Overview
1 FI-Rovaniemi: Lavori di costruzione
fi 13/03/2009 14/04/2009 12:00
2AT-Graz: Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
a 10/03/ 03/04/2009
t 2009
10:00
3AT-Ternitz: Lavori di installazione di impianti in
edifici
4 AT-Ternitz: Lavori generali di costruzione di
edifici
a 10/03/20 02/04/2009
t 09
11:00
at 10/03/200 02/04/2009
9
11:00
5F-Chalons-en-Champagne: Lavori di costruzione di
edifici scolastici
6 F-Créteil: Lavori di costruzione
7 F-Dax: Messa in opera di impianti di
riscaldamento
fr 13/03/2009
f 10/03/2 04/05/2009
r 009
17:00
04/05/2009 15:00
f 13/03/200 24/04/2009
r 9
12:00
8F-Pau: Servizi di riparazione e manutenzione di
riscaldamenti centrali
f 13/03/2 04/05/2009
16:30
r 009
9F-Avignone: Lavori per la costruzione completa o
parziale e ingegneria civile
f 10/03/2 21/04/2009
r 009
16:00
10 F-Parigi: Lavori di riparazione
16/04/2009 16:00
11 F-Pantin: Installazione di tramezzi
fr 10/03/2009
fr 11/03/2009 28/04/2009 17:00
12 F-Batzendorf: Lavori di costruzione di chiese
fr 11/03/200 28/04/2009
9
12:00
13 F-Parigi: Impianto di riscaldamento centrale
fr 11/03/200 29/04/2009 12:00
9
1 F-Gruissan: Lavori di costruzione di condomini e case f 11/03/2 15/05/2009
4 unifamiliari
r 009
17:00
15 F-Lilla: Lavori di costruzione
fr 10/03/2009
21/04/2009 18:00
1 F-Rennes: Lavori di costruzione di condomini e case f 10/03/20 30/04/2009
6 unifamiliari
16:00
r 09
1 F-Bordeaux: Lavori generali di costruzione di
7 edifici
f 11/03/200 30/03/2009
r 9
17:00
f 11/03/ 23/04/2009
r 2009
12:00
1 F-Grenoble: Lavori di installazione di impianti di
8 riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
1 F-Bordeaux: Messa in opera di impianti di
9 riscaldamento
20 F-Lione: Materiali per riscaldamento
21 D-Bamberg: Lavori di rustico
f 11/03/20 11/05/2009
16:00
r 09
fr 11/03/2009 06/05/2009 12:00
de 13/03/2009
2 D-Monaco di Baviera: Lavori di costruzione di
2 case
2 D-Nienburg: Lavori di installazione di impianti di
3 ventilazione e climatizzazione
21/04/2009 00:00
d 13/03/200 21/04/2009
e 9
13:30
d 11/03/ 31/03/2009
e 2009
11:00
2 F-Montluçon: Servizi di riparazione e manutenzione di
4 riscaldamenti centrali
2 D-Francoforte sul Meno: Lavori generali di
5 costruzione di edifici
d 13/03/20 19/05/2009
e 09
12:15
d 13/03/2 20/04/2009
e 009
10:00
2 D-Colonia: Lavori di installazione di impianti di
6 ventilazione e climatizzazione
2 D-Colonia: Lavori di installazione di impianti in
7 edifici
28 D-Colonia: Lavori di idraulica
f 11/03/2 16/04/2009
12:00
r 009
d 13/03/20 07/05/2009
11:30
e 09
de 13/03/2009
07/05/2009 11:00
2 D-Wangen im Allgäu: Lavori di installazione di impianti di d 10/03/ 08/04/200
9 riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
e 2009
9 09:40
3 D-Wangen im Allgäu: Lavori di installazione di impianti d 10/03/2 08/04/2009
0 di refrigerazione
e 009
09:00
3 D-Berlino: Lavori di installazione di impianti di
1 ventilazione e climatizzazione
d 10/03/2 24/04/2009
e 009
12:30
3 D-Berlino: Lavori di installazione di impianti di
2 riscaldamento centrale
d 10/03/2 24/04/2009
12:00
e 009
3 D-Berlino: Lavori di installazione di impianti di
3 riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
d 13/03/ 04/05/2009
e 2009
12:45
3 D-Magdeburgo: Lavori di installazione di impianti di
4 riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
d 10/03/ 15/04/200
e 2009
9 14:30
3 D-Zossen OT Wünsdorf: Lavori di installazione di impianti d 11/03/ 21/04/2009
5 di ventilazione e climatizzazione
e 2009
10:00
3 D-Dortmund: Lavori di installazione di impianti di
6 riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
d 11/03/ 23/04/200
e 2009
9 09:30
3 D-Wangen im Allgäu: Lavori di installazione di impianti di d 10/03/ 08/04/200
7 riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
e 2009
9 10:00
3 SE-Katrineholm: Apparecchiature di
8 ventilazione
3 E-Madrid: Unità di riscaldamento, ventilazione e
9 condizionamento d'aria
se 11/03/200 23/04/2009
9
16:00
e 13/03/2 21/04/2009
s 009
14:00
40 SK-Humenné: Opere d'arte e strutture
41 PL-Bialystok: Lavori di costruzione
sk 13/03/2009 18/05/2009 10:00
pl 13/03/2009 10/04/2009 11:00
4 UK-Hayes: Servizi di amministrazione di edifici e
2 gestione impianti
43 UK-Cardiff: Attrezzature per riscaldamento
u 11/03/2 26/03/2009
13:00
k 009
uk 11/03/2009 24/04/2009 12:00
4 UK-Eastbourne: Impianti di condizionamento
4 dell'aria
u 11/03/20 15/04/2009
k 09
12:00
4 SE-Göteborg: Lavori generali di costruzione di
5 edifici
s 11/03/20 21/04/2009
e 09
00:00
4 UK-Burton upon Trent: Servizi di riparazione e
6 manutenzione di riscaldamenti centrali
Summary
u 10/03/ 06/04/2009
k 2009
12:00
1
Document num.:
Pub. date:
Deletetion date:
Type of doc.:
Awarding auth.:
Subject:
2
FI-Rovaniemi: Lavori di costruzione
72113-2009
13/03/2009
14/04/2009 12:00
3 - Avviso di gara
ROVASEUDUN MARKKINAKIINTEISTOET OY
CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
45000000, 45332000, 45331000, 45343230,
45343220, 45310000, 32321200, 51900000.
Lavori di costruzione. Lavori di installazione di
impianti idraulici e di evacuazione delle acque
residue. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione.
Lavori di installazione di impianti di estinzione a
spruzzo. Lavori di installazione di estintori.
Lavori di installazione di cablaggi.
Apparecchiature audiovisive. Servizi di
installazione di sistemi di guida e controllo.
AT-Graz: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
Documen 68129-2009
t num.:
Pub.
10/03/2009
date:
Deletetio 03/04/2009 10:00
n date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding BUNDESIMMOBILIENGESELLSCHAFT M.B.H.
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
3
AT-Ternitz: Lavori di installazione di impianti in edifici
Docume 68102-2009
nt num.:
Pub.
10/03/2009
date:
Deleteti 02/04/2009 11:00
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardin ERRICHTUNGS- UND BETRIEBSGMBH DER STADT TERNITZ
g auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45300000, 45331210,
45331000. Lavori di installazione di impianti in edifici. Lavori di
installazione di impianti di ventilazione. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione.
4
AT-Ternitz: Lavori generali di costruzione di edifici
Docume 68092-2009
nt num.:
Pub.
10/03/2009
date:
Deleteti 02/04/2009 11:00
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardin ERRICHTUNGS- UND BETRIEBSGMBH DER STADT TERNITZ
g auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45210000, 45331000,
45332400. Lavori generali di costruzione di edifici. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione. Lavori di installazione di apparecchiature idrosanitarie.
5
F-Chalons-en-Champagne: Lavori di costruzione di edifici scolastici
Docum 68151-2009
ent
num.:
Pub.
10/03/2009
date:
Deleteti 04/05/2009 17:00
on
date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi REGION CHAMPAGNE ARDENNE
ng
auth.:
Subject CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45214200, 45223220,
:
45261100, 45261210, 45421000, 45421150, 45421141, 45324000,
45313100, 45311200, 45331000, 45330000, 45432130, 45432111,
45442100, 45442120, 45111290, 45341000, 45261420. Lavori di
costruzione di edifici scolastici. Lavori di rustico. Costruzione di ossature
per tetti. Lavori di copertura di tetti. Lavori di falegnameria. Lavori di
installazione di carpenteria non metallica. Installazione di tramezzi.
Opere in cartongesso. Lavori di installazione di ascensori. Lavori di
connessione elettrici. Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione. Lavori di idraulica. Lavori di rivestimento
suoli. Posa di rivestimenti flessibili per pavimenti. Lavori di
tinteggiatura. Lavori di tinteggiatura e di rivestimento protettivo di
strutture. Lavori primari per servizi. Installazione di ringhiere. Lavori di
impermeabilizzazione.
6
F-Créteil: Lavori di costruzione
Documen 72106-2009
t num.:
Pub.
13/03/2009
date:
Deletetio 04/05/2009 15:00
n date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEME
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000, 45223220,
44221400, 44316500, 44112300, 45432111, 45421150, 39100000,
44112220, 45331000, 09310000, 42416120, 45112710, 45443000,
45112500, 45262522, 44112000, 51511300, 45320000, 45262650,
45410000, 44810000, 39130000, 39151000, 42521000, 45330000,
45232460, 31121000, 45312100, 77310000. Lavori di costruzione.
Lavori di rustico. Persiane. Articoli di fabbro. Tramezzi. Posa di
rivestimenti flessibili per pavimenti. Lavori di installazione di
carpenteria non metallica. Mobili. Contropavimenti. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione. Elettricita. Piccoli montacarichi. Lavori di architettura
paesaggistica per aree verdi. Lavori di facciata. Lavori di movimento
terra. Lavori edili. Strutture varie di costruzioni. Servizi di installazione
di navicelle e ponteggi semoventi. Lavori di isolamento. Lavori di
rivestimento esterno. Lavori di intonacatura. Pitture. Mobili per uffici.
Mobili vari. Apparecchiature di estrazione fumi. Lavori di idraulica.
Lavori sanitari. Gruppi generatori. Lavori di installazione di sistemi
d'allarme antincendio. Servizi di piantagione e manutenzione di zone
verdi.
7
Document
num.:
Pub. date:
Deletetion
date:
Type of
doc.:
Awarding
auth.:
Subject:
F-Dax: Messa in opera di impianti di riscaldamento
72528-2009
13/03/2009
24/04/2009 12:00
3 - Avviso di gara
VILLE DE DAX
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50721000. Messa in opera
di impianti di riscaldamento.
8
F-Pau: Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti centrali
Docume 72458-2009
nt num.:
Pub.
13/03/2009
date:
Deletetio 04/05/2009 16:30
n date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardin VILLE DE PAU
g auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50720000, 50721000.
Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti centrali. Messa
in opera di impianti di riscaldamento.
9
F-Avignone: Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria
civile
Docum 68112-2009
ent
num.:
Pub.
10/03/2009
date:
Deleteti 21/04/2009 16:00
on
date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi CONSEIL GENERAL DU VAUCLUSE
ng
auth.:
Subject CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45200000, 45420000,
:
45261420, 45421000, 44316500, 45421131, 45410000, 45431000,
45442100, 45313100, 45320000, 45112500, 45112710, 45331000,
45311200, 45421151, 44423400, 45300000, 45432111, 45330000.
Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile. Lavori
di installazione di opere da falegname. Lavori di impermeabilizzazione.
Lavori di falegnameria. Articoli di fabbro. Installazione di porte. Lavori di
intonacatura. Lavori di rivestimento con piastrelle. Lavori di
tinteggiatura. Lavori di installazione di ascensori. Lavori di isolamento.
Lavori di movimento terra. Lavori di architettura paesaggistica per aree
verdi. Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione. Lavori di connessione elettrici. Installazione di cucine
componibili. Segnaletica e articoli affini. Lavori di installazione di
impianti in edifici. Posa di rivestimenti flessibili per pavimenti. Lavori di
idraulica.
10
F-Parigi: Lavori di riparazione
Docume 68110-2009
nt
num.:
Pub.
10/03/2009
date:
Deleteti 16/04/2009 16:00
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardin AP-HP - HOPITAL ST-ANTOINE
g auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45453100, 45262522,
45442100, 45421000, 39181000, 45432111, 90522400, 45223110,
45112710, 45330000, 09310000, 45231223, 90910000, 45312100,
45262660, 45421146, 39515400, 45261000, 45331000, 45432100,
45441000, 45262410, 45262420, 45223210, 44113600, 90440000,
90641000, 45332000, 31224100, 45315400, 45315500, 45315600,
44161110, 90912000, 45343000, 45343200, 50413200, 51700000.
Lavori di riparazione. Lavori edili. Lavori di tinteggiatura. Lavori di
falegnameria. Banchi da lavoro per laboratorio. Posa di rivestimenti
flessibili per pavimenti. Pulizia e trattamento di terreni. Installazione di
strutture metalliche. Lavori di architettura paesaggistica per aree verdi.
Lavori di idraulica. Elettricita. Lavori sussidiari di distribuzione del gas.
Servizi di pulizia. Lavori di installazione di sistemi d'allarme antincendio.
Lavori di rimozione dell'amianto. Installazione di controsoffitti. Tende a
rullo. Costruzione e lavori connessi di ossature e coperture. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione.
Lavori di rivestimento di pavimenti. Posa in opera di vetrate. Lavori di
erezione di strutture in acciaio per edifici. Lavori di erezione di strutture
in acciaio per altri fabbricati. Lavori di costruzione di strutture
metalliche. Bitume e asfalto. Servizi di trattamento di pozzi neri. Servizi
di pulizia di canali. Lavori di installazione di impianti idraulici e di
evacuazione delle acque residue. Spine e prese. Impianti ad alta
tensione. Impianti a media tensione. Impianti a bassa tensione. Rete
per la distribuzione del gas. Servizi di sabbiatura di strutture tubolari.
Lavori di installazione di dispositivi antincendio. Lavori di installazione di
impianti di estinzione. Servizi di riparazione e manutenzione di impianti
antincendio. Servizi di installazione di attrezzature antincendio.
11
F-Pantin: Installazione di tramezzi
Docume 69499-2009
nt num.:
Pub.
11/03/2009
date:
Deleteti 28/04/2009 17:00
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardin CIG PETITE COURONNE
g auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45421141, 45311000,
45331220, 45331210. Installazione di tramezzi. Lavori di cablaggio e di
connessione elettrici. Lavori di installazione di impianti di
climatizzazione. Lavori di installazione di impianti di ventilazione.
12
F-Batzendorf: Lavori di costruzione di chiese
Docum 69495-2009
ent
num.:
Pub.
11/03/2009
date:
Deleteti 28/04/2009 12:00
on
date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi COMMUNE DE BATZENDORF
ng
auth.:
Subject CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45212361, 45262100,
:
45261910, 45443000, 45421000, 44316510, 44423100, 45312311,
45112714, 45315000, 45343220. Lavori di costruzione di chiese. Lavori
di ponteggio. Riparazione di tetti. Lavori di facciata. Lavori di
falegnameria. Articoli di fabbro ferraio. Campane. Lavori di installazione
di parafulmini. Lavori di architettura paesaggistica per cimiteri. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento e di altri impianti elettrici per
edifici. Lavori di installazione di estintori.
13
Document
num.:
Pub. date:
Deletetion
date:
Type of
doc.:
Awarding
auth.:
Subject:
F-Parigi: Impianto di riscaldamento centrale
69638-2009
11/03/2009
29/04/2009 12:00
3 - Avviso di gara
VILLE DE PARIS
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 39715210. Impianto di
riscaldamento centrale.
14
F-Gruissan: Lavori di costruzione di condomini e case unifamiliari
Docum 69540-2009
ent
num.:
Pub.
11/03/2009
date:
Deleteti 15/05/2009 17:00
on
date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi COMMUNE DE GRUISSAN
ng
auth.:
Subject CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45211000, 45223220,
:
45223200, 45421141, 45421150, 44112200, 45315000, 45330000,
45331000, 44810000, 45112500, 45232410, 45232310, 45212190,
45111100, 45262210, 45261100, 45261210, 45232150, 45231400.
Lavori di costruzione di condomini e case unifamiliari. Lavori di rustico.
Lavori strutturali. Installazione di tramezzi. Lavori di installazione di
carpenteria non metallica. Rivestimenti di pavimenti. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento e di altri impianti elettrici per
edifici. Lavori di idraulica. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Pitture. Lavori di
movimento terra. Lavori su reti fognarie. Lavori di costruzione di linee
telefoniche. Lavori parasole. Lavori di demolizione. Lavori di fondazione.
Costruzione di ossature per tetti. Lavori di copertura di tetti. Impianti
associati a reti di distribuzione idrica. Lavori generali di costruzione di
linee elettriche.
15
Document
num.:
Pub. date:
Deletetion
date:
Type of
doc.:
Awarding
auth.:
Subject:
F-Lilla: Lavori di costruzione
68058-2009
10/03/2009
21/04/2009 18:00
3 - Avviso di gara
PARTENORD HABITAT
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000, 45431000,
45442110, 45233200, 45261210, 45421000, 45262650, 45261420,
45233161, 45331000, 45223220, 45342000, 45341000, 45262522.
Lavori di costruzione. Lavori di rivestimento con piastrelle. Lavori di
tinteggiatura per edifici. Lavori di superficie vari. Lavori di copertura
di tetti. Lavori di falegnameria. Lavori di rivestimento esterno. Lavori
di impermeabilizzazione. Lavori di costruzione di marciapiedi. Lavori
di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione. Lavori di rustico. Installazione di recinzioni.
Installazione di ringhiere. Lavori edili.
16
Document num.:
Pub. date:
Deletetion date:
Type of doc.:
Awarding auth.:
Subject:
F-Rennes: Lavori di costruzione di condomini
e case unifamiliari
68114-2009
10/03/2009
30/04/2009 16:00
3 - Avviso di gara
ETABLISSEMENT SNI GRAND OUEST
CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
45211000, 45262210, 45422000, 45262650,
45261213, 45261215, 45261420, 45421100,
45340000, 45421000, 45410000, 45430000,
45442100, 45311200, 45331000, 45330000,
45313100, 45111291, 45112700, 45431000,
45432111. Lavori di costruzione di condomini
e case unifamiliari. Lavori di fondazione.
Carpenteria e falegnameria. Lavori di
rivestimento esterno. Copertura di tetti
metallici. Lavori di copertura di tetti con
pannelli solari. Lavori di
impermeabilizzazione. Installazione di porte,
finestre e componenti connesse. Lavori di
installazione di recinzioni, ringhiere e
dispositivi di sicurezza. Lavori di
falegnameria. Lavori di intonacatura. Lavori di
rivestimento di pavimenti e muri. Lavori di
tinteggiatura. Lavori di connessione elettrici.
Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione.
Lavori di idraulica. Lavori di installazione di
ascensori. Lavori di sviluppo di siti. Lavori di
architettura paesaggistica. Lavori di
rivestimento con piastrelle. Posa di
rivestimenti flessibili per pavimenti.
17
F-Bordeaux: Lavori generali di costruzione di edifici
Docum 69526-2009
ent
num.:
Pub.
11/03/2009
date:
Deleteti 30/03/2009 17:00
on
date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi CONSEIL GENERAL DE LA GIRONDE
ng
auth.:
Subject CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45210000, 45261000,
:
45223220, 45421000, 45410000, 45331000, 45442110, 45000000.
Lavori generali di costruzione di edifici. Costruzione e lavori connessi di
ossature e coperture. Lavori di rustico. Lavori di falegnameria. Lavori di
intonacatura. Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione. Lavori di tinteggiatura per edifici. Lavori
di costruzione.
18
F-Grenoble: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
Docume 69523-2009
nt
num.:
Pub.
11/03/2009
date:
Deleteti 23/04/2009 12:00
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi DEPARTEMENT DE L'ISERE REPRESENTE PAR SON MANDATAIRE
ng
TERRITOIRES 38
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000, 09310000,
39181000, 39220000, 45330000. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Elettricita. Banchi da
lavoro per laboratorio. Attrezzature per cucina, articoli domestici e per
la casa e forniture per ristorazione. Lavori di idraulica.
19
Document
num.:
Pub. date:
Deletetion
date:
Type of
doc.:
Awarding
auth.:
Subject:
F-Bordeaux: Messa in opera di impianti di riscaldamento
69968-2009
11/03/2009
11/05/2009 16:00
3 - Avviso di gara
DOMOFRANCE
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50721000. Messa in opera
di impianti di riscaldamento.
20
F-Lione: Materiali per riscaldamento
Document 69702-2009
num.:
Pub. date: 11/03/2009
Deletetio 06/05/2009 12:00
n date:
Type of
3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding VILLE DE LYON
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 44115220, 44621100,
44621200. Materiali per riscaldamento. Radiatori. Caldaie.
21
D-Bamberg: Lavori di rustico
Docum 72134-2009
ent
num.:
Pub.
13/03/2009
date:
Deleteti 21/04/2009 00:00
on
date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi ZWECKVERBAND BERUFSSCHULEN STADT UND LANDKREIS BAMBERG,
ng
LANDRATSAMT BAMBERG FACHBEREICH 12.1
auth.:
Subject CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45223220, 45410000,
:
45421110, 45262670, 45212190, 42512300, 45332000, 45111290.
Lavori di rustico. Lavori di intonacatura. Installazione di telai per porte e
finestre. Lavorazione del metallo. Lavori parasole. Unita di
riscaldamento, ventilazione e condizionamento d'aria. Lavori di
installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle acque residue.
Lavori primari per servizi.
22
D-Monaco di Baviera: Lavori di costruzione di case
Docume 72116-2009
nt
num.:
Pub.
13/03/2009
date:
Deleteti 21/04/2009 13:30
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardin GEWOFAG GEMEINNUETZIGE WOHNUNGSFUERSORGE AG MUENCHEN
g auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45211300, 45223310,
45351000, 45331100. Lavori di costruzione di case. Lavori di
costruzione di parcheggi sotterranei. Lavori di installazione di
ingegneria meccanica. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento centrale.
23
D-Nienburg: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
climatizzazione
Document 69536-2009
num.:
Pub. date: 11/03/2009
Deletetio 31/03/2009 11:00
n date:
Type of
3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding STAATLICHES BAUMANAGEMENT WESER-LEINE
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331200. Lavori di
installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione.
24
F-Montluçon: Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti
centrali
Docume 70110-2009
nt
num.:
Pub.
11/03/2009
date:
Deleteti 16/04/2009 12:00
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi VILLE DE MONTLUCON
ng
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50720000, 45331000,
45331110, 45331200. Servizi di riparazione e manutenzione di
riscaldamenti centrali. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di installazione di
caldaie. Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
climatizzazione.
25
D-Francoforte sul Meno: Lavori generali di costruzione di edifici
Documen 72184-2009
t num.:
Pub.
13/03/2009
date:
Deletetio 19/05/2009 12:15
n date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardin KRANKENHAUS NORDWEST
g auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45210000, 45331100.
Lavori generali di costruzione di edifici. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento centrale.
26
D-Colonia: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
climatizzazione
Docum 72171-2009
ent
num.:
Pub.
13/03/2009
date:
Deleteti 20/04/2009 10:00
on
date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi UNIVERSITAET ZU KOELN
ng
auth.:
Subject CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331200, 45300000,
:
45331000, 45331210, 45331230, 45351000. Lavori di installazione di
impianti di ventilazione e climatizzazione. Lavori di installazione di
impianti in edifici. Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione. Lavori di installazione di impianti di
ventilazione. Lavori di installazione di attrezzature di raffreddamento.
Lavori di installazione di ingegneria meccanica.
27
D-Colonia: Lavori di installazione di impianti in edifici
Docume 72160-2009
nt
num.:
Pub.
13/03/2009
date:
Deleteti 07/05/2009 11:30
on
date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi LANDSCHAFTSVERBAND RHEINLAND - LVR FACHBEREICH 24
ng
auth.:
Subject CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45300000, 45330000,
:
45331100, 45332000, 45332200, 45332400. Lavori di installazione di
impianti in edifici. Lavori di idraulica. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento centrale. Lavori di installazione di impianti idraulici e di
evacuazione delle acque residue. Lavori idraulici. Lavori di installazione
di apparecchiature idrosanitarie.
28
D-Colonia: Lavori di idraulica
Docume 72144-2009
nt
num.:
Pub.
13/03/2009
date:
Deleteti 07/05/2009 11:00
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardin LANDSCHAFTSVERBAND RHEINLAND - LVR FACHBEREICH 24
g auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45330000, 45331000,
45331210, 45331221. Lavori di idraulica. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di
installazione di impianti di ventilazione. Lavori di installazione di
impianti parziali di climatizzazione.
29
D-Wangen im Allgäu: Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
Documen 68086-2009
t num.:
Pub.
10/03/2009
date:
Deletetio 08/04/2009 09:40
n date:
Type of
3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding LANDKREIS RAVENSBURG - EIGENBETRIEB IKP
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
30
D-Wangen im Allgäu: Lavori di installazione di impianti di refrigerazione
Docume 68084-2009
nt num.:
Pub.
10/03/2009
date:
Deleteti 08/04/2009 09:00
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardin LANDKREIS RAVENSBURG - EIGENBETRIEB IKP
g auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331231, 45331000,
45311000. Lavori di installazione di impianti di refrigerazione. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione. Lavori di cablaggio e di connessione elettrici.
31
D-Berlino: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
climatizzazione
Document 68082-2009
num.:
Pub. date: 10/03/2009
Deletetio 24/04/2009 12:30
n date:
Type of
3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding VIVANTES NETZWERK FUER GESUNDHEIT GMBH
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331200. Lavori di
installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione.
32
D-Berlino: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale
Document 68081-2009
num.:
Pub. date: 10/03/2009
Deletetion 24/04/2009 12:00
date:
Type of
3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding VIVANTES NETZWERK FUER GESUNDHEIT GMBH
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331100. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento centrale.
33
D-Berlino: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
Documen 72200-2009
t num.:
Pub.
13/03/2009
date:
Deletetio 04/05/2009 12:45
n date:
Type of
3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding JUEDISCHES KRANKENHAUS BERLIN
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
34
D-Magdeburgo: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
Documen 68146-2009
t num.:
Pub.
10/03/2009
date:
Deletetio 15/04/2009 14:30
n date:
Type of
3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding LANDESBETRIEB BAU SACHSEN-ANHALT, NIEDERLASSUNG MITTE
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
35
D-Zossen OT Wünsdorf: Lavori di installazione di impianti di
ventilazione e climatizzazione
Document 69516-2009
num.:
Pub. date: 11/03/2009
Deletetio 21/04/2009 10:00
n date:
Type of
3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding BRANDENBURGISCHER LANDESBETRIEB FUER LIEGENSCHAFTEN
UND BAUEN, ZENTRALE VERGABESTELLE
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331200. Lavori di
installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione.
36
D-Dortmund: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
Documen 69508-2009
t num.:
Pub.
11/03/2009
date:
Deletetio 23/04/2009 09:30
n date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding STADT DORTMUND - VERGABE- UND BESCHAFFUNGSZENTRUM
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
37
D-Wangen im Allgäu: Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
Documen 68087-2009
t num.:
Pub.
10/03/2009
date:
Deletetio 08/04/2009 10:00
n date:
Type of
3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding LANDKREIS RAVENSBURG - EIGENBETRIEB IKP
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
38
SE-Katrineholm: Apparecchiature di ventilazione
Docume 69987-2009
nt num.:
Pub.
11/03/2009
date:
Deleteti 23/04/2009 16:00
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardin KATRINEHOLMS KOMMUN
g auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 42520000, 45331000,
45331210. Apparecchiature di ventilazione. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di
installazione di impianti di ventilazione.
39
E-Madrid: Unità di riscaldamento, ventilazione e condizionamento
d'aria
Document 72251-2009
num.:
Pub. date: 13/03/2009
Deletetion 21/04/2009 14:00
date:
Type of
3 - Avviso di gara
doc.:
Awarding EMPRESA DE TRANSFORMACION AGRARIA, S.A. (TRAGSA)
auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 42512300. Unita di
riscaldamento, ventilazione e condizionamento d'aria.
40
SK-Humenné: Opere d'arte e strutture
Docume 72115-2009
nt
num.:
Pub.
13/03/2009
date:
Deleteti 18/05/2009 10:00
on
date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi MESTO HUMENNE
ng
auth.:
Subject CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45220000, 45213251,
:
45233226, 45231113, 45213250, 45236250, 45316100, 45317200,
45317300, 45331000, 45332300, 45332000, 45342000, 45315100,
45221110. Opere d'arte e strutture. Lavori di costruzione di unita
industriali. Lavori di costruzione di strade di accesso. Sostituzione di
condutture. Lavori di costruzione di edifici industriali. Lavori di superficie
per parchi. Installazione di dispositivi di illuminazione esterna. Lavori di
installazione elettrica di trasformatori. Lavori di installazione elettrica di
apparecchi di distribuzione di elettricita. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di posa
di drenaggi. Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione
delle acque residue. Installazione di recinzioni. Lavori di installazione di
ingegneria elettrica. Lavori di costruzione di ponti.
41
PL-Bialystok: Lavori di costruzione
Docum 72186-2009
ent
num.:
Pub.
13/03/2009
date:
Deleteti 10/04/2009 11:00
on
date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi UNIWERSYTET MEDYCZNY W BIALYMSTOKU
ng
auth.:
Subject CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000, 45214400,
:
45214610, 45214630, 45214420, 45213312, 45310000, 45330000,
45331000. Lavori di costruzione. Lavori di costruzione di edifici
universitari. Lavori di costruzione di laboratori. Impianti scientifici.
Lavori di costruzione di aule universitarie. Lavori di costruzione di edifici
per il parcheggio di veicoli. Lavori di installazione di cablaggi. Lavori di
idraulica. Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione.
42
UK-Hayes: Servizi di amministrazione di edifici e gestione impianti
Docume 70184-2009
nt
num.:
Pub.
11/03/2009
date:
Deleteti 26/03/2009 13:00
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardi BAA LTD
ng
auth.:
Subject: CPV (vocabolario comune per gli appalti): 79993000, 50710000,
45261920, 45331000. Servizi di amministrazione di edifici e gestione
impianti. Servizi di riparazione e manutenzione di impianti elettrici e
meccanici di edifici. Lavori di manutenzione di tetti. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione.
43
UK-Cardiff: Attrezzature per riscaldamento
Docume 69706-2009
nt num.:
Pub.
11/03/2009
date:
Deleteti 24/04/2009 12:00
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardin CARDIFF COUNTY COUNCIL
g auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 39715200, 45331000,
45315000. Attrezzature per riscaldamento. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento e di altri impianti elettrici per
edifici.
44
UK-Eastbourne: Impianti di condizionamento dell'aria
Docume 70061-2009
nt
num.:
Pub.
11/03/2009
date:
Deleteti 15/04/2009 12:00
on date:
Type of 3 - Avviso di gara
doc.:
Awardin EAST SUSSEX FIRE AUTHORITY
g auth.:
Subject: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 42512000, 42512500,
45331200, 42512200, 45331220. Impianti di condizionamento dell'aria.
Parti di condizionatori d'aria. Lavori di installazione di impianti di
ventilazione e climatizzazione. Condizionatori d'aria murali. Lavori di
installazione di impianti di climatizzazione.
45
Documen
t num.:
Pub.
date:
Deletetio
n date:
Type of
doc.:
Awarding
auth.:
Subject:
SE-Göteborg: Lavori generali di costruzione di edifici
70024-2009
11/03/2009
21/04/2009 00:00
3 - Avviso di gara
GOETEBORGS STAD UPPHANDLINGSBOLAGET
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45210000, 45000000,
50312300, 45310000, 45441000, 45331000, 45442100, 45261310,
45330000, 45312000, 45300000, 45331210, 45453000, 50000000,
50312310, 51000000, 45262300, 45262700, 45262800, 45453100,
45454000, 45311000, 45317000. Lavori generali di costruzione di
edifici. Lavori di costruzione. Manutenzione e riparazione di
attrezzature di reti per trasmissione dati. Lavori di installazione di
cablaggi. Posa in opera di vetrate. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di tinteggiatura.
Lavori di lattoneria. Lavori di idraulica. Lavori di installazione di
sistemi di allarme e di antenne. Lavori di installazione di impianti in
edifici. Lavori di installazione di impianti di ventilazione. Lavori di
riparazione e ripristino. Servizi di riparazione e manutenzione.
Manutenzione di attrezzature di reti per trasmissione dati. Servizi di
installazione (escluso software). Strutture in calcestruzzo. Lavori di
modifica di edifici. Lavori di ampliamento di edifici. Lavori di
riparazione. Lavori di ristrutturazione. Lavori di cablaggio e di
connessione elettrici. Altri lavori di installazione elettrica.
46
UK-Burton upon Trent: Servizi di riparazione e manutenzione di
riscaldamenti centrali
68169-2009
Document
num.:
Pub. date:
10/03/2009
Deletetion date: 06/04/2009 12:00
Type of doc.:
3 - Avviso di gara
Awarding auth.: TRENT & DOVE HOUSING LIMITED
Subject:
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50720000,
50531100, 45315000, 50721000, 50531200, 45331100,
45331110, 45332200, 45333000. Servizi di riparazione e
manutenzione di riscaldamenti centrali. Servizi di riparazione e
manutenzione di caldaie. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento e di altri impianti elettrici per edifici. Messa in
opera di impianti di riscaldamento. Servizi di manutenzione di
apparecchiature a gas. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento centrale. Lavori di installazione di caldaie. Lavori
idraulici. Lavori di installazione di raccorderia gas.
Complete information
1
Title:
Pub. Date:
Document №:
Journal №:
Received Date:
Sent Date:
Deadline to require documents:
Deadline of tender:
Ref. to another docs.:
Heading:
Type of document:
Nature of contract:
Procedure:
Regulation of proc.:
Awarding authority:
Type of bid required:
Award criteria:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
FI-Rovaniemi: Lavori di costruzione
FI-Rovaniemi: Lavori di costruzione
13/03/2009
72113-2009
50/2009
11/03/2009
11/03/2009
//
14/04/2009
321993-2008
20
Avviso di gara
Lavori
Procedura aperta
Comunità europee, con participazione
GATT
8
Global or partial tender
Prezzo più basso
32321200
45000000
45310000
45331000
45332000
45343220
45343230
51900000
Apparecchiature audiovisive
Lavori di costruzione
Lavori di installazione di cablaggi
Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione
Lavori di installazione di impianti idraulici
e di evacuazione delle acque residue
Lavori di installazione di estintori
Lavori di installazione di impianti di
estinzione a spruzzo
CVP denotation:
Region code:
Region code:
Country code:
Original language(s):
Name of the awarding authority:
Town:
Abstract:
Document text:
Servizi di installazione di sistemi di guida
e controllo
FI1A3
Lappi
fi
Finnish
Altra
ROVANIEMI
CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
45000000, 45332000, 45331000,
45343230, 45343220, 45310000,
32321200, 51900000. Lavori di
costruzione. Lavori di installazione di
impianti idraulici e di evacuazione delle
acque residue. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione. Lavori di installazione di
impianti di estinzione a spruzzo. Lavori di
installazione di estintori. Lavori di
installazione di cablaggi. Apparecchiature
audiovisive. Servizi di installazione di
sistemi di guida e controllo.
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E
PUNTI DI CONTATTO: Rovaseudun
Markkinakiinteistot Oy, Ainonkatu 1, FIN96200 Rovaniemi.
Ulteriori informazioni sono disponibili
presso: ISS Proko Oy, Aittatie 1,
Contattare: ISS Proko Oy, All'attenzione
di: Taavi Viitala, FIN-96100 Rovaniemi.
Tel. +358 400188484. E-mail:
[email protected]. Fax +358 205157420.
Il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare (inclusi i documenti per il
dialogo competitivo e per il sistema
dinamico di acquisizione) sono disponibili
presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione
vanno inviate a: Rovaseudun
Markkinakiinteistot Oy, Ainonkatu 1, FIN96200 Rovaniemi.
Original text:
96200 Rovaniemi.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli
appalti): 45000000, 45332000,
45331000, 45343230, 45343220,
45310000, 32321200, 51900000.
Descrizione: Lavori di costruzione.
Lavori di installazione di impianti idraulici
e di evacuazione delle acque residue.
Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di installazione di impianti di
estinzione a spruzzo.
Lavori di installazione di estintori.
Lavori di installazione di cablaggi.
Apparecchiature audiovisive.
Servizi di installazione di sistemi di guida
e controllo.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE
AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il
capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento
descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle
offerte o delle domande di
partecipazione: 14.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la
presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Finlandese.
HANKINTAILMOITUS
Rakennusurakat
I JAKSO: HANKINTAVIRANOMAINEN
I.1) NIMI, OSOITE JA YHTEYSPISTE(ET):
Rovaseudun Markkinakiinteistot Oy,
Ainonkatu 1, FIN-96200 Rovaniemi.
Osoite, josta saa lisatietoja: ISS Proko
Oy, Aittatie 1, Yhteyshenk. ISS
Proko Oy, Huom. Taavi Viitala, FIN-96100
Rovaniemi. P. +358 400188484.
Sahkoposti: [email protected]. F. +358
205157420.
Osoite, josta saa eritelmia ja taydentavia
asiakirjoja (myos
asiakirjoja (myos
kilpailullista neuvottelumenettelya ja
dynaamista hankintajarjestelmaa
koskevia asiakirjoja): Ks. edella
yhteyspiste(et).
Osoite, johon tarjoukset tai
osallistumispyynnot on lahetettava:
Rovaseudun Markkinakiinteistot Oy,
Ainonkatu 1, FIN-96200 Rovaniemi.
I.2) HANKINTAVIRANOMAISEN LUONNE
JA PAAASIALLISET TOIMIALAT: Muu:
Osakeyhtio.
Muu: Kiinteistojen hallinta ja vuokraus.
Hankintaviranomainen tekee hankintoja
muiden hankintaviranomaisten
puolesta: ei.
II JAKSO: HANKINTASOPIMUKSEN
KOHDE
II.1) KUVAUS
II.1.1) Hankintaviranomaisen
sopimukselle antama nimi: Taiteiden
Talo,
Rovaniemi peruskorjaus ja laajennus.
II.1.2) Sopimustyyppi seka toteutus-,
toimitus- tai suorituspaikka:
Rakennusurakat.
Toteutus.
Paaasiallinen toteutuspaikka: Rovaniemi.
NUTS-koodi: FI1A3.
II.1.3) Ilmoituksessa on kyse: Julkista
hankintaa koskevasta
sopimuksesta.
II.1.5) Sopimuksen tai hankinnan
(hankintojen) lyhyt kuvaus: Alunperin
1930-luvulla rakennetun entisen
postiautovarikon kayttotarkoituksen
muutos
konserttitaloksi seka taidemuseoksi.
Varsinainen konserttisali toteutetaan
rakennukseen liitettavalla laajennuksella.
Lisaksi rakennuksessa olevan
nykyisen taidemuseon muutostyot.
Toteutus jaetaan rakennus-, putki-,
ilmanvaihto-, rakennusautomaatio-,
AV-laite-, sprikler-, sammutuslaite- seka
sahkourakoiksi, joissa
sahkourakoiksi, joissa
rakennusurakoitsija toimii
paaurakoitsijana, muut urakat
paaurakkaan
alistettuina sivu-urakoina.
Irtaimistohankinnat toteutetaan
erillisurakoina.
II.1.6) Yhteinen hankintanimikkeisto
(CPV): 45000000, 45332000, 45331000,
45343230, 45343220, 45310000,
32321200, 51900000.
II.1.7) Sopimus kuuluu Maailman
kauppajarjeston (WTO) julkisia
hankintoja
koskevan sopimuksen soveltamisalaan:
Kylla.
II.1.8) Sopimus on jaettu osiin: Kylla.
Tarjoukset voivat koskea: yhta tai
useampaa osaa.
II.1.9) Eri vaihtoehdot hyvaksytaan: Ei.
II.2) SOPIMUKSEN MAARA TAI LAAJUUS
II.2.1) Kokonaismaara tai -laajuus:
Tarjouspyyntoasiakirjojen mukaan.
II.2.2) Sopimukseen liittyy
lisahankintamahdollisuuksia: Ei.
III JAKSO: OIKEUDELLISET,
TALOUDELLISET, RAHOITUKSELLISET JA
TEKNISET
TIEDOT
III.1) HANKINTASOPIMUKSEEN
LIITTYVAT EHDOT
III.1.1) Vaadittavat vakuudet ja takuut:
Tarjouspyyntoasiakirjojen
mukaan.
III.2) OSALLISTUMISEHDOT
III.2.2) Taloudellinen ja rahoituksellinen
tilanne: Mahdolliset
vahimmaisvaatimukset: Urakoitsijan
viimeisen tilikauden liikevaihdon on
oltava n. 1,5 kertaa suurempi kuin
tarjottava suoritus.
IV JAKSO: MENETTELY
IV.1) MENETTELYN LUONNE
IV.1.1) Menettelyn luonne: Avoin
menettely.
IV.2) SOPIMUKSENTEKOPERUSTEET
IV.2.1) Sopimuksentekoperusteet: Alin
hinta.
IV.2.2) Sahkoista huutokauppaa
kaytetaan: Ei.
IV.3) HALLINNOLLISET TIEDOT
IV.3.2) Samaa hankintasopimusta
koskeva ilmoitus on julkaistu aiemmin:
Ennakkotietoilmoitus
Ilmoituksen numero EUVL:ssa: 2008/S
242-321993 , 12.12.2008.
IV.3.3) Eritelmien ja taydentavien
asiakirjojen saatavuutta koskevat
ehdot tai hankekuvauksen: Asiakirjat
ovat maksullisia: ei.
IV.3.4) Tarjousten tai
osallistumishakemusten
vastaanottamisen maaraaika:
14.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Kieli (kielet), jo(i)lla tarjoukset tai
osallistumishakemukset
voidaan laatia: Suomi.
IV.3.7) Vahimmaisaika, joka tarjoajan on
pidettava tarjouksensa voimassa:
kuukautta 3 (tarjousten viimeisesta
vastaanottopaivasta).
IV.3.8) Tarjousten avaamista koskevat
ehdot: Tarjousten
avaustilaisuudessa saa olla lasna
ulkopuolisia henkiloita: ei.
VI JAKSO: TAYDENTAVAT TIEDOT
VI.1) KYSE ON TOISTUVASTA
HANKINNASTA: Ei.
VI.2) SOPIMUS LIITTYY YHTEISON
VAROISTA RAHOITETTUUN
HANKKEESEEN JA/TAI
OHJELMAAN: Kylla.
Viittaus hankkeeseen (hankkeisiin) ja/tai
ohjelmaan (ohjelmiin): Hanke on
EAKR-osarahoittama.
VI.4) MUUTOKSENHAKUMENETTELYT
VI.4.1) Muutoksenhakumenettelyista
vastaava elin: Markkinaoikeus, PL 118,
FIN-00131 Helsinki. Sahkoposti:
[email protected]. P. +358
103643300.
Main Activities:
Inet Address:
103643300.
URL:
http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus. F.
+358 103643314.
VI.5) TAMAN ILMOITUKSEN
LAHETTAMISPAIVA: 11.3.2009.
Altra
[email protected]
Return summary
2
Title:
AT-Graz: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
AT-Graz: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
10/03/2009
Pub.
Date:
Document 68129-2009
№:
Journal
47/2009
№:
Received 09/03/2009
Date:
Sent
09/03/2009
Date:
Deadline 03/04/2009
to require
document
s:
Deadline 03/04/2009
of tender:
Ref. to
269339-2008
another
docs.:
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
document
:
Nature of Lavori
contract:
Procedure Procedura aperta
:
Regulatio Comunità europee
n of proc.:
Awarding 8
authority:
Type of
Global tender
bid
required:
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP code: 45331000
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
denotatio climatizzazione
n:
Region
AT223
code:
Region
Östliche Obersteiermark
code:
Country at
code:
Original German
language(
s):
Name of Altra
the
awarding
authority:
Town:
GRAZ
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Bundesimmobiliengesellschaft m.b.H., Anzengrubergasse 6,
Contattare: Planen & Bauen ST,K, All'attenzione di: Herr Ing. Michael
Strohmeier, A-8010 Graz. Tel. +43 502445649. E-mail:
[email protected]. Fax +43 502445679.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.big.at.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Lauer Pelzl Stadlhofer
GesmbH, Stanzer Str. 47, Contattare: Lauer Pelzl Stadlhofer GesmbH,
A-8650 Kindberg. Tel. +43 38652039-0.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: auftrag.at
ausschreibungsservice GmbH & Co KG, Wiedner Gurtel 10,
Contattare: Frau Frye-Brauner und Herr Fenz, A-1040 Wien. Tel. +43
17982525. E-mail: [email protected]. Fax +43
120699710. Indirizzo Internet (URL): www.auftrag.at.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a:
Bundesimmobiliengesellschaft m.b.H., Anzengrubergasse 6,
Contattare: Planen & Bauen ST, K, All'attenzione di: Frau Anna Maria
Silli-Viertler, A-8010 Graz. Tel. +43 502445671. E-mail: anna-
Original
text:
Silli-Viertler, A-8010 Graz. Tel. +43 502445671. E-mail: [email protected]. Fax +43 502445679. Indirizzo Internet
(URL): www.big.at.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso
ai documenti: 3.4.2009 - 10:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 3.4.2009 - 10:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Bundesimmobiliengesellschaft
m.b.H., Anzengrubergasse 6, Kontakt Planen & Bauen ST,K, z. Hd.
von Herr
Ing. Michael Strohmeier, A-8010 Graz. Tel. +43 502445649. E-Mail:
[email protected]. Fax +43 502445679.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.big.at.
Weitere Auskunfte erteilen: Lauer Pelzl Stadlhofer GesmbH, Stanzer
Str.
47, Kontakt Lauer Pelzl Stadlhofer GesmbH, A-8650 Kindberg. Tel.
+43
38652039-0.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: auftrag.at
ausschreibungsservice
GmbH & Co KG, Wiedner Gurtel 10, Kontakt Frau Frye-Brauner und
Herr Fenz,
A-1040 Wien. Tel. +43 17982525. E-Mail: [email protected]. Fax
+43 120699710. URL: www.auftrag.at.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an:
Bundesimmobiliengesellschaft
m.b.H., Anzengrubergasse 6, Kontakt Planen & Bauen ST, K, z. Hd.
m.b.H., Anzengrubergasse 6, Kontakt Planen & Bauen ST, K, z. Hd.
von Frau
Anna Maria Silli-Viertler, A-8010 Graz. Tel. +43 502445671. E-Mail:
[email protected]. Fax +43 502445679. URL:
www.big.at.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN):
Sonstiges: Bundesimmobiliengesellschaft m.b.H.
Allgemeine offentliche Verwaltung.
Sonstiges: Immobilienbewirtschaftung.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: 8600
Bruck/Mur,
Dr.Theodor Kornerstra?e 44, OSTERREICH Zu- und Umbau fur die
HBLF-Forstschule Bruck/Mur, HKLS Installationen.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Erbringung einer Bauleistung, gleichgultig mit welchen Mitteln, gema?
den
vom offentlichen Auftraggeber genannten Erfordernissen.
Hauptausfuhrungsort: 8600 Bruck/Mur, Dr. Theodor Kornerstra?e 44,
OSTERREICH.
