y.-' r>;ll
. rl_,..\11 w
J~.)J
;_,;
Jl
_,~)
•
j l l..~ ~l
u
4....J:, ~_;li .:...i~ .w
~ ~j\-Y\ .)~1 _, '-:-'~1
o..;>.>
~lb> <W~ ~~ ~·
·P'
~1:~\JI. ";-'~Il ~ ,JWI f-11 ~~ u~l .)L-:..-.1 ~l J~_, ~)\-~1 jl~l .)JJ 4.!
c
~ t~ l. l:.J_, ;j-1 Jf~l J l ..:, l:""_,; ~~ .>.Ar ..,..; _;.. .).} , clU o...\>J i)L..:Jr j~ l;.... \) l~lùl ~~
~
J-411 ;.;.;~ W.).t.;_, j~;JI_, c_.J)I
.),4
~Wl~ ~ ~l ~i r_~l
I~AÀÌ
4.! l..i
.. f ..
w. .>
-~q
.r>r
. .);_;ll,.r_!.> J~:...(yl
~l
.
<Sjjl
~ .)~.J.f.J
~l_,jl c!..I).:J jlj~ j~.)
I.A)'6_,
.j\.>.e.~~
di ~ ~~_, . ~~~~
J ~l('l~ ~i
6 ..
~j J~~ ~~'YI J_,..\1\ c;!:
~; Jl
~l jls"<.>~\ J...-)1 ~l l.i~ 4.! J.>.
. ~.ti_, i)L ~l
wl l> . 'iJ,.
b.
~_,;
Jl
4~_,z
J
~~l
)V' \A;.. v. l(' ..w
J-ll
4;L:.JI ~ ;J
~~~ ~l:JI rl_,..\11 J'--'. ~!
~_).)Li.. J - \Il '-"''-'.)
~l~~~·, kll ~~
' ~ .:,~.f~
~ .>$ [.~
J.
~ 1_,
J ~..,-Il
~ ~ ti~
4
~j wl_,c.-11.1
J
f
4 .::.;~
..r;)li ~
~
J.,w.:....; _,
~l!,j ~~J ~J-~1 (c._,J..MI
w~l clJ~ ~-' 4~~J ~}
-~L:.tl o~
f
J_, .~.4l:ò.J.I wlel~l_,
..,Gi )
Jl JSW.I ~~ J> ~ tS..i!l _,.,.
J~_, · i~~ ~\-li ~~
..k.U òJ.>.I_, ~~ J.,L:; ~ 11.:>
. c": i'J\-:JI
\,a.. . 1.·1 ~
1!..0~ ~_, ·L1"~~\ ~IJ~ ')..i'
. jt...{'~ jt~
:J <.>jj\ ~Lfl _;.T •..r lS~ r
~ LLs:. l~.•..\l
v~
Jf l....._,JI
~La; .;~4.!. ~ J ~ \;_t Jl ~.:.ùll
Jl
J>l..,.- j 4:--JL..I ;.;LA,· J~\ <.>l ..;~ ~ ~ tS~IJ o\11)..:.
VUc._,
'~~l> l:,)
-
~tAli ;; ~~
.a- r_lJ-1
~t~
4-S_;..I
_u.l..!,j
~
jl
cf ile E~
jl...i ~l
JA
~ j\...;~1 o\:·
ò':> ~i~~~ ,Jl;J v-t;ll
~~
C:-' ~ w_,~~ ~;
4.;!...!.1 i \:l l ~ l J l i)\...,~ l _yJ.~
.J \,.;-' <\i 6,.....
Jl .t:-""l!-1 .:,~UJ.I ~l 1~1
.)_,i ;J t l
-~:>\....~\ jl~l ~ ..:,~~.) l,.t.oll
~
"
"
w ~\ ~;l J_,il jl .)_,i ~-'
J rìt-'YI ~-> Jl .rJj..ll ;~1_,
~~ljls" ~ ~ j~ .)~ ;,fl
j-:JI
t_~l 4.ll; I?'L..b. 4~..)t....YI ;...\.:>._,11 d'
jl(, J! WI ~ <.SÀ.. li:-J..I ~i
~l --.:_..,1 ~ ~ <..f~ i ~~~
Jf~. \1 l ~ _,
.l.i....Q j
-'~ lf. r_,;
. 4.:.JI_,
~~j
Jr_, ~~l
J_,'YI .)~~
Jr o~jt
~1_, ~..uJ.l r)'l...'YI ~\.Ai ~l;. .
t;"' i-' jl_r.JI 4.~"= Jl ~,)_;J.IJ}liJc.
.~lA.:JI_, ~l..:~ ~1_, ~~~~~ J~H
ll
11
Jl
~Wl
1 "-"~
•~
• ~
~J... v~
jJ).!JI
l·
•11 • .>.oto
~
J ~-' lf)l.-~l
~~~ J ~.>.; ~ ~J.. r~t.... ~~ ~;
.~ Llll
~
.
:uA <~.tiJ..~~>I_, _rJjll ifl}l L.l
~~ ~~_,~Wl_, i)t...~l ~»
{"
Il Corriere dell
j[(~~ll16EIN~~NI~
s
.
1
a_o_m=a•~a----------~~:~;~d;=·'~=~=
~;~
e ~J9=5~1.
·~ ~rovala la creazione l am~asm~lore Harr.i~an ~1
•
_____
ji:!~L~o~mi_ssiona .d'inchiesla PA~~c~~~~lal~ Panm /a~
PLa commissiOne p~hhca speAverell Harriman
. .
. 1 dell'Assemblea Genera le stratore dell' ffi . ' / ammtntc~<' e
. . U "t
h .
u cto dt mutua si-
"lle r-:azJOllt 111 e, c e. s~ o.ecu- curezza h 1 .
dv
d' }Il
bl ~
.
' a l asctato l'aeroporto
·t d'ell 'esa ~ne. e_ a po~sl l Ita di ~t Le Bourget diretto a W h
P' re eleztolll hbere tn Germa- 1 Qt
as ~~~~eha ad'ottato con 45 voti contro ~ 0 on' a bordo dell'aereo speJII<I
• • 'l
b l
Clale ddl
.
.
·
genet aie E 1senhower
6e 7 35 tenstout 1 pt~ea m o o d'elh risoluzione occidentale che
Colot11bina n .
. ~pone ila. creazio~e dii un~ com<(
p·ssione tnternaz10nale lmparJJll
•
•
di: ff
: . le con ll 'mcanco •1 ~ ettuare
, Zl3
•
l
.
i
· JDC
. hieste s1m
u tanee. m
tutte
le
r~
.
.
zone d'ella 'V'Cr~ama m .v ista dii
elezioni gene~al.L
..
La commtsston~ pohbca, eh~
: occupa d'eli}' esame delll e propo5
ste di d1sarmo, presentat~ d!agl~
occidentali e dalla Russa, dopo
avere adottato la risoluzione tripartita con 44 vot~ contro 5 e 10
astensioni ha respmto con 38 votì contro 6 e 10 astensioni la risoluzione della Pdlonia tendente
a riu\·iare tutti i testi allo stud~o
· di una nuova commissione çl[ dlisarmo.
Nel pomeriggiQ l a commissione politica ha iniziato l'esame
della mozione sovietica che accusa ali Stati Uniti dii avere ad'ottato una legislazione mirante
a finaziare attività sovversive
contro l'Unione Sovietica e le democrazie popolari .
()
l soccorsi
~avaresi
~er oli alluvionati
TREVISO, 19.
All'aeroporto dii Treviso sono
giunti tre aerei americani uDouglas C 47u recanti i doni della
Baùera agli alluvionati del Polesine. Il presidente dH comitato
di raccolta, dott . Butterschack,
ba consegnato simbdlicament~ al
prefetto della Marca Trevigiana
l seicento pacchi contenenti ciascuno un vestito completo per
uomo, un altro per donna edl uno ptr bambino.
- - - - - -·
~~ ~ua~rimotore in diffino!tà
in uieno Pacifico
0ARLAND (Cali fornia), 19.
Parecchi aerei da soccorso so-
no stati rl anciati d 'uruenza a•l dii
~pra
del Pacifico pe; correre in
aJut~ di un quadrimotore della
~an~a, che ha segnalato per radi? dt trovarsi in difficoltà, a 900
Il] 1 )"
& Ia dalla costa.
N~! primo messaggio il pi~ota
<fél quadlr imotore ha spiegato la
~~usa delle difficoltà clicbiaran.1>0 cli aver perduto
con trollo
uelmot
·
·
·
t
ore lllterno sm 1s t ro, vo ·~ndo a velocità ridottissima , con
~.vento contrario, a 30 chilome-
i1
n orari
In ·
· ·n •
lot un secondo mcssagg10 I'J. pt. a ha rivelato che 21 passegge·
'o
,. ·ette uomini del ! 'equ1pnggJ
lro
tJ e s
~~
r
l
vavano a bordo.
Bapparecchio era sulla
rotta
••<:r onolulu , dire tto arlla base
onava ]e di Moffett Fjelldl,
Presso '-'
t
lr. · ''· Francisco dbve era a •So n l
'
e Pomerigg io.
dj
De Gasoeri invuaro oa Adenauer
a recarsi in Germania
ROMA, 19.
Si apprend~ dia Bonn, capitale
d'ella . Germama occidentale clie
un d!spaccio dell 'egenzia ted~~c-;_
D p A mforma che nel corso dei
recenti ~olloqui d~ Strasburgo, i~
Cancelliere Adenauer Ùla rinno~at~ al Presidente del Consiglio
ttalia~lO De Gasperi, !l'invito a
comptere una visita ufficiale nelil a R epubblica federai~ tedesca.
~eco nd'o la D P A l'o n. De Gaspe=
n ha accettato l'invito ed ha promesso dii recarsi a Bonn una voltn compiuto le trattative per iQ
trattato generale tra Germania e
alleati e per la comunità europea.
La Turc~ia iscritta
alla Mostra del francobollo sportivo
ROMA, 19.
Dopo l'adesion~ delll'Olandla è
g iunta alla segreteria della mostra del Fraucobdllo sportivo la
iscrizione delila Turchia che ha
annunciato <h' aver spedlito il mattriale. Poiché la Turchia possiede francobolli sportivi dii grande
pregio artistico è probabile che
essa in questa grande gara internazionale si assicuri nno dei
premi più vistosi .
IPERUCHI MARINOI
Titolare dell'impresa edile e
stradale comunica di .a~~r
ripreso /a sua ~nti~a ~tiJwfa.
Case, riparaztom, tnse~ne
reclame su muro, su lamtere
ei ferro, su favol.e, su vetro
per in segne /ummose, . verniciature, quadri ~d olto ~~ l
acquarello.Disegnt preventlvt l
.AC.RICOLTOhi.! .
Specializzato in costruztont
d ' rese d'acqua i~ ce~ent?
a~:afo, sui fiumt, stfom,
pozZI·
PREZZI BUONI - Visitateci
Via' Bottego 121 Mog adiscio
- -;::::;=:;:;;·
JJ41J4
di GUIDO LUSI NI
Via Principe di Piemonte
••••••
Il miolior dono ad un ragazzo per il Natale è un buon libro.
CUORE, speciale edizi one di Ga rzanti
LUI-LEI, racconti della vita di Gesù
e di Maria, in una meravigliosa opera
a cura di P . Bargellini.
PINOCCHIO, in fantasmagorica edi"'
zione "gigante, di Sal ani.
La Ga.rza:n.t:in.a, l'e n ciclopedia tasca ...
bile compl eta ed ideale per i l giovinetto
I LIBRI delle FA 'rE - I LIBRl della
G IOVENTU' - BIBLIOI.'ECA dei RAGA ZZI - BIBLIOTECA delle G IOVI,..
NETTE - LIB R I di Yambo, Botticelli
Boranga, -La B IBBIA per il bambino
OGGETTI per REGALO
nelle tipiche e raffinate creazioni dell'Artigianato della VAL GARDENA
TOTOCALCIO sulla zona di Roma
~ti ,.et ~e ft."-044ifn.e.
~te
a. tutta,
~a.
g,etr,tile
e~a.. ed a.i 74.ti4ti
~·a.ugutio. e4e ;J, hu.6P().
Q,fz.fl.().
~ ~ la,
~etidtà, dd ~tidieo.
•• ••••••
•• •• ••
• • •
••• ••••••••
••••• •• ••
- ,
•• •• •• ••••
•••• • •••• • ••••
•• •• •• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••
•• •• •• •• •• •• •• •• •• ••••••
•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
• •• •••••• ••••• •• ••
•••••
•••••• ••••• ••••
Questa sera dall e ore 22 precise:
"LA FORZA del DESTINO,
per l'interpretazione di MARIA CANJOLJA,
EBE ST/ONANI, OALLIANO MASJNJ.
La soprano PIA TÀSSJNARI nelle più
celebri arie di
CAVAllERIA RUSTICANA- LA DOHEME- MANON- L'AMICO FRITZ
La rirn·oduzione fonog•·atica è sn dischi microsolco
"CE1'HA RORIA, {~On apparecchio "CE'rRAPHON,
la riproduzione
è gentilmente offerla dalla Dilfa G. CARACCJO
* Alberi
l
J
di Natale
*
e loro guaroi~iooi
Giocattoli meccanici
elettrici Lantetne
magiche • Bambole
Cotillon ed un vasto
assortimento articoli
regalo sono arrivati
*
~a PORRO Succursale "Croce del Su~ ..
N. 297
2_0__d_i_ce_n_,_br_o__l_9_S_
I.____________________________________~II~C~or~r~le~r~o~d~c~Jl~a~S~o~u~ta~I~in~-------------------------------------~~
- paginai
UL. TI ME NOTIZIE
DOPO IL COLLOQUIO EDEN-SALAH EL DIN PASCIA'
Nessun n1iglioramento
l
l
nelle relazioni anglo-egiziane
Probabile nuovo incontro dei due ministri al ritorZJO di
Eden da Washingtou. I l Governo egiziano licenzia zo
professori ~univers itari bri.tannici. e !i sostituisce con
altrettantz amerzcanz
PARlGl, 18.
.:\d cor::.o di una breve confenmza
stampa dci deh:gati dei partiti ::.mlancsi, prc::.1eduta dal dr. Azy lley, il
miuistro degli c::.teri egiziano .Mollamcd &lah .lil Diu Pa::.cià lla dichiarato: 11 l cri tru me cd Edcu non vi
souo stati negoziati n. Questo è stato
il ::.olo mtervento del mmistro egiziano che assiste\'a allo. conferenza in
qualità di osservatore.
Succ~ivamcnte tl dr. Azy Hey ha
prcc1~ato che quabi-.::.i info:-mazionc
sul colloquio tra il ministro egiziano
e quello britannico potrà aver~i soltanto dal Cairo.
D'altra parte si crtde di sapere ùa
buona fonte che nel dialogo di i~ri ::.1
tagliò corto iu relazione all'atteggi.• mento poco positivo del capo del Foreigu ()ffice. In eff~tti Eden avrebbe
posto due domande al suo ospite:
1° Ha l'Egitto pr~so le nece;;sar= e
misure per interrOffii"t're le manifestazioni antibritanniche?
2° E' l'Egitto disposto a studiar~
la proposta triparti:.l con ogni larghezza per opportc1rvi modifiche.
emendamenti e completare il testo:>
occidentale?
Salah El Din Pascià avrebbe riatfennato la nota po-.izione più volte
espressa dall'Egitto -e cioè: l'evacuazione della zona dei Canale di Suez
da parte delle truppe britanniche è
condizione sine qua non per iniziare
qualsiasi discu:,sione. La conversazione si sarebbe limitata a questo
scambio di vedute.
Un colloquio avuto dal ministro degli esteri paldstano Zafrullah Kban
con Eden dopo che il ministro egiziano aveva lasciato quello inglese,
non ha cambiato affatto lo stato delle
cose.
Il ministro Eden che aveva deciso
di ripartire domani è invece ripartito
in serata col ferry-boat lasciando cosi
la crisi egiziana al punto in cui si
trovava.
Dal Cairo si apprende che il minis tro degli esteri ad interim, Ibrahim
Farag Pas cià, ha annunciato oggi che
il resoconto dettagliato dalla conversazione avuta luogo a Parigi giungerà domani al Cairo a mezzo di un corriere diplomatico speciale. Un rapporto sommario è stato però già trasmesso al Cairo telefonicamente.
Secondo il corrispondente parigino del giornale u Al Zaman >> \.Il
nuovo incontro tra Salah El Di.n Fascià ed Eden sarebbe previsto al ritorno da W asbington del mil\istro
degli esteri britannico. Lo stesso cor·
rispondente afferma che nel corso del
recente colloquio il segretario al Foreig·n Office avrebbe dichiarato che
la Gran Bretagna è pronta ad evacuare l'Eg itto a condizione che questo accetti di partecipare al patto di
difesa del l\Iedio Oriente.
D'altra parte, benchè la stampa
egiziana sia unanime nel dichia.rarc
che i colloqui di Parigi :,ono stati uu
fallimento totale, tuttavia le dichiarazioni fatte da Salah El Din Pascià
al corrispondente parigino del giornale 1; Al l\Iisri ,, permettono intravedere un ulteriore proseguimento dei
negpziati. Durante t~le in~c~vista !l
ministro degli esten egiziano dichiarò: " Il diritto è dalla nostra parte. Kon possiamo rifiutare di incont rare chiunque lo desidera ma persistiamo nel nostro atteggiamento ~
non lo modificheremo fino a quando
un C'(Ualsiasi punto dcli'Hg illo c ciel
Sudan rimard ocupato ,,,
Doro aver ricordato questa po:.izionc di principio, il ministro degli
esteri ha continualo: '' Nessuna potenza fosse questa la Russia o ~li
Stati Uniti può difeudcr:,i da sol.\.