NUTS-Code: AT223.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens: HKLSInstallationen fur den Zu- und Umbau fur die HBLF-Forstschule
Bruck/Mur in
8600 Bruck/Mur, Dr. Theodor Korner Stra?e 44, OSTERREICH.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45331000.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 1.6.2009. Ende: 30.7.2011.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND
TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Kaution 7 % der
Auftragssumme.
Deckungsrucklass 7 % der Auftragssumme.
Haftrucklass 3 % der Schlussrechnungssumme.
Siehe Ausschreibungsunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend, mit bevollmachtigtem Vertreter.
Bietergemeinschaften haben die Erklarung abzugeben, dass sie im
Auftragsfall die Leistung als Arbeitsgemeinschaft erbringen.
Siehe Ausschreibungsunterlagen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausfuhrung:
Ja.
Bieter bzw. Subunternehmer mussen nachweisen, dass sie uber die in
Osterreich erforderliche Anerkennung oder Gleichhaltung §§ 373c,
373d und
373e GewO 1994 in der geltenden Fassung oder uber eine
Bestatigung ge. § 1
Abs.4 der EWR-Architektenverordnung, BGBL.Nr. 694/1995, oder
einer
Bestatigung gem § 1 Abs.4 der EWRIngenieurkonsulentenverordnung
(EWR-Ing-KonsV), BGBL.Nr. 695/1995 in der geltenden Fassung
verfugen.
Ausgenommen von diesem Erfordernis sind Lieferungen und jene
Leistungen,
die nach der osterreichischen Gewerbeordnung den Gegenstand freier
Gewerbe
bilden.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Siehe Ausschreibungsunterlagen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
uberprufen: Siehe Ausschreibungsunterlagen.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FUR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen mussen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die fur die Ausfuhrung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in
aufeinander
folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu
erorternden Losungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich gunstigstes Angebot in
Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen,
der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgefuhrt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: BIG.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 203-269339 vom
18.10.2008.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 3.4.2009 - 10:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 0,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Die Unterlagen konnen uber die
Homepage
(www.big.at) kostenlos heruntergeladen werden. Die Anforderung in
Hardcopy
(Papierform) ist gegen Verrechnung der Herstell- und Versandkosten
uber
auftrag.at, Wiedner Gurtel 10, 1040 Wien , OSTERREICH moglich (Email:
[email protected] Tel.: +43 17982525 Fr. Frye-Brauner /
Hr.
Fenz).
Bei Ruckfragen wenden Sie sich bitte von 8:00-15:00 Uhr an
Bundesimmobiliengesellschaft m.b.H., Planen & Bauen ST, K, Tel:
+43
502445670.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
3.4.2009 - 10:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 3.4.2009 10:00.
Ort: 8010 Graz, Anzengrubergasse 6, 3. Stock Zimmer Nr. 03-13,
OSTERREICH.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter und ihre Bevollmachtigten.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Nationale Erkennungsnummer:
[L-453041-939].
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Bundesvergabeamt,
Praterstra?e 31, A-1020 Wien. E-Mail: [email protected]. Tel. +43
121377200.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 9.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Main
Activities:
Main
Altra
Activities:
Inet
www.big.at
Address:
Return summary
3
AT-Ternitz: Lavori di installazione di impianti in edifici
Title:
AT-Ternitz: Lavori di installazione di impianti in edifici
Pub. Date: 10/03/2009
Document 68102-2009
№:
Journal №: 47/2009
Received
06/03/2009
Date:
Sent Date: 06/03/2009
Deadline to 30/03/2009
require
documents
:
Deadline of 02/04/2009
tender:
142072-2008
Ref. to
another
docs.:
Heading:
20
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of Lavori
contract:
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee
of proc.:
Awarding 8
authority:
Type of bid Global tender
required:
Award
Prezzo più basso
criteria:
CVP code: 45300000
CVP code: 45331000
CVP code: 45331210
CVP
Lavori di installazione di impianti in edifici
denotation
:
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
denotation climatizzazione
:
:
CVP
Lavori di installazione di impianti di ventilazione
denotation
:
Country
at
code:
Original
German
language(s
):
Name of
Altra
the
awarding
authority:
Town:
TERNITZ
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45300000, 45331210,
45331000. Lavori di installazione di impianti in edifici. Lavori di
installazione di impianti di ventilazione. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Errichtungs- und BetriebsgmbH der Stadt Ternitz, Hans Czettel-Platz
1, All'attenzione di: Hans Lechner, A-2630 Ternitz. Tel. +43
1521501055. E-mail: [email protected]. Fax +43 1521509351.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.hanslechner.at/projekte/351/
ausschreibung.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45300000,
45331210, 45331000.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti in edifici.
Lavori di installazione di impianti di ventilazione.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
Original
text:
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 30.3.2009 - 11:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 2.4.2009 - 11:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Errichtungs- und
BetriebsgmbH
der Stadt Ternitz, Hans Czettel-Platz 1, z. Hd. von Hans Lechner, A2630
Ternitz. Tel. +43 1521501055. E-Mail: [email protected]. Fax
+43
1521509351.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers:
www.hanslechner.at/projekte/351/
ausschreibung.
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN):
Sonstiges: sonstiges.
Allgemeine offentliche Verwaltung.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Neubau
ORG
Ternitz - Luftungstechnische Anlagen.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: 2630 Ternitz.
NUTS-Code: AT12.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Neubau eines freistehenden dreigeschossigen Schulgebaudes mit 10
Stammklassen und entsprechenden Sonderunterrichtsraumen und
zugehorigen
Au?enanlagen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45300000,
45331210, 45331000.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Erstellung luftungstechnische
Anlagen.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 1.4.2009. Ende: 1.12.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vgl.
Ausschreibungsunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Vgl.
Ausschreibungsunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Vgl. Ausschreibungsunterlagen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Vgl. Ausschreibungsunterlagen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Vgl. Ausschreibungsunterlagen.
Moglicherweise geforderte Mindeststandards: Vgl.
Ausschreibungsunterlagen.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Vgl.
Ausschreibungsunterlagen.
Moglicherweise geforderte Mindeststandards: Vgl.
Ausschreibungsunterlagen.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: Neubau ORG
Ternitz Luftungstechnische Anlagen.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 106-142072 vom
3.6.2008.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 30.3.2009 - 11:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
2.4.2009 - 11:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 2.4.2009 13:00.
Ort: Hans Czettel-Platz 1, Gemeinderatssitzungssaal OG_3.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Ja.
Bietervertreter.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Nationale Erkennungsnummer:
(L-452678-932).
III.3.1) nein.
III.3.2) nein.
IV.1.3) nein.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren: UVS
Niederosterreich, Wienerstra?e 54, A-3109 St. Polten. E-Mail:
[email protected]. Tel. +43 27429059015530. Fax +43
27429059015530.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Main
Activities:
Inet
www.hanslechner.at/projekte/351/ausschreibung
Address:
Return summary
4
AT-Ternitz: Lavori generali di costruzione di edifici
Title:
AT-Ternitz: Lavori generali di costruzione di edifici
Pub. Date: 10/03/2009
Document 68092-2009
Journal №: 47/2009
Received
06/03/2009
Sent Date: 06/03/2009
Deadline to 30/03/2009
Deadline of 02/04/2009
Heading:
20
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee
Awarding 8
Type of bid Global tender
Award
Prezzo più basso
CVP code: 45210000
CVP code: 45331000
CVP code: 45332400
CVP
Lavori generali di costruzione di edifici
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
CVP
Lavori di installazione di apparecchiature idrosanitarie
:
Country
at
code:
Original
German
language(s
):
Name of
Altra
the
awarding
authority:
Town:
TERNITZ
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45210000, 45331000,
45332400. Lavori generali di costruzione di edifici. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione. Lavori di installazione di apparecchiature
idrosanitarie.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Errichtungs- und BetriebsgmbH der Stadt Ternitz, Hans Czettel-Platz
1, All'attenzione di: Hans Lechner, A-2630 Ternitz. Tel. +43
1521501055. E-mail: [email protected]. Fax +43 1521509351.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.hanslechner.at/projekte/351/
ausschreibung.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45210000,
45331000, 45332400.
Descrizione: Lavori generali di costruzione di edifici.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di installazione di apparecchiature idrosanitarie.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Original
text:
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 30.3.2009 - 11:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 2.4.2009 - 11:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Errichtungs- und
BetriebsgmbH
der Stadt Ternitz, Hans Czettel-Platz 1, z. Hd. von Hans Lechner, A2630
Ternitz. Tel. +43 1521501055. E-Mail: [email protected]. Fax
+43
1521509351.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers:
www.hanslechner.at/projekte/351/
ausschreibung.
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN):
Sonstiges: sonstiges.
Allgemeine offentliche Verwaltung.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Neubau
ORG
Ternitz - Heizung, Klima, Sanitar + MSR.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: 2630 Ternitz
NUTS-Code: AT12.
NUTS-Code: AT12.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Neubau eines freistehenden dreigeschossigen Schulgebaude mit 10
Stammklassen und entsprechenden Sonderunterrichtsraumen und
zugehorigen
Au?enanlagen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45210000,
45331000, 45332400.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Heizung, Klima, Sanitar +
MSR.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 1.4.2009. Ende: 1.12.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vgl.
Ausschreibungsunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Vgl.
Ausschreibungsunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Vgl. Ausschreibungsunterlagen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Vgl. Ausschreibungsunterlagen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Vgl. Ausschreibungsunterlagen.
Moglicherweise geforderte Mindeststandards: Vgl.
Ausschreibungsunterlagen.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Vgl.
Ausschreibungsunterlagen.
Moglicherweise geforderte Mindeststandards: Vgl.
Ausschreibungsunterlagen.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe
der
Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in
aufeinander
folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu
erorternden Losungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: Neubau ORG
Ternitz Heizung, Klima, Sanitar + MSR.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 106-142072 vom
3.6.2008.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 30.3.2009 - 11:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
2.4.2009 - 11:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 2.4.2009 12:00.
Ort: Hans Czettel-Platz 1, Gemeinderatssitzungssaal OG_3.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bietervertreter.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Nationale Erkennungsnummer:
[L-452673-932].
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren: UVS
Niederosterreich, Wienerstra?e 54, A-3109 St. Polten. E-Mail:
[email protected]. Tel. +43 27429059015530. Fax +43
27429059015530.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Main
Activities:
Inet
www.hanslechner.at/projekte/351/ausschreibung
Address:
Return summary
5
F-Chalons-en-Champagne: Lavori di costruzione di edifici scolastici
Title:
F-Chalons-en-Champagne: Lavori di costruzione di edifici scolastici
Pub. Date: 10/03/2009
Document 68151-2009
Journal
47/2009
Received 09/03/2009
Sent Date: 09/03/2009
Deadline //
Deadline 04/05/2009
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedure Procedura aperta
Regulatio Comunità europee, con participazione GATT
Awarding 3
Type of
Global or partial tender
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
CVP code: 45111290
CVP code: 45214200
CVP code: 45223220
CVP code: 45261100
CVP code: 45261210
CVP code: 45261420
CVP code: 45311200
CVP code: 45313100
CVP code: 45324000
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
45324000
45330000
45331000
45341000
45421000
45421141
45421150
45432111
45432130
45442100
45442120
Lavori primari per servizi
Lavori di costruzione di edifici scolastici
Lavori di rustico
Costruzione di ossature per tetti
Lavori di copertura di tetti
Lavori di impermeabilizzazione
Lavori di connessione elettrici
Lavori di installazione di ascensori
Opere in cartongesso
Lavori di idraulica
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
Country
code:
Original
language(
s):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
Installazione di ringhiere
Lavori di falegnameria
Installazione di tramezzi
Lavori di installazione di carpenteria non metallica
Posa di rivestimenti flessibili per pavimenti
Lavori di rivestimento suoli
Lavori di tinteggiatura
Lavori di tinteggiatura e di rivestimento protettivo di strutture
fr
French
Collettività
CHALONS-EN-CHAMPAGNE
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45214200, 45223220,
45261100, 45261210, 45421000, 45421150, 45421141, 45324000,
45313100, 45311200, 45331000, 45330000, 45432130, 45432111,
45442100, 45442120, 45111290, 45341000, 45261420. Lavori di
costruzione di edifici scolastici. Lavori di rustico. Costruzione di
ossature per tetti. Lavori di copertura di tetti. Lavori di falegnameria.
Lavori di installazione di carpenteria non metallica. Installazione di
tramezzi. Opere in cartongesso. Lavori di installazione di ascensori.
Lavori di connessione elettrici. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di idraulica.
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di idraulica.
Lavori di rivestimento suoli. Posa di rivestimenti flessibili per
pavimenti. Lavori di tinteggiatura. Lavori di tinteggiatura e di
rivestimento protettivo di strutture. Lavori primari per servizi.
Installazione di ringhiere. Lavori di impermeabilizzazione.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Region
Champagne Ardenne, 5 rue de Jericho, F-51037 Chalons-enChampagne. Tel. +33 326706643. E-mail: [email protected]. Fax +33 326708901.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.cr-champagneardenne.fr.
Profilo di committente: https://marchespublics.cr-champagneardenne.fr.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Region Champagne
Ardenne, SIABA mandataire, 7 rue Jean Louis Delaporte,
All'attenzione di: Service marches, F-10000 Troyes. Tel. +33
325425693. E-mail: [email protected]. Fax
+33 325425787.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: SIABA, 7 rue Jean Louis
Delaporte, All'attenzione di: Service Marches, F-10000 Troyes. Tel.
+33 325425693. E-mail: [email protected].
Fax +33 325425787.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: SIABA, 7
rue Jean Louis Delaporte, All'attenzione di: Service Marches, F-10000
Troyes. Tel. +33 325425693. Fax +33 325425787. Indirizzo Internet
(URL): http://marchespublics.cr-champagne-ardenne.fr.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45214200,
45223220, 45261100, 45261210, 45421000, 45421150, 45421141,
45324000, 45313100, 45311200, 45331000, 45330000, 45432130,
45432111, 45442100, 45442120, 45111290, 45341000, 45261420.
Descrizione: Lavori di costruzione di edifici scolastici.
Lavori di rustico.
Costruzione di ossature per tetti.
Lavori di copertura di tetti.
Lavori di falegnameria.
Lavori di installazione di carpenteria non metallica.
Installazione di tramezzi.
Opere in cartongesso.
Lavori di installazione di ascensori.
Original
text:
Lavori di installazione di ascensori.
Lavori di connessione elettrici.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di idraulica.
Lavori di rivestimento suoli.
Posa di rivestimenti flessibili per pavimenti.
Lavori di tinteggiatura.
Lavori di tinteggiatura e di rivestimento protettivo di strutture.
Lavori primari per servizi.
Installazione di ringhiere.
Lavori di impermeabilizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 4.5.2009 - 17:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Region Champagne
Ardenne, 5
rue de Jericho, F-51037 Chalons-en-Champagne. Tel. +33
326706643. E-mail:
[email protected]. Fax +33 326708901.
Adresse(s) internet:
Adresse generale du pouvoir adjudicateur:
http://www.cr-champagne-ardenne.fr.
Adresse du profil d'acheteur: https://marchespublics.cr-champagneardenne.f
r.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: Region Champagne Ardenne, SIABA mandataire, 7 rue
Jean Louis
Delaporte, a l'attention de Service marches, F-10000 Troyes. Tel.
+33
325425693. E-mail: [email protected]. Fax
+33
325425787.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus:
SIABA, 7 rue
Jean Louis Delaporte, a l'attention de Service Marches, F-10000
Troyes.
Tel. +33 325425693. E-mail: [email protected]. Fax +33
325425787.
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
envoyees: SIABA, 7 rue Jean Louis Delaporte, a l'attention de
Service
Marches, F-10000 Troyes. Tel. +33 325425693. Fax +33
325425787. URL:
http://marchespublics.cr-champagne-ardenne.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S):
Collectivite territoriale.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison
de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Execution.
Lieu principal d'execution: 2 allee des Pinsons, 51100 Reims,
FRANCE.
II.1.3) L’avis implique: Un marche public.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats:
Extension des lycees Yser et Europe, 2 allee des Pinsons, 51100,
Reims,
FRANCE: construction d'un batiment internat, d'un batiment
enseignement et
de 7 logements.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
45214200.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Oui.
II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION: Duree en mois:
19 (a compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Gros oeuvre.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45223220.
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Charpente metallique - serrurerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45261100, 45341000.
LOT N° 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Charpente bois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45261100.
LOT N° 4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Couverture - etancheite.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45261210, 45261420.
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiserie aluminium et acier.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421000.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiserie pvc.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421150.
LOT N° 7
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Cloisons - doublages.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421141.
LOT N° 8
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Faux plafonds.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45324000.
LOT N° 9
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiseries interieures.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421000.
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Ascenseur.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR
MARCHES PUBLICS):
45313100.
LOT N° 11
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Electricite.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR
MARCHES PUBLICS):
45311200.
LOT N° 12
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chauffage - ventilation.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR
MARCHES PUBLICS):
45331000.
LOT N° 13
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Plomberie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR
MARCHES PUBLICS):
45330000.
LOT N° 14
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Carrelage - faience.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR
MARCHES PUBLICS):
45432130.
LOT N° 15
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Sols souples.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR
MARCHES PUBLICS):
45432111.
LOT N° 16
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Peinture.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR
MARCHES PUBLICS):
45442100.
LOT N° 17
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Ravalement pierre collee.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR
MARCHES PUBLICS):
45442120.
LOT N° 18
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Vrd.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR
MARCHES PUBLICS):
45111290.
LES
LES
LES
LES
LES
LES
LES
LES
LES
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: — Financement par
ressources
propres inscrites au budget de la Region,
— Paiement a 40 jours par virement administratif.
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement
d'operateurs
economiques attributaire du marche: Solidaire.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: — Copie de ou des jugements prononces si le candidat
est en
redressement judiciaire,
— Declaration sur l'honneur du candidat justifiant qu'il n'entre dans
aucun des cas mentionnes a l'article 43 du code des marches publics
concernant les interdictions de soumissionner.
A titre pratique, le candidat remettra le formulaire Dc5 dument
complete,
et le formulaire Dc4 en cas de groupement momentanee
d'entreprises.
— Attestations d'assurances civile et decennale.
III.2.2) Capacite economique et financiere: Renseignements et
formalites
necessaires pour evaluer si ces exigences sont remplies: Declaration
concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires
concernant les travaux objet du marche realises au cours des 3
derniers
exercices disponibles.
III.2.3) Capacite technique: Renseignements et formalites
necessaires
pour evaluer si ces exigences sont remplies: — Declaration indiquant
les
effectifs moyens du candidat et l'importance du personnel
d'encadrement
pour chacune des 3 dernieres annees,
— Presentation d'une liste des travaux executes au cours des 5
dernieres
annees,
— Declaration indiquant l'outillage, le materiel et l'equipement
technique
dont le candidat dispose,
— Certificats de qualification ou references equivalentes.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces ci-dessous:
1. Valeur technique. Ponderation: 60 %.
2. Prix. Ponderation: 40 %.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numero de reference attribue au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 08S0030.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 4.5.2009 - 17:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la demande
de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Duree en jours: 180 (a compter de la date limite
de
reception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: L'attention des soumissionnaires est
appelee
sur le fait que l'execution des lots 1"gros oeuvre",
4"couverture-etancheite", 7"cloisons-doublages et isolation", 8"faux
plafonds", 9"menuiseries interieures", 11"electricite", 12"chauffage et
ventilation", 13"plomberie", 14"carrelages et faiences", 16"peinture",
et
18"voirie et reseaux divers ", comporte une clause d'insertion par
l'activite economique obligatoire.
Date previsionnelle de demarrage des travaux: 1.7.2009.
Le dossier de consultation est egalement accessible par
telechargement a
l'adresse suivante : https://marchespublics.cr-champagneardenne.fr.
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP: 9.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
administratif de Chalons en Champagne, 25 rue du Lycee, F-51000
Inet
Address:
Chalons-en-Champagne.
VI.4.2) Introduction des recours: Precisions concernant le(s) delai(s)
d'introduction des recours: — Refere precontractuel avant la
signature du
marche,
— Recours pour exces de pouvoir dans un delai de 2 mois.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 9.3.2009.
http://www.cr-champagne-ardenne.fr
Return summary
6
F-Créteil: Lavori di costruzione
Title:
F-Créteil: Lavori di costruzione
Pub. Date: 13/03/2009
Document 72106-2009
№:
Journal №: 50/2009
Received
11/03/2009
Date:
Sent Date: 11/03/2009
Deadline to //
require
documents
:
Deadline of 04/05/2009
tender:
Heading:
20
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of Lavori
contract:
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee, con participazione GATT
of proc.:
Awarding 8
authority:
Type of bid Global or partial tender
required:
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP code: 09310000
CVP code: 31121000
CVP code: 39100000
CVP code: 39130000
CVP code: 39151000
CVP code: 42416120
CVP code: 42521000
CVP code: 44112000
CVP code: 44112220
CVP code: 44112300
CVP code: 44221400
CVP code: 44316500
CVP code: 44810000
CVP code: 45000000
CVP code: 45112500
CVP code: 45112710
CVP code: 45223220
CVP code: 45232460
CVP code: 45262522
CVP code: 45262650
CVP code: 45312100
CVP code: 45320000
CVP code: 45330000
CVP code: 45331000
CVP code: 45410000
CVP code: 45421150
CVP code: 45432111
CVP code: 45443000
CVP code: 51511300
CVP code: 77310000
CVP
Elettricità
denotation:
CVP
Gruppi generatori
denotation:
CVP
Mobili
denotation:
CVP
Mobili per uffici
denotation:
CVP
Mobili vari
denotation:
CVP
Piccoli montacarichi
denotation:
CVP
Apparecchiature di estrazione fumi
denotation:
CVP
Strutture varie di costruzioni
denotation:
CVP
Contropavimenti
denotation:
CVP
Tramezzi
denotation:
CVP
Persiane
denotation:
CVP
Articoli di fabbro
denotation:
CVP
Pitture
denotation:
CVP
Lavori di costruzione
denotation:
CVP
Lavori di movimento terra
denotation:
CVP
Lavori di architettura paesaggistica per aree verdi
denotation:
CVP
Lavori di rustico
denotation:
CVP
Lavori sanitari
denotation:
CVP
Lavori edili
denotation:
Lavori di rivestimento esterno
CVP
denotation:
CVP
Lavori di installazione di sistemi d'allarme antincendio
denotation:
CVP
Lavori di isolamento
denotation:
Lavori di idraulica
CVP
denotation:
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
denotation: climatizzazione
CVP
Lavori di intonacatura
denotation:
CVP
Lavori di installazione di carpenteria non metallica
denotation:
CVP
Posa di rivestimenti flessibili per pavimenti
denotation:
CVP
Lavori di facciata
denotation:
CVP
Servizi di installazione di navicelle e ponteggi semoventi
denotation:
CVP
Servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi
denotation:
Region
FR107
code:
Region
Val-de-Marne
code:
fr
Country
code:
code:
Original
language(s
):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
French
Altra
CRETEIL
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000, 45223220,
44221400, 44316500, 44112300, 45432111, 45421150, 39100000,
44112220, 45331000, 09310000, 42416120, 45112710, 45443000,
45112500, 45262522, 44112000, 51511300, 45320000, 45262650,
45410000, 44810000, 39130000, 39151000, 42521000, 45330000,
45232460, 31121000, 45312100, 77310000. Lavori di costruzione.
Lavori di rustico. Persiane. Articoli di fabbro. Tramezzi. Posa di
rivestimenti flessibili per pavimenti. Lavori di installazione di
carpenteria non metallica. Mobili. Contropavimenti. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione. Elettricita. Piccoli montacarichi. Lavori di
architettura paesaggistica per aree verdi. Lavori di facciata. Lavori
di movimento terra. Lavori edili. Strutture varie di costruzioni.
Servizi di installazione di navicelle e ponteggi semoventi. Lavori di
isolamento. Lavori di rivestimento esterno. Lavori di intonacatura.
Pitture. Mobili per uffici. Mobili vari. Apparecchiature di estrazione
fumi. Lavori di idraulica. Lavori sanitari. Gruppi generatori. Lavori di
installazione di sistemi d'allarme antincendio. Servizi di piantagione
e manutenzione di zone verdi.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Direction
Departementale de l'Equipeme, 12/14 rue des Archives, Contattare:
M. le DDE du Val-de-Marne, All'attenzione di: M. Mikael Cita, F94011 Creteil Cedex. Tel. +33 149802110. E-mail:
[email protected]
r. Fax +33 149802614.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: DDE du Val-de-Marne
Service d'Ingenierie Territoriale Subdivision Constructions Publiques
et Amenagement, 12/14 rue des archives, All'attenzione di: Mikael
Cita, F-94011 Creteil. Tel. +33 149802110. E-mail:
[email protected]. Fax +33 149802614.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: DDE du Val-de-Marne Service
acquisizione) sono disponibili presso: DDE du Val-de-Marne Service
d'Ingenierie Territoriale Subdivision Constructions Publiques et
Amenagement, 12/14 rue des Archives, All'attenzione di: Mikael
Cita, F-94011 Creteil. Tel. +33 149802110. E-mail:
[email protected]. Fax +33 149802614.
Indirizzo Internet (URL): https://www.marches-publics.gouv.fr/
index.php5?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&re
fConsultation
=9585&orgAcronyme=d4t.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: DDE du
Val-de-Marne Service d'Ingenierie Territoriale Subdivision
Constructions Publiques et Amenagement, 12/14 rue des Archives,
All'attenzione di: Mikael Cita, F-94011 Creteil. Tel. +33 149802110.
E-mail: [email protected]. Fax +33
149802614. Indirizzo Internet (URL): https://www.marchespublics.gouv.fr/
index.php5?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&re
fConsultation
=9585&orgAcronyme=d4t.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000,
45223220, 44221400, 44316500, 44112300, 45432111, 45421150,
39100000, 44112220, 45331000, 09310000, 42416120, 45112710,
45443000, 45112500, 45262522, 44112000, 51511300, 45320000,
45262650, 45410000, 44810000, 39130000, 39151000, 42521000,
45330000, 45232460, 31121000, 45312100, 77310000.
Descrizione: Lavori di costruzione.
Lavori di rustico.
Persiane.
Articoli di fabbro.
Tramezzi.
Posa di rivestimenti flessibili per pavimenti.
Lavori di installazione di carpenteria non metallica.
Mobili.
Contropavimenti.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Elettricita.
Piccoli montacarichi.
Lavori di architettura paesaggistica per aree verdi.
Lavori di facciata.
Lavori di movimento terra.
Lavori edili.
Strutture varie di costruzioni.
Servizi di installazione di navicelle e ponteggi semoventi.
Original
text:
Lavori di isolamento.
Lavori di rivestimento esterno.
Lavori di intonacatura.
Pitture.
Mobili per uffici.
Mobili vari.
Apparecchiature di estrazione fumi.
Lavori di idraulica.
Lavori sanitari.
Gruppi generatori.
Lavori di installazione di sistemi d'allarme antincendio.
Servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 4.5.2009 - 15:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Direction
Departementale de
l'Equipeme, 12/14 rue des Archives, Contact: M. le DDE du Val-deMarne, a
l'attention de M. Mikael Cita, F-94011 Creteil Cedex. Tel. +33
149802110.
E-mail: [email protected]. Fax +33
149802614.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: DDE du Val-de-Marne Service d'Ingenierie Territoriale
Subdivision Constructions Publiques et Amenagement, 12/14 rue
des
archives, a l'attention de Mikael Cita, F-94011 Creteil. Tel. +33
149802110. E-mail: [email protected].
Fax +33
149802614.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus: DDE
du
Val-de-Marne Service d'Ingenierie Territoriale Subdivision
Val-de-Marne Service d'Ingenierie Territoriale Subdivision
Constructions
Publiques et Amenagement, 12/14 rue des Archives, a l'attention de
Mikael
Cita, F-94011 Creteil. Tel. +33 149802110. E-mail:
[email protected]. Fax +33 149802614.
URL:
https://www.marchespublics.gouv.fr/index.php5?page=entreprise.EntrepriseAd
vancedSearch&AllCons&refConsultation=9585&orgAcronyme=d4t.
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
envoyees: DDE du Val-de-Marne Service d'Ingenierie Territoriale
Subdivision Constructions Publiques et Amenagement, 12/14 rue
des
Archives, a l'attention de Mikael Cita, F-94011 Creteil. Tel. +33
149802110. E-mail: [email protected].
Fax +33
149802614. URL: https://www.marches-publics.gouv.fr/
index.php5?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&re
fConsultation
=9585&orgAcronyme=d4t.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S):
Environnement.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Travaux
de construction des sieges de l'ign et de Meteo-France a SaintMande.
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison
de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Execution.
Lieu principal d'execution: 2/4 avenue Pasteur, 94160 Saint-Mande,
FRANCE.
Code NUTS: FR107.
II.1.3) L’avis implique: Un marche public.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats: Le
projet consiste a construire un batiment destine a accueillir les
sieges
sociaux de l'ign et de Meteo France sur le site de l'ign a SaintMande, a
Mande, a
l'intersection des avenues de Paris et Pasteur.
L'Operation concerne environ 12.800 metres carres de surface dans
oeuvre,
soit environ 14 200 metres carres de surface hors-oeuvre nette.
Le batiment comprend un rez-de-chaussee et sept niveaux en
superstructure,
destines a accueillir les deux entites precitees.
Le programme est complete par 3 niveaux en sous-sol accueillant
un parc de
stationnement a usage prive et des installations techniques en
toiture du
batiment.
Le batiment est soumis au code du travail. La hauteur du dernier
plancher
est superieure a 8 m et inferieure a 28 m.
Le projet integre une demarche Haute Qualite Environnementale
avec
notamment une volonte affirmee de limiter les consommations
d'energie. Le
projet prevoit l'usage de la marque NF - batiments tertiaires demarche
Hqe® avec l'obtention du label Effinergie " batiment basse
consommation
energetique BBC ".
Le profil HQE defini comprend 4 cibles a traitement tres performant
(chantier a faible impact.
Environnemental, gestion de l'energie, gestion de l'eau,
maintenance et
perennite des performances environnementales) et 8 cibles a
traitement
performant.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
45000000, 45223220, 09310000, 45443000.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Non.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE
II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION: Duree en mois:
22 (a compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
INTITULE: gros oeuvre
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Comprenant : terrassement fondations gros-oeuvre - maconnerie - structure metallique - etancheite carrelage faience.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45223220, 45112500, 45262522, 44112000.
4) INDICATIONS QUANT A UNE AUTRE DUREE DU MARCHE OU UNE
AUTRE DATE DE
COMMENCEMENT/D’ACHEVEMENT: Duree en mois: 22 (a compter
de la date
d’attribution du marche).
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS:
Qualifications requises.
QUALIBAT.
2151 Dallage beton
2213 Beton arme et beton precontraint (technicite superieure)
2241 Fourniture et pose d'elements prefabriques en beton arme
(technicite
courante)
2112 Maconnerie (technicite confirmee) et beton arme (technicite
courante)
2132 Enduits
1221 Reprises en sous-oeuvre (technicite courante)
1231 Pieux (technicite courante)
1292 Soutenement (technicite confirmee)
1312 Terrassement - fouilles (technicite confirmee)
1321 Canalisations d'assainissement (technicite courante)
2411 Construction et structures metalliques (technicite courante).
LOT N° 2
INTITULE: facades
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Comprenant : facades vitrees menuiseries
exterieures - isolation exterieure - bardage - volets bois - nacelle.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44221400, 51511300, 45320000, 45262650.
4) INDICATIONS QUANT A UNE AUTRE DUREE DU MARCHE OU UNE
AUTRE DATE DE
COMMENCEMENT/D’ACHEVEMENT: Duree en mois: 22 (a compter
de la date
d’attribution du marche).
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS:
Qualifications requises.
QUALIBAT.
3533: Fabrication et pose de menuiseries exterieures en acier
(technicite
superieure)
3722: Fabrication et pose de facades-rideaux metalliques (technicite
confirmee)
3813: tous types de bardages (technicite superieure)
4313: Menuiserie en bois (technicite superieure)
Des references de projets similaires peuvent remplacer la
qualification.
L'entreprise doit avoir un bureau d'etude interne.
LOT N° 3
INTITULE: metallerie - serrurerie
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Metallerie - serrurerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44316500.
4) INDICATIONS QUANT A UNE AUTRE DUREE DU MARCHE OU UNE
AUTRE DATE DE
COMMENCEMENT/D’ACHEVEMENT: Duree en mois: 22 (a compter
de la date
d’attribution du marche).
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS:
Qualifications requises.
QUALIBAT.
441 Travaux de metallerie.
LOT N° 4
INTITULE: cloisons - platrerie - plafonds suspendus
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Cloisons - platerie - plafonds
suspendus.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44112300, 45410000.
4) INDICATIONS QUANT A UNE AUTRE DUREE DU MARCHE OU UNE
AUTRE DATE DE
COMMENCEMENT/D’ACHEVEMENT: Duree en mois: 22 (a compter
de la date
d’attribution du marche).
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS:
Qualifications requises.
QUALIBAT.
4112 Platrerie (technicite confirmee)
4132 Plaques de platre (technicite confirmee).
LOT N° 5
INTITULE: sols souples - peinture
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Sols souples peintures.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45432111, 44810000.
4) INDICATIONS QUANT A UNE AUTRE DUREE DU MARCHE OU UNE
AUTRE DATE DE
COMMENCEMENT/D’ACHEVEMENT: Duree en mois: 22 (a compter
de la date
d’attribution du marche).
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS:
Qualifications requises.
QUALIBAT.
6112 Peinture et ravalement (technicite confirmee)
6212 Revetements textiles colles
6223 Revetements plastiques, les ou dalles, colles ou tendus.
LOT N° 6
INTITULE: menuiseries interieures - signaletique
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiseries interieures signaletique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421150.
4) INDICATIONS QUANT A UNE AUTRE DUREE DU MARCHE OU UNE
AUTRE DATE DE
COMMENCEMENT/D’ACHEVEMENT: Duree en mois: 22 (a compter
de la date
d’attribution du marche).
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS:
Qualifications requises.
QUALIBAT.
431 Menuiserie bois
433 Parquets.
LOT N° 7
INTITULE: mobilier sur rail
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Mobiliers sur rail.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
39100000, 39130000, 39151000.
4) INDICATIONS QUANT A UNE AUTRE DUREE DU MARCHE OU UNE
AUTRE DATE DE
COMMENCEMENT/D’ACHEVEMENT: Duree en mois: 22 (a compter
de la date
d’attribution du marche).
LOT N° 8
INTITULE: faux planchers
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Faux planchers.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44112220.
4) INDICATIONS QUANT A UNE AUTRE DUREE DU MARCHE OU UNE
AUTRE DATE DE
COMMENCEMENT/D’ACHEVEMENT: Duree en mois: 22 (a compter
de la date
d’attribution du marche).
LOT N° 9
INTITULE: chauffage - ventilation - rafraichissement - desenfumage
plomberie - sanitaires
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Lot: chauffage - ventilation rafraichissement
- desenfumage - plomberie - sanitaires.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45331000, 42521000, 45330000, 45232460.
4) INDICATIONS QUANT A UNE AUTRE DUREE DU MARCHE OU UNE
AUTRE DATE DE
COMMENCEMENT/D’ACHEVEMENT: Duree en mois: 22 (a compter
de la date
d’attribution du marche).
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS:
Qualifications requises.
QUALIBAT.
5413 Climatisation (technicite superieure)
5432 Ventilation - Conduits aeraulique (technicite confirmee)
5312 Installation thermiques (technicite confirmee)
5322 Tuyauterie d'installations thermiques
5342 Regulation
5382 Installations de pompes a chaleur geothermiques (technicite
confirmee)
5112 Plomberie sanitaire (technicite confirmee)
5442 Desenfumage
QUALICLIMAFROID.
Qualiclima I/ A101 B201.
Qualifroid AII PN/DD.
Qualification pour les soudures inox sous gaz inerte.
Agrement n° 05-05-10/206 pour la realisation d'installations
solaires
(production ECS).
Pour les parties eventuellement sous-traitees, l'entreprise s'engage
a ce
qu'elle-meme et/ou ses sous-traitant disposent des qualifications
suivantes :
— Adhesion a la charte de qualite des puits et forages d'eau,
— Affiliation a la FNTP (Federation Nationale des Travaux Publics):
Groupe
7 Travaux speciaux/ 7411 Captages par sondage-forage.
LOT N° 10
INTITULE: courant fort - groupe electrogene - courants faibles - ssi
-gtc
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Electricite.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
09310000, 31121000, 45312100.
4) INDICATIONS QUANT A UNE AUTRE DUREE DU MARCHE OU UNE
AUTRE DATE DE
COMMENCEMENT/D’ACHEVEMENT: Duree en mois: 22 (a compter
de la date
d’attribution du marche).
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS:
Qualifications requises.
QUALIFELEC.
E3 Courants forts.
C4 Courants faibles.
LOT N° 11
INTITULE: appareils elevateurs
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Apareils elevateurs.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
42416120.
4) INDICATIONS QUANT A UNE AUTRE DUREE DU MARCHE OU UNE
AUTRE DATE DE
COMMENCEMENT/D’ACHEVEMENT: Duree en mois: 22 (a compter
de la date
d’attribution du marche).
LOT N° 12
INTITULE: espaces vert
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Espaces vert.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45112710, 77310000.
4) INDICATIONS QUANT A UNE AUTRE DUREE DU MARCHE OU UNE
AUTRE DATE DE
COMMENCEMENT/D’ACHEVEMENT: Duree en mois: 22 (a compter
de la date
de la date
d’attribution du marche).
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS:
Qualifications requises.
QUALIBAT.
1351 - Espaces verts
1361 - Systeme d'arrosage.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exiges: Il sera applique une
retenue
de garantie de 5 % sur le montant de chaque acompte, dans les
conditions
prevues a l'article 101 du Code des Marches Publics conformement a
l'article 102 du Code des Marches Publics, la retenue de garantie
peut
etre remplacee par une garantie a premiere demande ou par une
caution
personnelle et solidaire.
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: Imputation budgetaire :
Budget de l'Etat: Exercice 2009 Programme 0722 Action 02 Budget
207 Op :
06 500 003 Modalites de paiement: Les prestations seront
remunerees selon
la reglementation en vigueur dans les delais de paiement prevus a
l'article 98 du Code des marches publics et a son decret
d'application n°
2008-407 du 28.4.2008(soit trente jours). A cet effet, en cas de
depassement du delai global de paiement, le titulaire et ses
eventuels
sous-traitants ont droit, sans formalite, au benefice des interets
moratoires, calcules a l'aide du taux d'interet de la principale facilite
de refinancement, appliquee par la Banque Centrale Europeenne a
son
operation de refinancement principal la plus recente effectuee avant
le
1er jour de calendrier du semestre de l'annee civile au cours duquel
les
interets moratoires ont commence a courir, majore.De 7 points. Le
mode de
reglement choisi par le Maitre de l'ouvrage est le mandat
administratif.
Les avances sont regies par les articles 87 et 88 du Code des
Marches
Publics et par la Circulaire du 19.12.2008 relative " au plan de
relance
de l'economie francaise : augmentation des avances sur les
marches publics
de l'etat en 2009 ". Le prix du marche est global et forfaitaire et
revisable.
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement
d'operateurs
economiques attributaire du marche: Le groupement devra etre
solidaire.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: Les pieces necessaires a l'appreciation des
candidatures
sont :
DC5 (declaration du candidat, disponible a l'adresse suivante :
http://www.minefe.gouv.fr, theme : marches publics), ce document
devra
etre renseigne dans sa totalite.
DC4 (lettre de candidature et d'habilitation du mandataire par ses
co-traitants, disponible a l'adresse suivante :
http://www.minefe.gouv.fr,
theme : marches publics).
III.2.2) Capacite economique et financiere: Niveau(x) specifique(s)
minimal(aux) exige(s): Chiffre d'affaire minimal exige par lot en
EUR :
Lot 1 : 3 000 000.
Lot 2 : 2 000 000.
Lot 3 : 100 000.
Lot 4 : 500 000.
Lot 5 : 300 000.
Lot 6 : 300 000.
Lot 7 : 40 000.
Lot 8 : 50 000.
Lot 9 : 1 000 000.
Lot 10 : 1 000 000.
Lot 11 : 100 000.
Lot 12 : 10 000.
III.2.3) Capacite technique: Renseignements et formalites
necessaires
necessaires
pour evaluer si ces exigences sont remplies: La liste des
qualifications
requises est a consulter dans la rubrique informations sur les lots.
La correspondance des qualifications peut etre trouvee aux adresses
internet suivantes :
www.qualibat.com
www.qualifelec.fr
www.qualiclimafroid.com.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces ci-dessous:
1. Prix de la prestation. Ponderation: 60.
2. Valeur technique de l'offre. Ponderation: 40.
IV.2.2) Une enchere electronique sera effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numero de reference attribue au dossier par le pouvoir
adjudicateur: IGNMETEOCONSTRUCTIONDESSIEGES.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents
complementaires ou du document descriptif: Documents payants:
non.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 4.5.2009 - 15:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la
demande de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de
maintenir son offre: Duree en jours: 200 (a compter de la date
limite de
reception des offres).
IV.3.8) Modalites d’ouverture des offres: Personnes autorisees a
assister
a l'ouverture des offres: non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHE PERIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHE S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME
FINANCE PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Date d'envoi du present avis au
JOUE et au
Main
Activities:
Inet
Address:
JOUE et au
BOAMP : 11.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
Administratif de Melun, 43 avenue du General de Gaulle, F-77000
Melun.
Tel. +33 160566630. Fax +33 160566610.
VI.4.2) Introduction des recours: Precisions concernant le(s)
delai(s)
d'introduction des recours: Delais de recours :
Refere precontractuel : depuis le debut de la procedure de passation
jusqu'a la signature du contrat (article L551-1 du Code de Justice
Administrative) ;
— Recours pour exces de pouvoir : dans un delai de 2 mois a
compter de la
notification de la decision de rejet (articles R421-1 et R421-3 du
Code de
Justice Administrative),
— Recours de plein contentieux : dans un delai de 2 mois a compter
de
l'accomplissement des mesures de publicite concernant l'attribution
du
marche.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 11.3.2009.
Ambiente
https://www.marchespublics.gouv.fr/index.php5?page=entreprise.EntrepriseAdvance
Return summary
7
F-Dax: Messa in opera di impianti di riscaldamento
Title:
F-Dax: Messa in opera di impianti di riscaldamento
Pub.
13/03/2009
Date:
Docume 72528-2009
nt №:
Journal 50/2009
№:
Received 12/03/2009
Date:
Sent
12/03/2009
Date:
Deadline //
to
Deadline 24/04/2009
of
Heading: 46
Type of Avviso di gara
documen
Nature Appalto di servizi
of
Procedur Procedura aperta
e:
Regulati Comunità europee, con participazione GATT
on of
Awardin 3
g
Type of Global tender
bid
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP
50721000
code:
CVP
Messa in opera di impianti di riscaldamento
denotati
on:
Region FR613
code:
Region Landes
code:
Country fr
code:
Original French
language
(s):
Name of Collettività
the
awardin
g
authorit
y:
Town:
DAX
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50721000. Messa in opera di
impianti di riscaldamento.
Docume BANDO DI GARA
nt text: Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Ville de
Dax, BP 344, All'attenzione di: mme Bilbao Nathalie, F-40107 Dax. Tel.
+33 558568014.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Mairie de Dax, rue Saint
Pierre - BP 344, Contattare: Service marches publics, All'attenzione di:
mlle Nathalie Bilbao, F-40107 Dax Cedex. Tel. +33 558568014.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Mairie de Dax, rue Saint Pierre,
BP 344, Contattare: Service marches publics, All'attenzione di: mlle
Nathalie Bilbao, F-40107 Dax. Tel. +33 558568014. Indirizzo Internet
(URL):
http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?selected=0&P
CSLID=CSL_
2009_8Ndm2oYY7f.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Mairie de
Dax, rue Saint Pierre - BP 344, Contattare: Service marches publics,
Dax, rue Saint Pierre - BP 344, Contattare: Service marches publics,
All'attenzione di: mlle Nathalie Bilbao, F-40107 Dax Cedex. Tel. +33
558568014.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50721000.
Descrizione: Messa in opera di impianti di riscaldamento.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 24.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.
Original AVIS DE MARCHE
text:
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville de Dax, BP 344,
a
l'attention de mme Bilbao Nathalie, F-40107 Dax. Tel. +33
558568014.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires peuvent
etre
obtenues: Mairie de Dax, rue Saint Pierre - BP 344, Contact: Service
marches publics, a l'attention de mlle Nathalie Bilbao, F-40107 Dax
Cedex.
Tel. +33 558568014.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus: Mairie
de
Dax, rue Saint Pierre, BP 344, Contact: Service marches publics, a
l'attention de mlle Nathalie Bilbao, F-40107 Dax. Tel. +33 558568014.
URL:
http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?selected=0&P
CSLID=CSL_
2009_8Ndm2oYY7f.
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent etre
envoyees: Mairie de Dax, rue Saint Pierre - BP 344, Contact: Service
marches publics, a l'attention de mlle Nathalie Bilbao, F-40107 Dax
Cedex.
Tel. +33 558568014.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S):
Collectivite territoriale.
Collectivite territoriale.
Autre: collectivite territoriale.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Services.
Categorie de service: n° 27.
Code NUTS: FR613.
II.1.3) L’avis implique: Un marche public.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats:
Marche
d'exploitation thermique et d'entretien des installations de chauffage,
de
climatisation et de production d'eau chaude sanitaire des batiments de
la
ville de Dax.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
50721000.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Non.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Oui.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE
II.2.2) Options: Oui.
Description de ces options: Le marche est conclu pour une duree de 5
ans
renouvelable par periode successive d'un an, pour une periode
maximale de
reconduction (soit 8 ans).cependant la duree du marche pourra etre
portee
a 16 ans maximum par application et suivant le decret n° 81-436 du
4.5.1981.
Nombre de reconductions eventuelles: 3.
II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION: Duree en mois: 60
(a compter
de la date d’attribution du contrat).
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE,
FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exiges: Si le candidat souhaite
benficier de l'avance forfaitaire, il sera demander la constitution d'une
garantie a premiere demande conformement a l'article 89 du Code des
Marches Publics.
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: Financement: 100 % ville
de
Dax. Paiement: an application de l'article 98 du CMP et conformement
aux
regles de la comptabilite publique.
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement d'operateurs
economiques attributaire du marche: En vertu de l'article 51 CMP:
forme
souhaitee par le pouvoir adjudicateur: groupement solidaire.
III.1.4) L’execution du marche est soumise a d’autres conditions
particulieres: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: Declaration sur l'honneur pour justifier que le candidat
n'entre dans aucun des cas mentionnes a l'article 43 du CMP.
Copie du ou des jugements si le candidat est en redressement
judiciaire ou
procedure equivalente.
Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnee aux
articles L5212-1 a L5212-4 du Code du Travail.
III.2.2) Capacite economique et financiere: Renseignements et
formalites
necessaires pour evaluer si ces exigences sont remplies: Declaration
concernant le chiffre d'affaires gloabl et le chiffre d'affaires
concernant le service objet du contrat, realises au cours des 3 derniers
exercices disponibles.
III.2.3) Capacite technique: Renseignements et formalites necessaires
pour evaluer si ces exigences sont remplies: Liste des prinicipaux
services effectues au cours des 3 dernieres annees, indiquant le
montant,
la date et le destinataire.
Le candidat devra posseder la qualification QUALIBAT exploitation
55.43 ou
equivalent.
III.2.4) Marches reserves: Non.
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHES DE SERVICES
III.3.1) La prestation est reservee a une profession particuliere : Non.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces ci-dessous:
1. Valeur technique. Ponderation: 50 %.
2. Prix. Ponderation: 50 %.
IV.2.2) Une enchere electronique sera effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numero de reference attribue au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 2009-11.
IV.3.2) Publication(s) anterieure(s) concernant le meme marche: Non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complementaires ou du document descriptif: Documents payants:
Prix: 1,47 EUR.
Conditions et mode de paiement: Le dossier de consultation des
entreprises
est remis a chaque candidat qui en fait la demande aupres du pouvoir
adjudicateur, contre un cheque libelle a l'ordre du Tresor Public, pour
peiment des frais de reprographie, d'un montant de 1,47 EUR.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 24.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la demande
de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Duree en jours: 120 (a compter de la date limite
de
reception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Le marche est conclu pour une duree
de 5 ans
renouvelable par periode successive d'un an, pour une periode
maximale de
reconduction (soit 8 ans).cependant la duree du marche pourra etre
portee
a 16 ans maximum par application et suivant le decret n° 81-436 du
4.5.1981.
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP: 12.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
Administratif de Pau, cours Lyautey - villa Noulibos, F-64010 Pau. Tel.
+33 559849440. Fax +33 559024993.
VI.4.3) Service aupres duquel des renseignements peuvent etre
obtenus
concernant l'introduction des recours: Tribunal Administratif de Pau,
cours Lyautey - villa Noulibos, F-64010 Pau. Tel. +33 559849440. Fax
+33
559024993.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 12.3.2009.
Altra
Main
Activitie
s:
Inet
http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?selected=0&a
Address: mp;PCSLID=CSL_2
Return summary
8
Title:
Pub. Date:
Document
Journal №:
Received
Sent Date:
Deadline to
Deadline of
Heading:
Type of
Nature of
Procedure:
Regulation
Awarding
Type of bid
Award
CVP code:
CVP code:
CVP
CVP
Country
Original
F-Pau: Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti
F-Pau: Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti
13/03/2009
72458-2009
50/2009
11/03/2009
11/03/2009
//
04/05/2009
46
Avviso di gara
Appalto di servizi
Procedura aperta
Comunità europee, con participazione GATT
3
Global or partial tender
Offerta economicamente più ventaggiosa
50720000
50721000
Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti centrali
Messa in opera di impianti di riscaldamento
fr
French
):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
Document
text:
Original
text:
Collettività
PAU
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50720000, 50721000.
Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti centrali.
Messa in opera di impianti di riscaldamento.
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Ville de
Pau, Hotel de Ville - place Royale, All'attenzione di: Mme la Deputee
- Maire de Pau, F-64000 Pau. Tel. +33 559278580.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Ville de Pau Direction Generale des Services Techniques, 22 rue Roger Salengro,
Contattare: Pole Architecture - Batiments, F-64000 Pau. Tel. +33
559807477. Fax +33 559807478.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Ville de Pau - Direction Achats
/ Marches Publics, Hotel de Ville - place Royale, F-64000 Pau. Tel.
+33 559278580. Fax +33 559837111.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Ville de
Pau - Direction Achats / Marches Publics, Hotel de France - place
Royale - 2 bis - 3eme etage - bureau 300, F-64000 Pau. Tel. +33
559987800.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50720000,
50721000.
Descrizione: Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti
centrali.
Messa in opera di impianti di riscaldamento.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 4.5.2009 - 16:30.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville de Pau, Hotel
de Ville place Royale, a l'attention de Mme la Deputee - Maire de Pau, F64000 Pau.
Tel. +33 559278580.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: Ville de Pau - Direction Generale des Services
Techniques, 22
rue Roger Salengro, Contact: Pole Architecture - Batiments, F64000 Pau.
Tel. +33 559807477. Fax +33 559807478.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus: Ville
de Pau
- Direction Achats / Marches Publics, Hotel de Ville - place Royale,
F-64000 Pau. Tel. +33 559278580. Fax +33 559837111.
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
envoyees: Ville de Pau - Direction Achats / Marches Publics, Hotel
de
France - place Royale - 2 bis - 3eme etage - bureau 300, F-64000
Pau. Tel.
+33 559987800.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S):
Collectivite territoriale.
Services generaux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Exploitation des installations de chauffage, climatisation,
ventilation,
production d'eau chaude sanitaire et installations techniques des
parkings
au titre des annees 2009 a 2014 (2 lots).
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison
de
fournitures ou de prestation de services: Services.
Categorie de service: n° 1.
II.1.3) L’avis implique: Un marche public.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats:
Les
prestations du present marche sont reparties en 2 lots definis
comme suit
:
Lot 1 "Installations de chauffage, ECS, ventilation et installations
techniques des parkings".
Lot 2 "Chaudieres murales".
Les prestations consistent en l'exploitation de la production et de la
distribution de chaleur pour le chauffage des batiments
communaux, la
climatisation, la ventilation, ainsi que la production d'eau Chaude
Sanitaire (E.C.S.) dans les chaufferies, sous-stations et installations
gerees par la commune de Pau. Elles concernent egalement les
installations
de ventilation et pompes de relevage des parkings.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
50720000, 50721000.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Non.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE
II.2.1) Quantite ou etendue globale: Se referer au CCTP et ses
annexes
pour le detail des prestations et les installations concernees par
chaque
lot.
II.2.2) Options: Non.
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
INTITULE: "Installations de chauffage, ECS, ventilation et
installations
techniques des parkings"
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Se referer au C.C.T.P. pour le detail
des
prestations.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
50720000.
LOT N° 2
INTITULE: "Chaudieres murales"
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Se referer au C.C.T.P. pour le detail
des
prestations.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
50721000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: Financement :
Ressources
propres de la Collectivite. Paiement : Selon les regles de la
comptabilite
publique et conformement aux dispositions de l'article 98-2° du
Code des
Marches Publics.
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement
d'operateurs
economiques attributaire du marche: Aucune forme de groupement
n'est
imposee.
III.1.4) L’execution du marche est soumise a d’autres conditions
particulieres: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la
profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: Copie du ou des jugements si le candidat est en
redressement judiciaire; - Declarations sur l'honneur pour justifier
qu'il
n'entre dans aucun des cas mentionnes a l'article 43 du Code des
Marches
Publics (voir detail dans le Reglement de la Consultation); Documents
relatifs aux pouvoirs des personnes habilitees a l'engager.
III.2.2) Capacite economique et financiere: Renseignements et
formalites
necessaires pour evaluer si ces exigences sont remplies: Chiffres
d'affaires des trois derniers exercices disponibles (si le candidat est
objectivement dans l'impossibilite de les produire pour justifier de
sa
sa
capacite financiere, il peut prouver sa capacite par tout autre
document
equivalent).
III.2.3) Capacite technique: Renseignements et formalites
necessaires
pour evaluer si ces exigences sont remplies: — les effectifs moyens
annuels de l'entreprise du candidat et l'importance du personnel
d'encadrement,
— La liste descriptive de l'equipement technique de l'entreprise,
— La liste des principales prestations executees au cours des 3
dernieres
annees precisant le montant, la date et le destinataire public ou
prive.
Le candidat devra egalement presenter les qualifications suivantes :
Lot n° 1- Qualibat 551 "Maintenance chauffage et ventilation" ou
equivalent.
Qualibat 552 "Maintenance climatisation" ou equivalent - Qualibat
554
"Exploitation avec garantie totale" ou equivalent.
Lot n° 2- Qualigaz professionnel du Gaz Naturel ou equivalent.
Les references recentes du candidat pour des prestations similaires
seront
considerees comme des equivalences a ces qualifications.
Le candidat peut egalement demander que soient egalement prises
en compte
les capacites professionnelles, techniques et financieres d'autres
operateurs economiques. Dans ce cas, il justifie des capacites de ce
ou
ces operateurs economiques et apporte la preuve qu'il en disposera
pour
l'execution du marche.
III.2.4) Marches reserves: Non.
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHES DE SERVICES
III.3.1) La prestation est reservee a une profession particuliere :
Oui.
Des qualifications - ou equivalences - sont exigees pour les
candidats a
chaque lot (voir ci-avant).
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel charges
de la
prestation: Oui.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces ci-dessous:
1. valeur technique. Ponderation: 60.
2. prix. Ponderation: 40.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.2) Publication(s) anterieure(s) concernant le meme marche:
Non.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 4.5.2009 - 16:30.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la
demande de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de
maintenir son offre: Duree en jours: 120 (a compter de la date
limite de
reception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHE PERIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHE S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME
FINANCE PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Chaque marche est conclu au titre
des annees
2009 a 2014. Ils prendront effet au 1.7.2009 ou a la date de
notification
si celle-ci est posterieure et s'acheveront le 30.6.2014.
Les personnes morales sont tenues d'indiquer les noms et
qualificationsprofessionnelles des membres du personnel charges de
la
prestation : Voir Memoire technique pour chaque lot.
Valeur technique (60 %) appreciee a partir du memoire technique
renseigne
par le candidat et en application des sous-criteres suivants :
— Lot 1 : - moyens affectes aux prestations, sur 16 -organisation
proposee, sur 8 - reporting, sur 8 - qualite des materiels,sur 8 prise
en compte du developpement durable, sur 8 - qualite du plan
d'amelioration
des performances jugee a partir du nombre de propositions et de
leurs
performances (temps de retour), sur 12,
Main
Activities:
Inet
Address:
— Lot 2 : - moyens affectes aux prestations, sur 30 -organisation
proposee, sur 15 - reporting, sur 15.
Dematerialisation : Le dossier de consultation peut etre retire a
l'adresse indiquee en section I. De meme, il peut etre retire a
l'adresse
electronique suivante : www.achatpublic.com. Pour ce faire, les
candidats
devront renseigner un formulaire d'identification sur ledit site. Voir
reglement de la consultation pour les conditions de la procedure
dematerialisee.
Pour le lot 1, la visite sur site est obligatoire. Le certificat attestant
de cette visite sera a joindre a l'appui de l'offre du candidat.
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP : 11.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
administratif, cours Lyautey, F-64000 Pau. Tel. +33 559849440.
Fax +33
559024993.
VI.4.3) Service aupres duquel des renseignements peuvent etre
obtenus
concernant l'introduction des recours: Tribunal administratif, cours
Lyautey, F-64000 Pau. Tel. +33 559849440. Fax +33 559024993.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 11.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Return summary
9
F-Avignone: Lavori per la costruzione completa o parziale e
Title:
F-Avignone: Lavori per la costruzione completa o parziale e
Pub. Date: 10/03/2009
Document 68112-2009
Journal
47/2009
Received 06/03/2009
Sent Date: 06/03/2009
Deadline 20/04/2009
Deadline 21/04/2009
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee, con participazione GATT
Awarding 3
Type of
Global or partial tender
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
CVP code: 44316500
CVP code: 44423400
CVP code: 45112500
CVP code: 45112710
CVP code: 45200000
CVP code: 45261420
CVP code: 45300000
CVP code: 45311200
CVP code: 45311200
CVP code: 45313100
CVP code: 45320000
CVP code: 45330000
CVP code: 45331000
CVP code: 45410000
CVP code: 45420000
CVP code: 45421000
CVP code: 45421131
CVP code: 45421151
CVP code: 45431000
CVP code: 45432111
CVP code: 45442100
CVP
Articoli di fabbro
denotation
:
CVP
Segnaletica e articoli affini
denotation
:
CVP
Lavori di movimento terra
denotation
:
CVP
Lavori di architettura paesaggistica per aree verdi
denotation
:
CVP
Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile
denotation
:
CVP
Lavori di impermeabilizzazione
denotation
:
Lavori di installazione di impianti in edifici
CVP
denotation
:
CVP
Lavori di connessione elettrici
denotation
:
CVP
Lavori di installazione di ascensori
denotation
:
CVP
Lavori di isolamento
denotation
:
CVP
Lavori di idraulica
denotation
:
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
denotation climatizzazione
:
Lavori di intonacatura
CVP
denotation
:
CVP
Lavori di installazione di opere da falegname
denotation
:
CVP
Lavori di falegnameria
denotation
:
CVP
Installazione di porte
denotation
:
CVP
Installazione di cucine componibili
denotation
:
CVP
Lavori di rivestimento con piastrelle
denotation
:
CVP
Posa di rivestimenti flessibili per pavimenti
denotation
:
CVP
Lavori di tinteggiatura
denotation
:
Region
FR826
code:
Region
Vaucluse
code:
fr
Country
code:
Original
French
language(
s):
Collettività
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
AVIGNONE
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45200000, 45420000,
45261420, 45421000, 44316500, 45421131, 45410000, 45431000,
45442100, 45313100, 45320000, 45112500, 45112710, 45331000,
45311200, 45421151, 44423400, 45300000, 45432111, 45330000.
Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile.
Lavori di installazione di opere da falegname. Lavori di
impermeabilizzazione. Lavori di falegnameria. Articoli di fabbro.
Installazione di porte. Lavori di intonacatura. Lavori di rivestimento
con piastrelle. Lavori di tinteggiatura. Lavori di installazione di
ascensori. Lavori di isolamento. Lavori di movimento terra. Lavori di
architettura paesaggistica per aree verdi. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di
connessione elettrici. Installazione di cucine componibili. Segnaletica
e articoli affini. Lavori di installazione di impianti in edifici. Posa di
rivestimenti flessibili per pavimenti. Lavori di idraulica.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Conseil
General du Vaucluse, rue Viala, Contattare: Service central des
marches, All'attenzione di: M. le President, F-84909 Avignon Cedex
9. Tel. +33 490161500. E-mail: [email protected]. Fax +33
490161600.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.vaucluse.fr.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: SCP d'Architectes
Boyer Percheron Assus, 36 Avenue de Lodeve, F-34070 Montpellier.
Tel. +33 467414940. Fax +33 467041275.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Conseil General e Vaucluse Direction des Affaires Juridiques et Contentieuses, rue Doree - 2eme
etage, Contattare: Service central des marches, F-84909 Avignon
Cedex 9. Tel. +33 490161494. E-mail: [email protected]. Fax
+33 490161600. Indirizzo Internet (URL): http://www.vaucluse.fr.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Conseil
General de Vaucluse - Direction des Affaires Juridiques et
Contentieuses, rue Doree - 2eme etage - B.P. 984, Contattare:
Service central des marches, F-84909 Avignon Cedex 9. Indirizzo
Internet (URL): http://www.vaucluse.fr.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45200000,
45420000, 45261420, 45421000, 44316500, 45421131, 45410000,
45431000, 45442100, 45313100, 45320000, 45112500, 45112710,
45331000, 45311200, 45421151, 44423400, 45300000, 45432111,
Original
text:
45331000, 45311200, 45421151, 44423400, 45300000, 45432111,
45330000.
Descrizione: Lavori per la costruzione completa o parziale e
ingegneria civile.
Lavori di installazione di opere da falegname.
Lavori di impermeabilizzazione.
Lavori di falegnameria.
Articoli di fabbro.
Installazione di porte.
Lavori di intonacatura.
Lavori di rivestimento con piastrelle.
Lavori di tinteggiatura.
Lavori di installazione di ascensori.
Lavori di isolamento.
Lavori di movimento terra.
Lavori di architettura paesaggistica per aree verdi.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di connessione elettrici.
Installazione di cucine componibili.
Segnaletica e articoli affini.
Lavori di installazione di impianti in edifici.
Posa di rivestimenti flessibili per pavimenti.
Lavori di idraulica.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 20.4.2009 - 16:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 21.4.2009 - 16:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Conseil General du
Vaucluse,
rue Viala, Contact: Service central des marches, a l'attention de M.
le
President, F-84909 Avignon Cedex 9. Tel. +33 490161500. E-mail:
[email protected]. Fax +33 490161600.
Adresse(s) internet:
Adresse generale du pouvoir adjudicateur: http://www.vaucluse.fr.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: SCP d'Architectes Boyer Percheron Assus, 36 Avenue de
Lodeve,
F-34070 Montpellier. Tel. +33 467414940. Fax +33 467041275.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus:
Conseil
General e Vaucluse - Direction des Affaires Juridiques et
Contentieuses,
rue Doree - 2eme etage, Contact: Service central des marches, F84909
Avignon Cedex 9. Tel. +33 490161494. E-mail:
[email protected]. Fax
+33 490161600. URL: http://www.vaucluse.fr.
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
envoyees: Conseil General de Vaucluse - Direction des Affaires
Juridiques
et Contentieuses, rue Doree - 2eme etage - B.P. 984, Contact:
Service
central des marches, F-84909 Avignon Cedex 9. URL:
http://www.vaucluse.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S):
Collectivite territoriale.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Reconstruction du college Jean Bouin de l'Isle sur la Sorgue.
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison
de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Execution.
Lieu principal d'execution: College Jean Bouin, 84000 Isle-sur-La
Sorgue,
FRANCE.
Code NUTS: FR826.
II.1.3) L’avis implique: Un marche public.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats: —
Construction d'un college de 600 eleves,
— le delai d'execution de l'ensemble des lots est de 46 mois, dont 1
mois
de preparation, a compter de la date fixee par l'ordre de service qui
prescrira de commencer l'execution du ou des premier(s) lot(s).
Le delai d'execution propre au lot faisant l'objet du present marche
est
determine dans les conditions prevues au calendrier d'execution.
L'ordre
de service prescrivant de commencer l'ensemble des prestations
sera
notifie a chaque entrepreneur titulaire d'un lot.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
45200000, 45420000, 45261420, 45421000, 45300000.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Non.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE
II.2.1) Quantite ou etendue globale: — 4 657 M2 a batir.
II.2.2) Options: Oui.
Description de ces options: Les lots 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 15 et 16
comportent des options decrites dans le reglement de la
consultation.
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Gros-Oeuvre.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45200000.
LOT N° 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Charpente - couverture.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45420000.
LOT N° 4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Etancheite.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45261420.
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiseries exterieures.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421000.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Serrurerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44316500.
LOT N° 7
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiseries bois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421131.
LOT N° 8
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Cloisons - platrerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45410000.
LOT N° 9
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Carrelages - sols souples.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45431000, 45432111.
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Peinture.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45442100.
LOT N° 11
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Ascenseur.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45313100.
LOT N° 12
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Isolation et enduit en facades.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45320000.
LOT N° 13
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: v.r.d.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45112500.
LOT N° 14
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Espaces verts.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45112710.
LOT N° 15
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Plomberie - sanitaire - ventilation chauffage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45331000, 45330000.
LOT N° 16
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Electricite - courants forts - courants
faibles.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45311200.
LOT N° 17
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Cuisine.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421151.
LOT N° 18
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Signaletique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44423400.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exiges: En cas d'acceptation par
le
titulaire d'une avance, celui-ci devra justifier de la constitution d'une
garantie a premiere demande a concurrence de 100 % du montant
de l'avance.
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: Ressources propres budget
departemental - nature: 2317312 - fonction: 221- operation:
1opcboui.
Paiement par mandat administratif a 40 jours a compter de la
reception de
la demande de reglement.
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement
d'operateurs
economiques attributaire du marche: Groupement conjoint ou
solidaire.
III.1.4) L’execution du marche est soumise a d’autres conditions
particulieres: Oui.
Clause d'insertion par l'economie: Dans un souci de lutte contre
l'exclusion, le marche comporte des conditions d'execution visant a
promouvoir l'emploi de personnes rencontrant des difficultes
d'insertion.
Ces conditions sont decrites dans le CCAP.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: — lettre de candidature (Dc4),
— declaration du candidat (Dc5),
— la copie du ou des jugements prononces, si le candidat est en
redressement judiciaire,
— une declaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre
dans aucun des cas mentionnes a l'article 43 du Code des Marches
Publics.
III.2.2) Capacite economique et financiere: Renseignements et
formalites
necessaires pour evaluer si ces exigences sont remplies: — Chiffre
d'affaires global et chiffre d'affaires concernant les prestations
auxquelles se refere le present marche, realises au cours des 3
derniers
exercices disponibles (Dc5),
— Le candidat peut presenter tout moyen de preuve equivalent pour
justifier de sa capacite economique et financiere.
III.2.3) Capacite technique: Renseignements et formalites
necessaires
pour evaluer si ces exigences sont remplies: — Declaration indiquant
pour
chacune des 3 dernieres annees (Dc5):
— les effectifs moyens annuels du candidat,
— la liste de references de prestations equivalentes executees,
— la liste du materiel et de l'equipement technique dont le candidat
dispose pour la realisation de marches de meme nature,
— le candidat peut presenter tout moyen de preuve equivalent pour
justifier de sa capacite technique.
III.2.4) Marches reserves: Non.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces dans le cahier des
charges,
dans l’invitation a soumissionner ou a negocier ou encore dans le
document
descriptif.
IV.2.2) Une enchere electronique sera effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numero de reference attribue au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 1OPCBOUI.
IV.3.2) Publication(s) anterieure(s) concernant le meme marche:
Non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents
complementaires ou du document descriptif: Date limite pour la
reception
des demandes de documents ou pour l'acces aux documents:
20.4.2009 16:00.
Documents payants:
Prix: 60 EUR.
Conditions et mode de paiement: — Tout candidat n'ayant pas remis
une
offre devra s'acquitter des frais de reprographie du dossier de
consultation qui lui aura ete remis, sous forme papier. Le paiement
s'effectuera apres reception de l'avis des sommes a payer.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 21.4.2009 - 16:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la demande
de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Duree en jours: 120 (a compter de la date limite
de
reception des offres).
IV.3.8) Modalites d’ouverture des offres: Date: 30.4.2009 - 10:00.
Lieu: Avignon - seance non publique.
Personnes autorisees a assister a l'ouverture des offres: non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHE PERIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHE S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME
FINANCE PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: — Les candidatures et les offres
pourront etre
Inet
Address:
remises par voie dematerialisee, a l'adresse du site Internet suivant:
http://www.vaucluse.fr.
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP: 6.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
Administratif de Nimes, 16 avenue Feucheres, F-30941 Nimes Cedex
9. Tel.
+33 466273700. Fax +33 466362786.
Organe charge des procedures de mediation:
Comite consultatif interregional de reglement amiable des litiges en
matiere de marches publics, prefecture de region - sgar - boulevard
Paul
Peytral, F-13282 Marseille Cedex 20. Tel. +33 490156374. Fax +33
491156190.
VI.4.3) Service aupres duquel des renseignements peuvent etre
obtenus
concernant l'introduction des recours: Tribunal Administratif de
Nimes, 16
avenue Feucheres, F-30941 Nimes Cedex 9. Tel. +33 466273700.
Fax +33
466362786.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 6.3.2009.
http://www.vaucluse.fr
Return summary
10
F-Parigi: Lavori di riparazione
Title:
F-Parigi: Lavori di riparazione
Pub.
10/03/2009
Date:
Document 68110-2009
№:
Journal
47/2009
№:
Received 06/03/2009
Date:
Sent
06/03/2009
Date:
Deadline //
to require
document
s:
Deadline 16/04/2009
of tender:
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
document
:
Nature of Lavori
contract:
Procedure Procedura aperta
:
Regulatio Comunità europee, con participazione GATT
n of proc.:
Awarding 6
authority:
Type of
Global or partial tender
bid
required:
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP code: 09310000
CVP code: 31224100
CVP code: 39181000
CVP code: 39515400
CVP code: 44113600
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
44161110
45112710
45223110
45223210
45231223
45261000
45262410
45262420
45262522
45262660
45312100
45315400
45315500
45315600
45330000
45331000
45332000
45343000
45343200
45421000
45421146
45432100
45432111
45441000
45442100
45453100
50413200
51700000
90440000
90522400
90641000
90910000
90912000
Elettricità
Spine e prese
Banchi da lavoro per laboratorio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
Tende a rullo
Bitume e asfalto
Rete per la distribuzione del gas
Lavori di architettura paesaggistica per aree verdi
Installazione di strutture metalliche
Lavori di costruzione di strutture metalliche
Lavori sussidiari di distribuzione del gas
Costruzione e lavori connessi di ossature e coperture
Lavori di erezione di strutture in acciaio per edifici
Lavori di erezione di strutture in acciaio per altri fabbricati
Lavori edili
Lavori di rimozione dell'amianto
Lavori di installazione di sistemi d'allarme antincendio
Impianti ad alta tensione
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
Impianti a media tensione
Impianti a bassa tensione
Lavori di idraulica
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione
Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle
acque residue
Lavori di installazione di dispositivi antincendio
Lavori di installazione di impianti di estinzione
Lavori di falegnameria
Installazione di controsoffitti
Lavori di rivestimento di pavimenti
Posa di rivestimenti flessibili per pavimenti
Posa in opera di vetrate
Lavori di tinteggiatura
Lavori di riparazione
Servizi di riparazione e manutenzione di impianti antincendio
denotatio
n:
CVP
Servizi di installazione di attrezzature antincendio
denotatio
n:
CVP
Servizi di trattamento di pozzi neri
denotatio
n:
CVP
Pulizia e trattamento di terreni
denotatio
n:
CVP
Servizi di pulizia di canali
denotatio
n:
CVP
Servizi di pulizia
denotatio
n:
CVP
Servizi di sabbiatura di strutture tubolari
denotatio
n:
Country fr
code:
Original French
language(
s):
Name of Organismo di diritto pubblico
the
awarding
authority:
Town:
PARIGI
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45453100, 45262522,
45442100, 45421000, 39181000, 45432111, 90522400, 45223110,
45112710, 45330000, 09310000, 45231223, 90910000, 45312100,
45262660, 45421146, 39515400, 45261000, 45331000, 45432100,
45441000, 45262410, 45262420, 45223210, 44113600, 90440000,
90641000, 45332000, 31224100, 45315400, 45315500, 45315600,
44161110, 90912000, 45343000, 45343200, 50413200, 51700000.
Lavori di riparazione. Lavori edili. Lavori di tinteggiatura. Lavori di
falegnameria. Banchi da lavoro per laboratorio. Posa di rivestimenti
flessibili per pavimenti. Pulizia e trattamento di terreni. Installazione
di strutture metalliche. Lavori di architettura paesaggistica per aree
verdi. Lavori di idraulica. Elettricita. Lavori sussidiari di distribuzione
del gas. Servizi di pulizia. Lavori di installazione di sistemi d'allarme
antincendio. Lavori di rimozione dell'amianto. Installazione di
controsoffitti. Tende a rullo. Costruzione e lavori connessi di ossature
controsoffitti. Tende a rullo. Costruzione e lavori connessi di ossature
e coperture. Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione. Lavori di rivestimento di pavimenti.
Posa in opera di vetrate. Lavori di erezione di strutture in acciaio per
edifici. Lavori di erezione di strutture in acciaio per altri fabbricati.
Lavori di costruzione di strutture metalliche. Bitume e asfalto. Servizi
di trattamento di pozzi neri. Servizi di pulizia di canali. Lavori di
installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle acque residue.
Spine e prese. Impianti ad alta tensione. Impianti a media tensione.
Impianti a bassa tensione. Rete per la distribuzione del gas. Servizi di
sabbiatura di strutture tubolari. Lavori di installazione di dispositivi
antincendio. Lavori di installazione di impianti di estinzione. Servizi di
riparazione e manutenzione di impianti antincendio. Servizi di
installazione di attrezzature antincendio.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: AP-HP Hopital St-Antoine, M. le Directeur de l'hopital Saint Antoine 184 rue
du Faubourg Saint Antoine, Contattare: Direction de l'Investissement,
All'attenzione di: mme Favarel, F-75571 Paris Cedex 12. E-mail:
[email protected]. Fax +33 149282713.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.aphp.fr.
Profilo di committente: http://marches.aphp.fr.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Hopital Saint Antoine DIST, 184 rue du Faubourg Saint Antoine Batiment de l'Horloge porte 16 - 1er etage, Contattare: Direction de l'Investissement et du
Service Technique (DIST), All'attenzione di: M. Vincent Deville, F75571 Paris Cedex 12. Tel. +33 149283289. E-mail:
[email protected]. Fax +33 149282713.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45453100,
45262522, 45442100, 45421000, 39181000, 45432111, 90522400,
45223110, 45112710, 45330000, 09310000, 45231223, 90910000,
45312100, 45262660, 45421146, 39515400, 45261000, 45331000,
45432100, 45441000, 45262410, 45262420, 45223210, 44113600,
90440000, 90641000, 45332000, 31224100, 45315400, 45315500,
45315600, 44161110, 90912000, 45343000, 45343200, 50413200,
51700000.
51700000.
Descrizione: Lavori di riparazione.
Lavori edili.
Lavori di tinteggiatura.
Lavori di falegnameria.
Banchi da lavoro per laboratorio.
Posa di rivestimenti flessibili per pavimenti.
Pulizia e trattamento di terreni.
Installazione di strutture metalliche.
Lavori di architettura paesaggistica per aree verdi.
Lavori di idraulica.
Elettricita.
Lavori sussidiari di distribuzione del gas.
Servizi di pulizia.
Lavori di installazione di sistemi d'allarme antincendio.
Lavori di rimozione dell'amianto.
Installazione di controsoffitti.
Tende a rullo.
Costruzione e lavori connessi di ossature e coperture.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di rivestimento di pavimenti.
Posa in opera di vetrate.
Lavori di erezione di strutture in acciaio per edifici.
Lavori di erezione di strutture in acciaio per altri fabbricati.
Lavori di costruzione di strutture metalliche.
Bitume e asfalto.
Servizi di trattamento di pozzi neri.
Servizi di pulizia di canali.
Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle
acque residue.
Spine e prese.
Impianti ad alta tensione.
Impianti a media tensione.
Impianti a bassa tensione.
Rete per la distribuzione del gas.
Servizi di sabbiatura di strutture tubolari.
Lavori di installazione di dispositivi antincendio.
Lavori di installazione di impianti di estinzione.
Servizi di riparazione e manutenzione di impianti antincendio.
Servizi di installazione di attrezzature antincendio.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Original
text:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 16.4.2009 - 16:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: AP-HP - Hopital StAntoine, M.
le Directeur de l'hopital Saint Antoine 184 rue du Faubourg Saint
Antoine,
Contact: Direction de l'Investissement, a l'attention de mme Favarel,
F-75571 Paris Cedex 12. E-mail: [email protected]. Fax
+33
149282713.
Adresse(s) internet:
Adresse generale du pouvoir adjudicateur: http://www.aphp.fr.
Adresse du profil d'acheteur: http://marches.aphp.fr.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: Hopital Saint Antoine - DIST, 184 rue du Faubourg Saint
Antoine
Batiment de l'Horloge - porte 16 - 1er etage, Contact: Direction de
l'Investissement et du Service Technique (DIST), a l'attention de M.
Vincent Deville, F-75571 Paris Cedex 12. Tel. +33 149283289. Email:
[email protected]. Fax +33 149282713.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus:
Point(s) de
contact susmentionne(s).
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
envoyees: Point(s) de contact susmentionne(s).
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Sante.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Marches
Marches
d'entretien - sat-09-001-Tvx.
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison
de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Execution.
Lieu principal d'execution: 184 rue du Faubourg Saint Antoine,
75571,
Paris Cedex 12, FRANCE.
Code NUTS: FR.
II.1.3) L’avis implique: L’etablissement d’un accord-cadre.
II.1.4) Informations sur l’accord-cadre: Accord-cadre avec plusieurs
operateurs.
Duree de l’accord-cadre: Duree en annee(s): 4.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats:
Travaux
d'entretien des batiments et installations techniques de l'hopital Saint
Antoine.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
45453100.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Non.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE
II.2.1) Quantite ou etendue globale: Forme des marches: Marche
fractionne
a Bon de Commande.
L'A.P.-H.P. S'engage sur un montant financier minimum de 50 % sur
la duree
du marche valorisee par rapport a ces quantites et le titulaire
s'engage
sur un montant financier maximum de 130 % sur la duree du marche
valorisee
par rapport a ces quantites.
II.2.2) Options: Non.
II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION: Duree en mois:
48 (a compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Maconnerie et sols durs.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
MARCHES PUBLICS):
45262522, 45432100.
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Peinture.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45442100.
LOT N° 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiserie et vitrerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421000, 45441000.
LOT N° 4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Paillasses.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
39181000.
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Sols souples.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45432111.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Lessivage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
90522400.
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS: Le lot
comprend le
lessivage en conservation et le nettoyage de fin de travaux.
LOT N° 7
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Metallerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45223110, 45262410, 45262420, 45223210.
LOT N° 8
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Voirie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45112710, 44113600, 90440000, 90641000.
LOT N° 9
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Plomberie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45330000, 45332000.
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Electricite - courants forts et faibles.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
09310000, 31224100, 45315400, 45315500, 45315600.
LOT N° 11
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fluides medicaux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45231223, 44161110.
LOT N° 12
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Nettoyage de gaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
90910000, 90912000.
LOT N° 13
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Detection incendie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45312100, 45343000, 45343200, 50413200, 51700000.
LOT N° 14
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Desamiantage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45262660.
LOT N° 15
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Faux plafonds.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421146.
LOT N° 16
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Stores.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
39515400.
LOT N° 17
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Couverture et etancheite terrasses.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45261000.
LOT N° 18
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chauffage - ventilation - climatisation.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45331000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exiges: Le fournisseur sera
dispense
du versement de la retenue de garantie.
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: Le paiement s'effectuera
selon
les regles de la Comptabilite Publique, dans les conditions prevues a
l'article 8 du Cahier des Clauses Administratives Generales.
Conformement a l'article 98 du Code des Marches Publics, le
paiement est
regi par les dispositions du decret n°2008-407 du 28.11.2008 relatif a
la
mise en oeuvre du delai maximum de paiement dans les marches
publics.
Le delai maximum de paiement est de 50 jours.
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement d'operateurs
economiques attributaire du marche: Le groupement de candidats est
autorise. Les candidats ne sont pas autorises a presenter, pour le
marche,
plusieurs offres en agissant a la fois en qualite de candidat individuel
ou de membres d'un ou plusieurs groupements. La forme juridique du
groupement n'est pas imposee.
III.1.4) L’execution du marche est soumise a d’autres conditions
particulieres: Oui.
Certificats de regularite de la situation du titulaire face a la lutte
contre le travail dissimule, a transmettre obligatoirement tous les 6
mois
durant l'execution du marche, avec utilisation exclusive du formulaire
de
Declaration du Candidat no Dc6, telechargeable a l'adresse:
http://www.minefe.gouv.fr/themes/marches_publics/formulaires/inde
x.htm).
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: Renseignements et formalites necessaires pour
evaluer si
ces exigences sont remplies:
1) Pour fournir les renseignements portes a l'appui de leur
candidature,
les candidats doivent sous peine d'irrecevabilite, utiliser les
formulaires Declaration du Candidat (Dc) no DC 4 et Dc5,
telechargeables a
l'adresse
http://www.minefi.gouv.fr/themes/marches_publics/formulaires/
index.htm;
2) Les entreprises nouvellement creees produisent une copie du
recepisse
de depot des statuts, transmis par le centre de formalite des
entreprises.
III.2.2) Capacite economique et financiere: Renseignements et
formalites
necessaires pour evaluer si ces exigences sont remplies: Imprime
Dc5.
Niveau(x) specifique(s) minimal(aux) exige(s): Le Chiffre d'affaire
annuel
du secteur devra au moins etre egal au montant maximal des
commandes
envisagees pour la duree du marche pour le lot concerne.
III.2.3) Capacite technique: Renseignements et formalites
necessaires
pour evaluer si ces exigences sont remplies: Imprime Dc5.
Niveau(x) specifique(s) minimal(aux) exige(s): Qualifications (ou
equivalences) correspondant au(x) lot(s) pour lesquels il
soumissionne.
Justifier d'interventions en milieu hospitalier ou protege.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces ci-dessous:
1. Le prix juge au travers de la coherence des prix unitaires du BPU,
et
du montant de la commande simulee par application de ces prix
unitaires
sur le quantitatif previsionnel. Ponderation: 60 %.
2. La valeur technique jugee au travers des elements contenus dans
le
memoire technique. Ponderation: 40 %.
IV.2.2) Une enchere electronique sera effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numero de reference attribue au dossier par le pouvoir
adjudicateur: SAT-09-001-TVX.
IV.3.2) Publication(s) anterieure(s) concernant le meme marche:
Non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents
complementaires ou du document descriptif: Documents payants:
non.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 16.4.2009 - 16:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la demande
de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Duree en jours: 210 (a compter de la date limite
de
reception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.2) LE MARCHE S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCE
PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: L' a.p - h.p est un Etablissement
Public de
Sante.
La date limite de questions au dossier de consultation est fixee au
1.4.2009.
Conformement a l'article 16 du Code des Marches Publics, Le marche
commencera a la date de sa notification pour une duree de 1 an
renouvelable 3 fois pour une periode annuelle en reconduction
expresse a
la seule initiative de l'hopital Saint-Antoine. Le marche ne pourra
exceder 4 ans.
Les candidats doivent tenir compte des aleas des envois electroniques
et
doivent prendre leurs precautions afin de s'assurer que la
transmission
electronique de leurs plis soit entierement achevee avant la date et
l'heure limites de depot des offres.
L'Offre electronique devra etre presentee selon les formats et avec
une
police utilisee dans les documents du DCE. Les formats autorises pour
la
transmission electronique des plis sont: zip, rtf, doc, xls, pdf, dwg,
dwf.
L'Ap-Hp utilise un antivirus avant ouverture des plis electroniques.
Tous
Main
Activities:
Tous
plis contenant un virus informatique est archive sans lecture du pli.
L'offre du candidat est alors reputee n'avoir jamais ete recue.
Lorsque l'offre est envoyee par voie electronique une copie de
sauvegarde
peut etre envoyee. Elle doit etre placee dans un pli scelle comprenant
la
mention lisible "copie de sauvegarde" et parvenir dans les delais
impartis
pour le depot des offres. Les candidats peuvent envoyer les dossiers
de
candidature et d'offre sur support physique electronique: disque cd
rom
600-800 MEGA-BYTES, disque DVD 4,7 GIGA-BYTES. Ils doivent etre
signes
electroniquement au moyen des certificats listes sur le site
http://marchespublics.aphp.fr.
Les modeles non obligatoires de declarations du candidats edites par
l'imprimerie nationale (Dc) peuvent etre consultes sur le site:
http://vww.finances.gouv.fr (theme "marches publics").
L'Accord cadre est un marche a bons de commande au sens de
l'article 77 du
CMP devant les obligations de publicite.
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP: 6.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
Administratif de Paris, 7 rue de Jouy, F-75181 Paris Cedex 04. Email:
[email protected]. Tel. +33 144594400. URL:
http://www.ta-paris.juradm.fr. Fax +33 144594646.
VI.4.2) Introduction des recours: Precisions concernant le(s) delai(s)
d'introduction des recours: Recours administratif: aupres du
representant
du pouvoir adjudicateur, dans les 2 mois qui suivent la notification de
la
decision contestee,
Recours contentieux: dans les 2 mois qui suivent la notification de la
decision contestee ou la decision de rejet du recours administratif.
Refere pre-contractuel: dans les 10 jours suivant la date de
notification
de la decision de rejet de la candidature ou de l'offre et avant la
signature du marche.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 6.3.2009.
Salute
Inet
http://www.aphp.fr
Address:
Return summary
11
F-Pantin: Installazione di tramezzi
Title:
F-Pantin: Installazione di tramezzi
Pub.
11/03/2009
Date:
Documen 69499-2009
t №:
Journal 48/2009
№:
Received 06/03/2009
Date:
Sent
06/03/2009
Date:
Deadline //
to
require
documen
ts:
Deadline 28/04/2009
of
tender:
Heading: 20
Type of Avviso di gara
documen
t:
Nature of Lavori
contract:
Procedur Procedura aperta
e:
Regulati Comunità europee, con participazione GATT
on of
proc.:
Awardin 6
g
authority
:
Type of Global or partial tender
bid
required:
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP
45311000
code:
CVP
45331210
code:
CVP
45331220
code:
CVP
45421141
code:
CVP
Lavori di cablaggio e di connessione elettrici
denotati
on:
CVP
Lavori di installazione di impianti di ventilazione
denotati
on:
CVP
Lavori di installazione di impianti di climatizzazione
denotati
on:
CVP
Installazione di tramezzi
denotati
on:
Region
FR106
code:
Region
Seine-Saint-Denis
code:
Country fr
code:
Original French
language
(s):
Name of Organismo di diritto pubblico
the
awarding
authority
:
Town:
PANTIN
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45421141, 45311000,
45331220, 45331210. Installazione di tramezzi. Lavori di cablaggio e
di connessione elettrici. Lavori di installazione di impianti di
climatizzazione. Lavori di installazione di impianti di ventilazione.
Documen BANDO DI GARA
t text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: CIG Petite
Couronne, 157 avenue Jean Lolive, All'attenzione di: M. Queyroi
Original
text:
Couronne, 157 avenue Jean Lolive, All'attenzione di: M. Queyroi
Laurent, F-93698 Pantin. Tel. +33 156968080. E-mail:
[email protected].
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.cig929394.fr.
Profilo di committente: http://www.achatpublic.com.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Centre
Interdepartemental de Gestion de la Petite Couronne de l'Ile de
France, 157 avenue Jean Lolive, All'attenzione di: M. Kergoat Geoffrey,
F-93698 Pantin Cedex. Tel. +33 156968080. E-mail:
[email protected].
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Centre Interdepartemental de
Gestion de la Petite Couronne de l'Ile de France, 157 avenue Jean
Lolive, F-93698 Pantin Cedex. Indirizzo Internet (URL):
http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?selected=0&P
CSLID=CSL_
2009_l3k-9l8jGv.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45421141,
45311000, 45331220, 45331210.
Descrizione: Installazione di tramezzi.
Lavori di cablaggio e di connessione elettrici.
Lavori di installazione di impianti di climatizzazione.
Lavori di installazione di impianti di ventilazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 28.4.2009 - 17:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: CIG Petite Couronne,
157
avenue Jean Lolive, a l'attention de M. Queyroi Laurent, F-93698
Pantin.
Tel. +33 156968080. E-mail: [email protected].
Adresse(s) internet:
Adresse generale du pouvoir adjudicateur: http://www.cig929394.fr.
Adresse generale du pouvoir adjudicateur: http://www.cig929394.fr.
Adresse du profil d'acheteur: http://www.achatpublic.com.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires peuvent
etre
obtenues: Centre Interdepartemental de Gestion de la Petite Couronne
de
l'Ile de France, 157 avenue Jean Lolive, a l'attention de M. Kergoat
Geoffrey, F-93698 Pantin Cedex. Tel. +33 156968080. E-mail:
[email protected].
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus: Centre
Interdepartemental de Gestion de la Petite Couronne de l'Ile de
France,
157 avenue Jean Lolive, F-93698 Pantin Cedex. URL:
http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?selected=0&P
CSLID=CSL_
2009_l3k-9l8jGv.
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent etre
envoyees: Point(s) de contact susmentionne(s).
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Services generaux des administrations publiques.
Autre: activite de soutien aux administrations.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Cloisonnement.
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Execution.
Lieu principal d'execution: 157 avenue Jean Lolive, 93698 Pantin
Cedex,
FRANCE.
Code NUTS: FR106.
II.1.3) L’avis implique: Un marche public.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats:
Modification du cloisonnement interieur sur plusieurs niveaux d'un
immeuble de bureaux.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
45421141, 45311000, 45331220, 45331210.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Oui.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE
II.2.1) Quantite ou etendue globale: Cloisonnement sur plusieurs
niveaux
en site occupe.
La description des ouvrages et leurs specifications techniques sont
indiquees dans le cahier des clauses techniques particulieres (Cctp)
propre a chaque lot.
II.2.2) Options: Oui.
Description de ces options: Complement d'isolation en faux plafond
acoustique pour le 3eme etage. Option decrite dans le cahier des
clauses
techniques particulieres (cctp) du lot no1.
II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION: Duree en mois: 12
(a compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
INTITULE: cloisonnement
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de cloisonnement et de
menuiserie
interieure.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421141.
LOT N° 2
INTITULE: electricite, chauffage, raffraichissement et ventilation
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Electricite, chauffage, raffraichissement
et
ventilation.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45311000, 45331220, 45331210.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE,
FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exiges: Le candidat est dispense
de
cautionnement. Paiement des factures conformement a l'article 98 du
Code
Code
des marches publics.
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: Financement par fonds
propres.
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement d'operateurs
economiques attributaire du marche: En cas de groupement, le
candidat doit
preciser si le groupement d'entreprise est solidaire. Le cas echeant, le
mandataire du groupement conjoint est solidaire, pour l'execution du
marche, de chacun des membres du groupement pour ses obligations
contractuelles a l'egard du pouvoir adjudicateur.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: En fonction de leur corps de metier et de leur specialite
professionnelle, les candidats fourniront l'ensemble des justificatifs
necessaires a l'appreciation de leurs capacites professionnelles,
techniques et financieres.
Selection des candidats conformement a l'article 52 du Code des
marches
publics 2006.
Le candidat devra apporter tout document qu'il jugera necessaire a
l'appreciation de:
— Sa situation juridique,
— Sa capacite economique et financiere,
— Ses references professionnelles et ses capacites techniques.
Justifications:
— Documents a produire a l'appui des candidatures au choix de
l'acheteur
public:
— Declaration appropriee de banques ou preuve d'une assurance pour
les
risques professionnels,
— Dc 4 (Lettre de candidature et d'habilitation du mandataire par ses
co-traitants, disponible a l'adresse suivante :
http://www.minefe.gouv.fr,
theme : marches publics),
— Dc 5 (Declaration du candidat, disponible a l'adresse suivante :
http://www.minefe.gouv.fr, theme : marches publics),
— Pieces prevues aux articles D.8222-5 ou D.8222-7 et D.8222-8 du
code du
travail,
— Documents a produire dans tous les cas au stade de l'attribution du
marche:
Dc 7 ou documents equivalents en cas de candidat etranger (Etat
annuel des
certificats recus, disponible a l'adresse suivante :
http://www.minefe.gouv.fr, theme : marches publics),.
III.2.4) Marches reserves: Non.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces ci-dessous:
1. Prix des prestations. Ponderation: 40 %.
2. Valeur technique de l'offre (avec notamment : descriptif de la
realisation des travaux, delais de realisation des travaux, moyens
humains
et techniques deployes pour l'execution des travaux, capacite a
effectuer
les travaux en site occupe). Ponderation: 40 %.
3. Materiaux utilises (documentations techniques et echantillons de
cloisons). Ponderation: 20 %.
IV.2.2) Une enchere electronique sera effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numero de reference attribue au dossier par le pouvoir
adjudicateur: op2009_11_cloisonnement.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 28.4.2009 - 17:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la demande
de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Duree en jours: 90 (a compter de la date limite
de
reception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHE PERIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHE S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCE
PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: L'enveloppe de reponse comportera les
mentions
suivantes:
— "Marche de cloisonnement", "Ne pas ouvrir", "Nom du candidat".
Contenu des enveloppes : voir reglement de la consultation.
Les dossiers de candidature, rediges en francais, doivent parvenir sous
pli cachete a l'adresse suivante:
M. le president du Centre Interdepartemental de Gestion de la petite
couronne
Service Secretariat General.
157 avenue Jean Lolive - 93698 Pantin Cedex, FRANCE.
— Les dossiers peuvent etre transmis par voie postale sous pli
recommande
avec avis de reception postal (prevoir les delais de transmission
postale),
— Les dossiers peuvent etre remis contre recepisse a l'accueil du
Centre
Interdepartemental de Gestion. Les services sont ouverts du lundi au
vendredi de 9:00 a 17:30,
— Les dossiers peuvent etre remis par une societe de coursiers. La
copie
du bordereau de distribution du transporteur, donnant la date et
l'heure
de remise, vaut delivrance du recepisse. Il est precise que l'enveloppe
fournie par la societe de coursiers ne sera pas consideree comme
etant
l'enveloppe exterieure reglementaire prevue par le Code des marches
publics,
— Si le candidat souhaite, en application de l'article 56 du Code des
marches publics, transmettre son offre par voie electronique, le
dossier
de candidature devra etre depose sur le site Internet
www.achatpublic.com.