Ogni paese ha bisogno di allen n te c
di amici. L'Egitto non rifiuta du:tque la conclusione con altre potenze,
nel quadro della Cnrta d cll'OXU, di
patti che abbiano lo scopo di garantire la sua sicurezza. Ma chiede il riconoscimento completo della sua :,0vranità c d'e:,idcra che nulla in questi patti si oppong-a alle sue a"pirilzioni nazionali n.
•• Ora, queste condizioni non s i tro,·avano riunite nelle proposte presentate cialla Gran Dretagna ~tali Uniti Francia e Tuchia ,,,
I rappresentanti di ci q ue dci o;;ci
partiti sudauesi, riunitisi a Parigi
hanno dichiarato che il partito del
Fronte Nazionale !'i è unito ad essi
. · d' 1111 plc'1 prinCIJliO 1
per accettare l
pletando co..,l
.
. 't del Sudan com
l)I:,Cl
o
.
t'l' sudanes1.
l'unanimità det par l l
Noi s iamo sufficicntcmcn~c dc~Jd>~·
u •
. d legali
l l·
ci. hanno dichiarato l c 'n ~aso eli
rigcre gli affari del paese ~.
. l l
.
I 'attuale condfziOIIC <c
b1:,ogno.
'
d , c essere cf·
Sudun deve cessare c cv . . l b'
•
.
d' t ente un P e l ·
fcttuato lrnme w am
. . lclscito per l'indipendenza o unità ~ .
Ì•Eg itto, sotto l'egida delle NaZIOill
Unite 1>.
.
Proseguendo nella sua oper~ dJ c.li:
minazioue dei dipendenti bnlanuiC~
il governo egiziano ha an.null ~to l
coutratli di venti profcsson UIIIVC~­
s it:tri inglesi che insegnano nelle U111vc·r.,iti\ CR"iziane. E~si vcrran~lO sostituiti da altrettanti profe~son amcric:llli g ià assunti iu servizio.
Si apprende inoltre che il ministro
clcll'T~truzione Pubblica, Taha Ussen Pa.,cià, ha sosj c::-o i lavori della
mis">ione archeologica francese in
E gi tto, in conseguenza del ritardo,
eia o:1rtc del Governo francese, nel
concedere il visto di entrata in Algc.
ria al direttore dell'Istituto Egiziano
di Altreri. Il Governo francese aveva
dato il suo consenso alla creazione di
tale centro di studi che doveva permettere ad alcuni specialisti egiziani
di lavorare nell'Africa del )J"ord per
ricerche archeologiche linguistiche e
!'toriche così come avviene a l Cairo
per l'Istituto francese di archeologin
orientale .
Si apprende infine che il govern•)
egiziano ha riconosciuto il governo
reale della Libia e S. l'l'L Mohameù
Idris El M'ahdi El Senussi.
I NBGOZJATI IN COREA
Ritenuto prossimo l'armistizio
WASHIKGTON, tg.
Martedì scorso i delegati comunisti
hanno consegnato ai rappresentanti
alleati la lista dei prigionieri di guerra
nelle loro mani.
In una dichiak-azione pubblicata
nella serata dello stesso giorno, il Governo sud coreano ha dichiarato che
la lista dei prigionieri di guerra del·
l'ONU e sud coreani, rimessa dai ·delegati comunisti è irragionevolmente
minima. Il Governo sud coreano è obbligato a pensare che il resto dci prigionieri è stato massacrato, oppure
ucciso in un altro modo inumano con
marcie forzate fino alla morte mentre
altri saranno morti di fame.
Il portavoce sud coreano ha precisato che 1l numero èei prigionieri sud
coreani caduto nelle mani del nemico
t: stimato dal Governo sud coreano
a una cifra inferiore soltanto al t o per
cento della cifra dei soldati. disper~i
in combattimento, valutati a 88 mila.
Il Governo sud coreano, ha aggiunto il portavoce, chiederà senza sosta
la liberazione senza condizioni dci
stano ancora alcune difficoltà di dettaglio da regolare, ma si ritiene che
tutte le condizioni per una cessazione
del fuoco siano in ~inca dì principio
già rc~olate: la linea di demarcazione
è stata determinata; diverse concessioni sono state fatte da una parte
e dall'altra per la rotazione delle
truppe ; la designazione di paesi
neutri per una ispezione nei due cam.
pi avversari è stata decisa; infine, la
questione dei prig ionieri ha fatto un
gran passo avanti.
In linea generaie sulla questione
dei prigionieri benchè si noti una del?sio.ne .generale da parte degli alleati, ~l ncorda che nell'ultima guerra
la percentuale dei .Prigionieri, in rapporto al numero dei dispersi era di
circa il 30 per cento. Ora, la ~ifra data dai comunisti è soltanto leggermente inferiore a detta percentuale.
MONo 0 ,
AL CON SIGLI O DJ~
-
·--
Ezz~
La R
ussia in~i~t~
nell'esame in~~~~~~
~elle can~i~alure alm~~
PAH TGI, W.
La S<.'d uta
pomeridia .
.
. l . d. S.
na del
Cons1~
10 1 . Jcurezza è sta
co nsacr ata a ll o studio d'eli
ta
. .
a que.
.
d l l'
t
s . IO il C (; ~tn l:nl SSJOne delJ'Jt .
ha a lle Naz:ont Unit<: .
a
Jl delegato brasiliano ha d
.
ato
appogg1o senza risen·-= alla
proposta francese. 11 L ' I tali
egli ha dichiarato- deve esa-
.
11 suo
sere
,
a ~n messa pere h.e, come 54 nazio.
n: h an no sottolmeato, essa adt:m.
p1c alJe clausole della Carta ed
ha assunto la responsabilità d'el.
l'Amministrazione d ellla Som .
Jia. U sando il diritto di veto~
.
n
questa ques t10ne la Russia por.
terebb~ un .durissimo edipo alla
OrganizzaziOne delle Nazioni Unite''·
Il delegato degli Stati Uniti
Ernest Gross, lha preso Il a paro~
dopo due traduzioni consecutive
in ing lese ed in f r ancese di un
lun go intervento di Jacob Malik
delegato sovietico. Il delegato a~
mericano h a dichiarato che il
Cons ig lio d i Sicurezza dovrebbe
rispettare la decisione dell'As.
se mblea Generale delle I\azioni
Unite di ammettere l!Italia, decisione presa a così grande maggioranza. Gross ha respinto tutti g li argomenti di Malik ed ha
ricordato che il caso dell'ammissione dell'Italia è unico poiché
questo paese è incaricato a nome
delle Nazioni Unite dii ammini·
str~u-e un ter ritorio posto sotto la
s u a tutela.
Il rappresentante <Iell'Olanaa
ha d'ato a sua volta l'approvazione del suo paese al!l'ammissione
dell'Italia. Il delegato dell'India
è intervenuto pre,·emente per ap·
poggiare la proposta francese,
proposta ugua'lmente sostenuta
dal delegato della Cina naziona·
lista.
DALL'INTERNO
La Marl·na dt. Cht.st·mat·o festeoo·ta
prigionieri politici sul coreani, arrestati dalle forze nord coreane e dai
comwlisti cinesi. Il numero di que- Santa Barbara
sti prigionieri politici è stato valutato
C
a 1 00 mila ivi compresi 27 membri del
i giunge - con il ritardb db
Parlamento sud coreano.
vuto alll e piogge- la notizia che
Ne.\li Stati Uniti ci si mostra cruh
delmente delusi nello scoprire che lu anc e a Chisimaio è stata celelista dei prig ionieri americani, rimes- brata la consuet a festa de}l}a Pasa rlai comunisti, comprende meno di tro
d i- ))
1~o
na \: a lviarina, da tttttJ' l.
un terzo dei soldati americani dati come dispet~i dall'inizio della campagna componenti della Stazione Radio
coreana.
e .d.elln Capitaneria di Porto, uKegli ambienti militari per conlr.>
111 t 1 a 11 e Autot·ità C ·,, ·1·
1 1 1 e M.l.
non si è avuta grande ~orpresa nel·'
.
11 Jtal'apprendere che di rt mila soldati n e a numerosi am ici.
portati come dispersi, soltanto 31 0v
Nell"
·
u spaziosa verand
risultavano prigionieri. I~e trist i noa parata
tizie che la lista troppo corta di Pan •· festa è stata celebrata la Mesi\fun Jom lascia presag ire, creano sa. Al Vangelo il Re" p D
tuttora una considerevole emozione t 0 D R
· · onnsopratutto dopo le informazioni cone enzis ha tenuto il d :sc01._
tradditoric sulle pretese atrocità com- se panegirico d i Santa Barbara
messe dalle truppe cino coreane.
E' segu 1't0
.
·
Per quanto conC'crne l'armistizio b
un nnfresco cui
gli osservatori .ritengono cl~e es~o avanno _partecipato tutti gli interverrà probabilmente assa1 presto. Re- venuti.
Il
delegato
britannico,
Sii'
Gladwin Jebb, dopo essersi associato a nome d~l suo governo a·
gli omaO'•Yi che tutti i membri del
Consiali~..,
hanno reso all'Italia,
~
ha sottol ineato quanto la delega·
zione ing lese senta il <' vuoto.,,
creato d alli ' assenza dell'Itaha
criticandb l 'atteggiamento della
dele<Yazione sovietica che si serve
110
di t~le questione come di
· an do , i l dele,. mezzo u. Fl~erro w
gato britannico !ha aanciato . un
1
appello affinché un. "~to unau ~~
proponga 11a ammlssJone de
talia.
11
Tur·
Dopo che il delegato d el1a
pou·
chia che ha ugualmente a~
<~iato l 'ammissione dell'Ita'ha,
b
R si·t ha
raJ>pr sent aute della ns · .h
.
· stuu•·
ch1esto nuovamente che 51
t'i
.
. b. t di tu l l
no 1n blocco Ile ne 1es e
la 1or0
paesi che hanno posto '
ii
cand~dlatura.
~
OO P o
emestrale So. 16 • Trimastrale So.
L A
~ • Aoooal•,
b,.,v
ridotte• •.,. uffici pabbUc:l So. %5
R lU N lO N
tolloquio De CasPer~POiia aiG~~e~~~~ride~! ~~~~~~ca
Dimissiona1·io
l'On. Vanoni • Lrt• l'IUmone
. .
del C!U
"nl)~A, 20.
"" ,·o, 011 .
~ sidcnte
· bdel ·Consi~l
11 Pre.
rL t.:1SJ1 r:,
a
nce\'uto
al ,.,._
J,.l<
l!lÌil<lle il 111I.·nis tro del bilanc:o,
{t. . Pcl a, ntornato d a Parigi.
l
L'on. Pella ha riferito alti 'on.
Gasperi sull a riun :one del comi.
L1IO dci (( d o d· Ici » tenuta nei
~iorni scorsj a P arig i, e, in par1
h
urolare, su rapporto c e è stato
-elaborato dall'esecut ivo del coroitato stesso per quel che riguarda il coordinamento delle
.spese mi litari . Copia di ques to
rapporto, è st ata inviata ai docl-:ci
paesi aderenti al patto atlan tico .
Dc
Dopo· l''esame
d 1 d che ciascLm poe~è
(()mp1ra e ocumento, il cow iuto tornerà a riunirsi per trarre
lèhsue conclusioni.
Ai o-iornali.::;ti
.
e
< e lo mterrogavano sul ùo :umento, l'on. Pella ha detto c.iH:' il
rapporto è buono per tutti, cowpresa d'Italia.
li comitato interministeriale
per la ricostruzione si è riunito
oggi sotto la presidenza d'el ministro Pella. Sono stati ampia~ente discussi alcuni problemi
Come già avvenne l'anno scor•'l co rrez10ne
d'
lt
·
SO , pnma
·
d'1 prendere 1le fet·t·e na1
mo
e
cifre
temente d ;ff
recent
1·
·
d
• use, che per 1·1 ·
a tz~e, i -ue rami del P arlamenprt- t 0
mo
anno
l'It
r
.
. .
.
a la conto su d't una
porgeranno gli auguri d~ fine
<tssegnaz10ne che potra'
·
d'ann l C
d li S
S
dni ~OO . :;>,vanare
o a
apo e o • tato. es': h <tt ~ò~ milioni di dolilari. cond'o un programma attuahneu1' anno anc e buone speranze te in corso di prer)arazione semc _le tale cifra possa essere sensl· b 1lmente aumentata .
bra accertato che domani i mem,. 1
bri dertli uffic1• d i })residenza delJ.'\e pomerio-<Yio l'on D G
~
· h ·
eb
·
e a- 1.1 Camera e del Senato si reches pen a ncevuto il ministro del- ranno ufficialmente al Q uirinale
le finanze on. Vanoni, il quale ba dove saranno ricevuti dal Presip~e~entato al Presidente del Condente della R epubblica, on. LuiSlglio le dimissioni.
S
'embra che le ragioni di tale gi Einaudi, al quale porgerann0
gesto debbano attribuirsi al pro- g'li auguri deille due assemblee.
getto d~ trasferimento d'eQla d~re- Successivamente, nella stess:1
·
ZtOne
d'el tesoro, dal ministero giornata, il Pres idente de lla Re1
ct_el 1e finanze a quello del bilanpubblica si recherà a Palazzo
Madama
ed a Montecitorio a rictoDe
. Gasper i tuttavia ha respincambiare la \'Ìsita e g li auguri.
tç. le d imissioni.
fa~el ~e~ ~estinato- aTri~oli
J negoziati anglo-egiziani ad un pu11t0 morto
-d: particolare importanza ed ur- CAIRO,
.genza anche in relazione alle
!~attative in corso in questi g ior~~ con gli S tati U n iti ed i paesi
patto atlantico per l' assegna~lone delle commesse ail l'industria. Il ministro P ella 1ha rifer.t~ a. questo proposito ai mini·stn \ anoni, Campilli, La Malfa<: Rubinacci al sottoseo-retario
~lartinelli, al 'governator~ della
~anca d'Ita lia ed al p r of. Ferrati ~g~rad i s ui !lavori compiuti a
Pang1 dal comitato d'ei dodlici
saggi. In merito alla questione
de:lle commesse è st a to precisato,
"(!:]
20.
Il giornale britannico che si pubblica io E gitto, l'<< E gyptian Gazzette ,,
si domanda, nel suo editoriale odierno, cotue sarà possibile uscire chi
puuto morto in cui si trovano attuall11Cnte i negoziati tra l'Inghilterra '!
l'Egitto dopo il fallim ento del colloqu io Eden-:\l ohatned Salah El Di,,
Pascià.
Il giornale ritiene che attuahnente (. assai evidente a quabia:.i osser·
va tore britacnico che l'Egitto non
accetterà mai di buon grado qualsia-.i
accordo che supponga il mantenimento dell'occupazione nella zona dd
Canale da parte delle truppe della
Crun Bre la~na. !'< essu n g-overno egi r.iano, quale che fosse la sua compo-
LE SO'rToSCRlZIONl PEit GLI ALLUVJONATJ
n·milioni ~ m~u~ ~i lir!
superati in Sorl'lalia
l
Alla data del 19 dicembre i fondi
•ccotr
.• Comitato di Soltdar•eta
. . ·
N
. 1 ual
auonale in Somalia ammontano a
Solllal'1 2
'
17 . • 02.580, corrispondenti
a oltre
Nrruhoni e mezzo di lire italiane.
fare 011 vorremmo c:ssere tacciati di
to: : ellu r~torica ma un fatt~ è ~er~
the 1. ~tarufel)tazioni di sohdarrel!t
Poi· 1~ Somalia ha offerto verso le po•
ar.•on·1 ·•taliane cos•· c:rudelmcnt c
COlpit
&clato~ dal cataclisma che si è rove•
111 talune regioni dell' Italia e tra•
qll
ne este' Pi u' tragicamente nel Polesi •
• 1tan no del sublime.
.,
lor' utt·1 l tnn•to concorso a versare ln
tic~r~!fcrta e vi è statr,~ una affannosa
tire in ' una gara di iniziative per ripe•
tutti l modi la maggior quantlfi
ROMA, 20.
di soccorsi. A fianco degli italiani i so·
mali hanno anch 'essi mostrato la loro
. t . concorrendo .alla raccolta
soli d aru~ a
l versamento di offerte.
c ~ varie manifestazioni no~ sono
lnate. la Lottenn della
ancora terln
·
d à
•
S lldarietà , tuttor-a aperta, ar cor
0
contributo notevole JlCr•
trun entet tun organizzata •n
. mnn
· i t~ra ' t·.l
chè è ~ a 11
f diti\ in tutti l set•
JICllt:trare in pro on
tori.
tempo notizie sulle
0
[)aremo .a su
·
. non ancora c:Iuuse.
manifestazton• a rettifica segnaliamo
Per do vero~ della SA l S ha versato
che Il p e~sona e te Somnll 2. 187 e
compless•vamen er mnterinle errore
non 2000, contte ~el nostro giornale.
venne stampa o
sizione, sarebbe pronto a firmare un
accordo che, agli occhi del semplice
cittadino egiziano, non costituirebbe
altro che il prolungamento dell'occupazione sotto altro nome.
L' « Egyptian G~IZZCtte )) si domanda poi se non sarebbe meglio esaminare i fatti nella loro brutale realtà e
così conclude: u Il mezzo per usci re
dal punto morto potrebbe essere che
la Gran Bretagna cominci a pensare
alla possibilità di ,po~tare le sue truppe, almeno per il tcmpQ di pace, fuori
della zona del C:male quali che si:mo
gli inconvenienti cd i vantaggi che
ne potrebbero ri-.ultare. L'Egitto, da
parte sua, dovrebbe dare alcune indicnzioni sulla maniera con cni intende
partecipare alla sicurezza del l\Iedio
Oriente perchè dire semplicemente
cc dateci anni •l non è sufficiente. Nessuno stato, membro dell'alleanza
atlantica, ad esempio, otterrebbe armi
dag li Stati Uniti seo1.a aver prima precisato i suoi piani per una \'era cooperazione n.
::\e~ li :t mbicnti della Lega A ra ba si
prevede che uno dci primi ge ti del
nuovo Stato libico snrà quello d i chiedere di entrare in seno alla Lega .
Il rapido .invio del di1•lom1tlico egì·
ziano Salnh El Oin Fadel bey a 'fri·
Oltre 200 mila i profughi
de1 .Po1esin.e
ROVI GO, 20.
203 mila e 500 sono i profughi
dalle zon~ alluvionate del Polesine. Di questi circa cento mila
so_no.sistemati negli appositi centn d1 raccolta a totale carico d~­
lC" Stato. Tutti gli altri sono ospiti di f amiglie private.
Soddisfazione per la nomina
di Brusasca a coordinatore
delle attività ricostruttive
nel .Po1esine
R OVIGO, 20.
~·a~~uncio che il Consiglio
de1 Mmtstr! ha nominato rappresentante permanente del governo
per l 'opera di coordinamento
dell'attività di ricostruzione del
Polesine, il sottosegretario Brusasca, è s tata accolta con soddisfazione, poiché si r avvisa in taJle
nomina l 'accoglimento di massima del desiderio delle genti polesane e cioé che tutta la vasta
m ateria de\lla ricostruzione non
non s ia dispersa in più uffici operanti ciascuno per sè.
Teheran lancia
un prestito nazionale
di 700 milioni di "rials" ·
TEHERAN, 20.
Il governo persiano !lancerà
fr a pochi giorni un prestito nazionale
di 700
di urials))
.
. milioni
.
cwe approsstmattvamente 15 milioni di dollari.
I dt!putati dell'opposizione che
s i sono rifugiati al P arlamento
hanno deciso di continuare il a loro « occupazione )) per protestare contro la politica di Mossad~q
alla vigil i'a delle e!lezioni, rim
provera ndogli d1 falsare con il
suo intervento i'l regolare andamento delle elezioni .
;
.
ALLA CAMERA
ROMA, 20.
Nella seduta d~ ieri la Ca mera
ha ripreso In discussione sulle
leggi A ldis io e Fanfani per la ricostruzione neJrJe reg:oni colpite
dalle aHuvion i.
!'Oli ed il riconoscimento ufficinle d o-
to al nuovo Stato, oncor prima dell'l
proclamazione dell'indipendénza hnn110 per scopo, scl'O ndl) i beni infomH\li,
di accelerare l'cntrnla della I~ibia in
seno alla Lega. I pae!:ti arabi aggiungono g li osf.crvatori, non voglion'l
Jao.;C'inr~i pr..:cc<lcrc da nltri paesi nell•>
~t abi lire rnpporti cordiali cui nuovo
Coveruo libico·.
Il giornale u A l l\l isri n consacra il
suo cditorinle alla l.ibin ~ si feliciti\
della na..cita del nuovo Stato arabo
alla front icru occidc:n tale dell'Hgitto.
II Presidente d el Consi~lio dei Mini,tri tuni-.ino, Chenik ed i ministri
della Tuni:.iu che si trovano attual(Contiuua in 4• pag.)
la commemorazione
di Guolielmo Marconi
R OMA , ~0.
Q nesta mattina in Ca mpid,b..
glio è stato commemorato alla
)Jrcsenr-n del Presidente dellil a
R
sen . Lui<YÌ
. epubblica
.
,.., Einauct\
ti pnmo collegamento radioteleg rafico dell 'Europa con il continente americano realizzato d'a
Gugjl i<.~lmo Marconi.
'21 dicembre 195 1.
N 2
-------.:....,;:..__.:_~------------=--~II~C~or~r~Je~r~e~d~olla Somalia
·C RONACA CITTADINA
E
IN CASA
del ministro Canino
I eri il Segretario Generale, Ministro Pl~!uipotcnziario Canino e la ~;.
guora Gabriella Canino di Lorenzo,
hanno offerto a Villa Callotti un ricevimento pomeridiano.
Souo intervenuti : il Counn. Bo~ro,
il dr. Rcggiani, i) Commissario del
Municipio Rag. Vecco, la sig nora e
l 'Avv. Bona, 1\liss Rutb Vigdor, la
signora cd il signor I. Tang Fnng , il
dr. C'nrmi , la sig nora e l'Avv. Gt•ldshmidt, la signora ed il signor D'Adami, il Comm. Briatn. Sono intervenHti
altresl alcuni funzionari ed ufficiali.
· 98 -
l
Con notevole concorso di pubblico
ba avuto luogo ieri :;era, prc~:;O il no·
stro Circolo, l'atteso incontro di tcn
Ecco il dettaglio delle gan::
Siugolarc uomini: Zupancich (Mogad i::.cio) batte Peraglie (Mcrca) 6/?.
l
----......
Cronis~
A~.s~!~!~.~d~~ ~n"~~~~!~&
'" eone
nou
C J•rc:occu!J'anh. _ ..
c·.•au, ,.caIl.
. :lr..Jhinieri
.
11 ·l
. C lIC lW, a lCUlli giOllli fa vi
.1
·•
.
• ~suto 111
11 c v•u
uc
cmot.tonaHli
avvent
•a
.
1>1 po~>san() tUIIU:lgi
oarc · lite cn t
.
<l 'Afn.ca. l n p1cna
boscaglia•o ., ler
· ra
l ' .1
aggrc< tto ua un JcopardrJ ferito<: t !>tat~
l'l
tenuto n IJada afferrandolo ath ~
e: ~o;ofCoca ndolo si no a che la h gr1
.
l
t'Sii:t
11011 è ctala
" <
UCCI Sa a CO pi di bill
alcuni somali accorsi.
aod:t
Abuiamo avuto il racconto dell ' v.
ventura. del tenente Ciampicali ..•1a au
11
s~o a~1d1c~ - uno dei più e!>pati ~l'·
c~alon c a • omalia - ed anche egli
c1 ha confermato che il caso ,,,.,.
• l
.
v. IJI:,o;,
a l!' " .ff'JCJa
e, t:' umco
più che raro
chè ~~. lCOJ~ardo nonnahncute cer~~i
~fugg1re l uomo anzichè assalirlo.
Il tenente Ciampicali era in v·
gio ~ella zona di Galcaio. Ver&o l!i:~~
br.umr.c fece u~ a~t per riposare P<>Cni
uunuh e, a p1ed1, si allontanò dall<t
s~rada .adden~andosi per una quar.;n.
hna d1 metn nella boscaglia. Fortu.
natamente aveva con se un moscbl:ttc..
d'ordinanza. Giunto nei pressi ;\i un
tcrmitaio vide a pochi metri di distanza un leopardo che, invece di ·illontanarsi, assumeva atteggiamento 011_
naccioso. Fu istintivo per il Cam~
picali di puntare e tirare. l\Ia il k'Opardo fu soltanto ferito e si slanci._..
contro l'ufficiale aggredendolo. h
lotta è durata qualche minuto ma l:a
assuntp una intensa drammaticità. U
tenente ha, fortunatamen'te, abb~
sata la testa e così uon t: :-.tato adtk11 ta to alla gola ma alla parte superiaredel cranio e della fronte . Le unghie
del leopardo gli hanno lacerate l!:!
~spalla cd un braccio, ma il Ciampi·
cali ha avuto la freddezza d'aniroo ài
afferrare con la destra il leopardo alh..
gola e d'immobiliz?.arlo per il teL"J)()
che è stato neces~ario ad alcuni somali - che erano uella maccl:tina d~t
~enente - per raggiungerlo e colrire11 leopardo col billao.
Ricevute le prime cure a Calcaio, è:stato portato in aereo all'o~pedale di.
Mogadiscio. Le sue condi~oni mi
gliorano ed ha la soddi:,fazione di roter raccontare l'avventura, della qt;a.
le rimarranno, però, i segui sul \'is~
e sulla fronte.
batte Rappr.va Merca per 4 a O
L'incasso della bP.IIa manifestazione devoluto
rli sinistra fi delle alluvioni in ltt1li.1
Il
_ ore 7 alle ore zo . TeJ. al
IERI SERA AL CIRCOLO DEL TENNIS
Rappresentativa Mogadiscio
p
~
IC11Cll l C
IZJOJJI
. •
1
uél
ni.s Mogadiscio-1\l erca, iniziatosi alle - 6/ I.
Doppio misto: Geloso-Zanutto (l\Io
con il singolo uo111ini.
Zupaucicb, dopo le prime incertez· gndiscio) batte Fanti-Peraglic (j\ lcrzc, do_vute sopratutto ai buoni coloi ca) 4/6 - 6/z - 6/3.
sfoggiati in partenza dal giovane PeDoppio uomini: P ecchioli-I,obrano
raglie di .l\Ierca, specie uegli sn1ashes, (Mogadiscio)
batte )lancini-Fanti
si riaffenuava giuocatorc forte c pre- (~fcrca) 6/3 - 6/3.
ciso, in possesso di fiato iue:;auribilc,
Doppio signore : ~Iuttoni-Gelo~"
vincendo l'incontro, senza difficolt<'•, (Mogadiscio)
batte Bar.zani-Fanti
in due sets.
(~Icrca) 6/ 4 - 6/3.
Ris ultato finale: Rappresentativa
Nel doppio nùsto, le coppie signora
Geloso-Zanutto, di .Mogadiscio, e Si- Mogadiscio batte Rappresentati "a
gnora Fanti-Pcraglie, di :\!crea, pale- Mcrca 4/o.
I eri giovedl 20 corr. S. E. il Ve- savano un maggiore equilibrio di v~­
scovo ~Ious. Venanzio Filippini, nel- lori in campo. Peraglic, in particoJa..
l'imminenza delle feste natalizie, si è re, presa più confidenza col terreno lli
recato in visita al Liceo Ginnasio.
giuoco, si dimostrava ottimo elemenQuesto atto di paterna benevolen· to di doppio sia a rete che da fomko
D aremo a giorni il programma
za è stato particolarmente gradito al campo, ben coadiuvato dalla siknora d.ella tanto attesa riunione pug
Preside, agli Insegnanti, agli alumù Fanti, sicura nel g iuoco lungo , ed
lllstica, il ricavato delil a quale,
delle Scuole Medie, che banno accol- agile come sempre.
to con affettuosa deferenza l'illustre
A lungo andare, però, Zanutto. ch..1 come è g ià s t a to d~tto, sarà inte Ospite.
aveva cominciato in sordina, rista'.-i· ramente devotluto a ll'assisten za
S. E. il Vescovò ha visitato le va- liva le distanze con colpi redditi~i &~ i colpiti dalle alluvioni in Ita..
rie classi, poi nell'Aula Magna, di ancl1e a r ete, sebbene talvolta la sua ata
fronte alla scolaresca riunita, ha ti- azione decisa lo portasse a ..... rubare
Questa manifestazione sporhsposto al saluto che Gli ha rivolto il qualche palla passata alla signora Gc:·
v_acurata in ogni minimo parPreside Villoresi a nome dei Profes- loso, che peraltro aveva guad::~gnato
sori e degli alunni, con commosse non pochi punti con i suoi ben noti hcolare - avrà luogo la sera dl
parole di fede e di augurio.
colpi lunghi in corridoio.
venerdì 28 corr. n~l vasto giardtQuesto incontro, ;1 cui primo set era no d e lia << L ucciola )) 2'entilmen
~
appannaggio della coppia di Merca,
aveva tennine, a .favore di quella di te concesso d a l sig. Rossi.
Si può fin di'ora assicurare che
Mogadiscio, in tre partite.
Per la gara di doppio uomini entra- ogni incontro avrà la particolare
vano in campo.... i gros.si <.alibri: caratteristica de.ll 'equilibrio ba
. .
'
D al signor Franco TraYersi, Pecchioli-Lobrano di Mogadiscio, con- SI! pnnctpale
d~ ogni riunione che
. .
tro
Mancirù-Fanti,
di
Merca.
Anche
ci g iunge una lettera che, per ras~ nspetti e coefficiente preziosisin questa gara, l'irùzio era molto comgioni di spaz:o, siamo costretti a battuto.
Simo per la riuscita della stessa
riassumere. Egli !lamenta che
E ciò, in previsione anche dei
Sul 4-2 nella prima partita a fa1vore
prossimi
campionati d~la Soma
mentre già da qualche g iorno si di P ecchioli-Lobrano, una svista arbiS
'
·
.
sa che l 'aereo postaUe de ll'A lita- trale faceva attribuire il settimo g iuo- l ta . ara, Insomma,
una << pro
lia, in occasione d'el Nat a le, sarà co agli avversari, senza però influire va ~enerale » dei ca mpionatt
a Mogadiscio con una giornata di sulle sorti dell'incontro, che aveva tal- s tesst, perc:hé ogni pug ile, comvolta fasi vivacissime, salutato dagli
anticipo, nessuna comunicazione applausi del pubblico, e che poneva iu ba ttendb nella propri a cat~goria, ==A:"':N~N~
U;,.:N:...Z.. ,J=u""'p""'p""'r""'c""'IA""'L""'I=""'
ufficiale è s tata data sino a ieri. evidenza il perfetto affiatamento dc, avr à modb di d~mostrare tutte le
l'l signor Traversi richiama la due mogadisciani, assai ..... della se- s u e possibilità, favorendone ~osì Ulficio lnduslria. Commercio lnlerno e lavoro
attenzione delle Autorità sul fat- conda giovinezza.
è ancora possiE ssi liquidavano i pitì bravi avver- il
t o che il manca to annuncio di tasari
in
due
sets.
le anticipo può avere dcdle consebile dare il programma compie- d'import:a..zion.eL'ultimo incontro, <ll doppio signo- to, ci è concessa quallche indiCon disposizioni n. 12 in data 21 di
guenze dannose per gli uomini <li
re, vedeva di fronte le coppie Bazz<tni- screzione che farà certamente cembre 1!151, in corso di pubblicazio
affari.
Fanti, di Merca, e Muttoni-Geloso di
.
ne sul Bollettino Ufficiale, il Contro!
Giriamo a ll'ufficio competente ~1ogadiscio. La gara appariva piutto. ptacere agli appassionati della lore dei Prezzi ha stabilito, a decorrere
la protes ta de!l signor Traversi e sto combattuta per l'equilibrio d elle « noble art H.
dal 21 dicembr e 195 1 i seguenti prezzi.
Assicuriamo infatti d'ue in- di vendita per lo zucchero bianco cri
per parte nos tra diciamo che ab- formazioni in campo, ma, nonostante
l'impegno delle brave giuocatrici, so·
biamo pubblicato l a notizia del- lo a tratti era interessante, presumi bil- contri che potrebbero costituire stallino d 'importazione :
d
1
ALL' I NGROSSO : Franco magaz
l 'anticipo dell'arrivo de ll'aereo, mente per lo scarso affiatameno J i
a so i un alllettante spettacolo: zino Mogadiscio per quantitati,·i non
.soltanto ieri, perché soltanto ieri ciascuno di esse a giuocare in coppi:\ quello, c ioé, tra i pesi med~ Tulh inferiori al q uintale So. 222 al quinta
[o abbiamo saputo. Profittiamo con la compagna.
e Cancellara, e quello tra i me- le lordo per netto.
Le signore Mut toni·Geloso avevano dio-leggeri Malavarca e NoaaJle.
AL MINUTO: n Mogadiscio So
dell'occasione per pregare l'A il sopravvento in due sets , e l'incongenzia d'ell 'Al! italia affinché vo- t ro ternùnava prima dalla mezzanotte. E assicuria mo anche eh~ salG-an- Z,3S a l l{g.
Uil1
·
N. B. - l prezzi di vendita dello
g lia, in a ltra cir costanza de l ge« rmg n ottime promesse zucchero eli produ~lone SA IS riman
Grazie all'iniziàtiva degli organi~­ no s
nere, informare i l giornalle dliret- zatori, favorita dalla tradizionale ospi- quali Di Cera, Storino, Suber E- gono inviariati.
t amente, magari anche per tele- talità del Circolo del 'fcnnis, abbiam:> nò, Pie r conte, Potes tà, Bricbiecosl potuto trascorrere una bella sera- ri.', Terz~ghi· e Guallazza, a lc uni
SP ETTACOL I D'OGGI
fon o.
ta sportiva, ancor pitì apprez?.abile in
Cinema Benadir • l< llint AJumclu ~r
gta
nott,
altri
che
si
faranno
quanto l'incasso netto della manifestaNuovo film Arabo.
zione è stato devoluto per intero ai si- senza dubbio notare. Si sta cer- Cinema El Gnb • 11 Inferno verdt! •'·
nistrati delle alluvioni in Italia.
cn.ndb un comp~titore per il ((plaUltima visione.
s
ttco)) Bacche'llt, atl~ta serio e Cinema Teatro Hama - u Cocaina ,, eLa gr a titudine degli sportivi, e dei
connazionali tutti, va anche ai siJUJ)a. misurato che rivedlremmo volendocumentario sulla rottura del Po.
Domani sera, Radio Mogadiscio, tici amici di Mcrca, la cui rapprc..,en- tieri su l << quadrato >> nella sua Cinema lm:oeriale • u La moglie ricdedicherà a l poeta romano Trilu~sa, tativa si è battuta come meglio nou forma attuale .
ca )), Prima visione.
nel primo anniversario della morte avrebbe potuto, ovc si tenga conto
Supercinema - (< Il disertore n c Setti__!_nana lncom.
_
una trasmissione rievocativa a cura di dello u handicap n costituito dal fonO!lARIO DEl BARBIEJU
do del campo in cemento. ·
Marcello Mancini.