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP : 6.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
administratif de Cergy Pontoise, 2-4 bd de l'hautil BP 322, F-95027
Cergy
Pontoise. E-mail: [email protected]. Tel. +33
130173400.
URL: http://www.ta-cergypontoise. Fax +33 130173459.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 6.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Main
Activities
:
Main
Altra
Activities
:
Inet
http://www.cig929394.fr
Address:
Return summary
12
F-Batzendorf: Lavori di costruzione di chiese
Title:
F-Batzendorf: Lavori di costruzione di chiese
Pub. Date: 11/03/2009
Document 69495-2009
№:
Journal
48/2009
№:
Received 06/03/2009
Date:
Sent Date: 06/03/2009
Deadline //
to require
document
s:
Deadline 28/04/2009
of tender:
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
document
:
Nature of Lavori
contract:
Procedure Procedura aperta
:
Regulatio Comunità europee
n of proc.:
Awarding 3
authority:
Type of
Not defined
bid
required:
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP code: 44316510
CVP code: 44423100
CVP code: 45112714
CVP code: 45212361
CVP code: 45261910
CVP code: 45262100
CVP code: 45312311
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
Country
code:
Original
language(
s):
Name of
the
45315000
45343220
45421000
45443000
Articoli di fabbro ferraio
Campane
Lavori di architettura paesaggistica per cimiteri
Lavori di costruzione di chiese
Riparazione di tetti
Lavori di ponteggio
Lavori di installazione di parafulmini
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento e di altri impianti
elettrici per edifici
Lavori di installazione di estintori
Lavori di falegnameria
Lavori di facciata
fr
French
Collettività
the
awarding
authority:
Town:
BATZENDORF
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45212361, 45262100,
45261910, 45443000, 45421000, 44316510, 44423100, 45312311,
45112714, 45315000, 45343220. Lavori di costruzione di chiese.
Lavori di ponteggio. Riparazione di tetti. Lavori di facciata. Lavori di
falegnameria. Articoli di fabbro ferraio. Campane. Lavori di
installazione di parafulmini. Lavori di architettura paesaggistica per
cimiteri. Lavori di installazione di impianti di riscaldamento e di altri
impianti elettrici per edifici. Lavori di installazione di estintori.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Commune
de Batzendorf, 2 rue du Moulin, F-67500 Batzendorf.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Cabinet d'architecture
Arnold Haibach, 15 rue de la Republique, F-67110 Niederbronn-lesBains. Tel. +33 388097100. E-mail: [email protected]. Fax
+33 388090754.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Action Repro Couleurs, 3a place
Robert Schuman, F-67500 Haguenau. Tel. +33 388936088. Fax +33
388930904.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Commune
de Batzendorf, 2 rue du Moulin, All'attenzione di: Mme le maire, F67500 Batzendorf.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45212361,
45262100, 45261910, 45443000, 45421000, 44316510, 44423100,
45312311, 45112714, 45315000, 45343220.
Descrizione: Lavori di costruzione di chiese.
Lavori di ponteggio.
Riparazione di tetti.
Lavori di facciata.
Lavori di falegnameria.
Articoli di fabbro ferraio.
Campane.
Lavori di installazione di parafulmini.
Lavori di architettura paesaggistica per cimiteri.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento e di altri impianti
elettrici per edifici.
Lavori di installazione di estintori.
SEZIONE IV: PROCEDURA
Original
text:
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 28.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Commune de
Batzendorf, 2 rue
du Moulin, F-67500 Batzendorf.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: Cabinet d'architecture Arnold Haibach, 15 rue de la
Republique,
F-67110 Niederbronn-les-Bains. Tel. +33 388097100. E-mail:
[email protected]. Fax +33 388090754.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus: Action
Repro
Couleurs, 3a place Robert Schuman, F-67500 Haguenau. Tel. +33
388936088.
Fax +33 388930904.
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
envoyees: Commune de Batzendorf, 2 rue du Moulin, a l'attention de
Mme le
maire, F-67500 Batzendorf.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S):
Collectivite territoriale.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Rehabilitation exterieure et mise en conformite de l'eglise.
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison
de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Execution.
Lieu principal d'execution: Eglise.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats:
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats:
Rehabilitation exterieure et mise en conformite de l'eglise de
Batzendorf.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
45212361.
II.1.8) Division en lots: Oui.
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Echafaudage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45262100.
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Couverture zinguerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45261910.
LOT N° 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Ravalement des facades.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45443000.
LOT N° 4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiserie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421000.
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Ferronnerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44316510.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Campanologie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44423100.
LOT N° 7
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Paratonnerre.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45312311.
LOT N° 8
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Amenagements exterieurs.
Inet
Address:
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45112714.
LOT N° 9
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Electricite - chauffage electrique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45315000.
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Extincteurs.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45343220.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces ci-dessous:
1. Prix des prestations. Ponderation: 40 %.
2. Memoire technique de l'offre. Ponderation: 35 %.
3. Capacites techniques, financieres et professionnelles de
l'entreprise.
Ponderation: 25 %.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 28.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la demande
de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Duree en jours: 90 (a compter de la date limite
de
reception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Date d'envoi du present avis au JOUE
et au
BOAMP : 6.3.2009.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 6.3.2009.
[email protected]
Return summary
13
F-Parigi: Impianto di riscaldamento centrale
Title:
F-Parigi: Impianto di riscaldamento centrale
Pub.
11/03/2009
Date:
Document 69638-2009
№:
Journal
48/2009
№:
Received 06/03/2009
Date:
Sent
06/03/2009
Date:
Deadline 29/04/2009
to require
document
s:
Deadline 29/04/2009
of tender:
Heading: 33
Type of
Avviso di gara
document
:
Nature of Appalto di furniture
contract:
Procedure Procedura aperta
:
Regulatio Comunità europee, con participazione GATT
n of proc.:
Awarding 8
authority:
Type of
Global tender
bid
required:
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP code: 39715210
CVP
Impianto di riscaldamento centrale
denotatio
n:
Country
fr
code:
code:
Original
French
language(
s):
Name of Altra
the
awarding
authority:
Town:
PARIGI
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 39715210. Impianto di
riscaldamento centrale.
Document BANDO DI GARA
text:
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Ville de
Paris, 193 rue de Bercy, tour Gamma-A, Contattare: M. Thierry
Lange, All'attenzione di: M. Pascal Lanier, F-75582 Paris Cedex 12.
Tel. +33 171270001. Fax +33 171270099.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: https://m13.paris.fr.
Profilo di committente: http://www.marchespublics.paris.fr.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Ville de Paris - Direction
du Patrimoine et de l'Architecture, 193 rue de Bercy - tour Gamma A,
All'attenzione di: Service Technique de l'Energie et du Genie
Climatique - Section Exploitation, F-75582 Paris Cedex 12. Tel. +33
171270000. E-mail: [email protected]. Fax +33 171270099.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Ville de Paris- Direction du
Patrimoine et de l'Architecture, 98 quai de la Rapee, All'attenzione di:
Bureau des Affaires Juridiques et des Marches - Bureau du rez de
chaussee - de 9:00 a 12:00 et de 13:00 a 16:00, F-75570 Paris
Cedex 12. Tel. +33 143478228. E-mail: [email protected].
Fax +33 143478125.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Ville de
Paris - Direction du Patrimoine et de l'Architecture, 98 quai de la
Rapee, All'attenzione di: Bureau des Affaires Juridiques et des
Marches - Bureau du rez de chaussee - de 9:00 a 12:00 et de 13:00
a 16:00, F-75570 Paris Cedex 12. Tel. +33 143478228. E-mail:
[email protected]. Fax +33 143478125.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 39715210.
Descrizione: Impianto di riscaldamento centrale.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
Original
text:
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso
ai documenti: 29.4.2009 - 12:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 29.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Francese.
Altra: Les candidatures, offres et documents de presentation seront
rediges en francais ou accompagnes d'une traduction francaise
certifiee conforme a l'original par un traducteur assermente.
AVIS DE MARCHE
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville de Paris, 193
rue de
Bercy, tour Gamma-A, Contact: M. Thierry Lange, a l'attention de M.
Pascal
Lanier, F-75582 Paris Cedex 12. Tel. +33 171270001. Fax +33
171270099.
Adresse(s) internet:
Adresse generale du pouvoir adjudicateur: https://m13.paris.fr.
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marchespublics.paris.fr.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: Ville de Paris - Direction du Patrimoine et de l'Architecture,
193 rue de Bercy - tour Gamma A, a l'attention de Service Technique
de
l'Energie et du Genie Climatique - Section Exploitation, F-75582 Paris
Cedex 12. Tel. +33 171270000. E-mail: [email protected]. Fax
+33
171270099.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus: Ville
de
Paris- Direction du Patrimoine et de l'Architecture, 98 quai de la
Rapee,
a l'attention de Bureau des Affaires Juridiques et des Marches Bureau du
rez de chaussee - de 9:00 a 12:00 et de 13:00 a 16:00, F-75570
Paris Cedex
12. Tel. +33 143478228. E-mail: [email protected]. Fax +33
143478125.
143478125.
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
envoyees: Ville de Paris - Direction du Patrimoine et de l'Architecture,
98 quai de la Rapee, a l'attention de Bureau des Affaires Juridiques et
des Marches - Bureau du rez de chaussee - de 9:00 a 12:00 et de
13:00 a
16:00, F-75570 Paris Cedex 12. Tel. +33 143478228. E-mail:
[email protected]. Fax +33 143478125.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S): Le
pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs:
non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Approvisionnement des ateliers de regie de Service Technique de
l'Energie
et du Genie Climatique lot 3.
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison
de
fournitures ou de prestation de services: Fournitures.
Achat.
Lieu principal de livraison: Magasins municipaux, 75000 Paris,
FRANCE.
Code NUTS: FR10.
II.1.3) L’avis implique: Un marche public.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats:
Marche
a bons de commande pour la fournitures de robinetterie et
d'accessoire de
chauffage.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
39715210.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Oui.
II.1.8) Division en lots: Non.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Non.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE
II.2.1) Quantite ou etendue globale: Le marche est a bons de
commande
pour un montant minimum annuel de 75 000 euros HT et un montant
maximum
annuel de 300 000 euros (H.T.).
II.2.2) Options: Oui.
dans le cas de marches de fournitures ou de services a caractere
renouvelable, calendrier previsionnel des marches ulterieurs: en
mois: 48
(a compter de la date d’attribution du contrat).
II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION: Duree en mois:
12 (a compter
de la date d’attribution du contrat).
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: Financement sur les
ressources
propres du budget de fonctionnement de la Ville de Paris et par
emprunt
sur le budget d'investissement de la Ville de Paris. Les reglements de
chaque commande seront effectues par virement au compte du
titulaire. Les
prix unitaires seront actualises en fonction des tarifs de fabricants. Le
delais global de paiement est fixe a 40 jours maximum.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: Renseignements et formalites necessaires pour
evaluer si
ces exigences sont remplies: en conformite avec l'article 52 du Code
des
Marches Publics, le candidat qui n'a pas qualite pour presenter une
offre
en application des dispositions de l'article 43, ou qui le cas echeant
n'a
pas complete son dossier de candidature dans le delai imparti ou dont
les
capacites professionnelles, techniques et financieres ne satisfont pas
aux
niveaux minimum tels qu'eventuellement fixes dans l'avis d'appel
public a
la concurrence sera elimine.
III.2.2) Capacite economique et financiere: Renseignements et
formalites
formalites
necessaires pour evaluer si ces exigences sont remplies: 1) dc4
(lettre de
candidature et d'habilitation du mandataire par ses co-traitants,
http://www.minefe.gouv.fr dument remplie) ou contenu identique sur
papier
libre; 2) dc5 (declaration du candidat, disponible a la meme adresse)
comportant obligatoirement la signature d'une personne ayant le
pouvoir
d'engager la personne morale accompagnee du nom et de la qualite
du
signataire ainsi que les renseignements relatifs: a l'identification du
candidat: nom et coordonnees du candidat ou du siege social, nom de
l'etablissement qui executera la prestation et ses coordonnees, forme
juridique du candidat et personne(s) ayant le pouvoir d'engager la
societe; a la situation financiere du candidat: chiffre d'affaires ht des
3 dernieres annees ou des 3 derniers exercices clos, preuve d'une
assurance pour risques professionnels et copie du jugement en cas de
procedure de redressement judiciaire ou equivalente; aux moyens
(techniques et humains) et references (liste des travaux executes sur
5
ans) du candidat. Il peut par ailleurs s'appuyer sur d'autres
operateurs
economiques dans les conditions de l'article 45-3 du Code des
marches
publics. En cas de prestataires groupes, chaque membre du
groupement doit
remettre sous peine de non conformite les pieces demandees. Pour
les
entreprises nouvellement creees, les candidats doivent fournir les
elements equivalents susceptibles de permettre d'apprecier leurs
moyens
(financiers, humains et materiels) et la liste eventuelle des chantiers
en
cours precisant le montant et la nature des prestations executees.
III.2.3) Capacite technique: Renseignements et formalites
necessaires
pour evaluer si ces exigences sont remplies: Le candidat devra
fournir les
renseignements relatifs: a ses moyens et references. Le candidat
pourra
produire egalement ses certificats et qualifications professionnelles.
III.2.4) Marches reserves: Non.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.1.3) Reduction du nombre d’operateurs durant la negociation ou le
dialogue: Recours a une procedure se deroulant en phases
successives afin
de reduire progressivement le nombre des solutions a discuter ou des
offres a negocier non.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces dans le cahier des
charges,
dans l’invitation a soumissionner ou a negocier ou encore dans le
document
descriptif.
IV.2.2) Une enchere electronique sera effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numero de reference attribue au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 2009V21006630.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents
complementaires ou du document descriptif: Date limite pour la
reception
des demandes de documents ou pour l'acces aux documents:
29.4.2009 12:00.
Documents payants: non.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 29.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la demande
de
participation: Francais.
Autre: Les candidatures, offres et documents de presentation seront
rediges en francais ou accompagnes d'une traduction francaise
certifiee
conforme a l'original par un traducteur assermente.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Duree en jours: 180 (a compter de la date limite
de
reception des offres).
IV.3.8) Modalites d’ouverture des offres: Personnes autorisees a
assister
a l'ouverture des offres: non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHE PERIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHE S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME
FINANCE PAR DES FONDS
Inet
Address:
FINANCE PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: 1) Conditions d'obtention des
documents: les
candidats peuvent obtenir les documents a l'adresse indiquee ciapres et
egalement en les telechargeant via la plateforme EPM accessible par
l'adresse suivante: https://m13.paris.fr 2) Conditions de remise des
offres et des candidatures: les candidats peuvent deposer leur
candidature
et leur offre par voie electronique sur la plate-forme de reponse aux
consultations dematerialisees de la Mairie de Paris, accessible a partir
de l'adresse: https://m13.paris.fr. Ils devront disposer pour cela d'un
certificat de signature electronique reference dans la liste publiee a
l'adresse: www.entreprises.minefe.gouv.fr/certificats/. 3) Le delai
d'execution du marche court a compter de la date de l'ordre de
service de
notification, la date previsionnelle de demarrage des prestations est:
juillet 2009.
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP: 6.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
Administratif de Paris, 7 rue de Jouy, F-75181 Paris Cedex 04. Email:
[email protected]. Tel. +33 144594400. Fax +33 144594646.
VI.4.3) Service aupres duquel des renseignements peuvent etre
obtenus
concernant l'introduction des recours: Tribunal Administratif de Paris,
7
rue de Jouy, F-75181 Paris Cedex 04. E-mail: [email protected].
Tel. +33 144594400. Fax +33 144594646.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 6.3.2009.
https://m13.paris.fr
Return summary
14
F-Gruissan: Lavori di costruzione di condomini e case unifamiliari
Title:
F-Gruissan: Lavori di costruzione di condomini e case unifamiliari
Pub. Date: 11/03/2009
Document 69540-2009
Journal
48/2009
Received 10/03/2009
Sent Date: 10/03/2009
Deadline //
Deadline 15/05/2009
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedure Procedura aperta
Regulatio Comunità europee, con participazione GATT
Awarding 3
Type of
Global or partial tender
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
CVP code: 44112200
CVP code: 44810000
CVP code: 45111100
CVP code: 45112500
CVP code: 45211000
CVP code: 45212190
CVP code: 45223200
CVP code: 45223220
CVP code: 45231400
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
45231400
45232150
45232310
45232410
45261100
45261210
45262210
45315000
45330000
45331000
45421141
45421150
Rivestimenti di pavimenti
Pitture
Lavori di demolizione
Lavori di movimento terra
Lavori di costruzione di condomini e case unifamiliari
Lavori parasole
Lavori strutturali
Lavori di rustico
Lavori generali di costruzione di linee elettriche
Impianti associati a reti di distribuzione idrica
Lavori di costruzione di linee telefoniche
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
Region
code:
Region
code:
Country
code:
Original
language(
s):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Lavori su reti fognarie
Costruzione di ossature per tetti
Lavori di copertura di tetti
Lavori di fondazione
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento e di altri impianti
elettrici per edifici
Lavori di idraulica
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione
Installazione di tramezzi
Lavori di installazione di carpenteria non metallica
FR811
Aude
fr
French
Collettività
GRUISSAN
Abstract:
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45211000, 45223220,
45223200, 45421141, 45421150, 44112200, 45315000, 45330000,
45331000, 44810000, 45112500, 45232410, 45232310, 45212190,
45111100, 45262210, 45261100, 45261210, 45232150, 45231400.
Lavori di costruzione di condomini e case unifamiliari. Lavori di
rustico. Lavori strutturali. Installazione di tramezzi. Lavori di
installazione di carpenteria non metallica. Rivestimenti di pavimenti.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento e di altri impianti
elettrici per edifici. Lavori di idraulica. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Pitture.
Lavori di movimento terra. Lavori su reti fognarie. Lavori di
costruzione di linee telefoniche. Lavori parasole. Lavori di
demolizione. Lavori di fondazione. Costruzione di ossature per tetti.
Lavori di copertura di tetti. Impianti associati a reti di distribuzione
idrica. Lavori generali di costruzione di linee elettriche.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Commune
de Gruissan, boulevard Victor Hugo, All'attenzione di: M. le maire
Didier Codorniou, F-11430 Gruissan.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Olivier Bertoli, 45
avenue de Toulouse, F-11110 Coursan. Tel. +33 468334076. Fax
+33 468339652.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Commune
de Gruissan, boulevard Victor Hugo, F-11430 Gruissan. Tel. +33
468752112. E-mail: [email protected]. Fax +33 468752133.
Indirizzo Internet (URL): http://www.ville-gruissan.marco-web.fr.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45211000,
45223220, 45223200, 45421141, 45421150, 44112200, 45315000,
45330000, 45331000, 44810000, 45112500, 45232410, 45232310,
45212190, 45111100, 45262210, 45261100, 45261210, 45232150,
45231400.
Descrizione: Lavori di costruzione di condomini e case unifamiliari.
Lavori di rustico.
Lavori strutturali.
Installazione di tramezzi.
Lavori di installazione di carpenteria non metallica.
Rivestimenti di pavimenti.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento e di altri impianti
elettrici per edifici.
Original
text:
elettrici per edifici.
Lavori di idraulica.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Pitture.
Lavori di movimento terra.
Lavori su reti fognarie.
Lavori di costruzione di linee telefoniche.
Lavori parasole.
Lavori di demolizione.
Lavori di fondazione.
Costruzione di ossature per tetti.
Lavori di copertura di tetti.
Impianti associati a reti di distribuzione idrica.
Lavori generali di costruzione di linee elettriche.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 15.5.2009 - 17:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Commune de
Gruissan, boulevard
Victor Hugo, a l'attention de M. le maire Didier Codorniou, F-11430
Gruissan.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: Olivier Bertoli, 45 avenue de Toulouse, F-11110 Coursan.
Tel.
+33 468334076. Fax +33 468339652.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus:
Point(s) de
contact susmentionne(s).
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
envoyees: Commune de Gruissan, boulevard Victor Hugo, F-11430
Gruissan.
Tel. +33 468752112. E-mail: [email protected]. Fax +33
Tel. +33 468752112. E-mail: [email protected]. Fax +33
468752133.
URL: http://www.ville-gruissan.marco-web.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S):
Collectivite territoriale.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Construction d'une 11-eme rangee de chalets bois sur pilotis.
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison
de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Execution.
Lieu principal d'execution: Plage des Chalets, 11430 Gruissan.
Code NUTS: FR811.
II.1.3) L’avis implique: Un marche public.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats:
Construction d'une 11 eme rangee de 30 chalets bois sur pilotis
associes a
la realisation de 5 chalets sur des dents creuses.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
45211000.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Non.
II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION: Duree en mois:
12 (a compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Demolition - gros oeuvre - fondations.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45223220, 45111100, 45262210.
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Ossatures bois - charpente couverture.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45223200, 45261100, 45261210.
LOT N° 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Cloisonnement bois - mensuiseries
interieures.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421141, 45421150.
LOT N° 4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiseries exterieures.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421150.
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Revetement de sol souple - faiences.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44112200.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Electricite courant faible - chauffage
electrique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45315000.
LOT N° 7
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Plomberie - VMC - ECS Solaire.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45330000.
LOT N° 8
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chauffage - climatisation.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45331000.
LOT N° 9
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Peintures.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44810000.
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Terrassements generaux - voiries.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45112500.
LOT N° 11
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Reseaux humides.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45232410, 45232150.
LOT N° 12
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Reseaux secs.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45232310, 45231400.
LOT N° 13
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Voilerie - protection solaire.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45212190.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exiges: Chaque acompte fera
l'objet
d'une retenue de garantie au taux de 5 % dans les conditions
prevues aux
articles 101, 102 et 103 du Code des Marches Publics. La retenue de
garantie peut etre remplacee, au gre du titulaire, par une garantie a
premiere demande dans les conditions prevues a l'article 102 du
Code des
Marches Publics. Le maitre d'ouvrage ne donnera pas son accord
pour la
constitution d'une caution personnelle et solidaire.
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: Le financement est
assure par
la ville de Gruissan.
Le paiement des prestations sera assure par mandat administratif.
Imputation budgetaire: 605. Travaux budget annexe. Le delai global
de
paiement ne pourra exceder 40 jours conformement aux dispositions
de
l'article 98 du Code des Marches Publics. Le paiement sera effectue
conformement aux dispositions de la comptabilite publique.
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement
d'operateurs
economiques attributaire du marche: Au cas ou un groupement
d'entreprises
serait retenu pour l'attribution du marche, et quelque soit sa forme
juridique lors de la remise de son offre, la forme juridique imposee
au
groupement pour la passation du marche sera la forme soldaire avec
mandataire .
Chaque candidat ne pourra remettre, pour un meme marche, qu'une
seule
candidature en agissant en qualite soit de candidat individuel, soit de
membre d'un groupement.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: — Dc4,
— Dc5,
— Attestations et declarations sur l'honneur,
— Capacites financieres, techniques et professionnelles.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces ci-dessous:
1. Valeur technique de l'offre. Ponderation: 55.
2. Prix de l'offre. Ponderation: 45.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numero de reference attribue au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 2009-04AOE.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents
complementaires ou du document descriptif: Documents payants:
Conditions et mode de paiement: Mise a disposition du DCE sur
support
papier :
Le dossier de consultation des entreprises est mis a disposition des
entreprises aupres du Service des Marches Publics de la mairie de
Gruissan
- boulevard Victor Hugo - 11430 Gruissan. Les entreprises souhaitant
retirer un dossier, devront au prealable prendre un rendez-vous
aupres de
Mlle Geraldine Durand, au +33 468752112. Les documents seront
remis contre
paiement des frais de reprographies a la hauteur de 150 euros.
Mise a disposition du DCE sur support physique informatique
(Cdrom) apres
demande envoyee au Service des Marches de la mairie de Gruissan,
selon les
selon les
modalites indiquees ci-dessus, et contre paiement des frais de
gravure a
la hauteur de 10 euros.
Dans le cadre de l'arrete du 28.8.2006 pris en application du I des
articles 48 et 56 du CMP et relatif a la dematerialisation des
procedures
de passation des marches publics formalises, le DCE sera egalement
disponible a l'adresse electronique suivante :
www.ville-gruissan.marco-web.fr.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 15.5.2009 - 17:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la demande
de
participation: Francais.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Selection des candidatures:
Sous reserve des dispositions de l'article 52-i alinea 1 du CMP, tout
dossier incomplet entrainera l'invalidite de l'offre.
Lors de la selection des candidatures, seront elimines les candidats:
— Vises par l'article 43 du CMP (interdiction de soumissionner),
— Presentant une candidature incomplete (articles 43. 44. Et 45 du
CMP),
— Presentant des capacites financieres, techniques et/ou
professionnelles
jugees insuffisantes pour l'objet du marche et appreciees au vu des
elements demandes dans le cadre de l'article 45 du CMP.
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP : 10.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
administratif de Montpellier, 6 rue Pitot, F-34063 Montpellier Cedex.
E-mail: [email protected]. Tel. +33 467548100. Fax
+33
467547410.
VI.4.2) Introduction des recours: Precisions concernant le(s) delai(s)
d'introduction des recours: — Refere precontractuel : la consultation
peut
faire l'objet d'un refere precontractuel depuis le debut de la
procedure
de passation jusqu'a la signature du contrat, dans les conditions de
l'art
L.551-1 du code de justice administrative,
— Recours pour exces de pouvoir : sur le fond, un recours peut etre
forme
a l'encontre des decisions faisant grief, dans les 2 mois de leur
Inet
Address:
publication ou de leur notification, notamment celles portant
attribution
ou refus d'attribution du marche,
— Recours de pleine juridiction : les tiers evinces pourront contester
le
contrat des la signature du marche jusqu'a l'expiration du delai de 2
mois
suivant la publicite de l'avis d'attribution etant precise que le contrat
est consultable a la Mairie de Gruissan.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 10.3.2009.
http://www.ville-gruissan.marco-web.fr
Return summary
15
Title:
Pub. Date:
Document №:
Journal №:
Received
Date:
Sent Date:
Deadline to
require
documents:
Deadline of
tender:
Heading:
Type of
document:
Nature of
contract:
Procedure:
Regulation of
proc.:
Awarding
authority:
Type of bid
required:
Award
criteria:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
F-Lilla: Lavori di costruzione
F-Lilla: Lavori di costruzione
10/03/2009
68058-2009
47/2009
05/03/2009
05/03/2009
//
21/04/2009
20
Avviso di gara
Lavori
Procedura aperta
Comunità europee, con participazione GATT
6
Global or partial tender
Offerta economicamente più ventaggiosa
45000000
45223220
45233161
45233200
45261210
45261420
45262522
45262650
45331000
45341000
45342000
45421000
CVP code:
CVP code:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
Region code:
Region code:
Country code:
Original
language(s):
Name of the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
45431000
45442110
Lavori di costruzione
Lavori di rustico
Lavori di costruzione di marciapiedi
Lavori di superficie vari
Lavori di copertura di tetti
Lavori di impermeabilizzazione
Lavori edili
Lavori di rivestimento esterno
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione
Installazione di ringhiere
Installazione di recinzioni
Lavori di falegnameria
Lavori di rivestimento con piastrelle
Lavori di tinteggiatura per edifici
FR301
Nord
fr
French
Organismo di diritto pubblico
LILLA
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000, 45431000,
45442110, 45233200, 45261210, 45421000, 45262650,
45261420, 45233161, 45331000, 45223220, 45342000,
45341000, 45262522. Lavori di costruzione. Lavori di
rivestimento con piastrelle. Lavori di tinteggiatura per edifici.
Document
text:
rivestimento con piastrelle. Lavori di tinteggiatura per edifici.
Lavori di superficie vari. Lavori di copertura di tetti. Lavori di
falegnameria. Lavori di rivestimento esterno. Lavori di
impermeabilizzazione. Lavori di costruzione di marciapiedi.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione. Lavori di rustico. Installazione di recinzioni.
Installazione di ringhiere. Lavori edili.
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Partenord Habitat, Office Public de l'Habitat du Departement du
Nord, 27 boulevard Vauban, B.P. 309, All'attenzione di: M.
Charles Montecatine, Directeur General, F-59020 Lille Cedex.
Tel. +33 320785600. Fax +33 320785887.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Partenord Habitat,
les renseignements d'ordre administratif peuvent etre obtenus
aupres de Thierry Roussel (Service Marches) Tel. : +33
320785771 - fax. : +33 320785887. Les renseignements d'ordre
technique peuvent etre obtenus aupres des techniciens dont les
coordonnees figurent dans le Reglement de la Consultation, F59020 Lille.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi
i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico
di acquisizione) sono disponibili presso: Partenord Habitat, les
dossiers de consultation sont disponibles a l'accueil du Siege de
Partenord Habitat dont l'adresse est mentionnee en en-tete, tous
les jours sauf les samedis, dimanches et jours feries, de 9h00 a
17h00 sans interruption, et ce jusqu'a la date limite de reception
des offres incluse. Ils sont gratuits. Les dossiers de consultation
ne seront pas mis a disposition des candidats par voie
electronique, F-59020 Lille.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a:
Partenord Habitat, il est attendu une reponse des candidats par
voie electronique. Conformement aux dispositions de l'article 56
du Code des Marches Publics Francais, les candidats qui
choisiront de transmettre leur(s) offre(s) par voie electronique,
pourront le faire via le site http://www.localtrust.com/partenordhabitat (rubrique marches publics). Les
candidats devront disposer d'un certificat numerique pour
deposer leur(s) offre(s). Les offres etablies, le cas echeant, sur
support papier devront etre transmises, ou deposees, au Siege
de partenord habitat dont l'adresse est mentionnee en en-tete,
F-59020 Lille.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000,
Original text:
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000,
45431000, 45442110, 45233200, 45261210, 45421000,
45262650, 45261420, 45233161, 45331000, 45223220,
45342000, 45341000, 45262522.
Descrizione: Lavori di costruzione.
Lavori di rivestimento con piastrelle.
Lavori di tinteggiatura per edifici.
Lavori di superficie vari.
Lavori di copertura di tetti.
Lavori di falegnameria.
Lavori di rivestimento esterno.
Lavori di impermeabilizzazione.
Lavori di costruzione di marciapiedi.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di rustico.
Installazione di recinzioni.
Installazione di ringhiere.
Lavori edili.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento
descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande
di partecipazione: 21.4.2009 - 18:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Partenord
Habitat, Office
Public de l'Habitat du Departement du Nord, 27 boulevard
Vauban, B.P. 309,
a l'attention de M. Charles Montecatine, Directeur General, F59020 Lille
Cedex. Tel. +33 320785600. Fax +33 320785887.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: Partenord Habitat, les renseignements d'ordre
administratif
peuvent etre obtenus aupres de Thierry Roussel (Service
Marches) Tel. :
+33 320785771 - fax. : +33 320785887. Les renseignements
d'ordre technique
d'ordre technique
peuvent etre obtenus aupres des techniciens dont les
coordonnees figurent
dans le Reglement de la Consultation, F-59020 Lille.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les
documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un
dialogue competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus:
Partenord
Habitat, les dossiers de consultation sont disponibles a l'accueil
du
Siege de Partenord Habitat dont l'adresse est mentionnee en entete, tous
les jours sauf les samedis, dimanches et jours feries, de 9h00 a
17h00
sans interruption, et ce jusqu'a la date limite de reception des
offres
incluse. Ils sont gratuits. Les dossiers de consultation ne seront
pas mis
a disposition des candidats par voie electronique, F-59020 Lille.
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation
doivent etre
envoyees: Partenord Habitat, il est attendu une reponse des
candidats par
voie electronique. Conformement aux dispositions de l'article 56
du Code
des Marches Publics Francais, les candidats qui choisiront de
transmettre
leur(s) offre(s) par voie electronique, pourront le faire via le site
http://www.local-trust.com/partenordhabitat (rubrique marches
publics).
Les candidats devront disposer d'un certificat numerique pour
deposer
leur(s) offre(s). Les offres etablies, le cas echeant, sur support
papier
devront etre transmises, ou deposees, au Siege de partenord
habitat dont
l'adresse est mentionnee en en-tete, F-59020 Lille.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Logement et developpement collectif.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
3eme
Appel d'offres d'entretien Programmable 2009.
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de
livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Execution.
Lieu principal d'execution: Sont concernes par les travaux, les
groupes de
logements sociaux geres par les Territoires de Partenord Habitat
qui sont
Dunkerque, Flandre Littoral, Metropole Ouest, Metropole Est,
Douaisis
Pevele et Hainaut Cambresis. Sont egalement concernes par les
travaux, les
sites geres par l'agence immobilier specifique : patrimoine autre
que du
logement social qui est situe sur l'ensemble du Departement du
Nord, mais
qui peut faire l'objet d'un decoupage geographique specifique.
Code NUTS: FR301.
II.1.3) L’avis implique: Un marche public.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des
achats: Travaux
de gros entretien, de grosses reparations ou d'amelioration du
patrimoine
de Partenord Habitat.
Les travaux sont divises en lots et un marche sera attribue par
lot : les
marches sont passes par corps d'etat separe et par secteur
geographique
defini par la zone couverte par chaque Territoire de Partenord
Habitat
mentionne ci-dessus.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
45000000.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics
(AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Oui.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE
II.2.1) Quantite ou etendue globale: Se reporter aux
informations sur les
26 lots qui mentionnent, pour chacun d'eux numerotes de 1 a
26, l'objet
succinct des travaux, le lieu d'execution, le delai d'execution et
la
classification CPV.
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Tranche ferme : Travaux de
carrelage mural et
de sol, en parties communes, pour 1 batiment a Dunkerque delai : 2 mois.
Tranche conditionnelle : Memes travaux pour 1 autre batiment a
Dunkerque delai : 2 mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45431000.
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Tranche ferme : Travaux de
peinture des cages
d'escaliers pour 1 batiment a Dunkerque - delai : 2 mois.
Tranche
conditionnelle n° 1 : Memes travaux pour 1 autre batiment a
Dunkerque delai : 2 mois. Tranche conditionnelle n° 2 : Memes travaux
pour 2 autres
batiments a Dunkerque - delai : 3 mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45442110.
LOT N° 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Tranche ferme : Travaux de voirie
pour 1
batiment a Dunkerque - delai : 2 mois. Tranche conditionnelle n°
1 : Memes
travaux pour 1 autre batiment a Dunkerque - delai : 1 mois.
Tranche
conditionnelle n° 2 : Memes travaux pour 1 autre batiment a
Dunkerque delai : 2 mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45233200.
LOT N° 4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Tranche ferme : Travaux de
refection de la
couverture en tuiles d'un logement individuel a Rexpoede - delai
: 4 mois.
Tranche conditionnelle : Memes travaux pour un autre logement
individuel a
Rexpoede - delai : 1 mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45261210.
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de refection de la
couverture en tuiles
d'un logement individuel a Bollezeele. Tranche unique. Delai : 3
mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45261210.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Tranche ferme : Travaux de
peinture des parties
communes pour 1 batiment a Coudekerque-Branche - delai : 4
semaines.
Tranche conditionnelle n° 1 : Memes travaux pour 1 autre
batiment a
Coudekerque-Branche - delai : 4 semaines. Tranche
conditionnelle n° 2 :
Memes travaux pour 1 autre batiment a Coudekerque-Branche delai : 4
semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45442110.
LOT N° 7
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Tranche ferme : Travaux de
fourniture et pose
de portes d'entree metalliques pour 40 logements individuels a
Watten delai : 3 mois. Tranche conditionnelle n° 1 : Travaux de
fourniture et
pose de portes metalliques pour 25 garages a Watten - delai : 2
mois.
Tranche conditionnelle n° 2 : Travaux de fourniture et pose de
boites aux
lettres metalliques pour 40 logements individuels a Watten delai : 1
mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421000.
LOT N° 8
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de refection d'un edicule
d'ascenseur
d'un batiment a Haubourdin. Tranche unique. Delai : 12
semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45262650.
LOT N° 9
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux d'etancheite de la
toiture-terrasse
d'un batiment a Mons en Baroeul. Tranche unique. Delai : 4
mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45261420.
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Tranche ferme : Travaux de
peinture des parties
communes pour 2 batiments a Villeneuve d'Ascq - delai : 12
semaines.
Tranche conditionnelle : Memes travaux pour 2 autres batiments
a
Villeneuve d'Ascq - delai : 12 semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45442110.
LOT N° 11
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Tranche ferme : Travaux de
remplacement des
facades de placard pour 2 batiments a Croix - delai : 12
semaines. Tranche
conditionnelle : Memes travaux pour 2 autres batiments a Croix
- delai :
12 semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421000.
LOT N° 12
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de remise en etat des
acces exterieurs
pour 4 batiments a Croix. Tranche unique. Delai : 12 semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45233161.
LOT N° 13
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de fourniture et pose de
menuiseries
exterieures en PVC ou bois pour 2 batiments a Douai et
Courchelettes.
Tranche unique. Delai : 10 semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421000.
LOT N° 14
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de refection de la
couverture en tuiles
de 8 logements individuels a Maretz (1), Roeulx (3), Escaudain
(1),
Wavrechain sur Denain (1) et Neuville sur Escaut (2). Tranche
unique.
Delai : 24 semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45261210.
LOT N° 15
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de remplacement des
vetures de 2
pignons pour 2 batiments a Marly. Tranche unique. Delai : 6
semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45262650.
LOT N° 16
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de fourniture et pose de
menuiseries
exterieures en PVC pour 3 logements individuels a Masnieres,
Viesly et
Ligny en Cambresis. Tranche unique. Delai : 10 semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421000.
LOT N° 17
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de remplacement des
radiateurs a eau
radiateurs a eau
chaude des logements d'un batiment a Denain. Tranche unique.
Delai : 6
semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45331000.
LOT N° 18
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de gros-oeuvre relatif a
la mise en
securite de la terrasse de la Creche "Les Souriceaux" a
Villeneuve d'Ascq.
Tranche unique. Delai : 1 mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45223220.
LOT N° 19
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux d'exteriorisation des
ordures
menageres, par la mise en place de kiosques, pour la
gendarmerie
d'Haubourdin. Tranche unique. Delai : 1 mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45223220.
LOT N° 20
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux d'exteriorisation des
ordures
menageres, par la mise en place de kiosques, pour 2 residences
universitaires a Lille. Tranche unique. Delai : 2 mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45223220.
LOT N° 21
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de mise en place d'une
cloture, en
panneaux de grillage acier rigide, pour la gendarmerie
d'Haubourdin.
Tranche unique. Delai : 4 semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45342000.
LOT N° 22
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de rejointoiement et de
traitement
(etancheite) des facades et balcons pour la gendarmerie de
Douai. Tranche
unique. Delai : 4 mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45442110, 45262522.
LOT N° 23
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de rejointoiement et de
traitement
(etancheite) des facades et balcons pour la gendarmerie
d'Hautmont.
Tranche unique. Delai : 5 mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45442110, 45262522.
LOT N° 24
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux de peinture interieure
des locaux de
service pour 2 residences universitaires a Lille. Tranche unique.
Delai :
8 semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45442110.
LOT N° 25
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux d'installation de securites
permanentes
sur toiture-terrasse pour 1 residence universitaire a Lille.
Tranche
unique. Delai : 2 mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45341000.
LOT N° 26
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux d'installation de securites
permanentes
sur toiture-terrasse pour 1 residence universitaire a Lille.
Tranche
unique. Delai : 2 mois.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45341000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exiges: Principe de la
retenue de
garantie, selon les articles 101 a 103 du Code des Marches
Publics
Francais, sauf pour les marches d'un montant inferieur ou egal a
40 000
EUR (H.T.).
Les travaux feront l'objet d'une garantie biennale et / ou
decennale,
selon les articles du Code Civil Francais.
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement
et/ou
references aux textes qui les reglementent: Modalites
essentielles de
financement : ressources propres.
Principe de l'avance, selon les articles 87 et 88 du Code des
Marches
Publics Francais.
Principe de la garantie a premiere demande, ou de la caution
personnelle
et solidaire, pour le remboursement de la totalite de l'avance,
selon
l'article 89 du Code des Marches Publics Francais.
Modalites de financement, selon les articles 106 a 110 du Code
des Marches
Publics Francais.
Modalites de paiement, selon les articles 91 a 100 du Code des
Marches
Publics Francais. Le paiement sera effectue par virement, dans le
delai de
40 jours a compter de la reception de la facturation.
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement
d'operateurs
economiques attributaire du marche: Les candidats qui
souhaiteraient se
presenter sous la forme d'un groupement d'entreprises, pourront
le faire;
mais la forme juridique qu'il devra revetir, en cas d'attribution
de
marche, sera celle de groupement solidaire.
III.1.4) L’execution du marche est soumise a d’autres conditions
particulieres: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la
profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: Les candidats auront a produire les documents
mentionnes
ci-apres. Dans le cas d'un groupement d'entreprises, chaque
membre du
groupement aura a produire lesdits documents, sous peine de
rejet de
l'ensemble du groupement.
Si les documents fournis par un candidat ne sont pas rediges en
langue
francaise, ils doivent etre accompagnes d'une traduction en
francais
certifiee conforme a l'original par un traducteur assermente.
Les candidatures seront appreciees en fonction des capacites
professionnelles, techniques et financieres des candidats.
— La copie du (des) jugement(s) prononce(s), si le candidat est
en
redressement judiciaire,
— Une declaration sur l'honneur pour justifier que le candidat
n'entre
dans aucun des cas mentionnes a l'article 43 du Code des
Marches Publics
Francais concernant les interdictions de soumissionner.
III.2.2) Capacite economique et financiere: Renseignements et
formalites
necessaires pour evaluer si ces exigences sont remplies: Une
declaration
concernant le chiffre d'affaires global du candidat, realise au
cours des
3 derniers exercices disponibles.
III.2.3) Capacite technique: Renseignements et formalites
necessaires
pour evaluer si ces exigences sont remplies: — Une declaration
indiquant
les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du
personnel
d'encadrement, pour chacune des 3 dernieres annees,
— Une liste des travaux les plus importants, executes au cours
des 5
dernieres annees,
— Le(s) certificat(s) de qualifications professionnelles
eventuel(s) du
eventuel(s) du
candidat ; la preuve de la capacite du candidat peut etre
apportee par
tout moyen, notamment par des certificats d'identite
professionnelle ou
des references de travaux attestant de sa competence a realiser
la
prestation pour laquelle il se porte candidat.
III.2.4) Marches reserves: Non.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces dans le cahier des
charges,
dans l’invitation a soumissionner ou a negocier ou encore dans le
document
descriptif.
IV.2.2) Une enchere electronique sera effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numero de reference attribue au dossier par le pouvoir
adjudicateur: Dossier no 09084.
IV.3.2) Publication(s) anterieure(s) concernant le meme marche:
Non.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 21.4.2009 - 18:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la
demande de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est
tenu de
maintenir son offre: Duree en jours: 180 (a compter de la date
limite de
reception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.2) LE MARCHE S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME
FINANCE PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Modalites d'ouverture des offres
:
Les date et heure previsionnelles d'ouverture des offres sont le
5.5.2009
(8:30). La seance n'est pas publique.
L'Unite monetaire utilisee est l'euro.
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP : 5.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
Administratif, 143 rue Jacquemars Gielee, B.P. 2039, F-59014
Lille Cedex.
E-mail: [email protected]. Tel. +33 320631300. URL:
http://www.ta-lille.juradm.fr. Fax +33 320306840.
VI.4.3) Service aupres duquel des renseignements peuvent etre
obtenus
concernant l'introduction des recours: Greffe du Tribunal
Administratif,
143 rue Jacquemars Gielee, B.P. 2039, F-59014 Lille Cedex. Email:
[email protected]. Tel. +33 320631300. URL:
http://www.ta-lille.juradm.fr. Fax +33 320306840.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 5.3.2009.
Abitazione e assetto territoriale
Main
Activities:
Inet Address: http://www.local-trust.com/partenordhabitat
Return summary
16
Title:
Pub. Date:
Document №:
Journal №:
Received Date:
Sent Date:
Deadline to require documents:
Deadline of tender:
Heading:
Type of document:
Nature of contract:
Procedure:
Regulation of proc.:
Awarding authority:
Type of bid required:
Award criteria:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
F-Rennes: Lavori di costruzione di
F-Rennes: Lavori di costruzione di
10/03/2009
68114-2009
47/2009
06/03/2009
06/03/2009
20/04/2009
30/04/2009
20
Avviso di gara
Lavori
Procedura aperta
Comunità europee
8
Global or partial tender
Offerta economicamente più ventaggiosa
45111291
45112700
45211000
45261213
45261215
45261420
45262210
45262650
45311200
45313100
45330000
45331000
45340000
45410000
45421000
45421100
45422000
45430000
45431000
45432111
CVP
CVP
CVP
CVP
CVP
code:
code:
denotation:
denotation:
denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP
CVP
CVP
CVP
CVP
CVP
CVP
denotation:
denotation:
denotation:
denotation:
denotation:
denotation:
denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP
CVP
CVP
CVP
denotation:
denotation:
denotation:
denotation:
CVP denotation:
Region code:
Region code:
Country code:
Original language(s):
Name of the awarding authority:
Town:
Abstract:
45432111
45442100
Lavori di sviluppo di siti
Lavori di architettura paesaggistica
Lavori di costruzione di condomini e case
unifamiliari
Copertura di tetti metallici
Lavori di copertura di tetti con pannelli
solari
Lavori di impermeabilizzazione
Lavori di fondazione
Lavori di rivestimento esterno
Lavori di connessione elettrici
Lavori di installazione di ascensori
Lavori di idraulica
Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione
Lavori di installazione di recinzioni,
ringhiere e dispositivi di sicurezza
Lavori di intonacatura
Lavori di falegnameria
Installazione di porte, finestre e
componenti connesse
Carpenteria e falegnameria
Lavori di rivestimento di pavimenti e muri
Lavori di rivestimento con piastrelle
Posa di rivestimenti flessibili per
pavimenti
Lavori di tinteggiatura
FR523
Ille-et-Vilaine
fr
French
Altra
RENNES
CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
45211000, 45262210, 45422000,
45262650, 45261213, 45261215,
45261420, 45421100, 45340000,
45421000, 45410000, 45430000,
45442100, 45311200, 45331000,
45330000, 45313100, 45111291,
Document text:
45330000, 45313100, 45111291,
45112700, 45431000, 45432111. Lavori
di costruzione di condomini e case
unifamiliari. Lavori di fondazione.
Carpenteria e falegnameria. Lavori di
rivestimento esterno. Copertura di tetti
metallici. Lavori di copertura di tetti con
pannelli solari. Lavori di
impermeabilizzazione. Installazione di
porte, finestre e componenti connesse.
Lavori di installazione di recinzioni,
ringhiere e dispositivi di sicurezza. Lavori
di falegnameria. Lavori di intonacatura.
Lavori di rivestimento di pavimenti e
muri. Lavori di tinteggiatura. Lavori di
connessione elettrici. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione. Lavori di
idraulica. Lavori di installazione di
ascensori. Lavori di sviluppo di siti. Lavori
di architettura paesaggistica. Lavori di
rivestimento con piastrelle. Posa di
rivestimenti flessibili per pavimenti.
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E
PUNTI DI CONTATTO: Etablissement SNI
Grand Ouest, 1 place Marechal Juin CS
24004, Contattare: Christophe Jameu, F35040 Rennes Cedex. Tel. +33
299674451. E-mail:
[email protected]. Fax +33
299306008.
Ulteriori informazioni sono disponibili
presso: Territoires, 1 rue Genevieve de
Gaulle-Anthonioz - CS 50726,
Contattare: Julien Bailleul, F-35207
Rennes Cedex 2. Tel. +33 299352108. Email: [email protected].
Fax +33 299305268.
Il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare (inclusi i documenti per il
dialogo competitivo e per il sistema
dinamico di acquisizione) sono disponibili
dinamico di acquisizione) sono disponibili
presso: Seven, 6 bis rue de Janig Corlay,
F-35136 Saint-Jacques de la Lande. Tel.
+33 223404000. Fax +33 223404001.
Le offerte o le domande di partecipazione
vanno inviate a: I punti di contatto sopra
indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli
appalti): 45211000, 45262210,
45422000, 45262650, 45261213,
45261215, 45261420, 45421100,
45340000, 45421000, 45410000,
45430000, 45442100, 45311200,
45331000, 45330000, 45313100,
45111291, 45112700, 45431000,
45432111.
Descrizione: Lavori di costruzione di
condomini e case unifamiliari.
Lavori di fondazione.
Carpenteria e falegnameria.
Lavori di rivestimento esterno.
Copertura di tetti metallici.
Lavori di copertura di tetti con pannelli
solari.
Lavori di impermeabilizzazione.
Installazione di porte, finestre e
componenti connesse.
Lavori di installazione di recinzioni,
ringhiere e dispositivi di sicurezza.
Lavori di falegnameria.
Lavori di intonacatura.
Lavori di rivestimento di pavimenti e
muri.
Lavori di tinteggiatura.
Lavori di connessione elettrici.
Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di idraulica.
Lavori di installazione di ascensori.
Lavori di sviluppo di siti.
Lavori di architettura paesaggistica.
Lavori di rivestimento con piastrelle.
Posa di rivestimenti flessibili per
pavimenti.
Original text:
pavimenti.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE
AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il
capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento
descrittivo: Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 20.4.2009 12:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle
offerte o delle domande di
partecipazione: 30.4.2009 - 16:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la
presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE
CONTACT: Etablissement SNI Grand
Ouest,
1 place Marechal Juin CS 24004, Contact:
Christophe Jameu, F-35040 Rennes
Cedex. Tel. +33 299674451. E-mail:
[email protected]. Fax +33
299306008.
Adresse aupres de laquelle des
informations complementaires peuvent
etre
obtenues: Territoires, 1 rue Genevieve de
Gaulle-Anthonioz - CS 50726,
Contact: Julien Bailleul, F-35207 Rennes
Cedex 2. Tel. +33 299352108.
E-mail: [email protected]. Fax +33 299305268.
Adresse aupres de laquelle le cahier des
charges et les documents
complementaires (y compris des
documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique)
peuvent etre obtenus: Seven, 6 bis
rue de Janig Corlay, F-35136 SaintJacques de la Lande. Tel. +33
Jacques de la Lande. Tel. +33
223404000. Fax +33 223404001.
Adresse a laquelle les offres ou
demandes de participation doivent etre
envoyees: Point(s) de contact
susmentionne(s).
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR
ET ACTIVITE(S) PRINCIPALE(S): Autre:
SAEM.
Logement et developpement collectif.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le
compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le
pouvoir adjudicateur:
Construction par la SNI d'un ensemble
immobilier de 76 logements a Rennes
(35) - Ilot BH2 - Zac La Courrouze.
II.1.2) Type de marche et lieu
d’execution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services:
Travaux.
Execution.
Lieu principal d'execution: Rennes (35).
Code NUTS: FR523.
II.1.5) Description succincte du marche
ou de l’achat/des achats:
Construction par la SNI d'un ensemble
immobilier de 76 logements a Rennes
(35) - Ilot BH2 - Zac La Courrouze.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire
commun pour les marches publics):
45211000.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur
les marches publics (AMP): Non.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour:
un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en
consideration: Oui.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU
MARCHE
II.2.1) Quantite ou etendue globale: 18
lots.
lots.
II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI
D’EXECUTION: Duree en mois: 18 (a
compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
INTITULE: Gros oeuvre et terrassements
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45262210.
LOT N° 2
INTITULE: Charpente bois
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45422000.
LOT N° 3
INTITULE: Isolation par
l'exterieur/Bardage
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45262650.
LOT N° 4
INTITULE: 4A Couverture
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45261213.
LOT N° 4
INTITULE: 4B Couverture panneaux
solaires
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45261215.
LOT N° 5
INTITULE: Etancheite
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45261420.
LOT N° 6
INTITULE: Menuiserie
exterieure/Fermeture
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45421100.
LOT N° 7
INTITULE: Serrurerie
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45340000.
LOT N° 8
INTITULE: Menuiserie interieure
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45421000.
LOT N° 9
INTITULE: Cloison - Doublage - Plafond
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45410000.
LOT N° 10
INTITULE: Revetements de sols - Faience
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45430000, 45431000, 45432111.
LOT N° 11
INTITULE: Peinture/Ravalement
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45442100.
LOT N° 12
INTITULE: Electricite
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45311200.
LOT N° 13
INTITULE: Chauffage VMC
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45331000.
LOT N° 14
INTITULE: Plomberie sanitaire
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45330000.
LOT N° 15
INTITULE: Ascenseurs
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45313100.
LOT N° 16
INTITULE: VRD
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45111291.
LOT N° 17
INTITULE: Espaces verts
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE
COMMUN POUR LES MARCHES PUBLICS):
45112700.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS
D'ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE,
FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU
CONTRAT
III.1.3) Forme juridique que devra revetir
le groupement d'operateurs
economiques attributaire du marche:
Groupement solidaire.
III.1.4) L’execution du marche est
soumise a d’autres conditions
particulieres: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs
economiques, y compris exigences
relatives a l’inscription au registre du
commerce ou de la profession:
Renseignements et formalites
necessaires pour evaluer si ces exigences
sont remplies: — Potentiel de l'entreprise
en personnel et en materiel,
— Declaration sur l'honneur du candidat,
dument datee et signee, qu'il a
satisfait aux obligations fiscales et
sociales, visee a l'article 46 du
nouveau Code des Marches Publics,
— Documents ou attestations figurant a
l'article R.324-4 du Code du
Travail,
— Attestation sur l'honneur visee a
l'article 45 du nouveau Code des
Marches Publics indiquant que le candidat
n'a pas fait l'objet au cours
des 5 dernieres annees d'une
condamnation inscrite au bulletin n° 2 du
casier judiciaire pour les infractions
visees aux articles L324-9,
L324-10, L341-9, L125-1 et L125-3 du
Code du Travail.
III.2.2) Capacite economique et
financiere: Renseignements et formalites
necessaires pour evaluer si ces exigences
sont remplies: Le chiffre
d'affaires des 3 derniere annees.
III.2.3) Capacite technique:
Renseignements et formalites
necessaires
pour evaluer si ces exigences sont
remplies: Liste de references de
chantier et references QUALIBAT.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre
economiquement la plus avantageuse
appreciee en fonction des criteres
enonces dans le cahier des charges,
dans l’invitation a soumissionner ou a
negocier ou encore dans le document
descriptif.
IV.2.2) Une enchere electronique sera
effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE
ADMINISTRATIF
IV.3.2) Publication(s) anterieure(s)
concernant le meme marche: Non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier
des charges et des documents
complementaires ou du document
descriptif: Date limite pour la reception
des demandes de documents ou pour
l'acces aux documents: 20.4.2009 12:00.
Documents payants:
Prix: 150 EUR.
Conditions et mode de paiement: Retrait
sur place, sinon environ 200 sous
pli recommande.
IV.3.4) Date limite de reception des
offres ou des demandes de
Main Activities:
Inet Address:
offres ou des demandes de
participation: 30.4.2009 - 16:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre
utilisee(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le
soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Duree en mois: 6 (a
compter de la date limite de
reception des offres).
IV.3.8) Modalites d’ouverture des offres:
Date: 4.5.2009 - 14:00.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS
COMPLEMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHE
PERIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHE S'INSCRIT DANS UN
PROJET/PROGRAMME FINANCE PAR DES
FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures
de recours: Tribunal de Grande
Instance, Cite Judiciaire - 7 rue Pierre
Abelard, F-35000 Rennes. Tel. +33
299653737.
VI.4.3) Service aupres duquel des
renseignements peuvent etre obtenus
concernant l'introduction des recours:
Tribunal de Grande Instance, Cite
Judiciaire - 7 rue Pierre Abelard, F-35000
Rennes. Tel. +33 299653737.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS:
6.3.2009.
Abitazione e assetto territoriale
[email protected]
Return summary
17
F-Bordeaux: Lavori generali di costruzione di edifici
Title:
F-Bordeaux: Lavori generali di costruzione di edifici
Pub. Date: 11/03/2009
Document 69526-2009
№:
Journal
48/2009
№:
Received 09/03/2009
Date:
Sent Date: 09/03/2009
Deadline //
to require
document
s:
Deadline 30/03/2009
of tender:
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of Lavori
contract:
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee
of proc.:
Awarding 3
authority:
Type of
Global or partial tender
bid
required:
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP code: 45000000
CVP code: 45210000
CVP code: 45223220
CVP code: 45261000
CVP code: 45331000
CVP code: 45410000
CVP code: 45421000
CVP code: 45442110
Lavori di costruzione
CVP
denotation
denotation
:
CVP
Lavori generali di costruzione di edifici
denotation
:
CVP
Lavori di rustico
denotation
:
CVP
Costruzione e lavori connessi di ossature e coperture
denotation
:
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
denotation climatizzazione
:
CVP
Lavori di intonacatura
denotation
:
CVP
Lavori di falegnameria
denotation
:
CVP
Lavori di tinteggiatura per edifici
denotation
:
Country
fr
code:
Original
French
language(
s):
Name of
Collettività
the
awarding
authority:
Town:
BORDEAUX
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45210000, 45261000,
45223220, 45421000, 45410000, 45331000, 45442110, 45000000.
Lavori generali di costruzione di edifici. Costruzione e lavori connessi
di ossature e coperture. Lavori di rustico. Lavori di falegnameria.
Lavori di intonacatura. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di tinteggiatura
per edifici. Lavori di costruzione.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Conseil
General de la Gironde, esplanade Charles de Gaulle, All'attenzione
Original
text:
General de la Gironde, esplanade Charles de Gaulle, All'attenzione
di: le president, F-33074 Bordeaux. Tel. +33 556993333.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.gironde.fr.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Conseil General de la Gironde,
Immeuble Gironde, Niveau accueil, Terrasse du 8 mai 1945, F-33074
Bordeaux. Tel. +33 556993314. Fax +33 556993381. Indirizzo
Internet (URL): http://www.gironde.fr.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Conseil
General de la Gironde, Immeuble Gironde, Niveau Accueil, Terrasse
du 8 mai 1945, F-33074 Bordeaux. Tel. +33 556993314. Fax +33
556993381.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45210000,
45261000, 45223220, 45421000, 45410000, 45331000, 45442110,
45000000.
Descrizione: Lavori generali di costruzione di edifici.
Costruzione e lavori connessi di ossature e coperture.
Lavori di rustico.
Lavori di falegnameria.
Lavori di intonacatura.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di tinteggiatura per edifici.
Lavori di costruzione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 30.3.2009 - 17:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Conseil General de
la Gironde,
esplanade Charles de Gaulle, a l'attention de le president, F-33074
Bordeaux. Tel. +33 556993333.
Adresse(s) internet:
Adresse generale du pouvoir adjudicateur: http://www.gironde.fr.
Adresse generale du pouvoir adjudicateur: http://www.gironde.fr.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: Point(s) de contact susmentionne(s).
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus:
Conseil
General de la Gironde, Immeuble Gironde, Niveau accueil, Terrasse
du 8 mai
1945, F-33074 Bordeaux. Tel. +33 556993314. Fax +33 556993381.
URL:
http://www.gironde.fr.
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
envoyees: Conseil General de la Gironde, Immeuble Gironde, Niveau
Accueil,
Terrasse du 8 mai 1945, F-33074 Bordeaux. Tel. +33 556993314.
Fax +33
556993381.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S):
Collectivite territoriale.
Services generaux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Travaux
pour la rehabilitation du module sportif du college Alouette a Pessac.
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison
de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Execution.
Lieu principal d'execution: 1, avenue Pierre de Coubertin, 33600
Pessac,
FRANCE.
II.1.3) L’avis implique: Un marche public.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats:
Conformement aux dispositions du code des marches publics, le
Pouvoir
Adjudicateur se reserve le droit de passer des marches
complementaires ou
des avenants si cela s'avere necessaire.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
45210000, 45000000.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Non.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Oui.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Charpente metallique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45261000.
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Gros oeuvre/ carrelage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45223220.
LOT N° 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiseries exterieures.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45421000.
LOT N° 4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Doublage/ Platrerie/ Faux plafond/
Menuiseries
interieures.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45410000.
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chauffage/ Ventillation/ Electricite.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45331000.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Peinture.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45442110.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: Le financement est
assure par
le budget departemental sur les ressources publiques et le paiement
se
fera par mandat administratif dans un delai global de 40 jours.
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement
d'operateurs
economiques attributaire du marche: Les groupements momentanes
d'entreprises sont autorises, le choix de la forme du groupement est
laisse aux entrprises (groupements solidaires ou conjoint) au
moment de la
notification du marche conformement a l'article 51 Vii du Cmp.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces ci-dessous:
1. Prix. Ponderation: 80 %.
2. Valeur technique de l'offre. Ponderation: 20 %.
IV.2.2) Une enchere electronique sera effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numero de reference attribue au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 09at-Col-0720-T.
IV.3.2) Publication(s) anterieure(s) concernant le meme marche:
Non.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 30.3.2009 - 17:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la demande
de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Duree en jours: 120 (a compter de la date limite
de
reception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Avis integral avec acces au dossier et
au
guichet de depot : http://www.gironde.fr.
Delai d'execution : 5 mois y compris la periode de preparation et a
compter de l'ordre de service de demarrage de chaque lot.
Renseignements administratifs :
Direction des Colleges, Cellule marche (poste 32 62 ou 32 60 ou 36
67),
Immeuble du Mal Juin, 83 cours du Marechal Juin.
33074 Bordeaux
Tel : 0556993333.
Renseignements techniques :
Direction des Colleges - nathalie Vaissiere, Pole Maitrise d'ouvrage
College - bureau de l'investissement dans les colleges, Immeuble
Croix du
Palais, 6eme etage, Esplanade Charles de Gaulle.
33074 Bordeaux
Tel : 0556995793.
Les variantes sont autorisees par le Maitre d'ouvrage uniquement
pour le
lot 5 et dans le cadre defini dans le Cctp du lot 5 article 0.5.
Justifications a produire quant aux qualites et capacites du candidat:
i. Dc4 (la lettre de candidature) ou (cf. Kit de reponse joint).
Ii. Dc5 (la declaration du candidat et les renseignements
permanents) ou
(cf. Kit de reponse joint).
iii. Dc6 (les pieces prevues aux articles D 8222-5, D 8222-7 et D
8222-8
du code de travail) - (possibilite de le produire a l'attribution) ou (cf.
Kit de reponse joint)
iv. Dc7 (les certificats et declarations sur l'honneur mentionnes a
l'article 46 du Cmp) - (possibilite de le produire a l'attribution) ou
(cf. Kit de reponse joint)
v. L'imprime Dc5 pourra etre complete des references detaillees des
prestations similaires de moins de trois ans (Fcs) /Cinq ans
(Travaux)
avec l'indication du montant, de la date et du destinataire public ou
prive. Si ces renseignements n'y figurent pas, ils devront figurer sur
un
document libre en annexe.
Vi. L'acte d'engagement et ses annexes completes, dates et signes.
Vii. Un memoire technique elabore par l'entreprise precisant
notamment:
— la methodologie d'organisation et de fonctionnement du chantier
et de sa
periode de preparation,
— Les dispositions adoptees pour repondre aux obligations du Ccap
et du
Pgc,
— Les documentations et fiches produit precisant le materiel propose
conformement aux specifications du Cctp (ces elements pourront
etre
fournis sous forme de liste avec references).
Viii. Le Ccap date et signe.
Ix. Le Cctp date et signe.
X. Le D.P.G.F.
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP: 9.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
Administratif de Bordeaux, 9 Rue Tastet BP 947, F-33063 Bordeaux.
E-mail:
[email protected]. Tel. +33 556993800. Fax +33
556243903.
Organe charge des procedures de mediation:
Comite Consultatif Interregional de Reglement Amiable des Litiges
Relatifs
aux Marches Publics, 4b Esplanade Charles de Gaulle, F-33077
Bordeaux.
Tel. +33 556906530. Fax +33 556906500.
VI.4.2) Introduction des recours: Precisions concernant le(s) delai(s)
d'introduction des recours: Refere pre-contractuel possible avant la
signature du marche. Recours pour exces de pouvoir dans un delai
de deux
mois a compter de la publicite ou de la notification des decisions.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 9.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Main
Activities:
Inet
http://www.gironde.fr
Address:
Return summary
18
F-Grenoble: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
Title:
F-Grenoble: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
Pub. Date: 11/03/2009
Document 69523-2009
№:
Journal №: 48/2009
Received
09/03/2009
Date:
Sent Date: 09/03/2009
Deadline to //
require
documents
:
Deadline of 23/04/2009
tender:
Heading:
20
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of Lavori
contract:
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee, con participazione GATT
of proc.:
Awarding 3
authority:
Type of bid Not defined
required:
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP code: 09310000
CVP code: 39181000
CVP code: 39220000
CVP code: 45330000
CVP code: 45331000
CVP
Elettricità
denotation:
CVP
Banchi da lavoro per laboratorio
denotation:
CVP
Attrezzature per cucina, articoli domestici e per la casa e forniture
denotation: per ristorazione
CVP
Lavori di idraulica
denotation:
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
denotation: climatizzazione
Country
fr
code:
Original
French
language(s
):
Name of
Collettività
the
awarding
authority:
Town:
GRENOBLE
Abstract:
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000, 09310000,
39181000, 39220000, 45330000. Lavori di installazione di impianti
di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Elettricita. Banchi
da lavoro per laboratorio. Attrezzature per cucina, articoli domestici
e per la casa e forniture per ristorazione. Lavori di idraulica.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Departement de l'Isere represente par son mandataire Territoires
38, 1 place Firmin Gautier, F-38028 Grenoble Cedex.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Territoires 38, 1 place
Firmin Gautier, All'attenzione di: M. Chaverot, F-38028 Grenoble
Cedex 1. Tel. +33 476709797. E-mail:
[email protected]. Fax +33 476480703.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a:
Territoires 38, 1 place Firmin Gautier, All'attenzione di: M. Chaverot,
F-38028 Grenoble Cedex 1. Tel. +33 476709797. Fax +33
476480703. Indirizzo Internet (URL):
http://territoires38.forsup.net.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000,
09310000, 39181000, 39220000, 45330000.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione.
Original
text:
ventilazione e climatizzazione.
Elettricita.
Banchi da lavoro per laboratorio.
Attrezzature per cucina, articoli domestici e per la casa e forniture
per ristorazione.
Lavori di idraulica.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 23.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Departement de
l'Isere
represente par son mandataire Territoires 38, 1 place Firmin
Gautier,
F-38028 Grenoble Cedex.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: Territoires 38, 1 place Firmin Gautier, a l'attention de M.
Chaverot, F-38028 Grenoble Cedex 1. Tel. +33 476709797. E-mail:
[email protected]. Fax +33 476480703.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus:
Point(s) de
contact susmentionne(s).
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
envoyees: Territoires 38, 1 place Firmin Gautier, a l'attention de M.
Chaverot, F-38028 Grenoble Cedex 1. Tel. +33 476709797. Fax
+33 476480703.
URL: http://territoires38.forsup.net.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S):
Collectivite territoriale.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Travaux
de reconstruction de la cite scolaire Jean Prevost a Villard de Lans:
lot
22 "infrastructures et equipements techniques".
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison
de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Execution.
Lieu principal d'execution: Cite scolaire Jean Prevost, 38250
Villard-de-Lans, FRANCE.
II.1.3) L’avis implique: Un marche public.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats: Le
projet global comporte la reconstruction de la totalite des locaux et
la
rehabilitation du gymnase existant, et la deconstruction des
batiments
actuellement en service. Construction d'environ 14000 metres
carres utiles
: locaux d'enseignement pour le lycee et le college (effectif
previsionnel
de 1072 eleves), internat, demi-pension, locaux de sports, locaux
GRETA,
amenagements exterieurs du site avec equipements sportifs.
Travaux prevus
en 2 phases permettant de laisser l'etablissement en pleine activite:
— phase 1: construction des nouveau batiments (hors locaux
sports), abords
ouest, l'etablissement fonctionnant dans ses locaux actuels,
— phase 2: demolition batiment existant, rehabilitation gymnase,
construction locaux de sport complementaires, realisation abords
est.
Des travaux preparatoires repartis en 3 lots ont ete realises de mai
a
novembre 2008.
Les lots de travaux de reconstruction hors le lot 22 sont en cours de
demarrage d'execution.
La presente consultation concerne le lot no22 et fait suite a une
consultation precedente declaree sans suite par le pouvoir
adjudicateur.
Le lot no 22 porte sur la realisation de l'ensemble des prestations
d'equipements techniques du projet, a savoir:
— Realisation des equipements de paillasse de salles de sciences du
projet,
— realisation des equipements de cuisine de la demi pension du
projet,
— realisation des ouvrages et installations de chauffage, ventilation,
plomberie, sanitaire du projet,
— equipement de la chaufferie bois du projet,
— realisation des ouvrages et installations de courants forts et
courants
faibles du projet,
— mise en oeuvre d'une installation de panneaux photovoltaiques.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
45331000, 09310000, 39181000, 39220000, 45330000.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Non.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE
II.2.1) Quantite ou etendue globale: Valeur estimee des travaux: 31
000
000 euro ht (ensemble des travaux de reconstruction tous corps
d'etat).
Description de l'etendue du lot 22: equipements de cuisine,
chauffage,
ventilation, plomberie, sanitaire, chaudiere bois, courants forts et
faibles, panneaux photovoltaiques.
II.2.2) Options: Non.
II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION: Duree en mois:
30 (a compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 22
INTITULE: infrastructures et equipements techniques
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Le lot 22 comprend les ensembles de
prestations
suivants:
T18: paillasses de labo / T19: equipements cuisine / T20:
chauffage,
ventilation, plomberie, sanitaire / T21: chaudiere bois / T22:
courants
forts et faibles / T23: panneaux photovoltaiques.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
45331000, 09310000, 39181000, 39220000, 45330000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exiges: Garantie a 1ere
demande ou
retenue de garantie de 5 % en garantie de l'execution du contrat et
garantie a 1ere demande sur avance.
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: Financement assure par
le
Conseil General de l'isere sur ses fonds propres et par la Region
Rhone
Alpes. Reglement des prestations sous delais reglementaires (40 j a
compter de la reception de la demande d'acompte par le maitre
d'oeuvre).
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement
d'operateurs
economiques attributaire du marche: Groupement conjoint avec
solidarite au
mandataire.
III.1.4) L’execution du marche est soumise a d’autres conditions
particulieres: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: — Lettre de candidature et, en cas de groupement,
d'habilitation du mandataire pas ses cotraitants, precisant la
composition
et la forme de ce groupement (formulaire Dc4 ou equivalent),
completee,
datee et signee par une personne ayant pouvoir d'engager la
societe,
— Le candidat et chaque membre du groupement doit egalement
fournir:
1. Une attestation sur l'honneur datee et signee en original attestant
qu'il ne fait par l'objet d'une interdiction de soumissionner telles que
definies a l'article 43 du Code des Marches Publics (modele
formulaire Dc5
version octobre 2008 ou equivalent)
2. Copie du ou des jugements prononces si le candidat est en
redressement
judiciaire.
3. Document relatif aux pouvoirs de la personne habilitee a engager
le
le
candidat.
III.2.2) Capacite economique et financiere: Renseignements et
formalites
necessaires pour evaluer si ces exigences sont remplies: Declaration
concernant le Chiffre d'affaires annuel global realise au cours des 3
derniers exercices realises (modele formulaire Dc5 ou equivalent).
Niveau(x) specifique(s) minimal(aux) exige(s): Chiffre d'affaires
annuel
minimal du dernier exercice (cumul du C.A. De chaque membre du
groupement
en cas de groupement): 17 meuro ht.
III.2.3) Capacite technique: Renseignements et formalites
necessaires
pour evaluer si ces exigences sont remplies: — Declaration
indiquant les
effectifs moyens annuels du candidat et precisant l'importance du
personnel d'encadrement. Pour rendre admissible la candidature, les
effectifs devront au moins atteindre le niveau minimal d'effectif
figurant
ci-apres, pour chaque ensemble de prestations,
— Des certificats de qualifications professionnelles. Pour rendre
admissible la candidature, ils devront etre de type et de niveau au
moins
equivalents a ceux indiques ci-apres. Si le candidat n'est pas en
mesure
de justifier de ces certificats de qualification, la preuve de sa
capacite
pourra etre apportee par tout moyen, et il sera notamment
considere comme
preuve equivalente : la production de certificats equivalents
d'organismes
etablis dans d'autres etats membres de la communaute europeenne,
ou la
production d'au moins 2 references sur les 5 dernieres annees,
atteignant
le niveau minimal des references decrit ci-apres,
— Une liste de references de travaux de technicite et volume
comparables
au niveau minimal decrit ci-apres, pour chaque ensemble de
prestations du
lot, executees au cours des 5 dernieres annees (indiquant le
montant, la
date, le lieu et le contenu detaille de la reference),
— Liste du materiel, outillage et equipement technique dont dispose
l'entreprise.
Niveau(x) specifique(s) minimal(aux) exige(s): Nota : Les
abreviations des
ensembles de prestations, utilisees ci-apres, sont detaillees a la
rubrique "Informations sur les lots" du present avis.
— Effectifs: Ensemble T18 : eff."2" - t19 : eff."2" / T20 : eff."3"
avec
minimum de 35 pers. / T21 eff."2" / T22: eff."c 3" avec mini 30
executants
/ T23: eff."2",
— Qualifications professionnelles : Ensemble T18 : sur ref. / T19 :
qualicuisine cuisson, laverie, equipements frigorifiques, comptoires
libre
service, buanderie / T20 : Qualibat 5112, 5212, 5313, 5433 qualifec
E2,
Cf2 / T21 : sur ref. / T22: qualifec E2, Cf2 / T23 : sur ref,
— niveau des references : Ensemble T18 : paillasses humides et
seches pour
500 m carres de salles d'enseignement de science ou de
laboratoires / T19
: Equipement demi-pension d'une capacite de 700 repas:
preparation,
production, cuisson, laverie, mobilier de distribution, chambres
froides
positive et negative, cloisonnement isotherme / T20: Pour
equipement
public de 10 000 m carres SHON: distribution de gaz depuis
stockage
enterre, production par chaudieres gaz, distribution de chaleur,
ventilation mecanique simple et double-flux, eau froide, production
collective d'eau chaude, prechauffage collectif d'eau chaude par
capteurs
solaires, evacuations EU-EV-EP, equipements de desenfumage
mecanique,
armoires electriques et raccordements des equipements, supervision
gtc /
T21: Fourniture et mise en oeuvre d'une chaudiere bois d'une
puissance de
500 KW avec ses accessoires et equipements d'alimentation / T22:
Pour
equipement public de 10 000 m carres SHON : transformateur
prive,
distribution et armoires divisionnaires, protections electriques
centralisees dans les armoires de zone, equipement complet
eclairage PCL
et FM, equipements de courants faibles (VDI - telephonie - anti
intrusion
- video surveillance - controle d'acces - interphonie - sonorisation alarme incendie, etc). / T23: Equipement de 50 m carres de
panneaux
photovoltaiques bi-verre raccordes sur le reseau EDF.
III.2.4) Marches reserves: Non.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces ci-dessous:
1. Valeur technique (selon sous criteres detailles a la rubrique Vl.3
du
present avis). Ponderation: 24 %.
2. Prix. Ponderation: 76 %.
IV.2.2) Une enchere electronique sera effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numero de reference attribue au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 2009.2161.089.
IV.3.2) Publication(s) anterieure(s) concernant le meme marche:
Autres
publications anterieures
Numero d’avis au JO: 08 /S 188 - 937 du 27.8.2008.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents
complementaires ou du document descriptif: Documents payants:
non.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 23.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la
demande de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de
maintenir son offre: Duree en jours: 180 (a compter de la date
limite de
reception des offres).
IV.3.8) Modalites d’ouverture des offres: Personnes autorisees a
assister
a l'ouverture des offres: non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHE PERIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHE S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME
FINANCE PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Renseignements complementaires a
la rubrique
ll.3 "Duree du marche ou delai d'execution": Le delai global
d'execution
pour l'ensemble de la phase des travaux de reconstruction (tous lots
confondus), est de 33 mois y compris periode de preparation des
travaux.
Ce delai a demarre a compter du 5.3.2009. Le demarrage
previsionnel de
l'execution du marche du lot 22 est prevu au cours de la 2e
quinzaine de
juin 2009. Son execution s'achevera simultanement avec la fin du
delai
global d'execution des travaux (tous lots confondus) de 33 mois cite
ci-avant. Soit un delai previsionnel d'execution du lot 22 de 30 mois
a
compter de l'attribution, et de 29,5 mois a compter de l'ordre de
service
de demarrage du marche du lot 22.
Renseignements complementaires a la rubrique l V.2.1 "Criteres
d'attribution" : les sous criteres de la valeur technique sont les
suivants:
— la pertinence de l'organisation et des moyens mis en oeuvre pour
la
participation aux etudes de synthese, et pour la production des
etudes de
fabrication (sous ponderation: 8 %),
— la pertinence de l'organisation et des moyens humains
notamment en
encadrement mis en oeuvre, pour assurer la coordination de
l'execution des
ensembles de prestation du lot, et pour tenir les objectifs de delais
et
de qualite d'execution (sous ponderation : 8 %),
— la qualite des materiels et equipements techniques proposes, par
rapport
aux niveaux d'objectifs fixes dans les pieces de consultation (sous
ponderation: 8 %).
Renseignements complementaires a la rubrique I V.3.8 "Modalites
d'ouverture des offres": seance d'ouverture des offres non publique.
Date
non connue.
Inet
Address:
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP: 9.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
Administratif de Grenoble, 2 place de Verdun, F-38000 Grenoble.
Tel. +33
476429000. Fax +33 476422269.
VI.4.3) Service aupres duquel des renseignements peuvent etre
obtenus
concernant l'introduction des recours: Tribunal Administratif de
Grenoble,
2 place de Verdun, F-38000 Grenoble. Tel. +33 476429000. Fax
+33
476422269.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 9.3.2009.
http://territoires38.forsup.net
Return summary
19
Title:
Pub. Date:
Document
Journal №:
Received
Sent Date:
Deadline to
Deadline of
Heading:
Type of
Nature of
Procedure:
Regulation
Awarding
Type of bid
Award
CVP code:
CVP
Region code:
Region code:
Country
Original
Name of the
Town:
F-Bordeaux: Messa in opera di impianti di riscaldamento
F-Bordeaux: Messa in opera di impianti di riscaldamento
11/03/2009
69968-2009
48/2009
09/03/2009
09/03/2009
30/04/2009
11/05/2009
46
Avviso di gara
Appalto di servizi
Procedura aperta
Comunità europee
8
Global tender
Offerta economicamente più ventaggiosa
50721000
Messa in opera di impianti di riscaldamento
FR612
Gironde
fr
French
Altra
BORDEAUX
Town:
Abstract:
BORDEAUX
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50721000. Messa in
opera di impianti di riscaldamento.
Document
BANDO DI GARA
text:
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Domofrance, 110 avenue de la Jallere, All'attenzione di: Irene
Sabarots, F-33042 Bordeaux. Tel. +33 556079438. E-mail:
[email protected].
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti
di contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50721000.
Descrizione: Messa in opera di impianti di riscaldamento.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 30.4.2009.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 11.5.2009 - 16:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Francese.
Original text: AVIS DE MARCHE
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Domofrance,
110 avenue de la
Jallere, a l'attention de Irene Sabarots, F-33042 Bordeaux. Tel.
+33
556079438. E-mail: [email protected].
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: Point(s) de contact susmentionne(s).
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus:
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus:
Point(s) de
contact susmentionne(s).
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
envoyees: Point(s) de contact susmentionne(s).
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S): Autre:
E.S.H.
Logement et developpement collectif.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Contrat
d'exploitation chaufferie collective - Residence Quincarneau.
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de
livraison de
fournitures ou de prestation de services: Services.
Lieu principal d'execution: Residence Quincarneau a la Teste (79
logements).
Code NUTS: FR612.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats:
Contrat
d'exploitation de type M.T.I. - chauffage et eau chaude sanitaire duree:
10 ans.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
50721000.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Non.
II.1.8) Division en lots: Non.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Oui.
II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION: Duree en
mois: 120 (a compter
de la date d’attribution du contrat).
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.4) L’execution du marche est soumise a d’autres conditions
particulieres: Oui.
ASTREINTE 365j/365j , 7j/7j et 24h/24h.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la
profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: Voir reglement de consultation.
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHES DE SERVICES
III.3.1) La prestation est reservee a une profession particuliere :
Oui.
Exploitant chauffagiste avec astreinte 7j/7j et 24h/24h.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel charges
de la
prestation: Oui.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces dans le cahier des
charges,
dans l’invitation a soumissionner ou a negocier ou encore dans le
document
descriptif.
IV.2.2) Une enchere electronique sera effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.2) Publication(s) anterieure(s) concernant le meme marche:
Non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents
complementaires ou du document descriptif: Date limite pour la
reception
des demandes de documents ou pour l'acces aux documents:
30.4.2009.
Documents payants: non.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 11.5.2009 - 16:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la
demande de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de
Main
Activities:
Inet
Address:
maintenir son offre: Duree en jours: 120 (a compter de la date
limite de
reception des offres).
IV.3.8) Modalites d’ouverture des offres: Date: 14.5.2009 - 14:30.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHE PERIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHE S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME
FINANCE PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 9.3.2009.
Abitazione e assetto territoriale
[email protected]
Return summary
20
F-Lione: Materiali per riscaldamento
Title:
F-Lione: Materiali per riscaldamento
Pub. Date: 11/03/2009
Document 69702-2009
Journal
48/2009
Received 09/03/2009
Sent Date: 09/03/2009
Deadline 06/05/2009
Deadline 06/05/2009
Heading: 33
Type of
Avviso di gara
Nature of Appalto di furniture
Procedure Procedura aperta
Regulation Comunità europee, con participazione GATT
Awarding 8
Type of
Global or partial tender
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
CVP code: 44115220
CVP code: 44621100
CVP code: 44621200
CVP
Materiali per riscaldamento
CVP
Radiatori
:
CVP
Caldaie
denotation
:
Region
FR716
code:
Region
Rhône
code:
Country
fr
code:
Original
French
language(
s):
Name of
Altra
the
awarding
authority:
Town:
LIONE
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 44115220, 44621100,
44621200. Materiali per riscaldamento. Radiatori. Caldaie.
Document BANDO DI GARA
text:
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Ville de
Lyon, Direction Gestion Technique Batiments, 1 place de la Comedie
Cedex 01, All'attenzione di: M. le Maire, F-69205 Lyon. Tel. +33
472103030. Fax +33 472770833.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.lyon.fr.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Ville de Lyon, Direction
Gestion Technique Batiments, 2 rue de la Republique Cedex 01,
All'attenzione di: Arnaud Renouard, F-69205 Lyon. E-mail:
[email protected]. Fax +33 472770833.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Ville de Lyon, Direction Gestion
Technique Batiments, 2 rue de la Republique Cedex 01,
All'attenzione di: Arnaud Renouard, F-69205 Lyon. E-mail:
[email protected]. Fax +33 472770833. Indirizzo
Internet (URL): http://www.marchespublics.lyon.fr.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Ville de
Lyon, Direction des Marches Publics, 1 place de la Comedie Cedex
01, F-69205 Lyon. Indirizzo Internet (URL):
http://www.marchespublics.lyon.fr.
II.1) DESCRIZIONE
Original
text:
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 44115220,
44621100, 44621200.
Descrizione: Materiali per riscaldamento.
Radiatori.
Caldaie.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 6.5.2009 - 12:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 6.5.2009 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville de Lyon,
Direction
Gestion Technique Batiments, 1 place de la Comedie Cedex 01, a
l'attention
de M. le Maire, F-69205 Lyon. Tel. +33 472103030. Fax +33
472770833.
Adresse(s) internet:
Adresse generale du pouvoir adjudicateur: http://www.lyon.fr.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: Ville de Lyon, Direction Gestion Technique Batiments, 2
rue de
la Republique Cedex 01, a l'attention de Arnaud Renouard, F-69205
Lyon.
E-mail: [email protected]. Fax +33 472770833.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus: Ville
de
Lyon, Direction Gestion Technique Batiments, 2 rue de la Republique
Cedex
01, a l'attention de Arnaud Renouard, F-69205 Lyon. E-mail:
[email protected]. Fax +33 472770833. URL:
http://www.marchespublics.lyon.fr.
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
etre
envoyees: Ville de Lyon, Direction des Marches Publics, 1 place de la
Comedie Cedex 01, F-69205 Lyon. URL:
http://www.marchespublics.lyon.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S): Services
generaux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Fourniture de materiel de chauffage.
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison
de
fournitures ou de prestation de services: Fournitures.
Achat.
Lieu principal de livraison: Lot 1 a 4: Caluire; Lot 5 Communaute
Urbaine
de Lyon, 69000 Communaute Urbaine de Lyon, FRANCE.
Code NUTS: FR716.
II.1.3) L’avis implique: L’etablissement d’un accord-cadre.
II.1.4) Informations sur l’accord-cadre: Accord-cadre avec un seul
operateur.
Duree de l’accord-cadre: Duree en mois: 48
Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la
duree de l’accord-cadre:
Valeur estimee hors TVA:
Fourchette: entre 292 000 et 1 408 000 EUR.
Frequence et valeur des marches a attribuer: Les marches issus de la
presente consultation sont des marches a bons de commande au
sens de
l'article 77 du Code des marches publics, conclus chacun avec un
operateur
economique et executes au fur et a mesure de l'emission de bons de
commande sans negociation ni remise en concurrence; ils doivent
etre
regardes comme des accords-cadres au sens de la Directive
2004/18/ce du
31.3.2004.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats: Les
fournitures seront utilisees par l'atelier municipal, principalement lors
de la maintenance d'installations existantes pour remplacer des
pieces
defectueuses. Dans certains cas, le remplacement des pieces devra
se faire
se faire
a l'identique pour ne pas avoir a modifier l'installation. L'operation
globale comporte 7 lots. Les lots 1 a 5 font l'objet de la presente
consultation. Les 2 lots restants sont les suivants: Fourniture de
materiel de regulation pour la maintenance des installations de
chauffage
de marque TREND ou equivalent montants annuels mini: 2 500
euro(s) HT,
maxi: 10 000 euro(s) ht. Fourniture de transmissions, courroies, et
silenblocs pour la maintenance des installations de chauffage,
montants
annuels mini: 500 euro(s) HT, maxi: 2 000 euro(s) ht. Ils seront
passes en
procedure adaptee en application de l'article 27 III du Code des
marches
publics. Ils feront l'objet d'un avis d'appel public a la concurrence
consultable sur les sites du BOAMP et de la Ville de Lyon dans un
delai
previsionnel de 30 jours.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
44115220.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Non.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE
II.2.1) Quantite ou etendue globale: Marches publics separes a bons
de
commande avec mini et maxi et un operateur economique. Les
marches sont
conclus pour une periode de 1 an a compter du 6.7.2009 (date
previsionnelle de debut d'execution).
II.2.2) Options: Oui.
Description de ces options: Des avenants ou decisions de poursuivre
et des
marches complementaires pourront etre conclus au cours de
l'execution du
contrat. Les marches sont renouvelables pour 3 periodes de un an.
II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION: Duree en mois:
12 (a compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
INTITULE: Fourniture de pompes, circulateurs, moteurs, blocs
moteurs
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de pompes, circulateurs,
moteurs,
blocs moteurs, modules de surpression accessoires et pieces
detachees pour
la maintenance des installations de chauffage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44115220.
3) QUANTITE OU ETENDUE: Seuils en euros: periode init. Mini 40
000, maxi
160 000. Ces montants seront identiques pour les periodes de
reconduction.
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS: Seuil de
capacite
financiere exige: 320 000 euro(s) HT au meilleur des 3 dernieres
annees
(en cas de groupement, c'est le total des chiffres d'affaires des
membres
du groupement qui est pris en compte). Seuil de capacite technique
exige:
minimum 3 personnes. Seuil minimal exige de capacites
professionnelles:
capacite a livrer au moins 160 000 euro(s) de fournitures par an.
LOT N° 2
INTITULE: Fourniture de materiel de regulation, servomoteurs,
vannes,
sondes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de materiel de regulations,
servomoteurs, vannes 2 et 3 voies, sondes pour la maintenance des
installations de chauffage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44115220.
3) QUANTITE OU ETENDUE: Seuils en euros: periode init. Mini 10
000, maxi
40 000. Ces montants seront identiques pour les periodes de
reconduction.
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS: Seuil
minimal exige de
capacites professionnelles: capacite a livrer au moins 40 000 euro(s)
de
fournitures par an. Seuil de capacite technique exige: minimum 2
personnes. Seuil de capacite financiere exige: Chiffre d'affaire de 80
000
000
euro(s) HT au meilleur des 3 dernieres annees (en cas de
groupement, c'est
le total des chiffres d'affaires des membres du groupement qui est
pris en
compte).
LOT N° 3
INTITULE: Fourniture de vannes, expansions, soupapes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de vannes, expansions,
soupapes,
maintiens de pression, materiels et appareils de mesure et de
controle
pour la maintenance des installations de chauffage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44115220.
3) QUANTITE OU ETENDUE: Seuils en euros: periode init. Mini 10
000, maxi
40 000. Ces montants seront identiques pour les periodes de
reconduction.
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS: Seuil
minimal exige de
capacites professionnelles: capacite a livrer au moins 40 000 euro(s)
de
fournitures par an. Seuil de capacite technique exige: minimum 2
personnes. Seuil de capacite financiere exige: Chiffre d'affaire de 80
000
euro(s) HT au meilleur des 3 dernieres annees (en cas de
groupement, c'est
le total des chiffres d'affaires des membres du groupement qui est
pris en
compte).
LOT N° 4
INTITULE: Fourniture de radiateurs
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de radiateurs, accessoires
et pieces
detachees pour la maintenance des installations de chauffage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44115220, 44621100.
3) QUANTITE OU ETENDUE: Seuils en euros: periode init. Mini 3 000,
maxi
12 000. Ces montants seront identiques pour les periodes de
reconduction.
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS: Seuil
minimal exige de
minimal exige de
capacites professionnelles: capacite a livrer au moins 12 000 euro(s)
de
fournitures par an. Seuil de capacite technique exige: minimum 2
personnes. Seuil de capacite financiere exige: Chiffre d'affaire de 24
000
euro(s) HT au meilleur des 3 dernieres annees (en cas de
groupement, c'est
le total des chiffres d'affaires des membres du groupement qui est
pris en
compte).
LOT N° 5
INTITULE: Fourniture de chaudieres
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de chaudieres, ballons et
echangeurs
pour la maintenance des installations de chauffage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES
MARCHES PUBLICS):
44115220, 44621200.
3) QUANTITE OU ETENDUE: Seuils en euros: periode init. Mini 10
000, maxi
100 000. Ces montants seront identiques pour les periodes de
reconduction.
5) INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES LOTS: Seuil
minimal exige de
capacites professionnelles: capacite a livrer au moins 100 000
euro(s) de
fournitures par an. Seuil de capacite technique exige: minimum 3
personnes. Seuil de capacite financiere exige: Chiffre d'affaire de 200
000 euro(s) HT au meilleur des 3 dernieres annees (en cas de
groupement,
c'est le total des chiffres d'affaires des membres du groupement qui
est
pris en compte).
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exiges: Aucune garantie
financiere
n'est exigee.
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: Articles 86 a 111 du
Code des
marches publics francais. Caracteristiques des prix: Prix unitaires.
Modalites de variation des prix: Revision par ajustement. Modalite de
reglement des comptes: selon les modalites du C.C.A.G.-F.C.S. Le
delai
global de paiement est de 40 jours. Modalites de financements:
ressources
propres; budget principal de la ville de Lyon. Paiement par mandat
administratif.
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement
d'operateurs
economiques attributaire du marche: Groupement solidaire. Il est
interdit
aux candidats de presenter pour le meme marche plusieurs offres en
agissant soit comme candidats individuels soit comme membres d'un
groupement. La participation a plusieurs groupements pour un meme
marche
est interdite.
III.1.4) L’execution du marche est soumise a d’autres conditions
particulieres: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: — Declaration de candidature modele Ville de Lyon,
ou
document libre contenant les memes informations et attestations sur
l'honneur ou Dc4 et Dc5. Pour etre valables ces documents devront
etre
dates et signes par une personne dument habilitee, — Copie du ou
des
jugements prononces, si le candidat est en redressement judiciaire.
III.2.2) Capacite economique et financiere: Renseignements et
formalites
necessaires pour evaluer si ces exigences sont remplies: — Une
declaration
sur le chiffre d'affaire global au cours des 3 derniers exercices
disponibles (Dc5 ou equivalent). Le pouvoir adjudicateur accepte tout
moyen de preuve equivalent.
Niveau(x) specifique(s) minimal(aux) exige(s): Voir detail par lot.
III.2.3) Capacite technique: Renseignements et formalites
necessaires
pour evaluer si ces exigences sont remplies: — Des elements
permettant
d'apprecier la capacite technique du candidat: une declaration
indiquant
indiquant
les effectifs annuels du candidat pour la derniere annee connue (Dc5
ou
document libre), — Des elements permettant d'apprecier la capacite
professionnelle du candidat: liste des principales fournitures
effectuees
au cours des 3 dernieres annees, indiquant le montant, la date et le
destinataire public ou prive. Les livraisons sont prouvees par des
attestations du destinataire ou, a defaut, par une declaration de
l'operateur economique; (modele Ville de Lyon joint au DCE ou
document
libre); Pour toute piece demandee, le pouvoir adjudicateur accepte
tout
moyen de preuve equivalent.
Niveau(x) specifique(s) minimal(aux) exige(s): Voir detail par lot.
III.2.4) Marches reserves: Non.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Ouverte.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces ci-dessous:
1. Prix des prestations. Ponderation: 60 %.
2. Valeur technique. Ponderation: 35 %.
3. Delais. Ponderation: 5 %.
IV.2.2) Une enchere electronique sera effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numero de reference attribue au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 9DGTB004.
IV.3.2) Publication(s) anterieure(s) concernant le meme marche:
Non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents
complementaires ou du document descriptif: Date limite pour la
reception
des demandes de documents ou pour l'acces aux documents:
6.5.2009 - 12:00.
Documents payants: non.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 6.5.2009 - 12:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la demande
de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Duree en jours: 150 (a compter de la date limite
de
reception des offres).
IV.3.8) Modalites d’ouverture des offres: Date: 7.5.2009 - 09:00.
Lieu: Mairie de Lyon, 1 place de la Comedie, 69001 Lyon, FRANCE.