PER LE FESTE NATALIZIE
Una lode a tutti dunque, compreso
il bel pubblico presente, diviso io d ue LunecJì 24 - APERTO.
fazioni si, ma in maniera talm<.:Jtl c Marledl 25- CHIUSO.
amichevole che spesso i rnogadisciani 1\Iercoledl 26 - ORARIO FESTIVO
extra - fragrante - deUztoso /
La strada Borama· GeUb-Margberita incitavano i giuocatori di Merca, e vi- Luncdl 3 t - APERTO.
·
ccversa.
IN VENDITA OVUNQUE
-Cbisimaio è transit<tbile .
Martedl 1° gennaio_ CHIUSO.
_;
20,20
1 8
S. E. il Vescovo visita
il Liceo Ginnasio
BOXE
LETTERE DEL PUBBliCO
Gli orarii degli aerei
IJ.:~~=t~~o.non
Il prezzo dello zucchero bianciL
Commemorazione di Trilussa
a Radio Mogadiscio
Le condizioni delle strade
Panettone ARAGNINO
•
298
_ pagina 3
~:...;:_----------------
, ~.m~SUWU~~~TI
DAl 1933 Al 1945
lL
IN
m~A
li Corrlero della Somalia
~ V_~~Dill' SC-IENZ'~~~~~~~~~~~~~~~~~~-
_
11
n
All une affermazioni Muore . dopo 'èsser~ iniellalo
"u
un smro di sua invenzione
~~~ Maresciallo
Pélain :~~G~~~~
!~~oziato d' '
20.
·
ARIGI
p..,.
'
d'i efI Parlament_aril i~1caricati
t
l'
ttuare
una
:ne
1 1~s. a_ su~ 1 a vfe
.
,-enitncnh. ,-en fi ca t 1St lll lx•. r ancta
~.'l 1933 ul_ l945 ba_n no {a lto
u<~
e,, uare a1 depu tatt frances i i
COlls :->
;01 j otto volu mi• contenenti il
pr•
d
...;.u)lato delle in ::1gini s'·olte.
'"'
In questi docume nti figura
'l
partirola:~1ente 1 resoconto delb deposiZtone resa dal Maredata 10 luglio
SCI·auo Pét3 in,· inde
ll
1947, nella ct.tta . a dell'isola
Yeu, dove egh er a tnternato .
Interrogato sulla condanna a
morte del Genera,l e D e Gaulle
Petain dich iarò: « Fu condannato a morte, m a la sentenza non
l'enne esegu ita. L a cosa non a ndòpiù avanti per il m io interveo to n.
Petain aggiun se : « Anche se
De Gaulle fosse r ientrato in
Francia avevo deciso di non d~r
seguito alla condan na perché ritenevo dovesse esservi un capo
all'estero ed! uno a ll 'interno H .
Petain diede, allora, giud~zi
assai diversi s ulle personalità e
sugli uomini politici che lavorarono con lui a Vichy . E gl i apprezzava Cami lle Ohautemps, 3 _
.eva stima, per la finezza di spirito, di Pierre E t ienne P.landin
ed aveva in pessim a st ima Marcd Deat. Quanto a Pier re L a val
tgli b.a d'etto che se ne serviva
per le sue quest ion i per sonall i .
Secondo P éta in, L ava l non erd sempre molto d uro nei rapJXlrti con la Germania . Di ' Vinston Churchill P et a in d ichiarò
che lo riteneva u n a persona l ità
molto forte nelle sue d'ecisioni.
Xeg1i affari di a lta strategia, aggiunse Petain , C hurch ill v~eva
lllOlto chiaro.
Parlando dei punti più controversi dell a storia della occupazione, perché Petain si rifiutò di
partire per l'Africa de l Nord il
l
I"EL
ROCADER0"
l
l
Ili S T O Il Jt.. N T
il()))R
. . . _ --=-=-=-=-
· ~ ....___
'' '
''
rievocative di T rilussa
* CASSE
VINI - VERMO UTH - LIQUORI- SP UMANTI
T T E R EGALO L UXA RDO- A NFORE
REGALO L UXA RDO.
** FSAL
R ùTTA
F R UTTA
L EGUMI
AMI - FORMAGGI - ANTIPASTI .
* PANETTON
I- B I SCOTTI
L usso.
secca =
~~ LA
f r esca =
comuni ed in scatole
Regal o di
* PER
SCATOLE R E GALO - A RTICOLI dì L US S O -,
UGINA - CARAltf ELLE - CIOCCOLA TIN I ·
1
~DUlMANA
"a
AB
U
(S tabile Croce del S ud)
':['J•ove~c·ete:
.
Grandi assorlimenli Prolumene
delle migliori Case ecc. ecc.
1
,
l
~~'1~ ~ "..'EC I
-
v1~ .
..,.. •
t
(ALBA)
Asti Spumante -- Moscato d'Asti Suumante
Ve~i t~_!_l'in grosso_ MA~AN Q_SANTE - ~~ALIA - Mog~~
-::
' IO~
E ln Metro Goldwyu Mave1·
pre onta:
q uesta sel'n i n P iliM A "rl
t
L,
J
·~lt~A IMP~N~~JAOGLII
ton li
t-!
"o s T 1 c c e a 1 • ;
P • sT 1 c c 1 a 1 • l
--
~
~- ~ Succursale "C
roce del Sud..
••
•
••• • •
••••• •• ••
il
. a sua partenza per la GermauFui prelevato dai
t e l che arrivarono d~ notte
~a mia por ta ,, .
da. mare
IL CIRCOLO
•• •• •• ••••• ••••
• •••• • ••••
•• •• •• •• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••
•• •• •• •• •• •• •• •• •• ••••
• •
•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
••••• •••••• ••••• ••••• •• •••••• ••••• •• ••
più sinceri augul'i di BUON .NATALE
••••
• •
••• •••
••••••
"~ran~iole teue ~anianti,
~~e~ ~944:
~aue, palloni
••
italiano il
10vanu1· Pat1il tl
d 11 •· ·
c a, !rettore
e IStituto di ricerche d' 11
nel )lorger e i
grande f· bb .
c a
annunzia che la ~Ara del 24, 2!} e 26 corrente
C
E .t nca farm aceutica
u
M' l'anno luogo
. ar1.o . . t·ba n, e' morto do 0
1 uuettato, a titolo l' . p
c~sers
nme 11 t
c 1 espe. .
o, _u n nuovo prodotto, di
c u1 non st cono 1
sce ancora la na
lura .
11 dr P a t t t '
·> • u e . a e scomparso al1,: t,a dl: ùh
Per la. gioia di tu tti no meraviglioso " AJJDERO DI
_anni, ·sposato e padre
~~ dtle _fig'h . Egli si era speciaNA'l'.ALE,, illuminerà la pisb delle dnuze
ltzza to m studi microbiologic:.
E
t
La sera del 24 CENONE DI MAGRO con lulle le specialilà dell'occasione
ra 5 ato per un anno assiste~te _del J~r?f. \~lilbur Swing1e
RICCO MENU' per giorno di NATALE senza aumento di prezzi
all_Untv~rslta Pnnceton (USA),
S i preg 1 di v ole r pre nr>ta r e i t avo li io tem po. T el ef. :rz ,
pnma d1 essere nominato dlirettore dell 'istituto ricerche (( Car'
'lo Erba u .
Egli a \·eva 'l avorato nel corso
degli ultimi tempi, s~gretamen­
te, nella preparazione di un sie1
ro che aveva già inoculato con
successo alle cavie. Sembra tuttavia che non avesse r ivelato a
CRO C E DEL SU D
nessuno le proprietà di tale siero.
Gli stessi suoi assisten ti hanno l'
dichiarato di ignorare i suoi studi su questo prodotto.
Alcuni pensano tutta\'ia che
potrebbe tr attarsi di un rimedio
......
contro la poliomielite .
Per il N AT A L E e CA P O D ANNO tutte
Il dr. Pauletta aveva deciso
l e speci a lità della ricorren z a : _
martedì d~ passare all'ultima fase: del suo esperiment o e oper are
D al TACC HI NO SOUFL E· I
su lui stesso.
a l P AN G IALLO R O M ANO
Si faceva quindi praticare una
G ran d e Assorti mento P ast i ccer ia d i L usso. !
iniezione intramuscdlare d'el suo ,
Si a ccettano p r e n o t a z ion i per b a n c hetti e p ranzi
s iero dia una s ua assistente, ma
qualche minuto dopo veniva preso da malore.
Ali 'ospedale decedeva senza
riprendere conoscenza. Il cadavere dello scienziato è stato messo a dis-posizione deN' a utorità
g i ud j ziaria .
ROMA, '21.
Nel primo anniversari~ della
-l '' T 'J
j -, ,-nrll•l"\ nnPmorte ul
n ussa ...
• -··- - "1 - t94n
g'l
'
be
sta
'-era
a
lle
21,40
d'edich_
e rà un" ~· e i rispose che penso
• ~ •
"~sano, ma che non disponeva na trasmissione rievocatlva aQ
dei mezzi materiali necessari, grande e arguto pç>eta roma~evale di
·
Venerd~ sabato e dometuca
a re un aereo per sonale.
sco .
'
. .
L
si te rranno manifestaz_IOnt p_opo:
'intervist a d~ Montoire ispirò
d''
Jog 1co ne1 cu1
a Pet ·
il ari al g ior tno Z? 0
.
lli
atn le seguenti riflessioni: viali verranno dtsposh panne
'Andai a M on toire perché H i· h Trilussa 1l poeta
tltr ·
.
con vers1 c e
. ,
.
_
Ct restituisse i prigionicn,
degli animali attnblll a~le s1ngo
~ 1_fui preso in g iro , . Infine le bestie nelle s ue favole.
: n diede la seguente versione
=- ~
~~lUNE ~a PING·PONG
21 dicem bre 1951
.M
~
URAPA ~~~wya - VA~
.RIC(À ~~
CJURLES coBURli • RICAARD JIAR1'
JI EFLIN "
llegtn Robe•·t Z. Leounrd
~-~-·~~~~~--~---·~·---~~
21 dicembre 195 1.
--------------------------I~I~C~o~r~r~ie~ro
UL. TI ME
della Somalia
NOTIZI~
Stanziamenti ~el Governo italiano
per il Territorio
Li~ero
'l'Rl ESTE, 20.
li rlir~t torc t)cr l'economia e la linanza del governo alleato, Haroldson, hu riferito n el corso di una couferenza stumpa sui bvori del comitato
mbto fra i rappresenbmti del governo
Italiano e del comando della zona ang lo-americ-ana eli Tri e.<:.te, svoltasi recentemente a Roma per le questioni
relative a l Territorio Libero di Trieste. Egli ha dichiarato cbe il governo Italiano metterà a disposizione di
Trieste un contributo per costruzioni
di Trieste
navali di oltre un militmlo. Il direttore per l'economia e ·la finanza d..!l
g . m. a. ha poi annuncioto ch e il RO·
verno ltaliauo ha m es~o provvi sori ~­
mente n disposizione eli 'l'ric:-.lc
3.2so.ooo dollari per l'importazione
di olii minerali, nv1cchinari per i cantieri navali c altre materie prime d all'area del dollaro. Per i canti eri na vali minori è stato predisposto un prograuuna di costruzioni per circa 2.6oo
tonnellate di naviglio.
L' "Elisabetta" affonda La posizione ~ella G. B.
un arlicolo del ..Messaggero"
nel porto di Alessandria inROMA,
20.
Il << Messaggero u di R oma
commentando !l'atteggiamento di
Churchill e d'i Ed'en, a Parigi,
si compiace d~lla posizione ass unta dall'Inghi lterra, nconoscenclo ohe a Parig i e a Strasburgo si sono fatti d~i progressi. Infatti i due statisti ingtlesi, a Parig i, si sono detti soddisfatti d'al
successo del piano Schuman e
hanno dichiarato di approvare
quanto è stato deliberato 6rca la
partecipazione della Germania
alla difesa - d~l'occidente. Tutta,-ia ~l giornale rimprovera l 'I nghilterra d~ aYere anche a Parigi detto esplicitamente di voler
rimanere autonoma rispetto ad
una eventuale organizzazione di
un esercito europeo. Il « Messaggero u conclude affermando
quindJi. che tale desiderio di autonomia non deve prevalere contro
Ila ferma deliberazione di \ì\Tasbington che vede solo neJll 'organizzazione dijfensiva del continente europeo, con la piena cooR 0 )1A, 21.
perazione ing lese, la cond~zio ne e
L'ambasciatore d'Italia, Gallarati
Scotti, ha lasciato la capitale Ing lese la garanzia della pace mondiall e.
ALESSANDRIA, 20.
ltl piroscafo italiano « Elisabettau, del dipartimento di Trieste, è colato a fondo all'entrata
del porto d'i Alessand'ria. L'equipaggio, composto clli 11 persone è stato raccolto dG una nave
di salvataggio.
La nave << Elisabetta ll , proveniente d'a Tobruk con un carico di ferra glia, do,·e,·a raggiungere Genova, ma la tempesta 1o
aveYa obbligato a rifugiarsi adi
Alessandlria.
Il porto essendo stato chiuso a
causa del cattiYo tempo l' « Elisabetta >> non poté ottenere il pilota e cercava di entrare con i
suoi propri mezzi, ma urtò contro il reltto di una nave affondata durante la guerra , colando a
ptcco.
l' Ambasciatore Gallarati Scotti
ha lasciato Londra
salutato alla partenza dai rappresentanti della casa militare del Re, del
governo e numerosi diplomatici residenti !'l Londra. Il nuovo ambdSCiatore d'Ita!ia a Londra, Brosio, prenderà possesso della carica ai primi del
prossimo geon3io.
I negoziati
anglo- egiziani
(Continuazione della x• pagina\
m eute a Parigi hanno assistito questa sera a un ricevimento offerto d a
Azzatn Pascià, Segretario Generale
d ella Lega Araba, in onore dei delegati arabi éd asiatici delle Nazioni
Unite.
Il ministro pakistano degli affari
esteri, Zafrullah Kabn, è rientrato :l
Karacbi per approfittare delle vacanze dell'ONU io occasione del Natale. Egli ha smentito categoricamente di aver assunto la funzione di
mediatore ufficiale o ufficioso fra
l'Ing hilterra e l'Egitto circa il riconoscimento di Faruk come Re del Sudan. Zafrullah Khan ha dichiarato
che la questione '> i porrà soltanto
quando il problema tecnico co.stituzion ale d el futuro statuto del Sudan
sarà ~isolto. L'Egitto e la Gran Bretag na, egli ha d etto, sono ?'~ccord'>
in principio su di \tn p leb1setto n el
Sudan, le divergenze stanno soltanto
sulle modalità di applicazione.
DA BUONFANTINO
Corso V . Eman. - T el. 167 \
Nuovi arrivi:
Elegante assortimento di
CALZATURE per
·DONNA
UOMO
BAMBINI
In oec:a.sione delle prossime
feste PREZZI MODICI
VISITA TEC//
BILANCINI aCOLONNA
per OREFICI
c:on multipli e sottomultipli
al "Colorificio RICCIO,.
o
AL.
Parlamentari della destra d.c.
ricevuti daii'On. De Gasperi
ROMA, 20.
L'on. D e Gasperi ha ricevuto
una delegazione di parlamentar~
d'emocristian i d'ella corre n te d t
des tra. L a delegazione, form ala
dai d'eputati De Martino e Caronia e dal sen atore Cerica , ha presentato al Presidente d~l Con s iglio un volume nel quale, espos to il programma politico ed! ecoPomico della corrente all a quale
aderiscono un centinaio elfi parlamentari, si -formulano alcune
proposte per la soluzione d'ei vari problemi di pdlitica estera, interna edl econom=ca. Per quanto
rig uarda la possibilità di intese
elettorali tra la Democrazia ed il
partito monarchico per le prossime elez:oni amministrative del
centro s ud', l'agenzia Ari osserva che avend'o il partito monarchico riconfermato per bocca del
suo presid'ente a P alermo il noto
patto con il Movimento Sociale
Italiano, ogni eventualità di s imili intese viene preclusa, poiché:
in nessun caso tl a D. C. intende
venire a patti con il M.S.I., o comunque, all d~ fuor i dello sch ieramento democratico.
LA FLOTTA MERCANTILE ITALIANA
~)~
):.l cSJ4-I.
\A
\.J~ J (---:...
t[; J
; :.J'. l;lf IJ
l-; j ù l.""
~~:1 _,...JI 4~ .;U.. I .;~)J ~~ Jl
tJ~ll Jl (;~~
Jy-- .;:~ _,;
lf:""l;
('.JA..<il\ t)_.J
.
;:._AJ~
:>.)
Yt ~;j.ll ~J)I
.k-J ~ ~ J _r.!l •.)Li
..:..~yl ~.) .À; ,:.;~.;f"lll ~l~~
l.a .
.~~~
l
~ '='""-'>
~.~.
!)A
~Ll\11 ~}l;..ull ~_,Wl ~­
.;.,le \;..:JI 4~1_,.. •Wl
~ ~.u~j
Y'-
w6.::11 ù U.WI
Ò:>_P.-_,11 ~Ll~l
0Ù..;:J 4...~ I:JI 4~ J\:!..1 0J;.:.ll 4~i
..:..1~1 v~ Li. l;_,.., òp. ~·~ ~.~.
. 0~.,..:. t_.Jr.. J'
~;.)w~
~J,j
.;-LI jl 4..1111 .1\...J~l ir .l>j.
~ (5 _r~,.. ~ if.r- ~~
LaAI"Giulio Cesare" 1~ eS~ ~~) J' (~ .\t'
e una delle più belle navi
.:.u.u~. ~~J ~:
d e1 mo.n.do
ROUA, 20.
Sulla base di pr2cisi dati tecnici riferiti dall' Agis è possibile tradurre
in ci,fre la grandiosità e la comples-st·
tà della «Giulio Cesare>> che attuai·
mente, oltre ad essere la più modern'\
delle navi italiane è anche una delìe
più belle navi del mondo.
Anzitutto, la u Giulio Cesare » lui
una chiesetta, 4 cinematografi, 3 bauche, ~ piscine,. 5 cucine e una ~en.trale rad10telefomca che permette a1 v1aggiatori in navigazione di telefonare,
dalla loro cabina, alla loro abitazion...:.
I due motori (i più grandi che la «Fiat
Grandi :\lotori >> ha finora costniito;
hanno una potenza totale di 37.00v
cavalli, pari a quella di I.Ouo aut'>
« 1400 »; le due eliche (diametro c;
metri! pesano 85 quintali ciascuna. Ì
serbatoi contengono 3.386 tonn. di
nafta; quanta ne ba-sterebbe a 230.000
auto '' 1400 » per ~~ndare da Milano a
Genova. Per il rifornimento idrico <' Ì
s~no due serbatoi capaci di 3.240 tonn.
d1 acqna dolce, distribuita da roo km
di tubature. Le due centrali elettriche
sviluppano s-.ooo KW. quasi sufficienti a illuminare una città; J' impiat• ·
to conta 260 km. di cavi (la distanza
f~a Milan? e Venezia), 6.soo lampadtne multiple e 2. 120 lampade a fluorescenza. L'impianto di conclizionatam~nto ~'aria smuove goo.ooo mc. ,\i
ana ali ora e conta altri 14 km. di tubatllre.
I"Jw
l
l lr-..ù ~i ~l.,.,jl ~
eSI ~ .~~l
1
<"'
o..b::ll
ROMA, 21.
~~Yjl
1 <\
·. 1jl .!] lil.lll
J.J~ Y 'J ~ .J J J
. 4 ~.:k\AJI .;_,L!;)II ~l... J
L,...
( • .J
. -'.
,o
~. -' ~
J>
•
w., ·1
• • •.J ":'~
-
r •.l.it
4.u. I:JI J~~l 4.:J. ..r" l ~JJ
U
4....lf;
Wtil
~)Il ~
~~l JWI \\Wl tf'J
\Wl
r~l
~~ _,oJOI .;.,~J_r-1\J ~jl ~tGJ
if
~IJ ,:.;1ill [.~1 .;,IJ,~..J
·,)Wl
. .._)
U
=O
=L
=L
-=E=T=T
'"""I=N=O=
M=E=T=E===O=:R=.:O=:=L~OGlCO
del 21 d[c<'Olbt"C !951
Temperatura mnssl mn
Temperatura minimn
Vento pre,·nlcnlc NE
1..1\'1':11.0
FJUi\11
.... 1,11
Uebi Sc:ebdi:
llclct Ucn
, t1
Ciudn:
Lu11h Ferrnndi
Alln mnrcn ore 09,14 td ore 2:!,20.
DcoSS4 mnrcn ore OJ,SS td ore 15,SS.
ANNUNCI
SJ.J
1.1
~etodlà Jtlll· Il
Al~roi
Il Presidente del Consiolio
visita il Ministro Sforza
.
J...UI 1.r ~W
JI~JIJ ~J
I?J' J
.:..t_
J
t,fl
---
ECON~
E pVB·
ALLA « CASA DELLE AST ì 14
BLICHE » (via Diaz 251 tuoed ,:
. l.l Pres.iclente del Consiglio ha
.
. d"
ll'JllCaOto
d1cembre tt \ ~n .'ta a . . Rotwute
n ellla
Utensili; P ezzi ncamb10 •
Ca."
sua abttaziOne.
cdlloquio f
.
ferro e bronzo. \ ' isitatc la «
du
·1 .
. .
ra 1
e u?~ ~ 1 polthci improntato
delle Aste Pubblic.h~ »· R"1 ·toraute
alla
J
TABACCHERIA VICll10
~c 1 rafl:
1 ptu ,vtva cord~alita' e, ourato
Azun. LIQUIDAZIONE ~- 'J\~
o· lre· un ora.
Si
ritiene
cb
.
.
e ess1
per latte So. s ,oo :;,so · ~~ _4,011
st stano JUteressati dt...ll' .
'I .
<
~ az1one
jere per thè c caffè So. 3·-'
d'"'li
"" talta neJl Consiglio europeo.
Signore visitateci.
vtsttat~ tl. ministro Sorza
n
_ , - MOGA DISCIO
'l'elef. A.F.I.S. 30
Telef. A.F.I.S. 21
Telef. A.F.I .S. 21 •
A UBON AMENT I
LI l
QUO"'..:'In
PUBBLI
I.A.,NQ
.
CITA':
Agente
p
·
.D
. I
.MOGADISCIO
centimetro di altez7 a la :rro • Ltbrena Impero, Tel. 98. Tariffa inaerzioni : oer
parola, min. IO parole Lrg n'. I C?lonna: So. ~ - Annunzi economici: Cent. ~.5 a
3
~
·
treztone ai riaerva il dirittO di non accettare gli ordini
Annuale So 30 S-
l
*
SABATO 22 DICEMBRE 1951
A Il N2 9 9 Preuo 10 cent
DIO
•
'
.
Numero a sei p agio•
- -
•
~-~~~=-~~~~~--~==::~~·~~-~~e~~~~~st~ra~l~e~S~o~·-'~6~~JT~ri~m~n~n~d~eJsEo~.Js~.~50~·~A~n~o!o~al~•~·~'~ldEo~rt.~,J~~~of~l~ic~ijp~u~b~b~Ji~c[i:s~o~.:J15~::::::~
1
Al COMITATO RIDOTTO l;~r~a~i;n~Bd~lf;~or~~;~;cn~hr
~[L CONSIGLIO TERRITOR ALE edelle limitazioni all'industria tedesca
11~iano QuinQuennale scolastico la noroanizzazione
nei se1vizi sannan
l'aGoua oota~ile nei villaooi.
Itri
~.:ra , prc:.i.edt~to, d~JI' Ammiui·
tore ::-i~ riumto tl l:OJmtato .R1dot· T ..:rn·tona
· 1~.
·,tra,
•1 1 Cons!glto
e . ~,ono 111·
1~. '.,nuti:
"
. AUat .i
il Capo d ell' Uff'tCJO
~(iOi cd il Ca1~0 C~dl't' ffìcio ~anÌl.:~
~ HruziOllC Puobhca. Segretano 11
dr. Galli.
. .
. . _
Erano prc:-.entJ ; Con-,Jgl!en: Scek
.Abdullahi Mursal : Avv. Bona; Hagi
~obamed H ussen; l slao l\tabadalle;
Ìslto Omar ; Osman H agi.
A--ent~ g-i u:-t i fica t o il Consig.lier-:
Hagi Mussa Bogor.
L'Amministratore chiede se dopo
3rer completato le vi:-ite delle scuolti!
t't 4u.1lcnnu dei Con:-iglieri che ha d.a
~ •l''t:n•ationi nl Piano Quinquen~.è Scola~tico .
Hagi ~lohamed Hussen clichiara chc
>::la n~ita alle !:-Cnole t: stato redatb un nH:moriale, che però è in arabo
t non ri t: stato tempo di tradurlo iu
iuliaoo. L'Amministratore chiede se
l.! (l~ crn.zioni del memoriale rig uarWio il piano q n i nq uennal ,. O\'vero l•J
zndamento delle scu ole.
lslao Omar Ali preci:>a che il meI!Mt.le rigt•arda appunto l'and·II:èllto delle scuole. L 'Amministrato·
n, ricorda che oggetto della discus
i~oe i: il riano quinquennale. Pas.,a
~ mr:moriale ali T fficio competente
i~ h tradut.ione ri.,er.-andos'i di e:..l·
ll:!Darlo. Chiede quindi se vi sono :tllrt o,-,t:rvazioni s ul piano quinq u en~
l'..lle.lslao Om<ar A li dichiara che dai
IMmento che il predetto piano non è
<h< 1111 progetto, '-l r iserva, anch e à
~JJnt dt:i colle~hi, di fare delle osscrl'a?.ioni in E:[lOCa :,nccec;si,·a. L 'A m·
lllinistratore com unica ch e per ade·
:Ut alla richic-.ta fatta precedcntcmcnt.: da alcuni con,.iglieri, ;,arà fat·
lu ~Il ria-.,unto in li ngua araba del
I·~~'J, che contenga le parti e:,sen·
1
;ah f: 'arà di'>tribuito ai Consi.l'.dieri.
(hit-de IJ llindi se.: i Consiglieri dco.,ièe•~no fnn: qualche dolllanda o prop•l·
'!a anche su ar,g-om enti che non sono
all'rJI'òine del Ciomo.
l• lslao Ornar A li cui si as!;ocia l slao
·~ab
'
. adalle, domanda
se non <.ia pos·l,;le riapri re l'ambulatorio che era
tlatr, i;tituito, a!l 0 inizio d ell'Ammi·
, ~tra%1tmc . ltaliana, dal ComanÙ'l
ela ~farina e al q ualc era prcpo:,tn
lln llffkiale medico cl elia Marina che
~~J~Iéva la gcucrale fiducia.
d ~A tllministratorc d:\ la parola nl
r. l e•>or' 'l
l
.
l 'l ,..,
'1.CltrJ•• ff' 1 .1 qua cspr cgactc t P··
11
., . • • lCtale ha oggi
u Il cmnpt'tr)
';Il
nn
portante
per
il
-;crvizio
san t·
1an,, rt Il c•
liti . e: n .....t>malia , c:-:,cndo a cupo
~l t:tntro ~tudi di malariologia e
'liti~: troJ•icnlì
l 'AIIln 11· l
.
'l C
i'•!'
1l stratore i n form~• 1
o n·
tt}~~·~re: che i '>crvizi ~:111i tali della So·
ij ''~ , , ,
•
f
. e
IQ
111 a:;c di ri or~antzza ;non
lilo<J1•1o
.. ,
1
1
vffi .
<n JHJI cnziarl i (; rendc rli p111
C:t<:nti • Tn "é(lc 0pport una :>t. t cr ·"
•"'
•'Jh
l!J d'·ll
. .
11 ~ c rtH:cornandazJOnt.
t~ c,a11:~ ' Mohumed
t-ltJ SSCIJ rapprcscn,
) •
~· . 111 ·'' IJgad i...cio l 'acq u a pota >1•
\le:uc 1l1
.
,
\Q _
'>lrtlnnta '>olt ~111to pre...-.o 1.1
' d ~:J :\J . . .
.
l'
l•"t .. ' lllliCtpiO. S 11gqcnc.cc opllllth 1,. .
d t
1
~1tr:
· l lfll)JÌantar<: delle con u ·
v4 ri' che PortiHIJ l 'acqua da bere ut
\'tlhn ·
1
~1it 1 • . ' " l{t thwc dovrebbero essere
1111
<'C:Ittri d1 di,.,tribu7iu nc. F .t
l
.Pubblicat:o a Bon~ il J"elat:i"'V'o prot:vcol 1o
<lell'Alt:a Commi.ssion.e Alleata
l
commissione alleata, stabi1iscoBONN, 21.
L'Alta commissione allleata no che tale regolamentazione re-.
pubblica oggi il testo del p roto- ' ~ter<Ì valevole fino all'entrata in
collo firmato dai governi ameri- \i gore del piano Schuman . '
cano, belga, francese, britanniSi tratta quindi di una s ituaco, lussemburghest.: e P aesi Bas- zione prO\·v:soria. In effetti le
s i, relati\'O all'abrogazione del- ultime ic;truzion i prevedono che
l'accordo s ulla Ruhr firmato a le limitazioni imposte dall'alta
Londra il :28 aprile 1949 .
comm issione alla produzione teLe istruzioni indirizzate agli desca dell'acciaio, saranno aboal t i commissarii a lleati in Ger- lite fin d all'entrata in vigore del
mania, d'ai rispeltivti gO\·erni, trattato .
c.:he prevedono l'abolizione delle
Simultaneamente l'a,1ta comrestrizioni sulla produz:one e ca- missione abb:.lndouerà i contrdlli
pacità produttiva d'ella industria che eserc:ta sulle industrie del
tedesca dell'acciaio, sono state u - carbone e siderurgiche tedesche,
gualmente pubblicate oggi .
eccettuati i controlli necessari
Come è s ta to annunciato jn un per condurre a termine la riorcomunicato del 19 ottobre scor- ga ni z7.azione di tali industJ·ie in
so, pubblicato s imultaneamente nrtù dell'art . -27 della legge ala Londra, Parigi, \Vashington e leata .
Bonnl l'autorità internazionale
d'ella Ruhr cesserà l'esercizio &'
Il "TRENO OElLA FRATERNITA' A ROMA
alcune funz ioni, dall'entrata in
yio·ore
del tra tta to che istituisce
b
la comunità europea del carbone
e dell 'acciaio (pia no Schuma n) e
sarà definitivamente soppresso
CAIRO, 21.
a llorché saranno is tituiti i mer- R0~1A, 21.
Oltre dieci mila studenti egi- cati comuni, pre,·isti dal trattato.
E' gi unto a Roma il (( treno
zia ni s: sono riuniti nel g ra nde
Le altr!= istruzioni indirizzate della fraternità , composto d1 29
a uditorium dell'Università Fuad agli a~lti commissarii aaleati circa
Yagoni, recante gli aiuti raccvltj,
in occ<~s ione della costi tm~ione l 'attua le regolamentazione, se- a Tr:es tc per le popolazioni a'l l.ud<:l la prima unità militare uni- condo etti nessun aumento di ca- ' ion atc della Calabria, Sicilia e
, ·e rs itario per la lotta per la li- pacità produttiva dell' acciaio Sardegna. Da Roma, sette vagopuò essere autorizzata cbll 'alta
lx:ra~t.io n e del paese .
ni sono s ta ti inoltrati a t.'ivitaYet·chia da dove il carico sar:: avl
l
Yiato in S:1rdegna. Gli altri vagoni sono proseguiti verso il meridione ed oggi in l:r:o1·nat,1 gi ungl'ranno a Catunzaio clove ne saranno consegnati otto per i sinistrati della provincia . l\~ saranzione dell' Itatl ia viene così rico- no consegnat i a ltri otto f*r .MesW ASHI NGTO.N, :21..
. ,
s ina cd altrettanti per \.. ,ltania .
Sta ma ni il Segrdano dJ Stato nosciuta di :lssoluta parità . Le
potenze
hanno
inoltre
dlidhiarato
americano, Dea n Acl~eson , ? a
consegnato a ll 'ambas.cla~ore d :.- che considerano decadute le
talia, Alberto Tarchw.n .,_ 1~ Il· clausole politiche, militari, na·, , , -evole degh ~tatJ O- \'a li, aeree ed econom iche, limil-- pos t a 1' 1 0 1 .
. '
, .
Jit' alla nota Jt:tlwnn per l.\ . ~ e- tatr:c i della nostra soYranit:l, in
quanto in co n ~o rmitù all a posi- ROMA, :.n.
1 l
\ isi()n<.: d c~l tratto to cr' pace ltazione dell 'llalla qu,tl e m<-mbro
Si npprcndc da ~ein, in Corea,
bano .
1
cbe ddla famiglia delle nazioni !libe- thc l 'O::.pednle d'e lla Croce Ros Si tljJ[)I'CJlde inoltre c. le an r
re. Un porta\'0<.'(' di P a lazzo Ch i- s.l Italiana - il primo cont in•
· N. uova• Ze. ,,ovcrn
i della (',re Ja,
.
c. ; commentando 1<.~ risposte a- gente no11 appartenente alle Ta1.r. l· Fra ncia
.
, •·
'
·ra
n
B1c, vln a, v '
.
l.tnc .t,
, J3clcrio si sono Ùl· ~t;te dai governi Jìrmatari del l' ion i lluite agt,rregato alle
t ,, Jg 11 ,' 1' Oland.l, l · "a) )a r<:V ..
t
ratta
to,
ha
dichia
rato
che:
u
l'IIS I011C
forle del l 'ONU in Corea, ba a.t' f-i,•orct·o l
•
ehw ra J ,
cl' 'lC~· italiano rd ta lia )1a s uperato le umilianti l ;erto le porte ai ciùli coreani, in.
del trattato 1 P· · 1 · te con- condizioni impos tcle dbl trattato gran parte bambini c ragazzi
ttato le n e 11CS
bHnno acclel
l 'l italiani\ dell'8 di pat:c . Ln 1·evii>ionc è dunque quas i tn tli ~_·ol pi ti da congelat nul e n<.: a no '
1. . o
<:
I d'ocumell ti cCl swg . un f~1 lto co mpiuto. E questo ~! men to. Com;tndn 'l 'ospednk il
cl iç<:Jll br<:.. . .nascono superato do\'ltto alla lcnacc d iplomazia clott. magg-. Luigi Coia d'i Napon eo .
1' .. , c
l l. g•ovcnll
.. - d'el trattato c. J p.Ice . perst.•guita prima. da l ministro 1i i l qua le ha dichiarato: H Ora
lo S JHIIIO • , tenu te, 111 partt· Sforza c s u c~.·essJvamcnte da l- siamo feli ci perçhé possia mo ele <.' lau"ok con
l c lo <.'hc ,) 'o n. Dc Gasp<:ri, politica che è spl itar<' il compito al quale ci s ianel prcalll H ' . .
l
s l a ta. ..''Ot·onuta dal pieno succes-' mo cl«licati: a iutare ques to po~
colar rnoco
.
ostJ. tuttc
c1.l i lnrin<.'IJ>I
'
•
t•<.·n ~ono s
•():\'T . 1::1 posi- so.
polo sfortunato l> .