La date
ci dessus est previsionnelle.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHE PERIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHE S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME
FINANCE PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Appel d'offres ouvert. L'indication de
"duree
du marche ou delai d'execution" figurant a l'article Il.3 doit etre lue
comme etant a compter de la date de notification. Les lots suivants
feront
l'objet d'une procedure adaptee distincte de la presente consultation,
conformement aux dispositions de l'art. 27-lll du CMP: lot 6
fourniture de
materiels de regulation de marque TREND ou equivalent; lot 7
fourniture de
transmissions, courroies et silenblocs. Les offres peuvent etre
transmises
par lettre recommandee avec accuse de reception ou deposees
contre
recepisse. Dematerialisation des procedures: Le pouvoir adjudicateur
preconise la transmission des plis par voie papier. Il accepte
cependant
les plis adresses par d'autres moyens permettant d'en garantir la
confidentialite et la date de reception. Les modalites de transmission
electronique des plis sont definies dans le reglement de la
consultation.
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP: 9.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
Administratif de Lyon - Greffe, 184 rue Duguesclin Cedex 03, F69433 Lyon.
VI.4.2) Introduction des recours: Precisions concernant le(s) delai(s)
d'introduction des recours: Un refere precontractuel pourra etre
introduit
contre la procedure initiee par la personne publique depuis le debut
de la
procedure de passation jusqu'a la signature du marche devant le
juge des
referes du tribunal administratif dans les conditions prevues par
l'article L. 551-1 du Code de justice administrative. Avant la
signature
du marche, un recours pour exces de pouvoir pourra etre introduit
devant
le tribunal administratif contre les actes detachables du marche dans
un
delai de 2 mois a compter de la publication ou de la notification de la
decision ou de l'acte attaque dans les conditions prevues par l'article
R.
421-1 du Code de justice administrative. Ce recours pourra etre
assorti,
le cas echeant, d'un refere suspension introduit devant le juge des
referes du tribunal administratif selon les conditions prevues par
l'article L. 521-1 du Code de justice administrative. Apres la
signature
du marche, un recours de pleine juridiction contestant la validite du
marche ou de certaines de ses clauses pourra etre introduit devant le
tribunal administratif par tout candidat evince, assorti, le cas
echeant,
de demandes indemnitaires. Ce recours pourra etre exerce dans un
delai de
deux mois a compter de l'accomplissement des mesures de publicite
appropriees, notamment au moyen d'un avis mentionnant a la fois la
conclusion du marche et les modalites de sa consultation. Ce recours
pourra etre assorti, le cas echeant, d'un refere suspension introduit
devant le juge des referes du tribunal administratif selon les
conditions
prevues par l'article L. 521-1 du Code de justice administrative. A
compter de la conclusion du marche, et des lors qu'il dispose du
recours
de pleine juridiction, le concurrent evince n'est plus recevable a
exercer
le recours pour exces de pouvoir contre les actes detachables.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 9.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Main
Activities:
Inet
http://www.lyon.fr
Address:
Return summary
21
D-Bamberg: Lavori di rustico
Title:
D-Bamberg: Lavori di rustico
Pub.
13/03/2009
Document 72134-2009
Journal
50/2009
Received 10/03/2009
Sent
10/03/2009
Deadline 09/04/2009
Deadline 21/04/2009
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedure Procedura aperta
Regulatio Comunità europee, con participazione GATT
Awarding 8
Type of
Global tender
Award
Prezzo più basso
CVP code: 42512300
CVP code: 45111290
CVP code: 45212190
CVP code: 45223220
CVP code: 45262670
CVP code: 45332000
CVP code: 45332000
CVP code: 45410000
CVP code: 45421110
CVP
Unità di riscaldamento, ventilazione e condizionamento d'aria
denotatio
n:
CVP
Lavori primari per servizi
denotatio
n:
CVP
Lavori parasole
denotatio
n:
CVP
Lavori di rustico
denotatio
n:
CVP
Lavorazione del metallo
denotatio
n:
CVP
Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle
denotatio acque residue
n:
CVP
Lavori di intonacatura
denotatio
n:
CVP
Installazione di telai per porte e finestre
denotatio
n:
Region
DE241
code:
Region
Bamberg, Kreisfreie Stadt
code:
Country de
code:
Original German
language(
s):
Name of Altra
the
awarding
authority:
Town:
BAMBERG
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45223220, 45410000,
45421110, 45262670, 45212190, 42512300, 45332000, 45111290.
Lavori di rustico. Lavori di intonacatura. Installazione di telai per
Lavori di rustico. Lavori di intonacatura. Installazione di telai per
porte e finestre. Lavorazione del metallo. Lavori parasole. Unita di
riscaldamento, ventilazione e condizionamento d'aria. Lavori di
installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle acque residue.
Lavori primari per servizi.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Zweckverband Berufsschulen Stadt und Landkreis Bamberg,
Landratsamt Bamberg Fachbereich 12.1, Ludwigstra?e 23,
All'attenzione di: Herrn Gramatte, D-96045 Bamberg. Tel. +49
95185272. E-mail: [email protected]. Fax +49
951858272.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.bayern.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45223220,
45410000, 45421110, 45262670, 45212190, 42512300, 45332000,
45111290.
Descrizione: Lavori di rustico.
Lavori di intonacatura.
Installazione di telai per porte e finestre.
Lavorazione del metallo.
Lavori parasole.
Unita di riscaldamento, ventilazione e condizionamento d'aria.
Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle
acque residue.
Lavori primari per servizi.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso
ai documenti: 9.4.2009 - 12:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 21.4.2009.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
Original
text:
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Zweckverband
Berufsschulen
Stadt und Landkreis Bamberg, Landratsamt Bamberg Fachbereich
12.1,
Ludwigstra?e 23, z. Hd. von Herrn Gramatte, D-96045 Bamberg. Tel.
+49
95185272. E-Mail: [email protected]. Fax +49
951858272.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.bayern.de.
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN):
Allgemeine offentliche Verwaltung.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Generalsanierung
der Staatlichen Berufsschulen II und III, Dr,-v.-Schmitt-Str. 12,
96050
Bamberg.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: Bamberg.
NUTS-Code: DE241.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Rohbauarbeiten, Putzarbeiten, Tischlerarbeiten Holzfenster,
Metallfenster
und -turen, Verdunklungs- und Sonnenschutzarbeiten,
Heizungsanlagen,
Heizungsanlagen,
Raumlufttechnische Anlagen, Gas-, Wasser- und
Entwasserungsanlagen.
2 ter Bauabschnitt (Bauteil B + H)
Gewerk/LV 51: Rohbauarbeiten.
Gewerk/LV 57: Putzarbeiten.
Gewerk/LV 58: Holzfenster.
Gewerk/LV 59: Metall-Glas-Turen/Fenster.
Gewerk/LV 60: Verdunklungsanlagen.
Gewerk/LV 62: Heizungstechnik.
Gewerk/LV 63: Luftungstechnik.
Gewerk/LV 64: Sanitartechnik.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45223220,
45410000, 45421110, 45262670 - AB13, 45212190, 42512300,
45332000,
45111290.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA): Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Gewerk/LV 51.
Bezeichnung: Rohbauarbeiten.
- 1 psch. Baustelleinrichtung/Baustellenabsperrung,
- 10 m? Abbruch Innenwande,
- 250 m? Abbruch Estrich,
- 10 m? Abbruch Stahlbetonbodenplatte,
- 65 m? Stahlbetonbodenplatten wiederherstellen,
- 120 m? Stahlbetondeckenplatten mit Schalung,
- 10 to Betonstahl einbauen,
- 85 m? KS-Wande 24cm,
- 400 m? KS-Wande 17,5cm,
- 20 m? Brustungsausmauerungen Porenbetonsteine,
- 150 m? Installationsmauerwerk Porenbetonsteine.
Gewerk/LV 57.
Bezeichnung: Putzarbeiten.
- 1 000 m? Innenputz KZM,
- 650 m? Innenputz Kalk-Gips,
- 250 m? Beiputzarbeiten im Bestand.
Gewerk/LV 58.
Bezeichnung: Tischlerarbeiten Holzfenster.
- 163 Stk Fensterelemente 1,51 x 2,215 BT-B,
- 3 Stk Fensterelemente 1,51 x 2,215 G 90 Verglasung,
- 6 Stk Fensterelemente 1,51 x 2,215 uberarbeiten,
- 12 Stk Fensterelemente 3,05 x 1,86 BT-B,
- 4 Stk Holzfenster 55 x 1,15 BT-B,
- 27 Stk Holzfenster 70 x 60 BT-B,
- 1 Stk Holzfenster 1,0 x 60 BT-B,
- 3 Stk Holzfenster 1,0 x 2-fluglig BT-B,
- 300 lfm Fensterbretter,
- 220 Stk Demontage und entsorgen von Holzienstern.
Gewerk/LV 59.
Bezeichnung: Metallbau Turen und Fenster.
- 90 Stk Fensterelemente ca. 1.5 x 2,2 BT-H,
- 16 Stk Fensterelemente ca. 97/97 BT-H,
- 150 lfm Fensterbretter,
- 110 Stk Demontage und Entsorgen von Metallfenstern,
- 6 Stk Stahlturen 1-FI BT-B,
- 4 Stk Stahlturen 1-FI T30 BT-B,
- 2 Stk Stahlturen 1-FI T90 BT-B,
- 1 Stk Stahlturen 2-FI BT-B,
- 2 Stk Stahlturen 2-FI T30 BT-B,
- 4 Stk Innenturelement 2-FI DSS BT-B,
— 4 Stk Innenturelement2-FI RS BT-B,
- 4 Stk Innanturelement2-FI T30RS BT-B,
- 4 Stk Innanturelement2-FI DSS BT-H,
- 4 Stk lnnanturelement2-FI T 30RS BT-B.
Gewerk/LV 60.
Bezeichnung: Verdunklungs- und Sonnenschutzarbelten.
- 155 Stk Verdunklungsanlagen 1,51 x 2,215 Innen BT-B,
- 12 Stk Verdunklungsanlagen 3,05 x 1.81 Innen BT-B,
- 81 Stk Sonnenschutzanlagen 1,51 x 2,215 au?en BT-B,
- 12 Stk Sonnenschutzanlagen 3,05 x 1,01 au?en BT-B,
- 80 Stk Verdunklungsanlagen 1,47 x 2,215 Innen BT-H,
- 31 Stk Sonnenschutzanlagen 1,47 x 2,215 au?en BT-H.
Gewerk/LV 62.
Bezeichnung: Heizungsanlagen und zentrale
Wassererwarmungsanlagen - DIN 18
380.
- 180 Stk Demontage DIN-Gussradlatoren,
- 1200 m Demontage Stahlrohr,
- 120 Stk Stahl-Plattenheizkorper,
- 1800 m Stahlrohr, schwarz DIN 2440/2448,
- 2 Stk Anschluss Luftungsgerate.
Gewerk/LV 63.
Bezeichnung: Raumlufttechnische Anlagen - DIN 18 379.
- 2 Stk Zentralluftungsgerate, Luftleistung 2 000-2 400 m?/h,
- 80 m? Stahlblechkanale/Kanalformstucke,
- 120 m Spiralfalzrohr 100-200 mm.
Gewerk/LV 64.
Bezeichnung: Gas-, Wasser- und Entwasserungsanlagen Innerhalb
von Gebauden
- DIN 18 381.
- 600 m Demontage Abwasserleitungen aus Gusselsen,
- 1 100 m Demontage verzinkte Wasserleitungen,
- 850 m Abwasserleltung DN50-150,
- 1850 m Edelstahlrohrleitung 15-54 mm,
- 180 Stk Sanitarobjekte mit Armaturen.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 22.6.2009. Ende: 30.7.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND
TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe
Vertragsunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Zahlungen
erfolgen
nach VOB/B und den "Zusatzlichen Vertragsbedingungen fur die
Ausfuhrung
von Bauleistungen - einheitliche Fassung".
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmachtigten Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausfuhrung:
Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Nachweis gema? § 8 Nr. 3(1) Buchst, f) VOB/A,
Bescheinigung
der Berufsgenossenschaft (bzw. vomzustandigen
Versicherungstrager), Auszug
(Kopie) aus dem Gewerbezentralregister nach § 150 a GewO
(Registerauszug
nicht alter als 3 Monate), auslandische Bewerber haben gleichwertige
Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
uberprufen: Nachweis gema? § 8 Nr, 3(1) Buchst, b) VOB/A.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Nachweis
gema? § 8 Nr. 3(1) Buchst. d), g) VOB/A.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 9.4.2009 - 12:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 30,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Gewerk/LV 51: Hohe des Entgelts:
40,00 EUR
(incl. CD/Diskette DA 83),Gewerk/LV 57: Hohe des Entgelts: 35,00
EUR
(incl. CD/Diskette DA 83), Gewerk/LV 58: Hohe des Entgelts; 30,00
EUR
(incl. CD/Diskette DA 83), Gewerk/LV 59: Hohe des Entgelts: 30,00
EUR
(incl. CD/Diskette DA 83), Gewerk/LV 60: Hohe des Entgelts: 25,00
EUR
(Incl. CD/Diskette DA 83), Gewerk/LV 62: Hohe des Entgelts: 45,00
EUR
(Incl. CD/Diskette DA 83), Gewerk/LV 63: Hohe des Entgelts: 35,00
EUR
(incl. CD/Diskette DA 83), Gewerk/LV 64: Hohe des Entgelts: 50,00
EUR
(incl. CD/Diskette DA 83).
Ein Verrechnungscheck uber o.g. Hohe, ausgestellt auf das
Landratsamt
Bamberg, Fachbereich 12.1, Ludwigstra?e 23, 96052 Bamberg,
Betreff:
Ausschreibung Bauma?nahme Berufsschulen Bamberg "mit Angabe
der LV-Nummer
und Angabe Gewerk" Ist der Anforderung beizulegen.
Die Ausschreibungsunterlagen konnen ab dem Termin der
Veroffentlichung
beim Landratsamt Bamberg, Fachbereich 12.1, Ludwigstra?e 23,
96052
Bamberg, Betreff: Ausschreibung Bauma?nahme Berufsschulen
Bamberg
angefordert werden. Der Unkostenbeitrag wird nicht erstattet.
Nur gegen Verrechnungsscheck.
Empfanger: Zweckverband Berufsschulen.
Verwendungszweck: Generalsanierung Berufsschulen Bamberg.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
21.4.2009.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 10.6.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 21.4.2009.
Ort: Bamberg.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter und Bevollmachtigte.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: IV.3.4 - Schlusstermin fur den
Eingang der
Angebote bzw. Tellnahmeantrage:
Tag: 21.4.2009 fur die Gewerke/LV 51, 57, 58, 59, 60.
Gewerk/LV 51: Dienstag 21.4.2009 10:00 Uhr Rohbauarbeiten.
Gewerk/LV 57: Dienstag 21.4.2009 10:40 Uhr Putzarbelten.
Gewerk/LV 58: Dienstag 21.4.2009 11:00 Uhr Tischler Holzfenster.
Gewerk/LV 59: Dienstag 21.4.2009 11:20 Uhr Metall-GlasTuren/Fenster.
Gewerk/LV 60: Dienstag 21.4.2009 11:40 Uhr Verdunklungsanlagen.
Tag: 21.4.2009 fur die Gewerke/LV 62-64.
Gewerk/LV 62: Dienstag 21.4.2009 13:00 Uhr Heizungstechnik.
Gewerk/LV 63: Dienstag 21.4.2009 13:30 Uhr Luftungstechnik.
Gewerk/LV 64: Dienstag 21.4.2009 14:00 Uhr Sanitartechnik.
Bamberg, den 9.3.2009.
Landratsamt Bamberg - FB 12.1.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren: Regierung von
Mittelfranken. VOB- Stelle, Promenade 27, D-91522 Ansbach. Tel.
+49
981531746.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 10.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Main
Activities:
Inet
www.bayern.de
Address:
Return summary
22
D-Monaco di Baviera: Lavori di costruzione di case
Title:
D-Monaco di Baviera: Lavori di costruzione di case
Pub. Date: 13/03/2009
Document 72116-2009
Journal
50/2009
Received 11/03/2009
Sent Date: 11/03/2009
Deadline 24/03/2009
Deadline 21/04/2009
Ref. to
304382-2008
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee
Awarding 8
Type of
Global tender
Award
Prezzo più basso
CVP code: 45211300
CVP code: 45223310
CVP code: 45331100
CVP code: 45351000
CVP
Lavori di costruzione di case
:
CVP
Lavori di costruzione di parcheggi sotterranei
denotation
:
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale
denotation
:
CVP
Lavori di installazione di ingegneria meccanica
denotation
:
Region
DE212
code:
Region
München, Kreisfreie Stadt
code:
Country
de
code:
Original
German
language(
s):
Name of
Altra
the
awarding
authority:
Town:
MONACO DI BAVIERA
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45211300, 45223310,
45351000, 45331100. Lavori di costruzione di case. Lavori di
costruzione di parcheggi sotterranei. Lavori di installazione di
ingegneria meccanica. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento centrale.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
GEWOFAG Gemeinnutzige Wohnungsfursorge AG Munchen,
Kirchseeoner Stra?e 3, Contattare: Vergabeburo, All'attenzione di:
Frau Raithel, D-81669 Munchen. Tel. +49 894123-222. E-mail:
[email protected]. Fax +49 894123-340.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.gewofag.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Original
text:
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45211300,
45223310, 45351000, 45331100.
Descrizione: Lavori di costruzione di case.
Lavori di costruzione di parcheggi sotterranei.
Lavori di installazione di ingegneria meccanica.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 24.3.2009 - 12:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 21.4.2009 - 13:30.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): GEWOFAG
Gemeinnutzige
Wohnungsfursorge AG Munchen, Kirchseeoner Stra?e 3, Kontakt
Vergabeburo,
z. Hd. von Frau Raithel, D-81669 Munchen. Tel. +49 894123-222. EMail:
[email protected]. Fax +49 894123-340.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.gewofag.de.
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN):
Sonstiges.
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Munchen,
Messestadt Riem, 2.BA WA10 - Heizungsarbeiten.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: Munchen, Stadtbezirk Nr. 15 - Trudering/Riem
(Messestadt Riem).
NUTS-Code: DE212.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Neubau einer Wohnanlage im geforderten Wohnungsbau mit 86
Wohneinheiten
und einer Tiefgarage mit 81 Stellplatzen Wohngebaude: BRI: ca. 29
300 m?
Tiefgarage: BRI: ca. 6 000 m?.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45211300,
45223310, 45351000, 45331100.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Heizungsanlage mit: 2 100 m
nahtlose
Gewinde-/Stahlrohre 4 600 m Prazisionsstahlrohre geschwei?t 550
St
Heizkorper 220 St Armaturen.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 31.8.2009. Ende: 1.10.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Burgschaft fur
Vertragserfullung und Mangelanspruche nach VOB (5 % der
Auftragssumme),
Burgschaft fur Mangelanspruche nach VOB (5 % der
Abrechnungssumme einschl.
Abrechnungssumme einschl.
der Nachtrage).
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Zahlung nach
Baufortschritt.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmachtigtem Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Die Nachforderung von Nachweisen und Erklarungen
nach §8 Nr. 5
sowie §8 Nr. 3 Abs. 1 Buchstabe f) VOB/A wird vorbehalten. Bieter,
die
ihren Wohnsitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben,
haben eine
Bescheinigung des fur sie zustandigen Versicherungstragers
vorzulegen. Der
Bieter hat mit der Abgabe des Angebotes die Angebotserklarung
abzugeben
und mit Ortsangabe, Datum, Firmenstempel und rechtsverbindlicher
Unterschrift zu versehen. Diese Angebotserklarung beinhaltet: Angaben zu
Berufsgenossenschaft, Krankenkasse und Arbeitsamt - Erklarung zur
Einhaltung der gestzlichen Mindestlohnpflichten - Angaben zur
Beschaftigung auslandischer Mitarbeiter - Erklarung zum Einsatz von
Nachunternehmern (§ 4 Nr. 8 Abs. 1 VOB/B) - Erklarung zur
Zuverlassigkeit
- Bauarbeits- u. sozialversicherungsrechtliche
Verpflichtungserklarung Freistellungserklarung gema? Arbeitnehmer-Entsendegesetz Erklarung zur
Einhaltung des Wettbewerbs.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Die Nachforderung von Nachweisen und Erklarungen
nach §8 Nr. 3
nach §8 Nr. 3
Abs. 1 Buchstabe a) VOB/A wird vorbehalten.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen: Die
Nachforderung von Nachweisen und Erklarungen nach §8 Nr. 3 Abs.
1
Buchstaben b) bis e) VOB/A wird vorbehalten.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: 82/2009.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 229-304382 vom
25.11.2008.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 24.3.2009 - 12:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 80,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Versand der
Verdingungsunterlagen nur bei
Vorlage bzw. Nachweis eines quittierten Bareinzahlungs- oder
Uberweisungsbeleges. Schecks und Bargeld werden nicht
angenommen.
Geldinstitut: Sparkasse Munchen, BLZ 701 500 00, Kontonummer:
68-100 700
Verwendungszweck: Nr. 660 600, Riem 3.BA WA2+WA4 ,
Installationsregister
Die Kosten werden nicht erstattet. Der Kostenbeitrag an die
GEWOFAG
entfallt fur Teilnehmer am Staatsanzeiger-Online-System. Diese
konnen die
kompletten Ausschreibungsunterlagen im Internet einsehen und
herunterladen. Teilnahmebedingungen erhalten Sie unter
[email protected] oder unter Tel. +49 8969390711.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
21.4.2009 - 13:30.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 21.5.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 21.4.2009 13:30.
Ort: Siehe I.1), Raum 008, EG.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter und ihre Bevollmachtigten.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Vergabekammer (§104
GWB):, Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Sudbayern
Maximilianstra?e
39, D-80534 Munchen. Tel. +49 895143-647. Fax +49 895143-767.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskunfte uber die Einlegung von
Rechtsbehelfen
erhaltlich sind: Nachprufungsstelle (§31 VOB/A):, Regierung von
Oberbayern
– VOB-Stelle Maximilianstra?e 39, D-80538 Munchen. Tel. +49
892176-2544.
Fax +49 892176-2859.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
11.3.2009.
Abitazione e assetto territoriale
Main
Activities:
Inet
www.gewofag.de
Address:
Return summary
23
D-Nienburg: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
Title:
D-Nienburg: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
Pub. Date: 11/03/2009
Document 69536-2009
Journal №: 48/2009
Received 09/03/2009
Sent Date: 09/03/2009
Deadline 30/03/2009
Deadline 31/03/2009
Ref. to
312030-2008
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee
Awarding 1
Type of
Global tender
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
CVP code: 45331200
CVP
Lavori di installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione
Region
DE929
code:
Region
code:
Country
code:
Original
language(
s):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
Region Hannover
de
German
Minestero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
NIENBURG
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331200. Lavori di
installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Staatliches Baumanagement Weser-Leine, Bruckenstra?e 8,
Contattare: Frau Burkheiser, All'attenzione di: Herrn Hiddessen, D31582 Nienburg. Tel. +49 5021808-213. E-mail: [email protected]. Fax +49 5021808-236.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Ausschreibungsplattform des
IZN, D-31675 Hannover. Indirizzo Internet (URL):
http://vergabe.niedersachsen.de.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331200.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 30.3.2009 - 00:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 31.3.2009 - 11:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
Original
text:
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Staatliches
Baumanagement
Weser-Leine, Bruckenstra?e 8, Kontakt Frau Burkheiser, z. Hd. von
Herrn
Hiddessen, D-31582 Nienburg. Tel. +49 5021808-213. E-Mail:
[email protected]. Fax +49 5021808-236.
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: Ausschreibungsplattform
des IZN,
D-31675 Hannover. URL: http://vergabe.niedersachsen.de.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN):
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behorde
einschlie?lich regionaler oder lokaler Unterabteilungen.
Offentliche Sicherheit und Ordnung.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: JVA
Hannover:
Neubau der Kuche und Herrichten der Sicherheitszentrale, Kuche
Luftung -08
E 80598-.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
NUTS-Code: DE929.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Luftungsarbeiten im Kuchengebaude.
Luftungsgerate, Dachlufter, Split-Klimagerat, Blechkanal,
Wickelfalzrohr
Luftauslasse.
Luftauslasse.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45331200.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Je 1 Luftungsgerat mit 22 500
m?/h und
mit 1 700 m?/h, 2 Dachlufter, 1 Split Klimagerat, 850 m?
Blechkanal, 350 m
Wickelfalzrohr DN 100-400, 40 Luftauslasse DN 400-DN 600.
Geschatzter Wert ohne MwSt.: 345 000,00 EUR.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG: Dauer
in Monaten: 8 (ab Auftragsvergabe).
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertragserfullungsund
Gewahrleistungsburgschaft in Hohe von 5 % der Auftragssumme.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmachtigtem Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Ja.
Arbeiten im Sicherheitsbereich einer JVA.
Einsatz von Personal mit bestandener Sicherheitsuberprufung.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Siehe Vergabeunterlagen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Siehe Vergabeunterlagen.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Siehe
Vergabeunterlagen.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich gunstigstes Angebot in
Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen,
der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgefuhrt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: 08 E 80598.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 235-312030 vom
3.12.2008.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 30.3.2009 - 00:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
31.3.2009 - 11:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 14.5.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 31.3.2009.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter und ihre Bevollmachtigte.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Vergabekammer beim
Vergabekammer beim
Nds. Ministerium fur Wirtschaft (MW), Arbeit und Verkehr, Auf der
Hude 2,
D-21339 Luneburg.
Zustandige Stelle fur Schlichtungsverfahren:
Nds. Bauschlichtungsstelle, Ferdinandstr. 3, D-30175 Hannover.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 9.3.2009.
Ordine e sicurezza pubblica
Main
Activities:
Inet
http://vergabe.niedersachsen.de
Address:
Return summary
24
F-Montluçon: Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti
centrali
Title:
F-Montluçon: Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti
centrali
Pub. Date: 11/03/2009
Document 70110-2009
№:
Journal №: 48/2009
Received 09/03/2009
Date:
Sent Date: 09/03/2009
Deadline //
to require
Deadline 16/04/2009
of tender:
Heading: 51
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of Appalto di servizi
contract:
Procedure: Dialogo competitivo
Regulation Comunità europee, con participazione GATT
of proc.:
Awarding 3
authority:
Type of
Global tender
bid
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP code: 45331000
CVP code: 45331110
CVP code: 45331200
CVP code: 50720000
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
denotation climatizzazione
denotation
:
CVP
Lavori di installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione
denotation
:
CVP
Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti centrali
denotation
:
Region
FR721
code:
Region
Allier
code:
Country
fr
code:
Original
French
language(
s):
Name of
Collettività
the
awarding
authority:
Town:
MONTLUCON
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50720000, 45331000,
45331110, 45331200. Servizi di riparazione e manutenzione di
riscaldamenti centrali. Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di installazione
di caldaie. Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
climatizzazione.
Document BANDO DI GARA
text:
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Ville de
Montlucon, 1, rue des Conches, Contattare: Cite Administrative
Esplanade Georges Pompidou, All'attenzione di: M. le Maire, F-03100
Montlucon.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.mairie-montlucon.fr.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Poyry Energy sas, 2,
bd Vauban - montigny le Bretonneux, All'attenzione di: M. Foch, F78182 Saint-Quentin-en-Yvelines Cedex. Tel. +33 130606156. Email: [email protected]. Fax +33 139449399.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Service Commande Publique, 1
Rue des Conches, Contattare: Cite Administrative - esplanade
Original
text:
Rue des Conches, Contattare: Cite Administrative - esplanade
Georges Pompidou, All'attenzione di: Mme Bonnet, F-03100
Montlucon. Tel. +33 470025605. Fax +33 470025536.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Service
Commande Publique, 1 Rue des Conches, Contattare: Cite
Administrative - esplanade Georges Pompidou, All'attenzione di:
Mme Bonnet, F-03100 Montlucon. Tel. +33 470025605. Fax +33
470025536.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50720000,
45331000, 45331110, 45331200.
Descrizione: Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti
centrali.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di installazione di caldaie.
Lavori di installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 16.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Francese.
AVIS DE MARCHE
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville de Montlucon,
1, rue des
Conches, Contact: Cite Administrative Esplanade Georges Pompidou,
a
l'attention de M. le Maire, F-03100 Montlucon.
Adresse(s) internet:
Adresse generale du pouvoir adjudicateur: http://www.mairiemontlucon.fr.
Adresse aupres de laquelle des informations complementaires
peuvent etre
obtenues: Poyry Energy sas, 2, bd Vauban - montigny le
Bretonneux, a
l'attention de M. Foch, F-78182 Saint-Quentin-en-Yvelines Cedex.
Tel. +33
130606156. E-mail: [email protected]. Fax +33 139449399.
Adresse aupres de laquelle le cahier des charges et les documents
complementaires (y compris des documents relatifs a un dialogue
competitif
competitif
et un systeme d'acquisition dynamique) peuvent etre obtenus:
Service
Commande Publique, 1 Rue des Conches, Contact: Cite
Administrative esplanade Georges Pompidou, a l'attention de Mme Bonnet, F-03100
Montlucon. Tel. +33 470025605. Fax +33 470025536.
Adresse a laquelle les offres ou demandes de participation doivent
etre
envoyees: Service Commande Publique, 1 Rue des Conches,
Contact: Cite
Administrative - esplanade Georges Pompidou, a l'attention de Mme
Bonnet,
F-03100 Montlucon. Tel. +33 470025605. Fax +33 470025536.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITE(S)
PRINCIPALE(S):
Collectivite territoriale.
Services generaux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHE
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitule attribue au marche par le pouvoir adjudicateur:
Marche
d'exploitation et d'amelioration de la performance energetique des
installations de chauffage, et le cas echeant, de la production d'eau
chaude sanitaire et de la climatisation des batiments communaux de
Montlucon (03).
II.1.2) Type de marche et lieu d’execution des travaux, de livraison
de
fournitures ou de prestation de services: Services.
Categorie de service: n° 1.
Lieu principal de prestation: Commune de Montlucon, 03100
Montlucon,
FRANCE.
Code NUTS: FR721.
II.1.3) L’avis implique: Un marche public.
II.1.5) Description succincte du marche ou de l’achat/des achats: La
presente consultation concerne l'exploitation et la gestion des
installations de chauffage, et le cas echeant, de la production d'eau
chaude sanitaire et de la climatisation de baiments administratifs de
la
Commune de Montlucon (03).
Les prestations comprennent pour les installations de chauffage,
d'eau
chaude sanitaire et de climatisation la fourniture d'energie, la
conduite,
l'entretien et, pour certains des batiments dont la liste exhaustive
sera
etablie au cours de la consultation, la garantie totale des
installations,
ainsi que l'etablissement d'un projet de travaux prealables
permettant une
optimisation des performances techniques et environnementales.
Le titulaire du marche assurera l'ensemble des prestations
suivantes:
— la production et la distribution de combustibles et l'optimisation
des
consommations d'energie (poste P1),
— la recherche d'economies d'energie,
— la conduite/entretien des installations de chauffage, d'eau chaude
sanitaire et de climatisation (poste P2),
— la garantie totale des installations (poste P3), pour les batiments
dont
la liste exhaustive sera etablie au cours de la phase de dialogue,
— la gestion transparente de l'exploitation, permettant a la fois
d'atteindre et de confirmer les objectifs annonces,
— l'etablissement d'un projet de travaux prealables ayant pour objet
de
permettre une optimisation des performances techniques et
environnementales des installations thermique.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marches
publics):
50720000, 45331000, 45331110, 45331200.
II.1.7) Marche couvert par l’accord sur les marches publics (AMP):
Oui.
II.1.8) Division en lots: Non.
II.1.9) Des variantes seront prises en consideration: Non.
II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE
II.2.1) Quantite ou etendue globale: L'exploitation concerne 70
batiments
communaux.
Valeur estimee hors TVA: 680 000 EUR/An.
II.2.2) Options: Oui.
Description de ces options: Des avenants ou decisions de poursuivre
et des
marches complementaires pourront etre conclus en cours
d'execution du
contrat.
II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION: Duree en mois:
120 (a compter
120 (a compter
de la date d’attribution du contrat).
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE,
ECONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalites essentielles de financement et de paiement et/ou
references aux textes qui les reglementent: Ressources propres.
Avance : 5 % d'une somme egale a douze fois le montant initial du
marche
divise par la duree du marche exprime en mois. Le remboursement
de cette
avance, effectue par precompte sur les sommes dues ulterieurement
au
titulaire, commence lorsque le montant des prestations executees au
titre
du marche atteint 65 % du montant initial du marche. Le
remboursement doit
etre termine lorsque le montant des prestations executees atteint 80
% du
montant initial, toutes taxes comprises, du marche. Reglement par
mandat
administratif (virement bancaire) suivant les regles de la
comptabilite
publique.
Delai global de paiement: 40 jours apres reception d'une facture
emise par
le titulaire a la cloture de chaque etape du marche qui sera a definir
dans le cahier des charges a l'issue des phases de dialogue
competitif.
Interets moratoires: taux d'interet legal en vigueur a la date a
laquelle
les interets moratoires ont commence a courir.
III.1.3) Forme juridique que devra revetir le groupement
d'operateurs
economiques attributaire du marche: Aucune forme particuliere n'est
imposee aux candidats.
III.1.4) L’execution du marche est soumise a d’autres conditions
particulieres: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des operateurs economiques, y compris
exigences
relatives a l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalites necessaires pour evaluer si ces
exigences
sont remplies: En application de l'article 52 du code des marches
publics,
les candidats qui ne peuvent soumissionner a un marche en
application des
dispositions de l'article 43 ou qui, le cas echeant apres mise en
oeuvre
des dispositions du premier alinea de l'article 52, produisent des
dossiers de candidature ne comportant par les pieces mentionnees
aux
rubriques ci-dessous ne sont pas admis a participer a la suite de la
procedure de passation du marche. Les candidatures qui ne satisfont
pas
aux niveaux de capacites professionnelles, techniques et financieres
seront eliminees.
Les documents sont a fournir sur papier libre ou en utilisant les
formulaires Dc4 et Dc5 telechargeables sur le site
http://www.minefi.gouv.fr.
— une lettre de candidature avec identification du candidat.
En cas de groupement, les candidatures sont presentees soit par
l'ensemble
des operateurs economiques groupes, soit par le mandataire s'il
justifie
des habilitations necessaires pour representer ces operateurs
economiques
au stade de la passation du marche.
— les documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitee a
engager
le candidat,
— la copie du ou des jugement(s) prononce(s) si le candidat est en
redressement judiciaire,
— une declaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre
dans aucun des cas mentionnes a l'article 43 du Code des Marches
Publics.
En cas de groupement, chaque membre du groupement devra
fournir l'ensemble
des documents enumeres dans cette rubrique.
III.2.2) Capacite economique et financiere: Renseignements et
formalites
necessaires pour evaluer si ces exigences sont remplies: —
Declaration
concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires
concernant les prestations objet du marche, realisees au cours des
trois
derniers exercices disponibles,
— declaration appropriee de banques ou preuve d'une assurance
pour les
pour les
risques professionnels,
— conformement a l'article 45.lll du Code des marches publics, si le
candidat est objectivement dans l'impossibilite de produire ce
renseignement pour justifier de sa capacite financiere, il peut
prouver sa
capacite par une attestation comptable (etat financier de l'entreprise
depuis sa creation, dont chiffre d'affaires) ainsi que, le cas echeant,
la
liste des eventuelles prestations en cours en precisant pour chacune
d'entre elles le montant et la nature des prestations executees.
III.2.3) Capacite technique: Renseignements et formalites
necessaires
pour evaluer si ces exigences sont remplies: — Declaration indiquant
les
effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel
d'encadrement, pour chacune des trois dernieres annees,
— presentation d'une liste des principales fournitures ou des
principaux
services effectues au cours des trois dernieres annees, indiquant le
montant, la date et le destinataire public ou prive. Les livraisons et
les
prestations de services sont prouvees par des attestations du
destinataire
ou, a defaut, par une declaration de l'operateur economique.
La capacite minimale suivante est exigee: justification (references
et/ou
competences internes ou associees : cotraitance ou sous-traitance)
d'une
capacite technique en matiere d'evaluation de la performance
energetique.
Pour justifier de ses capacites professionnelles, techniques et
financieres le candidat, meme s'il s'agit d'un groupement, peut
demander
que soient egalement prises en compte les capacites
professionnelles,
techniques et financieres d'autres operateurs economiques, quelle
que soit
la nature des liens juridiques existant entre ces operateurs
economiques
et lui.
Dans ce cas, il justifie des capacites de ce ou de ces operateurs
economiques et apporte la preuve qu'il en disposera pour l'execution
du
marche. Le candidat doit donc produire les memes documents
concernant cet
concernant cet
operateur economique que ceux qui lui sont exiges par le pouvoir
adjudicateur.
En outre, pour justifier qu'il dispose des capacites de cet operateur
economique pour l'execution du marche, le candidat produit un
engagement
ecrit de l'operateur economique.
III.2.4) Marches reserves: Non.
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHES DE SERVICES
III.3.1) La prestation est reservee a une profession particuliere :
Non.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel charges de
la
prestation: Non.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCEDURE
IV.1.1) Type de procedure: Dialogue competitif.
IV.1.2) Limites concernant le nombre d’operateurs invites a
soumissionner
ou a participer: Nombre minimal envisage: 3. Nombre maximal: 4
Criteres objectifs de limitation du nombre de candidats: Necessite de
faire appel a des candidats ayant des references professionnelles sur
des
prestations de meme nature; delais reduits quant a la duree de la
phase de
dialogue.
Les criteres de selection des candidats sont les suivants:
— references professionnelles sur des prestations de meme nature:
45 %,
— capacites techniques et humaines du candidat, composition de
l'equipe:
35 %,
— methodes proposees pour le controle administratif et technique du
contrat par la collectivite, en termes de respect des niveaux de
performances: 25 %.
IV.1.3) Reduction du nombre d’operateurs durant la negociation ou
le
dialogue: Recours a une procedure se deroulant en phases
successives afin
de reduire progressivement le nombre des solutions a discuter ou
des
offres a negocier oui.
IV.2) CRITERES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Criteres d’attribution: Offre economiquement la plus
avantageuse
avantageuse
appreciee en fonction des criteres enonces ci-dessous:
1. Valeur technique de l'offre au regard des objectifs de performance
definis dans le programme fonctionnel. Ponderation: 40 %.
2. Cout global de l'offre. Ponderation: 35 %.
3. Methodes proposees pour le controle administratif et technique du
contrat par la collectivite, en termes de respect des niveaux de
performances. Ponderation: 25 %.
IV.2.2) Une enchere electronique sera effectuee: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.2) Publication(s) anterieure(s) concernant le meme marche:
Non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents
complementaires ou du document descriptif: Documents payants:
non.
IV.3.4) Date limite de reception des offres ou des demandes de
participation: 16.4.2009 - 12:00.
IV.3.5) Date d’envoi des invitations a soumissionner ou a participer
aux
candidats selectionnes: 20.4.2009.
IV.3.6) Langue(s) pouvant etre utilisee(s) dans l’offre ou la demande
de
participation: Francais.
IV.3.7) Delai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Duree en jours: 120 (a compter de la date limite
de
reception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHE PERIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHE S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME
FINANCE PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Deroulement de la procedure de
dialogue
competitif :
— phase 1: Selection des candidatures (date previsionnelle : mi-avril
2009),
— phase 2: Remise du programme fonctionnel ou du projet
partiellement
defini aux candidats selectionnes ; ce document, sur la base duquel
s'engagera le dialogue visant a la definition du projet et de ses
modalites d'execution, sera remis gratuitement. (date previsonnelle:
20.4.2009),
— phase 3: Visites des sites (fin avril 2009),
— phase 4: Phase de dialogue competitif avec les candidats
selectionnes
(date previsionnelle de fin du dialogue : fin juin 2009),
— phase 5: Selection des offres selon les criteres precises dans le
reglement de consultation (mi-juillet 2009),
— phase 6: Debut d'execution du marche (1.10.2009).
Conditions de remise des offres:
Les candidatures, redigees en langue francaise, devront etre remises
sous
enveloppe cachetee, portant la mention: "Commune de Montlucon marche
d'exploitation de chauffage des batiments communaux - procedure
de
dialogue competitif - ne pas ouvrir" :
— soit par voie postale, sous pli recommande avec accuse de
reception ou
sous la forme d'un envoi en "Chronopost", a l'adresse suivante:
Commune de Montlucon - service commande publique - cite
Administrative - 1
rue des Conches - 03106 Montlucon Cedex, FRANCE.
— soit deposee contre recepisse au secretariat de la Commune de
Montlucon,
du lundi au vendredi: de 8:00 a 12:00 et de 13:00 a 17:00.
Recompense: Sans objet.
Date d'envoi du present avis au JOUE et au BOAMP: 9.3.2009.
VI.4) PROCEDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargee des procedures de recours: Tribunal
Administratif de Clermont Ferrand -, 6, cours sablon, F-63033
Clermont
Ferrand Cedex 01. E-mail: [email protected].
Tel. +33
473146100. Fax +33 473146129.
VI.4.2) Introduction des recours: Precisions concernant le(s) delai(s)
d'introduction des recours: A tout moment, procedure de conciliation
par
le president du Tribunal Administratif (Ta) (article L211-4 du code de
justice administratif);
Recours gracieux adresse au pouvoir adjudicateur dans un delai de 2
mois a
compter de la publication ou de la notification de la decision
attaquee;
Refere pre contractuel depuis le debut de la procedure de passation
jusqu'a la signature du contrat, devant le juge des referes
contractuels
du TA (article L 551-1 du code de justice administrative);
Refere suspension avant la signature du marche contre les actes
detachables du contrat, devant le juge des referes du TA (article L
521-1
du code de justice administrative);
Recours pour exces de pouvoir devant le TA, dans un delai de 2 mois
a
compter de la publication ou de la notification de la decision ou de
l'acte attaque (article R421-1 du code de justice administrative);
Recours de pleine juridiction: pour les candidats evinces, le recours
de
pleine juridiction contestant la validite de ce contrat ou de certaines
de
ses clauses, qui en sont divisibles, assorti, le cas echeant, de
demandes
indemnitaires, exerce dans un delai de 2 mois a compter de
l'accomplissement des mesures de publicite appropriees, notamment
au moyen
d'un avis mentionnant a la fois la conclusion du contrat et les
modalites
de sa consultation. A compter de la conclusion du contrat, et des lors
qu'il dispose du recours de pleine juridiction, le concurrent evince
n'est
plus recevable a exercer le recours pour exces de pouvoir (Cf. CE,
16.7.2007, Societe Tropic Travaux Signalisation, n°291545).
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRESENT AVIS: 9.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Main
Activities:
Inet
http://www.mairie-montlucon.fr
Address:
Return summary
25
D-Francoforte sul Meno: Lavori generali di costruzione di edifici
Title:
D-Francoforte sul Meno: Lavori generali di costruzione di edifici
Pub. Date: 13/03/2009
Document 72184-2009
Journal
50/2009
Received 12/03/2009
Sent Date: 12/03/2009
Deadline 03/04/2009
Deadline 19/05/2009
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedure Procedura aperta
Regulatio Comunità europee
Awarding 6
Type of
Global tender
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
CVP code: 45210000
CVP code: 45331100
CVP
Lavori generali di costruzione di edifici
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale
n:
Region
code:
Region
code:
Country
code:
Original
language(
s):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
DE712
Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
de
German
Organismo di diritto pubblico
FRANCOFORTE SUL MENO
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45210000, 45331100.
Lavori generali di costruzione di edifici. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento centrale.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Krankenhaus Nordwest, Steinbacher Hohl 2 - 26, All'attenzione di:
Herrn Andreas Lutz, D-60488 Frankfurt am Main. Tel. +49 697601-1.
E-mail: [email protected]. Fax +49 697601-3709.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: FAAG Technik GmbH,
Gutleutstr. 40, All'attenzione di: Herrn Bernhard Zimmer, D-60329
Frankfurt am Main. Tel. +49 692698508. Fax +49 692698560.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: FAAG Technik GmbH,
Gutleutstr. 40, All'attenzione di: Frau Petra Weigert, D-60329
Frankfurt am Main. Tel. +49 692698584. E-mail:
[email protected]. Fax +49 692698560.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: FAAG
Technik GmbH, Gutleutstr. 40, All'attenzione di: Frau Zorbach, Frau
Hohler, D-60329 Frankfurt am Main. Tel. +49 692698388/303. Fax
+49 692698516.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45210000,
45331100.
Descrizione: Lavori generali di costruzione di edifici.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
Original
text:
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso
ai documenti: 3.4.2009 - 12:16.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 19.5.2009 - 12:15.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Krankenhaus
Nordwest,
Steinbacher Hohl 2 - 26, z. Hd. von Herrn Andreas Lutz, D-60488
Frankfurt
am Main. Tel. +49 697601-1. E-Mail: [email protected]. Fax
+49
697601-3709.
Weitere Auskunfte erteilen: FAAG Technik GmbH, Gutleutstr. 40, z.
Hd. von
Herrn Bernhard Zimmer, D-60329 Frankfurt am Main. Tel. +49
692698508. Fax
+49 692698560.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: FAAG Technik GmbH,
Gutleutstr.
40, z. Hd. von Frau Petra Weigert, D-60329 Frankfurt am Main. Tel.
+49
692698584. E-Mail: [email protected]. Fax +49 692698560.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: FAAG Technik GmbH,
Gutleutstr. 40, z. Hd. von Frau Zorbach, Frau Hohler, D-60329
Frankfurt am
Main. Tel. +49 692698388/303. Fax +49 692698516.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN):
Einrichtung des offentlichen Rechts.
Gesundheit.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer offentlicher
Auftraggeber: Ja.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Umbau
und
und
Sanierung Bestandsstationen - 1. BA.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: Steinbacher Hohl 2-26 , 60488 Frankfurt am
Main.
NUTS-Code: DE712.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Heizungsanlagen (Nr. 09/32/062).
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45210000,
45331100.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Ausschreibungs-Nr. 09 / 32 /
062 Heizungsanlagen.
Demontagen:
Ca. 45 St. Heizkorper einschl. Thermostatventilen.
Ca. 350 m Rohrleitungen aus Stahl einschl. Dammung DN 15 - DN
50.
Montagen:
Ca. 350 m Rohrleitungen aus Kupfer DN 15 - DN 80.
Ca. 20 St. Absperrventile DN 15 - DN 80.
Ca. 20 St. Strangregulierventile DN 15 - DN 80.
Ca. 27 St. Raumheizflachen einschl. Thermostatventilen.
Ca. 450 m Warmedammung an Rohrleitungen DN 15 - DN 80.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG: Dauer
in Monaten: 13 (ab Auftragsvergabe).
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND
TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Fur die
vertragsgema?e
Ausfuhrung 10 % der Brutto-Auftragssumme. Fur die Erfullung der
Gewahrleistungsverpflichtung 5 % der Brutto-Abrechnungssumme.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend):
Zahlungsbedingungen
gema? Verdingungsunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Falls ARGE als Bietergemeinschaft, gesamtschuldnerisch
haftend mit
einem bevollmachtigten Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausfuhrung:
Ja.
Siehe Verdingungsunterlagen des Auftraggebers, nebst "Allgemeine
Hinweise
fur die Durchfuhrung von Bauleistungen", Ausgabe 2008.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Bieter, die ihren Sitz nicht in Deutschland haben, haben
eine
Bescheinigung des fur sie zustandigen Versicherungstragers
vorzulegen.
Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 8 Nr. 3 VOB/A), die in Form
anerkannter Praqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind
im
Rahmen ihres Erklarungsumfangs zulassig.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
uberprufen: Seinen Umsatz in den letzten drei abgeschlossenen
Geschaftsjahren, soweit es Bauleistungen und andere Leistungen
betrifft,
die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter
Einschluss
des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmern ausgefuhrten
Auftragen.
Die von ihm ausgefuhrten Leistungen in den letzten drei
abgeschlossenen
Geschaftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar
sind.