:ll'ta
del
l
'
'
cc
n
C
,
,
Il
l
prc:-.cntc che la mancanza ùi que:-.ti
centri di distribuzione induce spc<;:;o
a. lH~r~ acqua non <>icurauH:nte rotabili c CIÒ può essere cau!-'a di mabtt1c .
L'Amministratore dispone che l'Uflicio Sanità ìuter~si della questione
il ~funicipio suggerendo che :-.ia pr•-.
"a 111 c'a me, come mi.,ura pro\ \'Ì~on:'l
Lt po ....-.tbilità di di!->trihuire J'acqu 1
l pot1hile, in alcuni po-.ti fi-...,i dci villag !.{ì, a mezzo di autobotti . Chiede
cd ottiene quindi la parola l 'Avv.
Bona, il quale a nome dì lutti i Con~igl i cri e:.prime i ringraziamenti all' Amministratore ed al dr. Benardc!.li
{'hc ll'lllno diretto ì lavori di que:-.tJ
-.c . . ~ion e del Consiglio T erritoriale.
L 'Amministratore ringrazia l'Avv.
Boo: c tutti i Consiglieri fonn ulandv
per loro, le loro famig lie e le popolazioni i migliori auguri ed in maniera
particolare augurandosi che il pro,.,.
~imo Consiglio Territoriale poss::~
acL:mpierc ai s uoi compiti con la stc:-;.
sa clili,genza c con lo ste:-.~o spirito dimo-.trat i d~ l Consig-lio che ora chi LI·
dc i suoi la\'ori. Dichiara quindi chiu...a In -;es:.ionc.
Gli aiuti ~i Trieste
Una leoione universitaria egiziana
La
per oli alluvionati del Meridione
rev1s1one
delj~trattato
italiano
l' osoedale italiano in Corea
per la popolazione civile
N. 29!1 -
22 dic:embro 1951.
11 Corriere del~la~S~o~m~a~li~a-------------------.:..:.~
CRONACA CITTADINA_L~~~~:·:~·
IL CONGRESSO
dell'Unione Maniferro l
L'unione Maniffcro ha tenuto il 16
corrente il primo Congresso Nazionale.
Sono intervenuti i Delegati ed i
Segretari delle sottodcscritte Sezioni:
Mogadiscio, Merca, Coriole, Muscaui, Genale, Gaivero, Umbugi.
Sig:ùe, Bandar, Jaranj, N!aiò l\hmis,
Buio, Scengani, Mucui Dumes, Goluen, Azienda Buffo, Baia Amhali.
Villaggio Duca, E lò Addo, Vittorio
d'Africa, l\lunghie, l\Iadubar.
E' stato acclamato presidente dell'Assemblea il somalo H agi Ornar
Ciama presidente dell'Associazion~
Gioventù tt Dir ,,, che assume subito
la carica ed apre il Congresso.
Sono pure intervt>nuti, quali osservatori:
Hagi Abmed Cahie e Mohamed
H assan, Consiglieri del partito Unione Africani a 1-luddei Hahi, Capo
della cabila dei Bimal.
Il Presidente, dopo aver portato tl
suo saluto al Congresso anche a nome della Gioventù Dir, informa che
il Congresso si è riunito per discutere
e deliberare in ordine alla riassunz ìone del p residente Ali Raghe Kero che era stato dimesso. Dopo lunga ed appassionata discussione si po·
n e in voti la proposta se Ali Raghe
Kero debba essere confennato Presidente o considerato decaduto da
Presidente.
La votazione dà i seguenti risnltati :
Contrari alla riassunzione di Ali
R aghe Kero a Presidente N. 75; Favorevoli N. 15.
Ali Raghe Kero dichiara di accettare il risultato della votazione, e dìchiara di presentare le dimissioni di
tutto il Consiglio Direttivo, dimissioru che l'Assemblea accetta. T estimoni : Hagi Abmed Kahie, Sceikb Ahmcd Giuole, Mudei Hagi Mumin,
Abdalla Hagi Scidle, l\1ohamed Hassan Gurei, Hassan l\lohamed V. Presidente della Sezione di l\Ierca, Sergente Gogle Mohamed Alisso, I brahim Alio Bìmal fondatore della Sezione di Merca, Altmed Afrei Merehan, Omar Mallim Abucar V. Presidente Sezione di Gaiverò, Dinle
Mallim I gò, Scek Ali Ornar.
Prima di procedere alla rielezione
del nuovo Consig lio Direttivo l'Assemblea delibera:
<< In riconoscimento del fatto che il
Presid ente uscente àimissionato Ali
Rag he Kero è stato il I 0 Presidente
dell'Unione ManifeJTo Somalia, l'id eat.ore e tra ì fondatori deU'Unione,
a titolo di riconoscimento l'Assemblea
lo nomina Presidente Onorario dell'Unione 1\Iaruferro Somalia. Ali Raghe Kero p resente ringrazia.
Il Presidente dell'Assemblea, do;?o
uno scambio di idee tra tutti i delegati, mette ai voti la nomina dei nuovi Consig lieri che "t:ostituiranno ia
nuova Dire?:ione dell'O.M.S. in sostituzione della Direzione uscente dimissiOJlaria.
L'Assemblea all'unanimità nomina
la nuova Direzione Centrale che ri-
Questa sera
va
sulta cosl costituit11: Hamud Robo
l\Iohamed - Presidente ; Osma n l-h·
gi I onis (detto Gumueni) - V . Presidente ; Osman Mnho Talasci - Seg retario ; Scek Abdi Ibrahi - Cassiere; Kalif 1\Iuddci Mahad - Con·
trollore Suber E nò Osman - Capo
Commissione; Aden Sctdle f a ra h ;
Abdi Ali Abdulle ; Addò Barcase
Atuah; Abclulkadir Mabaruk; Ussen
Abucar; Mohamed Mahamud I ssin ;
Amin Ibrahim Ali Ibrahim ; Ali
Aruah Erile; :Mohamed Jusuf Moharued Consiglieri.
Esercitazioni di tiro
La Residenza di Mogadiscio infor·
ma il pubblico c:he reparti del Corpo
di Sicurezza, nei giorni 27, 28 e 29
corrente mese, dalle ore 06.30 in poi,
effettiueranno tiri d~ add~s*a.mento
nel poligono situato nel tratto di
spiaggia fra l'Aeroporto di Mogadl·
sc:io ed il Campo Bottego,
Il poligono sarà delimitato da bandieroni rossi e da vedette, c:he verranno ripiegati alla fine del tiri.
Durante i tir.i, che saranno diretti
fronte a mare, dovrà rimaner'e sgom·
bro il tratto di spiaggia compJ'eso tra
il limite Sud-Ovest dell'Aeroporto ed
ed il limite Est del CampG Bottego,
oGnchè lo specchio d' acqua antistante per una profondità di due oùglia.
La pista MGgadiscio-Gesira rimarrà aperta al traffico.
y.>.A.. ( l,;;l~j l.)) ~~ ~ ·~
:~l.
~ --.:_.,~
r~
J,tJ:-r
<.>~ rWI ~~l
J
_,.:..u.
; Ua..
0
~ ~..; 1_,11
~Y.
J
<1
YA J YV
~..\i' ;~.>~
~\;)U.I
ti..WI
J~J! »
..;G_.J
'T .1~1 ~.>~1 _;:-~,) .Jt; ir
"":""'"> 6.~ ~jiJ
~l
o,>.,llo
~ ~>
?
. o)\J
4......
... .) ~1
'1'\ J
~::il:JI ~"Wl
,)~J • ~..;.JI ~;; _,:JI
d ..;>J
~.>t:l l
.l_r- ~~~~
.)j'~l ~J.dl
~l;')\1 )I l
~.ovi.ment~ del Porto
Gli uomini dell'Ing. Favilla han.no
chiesto all'A. s. l\1ogadiscio la riv111cita di una partita di calcio ~isputa:
tasi lo scorso mese, che come • ~ etto;•
ricorderanno si chiuse con 13 VJtton.J
d ci giallo-rossi per 1 a o. .
Sabilli, allenatore e capitano della
ll\fogadiscio, lascicd a riposo T codor. i
e Scllucci entrambi in via di g uang ionc da ~ontusioni ag l'arti inferiori.
11 bravo Muzzola ~arà mediano d estro, mentre Bargellini avrà il compit.o di condurre l'attacco, che con
Gargiulo e Salsilli formeranno il
triangolo di punta. Negrentc e il popolAre Pino. nel nuovo ruolo di ala
sinistra, indosseranno le mag lie numero 7 e numero I x. La mediana Parone al centro e Di G*iammarco a sinisra. Grassi, Borsari e il giovane
Romanini. sempre pitì scattante e felino, formeranno il blocco difensivo.
Tutti g li sportivi conoscono il valore del Genio offictno che schiererà
la migliore formazione disposta a dar
battaglia fino alla u zona Cesarini 11.
Scek Tifò al centro della mediana darà filo da torcere al trio d'attacco Mogadisciano, mentre la difesa con Abdi Neghedi i~ porta sarà out of
bound n.
Siamo sicuri che questo incontro
l'ultimo dell'anno r951, sarà interes·
sante e combattico e che il pubblico
non verrà deluso se accorrerà numerosi intorno al terreno di g iuco.
Inizio ore x6,3o.
Ing resso alla tribuna S. 2 - Prato
So. o,so.
Diamo la formazione d el Genio
Officine: Abdi Neghedi, Abdo Abdalla, Ali Daher, Abdulla miò, Scek
nitò, Ornar Musa. Sck Ali MomhamedHasi BaianneABrT
med Hag i, Baianè Fara Ersi, Sala
Nur.
Arnv• p•roscnf• c sambucbi
g io1no 21-12: negativo.
fH.T 1l
Partenze.
Sambuco '' Tau!> , arabo _ .
Zanzibar - vuoto; con lllcrcc ,J{t
seggeri in lran!>ito;
e IJ<bSambuco u Hafdalkcrim ,, pe •
.
:r.1·b ar con 6 'l' on. merce
varie redZar.•·
passeggero.
Ufl
J)
4 ~I:JI Jt:Sjl
~l
A.S. Mooa~1scio- Genio Ollicina
.li.·IJ
t._;; ._:_,l ~):. ..;~1 _,i. ~~ _,J.I
.>Uall <)j. ~.J:.:;... 0 J> Wl 4..1\A..
~l 4.J;;J « ~Y. » _j:.. .... J,r._,
~Ll o;.,(.WI ,)J.kll ~- 4.-;I_,J\
. l,:,_r ~~
r _,
~.;k 0\ ~~~ .),):-1 ~
«;~.)J ~fA.. .)~ o..Y....ic:-- - _,.t..>.A..
ANNUNZI
UFFICIALI
Per i "motoscooters"
Si richiama l'attenzione della cittadinanza su g,uanto disposto da S. E.
l' A111ministratore con decreto n. 137 di
rep., pubblicato sul Boll~ttino Ufficiale N. 12 del I 0 dicembre 1951, che
vieta ai minori di anni x6 la guida degli autoveicoli a due ruote (motocicli
motocicli leggeri e velocipcdi con mo:
tore ausiliario) allo scopo di evitare
che essi autoveicoli siano affidati a
persone inesperte ed incapaci.
Pertanto, colòro che conducono i
predetti autoveicoli dovranno essere
muniti di carta d'identità o altro domento equi pollente comprovante il
compimento d el r6° allllO eli età.
IL CO.l\arrss. DEL MUNICIPIO
Carlo VucG
BO LLETTINO METEOROLO GICO
dcl 2Z dic.,mbrc 19JI
Tcmpemtura massima
Tem oeratura minima
1.1\'ELLO
30,5
2S
vclocit:\ Km . 13
Vento prcval~nte NE
FIUMI
tr~bi &-ebcli :
Dckt Ucn
"'· 1,50
'\f!~OÌ
• S,20
Ciudo:
T. ugb Ferrnudi
Alln mnrcn ore 10,22 ed ore 23!!.;
DnsSil mo.r~a ore O.J,56 ed ore
• 2,70
ia,s•.
''CINEMA IMPERIALE ,,
Autoservizi Pioatetla
Si comunica agli interessati eh
1
corriera per Chisimaio, partirà lu eedì~
1
mattina alle ore7, dalle se-de dell~
rosomala in piazza Roma.
e..
COMUNICATO
La Ditta DELMAR di Franco Tra.
versi, avverte la Spett. clientela che·
l'Ufficio ed il deposito rimarranlll).
chiusi dal 25 Dicembre al 2 Gennaio.
1952.
Gli esercenti che desiderano aprovvigionarsi per il suddetto periodo po..
tranno farlo nella giornata di Lunedi
24 corrente.
'
Cogliamo l'occasione per inviare a:
tu.tti indistintamente i nostri migliori
augmi di Buon Natale e felice Capo,
d'anno.
F rancesco Travent
ORARIO DE l BARBIERI
PER LE FESTE NATALIZIE
Lune4i 24 - APE RTO.
Martedì 25- CHIUSO.
Mercoled1 z6 - ORARIO FESTIYO.
Lunedì JI -APERTO.
Martedì 1° gennaio- CHIUSO.
SPETTACOL I D'OGGI
Cinema Benadir • ,, Circuswal » film
indiano.
Cinema El Gab • uBaazin film indiano. Ultima ,;sione.
Cinema Teatro Hamar • ,, Il ritorn~>
dei vigilanti ,, in Tecnicolore e 11 La
regina dello spazio J> in Tecnicolore_
Cinema lm!'eriale • « 1\tr. Winkle va.
alla g uerra J> . Segne Settimana Incom.
Cinema Missione • u Inferno r erde ~>o
e documentario
Soercinema • ,, Il tradim~:nto ». Prima Yisione assoluta
SPETTACOLI DI DOMAN I
Cinema Benadir • uOcchio per occhio...
in T ecnicolor.
Cinema T eatro H amar • uGung Ho !•
e nuova Incom N . 592.
CiiTema lm!'eriale - La u:Moglie Ricca >>. Orari spettacoli 18, 20,22.
Cinema Missione • Orgoglio e pregiudizio >l e documentario.
Str!'e.rdnema • u La ro:;a eli Bagdad _.
Prima vi.;ione ao;~ol u tA e Xuori;;;:;ma SettimanA lncom
Gli amici del
Comm. GIUSEPPE CHECCUCCI
c-on profondo dolore ne annunciano .il
decessa avvCltuto in F irenze il 15 di'
cemhrc 105 r.
Domani sera
•
•
con Edwartl G. Uobinsoo, 'l'cd Uoualdsou ~ R. Lane.
SR6UE ..L\ 'UOV.1t
Previsioni arrivi 11er
·
gJorni 2 4 ~:2s-r2 : negativo.
------
SETTI~IANA
I NCO!tt
•
\ 1\~ JI El'LlN e
~
Iaiz io spettacoli rS-zo-zz
cou llARURARA S'I'ANWYCK
(;D .\RLES tOBUR ,
'
N
,
1
d
299
_ pagina 3
l
-----------,---------
~~~::-::~::~--===--------~Il~C~o~r~rl~er~e della Somalia
UNA NUOVA AGENZIA DEll'O.N.U.
L'organizzazione
•ca mondt•ale
mBieorolool
pARIGI, 2~.
_
L'OrgaDtzzaztone Meteoroloaica MondiaQe (OMM) d~viene
~tl':lo-enzia specia.llizzata del! 'O.
Il
b
. •
'
~. U .. La dects1one e stata presa
ieri dall'Assemblea Generale.
L'accordo, tra le Nazioni Unite e l'O.M.M. entra in vigore
iJillllediatamente. L 'organizzazione Meteorologica Mondiale è
una organizzazione intergovernawentale di cui fanno parte 74
paesi e. t~nitori che_ ~is~on~ono
d: servlZl meteorolog1c1 mdipendenti.
Gli scopi dell'organizzazione
sono i seguenti:
Favorire la cooperazione mondiale allo scopo di organizzare
gruppi di stazioni met~rologi­
che, incoraggiare la normallizzaZione delle osservazioni meteorologiche e assicurare la pub}jlicazione uniforme d~lle osservazioni statistiche, incoraggiare l'organizzazione ~ il mant~nimento
per un sistema di rapido scambio
del!le informazioni meteorologiche, incoraggiare la applicazione
meteorologica all'aviazione ed
alla navigazione, all'agricoltura
ed aUe altre attività umane.
Incoraggiare infìn~ le ricerche
':le informazioni meteorologiche.
La sede dt:ill'O.M.M. è Ginevra.
la Yl quadriennale di Roma
tinauourata . dall'Un. Einaudi
ROMA, 20.
Il Capo dello Stato, Luigi Einaudi ha inaugurato la sesta
quadlriennale di Roma alb presenza d'i personalità, autorità,
artisti e giornalisti. Il Presidente
della Repubblica assieme alla
consorte è giunto all Palazzo delk Esposizioni, davanti al qual~
montavano la guardia, allineati
lungo la scalea, carabinieri in alta uniforme . Ji1 Presidente dell a
Repubblica ba voluto entrare in
ogni saletta e si è soffermato da'"anti alla maagior parte delle opere, soprath~tto a quell_e ~i, ~il­
tura, di fronte alle quab Sl e mtrattenuto a conversare con la
guida che gli iUlustrava i . vari
soggetti menzionandone gh autori . Einaudi ha compiuto l'intero giro della mostra dturato oltre
un 'ora. Era infatti passnto mcz.. ~iorno quané:lo egfli e la consort~ banno lasciato il pallazzo dclln
esposizione, ira gli appla~tsi della fona assiepata ai pied t della
sca11ea.
[MARGINE]
Il eonsi,IUio dei miDistri austriaco ~a
approvato un accordo con l'llalio c.r~ la denominazione d_i taluni .prodot~
r noochè la convenziOne austro-H 1
~a~ sulla tutela giuridica della i>rollztone.
d S~- h~ da Lisbona che DOr Joi~i~tiv_a
~lltshtuto di cultura italiana dt LI·
~z~a,. sarà
organizzata nei prot.su.nt
là dt febbraio c marzo in .fJIIClln C'ltttna tnostru del libro itnltono.
51
l
....1\IB UNA
]..
~~-
22 dicembre 1951.
cm orticolì
Che compaooll:
in Que.•ta
ruhrirn
l)(,.~uo
""" rls~chiare
le Idee
del sciornalc
c
sono r.ubblkati sotto la rcsvonsa!Jtlità dcll'11•1·
IOrc, l.;r mancanza di commenti c:ilitorioli non
1\vrA \'alore n~ di con~nso nt di dis.~-
uBE RA
Distretti cot:o.n.ieri
· Le dichiara ~-~-~--------.....:=-_::::_=.=:__:==-:::::~=._:::::_.=:_::~~::::_:=:_:::_
M l
ZIOlU m materia del S'n.
l
o 1amed Scek 0
.,.,. prc migliori condizioni all'agrìcollore merciante, un finanziat.ore: l'agrii desideri di aie ~mau,_ n~pecchiauo autoctono laborioso e si libererà di coltore:, è l'autoctono.
tone .
uru coltivatori di co- quello che rende meuo, o a1J'uno far.'t
Se si vuole don1andare qualcosa cb..:
tu compartec·p
.·
1 altOnc,
n
d
esposti proposte più vantaggiose che all'altro. veramente ~timoli la coltura del coe a a unata tenutasi il giorno 2 licembre 195 r P.
,
l
Ne si parli di tecnica agraria; i rP- tone c delt<• altre derrate a questi ;:;iC
. ' tesso 1a Camera di
golallJcnti,
le disposìr.ioni ed i con:.i· g nori, che domandano cauzioni a cl1i
onun_erclO; desideri che allorcb ~
espost1
·
.
'
o:
gli,
vengono
dati ed è giusto che sia lavora, solantc11te per lavorare itt
' suscttarono clissensi e proteste da pa t d"1
.
cosl,
dall'Ufficio
Agricoltnra dell'A. e-sclusiva si proponga la costituzion..:
r ~
coloro t t1uali intendoF.I.S.
il
quale,
zona
per zona, può di l1n Ente Cotoni , cb e si obblighi aJ
no vedere Impostato il problema da
acquistare il cotone ad un prezzo miparte del!: A.F.LS., nella mauiera di fornire ragguag li tecnici, scmenti e
nimo determinato, sin dall'epoccì
tutto
quante
al
riguardo;
infatti,
proassoluta libertà di trattazione, escludella <>emina; in tal modo, molti di
prio
in
questa
~tagione,
all'Uffic:o
dendo ogni forma che tenda a liminoi commercianti e coltivatori autoctare la conconenz.l e quindi lo svi- Agrario A.F.LS. spetta inquadrare
toni, potremmo eseguire colture senil
problema
delle
varie
colture,
nel
luppo della coltura del cotone
quadro generale rlello sviluppo agri- za bisogno di finanziamento alctmo
N?n comprendiamo quindi, la con- colo del paese. Fra i coltivatori di ..... ma dobbiamo aver garantito l'a~­
c~usJOne dell'articolo pubblicato dal cotone in compartecipazione vi sono qnisto al momento del raccolto, ad 011
Stg. ::\Iohamed Scek Osman, tenden- coc;truttori, fabbricanti di acque prezzo remunerativo della dcrnt.'l
te a mettere in guardia gli agricoltori gassat:!, meccanici ecc. Il contrattare coltivata.
e la stessa AFIS, contro coloro che iu della compartecipazione è un comAhmed 1\lohamed (detto Finanza)
s:no al Comitato Ridotto, si sforzan()
dt pr?muovere l'accettazione di argoPrimi a11a prova:
mentt e principi, che tutelano gli interessi dei coltivatori di cotone autoctoni e qu elli dello sviluppo della coltura di cotone in Somalia; mentre le
argomentazioni del Mohamed Scek
Osman, sono partigiane, sostenendo
gli interessi dei lavoratori in compar•ECO.NO~IA
tecipazione e la istituzione dei Distretti Cotonieri. Infatti, la assegnazione di zone in esclusiva (Distretti
Cotonieri o zone d'influenza) ad un
numero limitato di coltivatori di cotone in compartecipazione con auto..:ctonj, costituirebbe la divisione d~l
territorio in tanti piccoli feudi, in cui
il feudatario, può imporre le condizioni di lavoro al vassallo. n lavoratore autoctono inoltre, verrebbe ad
essere privato della possibilità di
offrire il proprio lavoro ad altra persona, nella zona del suo villaggio per
la coltura del cotone, e dovrebbe, per
stabilire condizioni a lui più vantaggiose, sottrarsi alla influenza del feudatario trasferendosi in zona libera,
se una zona libera vi sarà, o cadere
sotto le grinfe di un altro datore di
lavoro, concessionario di altro Distretto Cotoniero.
u
l
•QUALI'rA'
•DU:RA'rA
Secondo il Mohclmed S__çek Osman
questa è libertà di lavoro- Questi so_no
i principi di liberalismo ecooonnco
che il Consiglio di tutela si è preoccupato di garantire al popolo somalo?
Ogni italiano od autoctono, sia li bero di effettuare contratti di coltu:a
in compartecipazione con_ aut~to~t-;
e di cotone, e di arachidi, e dt_ nctno ecc.; eletti contratti, com: gl\lsta·
mente imposto dall' AFIS, stano. d:·
positati in Residema e sian? _fat~ n!>pettare, come alle dispO!'IZlO_nt g~à
~manate al riguardo, dal Commtssano
del Benadir, tendenti a conlr?ll_are e
garantire l'adempimento deglt trnpe~ni assunti.
. .
Nè vediamo la necessità di spectnl~
garnnzie finanziarie, perchè come pet
la stagione scorsa, coloro che danno
·.. . per la coltura di una derrata,
an tiCIPI
'
.
l
, J
hanno interesse di gwn ~er~ a t;acc.oto per r ·lentrare dei captlah . espostJ
. . e
r
tili
più
contratton
v1
sono,
1
<1eg .u e Ù; possibilità per il colliv:tmagg~otroctono di avere condizioni mit()rc ali ·
1 1
!" . Ull coltivatore che ha )CO aVO·
g lOTI_;
~" stagione potrà ottenere
rato tn u.... •
'
migliori condir.ioni nella stngton~ sue.
l" llt. male avrò lavorato Jl suo
cCSSIV3 C l C
· "
.
. "l datore di lavoro offnrà scmcampo, l <
QuESTA
r
a
Disponibili in. tut:t:e le x-nist:are
per AUTOCARRI- AUTOVETTURE eMOTOCICU
Distributore esoh.:J.si,.,..o:
Di t:1:a. A. BESSE
Via Roma
1\([QGADISCiv
·~========~-=~==~==========~==========~
=
= -
AL COLORIFICIO RICCIO
Nuovi iiTiVr~rCìGlì~ir ~~m~ini
!
dtl oggi [ino ~1_2!._ D~c~mb~e scont9 d_t_l !!!."l~-·
sERA AL SUPERCINEMA
iù graude intel'pl'etaziouo di A~~~:)DEO NAZZAl~J in
!1[ TRADIMENTO
~~~ssJ~~idel\
no
AlE _ Armando FRANCIOll • Ca!orina BORA
e con la parlecipazlone di VITTORIO GASSMANN.
Un 111m umano. l
con Gianna Mari~ C~NI la commovenle ed avvincanle slorìa di un uomo che lolla con tulle lo sue IOU!J!er dllendere la sua lamlolla l
_rg~!~L -·-
N. 299 - pagl
.___
':~~~~~~~~~-------~~-=-~~~~==~:-.::
·l
H a quindi pa r lato il min· ·t
'l •t l'
"'"'
22 dicembre 1951.
~l Corriere della Somalia
- - - - - - - - -.....------ - - - - - - - ·t r
·,tt(ltt.'- trie c le maestra nze ' n '.n11 '>. " 11011 solo J>C l' quelle ca nl t<:.-ri~~il'11c , nw anc h~ per le a 1~r ·
numl'ros iss imc, d all a
l.atiOttaIl mBrca•ntlttel alan•a.
~
a C(IH:Ila
~
rl1Orna ne e~ran l ro emon la1l
MILAN O . 21.
lere di lusso Gra nde E spresso IIl \':.tro dell' H Andrea Doria u tali a-E g itto, e Il' u Aus tralia ,,
'-'he seg ue a breve dis tanza l'en- ~ h e collega a tempo d i primato ,
trata in l inea dell' u Australia n :2:2 g iom i contro i :3() imp iegati
'-' che precede dli poco quello del- dall e altre navi, !l ' Italia all'Aula << Giulio Cesare ,, e d~ll' (( E- s lra lia); a'ltrc sono in corso di
notria >> (tutte navi che fare bbe- costruzione ·oppure , g ià varate,
ro onore a qualunque bandiera) in allestimento (le gemelle uGiu uon è che uno degli e pisodi di l:c. Cesaren e uAug us tUSll ; ·l uO una g rande opera , tuttora in at- ceanian , la u Neptunia » , la
t0 e che è generalmente cono- uAnd rea D or ia, e l 'uEnotrian).
sciuta poco e male : la ricostru- Tutte un ità di alte car atteris tizione della nostra flotta mercan- che tecniche e commerciali che
j )er la modernità e la completeztile.
La situazione della marina za degli impianti c la s ignorillità
mercantile è stata in verità af- dei senizi s aranno ben degne d i
frontata con dis perata energia. portare in tutto il mond'o la banA'lle poche naYi s upers titi alla fi- diera della ricostruita marina
ne d elil a guerra s i aggiunsero mercantile italiana .
prima quelle ricuperate o ripriQuando, entro il 195:2, il prostinate, poi quelle, specialmente g ramma d i nuove costruzioni sa« Liberty n, d1 nuovo acquisto, rà completato, le flotte cc Fimuapoi le navi restituiteci dagli Al- re >> cons ter anno di 94 unità per
leati (anche in sostituzione dli aJl- un totale di 655 .000 t.; s i tratte
tre andate perdute) e, quandb fu rà per quas i la metà dii naviglio
necessario, da noi ripristinate. nuovissimo, per il 25 p~r cento
ripristino che, è bene dililo, spes- eli recente acquisto e per oltre il
sv ebbe il carattere dli un rifaci- 10 per cento di navig lio ripristimento vero e proprio: infatti, nato. Non siamo certo, né [o si
dopo l 'eccezionale usura dbvut a potrebbe umanamente pretendeall ' impiego bellico ausiliario, la re, all 'efficienza d'i anteguerra;
parte utill izza bile era ridbtta ai tuttavia i'l punto cruciale della
solid'i scafi e agli efficienti appa- crisi è superato e la situazione ci
rati motori ; e su questo si dovet- permette di guardlare all'avvenite ricostruire t utto << ex novo >>. r•e con una consapevole :fidlucia.
Così rientrarono in linea, più ri- Intanto va rilevato che fr 'attu afatte che ripristinate, unità d'ai zione di questo prog ramma rapnomi famosi nella marina inter- presenterà un'ingente somma di
nazionale: d'al u Conte Grande » lavoro (120 miliard!i dii lire, 25
al « Conte Bianca mano » , dalla milioni d~ ore lavorative) per Il e
<< S aturnia >> a~la u V ulcania n.
E, pur nell'inquietudine e nella
incertezza del tormentato dbpog uerra, la consistenza della floth riprendeva e aumentava con
ritmo lento, faticoso ma sicur o e
presen~a
incessante: ile 17 unità del 1945
erano diventate 22 nel 1946, 47 ROMA, 21.
nell'anno seguente, 63 ne1 1948
Nella sala degli Orazi e Curiaper arrivare nel 1950 a 73 unità zi in Campidogllio, s'è tenutà ieri
per un totale di quasi mezzo mi- in forma solenne - come abbiamo annunciato - la celebrazione
lione dii tonnellate.
di
Guglielmo Marconi in occaI ntanto, chiusa la prima fase,
quella db ricuperi e dei ripristi- sione d'el cinquantenario d~l prini, si è iniziata quellla delle nuo- mo collegamento via radio a~tra­
ve costruzioni per la quale ci si verso l'Atlantico. La cerimonia è
è avvalsi di parte delle provvi- s tata presenziata dall Presidente
denze disposte dlal governo a fa- dell a Repubblica, Luigi Einauvore dei nostri cantieri. lil pro- di, il quale prima d~ prendere pog ramma, in pieno svolgimento, sto si recava a stringere na mano
preved'e la costruzione d~ 21 uni- ai famili ari dello scienziato e
t à per 210.000 t. ; alcune di que- cioé alla marchesa Betti ScaJla,
ste sono già entrate in linea (fra moglie dell'illustre scomparso,
queste, Q'« Esperia >> la 1ussuosa aUla figli a, Elettra, edl all figlio d~
motonave ad%ita al servizio ce- primo letto d~ Marconi , Giulie..
l
.l
l
ts n,
Spala
ro,
·
1·
1 q ua 1
e
a
nome
·
dei
J<v.
\t:r no tta tano la n ngraziato ·
11
d t
l Il R
mccc~uH::t ;.~~:~~<: :~~ut~eal~1 ri~~~~a~i~~c.: ~:
dell'arredia~en:o, tnt~-
nelile cos truztom n ava
b h.
1
.b nc ppun: va dimentica~o c c a
wa rina mercantile è, unttarocntc
.
al turismo, un fa ttore preziOSO
.
per l 'c< esportazione invis ibile ,,
e contribu isce, come prod uttore
·
d e 1di va luta a lla s tabi•JizzaziOne
•l·, nostra bilancia commerciale;
t a n t 'è vero che in certe favo revoli ;tnnate dell'anteguerra i noli marittimi coprirono un te rzo
de l nostro « deficit , vatlutario.
Seuza voler fa re una politica
d i escl us ivo p restigio, è pu r sem pn: certo che una bella nave cos tituiscc tuttora Il a migliore ambasciata che una nazione manda
per il mondo a portare ai fi g li
lontani Ì'l sa luto della patria , a
r appresentare di f r onte agli altri
paesi la propri a potenza r ea l izza tri ce . Non cost r uiremo p iù i
gr andi tran satila ntici d'a 40 e 50
m ila che adempivano , più che a ltro, ad una costosa funzione di
p restigio (come, del r esto, non li
costruisco no più neanch e le nazioni più ricche, preoccupate
g ius tamente dall problema di am mortizzare il costo prima che la
concorre nza aerea faccia sentire
tutto il s u o peso). Le n avi che
s tiamo costruendo sono quelile
richieste da una valutazione intelligente delle necessità deWoggi e delle possibilità del futuro:
navi di med~o tonnellaggio, confortevdli ed eleganti, ma non fastose e soprattutto dbtate dli notevole velocit:\ ; abbreviare la durata dei viaggi significa accont entare i passeggeri e utilizzare
meg1lio la nave facendo qualche
viaggio in più.
r<!ssntc
La solenne rievocazione di Marconi
·alla
Ila
dell' On. Einaudi
A destra della marchesa Marcon i, sed'eva l'ambasciatore d~gli
S t ati Uniti, Dunn.
H a preso per primo la parola
il sindaco dJi Roma, il quale riH~lgend'os i al Presidente dell a
I<.epubblica ha detto :
"LJ!talia vi ha affidato l Jo non di rappresentarla ovunque : le
su e glorie v engono celebrate ed
oggi nella vostra persona tutta
la Patria è presente per esaltare
co n. sen ti1nento di riconoscenza c
dz nobile orgoglio la memoria del
grande figl·io che con il suo genio
rhvinato1'e aprì nuove vie al progresso della scien za e dcWmnana
società}.
CINEIVIA TEATRO
un a gr a nde SCOJ)(;:rta che ha d'
1
most rn t o ~~ 1 mon(1o ·mcred'ulo . •
g•li scie nziati d i allora eh\: b ~u·l~·
t
t
va tu r a errcs re poteva <:S'ie
d
11
l'
re
1
s uperata ·a e ra<tO-ond~.
H a infine preso la P<~rola il
prof. F ocaccia , il. quale ha t"n
'" 11 _
t,_. il vero e propn o d iscorso com_
mcmorat i vo d<:: l g randt: avveni.
me nto. ~'llustre .o ratore, oltre
ad a ver n cordlato l g randi sacr:lìci fa tti da M a rconi per ri %c·ire
11 cl s uo intento , ha rie\.<..;Cato il
g<:n:ale impulso, la rar.t ab;lità
l~· perseveram~a di qucc;tiJ grlud~
iL,tliano cui un ' idea divinat rice
aprì nuo,·e vie alla scienl:l ed alla um ana società .
1
DA
BUONf
AN
TI
N~
Corso V . Eman. - T J67
el.
Nuo vi arrivi:
Eleoante assortimento ~i
CALZATURE per
DONNA
UOMO
BAMBINI
In occasione delf~ prossime
feste PREZZI MODICI
VISITA TEC/ / 1
1
PERUCHI MARINO
Titolare dell'impresa edile e
stradale comunica di aver
ripreso la sua antica attività.
Case, riparazioni, insegne !
reclame su muro, su lamiere
di ferro, s u ta vole, su vetro
per insegne luminose, verniciature, quadri ad olio od
acquarello.Disegni preventivi
.AC.hiCOLTORI!