Die Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das
Register
der IHK seines Sitzes oder Wohnsitzes, ggf?s. die Zertifizierung nach
ISO
9001.
Der Bieter hat eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft
vorzulegen.
Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 8 Nr. 3 VOB/A), die in Form
anerkannter Praqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind
im
Rahmen ihres Erklarungsumfangs zulassig.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen: Die
Zahl
der bei ihm in den letzten drei abgeschlossenen Geschaftsjahren
jahresdurchschnittlich beschaftigten Arbeitskrafte, ggf. gegliedert
nach
Berufsgruppen.
Die ihm fur die Ausfuhrung der zu vergebenden Leistungen zur
Verfugung
stehende technische Ausrustung.
Das von ihm fur die Leistung und Aufsicht vorgesehene technische
Personal.
Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 8 Nr. 3 VOB/A), die in Form
anerkannter Praqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind
im
Rahmen ihres Erklarungsumfangs zulassig.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich gunstigstes Angebot in
Bezug
auf die nachstehenden Kriterien:
1. Preis. Gewichtung: 100 %.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: 09-32-062.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 3.4.2009 - 12:16.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 15,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Der Betrag ist auf das Konto der
FAAG
TECHNIK GmbH bei der Frankfurter Sparkasse, Kontonummer 2000
39 059 (BLZ
500 502 01), SWIFT-BIC: HELADEF1822, IBAN: DE06 5005 0201
0200 0390 59,
unter Angabe der Ausschreibungsnummer 09-32-062, und dem
Vermerk
Heizungsanlagen - Krankenhaus Nordwest, einzuzahlen.
Der Einzahlungsbeleg ist der Anforderung der Vergabeunterlagen
beizufugen.
Die Vergabeunterlagen werden erst nach Eingang des Nachweises
der
Einzahlung versandt.
Einreichung von Verrechnungsschecks oder Barzahlung ist nicht
moglich.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
19.5.2009 - 12:15.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 19.8.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 19.5.2009 12:15.
Ort: FAAG Technik GmbH, Submissionsstelle, Zimmer 002,
Gutleutstr. 40,
60329 Frankfurt am Main.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter und ihre Bevollmachtigten.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Nachr. HAD-Ref. : 2185/68.
Nachr. V-Nr/AKZ : 09-32-062.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Vergabekammer des
Landes Hessen beim Regierungsprasidium Darmstadt,
Dienstgebaude:
Wilhelminenstra?e 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2, D-64283
Darmstadt. Fax +49 6151125816 (normale Dienstzeiten)/
6151126834 (00:00
bis 24:00 Uhr).
VI.4.3) Stelle, bei der Auskunfte uber die Einlegung von
Rechtsbehelfen
erhaltlich sind: Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungsprasidium
Darmstadt, Dienstgebaude: Wilhelminenstra?e 1-3;
Fristenbriefkasten:
Luisenplatz 2, D-64283 Darmstadt. Fax +49 6151125816 (normale
Dienstzeiten)/ 6151126834 (00:00 bis 24:00 Uhr).
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 12.3.2009.
Salute
Main
Activities:
Inet
[email protected]
Address:
Return summary
26
D-Colonia: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
Title:
D-Colonia: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
Pub.
13/03/2009
Documen 72171-2009
Journal
50/2009
Received 11/03/2009
Sent
11/03/2009
Deadline 19/04/2009
Deadline 20/04/2009
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedur Procedura aperta
Regulatio Comunità europee
Awarding 6
Type of
Global tender
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
CVP code: 45300000
CVP code: 45331000
CVP code: 45331200
CVP code: 45331200
CVP code: 45331210
CVP code: 45331230
CVP code: 45351000
CVP
Lavori di installazione di impianti in edifici
denotatio
n:
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
denotatio climatizzazione
n:
CVP
Lavori di installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione
denotatio
n:
CVP
Lavori di installazione di impianti di ventilazione
denotatio
n:
CVP
Lavori di installazione di attrezzature di raffreddamento
denotatio
n:
CVP
Lavori di installazione di ingegneria meccanica
denotatio
n:
Country de
code:
Original German
language
(s):
Name of Organismo di diritto pubblico
the
awarding
authority:
Town:
COLONIA
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331200, 45300000,
45331000, 45331210, 45331230, 45351000. Lavori di installazione di
impianti di ventilazione e climatizzazione. Lavori di installazione di
impianti in edifici. Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione. Lavori di installazione di impianti di
ventilazione. Lavori di installazione di attrezzature di raffreddamento.
Lavori di installazione di ingegneria meccanica.
Documen BANDO DI GARA
t text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Universitat
zu Koln, Albertus Magnus Platz, D-50923 Koln. Tel. +49 2214700. E-
Original
text:
zu Koln, Albertus Magnus Platz, D-50923 Koln. Tel. +49 2214700. Email: [email protected]. Fax +49 2214706714.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: BMP Baumanagement
GmbH, Kaiser-Wilhelm-Ring 27-29, All'attenzione di: Herrn
meisenbach, D-50672 Koln. Tel. +49 221-93187227. Fax +49 22193187210.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Zibell Willner & Partner, An der
Munze 12-18, All'attenzione di: Herrl Ducque oder Frau Badaorf, D50688 Koln. Tel. +49 2219731820. E-mail: [email protected],
[email protected]. Fax +49 22197318240.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Universitat
zu Koln, Dezernat 5, Robert-Koch-Stra?e 46-50, Contattare: Abteilung
51, All'attenzione di: Herrl Schmieschek, D-50931 Koln. Tel. +49
2214706390. Fax +49 2214706714.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331200,
45300000, 45331000, 45331210, 45331230, 45351000.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di installazione di impianti in edifici.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di installazione di impianti di ventilazione.
Lavori di installazione di attrezzature di raffreddamento.
Lavori di installazione di ingegneria meccanica.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso
ai documenti: 19.4.2009 - 23:59.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 20.4.2009 - 10:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Universitat zu Koln,
Albertus
Magnus Platz, D-50923 Koln. Tel. +49 2214700. E-Mail:
[email protected]. Fax +49 2214706714.
Weitere Auskunfte erteilen: BMP Baumanagement GmbH, KaiserWilhelm-Ring
Wilhelm-Ring
27-29, z. Hd. von Herrn meisenbach, D-50672 Koln. Tel. +49 22193187227.
Fax +49 221-93187210.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: Zibell Willner & Partner, An
der
Munze 12-18, z. Hd. von Herrl Ducque oder Frau Badaorf, D-50688
Koln. Tel.
+49 2219731820. E-Mail: [email protected], [email protected]. Fax
+49
22197318240.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: Universitat zu Koln,
Dezernat 5, Robert-Koch-Stra?e 46-50, Kontakt Abteilung 51, z. Hd.
von
Herrl Schmieschek, D-50931 Koln. Tel. +49 2214706390. Fax +49
2214706714.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN):
Einrichtung des offentlichen Rechts.
Bildung.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Uni
Koln/Seminargebaude/TGA-Luftung/Kalte/Gebaudeautomation.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: Koln, Gelande der Universitat.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
TGALuftung/Kalte/Gebaudeautomation, hier Erstellung der.:
- Luftungs- und kaltetechnischen Anlage fur Seminarraume, WCAnlagen und
Cafeteria,
- Automationssystem in DDC-Technik mit Aufschaltung auf
vorhandene
Gebaudeleittechnik,
- Warmedammarbeiten.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45331200,
45331200,
45300000, 45331000, 45331210, 45331230, 45351000.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Gebaude mit ca. 4 000 m? BGF
wird
folgenderma?en ausgestattet:
- Raumlufttechnik: Anlage1: 1 Zu-/Abluftgerat mit
Warmeruckgewinnung
(Au?enluftwarmetauscher) mit Zu-/Abluftvolumenstrom von je 31 000
m3?/h;
Anlage 2: Dachventilator fur WC-Fortluft mit 890 m?/h Volumenstrom
;
Anlage 3: Abluftventilator Batterieraum mit 80 m?/h Volumenstrom;
Ablage
4: Notentluftung Kalteanlage mit 3 200 m?/h Volumensttrom,
Luftleitungen
aus ca. 2 000 m? Blechen und ca. 140 m Wickelfalzrohr jeweils
unterschiedlichster Durchmesser,
- Kaltetechnik: 1 Flussigkeitskuhlsatz mit Schraubverdichtern mit ca.
497
kW Kalteleistung, 1 Axialverflussiger mit ca. 328 kW, 1
Kaltwasserpufferspeicher mit ca. 1 500 l Volumen, ca. 2 500 m
Gewinderohr
und 180 m nahtloses Stahlrohr jeweils unterschiedlichster
Durchmesser; 3
Umluftkuhlgerate,
- Gebaudeautomation: komplette Anlage mit ca. 585 Me?punkten und
9 700 m
holgenfreien Mantelleitungen unterschiedlicher Art und Querschnitte.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 2.6.2009. Ende: 6.11.2009.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND
TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausfuhrung:
Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Angaben gema? § 8 Nr. 3 VOB/A.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
uberprufen: Angaben gema? § 8 Nr. 3 VOB/A.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Angaben
gema? § 8 Nr. 3 VOB/A.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich gunstigstes Angebot in
Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen,
der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgefuhrt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: 251 23 06 106
05.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 19.4.2009 - 23:59.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 60,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Uberweisung der Schutzgebuhr auf
das Konto
des Ingenieurburo Zibell Willner & Partner, Koln.
Konto-Nr.: 20 46 704, BLZ: 370 700 60, Deutsche Bank.
Stichwort: Uni K, Seminargebaude, LV TGA-Luftung, Kalte,
Gebaudeautomation.
Die Unterlagen sind unbedingt unter Angabe der Interessentenadresse
(eMail
oder Fax) anzufordern!.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
20.4.2009 - 10:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Frist in Monaten 2 (ab Schlusstermin
fur
den Eingang der Angebote).
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 20.4.2009 10:00.
Ort: Koln.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Unter
http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/
finden Sie weitere Informationen zum Verfahren. Sofern die
Vergabestelle
dies ermoglicht, konnen Sie dort Verdingungsunterlagen kostenlos
anfordern
und herunterladen und Nachrichten der Vergabestelle einsehen. Die
Vergabestelle kann daruberhinaus die digitale Angebotsabgabe
zulassen.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Vergabekammer
Bez.-Reg. Koln.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskunfte uber die Einlegung von
Rechtsbehelfen
erhaltlich sind: Vergabekammer Bez.-Reg. Koln.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 11.3.2009.
Istuzione
Main
Activities
:
Inet
[email protected]
Address:
Return summary
27
D-Colonia: Lavori di installazione di impianti in edifici
Title:
D-Colonia: Lavori di installazione di impianti in edifici
Pub. Date: 13/03/2009
Document 72160-2009
Journal №: 50/2009
Received 12/03/2009
Sent Date: 12/03/2009
Deadline
30/04/2009
Deadline
07/05/2009
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee
Awarding 3
Type of bid Global tender
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
CVP code: 45300000
CVP code: 45330000
CVP code: 45331100
CVP code: 45332000
CVP code: 45332200
CVP code: 45332400
CVP
Lavori di installazione di impianti in edifici
CVP
Lavori di idraulica
:
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale
denotation
:
CVP
Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle
denotation acque residue
:
CVP
Lavori idraulici
denotation
:
CVP
Lavori di installazione di apparecchiature idrosanitarie
denotation
:
Region
DEA22
code:
Region
Bonn, Kreisfreie Stadt
code:
Country
de
code:
Original
German
language(s
):
Name of
Collettività
the
awarding
authority:
Town:
COLONIA
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45300000, 45330000,
45331100, 45332000, 45332200, 45332400. Lavori di installazione
di impianti in edifici. Lavori di idraulica. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento centrale. Lavori di installazione di impianti
idraulici e di evacuazione delle acque residue. Lavori idraulici. Lavori
di installazione di apparecchiature idrosanitarie.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Landschaftsverband Rheinland - LVR Fachbereich 24, Kennedy-Ufer
2, Contattare: LVR - Fachbereich 24.10, All'attenzione di: Herrn
Pauler, D-50679 Koln. Tel. +49 2218097712. E-mail:
[email protected]. Fax +49 22182841291.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.lvr.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Original
text:
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a:
Landschaftsverband Rheinland - Finanz- und
Immobilienmanagement, Kennedy-Ufer 2, Contattare: Registratur
Fachbereich 24, D-50679 Koln. Tel. +49 2218092316. Fax +49
2218093662.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45300000,
45330000, 45331100, 45332000, 45332200, 45332400.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti in edifici.
Lavori di idraulica.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale.
Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle
acque residue.
Lavori idraulici.
Lavori di installazione di apparecchiature idrosanitarie.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 30.4.2009 - 23:59.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 7.5.2009 - 11:30.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Landschaftsverband Rheinland LVR Fachbereich 24, Kennedy-Ufer 2, Kontakt LVR - Fachbereich
24.10, z.
Hd. von Herrn Pauler, D-50679 Koln. Tel. +49 2218097712. E-Mail:
[email protected]. Fax +49 22182841291.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.lvr.de.
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: Landschaftsverband
Rheinland
- Finanz- und Immobilienmanagement, Kennedy-Ufer 2, Kontakt
Registratur
Fachbereich 24, D-50679 Koln. Tel. +49 2218092316. Fax +49
2218093662.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN): Regionaloder Lokalbehorde.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: LVRKlinik Bonn,
UBS, Brandschutz- u. Asbestsanierung, begleit. Instandhaltung,
Heizungsarbeiten DIN 18380, Sanitararbeiten DIN 18381.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: LVR-Klinik Bonn, Kaiser-Karl Ring 20, 53111
Bonn.
NUTS-Code: DEA22.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Heizungsarbeiten DIN 18380 Sanitararbeiten DIN 18381.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45300000,
45330000, 45331100, 45332000, 45332200, 45332400.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Die Installationen mussen den
gultigen
DIN, DVGW Normen, der Krankenhausbauverordnung (KHBauVO)
und der LAR
entsprechen. - ca. 1 500 m SML Rohr, - ca. 100
Einrichtungsgegenstande
incl. Armaturen, - ca. 100 Tragegestelle, - ca. 2 200 m CU-Rohr
TKW/TWW/TWZ, - ca. 35 Stck. Heizkorper, - ca. 650 m Stahlrohr
Heizungsleitung, - 1 Stck Torluftschleieranlage 3 000 m?/h, - 1 Stck
SL
Loschanlage, - ca. 150 m Sprinklerleitung, - ca. 1 Stck
Systemtrennung mit
Druckerhohung.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 3.8.2009. Ende: 31.12.2012.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Vertragserfullungsburgschaft von 5 %, Mangelanspruchburgschaft
von 3 % der
Auftragssumme einschlie?lich Nachtrage gema?
Verdingungsunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Gema?
Verdingungsunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Bei Bietergemeinschaften sind nur gesamtschuldnerisch
haftende
Arbeitsgemeinschaften mit bevollmachtigten Vertretern zugelassen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Der Bewerber hat den Nachweis seiner Fachkunde,
Leistungsfahigkeit und Zuverlassigkeit mit Angebotsabgabe
schriftlich zu
belegen. (Siehe Verdingungsunterlagen).
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Siehe III.2.1) und gema? Verdingungsunterlagen.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Siehe
III.2.1) und gema? Verdingungsunterlagen.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich gunstigstes Angebot in
Bezug
auf die nachstehenden Kriterien:
1. Wirtschaftlichkeit. Gewichtung: 100.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: Projekt Nr.:
0335.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 30.4.2009 - 23:59.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 22,50 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Der Versand erfolgt nur gegen
Zahlung der
Gebuhr auf das Konto des Landschaftsverband Rheinland, Konto Nr.:
60061
bei der Westdeutschen Landesbank, BLZ.: 3005000.
Verwnedungszweck: LVR
Klinik Bonn - UBS-Heiz-San., Kassenzeichen 914203351344. Der
Einzahlungsbeleg ist der Anforderung der Unterlagen beizuheften.
Die
Angebote mussen bis zum Schlu?termin in deutscher Sprache und in
Papierform in versiegelten Umschlagen mit Aufdruck " Submission"
vorliegen.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
7.5.2009 - 11:30.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 11.9.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 7.5.2009 11:30.
Inet
Address:
11:30.
Ort: Landschaftsverband Rheinland, Kennedy-Ufer 2, 50679 Koln,
Landeshaus
Raum B 303.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter und ihre Bevollmachtigten.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
12.3.2009.
www.lvr.de
Return summary
28
D-Colonia: Lavori di idraulica
Title:
D-Colonia: Lavori di idraulica
Pub. Date: 13/03/2009
Document 72144-2009
№:
Journal №: 50/2009
Received
12/03/2009
Date:
Sent Date: 12/03/2009
Deadline to 30/04/2009
require
Deadline of 07/05/2009
tender:
Heading:
20
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of
Lavori
contract:
Procedure: Procedura aperta
Regulation
of proc.:
Awarding
authority:
Type of bid
required:
Award
criteria:
CVP code:
Comunità europee
CVP code:
45331000
CVP code:
45331210
CVP code:
45331221
3
Global tender
Offerta economicamente più ventaggiosa
45330000
Lavori di idraulica
CVP
denotation:
Region
code:
Region
code:
Country
code:
Original
language(s
):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
Document
text:
DEA22
Bonn, Kreisfreie Stadt
de
German
Collettività
COLONIA
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45330000, 45331000,
45331210, 45331221. Lavori di idraulica. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di
installazione di impianti di ventilazione. Lavori di installazione di
impianti parziali di climatizzazione.
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Landschaftsverband Rheinland - LVR Fachbereich 24, Kennedy-Ufer
2, Contattare: LVR-Fachbereich 24.10, All'attenzione di: Herrn
Pauler, D-50679 Koln. Tel. +49 2218097712. E-mail:
[email protected]. Fax +49 22182841291.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.lvr.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a:
Landschaftsverband Rheinland - Finanz- und
Immobilienmanagement, Kennedy-Ufer 2, Contattare: Registratur
Fachbereich 24, D-50679 Koln. Tel. +49 2218092316. Fax +49
2218093662.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45330000,
45331000, 45331210, 45331221.
Descrizione: Lavori di idraulica.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
Original
text:
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di installazione di impianti di ventilazione.
Lavori di installazione di impianti parziali di climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 30.4.2009 - 23:59.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 7.5.2009 - 11:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Landschaftsverband Rheinland LVR Fachbereich 24, Kennedy-Ufer 2, Kontakt LVR-Fachbereich
24.10, z. Hd.
von Herrn Pauler, D-50679 Koln. Tel. +49 2218097712. E-Mail:
[email protected]. Fax +49 22182841291.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.lvr.de.
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: Landschaftsverband
Rheinland
- Finanz- und Immobilienmanagement, Kennedy-Ufer 2, Kontakt
Registratur
Fachbereich 24, D-50679 Koln. Tel. +49 2218092316. Fax +49
2218093662.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN): Regionaloder Lokalbehorde.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: LVR-
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: LVRKlinik Bonn,
UBS, Brandschutz- u. Asbestsanierung, begleit. Instandhaltung,
Luftungsarbeiten DIN 18379.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: LVR Klinik Bonn, Kaiser-Karl-Ring 20, 53111
Bonn.
NUTS-Code: DEA22.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Luftungsarbeiten DIN 18379.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45330000,
45331000, 45331210, 45331221.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Die Installationen mussen den
gultigen
DIN Normen, der Krankenhausbauverordnung (KhBauVO) und der
LAR
entsprechen. - ca. 2 000 m? Demontage Kanal, - ca. 95 Stck.
Demontage
Brandfschutzklappen, - ca. 1 500 lfdm Reinigung von Kanalen, - ca.
1 800
m? Montage Luftungskanale - ca. 860 m Montage Wickelfalsrohr ca. 50
Stck. Kanaleinbauten - ca. 250 Stck. Tellerventile - ca. 210 Stck.
Luftauslasse, - ca. 200 Stck Brandschutzklappen, - 5 Stck.
Ventilatoren, 3 Stck. Kuchenablufthauben.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 3.8.2009. Ende: 31.12.2012.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Vertragserfullungsburgschaft von 5 %, Mangelansprucheburgschaft
von 3 %
von der Auftragsumme einschlie?lich Nachtrage gema?
Verdingungsunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Gema?
Verdingungsunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Bei Bietergemeinschaften sind nur die gesamtschuldnerisch
haftende
Arbeitsgemeinschaften mit bevollmachtigten Vertretern zugelassen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Der Bewerber hat den Nachweis seiner Fachkunde,
Leistungsfahigkeit und Zuverlassigkeit mit Angebotsabgabe
schriftlich zu
belegen. (Siehe Verdingungsunterlagen).
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Siehe III.2.1 und gema? Verdingungsunterlagen.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Siehe
III.2.1 und gema? Verdingungsunterlagen.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich gunstigstes Angebot in
Bezug
auf die nachstehenden Kriterien:
1. Wirtschaftlichkeit. Gewichtung: 100.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: Projekt Nr.:
0335.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 30.4.2009 - 23:59.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 22,50 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Der Versand erfolgt nur gegen
Zahlung der
Gebuhr auf das Konto des Landschaftsverband Rheinland, Konto
Nr.: 60061
bei der Westdeutschen Landesbank BZL.: 3005000.
Verwendungszweck: LVR
Klinik Bonn-UBS-RLT, Kassenzeichen 914203351331 Der
Einzahlungsbeleg ist
der Anforderung der Unterlagen beizuheften. Die Angebote mussen
bis zum
Schlu?termin in deutscher Sprache und in Papierform in
versiegelten
Umschlagen mit Aufdruck "Submission" vorliegen.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
7.5.2009 - 11:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder
Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 11.9.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 7.5.2009 11:00.
Ort: Landschaftsverband Rheinland, Kennedy-Ufer 2, 50679 Koln,
Landeshaus
Raum B 303.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter und ihre Bevollmachtigten.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
12.3.2009.
Inet
Address:
12.3.2009.
www.lvr.de
Return summary
29
D-Wangen im Allgäu: Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
Title:
D-Wangen im Allgäu: Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
Pub. Date: 10/03/2009
Document 68086-2009
№:
Journal №: 47/2009
Received
06/03/2009
Date:
Sent Date: 06/03/2009
Deadline to
require
Deadline of
tender:
Ref. to
another
Heading:
01/04/2009
08/04/2009
330504-2008
20
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of
Lavori
contract:
Procedure: Procedura aperta
Regulation
of proc.:
Awarding
authority:
Type of bid
required:
Award
criteria:
CVP code:
Comunità europee, con participazione GATT
CVP
denotation:
Region
code:
Region
code:
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione
DE148
3
Global tender
Prezzo più basso
45331000
Ravensburg
Country
code:
Original
language(s
):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
Document
text:
Original
text:
de
German
Collettività
WANGEN IM ALLGAEU
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Landkreis Ravensburg - Eigenbetrieb IKP, Am Engelberg 33b, D88239 Wangen im Allgau. E-mail: [email protected].
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 1.4.2009 - 12:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 8.4.2009 - 09:40.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landkreis
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landkreis
Ravensburg Eigenbetrieb IKP, Am Engelberg 33b, D-88239 Wangen im Allgau.
E-Mail:
[email protected].
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN): Regionaloder Lokalbehorde.
Allgemeine offentliche Verwaltung.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Neubau
Zentralkuche fur die Oberschwabenklinik in Weingarten.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: 88250 Weingarten
NUTS-Code: DE148.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Neubau einer Cook and Chill Zentralkuche mit einer
Bruttogrundflache von
ca. 2 000 m?. Das Gebaude besteht aus Erd- und Obergeschoss. 1
Stk.
Gasbrennwertkessel 654 Kw mit Abgassystem; ca. 50 lfm Gasrohre;
ca. 850
lfm Heizungsrohre; ca. 15 lfm erdverlegte Rohrleitungen; ca. 15 m?
Erdarbeiten; ca. 50 Stk. Raumheizflachen; 1 Stk. Heizkreisverteiler
mit 3
Temperaturstufen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45331000.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Ja.
Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 26.10.2009. Ende: 18.6.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Ja, siehe
Vergabeunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Es gelten die
Vorschriften der VOB/B, insbesondere § 16 VOB/B.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Nachweise nach § 8 Nr. 3 Absatz 1 a) bis d) + f) bis g)
VOB/A.
Als anderer Nachweis im Sinne des § 8 Nr. 3 Abs. 1 g) VOB/A wird
die
Vorlage einer Versicherungsbestatigung uber das Bestehen einer
Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme je Schadensfall
in Hohe
von 2 000 000 EUR fur Personenschaden und 500 000 EUR fur
sonstige Schaden
gefordert. Es genugt die Kopie einer Bestatigung des Versicherers,
in der
er rechtlich bindend erklart, im Auftragsfall eine entsprechende
Versicherung abzuschlie?en.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Freistellungsbescheinigung des zustandigen Finanzamts
nach §
48b Einkommensteuergesetz.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Nachweise
der Fachkunde, Leistungsfahigkeit, Zuverlassigkeit nach § 8 Nr. 3
Absatz 1
VOB/A.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: T13201-13
Heizungstechnik.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 248-330504 vom
20.12.2008.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 1.4.2009 - 12:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
8.4.2009 - 09:40.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder
Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 15.6.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 8.4.2009 09:40.
Ort: Wangen i.A., Am Engelberg 33b.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter und ihre Bevollmachtigten.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
Main
Activities:
Inet
Address:
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Regierungsprasidium
Karlsruhe, Vergabekammer, Karl-Friedrich-Stra?e 17, D-76133
Karlsruhe.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
[email protected]
Return summary
30
D-Wangen im Allgäu: Lavori di installazione di impianti di
refrigerazione
Title:
D-Wangen im Allgäu: Lavori di installazione di impianti di
refrigerazione
Pub. Date: 10/03/2009
Document 68084-2009
№:
Journal №: 47/2009
Received
Date:
06/03/2009
Sent Date: 06/03/2009
Deadline to 01/04/2009
require
documents
Deadline of 08/04/2009
tender:
Ref. to
another
docs.:
Heading:
330504-2008
20
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of
contract:
Lavori
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee, con participazione GATT
of proc.:
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
denotation climatizzazione
:
CVP
Lavori di installazione di impianti di refrigerazione
denotation
:
Region
DE148
code:
Region
Ravensburg
code:
Country
de
code:
Original
German
language(s
):
Name of
Collettività
the
awarding
authority:
Town:
WANGEN IM ALLGAEU
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331231, 45331000,
45311000. Lavori di installazione di impianti di refrigerazione. Lavori
di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione. Lavori di cablaggio e di connessione elettrici.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Landkreis
Ravensburg - Eigenbetrieb IKP, Am Engelberg 33b, D-88239
Wangen im Allgau. E-mail: [email protected].
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331231,
45331000, 45311000.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di refrigerazione.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di cablaggio e di connessione elettrici.
Original
text:
Lavori di cablaggio e di connessione elettrici.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 1.4.2009 - 12:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 8.4.2009 - 09:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landkreis
Ravensburg Eigenbetrieb IKP, Am Engelberg 33b, D-88239 Wangen im Allgau. EMail:
[email protected].
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN): Regionaloder Lokalbehorde.
Allgemeine offentliche Verwaltung.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Neubau
Zentralkuche fur die Oberschwabenklinik in Weingarten.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: 88250 Weingarten.
NUTS-Code: DE148.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Beschaffungsvorhabens:
Neubau einer Cook and Chill Zentralkuche mit einer
Bruttogrundflache von
ca. 2 000 m?. Das Gebaude besteht aus Erd- und Obergeschoss.
Kaltetechnische Anlagen (4 Stk. Verbundkalteanlagen ges. 210 kW);
Warmeruckgewinnung; Schockkuhler (2 Stk.); Eiserzeugung und
Speicherung
(Flussigeis); Elektrische Schaltanlagen (2 Stk.); Kommunikation und
Visualisierung; Kuhlraumbau (ca. 1 600 m?);
Maschinenraumbeluftung.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45331231,
45331000, 45311000.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 26.10.2009. Ende: 18.6.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Ja, siehe
Vergabeunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Es gelten die
Vorschriften der VOB/B, insbesondere § 16 VOB/B.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Nachweise nach § 8 Nr. 3 Absatz 1 a) bis d) + f) bis g)
VOB/A.
Als anderer Nachweis im Sinne des § 8 Nr. 3 Abs. 1 g) VOB/A wird
die
Vorlage einer Versicherungsbestatigung uber das Bestehen einer
Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme je Schadensfall in
Hohe
von 2 000 000 EUR fur Personenschaden und 500 000 EUR fur
sonstige Schaden
gefordert. Es genugt die Kopie einer Bestatigung des Versicherers,
in der
er rechtlich bindend erklart, im Auftragsfall eine entsprechende
Versicherung abzuschlie?en.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Freistellungsbescheinigung des zustandigen Finanzamts
nach §
48 b Einkommensteuergesetz.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Nachweise
der Fachkunde, Leistungsfahigkeit, Zuverlassigkeit nach § 8 Nr. 3
Absatz 1
VOB/A.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: T13201-11
Kaltetechnik.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 248-330504 vom
20.12.2008.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 1.4.2009 - 12:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
8.4.2009 - 09:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 15.6.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 8.4.2009 09:00.
Ort: Wangen i.A., Am Engelberg 33b.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter und ihre Bevollmachtigten.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Regierungsprasidium
Karlsruhe, Vergabekammer, Karl-Friedrich-Stra?e 17, D-76133
Karlsruhe.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Main
Activities:
Inet
[email protected]
Address:
Return summary
31
D-Berlino: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
climatizzazione
Title:
D-Berlino: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
climatizzazione
Pub. Date: 10/03/2009
Document 68082-2009
№:
Journal №: 47/2009
Received
Date:
06/03/2009
Sent Date: 06/03/2009
Deadline to 24/03/2009
require
documents
Deadline of 24/04/2009
tender:
Ref. to
another
docs.:
Heading:
19543-2009
20
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of
contract:
Lavori
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee
of proc.:
Original
German
language(s
):
Name of
Altra
the
awarding
authority:
Town:
BERLINO
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331200. Lavori di
installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Vivantes
Netzwerk fur Gesundheit GmbH, Oranienburger Str. 285,
All'attenzione di: Herrn Popp, D-13437 Berlin. Tel. +49
30130115190. E-mail: [email protected]. Fax +49
30130115192.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.vivantes.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331200.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 24.3.2009.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 24.4.2009 - 12:30.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
Original
BEKANNTMACHUNG
text:
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Vivantes Netzwerk
fur
Gesundheit GmbH, Oranienburger Str. 285, z. Hd. von Herrn Popp,
D-13437
Berlin. Tel. +49 30130115190. E-Mail: [email protected].
Fax +49
30130115192.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.vivantes.de.
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN):
Sonstiges: Einrichtung privaten Rechts.
Gesundheit.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Luftungs-/Kalteanlagen.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Erbringung einer Bauleistung, gleichgultig mit welchen Mitteln,
gema? den
vom offentlichen Auftraggeber genannten Erfordernissen.
Hauptausfuhrungsort: Berlin, Hauptstadtpflege Haus Wilmersdorf,
Berkaer
Str. 31-35, 14199 Berlin.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Luftungs-/Kalteanlagen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45331200.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Das unter Denkmalschutz
stehende
Gebaude wurde in den Jahren 1929-1931 erbaut. Es ist ein 3-5
geschossiger
Mauerwerksbau, welcher vollstandig unterkellert ist. Die
Gebaudetechnik
ist veraltet und muss fast vollstandig erneuert werden.
Lieferung und Montage von 2 RLT–Anlagen (schallschutzgerecht)Standort
Dachgeschoss - (Kuchenanlage ca. 5 000 m?/h/Zu-/Abluftanlage ca.
10 000
m?/h) mit Warmeruckgewinnung Kreisverbundsystem inkl.
Kanalnetz aus
Stahlblechkanalen und Wickelfalzrohren; Deckenauslasse als
Linear-Luftdurchlasse - mit Brandschutzklappen F30 integriert -,
Teller-ventile, Braunschutzklappen F90, Rauchschutzklappen
motorgesteuert
und mit Endlagenschalter (rechteckig und rund),
Konstantvolumenregler;
Lieferung und Montage von Einrohrluftern fur die WC-Abluftanlage
ca. 30
Strangen in vorgefertigte Register- und Systembauwande aus
Wickelfalzrohr
inkl. Kanalnetz aus Wickelfalzrohren, alle Brandabschnitte mit
geforderten
Brandschutzeinrichtungen F90.
Kalteanlage Multisplit - Au?eneinheit (ca. 30 KW) - Standort
Dachgeschoss
-, einschlie?lich erforderlicher Kalteleitungen ca. 200 m in Stahlrohr
inkl. der Deckendurchfuhrungen F90 fur den Anschluss an
Unterflurkonvektoren (Lieferung und Montage Unterflurkonvektoren
Leistung:
Titel Heizung).
Lieferung, Installation und Inbetriebnahme der Automationstechnik
fur 2
RLT - Anlagen, Kalteanlage, Heizungsanlage (Heizkreisverteiler);
Gesamtumfang ca. 220 Datenpunkte.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 25.5.2009. Ende: 3.12.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmachtigtem Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Umsatz der letzen 3 abgeschlossenen Geschaftsjahre,
soweit er
Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu
vergebenen
Leistung vergleichbar sind, unter Einschlu? des Anteils bei
gemeinsam mit
anderen Unternehmern ausgefuhrten Auftrage.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Die von ihm ausgefuhrten Leistungen in den letzten 3
abgeschlossenen Geschaftsjahren, die mit der zu vergebenen
Leistung
vergleichbar sind.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen: Die
Zahl
der bei ihm in den letzten 3 Geschaftsjahren jahresdurchschnittlich
beschaftigten Arbeitskrafte, gegebenenfalls gegliedert nach
Berufsgruppen.
Die ihm fur die Ausrustung der zu vergebenen Leistungen zur
Verfugung
stehende technische Ausrustung.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: HSW RLTKlima
04032009/6.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2009/S 14-019543 vom
22.1.2009.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 24.3.2009.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 30,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Bankuberweisung Empfanger:
Vivantes
Netzwerk fur Gesundheit GmbH, Kontonummer: 2000099
Geldinstitut, BLZ:
WestLB 30050000, Verwendungszweck: HSW RLT-Klima
04032009/6, IBAN: DE
28300500000002000099, BIC-Code: WELADEDD.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
24.4.2009 - 12:30.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 12.6.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 24.4.2009
- 12:30.
Ort: Siehe Postanschrift.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter oder Bevollmachtigte.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Vergabekammer des
Landes Berlin, Martin-Luther-Stra?e 105, D-10820 Berlin. Tel. +49
3090138498. Fax +49 3090137613.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.3.2009.
Salute
Main
Activities:
Inet
www.vivantes.de
Address:
Return summary
32
D-Berlino: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento
centrale
Title:
D-Berlino: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento
centrale
Pub. Date: 10/03/2009
Document 68081-2009
№:
Journal №: 47/2009
Received
Date:
06/03/2009
Sent Date: 06/03/2009
Deadline to 24/03/2009
require
documents
Deadline of 24/04/2009
tender:
Ref. to
another
docs.:
Heading:
19543-2009
20
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of
contract:
Lavori
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee
of proc.:
Original
German
language(s
):
Name of
Altra
the
awarding
authority:
Town:
BERLINO
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331100. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento centrale.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Vivantes
Netzwerk fur Gesundheit GmbH, Oranienburger Str. 285,
All'attenzione di: Herr Popp, D-13437 Berlin. Tel. +49
30130115190. E-mail: [email protected]. Fax +49
30130115192.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.vivantes.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331100.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento
centrale.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 24.3.2009.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 24.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
Original
BEKANNTMACHUNG
text:
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Vivantes Netzwerk
fur
Gesundheit GmbH, Oranienburger Str. 285, z. Hd. von Herr Popp,
D-13437
Berlin. Tel. +49 30130115190. E-Mail: [email protected].
Fax +49
30130115192.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.vivantes.de.
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN):
Sonstiges: Einrichtung privaten Rechts.
Gesundheit.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Heizungsanlage.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Erbringung einer Bauleistung, gleichgultig mit welchen Mitteln,
gema? den
vom offentlichen Auftraggeber genannten Erfordernissen.
Hauptausfuhrungsort: Berlin, Hauptstadtpflege Haus Wilmersdorf,
Berkaer
Str. 31-35, 14199 Berlin, DEUTSCHLAND.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Heizungsanlage.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45331100.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Das unter Denkmalschutz
stehende
Gebaude wurde in den Jahren 1929 - 1931 erbaut. Es ist ein 3 - 5
geschossiger Mauerwerksbau, welcher vollstandig unterkellert ist.
Die Gebaudetechnik ist veraltet und muss fast vollstandig erneuert
werden.
Neubau einer Heizungsanlage mit ca. 400 Heizkorpern
Plattenheizkorpern/Stahlrohrenradiatoren/Badheizkorper/
Unterflurkonvektoren.
Ca. 5 450 Meter Heizungsverrohrung (Aufputz bzw.
Unterputzvelegung) in
Stahlrohr inkl. der Deckendurchfuhrungen F90.
Anschluss an vorh. bzw. neuen Verteiler inkl. Pumpengruppe.
Separater Heizkreis fur 2 RLT Anlagen ca. 50 KW und
Unterflurkonvektoren
ca. 20 KW.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 25.5.2009. Ende: 3.12.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmachtigtem Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Umsatz der letzen 3 abgeschlossenen Geschaftsjahre,
soweit er
Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu
vergebenen
Leistung vergleichbar sind, unter Einschlu? des Anteils bei
gemeinsam mit
anderen Unternehmern ausgefuhrten Auftrage.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Die von ihm ausgefuhrten Leistungen in den letzten 3
abgeschlossenen Geschaftsjahren, die mit der zu vergebenen
Leistung
vergleichbar sind.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen: Die
Zahl
der bei ihm in den letzten 3 Geschaftsjahren jahresdurchschnittlich
beschaftigten Arbeitskrafte, gegebenenfalls gegliedert nach
Berufsgruppen.
Die ihm fur die Ausrustung der zu vergebenen Leistungen zur
Verfugung
stehende technische Ausrustung.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: HSW Heizung
04032009/5.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2009/S 014-019543 vom
22.1.2009.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 24.3.2009.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 30 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Bankuberweisung Empfanger:
Vivantes
Netzwerk fur Gesundheit GmbH Kontonummer: 2000099
Geldinstitut, BLZ:
WestLB 30050000 Verwendungszweck: HSW Heizung 04032009/5
IBAN: DE
28300500000002000099 BIC-Code: WELADEDD.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
24.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 12.6.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 24.4.2009
- 12:00.
Ort: Siehe Postanschrift.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter oder Bevollmachtigte.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Vergabekammer des
Landes Berlin, Martin-Luther-Stra?e 105, D-10820 Berlin. Tel. +49
3090138498. Fax +49 3090137613.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.3.2009.
Salute
Main
Activities:
Inet
www.vivantes.de
Address:
Return summary
33
D-Berlino: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
Title:
D-Berlino: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
Pub. Date: 13/03/2009
Document 72200-2009
№:
Journal №: 50/2009
Received
Date:
11/03/2009
Sent Date: 11/03/2009
Deadline
//
to require
documents
:
Deadline
04/05/2009
of tender:
Heading:
24
Avviso di gara
Type of
document:
Name of
Altra
the
awarding
authority:
Town:
BERLINO
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Judisches
Krankenhaus Berlin, Heinz-Galinski-Strasse 1, Contattare: Abteilung
Technik, All'attenzione di: Herrn Hoerdt, D-13347 Berlin. Tel. +49
3049942347. E-mail: [email protected]. Fax +49
3049942378.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Buro KE & S GbR
Ingenieure, Hohenzollerndamm 124, All'attenzione di: Herrn Lampe,
D-14199 Berlin. Tel. +49 308973850. Fax +49 3089738525.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Buro KE & S GbR Ingenieure,
siehe oben.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Judisches
Krankenhaus Berlin, Heinz-Galinski-Strasse 1, Contattare: Abteilung
Technik, Haus F, 1.OG, All'attenzione di: Frau Rohr-Hobbs, D-13347
Berlin. Tel. +49 3049942271. Fax +49 3049942378.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 4.5.2009 - 12:45.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
Original
BEKANNTMACHUNG
text:
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Judisches
Krankenhaus Berlin,
Heinz-Galinski-Strasse 1, Kontakt Abteilung Technik, z. Hd. von
Heinz-Galinski-Strasse 1, Kontakt Abteilung Technik, z. Hd. von
Herrn
Hoerdt, D-13347 Berlin. Tel. +49 3049942347. E-Mail:
[email protected]. Fax +49 3049942378.
Weitere Auskunfte erteilen: Buro KE & S GbR Ingenieure,
Hohenzollerndamm
124, z. Hd. von Herrn Lampe, D-14199 Berlin. Tel. +49 308973850.
Fax +49
3089738525.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: Buro KE & S GbR
Ingenieure, siehe
oben.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: Judisches
Krankenhaus
Berlin, Heinz-Galinski-Strasse 1, Kontakt Abteilung Technik, Haus F,
1.OG,
z. Hd. von Frau Rohr-Hobbs, D-13347 Berlin. Tel. +49 3049942271.
Fax +49
3049942378.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN):
Gesundheit.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Sanierung
und
Neuordnung des OP-Bereichs - 2. Bauabschnitt.
Haus A, 2.OG - Umbau OP- Bereich.
Haus A, 1.OG - Umbau Funktionsdiagnostik.
Heizungs- und Kalteanlagen gema? VOB-DIN 18380.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: Berlin.
NUTS-Code: DE3.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens: Der
Umfang der Leistung beinhaltet:
— Heizung: Demontage 66 St. HK, Neuinstallation 41
Klinikrohrenradiatoren,
Demontage 50 m Stahlrohr DN 15 bis 25, Installation 850 m
Stahlrahr DN 15
Stahlrahr DN 15
bis 100, 1 Kombi-Verteiler (18 Stutzen) mit Armaturen, Anschluss
von 10 10
Erhitzern von RLT-Anlagen, 13 Regelkreise fur Beimischschaltungen
mit
Pumpe, Stellventil und Armaturen, Dammung der Anlage,
— Kalte: Installation 550 m Stahlrohr DN 15 bis 125 m
Pufferspeicher 900
l, Kombi- Verteiler (16 Stutzen) mit Armaturen, Anschluss von 7
Kuhlern
von RLT-Anlagen, 2 Hauptpumpen, 20 m Begleitheizung, 5
Regelkreise mit
Stellventil und Armaturen, Dammung der Anlage.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45331000.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja.
Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: fur alle Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Siehe II 1.5.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR. 1
BEZEICHNUNG: Umbau OP-Bereich - Haus A- 2.OG
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FUR OFFENTLICHE AUFTRAGE (CPV):
45331000.
LOS-NR. 2
BEZEICHNUNG: Umbau Funktionsdiagnostik - Haus A- 1. OG
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Los-Nr. 2: geplanter
Baubeginn der
Bauma?nahme vorraussichtlich Juli 2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: s.
Verdingungsunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Gema? VOB/B
und
Verdingungsunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmachtigtem Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Ja.
Die Bauma?nahme wird im laufenden Krankehausbetrieb ausgefuhrt.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde,
Leistungsfahigkeit und Zuverlassigkeit spatestens mit Abgabe des
Angebotes
Angaben zu machen gema? VOB/A § 8 Nr. 3 (1) a,b,c,d,e,f,g.
Nachweise uber bereits erbrachte, vergleichbare Leistungen im
Bereich des
Krankenhausbaues.
Bieter, die nicht ihren Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben,
haben eine Bescheinigung des fur sie zustandigen
versicherungstragers
vorzulegen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Siehe III 2.1.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Siehe III
2.1.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Beschleunigtes Verhandlungsverfahren.
Grunde fur die Wahl des beschleunigten Verfahrens: Gem.
Rundschreiben
SenStadt VI A/ WiTechFrau II F Nr. 1/2009.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich gunstigstes Angebot in
Bezug
auf die nachstehenden Kriterien:
1. Fachkunde.
2. Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Die Unterlagen sind
kostenpflichtig:
Preis: 18,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Nur Bankuberweisung.
Empfanger: KE & S GbR.
Kontonummer: 056 500 4500.
BLZ: 100 800 00.
Geldinstitut: Dresdener Bank Berlin.
Verwendungszweck: JKB, Heizung/ Kalte.
Hinweis: Versand Verdingungsunterlagen erst wenn Nachweis uber
Einzahlung
vorliegt. Keine Erstattung des Entgelts.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
4.5.2009 - 12:45.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 30.6.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 4.5.2009 12:45.
Ort: Judisches Krankenhaus Berlin, 1.OG, Haus F, Abt. Technik,
Heinz-Galinski-Str. 1, 13347 Berlin.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Nur Bieter und ihre Bevollmachtigten.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: II.3) Beginn: Juni 2009; Ende:
Marz 2010.
III.2.4) Der Auftrag ist geschutzten Werkstatten vorbehalten.
Die Auftragsausfuhrung ist auf Programme fur geschutzte
Beschaftigungsverhaltnisse beschrankt.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Senatsverwaltung fur
Stadtentwicklung VI A, Wurttembergische Strasse 6, D-10702 Berlin.
Tel.
+49 3090120. Fax +49 3090128551.
Zustandige Stelle fur Schlichtungsverfahren:
Vergabekammer des Landes Berlin, Martin - Luther - Strasse 105, D10825
Berlin. Tel. +49 3090138316. Fax +49 3090137613.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
11.3.2009.
Salute
Main
Activities:
Inet
[email protected]
Address:
Return summary
34
D-Magdeburgo: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
Title:
D-Magdeburgo: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione
Pub. Date: 10/03/2009
Document 68146-2009
№:
Journal
47/2009
№:
Received 06/03/2009
Date:
Sent Date: 06/03/2009
Deadline
to require
Deadline
of tender:
Ref. to
another
Heading:
30/03/2009
Type of
document
Nature of
contract:
Procedure
:
Regulatio
n of proc.:
Awarding
authority:
Type of
bid
Award
criteria:
CVP code:
Avviso di gara
15/04/2009
331841-2008
20
Lavori
Procedura aperta
Comunità europee
3
Global tender
Offerta economicamente più ventaggiosa
45331000
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
denotatio climatizzazione
denotatio
n:
Country
code:
Original
language(
s):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
climatizzazione
de
German
Collettività
MAGDEBURGO
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Landesbetrieb Bau Sachsen-Anhalt, Niederlassung Mitte, PF 3964,
All'attenzione di: Herr Scheunemann, D-39014 Magdeburg. Tel. +49
3915678335. E-mail: [email protected]. Fax +49 3915678309.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: DVZ VERLAGS-GmbH, DanielVorlander-Str. 6, D-06120 Halle. Tel. +49 3456932557. E-mail:
[email protected]. Fax +49 3456932-555/514.
Indirizzo Internet (URL): www.vergabe24.de.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso
ai documenti: 30.3.2009 - 18:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 15.4.2009 - 14:30.
Original
text:
partecipazione: 15.4.2009 - 14:30.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landesbetrieb Bau
Sachsen-Anhalt, Niederlassung Mitte, PF 3964, z. Hd. von Herr
Scheunemann,
D-39014 Magdeburg. Tel. +49 3915678335. E-Mail:
[email protected]. Fax +49
3915678309.
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: DVZ VERLAGS-GmbH,
Daniel-Vorlander-Str. 6, D-06120 Halle. Tel. +49 3456932557. EMail:
[email protected]. Fax +49 3456932-555/514. URL:
www.vergabe24.de.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN): Regionaloder Lokalbehorde.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Warmeversorgungsanlagen (M 250-08) Verwaltungsgebaude
Landeshauptarchiv
Magdeburg, Bruckstra?e 2.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: 39114 Magdeburg, Bruckstra?e 2,
DEUTSCHLAND
NUTS-Code: DE.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens: Das
Verwaltungsgebaude ist ein denkmalgeschutztes Gebaude mit einer
Klinkerfassade. Es wurde 1899 als ein Teil einer Kasernenanlage
errichtet.
errichtet.