Specializzato in costruzioni
d · prese C:'acqua in cement~
armato, sui fiumi, sifonr, 1
pozzi.
l
PREZZI BUONI - Visitateci
Via Bottego 121 Mogadiscio
PALLINE ~a PING·P~N~
Palle, pa11oni da mate
da PORRO Succursale "Croce del Sut
HAIVIAR
-
-==
~
OGGI • Jobn Hall, Ma1•gareth Lindsay, in un avvincente e indiment icnbilc vicenda in TECHNJCOLOR :
IL RITORNO DII VICILANTI ::s;~
Precederà un inter essante cortometraggio in 'l'ecbnicolor: LA l.~ E GIN A
D E LLO SPA Z!Q
DO.MANI • La Universal InteJ•nazional presenta un film di PIUMA. VI SIONE di '\\'alter Wnnger
G U N G
1-1 O
'
•
con Uober t Mitcbnm - Jlandolph ScoU
U. 11 d Cnmer on e Grnce Mnc Donald
(NUOVA SET'riMANA JNCOM N. 69~ )
---y::::.
~!l!l _ pagina 5
~.:..-------------
11 Corriere della Somalln
22 dicembre 1952
·~~~~UU8n0 0~ inCi~enU la~m~~i~
SCi i~~Sa~llad~iVa~lga~
r~n~a~~~~~~~~~-~-~~,
,... ...-J'o-it:t:o
it ~~
d l
_-.
l
l'beLa ga ra sctatoria di d'i
1 ra lra le
scesa
.
squadre di O f dJ
e C ambndge d.
x or
sta del n .'
lSput.ata sulla pi-
CoprifUOCO a
SmaiJia.
cAJR0, :2~.
.
vittoriosa ~~~~~~ppt~s l~a visto
Il comun:cal? pubbltcato dal mente che
Sia stngolarp ·
. ··tero dell'mterno, annuncia
IJliOJ:. una bomba è stata lanciata
come somma di temP?· nmo è giunto infatti il ca
che"
d'
pltano. dt>lla squaòra di OxioJ~d
sul refrigerat~re ?chqua per uso Dougilas MacKintosh Ìt1 un pl·t·
14
de·1•le forze bnta n n 1c e a sud' d~ tm St
second~ · secondo '
·
•
e arnva0
suez ,,,
.
.
uardl Parkingson cap1'tano
11 corou.lllca.to aggmng.e c he de lla .squadra di't C ambridge in
· genti danm sono stah cauun pnmo 21
di'
.
~Il1
b 'l'
O
'
se~on l un qumto.
sati a 11 umeros~ automa 1 1 bri- . .xford ha totalizzato sommando
tanniche c.hde' lsl~ tro~lav~no nelle 11 t~In:po dei primi quattro a rri1;cinanze . e . esp ~stone. La ,.a~1 c.mque primi 38 secondi e 4
guardia bntann.tc~ a . ~perto il q~ml! me.ntre Cambridge ha im(uOt'O sui patn oh eg1z1ani che ptegat? cmque primi 44 second'i
hanno risposto 11 •
un qu~nto. La gara si è svolta su
Il comunicato segnala più a- u~a pts ta buona lunga 1500 me,13nti che i treni britannici circo- tr~. In occasione d'elle gare sciilano cautameut~ s utlla linea che shche erano presenti il dott. MaLIDisce il porto militare adi Abya gnao e l 'avv . Odorizzi rispetti(sud di Suez) ed! i campi britan- Ya~lente _Presidente d'el consiglio
ruci.
e. della g tunta il prefetto Benus11 comunicato egiziano dichia-l SI e il àott. Camanisti direttore
ra che ciascun con voglio è pre- dell'e~ te pro,rincialle per il turiceduto da tre soldlati armati. Pa- smo dt Bolzano.
1a!lelamente ai binari una scorta
ANNUNCI ECONOMICI
motorizzata segue, ai lati, la Il oP:llOFUMI PAGLIERl Felce azzurcomotiva.
ra e Paradiso perduto, Talco speIl Quartier Generale debla R.
ciale deodorante disinfettante al
A.F., dal canto s uo, annuncia
boro Timo, Felce azzurra Paglieri
trovere presso i migliori negozi.
che a partir~ da stasera il coprifuoco sarà osservato dal tramon- BRANDINE pieghevoli economiche
in ferro, Mobili per uffici, Cancellelv sino all'alb~ , nell'ambito di
ria varia per Uffici. Tutti gli acceslsmailia compreso il canale cL'acsori per lo sport. cc Magazzini Paqua dolce ed il lago T imsab così
tria >> via Roma 30.
pure lungo la riva nord del cana- CARTUCCE originali da caccia e tiro
M. B. di Baschieri e Pellagri -Bolo~ d'acqua dolce.
•
gna. Armeria Patria.
In effetti è in t ale zona che si ALLA « CASA DELLE ASTE PUB·
è prodotta la maggior parte deBLICH E » (via Diaz 25) lunedì :!4
dicembre cc Vendita all'Incanto l>:
gli incidenti nel corso dell'ultima
Utensili ; Pezzi ricambio; Rottame
srttimana. La Compagnia del
ferro e bronzo. Visitate la cc Casa
Canale d'i Suez ill cui ufficio prindelle Aste Pubbliche ''·
c:pale si trova situato precisa- PO:IlT IAMO a conoscenza dj tutti i
clienti che è tornato il batti-lamie~tnte nella zona protetta d'agli
ra c carrozziere che trovasi pre:-~0
L1glesi, ha indirizzato un comuoffi<'ina
}anni Adamo, Via lungonicato ai propri impiegat i per rimare Duca degli Abruzzi .
cordare loro che ormai è perico- CE RC ASI camera letto matrimoniale
l.osissimo circolare nellle ore deil
completa. Rivolgcr:.i Porro.
coprifuoco.
CERCAS I sala pranzo completa. Ri·
D'altra parte il quartier gene- 1 volgersi Porro.
.
rale de11a RAF
·
h
NOT
EGG
IO
con
e
sem:a
aunsta,
Ca.. annunc1a c e
-· .
·
. . .
.
. .
bcrlctll. telefono 404.
Cinque eg1z1am sono stati ucctsl ACQU I STAT E dove volete il pauct·
~_Pattuglie che li b a nno sorpretonc, ma tutto il resto .... Al Bot·
s: lil flagra nte delitto di sabotagtegone.
CCANI
'
·
P
ALL'ALIMENTARI SA
gio. presso
la staz10ne ove l1 acqua
'" ,.,1 et Chandon Heidcs·
•nen fil
C h mnpt~6 n e n o
'
.
, t
trata.
sciel' l'crnod, Cointreau, Filetti
fre altri egiziani presi s ul ponacc;1la, Stoccafisso, Aringh~, ~ 0 •
sto sono stati arrestat i, ma uno
lenta, Fagioli Regina, Lenttcch te,
SOlo~ stato te nuto in pr:gionc.
fave, Ccci.
"EL 1\0CADEI\0"
CROCE DEL SUD
h l S T O Il A N T 1-'
Il O S T l C C l Ili A !
!t A S.T l C C 1- h l A
°
--...
Per il NATALE e CAPODANNO tutte
le specialità della ricorrenza :
Dal TACCHIN O SOUFLE•
a l PANGIALLO ROMANO
Grande Assortimento Pasticceria di Lus so. J
Si accettano prenotazioni per banchetti e pranzi
* Alberi
*
da PORRO Succursale "Croce del Sud ..
l NÀTÀLI • CAPODANNO
5L
--
Scegliete nel vasto assortimento REGALI
Prodotti delle più rinomate Case italiane
N elle splendide confezioni eli lusso
~
~TAZIONI
c.._YLI
I MP ORTAZIONI" ESPOl
Uta t e HJS[
Vi ; wroe i
d
;n~j'/io-ri cuf#ur/ ~ l
o~
IT~T;::::::A~S~I~A~B:::EL;-;L~
- A~
=l
i ~
*
e loro guarni~iooi
Giocattoli meccanici
elettrici Lanterne
magiche • Bambole
Cotilloo ed un vasto
assortimento articoli
regalo sono arrivati
--
i"l4
~(llflt~Cb-
N
eli Natale
''
pere, patate~
Sempre nuovi arrivi: me1e,
B. O. A.C..·
0
ciPo1le, vino Capri.· Con oere
ole ospsragt
Uva, prugne, pes' be, frag di;ersa. Fiori
carciofi, e molta verdura dita immediata
tutte le domeniche con ven
.A. L I
z~_EZZI :soB.Nl
Nel porgere i migliori auguri per il Natale
e Capodanno annun zia che per tale occasione
trove re te tutte le specialità della ricorrenza.
Grande assortimento in pasticceria con
specialità di lusso.
,
\ Ricchissimo Buffet freddo a colazione e cena
l
l
-
•
Per tali ricorrenze troverete un m~nù eccezi onale senza
aumenti d i prezzi. Si eccett8no prenotazion i per banchetti
' e pranZI.
_U LT__!ME _NOTIZIE CA L-
b.
·
d·
d
t
Una conferenza stampa
.
l a l l la ln lpen en e del Presidenle dell'Assemblea
il 23 dicembre
L 'J.vvenim eoto cow wentato da i gio r unli it:llitwi
RO~IA,
21.
Si apprende che l 'indipt-; l1de nza d Ila Libit\ vcrr~ proclamata
uftì.cialmc nt~ il :.23 c-l ir e mhre. La
cerimonia avrà inizio con le dimissioni del goYerno p n'' visorio. Il sovrano Saied l tlris es ~e­
nussi leggerà il proc.:Llllu della
indipendenza e riconf~nn<.·r:ì il
gobinetlo del governo attu:~.le .
In febbraio s i proccd~r.\ poi alle
eltzioni dci due r ami del parlnnento. La nascita del nuovo stat,) .1rabo viene ampiamente commentata dagli ambienti politici
dell'Egitto. Il p .trtito nali.malc
l :bico d 'accordo con dementi nazionali egiziani ha gi3 òi~hiarato
che s \·olgerà un'azione onde sostituire al poter~ l ':1ltuale gnverno :filo br:tannico. Gli egtzia ni
accusano g li inglesi di a,·erc scat enato il te rrore nel 1 egno ddla
ex colonia italiana. Il ò~leg~to
dell'Eg itto, all'O :U ha dichiar ato che Il e cond':zioni in L1bia
vanno rapidamente peg~i0rando
t anto che si nutrono ònbbi t:ersino sul clima di libertà m cui
' 'engono indette le elez:oni. In
campo avverso, la Gran .Bretagna e la Francia sta~no procedendo alla costituzione ~d' al mocesso di inquadramento d<"l!o
Stato libico.
La nascita del nuovo Stab libico è oggetto d i commenti anche
dei g iornali italiani. L'organo
d:I!'Azione Cattolic~, <<Il Quo- l
hd1ano li, nel suo ed1toria!le sa·~u­
ta il nuovo Stato ricord'ando .;he
le basi dell'ind~pendenza della
Libia sono state gettate d~ll'Ita­
lia, ed• è motivo dii orgoglio, dice
.il giornale, la nascita di un altro
Stato arabo: In Tripolitania vivono 40 mila nostri connazionali. La maggior parte della Libia
si è formata a contatto con erli
italiani ed ha piena consape;olezza delle necessità e dei vant aggi del•la s tretta cooperazione
con l'Italia. L'articolista esamin a poi la nuova costituente dello
Stato libico ed il sistema elettor a le. Il bilancio dello Stato osCilla s ui dieci milioni di lire libidhe.
11 passivo sa rà coperto d~llo Stato che garantrà la va;luta, e cioé
<l'all'Inghilterra, poiché &al 1944
l a Libia s i trova nell'area dellla
steJ·.Jina . L'Inghilterra garantisce per il 75 per cento la lira libica, 1] 'Italia, la Francia e gli
Sta ti Uniti doneranno un milione di dbl.Jari. L'int~grazione del
bilancio l ibico è necessar ia poi-
ché come giustamente ha notato
l 'alto commissario Acl riano Pclt
il vero prolJlcma non è tanto
quello d'i far nasce re un nuovo
Stato, bensì qudllo d i r enderlo
;:~utosufficieu le economicamente.
Continuando, l 'articoli:,l:t esa·
minn lo ~lato g iuridico deg li ita li:mi nel nuo,·o Stato. Pe r evita re
che nella nuova coc;tituzione ven !!a costituita la fi'-!ura ~iu ridica
del! 'i t~ lo lib:co, è 'stato' s tabilito
che gli s tranieri residenti da oltre dieci anni in V hia potranno
HYere la cittadinanzn de l nuovo
Stato. I n tal caso, chi ,•uol m antenere la propria ciltad inam~a di
or:gine , sarà tutelato dalle autorità consolari del proprio p:tesc.
COREA
L'andamento
dei colloqui d'armistizio
TOlGO, 21.
Nuovi progressi vèngonQ reg!str ati sull'andamento dei colloqui d 'armistizio.
Durante la riunione di :ien, 1
delegati delle Xazion i u nite hannù fatto alcune concessioni in
merito alle isole nord-coreane
accettandone l'evacuaz ione.
· Ancora in discuss ione so no in,·ece le questioni della rotazione
delle truppe delle Nazioni Unite
~ d'ella ricostruzione degli aerodromi comunisti, ma in ogni caso un porta voce delle N a zio n i
Unite ba dichiarato che la riunione mista degli ufficiali di stato maggiore era stata ((feconda)) .
Altra questione su cui non è stato ancora raggiunto un accordo è
quella dello sca mbio dei prigionieri di g uerra.
E' comunque opin:one diffusa
negli ambienti diplomatici e nei
circoli vicini alle delegazioni di
armistizio che un accordo com p~eto sui punti ancora contro,·erSl possa essere raggiunto e n tro la
data stabilita del 27 dicembre.
Come è noto il 27 dicembre
scadrà il a valid'ità della linea di
armistizio, concordata fra le due
parti circa un mese fa.
delle Nazioni Unite
PAR IGI , :H.
Nel cor!>O di un a confc n: nr..t
~lampa, il Presid.cn.lc .d cll'~s­
sc mblea delle · Nn;.:tonl Umlc,
P .1 clilla Nervo, ha btto il bilancio dci lavori dcll 'Ass<.·mblcn
(;c nera le fino a•ll e vacanz-e natal i l. it- .
E~ li ha detto: H Il vero senso
di q;testa assemblea è il desid~­
r io manifesto di conci l. ar.ionc e
di pace >J .
Tale des iderio ge nerale, cosl
pu re il bisogno forte e preciso e
fondamentale di sodd:~far'lo, Fadilla Nervo lo ha scoperto nel
<.'Orso delle sue conversazioni con
t utti i de legati che- ha detto eg li - banno fatto voti affinché
sia messa fine all a g uerra fredda
e s i sono augurati una rca'le azion~ per ila conciliazione .
cc 1oi sappia mo che il sentime nto che cl'omina - ha d'etto
Paclilla Nervo - è quell o secondo cui s i deve mettere :fine alla
propaganda e alle battaglie politiche della g uerra f redda )) .
Il Pres idente.Pad1lla Kervo ha
ritenuto come molto sig nificativo
il fatto che l'Assemblea ha d imostrato di tentare ogni Yia a t ale scopo, creando un sottocomitato dei quattro s ul disarmo.
Le discussioni che h a nno avuto luogo in seno a tale sottocomi ta to, la proclamazione formale
dei rappresentanti d'elle g r a ndi
Potenze, secondo cui essi des ider a no d'i continuare i negoziati e
ottenere un risultato costruttivo ,
sembrano giustificare per Padfil'lu 1ervo certe speranze.
Egli ha sottolineato il fatto
••
••
••
••
•••••
••••••
• •
••••••••
••• •••
• •
Il nubifragio
•
IO
Palestina
Un appello al
oooo'o e~ili~~~
GAZA, 21.
U n appello al popolo egiziano
pe r invitarlo ad inviare soccorsi
a i profughi arabi, vittime della
pioggia torrenziale, è stato lanc:ato d al governatore di Gaza
'
Hussein Sirri Amer Bey.
L a pioggia continua a cadere
da otto giorni incessantemente
s u tutta la Pales tina meri<lonale . Oltre :.2t; mila palestinesi sono
senza alloggio.
In seguito alla tempesta una
delegazione della Croce Rossa è
gi unta con i primi soccorsi ed ha
inizia to la distribuzione di viveri. vestiti e coperte con l'aiutodi
meharis ti g uard :e di f rontiera e
solda ti dell 'esercito egiziano.
•• •• •• ••••
•••• • •••• • ••••
•• •• •• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••
• • ••
• • •
••• ••• ••• ••• •••• •••• •••• •••• ••• ••••••••
• •• •••••• ••••• •• ••
••••• •••••• ••••• ••••
Qu..est:a. sera.. e domani sera
Serate Danzanti
Avete acquistato
un biglietto {}ella.
~~!!~~~~o~eJ~g~~!!~~!~~J~~ Asli Spumante
,
_ _- : _ - - -· ·
(AT..,.RA.)
Moscato d'Asli Spum~
l
Vendita all''n
d' ·
1
grosso M AR~O~N TI_: BAR .!_!ALIA· Mog~
1
Domani s e r a a.1 SUPERCINE.l\dA~ Un ~ -. ~
-~ ~~ 50
ll
Un autentico capol a1-·oro dell'arte cin ematografica italiana 1•,
fi lm fant astzco l Un film uJPravtgl10
. rodot·
E • il primo lungoroetraggto P di·
to io Europa F ilm spettacolare 11 .
,
,
'
elllOZIO"
:;egna ammnti, an·eoturoso,
re
00
nante l Una fi aba che parla :ù '. , ..
d 11 V\'10 •·
di tutti, che commuove e.
• tini.
Un film che divertirà grandi e
ti·
Pri mo premio Internazionale 111 1}5
val di Venezia.
TA
PIUM A VISIONE ASSOLU M
NUOVA SETTIMANA J NC~
p•;
i.n. TJ3iCHNICOLOR • J.\t..lu..slca. di R
~
•b=====================.;;~~·== a 'LTgiaga.IIi
----~
r:::
c
-
;c ~