Mit der jetzigen Bauma?nahme wird das Gebaude komplett saniert.
Die
Nutzung erfolgt als Landeshauptarchiv Sachsen- Anhalt.
Warmeversorgungsanlagen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45331000.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: 238 St. Heizkorper, 34 St.
heizleisten
(L=6-15m), 3 St. Heizungsverteiler,26 St.Wandverteilerschranke UP,
1
St.Druckhaltung und autom. Entgasung, 1 St. Anschlu? an
Fernwarmekompaktstation, ca. 3 500 m Verbundrohrleitungssystem,
Pumpen und
Armaturen einschl. der Anschlusse an RLT-Heizregister.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 10.8.2009. Ende: 1.10.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND
TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe
Vergabeunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe
Vergabeunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmachtigtem Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausfuhrung:
Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Siehe Vergabeunterlagen.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich gunstigstes Angebot in
Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen,
der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgefuhrt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: M 250/08.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 249-331841 vom
23.12.2008.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 30.3.2009 - 18:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Zahlungsbedingungen und -weise: 1. Entgelt fur die
Vergabeunterlagen:
Vergabenummer: M 250-08; Papierform: 95,75 EUR (inkl.
Datentrager, inkl.
19 % MwSt. = 15,29 EUR); Beachte: fur Bewerber aus dem Ausland
jeweils
zzgl. Auslandsporto; Zahlungsweise: Bankuberweisung; Empfanger:
DVZ-VERLAGS-GmbH; Konto: 10 111 98 93, BLZ: 800 937 84,
Geldinstitut:
Volksbank Halle (Saale) eG. IBAN: DE97800937840101119893, USt.Identnummer: DE 213192162. Die Vergabeunterlagen werden nur
versandt, wenn
der bankbestatigte Nachweis uber die Einzahlung vorliegt und das
Entgelt
auf dem Konto des Empfangers eingegangen ist. Das eingezahlte
Entgelt wird
nicht erstattet. Als Verwendungszweck ist unbedingt die
Vergabenummer/Ma?nahme anzugeben. Fehlt der
Verwendungszweck auf der
Bankuberweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie
erhalten
Inet
Address:
keine Unterlagen.
2. Kostenloser Download der Vergabeunterlagen unter
www.evergabe-online.de. Es wird eine elektronische Vergabe
durchgefuhrt
(Einreichung eines digitalen Angebotes ist moglich.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
15.4.2009 - 14:30.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 2.6.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 15.4.2009 14:30.
Ort: 39114 MD, Tessenowstr. 1, DEUTSCHLAND.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter und ihre Bevollmachtigten.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Kostenloser Download der
Verdingungsunterlagen unter www.evergabeonline. de Es wird eine
elektronische Vergabe durchgefuhrt (Einreichung eines digitalen
Angebotes
ist moglich).
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Vergabekammer beim
Landesverwaltungsamt, Ernst-Kamieth-Str. 2, D-06112 Halle. Tel.
+49
345514-14444/1445.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskunfte uber die Einlegung von
Rechtsbehelfen
erhaltlich sind: Landesbetrieb Bau Sachsen-Anhalt, Niederlassung
Mitte PF
3964, D-39014 Magdeburg. Tel. +49 3915678335 / 3915678309.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.3.2009.
www.vergabe24.de
Return summary
35
D-Zossen OT Wünsdorf: Lavori di installazione di impianti di
ventilazione e climatizzazione
Title:
D-Zossen OT Wünsdorf: Lavori di installazione di impianti di
ventilazione e climatizzazione
Pub. Date: 11/03/2009
Document 69516-2009
№:
Journal №: 48/2009
Received 09/03/2009
Date:
Sent Date: 09/03/2009
Deadline 20/04/2009
to require
documents
:
Deadline 21/04/2009
of tender:
Ref. to
310930-2008
another
docs.:
Heading: 20
Avviso di gara
Type of
document:
Nature of Lavori
contract:
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee
of proc.:
Awarding 3
authority:
Type of bid Global tender
required:
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP code: 45331200
CVP
Lavori di installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione
denotation
:
Country
de
code:
Original
language(
s):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
German
Collettività
ZOSSEN OT WUENSDORF
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331200. Lavori di
installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Brandenburgischer Landesbetrieb fur Liegenschaften und Bauen,
Zentrale Vergabestelle, Hauptallee 116/2, D-15806 Zossen OT
Wunsdorf. Tel. +49 33702211333. E-mail:
[email protected]. Fax +49 33702211399.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331200.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di ventilazione e
climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 20.4.2009 - 10:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 21.4.2009 - 10:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
Original
BEKANNTMACHUNG
text:
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Brandenburgischer
Landesbetrieb
Landesbetrieb
fur Liegenschaften und Bauen, Zentrale Vergabestelle, Hauptallee
116/2,
D-15806 Zossen OT Wunsdorf. Tel. +49 33702211333. E-Mail:
[email protected]. Fax +49 33702211399.
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN): Regionaloder Lokalbehorde.
Wirtschaft und Finanzen.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Lufttechnische
und Kaltetechnische Anlage, Universitat Potsdam Golm, Neubau
IKMZ.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: Universitat Potsdam Golm.
Karl-Liebknecht-Stra?e 24/25.
14476 Potsdam, DEUTSCHLAND.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Lufttechnische und Kaltetechnische Anlage.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45331200.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Lufttechnische und
Kaltetechnische
Anlage.
Luftungs- und Kaltetechnische Anlage im Neubau:
— 2 Luftungsgerate (23 470 m?/h, 19 780 m?/h),
— 1 Teilklimaanlage (1 800 m?/h),
— 4 Kleinluftungsanlagen (300 - 740 m?/h),
— 4 Entrauchungsventilatoren (33 000 m?/h, 21 500 m?/h),
— 2 Kuhlluftventilatoren (a 2 700 m?/h),
— 7 700 m? verzinktes Stahlblech,
— 480 m verzinktes Wickelfalzrohr bis DN 250,
— 165 Jalousie- und Brandschutzklappen,
— 750 m Rundrohr,
— 180 Quellauslasse,
— 350 m? Brandschutzbekleidung,
— 1 Inverter-Au?eneinheit (49 kW),
— 11 Inneneinheiten,
— 1 Kaltwassersatz (304 kW),
— 500 m Kaltemittelleitung,
— 320 m Stahlrohrleitung.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 15.6.2009. Ende: 29.5.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe
Vergabeunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe
Vergabeunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmachtigtem Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Unterlagen gem. § 8 Nr. 3 Abs. 1 VOB/A.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Unterlagen gem. § 8 Nr. 3 Abs. 1 VOB/A.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Unterlagen gem. § 8 Nr. 3 Abs. 1 VOB/A.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FUR
DIENSTLEISTUNGSAUFTRAGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen mussen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die fur die Ausfuhrung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich gunstigstes Angebot in
Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen,
der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgefuhrt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: PDM-L30005794.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 234-310930 vom
2.12.2008.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 20.4.2009 - 10:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 67 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Bankuberweisung.
Empfanger: Zentrale Vergabestelle, siehe I).
BLZ, Geldinstitut: 10000000, Dt. Bundesbank, Fil. Berlin.
Kto-Nr.: 16001591.
Verwendungszweck: PDM-L-30005794.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
21.4.2009 - 10:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 5.6.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 21.4.2009 10:00.
Ort: Zentrale Vergabestelle, siehe I), Raum 204.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter und ihre bevollmachtigten Personen.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Ja.
Geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich
handelt: EFRE.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Unter http://
vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/ finden Sie weitere
Informationen zum Verfahren. Sofern die Vergabestelle dies
ermoglicht,
konnen Sie dort Verdingungsunterlagen kostenlos anfordern und
herunterladen und Nachrichten der Vergabestelle einsehen. Die
Vergabestelle kann daruberhinaus die digitale Angebotsabgabe
zulassen.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Vergabekammer des
Landes Brandenburg beim Ministerium fur Wirtschaft, HeinrichMann-Allee
107, D-14473 Potsdam.
Zustandige Stelle fur Schlichtungsverfahren:
Ministerium der Finanzen, Ref. 47, Steinstra?e 104-106, D-14480
Potsdam.
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 9.3.2009.
Affari economica e finanziari
Main
Activities:
Inet
[email protected]
Address:
Return summary
36
D-Dortmund: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
Title:
D-Dortmund: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
Pub. Date: 11/03/2009
Document 69508-2009
Journal №: 48/2009
Received 09/03/2009
Sent Date: 09/03/2009
Deadline //
Deadline 23/04/2009
Heading: 20
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee
Awarding 3
Type of bid Global tender
Award
Prezzo più basso
CVP code: 45331000
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
Region
DEA52
Region
Dortmund, Kreisfreie Stadt
Country
de
code:
Original
language(
s):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
German
Collettività
DORTMUND
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Stadt
Dortmund - Vergabe- und Beschaffungszentrum, Konigswall 14,
Contattare: Vergabe VOB, All'attenzione di: Frau De Pascalis, D44137 Dortmund. Tel. +49 2315027279. E-mail:
[email protected]. Fax +49 2315027279.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.dortmund.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 23.4.2009 - 09:30.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Tedesco.
Original
BEKANNTMACHUNG
text:
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Dortmund Vergabe- und
Beschaffungszentrum, Konigswall 14, Kontakt Vergabe VOB, z. Hd.
von Frau
De Pascalis, D-44137 Dortmund. Tel. +49 2315027279. E-Mail:
[email protected]. Fax +49 2315027279.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.dortmund.de.
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN): Regionaloder Lokalbehorde.
Allgemeine offentliche Verwaltung.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Neubau
Ausbildungszentrum Feuerwache 2, Abgasabsaugungsanlagen.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: Seilerstra?e, Dortmund-Lindenhorst.
NUTS-Code: DEA52.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Abgasabsaugungsanlagen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45331000.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: 2 Unterflur- und 2
Uberflurabgasabsaugungsanlagen.
4 Abgasventilatoren mit Zubehor.
16 UF-Abgasplatten mit Zubehor.
10 Abgasschlauche mit Trichter.
2 Einfachabsaugsysteme mit Zubehor.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 14.9.2009. Ende: 4.12.2009.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Vertragserfullungsburgschaft.
Mangelansprucheburgschaft.
Fur alle Burgschaften gilt: selbstschuldnerische Burgschaften nach
deutschem Recht eines in der Europaischen Gemeinschaft
zugelassenen
Kreditinstitutes.
Oder Kreditversicherers.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend):
Zahlungsbedingungen
gema? Verdingungsunterlagen und VOB/B aktuelle Fassung.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag
vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmachtigtem Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Gewerbezentralregisterauszug der Bieter gem. § 21
Gesetz zur
Bekampfung der Schwarzarbeit und der illegalen Beschaftigung wird
von der
VST eingeholt. Auszug aus dem Vergaberegister des Landes NRW
der Bieter
wird von der VST eingeholt. Nachweise nach § 8 Nr. 3 Abs. 1 VOB/A
und die
ordnungsgema?e Abfuhrung von Steuern, Abgaben und gesetzl.
Sozialversicherungsbeitragen nicht mit Angebotsabgabe.
Sondern auf besonderes Verlangen der VST innerhalb von 7 Tagen.
Der
Der
Auslober wendet die Bestimmungen gem. RdErl. d.
Innenministeriums
"Verhutung und Bekampfung von Korruption in der offentlichen
Verwaltung
vom 26.4.2005 - IR 12.02.06 - an.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Nachweise nach § 8 Nr. 3 Abs. 1 VOB/A und Nachweise
uber
Umsatz an Bauleistungen in den letzten 3 Geschaftsjahren nicht mit
Angebotsabgabe sondern auf besonderes Verlangen der VST
innerhalb von 7
Tagen.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Nachweise
nach § 8 Nr. 3 Abs. 1 VOB/A und Nachweise uber vergleichbare
Bauleistungen
mit Angabe d. AG und Ausfuhrungszeit in den letzten drei
Geschaftsjahren
nicht mit Angebotsabgabe sondern auf besonderes Verlangen der
VST
innerhalb von 7 Tagen. Verfugbare technische Ausrustung und
technische
Personal nicht.
Mit Angebotsabgabe sondern auf besonderes Verlangen der VST
innerhalb von
7 Tagen.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: 0112/09.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Die Unterlagen sind
kostenpflichtig:
Preis: 12,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Per Bankuberweisung oder
Onlineuberweisung
unter Angabe des Verwendungszwecks "DEBI-Nr. 619000686",
Empfanger Stadt
Dortmund, Vergabe- und Beschaffungszentrum 19/3, Kontonummer
001 124 447
(BLZ 440 501 99) bei der Sparkasse Dortmund -IBAN
DE65440501990001124447
BIC DORTDE 33XXX Das eingezahlte Entgeld wird nicht erstattet.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
23.4.2009 - 09:30.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 23.4.2009 09:30.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter oder deren Bevollmachtigte.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Bezirksregierung
Arnsberg, Dezernat 63, Seibertzstr. 1, D-59817 Dortmund.
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den
Fristen fur
die Einlegung von Rechtsbehelfen: Fristen nach GWB, VOB/A und
VgV.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 9.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Main
Activities:
Inet
www.dortmund.de
Address:
Return summary
37
D-Wangen im Allgäu: Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
Title:
D-Wangen im Allgäu: Lavori di installazione di impianti di
riscaldamento, ventilazione e climatizzazione
Pub. Date: 10/03/2009
Document 68087-2009
№:
Journal №: 47/2009
Received
06/03/2009
Date:
Sent Date: 06/03/2009
Deadline to
require
Deadline of
tender:
Ref. to
another
Heading:
01/04/2009
08/04/2009
330504-2008
20
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of
Lavori
contract:
Procedure: Procedura aperta
Regulation
of proc.:
Awarding
authority:
Type of bid
required:
Award
criteria:
CVP code:
Comunità europee, con participazione GATT
CVP
denotation:
Region
code:
Region
code:
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione
DE148
3
Global tender
Prezzo più basso
45331000
Ravensburg
Country
code:
Original
language(s
):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
Document
text:
Original
text:
de
German
Collettività
WANGEN IM ALLGAEU
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Landkreis Ravensburg - Eigenbetrieb IKP, Am Engelberg 33b, D88239 Wangen im Allgau. E-mail: [email protected].
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45331000.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 1.4.2009 - 12:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 8.4.2009 - 10:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Tedesco.
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: OFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landkreis
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landkreis
Ravensburg Eigenbetrieb IKP, Am Engelberg 33b, D-88239 Wangen im Allgau.
E-Mail:
[email protected].
Weitere Auskunfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und erganzende Unterlagen
(einschlie?lich
Unterlagen fur den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhaltlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeantrage sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES OFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND
HAUPTTATIGKEIT(EN): Regionaloder Lokalbehorde.
Allgemeine offentliche Verwaltung.
Der offentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
offentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Neubau
Zentralkuche fur die Oberschwabenklinik in Weingarten.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausfuhrung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausfuhrung.
Hauptausfuhrungsort: 88250 Weingarten, DEUTSCHLAND
NUTS-Code: DE148.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Offentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder
Beschaffungsvorhabens:
Neubau einer Cook and Chill Zentralkuche mit einer
Bruttogrundflache von
ca. 2 000 m?. Das Gebaude besteht aus Erd- und Obergeschoss. 4
Stk.
kombinierte Zu- und Abluftgerate; 3 Stk. Kreislaufverbundsysteme;
ca. 105
m? Kuchenluftungsdecke; ca. 6 Stk. Ablufthauben; ca. 130 Stk.
Zuluftauslasse und Ablufterfasser; ca. 1 800 m? Kanal- und
Formteile.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular fur offentliche Auftrage (CPV):
45331000.
II.1.7) Auftrag fallt unter das Beschaffungsubereinkommen (GPA):
Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulassig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER
AUFTRAGSAUSFUHRUNG:
Beginn: 26.10.2009. Ende: 18.6.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FUR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Ja, siehe
Vergabeunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw.
Verweis
auf die ma?geblichen Vorschriften (falls zutreffend): Es gelten die
Vorschriften der VOB/B, insbesondere § 16 VOB/B.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die
Auftragsausfuhrung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Personliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben
und Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu
uberprufen: Nachweise nach § 8 Nr. 3 Absatz 1 a) bis d) + f) bis g)
VOB/A.
Als anderer Nachweis im Sinne des § 8 Nr. 3 Abs. 1 g) VOB/A wird
die
Vorlage einer Versicherungsbestatigung uber das Bestehen einer
Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme je Schadensfall
in Hohe
von 2 000 000 EUR fur Personenschaden und 500 000 EUR fur
sonstige Schaden
gefordert. Es genugt die Kopie einer Bestatigung des Versicherers,
in der
er rechtlich bindend erklart, im Auftragsfall eine entsprechende
Versicherung abzuschlie?en.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfahigkeit: Angaben
und
Formalitaten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen
zu
uberprufen: Freistellungsbescheinigung des zustandigen Finanzamts
nach §
48b Einkommensteuergesetz.
III.2.3) Technische Leistungsfahigkeit: Angaben und Formalitaten,
die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu uberprufen:
Nachweise
der Fachkunde, Leistungsfahigkeit, Zuverlassigkeit nach § 8 Nr. 3
Absatz 1
VOB/A.
III.2.4) Vorbehaltene Auftrage: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgefuhrt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim offentlichen Auftraggeber: T13201-14
Luftungstechnik.
IV.3.2) Fruhere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 248-330504 vom
20.12.2008.
IV.3.3) Bedingungen fur den Erhalt von Verdingungs/Ausschreibungs- und
erganzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin fur
die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 1.4.2009 - 12:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin fur den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeantrage:
8.4.2009 - 10:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder
Teilnahmeantrage
verfasst werden konnen: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 15.6.2009.
IV.3.8) Bedingungen fur die Offnung der Angebote: Tag: 8.4.2009 10:00.
Ort: Wangen i.A., Am Engelberg 33b.
Personen, die bei der Offnung der Angebote anwesend sein durfen:
Ja.
Bieter und ihre Bevollmachtigten.
ABSCHNITT VI: ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER
PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
Main
Activities:
Inet
Address:
VI.4) NACHPRUFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zustandige Stelle fur Nachprufungsverfahren:
Regierungsprasidium
Karlsruhe, Vergabekammer, Karl-Friedrich-Stra?e 17, D-76133
Karlsruhe.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
[email protected]
Return summary
38
SE-Katrineholm: Apparecchiature di ventilazione
Title:
SE-Katrineholm: Apparecchiature di ventilazione
Pub. Date: 11/03/2009
Document 69987-2009
Journal №: 48/2009
Received 10/03/2009
Sent Date: 09/03/2009
Deadline
23/04/2009
Deadline
23/04/2009
Heading: 46
Type of
Avviso di gara
Nature of Appalto di servizi
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee, con participazione GATT
Awarding 3
Type of bid Global tender
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
CVP code: 42520000
CVP code: 45331000
CVP code: 45331210
CVP
Apparecchiature di ventilazione
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
CVP
Lavori di installazione di impianti di ventilazione
:
Country
se
code:
Original
SV
language(s
):
Name of
Collettività
the
awarding
authority:
Town:
KATRINEHOLM
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 42520000, 45331000,
45331210. Apparecchiature di ventilazione. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di
installazione di impianti di ventilazione.
Document BANDO DI GARA
text:
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Katrineholms kommun, Service- och teknikforvaltningen,
Contattare: Upphandling & Affarer, All'attenzione di: Ketty Lindquist,
S-641 80 Katrineholm. Tel. +46 15057182. E-mail:
[email protected]. Fax +46 15019372.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice:
http://upphandling.katrineholm.se/avantra/
purchase/.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 42520000,
45331000, 45331210.
Descrizione: Apparecchiature di ventilazione.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di installazione di impianti di ventilazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
Original
text:
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 23.4.2009 - 08:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 23.4.2009 - 16:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Svedese.
MEDDELANDE OM UPPHANDLING
Tjanster
AVSNITT I: UPPHANDLANDE MYNDIGHET
I.1) NAMN, ADRESSER OCH KONTAKTPUNKT(ER): Katrineholms
kommun, Serviceoch teknikforvaltningen, Kontakt: Upphandling & Affarer, Att. Ketty
Lindquist, S-641 80 Katrineholm. Tfn +46 15057182. E-post:
[email protected]. Fax +46 15019372.
Internetadress(er):
Upphandlande myndighet:
http://upphandling.katrineholm.se/avantra/purchase/
.
Ytterligare upplysningar kan erhallas fran: Ovan namnda
kontaktpunkt(er).
Forfragningsunderlag och kompletterande handlingar (inklusive
dokument for
en konkurrenspraglad dialog eller ett dynamiskt inkopssystem) kan
erhallas
fran: Ovan namnda kontaktpunkt(er).
Anbud eller anbudsansokningar skall skickas till: Ovan namnda
kontaktpunkt(er).
I.2) TYP AV UPPHANDLANDE MYNDIGHET OCH HUVUDSAKLIGA
VERKSAMHETER:
Regional eller lokal myndighet.
Anskaffar den upphandlande myndigheten pa andra upphandlande
myndigheters
vagnar: ja.
AVSNITT II: UPPHANDLINGENS FOREMAL
II.1) BESKRIVNING
II.1.1) Den upphandlande myndighetens benamning pa
upphandlingen:
Ramavtal ventilationsarbeten.
II.1.2) Typ av upphandling och plats for byggentreprenad, leverans
eller
utforande: Tjanster.
Tjanstekategori: nr 14.
Huvudplats for utforandet: Katrineholms kommun.
II.1.3) Meddelandet galler: En offentlig upphandling.
II.1.3) Meddelandet galler: En offentlig upphandling.
II.1.5) Kort beskrivning av upphandlingen/upphandlingarna:
Upphandlingen
avser uppkomna ventilationsarbeten inom bestallarens bestand som
kan
karaktariseras som lopande drifts- och underhallsarbeten.
II.1.6) Gemensam terminologi vid offentlig upphandling
(CPV-referensnummer): 42520000, 45331000, 45331210.
II.1.7) Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling:
Ja.
II.1.8) Ar kontraktet uppdelat i flera delar?: Nej.
II.1.9) Accepteras alternativa anbud?: Nej.
II.2) UPPHANDLINGENS MANGD ELLER OMFATTNING
II.2.1) Total mangd eller omfattning: (om kant),exkl. moms: 11 200
000,00
SEK.
II.3) KONTRAKTETS LOPTID ELLER TIDSFRIST FOR SLUTFORANDE:
Antal manader:
24 (fr.o.m. tilldelningen av kontraktet).
AVSNITT III: JURIDISK, EKONOMISK, FINANSIELL OCH TEKNISK
INFORMATION
III.1) VILLKOR FOR KONTRAKTET
III.1.4) Andra sarskilda villkor for kontraktets fullgorande: Ja.
Framgar av forfragningsunderlaget.
III.2) VILLKOR FOR DELTAGANDE
III.2.4) Reserverade kontrakt: Nej.
III.3) SARSKILDA VILLKOR FOR TJANSTEKONTRAKT
III.3.1) Ar utforandet av tjansten forbehallet en bestamd
yrkeskategori?:
Nej.
III.3.2) Juridiska personer skall ange namn och yrkeskvalifikationer
for
den personal som skall ansvara for utforandet av tjansten: Nej.
AVSNITT IV: FORFARANDE
IV.1) TYP AV FORFARANDE
IV.1.1) Typ av forfarande: Oppet.
IV.2) TILLDELNINGSKRITERIER
IV.2.1) Tilldelningskriterier: Det ekonomiskt mest fordelaktiga
anbudet
med hansyn till de kriterier som anges i forfragningsunderlaget,
inbjudan
att lamna anbud eller forhandla eller i det beskrivande dokumentet.
IV.2.2) En elektronisk auktion kommer att anvandas: Nej.
IV.3) ADMINISTRATIV INFORMATION
IV.3.1) Den upphandlande myndighetens referensnummer pa
arendet:
Inet
Address:
arendet:
STN/2009:21-052.
IV.3.2) Tidigare offentliggorande angaende samma upphandling:
Nej.
IV.3.3) Villkor for att erhalla forfragningsunderlag och
kompletterande
handlingar eller beskrivande dokument: Sista datum for begaran om
handlingar eller for atkomst till handlingar: 23.4.2009 - 08:00.
Ar handlingarna avgiftsbelagda: nej.
IV.3.4) Sista datum for mottagande av anbud eller
anbudsansokningar:
23.4.2009 - 16:00.
IV.3.6) Sprak som kan anvandas i anbud eller anbudsansokningar:
Svenska.
IV.3.7) Minimiperiod under vilken anbudsgivaren ar bunden av sitt
anbud:
Antal dagar: 60 (fr.o.m. angivet datum for mottagande av anbud).
IV.3.8) Anbudsoppning: Datum: 24.4.2009.
Plats: Tradgardsgatan 1 i Katrineholm.
Personer som far narvara vid oppnandet av anbuden: nej.
AVSNITT VI: KOMPLETTERANDE UPPLYSNINGAR
VI.1) AR DETTA EN ATERKOMMANDE UPPHANDLING?: Nej.
VI.2) AR KONTRAKTET KNUTET TILL PROJEKT OCH/ELLER PROGRAM
SOM FINANSIERAS
MED GEMENSKAPSMEDEL?: Nej.
VI.3) KOMPLETTERANDE INFORMATION: ID: 10456-87904-2009.
VI.5) DATUM DA MEDDELANDET SANTS: 9.3.2009.
http://upphandling.katrineholm.se/avantra/purchase/
Return summary
39
Title:
E-Madrid: Unità di riscaldamento, ventilazione e condizionamento
d'aria
E-Madrid: Unità di riscaldamento, ventilazione e condizionamento
d'aria
13/03/2009
72251-2009
Pub. Date:
Document
№:
Journal №: 50/2009
Received
11/03/2009
Date:
Sent Date: 11/03/2009
Deadline to 20/04/2009
require
documents:
Deadline of 21/04/2009
tender:
Heading:
33
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of
Appalto di furniture
contract:
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee
of proc.:
Awarding
8
authority:
Type of bid Global tender
required:
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP code: 42512300
Unità di riscaldamento, ventilazione e condizionamento d'aria
CVP
denotation:
Country
es
code:
Original
Spanish
language(s)
:
Name of the Altra
awarding
authority:
authority:
Town:
Abstract:
Document
text:
Original
text:
MADRID
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 42512300. Unita di
riscaldamento, ventilazione e condizionamento d'aria.
BANDO DI GARA
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Empresa
de Transformacion Agraria, S.A. (TRAGSA), C/ Conde de Penalver,
84, 2? Planta, All'attenzione di: Unidad de Gestion de Contratacion,
E-28006 Madrid. Tel. +34 913963667. E-mail:
[email protected]. Fax +34 913969172.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.tragsa.es.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti
di contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 42512300.
Descrizione: Unita di riscaldamento, ventilazione e condizionamento
d'aria.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 20.4.2009 - 14:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 21.4.2009 - 14:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Spagnolo.
ANUNCIO DE LICITACION
Suministros
APARTADO I: PODER ADJUDICADOR
I.1) NOMBRE, DIRECCIONES Y PUNTOS DE CONTACTO: Empresa
de Transformacion
Agraria, S.A. (TRAGSA), C/ Conde de Penalver, 84, 2? Planta, A la
atencion
de: Unidad de Gestion de Contratacion, E-28006 Madrid. Tel. +34
913963667.
913963667.
E-mail: [email protected]. Fax +34 913969172.
Direcciones Internet:
Direccion del poder adjudicador: www.tragsa.es.
Puede obtenerse mas informacion en: Veanse los puntos de
contacto
mencionados arriba.
El pliego de condiciones y la documentacion complementaria
(incluidos los
documentos destinados a un dialogo competitivo y un Sistema
Dinamico de
Adquisicion) pueden obtenerse en: Veanse los puntos de contacto
mencionados arriba.
Las ofertas o solicitudes de participacion deben enviarse a: Veanse
los
puntos de contacto mencionados arriba.
I.2) TIPO DE PODER ADJUDICADOR Y PRINCIPAL(ES)
ACTIVIDAD(ES): Otros.
Otros.
El poder adjudicador ?realiza su adquisicion en nombre de otros
poderes
adjudicadores: no.
APARTADO II: OBJETO DEL CONTRATO
II.1) DESCRIPCION
II.1.1) Denominacion del contrato establecida por el poder
adjudicador:
Suministro de equipos de climatizacion para edificio sede
coordinacion de
emergencias 112 en Sevilla. TSA000025235.
II.1.2) Tipo de contrato y emplazamiento de las obras, lugar de
entrega o
de ejecucion: Suministro.
Adquisicion.
Principal lugar de entrega: Parcela situada en el cruce entre la
avenida
del Deporte y la calle Pero Mingo (Sevilla).
II.1.3) El anuncio se refiere a: Un contrato publico.
II.1.5) Breve descripcion del contrato o adquisicion: Suministro de
equipos de climatizacion.
II.1.6) CLASIFICACION CPV (VOCABULARIO COMUN DE
CONTRATOS PUBLICOS):
42512300.
II.1.7) Contrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratacion Publica
(ACP): No.
II.1.8) Division en lotes: No.
II.1.9) ?Se aceptaran variantes?: Si.
II.2) CANTIDAD O EXTENSION DEL CONTRATO
II.2.1) Extension o cantidad total del contrato: 476 263,22, IVA no
incluido.
II.3) DURACION DEL CONTRATO O PLAZO DE EJECUCION:
Duracion en meses: 6 (a
partir de la adjudicacion del contrato).
APARTADO III: INFORMACION DE CARACTER JURIDICO,
ECONOMICO, FINANCIERO Y
TECNICO
III.1) CONDICIONES RELATIVAS AL CONTRATO
III.1.1) Depositos y garantias exigidos: Garantia provisional: Nueve
mil
quinientos veinticinco euros (9 525 EUR). Garantia definitiva: Cinco
por
ciento (5 %) del importe adjudicado.
III.1.2) Principales condiciones de financiacion y de pago y/o
referencia
a las disposiciones que las regulan: 120 dias desde la conformidad
de la
factura. Sin perjuicio de lo establecido en el parrafo anterior, los
licitadores podran especificar, de forma clara en su propuesta
economica,
el descuento propuesto por cada reduccion del periodo de pago en
treinta
(30) dias. En la adjudicacion del contrato, TRAGSA optara por las
condiciones de pago que considere mas ventajosas de acuerdo con
la oferta
presentada por el licitador.
III.1.4) Otras condiciones particulares a las que esta sujeta la
ejecucion del contrato: No.
III.2) CONDICIONES DE PARTICIPACION
III.2.1) Situacion personal de los operadores economicos, incluidos
los
requisitos relativos a la inscripcion en un registro profesional o
mercantil: Informacion y tramites necesarios para evaluar si se
cumplen
los requisitos: Los requisitos que deben cumplir los contratistas se
especifican en el Pliego de Clausulas Administrativas Particulares,
que
sera entregado a los licitadores que lo soliciten, siendo
especialmente
destacables los siguientes: Podran tomar parte en el concurso las
personas
naturales o juridicas, espanolas o extranjeras, que tengan
capacidad de
capacidad de
obrar. Las uniones de empresarios que se constituyan
temporalmente al
efecto. La presentacion de la correspondiente proposicion
presupone la
aceptacion incondicionada, por parte del licitador, de todas las
clausulas
del pliego de prescripciones administrativas y del pliego de
prescripciones tecnicas. Documentos que deben aportarse Los que
acrediten
la personalidad juridica del empresario y, en su caso, su
representacion.
Los documentos que prueben que los licitadores se encuentran al
corriente
del cumplimiento de las obligaciones tributarias y de Seguridad
Social.
Resguardo que acredite la constitucion de garantia provisional Para
empresas extranjeras la declaracion de someterse a la jurisdiccion
de los
Juzgados y Tribunales Espanoles de cualquier orden y expresa
declaracion
de sometimiento al fuero de los Juzgados y Tribunales de Madrid
Capital.
III.2.2) Capacidad economica y financiera: Informacion y tramites
necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: Capacidad
economica
Original, testimonio notarial o fotocopia compulsada de las Cuentas
Anuales del ejercicio 2007, debidamente auditadas, en el supuesto
de que
este requisito fuera legalmente exigible. Asimismo, debera
acreditarse el
deposito de las citadas cuentas anuales en el Registro Mercantil, en
el
caso de que el licitador estuviera obligado a ello, de conformidad
con lo
establecido en la legislacion vigente. Los empresarios no obligados
a
presentar las cuentas en registros oficiales podran aportar, como
medio
alternativo de acreditacion, los libros de contabilidad debidamente
legalizados. Certificacion original del Registro Mercantil (o Registro
Oficial correspondiente) acreditativa de no estar incurso en causa
de
declaracion de insolvencia o concurso. Tratandose de entidades no
obligadas a inscripcion en el Registro Mercantil (o Registro Oficial
correspondiente), conforme a lo establecido en la legislacion
vigente,
bastara declaracion del representante legal manifestando tales
extremos.
Responsabilidad Civil Certificacion original emitida por compania
aseguradora acreditativa de la existencia de una poliza de seguros
vigente
que cubra la responsabilidad civil de la empresa, por importe
minimo de
trescientos mil euros (300 000 euros). Asimismo, podra aportarse
certificacion de correduria de seguros en la que se indique la
compania
aseguradora, el numero de la poliza, los riesgos cubiertos y las
principales caracteristicas de la poliza. Estas entidades deberan
estar
autorizadas para operar en Espana.
III.2.3) Capacidad tecnica: Informacion y tramites necesarios para
evaluar si se cumplen los requisitos: Solvencia tecnica Relacion,
suscrita
por el representante legal de la empresa, de suministros realizados
durante el ultimo ano del material objeto del concurso.
APARTADO IV: PROCEDIMIENTO
IV.1) TIPO DE PROCEDIMIENTO
IV.1.1) Tipo de procedimiento: Abierto.
IV.2) CRITERIOS DE ADJUDICACION
IV.2.1) Criterios de adjudicacion: La oferta economicamente mas
ventajosa
teniendo en cuenta: los criterios enumerados a continuacion:
1. Precio. Ponderacion: 75.
2. Plazos de Entrega. Ponderacion: 15.
3. Periodo y condiciones de garantia postventa. Ponderacion: 5.
4. Asistencia tecnica gratuita. Ponderacion: 5.
IV.2.2) Se realizara una subasta electronica?: No.
IV.3) INFORMACION ADMINISTRATIVA
IV.3.1) Numero de referencia que el poder adjudicador asigna al
expediente: TSA000025235.
IV.3.2) Publicaciones anteriores referentes al mismo contrato: No.
IV.3.3) Condiciones para la obtencion del pliego de condiciones y
documentacion complementaria o o documento descriptivo: Plazo
de recepcion
de solicitudes de documentos o de acceso a los mismos: 20.4.2009
- 14:00.
Documentos sujetos a pago: no.
IV.3.4) Plazo de recepcion de ofertas y solicitudes de participacion:
21.4.2009 - 14:00.
Main
Activities:
Inet
Address:
IV.3.6) Lengua(s) en que puede redactarse la oferta o solicitud de
participacion: Espanol.
IV.3.7) Plazo durante el cual el licitador estara obligado a mantener
su
oferta: Periodo en meses: 2 (a partir de la fecha declarada de
recepcion
de ofertas).
IV.3.8) Condiciones para la apertura de las ofertas: Lugar: La fecha
de
apertura de las ofertas economicas se comunicara a los licitadores
por fax
o e-mail.
Personas autorizadas a estar presentes en la apertura de ofertas:
si.
Acto publico.
APARTADO VI: INFORMACION COMPLEMENTARIA
VI.1) SE TRATA DE CONTRATOS PERIODICOS?: No.
VI.2) SE RELACIONA EL CONTRATO CON UN PROYECTO O
PROGRAMA FINANCIADO
MEDIANTE FONDOS COMUNITARIOS?: No.
VI.4) PROCEDIMIENTOS DE RECURSO
VI.4.1) Organo competente para los procedimientos de recurso:
Ministerio
de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino.
VI.5) FECHA DE ENVIO DEL PRESENTE ANUNCIO: 11.3.2009.
Altra
www.tragsa.es
Return summary
40
SK-Humenné: Opere d'arte e strutture
Title:
SK-Humenné: Opere d'arte e strutture
Pub. Date: 13/03/2009
Document 72115-2009
Journal №: 50/2009
Received
11/03/2009
Sent Date: 11/03/2009
Deadline to 30/04/2009
Deadline of 18/05/2009
Heading:
20
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedure: Procedura aperta
Regulation Comunità europee
Awarding 8
Type of bid Global tender
Award
Prezzo più basso
CVP code: 45213250
CVP code: 45213251
CVP code: 45220000
CVP code: 45221110
CVP code: 45231113
CVP code: 45233226
CVP code: 45236250
CVP code: 45315100
CVP code: 45316100
CVP code: 45317200
CVP code: 45317300
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP
denotation
:
CVP
denotation
:
CVP
denotation
:
CVP
denotation
:
CVP
denotation
:
CVP
denotation
:
CVP
denotation
:
CVP
denotation
:
CVP
denotation
:
CVP
denotation
:
CVP
denotation
:
CVP
denotation
:
CVP
denotation
:
45317300
45331000
45332000
45332300
45342000
Lavori di costruzione di edifici industriali
Lavori di costruzione di unità industriali
Opere d'arte e strutture
Lavori di costruzione di ponti
Sostituzione di condutture
Lavori di costruzione di strade di accesso
Lavori di superficie per parchi
Lavori di installazione di ingegneria elettrica
Installazione di dispositivi di illuminazione esterna
Lavori di installazione elettrica di trasformatori
Lavori di installazione elettrica di apparecchi di distribuzione di
elettricità
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione
Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle
acque residue
:
CVP
Lavori di posa di drenaggi
denotation
:
CVP
Installazione di recinzioni
denotation
:
Region
SK041
code:
Region
Prešovský kraj
code:
Country
sk
code:
Original
SK
language(s
):
Name of
Altra
the
awarding
authority:
Town:
HUMENNE
Abstract: CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45220000, 45213251,
45233226, 45231113, 45213250, 45236250, 45316100, 45317200,
45317300, 45331000, 45332300, 45332000, 45342000, 45315100,
45221110. Opere d'arte e strutture. Lavori di costruzione di unita
industriali. Lavori di costruzione di strade di accesso. Sostituzione di
condutture. Lavori di costruzione di edifici industriali. Lavori di
superficie per parchi. Installazione di dispositivi di illuminazione
esterna. Lavori di installazione elettrica di trasformatori. Lavori di
installazione elettrica di apparecchi di distribuzione di elettricita.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione. Lavori di posa di drenaggi. Lavori di installazione di
impianti idraulici e di evacuazione delle acque residue. Installazione
di recinzioni. Lavori di installazione di ingegneria elettrica. Lavori di
costruzione di ponti.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Mesto
Humenne, Kukorelliho 34, Contattare: Mesto Humenne,
All'attenzione di: MUDr. Vladimir Kostilnik, SK-066 28 Humenne.
Tel. +421 577863218. E-mail: [email protected]. Fax +421
577752667.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.humenne.sk.
Amministrazione aggiudicatrice: www.humenne.sk.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Jan Velebir - Stavitel,
Siriava 440/12, Contattare: Hanusovce nad Toplou, All'attenzione
di: Jan Velebir, SK-094 31 Hanusovce nad Toplou. Tel. +421
574881570. E-mail: [email protected]. Fax +421
574881570.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Jan Velebir - Stavitel, Siriava
440/12, Contattare: Hanusovce nad Toplou, All'attenzione di: Jan
Velebir, SK-094 31 Hanusovce nad Toplou. Tel. +421 574881570.
E-mail: [email protected]. Fax +421 574881570.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Jan
Velebir - Stavitel, Siriava 440/12, Contattare: Hanusovce nad
Toplou, All'attenzione di: Jan Velebir, SK-094 31 Hanusovce nad
Toplou. Tel. +421 574881570. E-mail: [email protected].
Fax +421 574881570.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45220000,
45213251, 45233226, 45231113, 45213250, 45236250, 45316100,
45317200, 45317300, 45331000, 45332300, 45332000, 45342000,
45315100, 45221110.
Descrizione: Opere d'arte e strutture.
Lavori di costruzione di unita industriali.
Lavori di costruzione di strade di accesso.
Sostituzione di condutture.
Lavori di costruzione di edifici industriali.
Lavori di superficie per parchi.
Installazione di dispositivi di illuminazione esterna.
Lavori di installazione elettrica di trasformatori.
Lavori di installazione elettrica di apparecchi di distribuzione di
elettricita.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di posa di drenaggi.
Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle
acque residue.
Installazione di recinzioni.
Lavori di installazione di ingegneria elettrica.
Lavori di costruzione di ponti.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 30.4.2009 - 15:00.
Original
text:
l'accesso ai documenti: 30.4.2009 - 15:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 18.5.2009 - 10:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: ceco. Slovacco.
OZNAMENIE O VYHLASENI VEREJNEHO OBSTARAVANIA
Prace
ODDIEL I: VEREJNY OBSTARAVATEL
I.1) NAZOV, ADRESY A KONTAKTNE MIESTO (MIESTA): Mesto
Humenne,
Kukorelliho 34, Kontakt: Mesto Humenne, Do ruk: MUDr. Vladimir
Kostilnik,
SK-066 28 Humenne. Tel.: +421 577863218. E-mail:
[email protected]. Fax:
+421 577752667.
Internetova adresa (adresy):
Adresa hlavnej stranky verejneho obstaravatela: www.humenne.sk.
Dalsie informacie mozno ziskat na: Jan Velebir - Stavitel, Siriava
440/12,
Kontakt: Hanusovce nad Toplou, Do ruk: Jan Velebir, SK-094 31
Hanusovce
nad Toplou. Tel.: +421 574881570. E-mail:
[email protected].
Fax: +421 574881570.
Sutazne a doplnujuce podklady (vratane podkladov pre sutazny
dialog a
dynamicky nakupny system) mozno ziskat na: Jan Velebir - Stavitel,
Siriava
440/12, Kontakt: Hanusovce nad Toplou, Do ruk: Jan Velebir, SK094 31
Hanusovce nad Toplou. Tel.: +421 574881570. E-mail:
[email protected]. Fax: +421 574881570.
Ponuky alebo ziadosti o ucast budu dorucene na: Jan Velebir Stavitel,
Siriava 440/12, Kontakt: Hanusovce nad Toplou, Do ruk: Jan
Velebir, SK-094
31 Hanusovce nad Toplou. Tel.: +421 574881570. E-mail:
[email protected]. Fax: +421 574881570.
I.2) DRUH VEREJNEHO OBSTARAVATELA A HLAVNY PREDMET
ALEBO PREDMETY
CINNOSTI: Iny verejny obstaravatel: Samospravny organ.
Verejny obstaravatel nakupuje pre inych verejnych obstaravatelov:
nie.
ODDIEL II: PREDMET ZAKAZKY
II.1) OPIS
II.1.1) Nazov zakazky podla verejneho obstaravatela: „Priemyselny
II.1.1) Nazov zakazky podla verejneho obstaravatela: „Priemyselny
park
Humenne – juh, Humenne“.
II.1.2) Druh zakazky a miesto uskutocnovania prac, dodania tovarov
alebo
poskytovania sluzieb: Prace.
Uskutocnovanie prac.
Hlavne stavenisko alebo miesto uskutocnovania prac: Humenne.
NUTS kod: SK041.
II.1.3) Oznamenie zahrna: Verejnu zakazku.
II.1.5) Strucny opis zakazky alebo nakupu (nakupov): Navrhovany
areal
Priemyselneho parku Humenne - JUH, bude umiestneny v casti
arealu PP
Chemes v Humennom. Jedna sa o vybudovanie novej vyrobnej haly
s
prislusenstvom, v tiedeni podla jednotlivych stavebnych objektov a
prevadzkovych suborov. Podrobny opis predmetu obstaravania je
sucastou
sutaznych podkladov.
II.1.6) Spolocny slovnik obstaravania (CPV): 45220000, 45213251,
45233226, 45231113, 45213250, 45236250, 45316100, 45317200,
45317300,
45331000, 45332300, 45332000, 45342000, 45315100, 45221110.
II.1.7) Na toto obstaravanie sa vztahuje Dohoda o vladnom
obstaravani
(GPA): Nie.
II.1.8) Rozdelenie na casti: Nie.
II.1.9) Varianty sa prijimaju: Nie.
II.2) MNOZSTVO ALEBO ROZSAH ZAKAZKY
II.2.1) Celkove mnozstvo alebo rozsah: Novonavrhovana stavba je
delena na
tieto stavebne objekty a prevadzkove subory: SO 01-Objekt
vyrobnej haly,
SO 02-Spevnene plochy a komunikacie, SO-03 Osvetlenie arealu,
SO
04-Pripojka VN+trafo, SO 05-Rozvody NN+rozvodna, SO 06Kanalizacia dazdova
a kanalizacia splaskova, SO 07-Zaolejovana kanalizacia+ORL, SO
08-Pripojka
pitnej vody, SO 09-Pripojka dekarbonizovanej vody, SO 10-Pripojka
pary
0,6Mpa, SO 11-Pripojka pary 3,0Mpa, SO 12-Pripojka chladiacej
vody 4,5/9,
SO 13-Pripojka zmakcenej vody, SO 14-Pripojka stlaceneho
vzduchu, SO
vzduchu, SO
15-Most, SO 16-Regulacia potoka, SO 17-Oplotenie arealu, SO 18Sadove a
terenne upravy, SO 19- Prekladka VVN 110 kV, SO 20-Prekladka
kanalizacie
DN 150, SO 21 Prekladka vody DN 100, SO 22-Prekladka
slaboprudu, SO
23-Prekladka parovodu, SO 24-Pripojka uzitkovej vody, SO 25Rekonstrukcia
objektov 813,814 PS 01 VZT a klimatizacia, PS 02 Potrubne rozvody
medii v
hale, PS 03 Prevadzkove NN rozvody v hale, PS 04 Svetelne rozvody
v hale.
Predpokladana hodnota zakazky bez DPH: 8 214 797,00 EUR.
II.3) TRVANIE ZMLUVY ALEBO LEHOTY USKUTOCNENIA: Trvanie v
mesiacoch: 36
(od uzatvorenia zmluvy).
ODDIEL III: PRAVNE, EKONOMICKE, FINANCNE A TECHNICKE
INFORMACIE
III.1) PODMIENKY TYKAJUCE SA ZMLUVY
III.1.2) Hlavne podmienky financovania a platobne dojednania
a/alebo
odkaz na prislusne ustanovenia, ktorymi sa riadia: Predmet zakazky
bude
financovany z ERDF, statneho rozpoctu a vlastnych zdrojov.
III.1.3) Pravna forma, ktoru ma vytvorit skupina dodavatelov, s
ktorou sa
uzatvori zmluva: Uchadzac sa smie zucastnit len na jednej ponuke
pre tu
istu zakazku a to individualne, alebo ako partner spolocneho
podniku/zdruzenia (konzorcia). Uchadzac nemoze byt sucasne pod
zhotovitelom ineho uchadzaca pre danu zakazku alebo clenom inej
skupiny/zdruzenia, ktora predklada ponuku na predmet zakazky.
Ponuky
predlozene v rozpore so zakonom c. 25/2006 Z. z. o verejnom
obstaravani
budu vylucene.
III.1.4) Dalsie osobitne podmienky, ktorym podlieha plnenie
zmluvy: Ano.
Zmluva o dielo nadobudne ucinost iba v pripade podpisania zmluvy
o
poskytnuti NFP medzi verejnym obstaravatelom ako prijimatelom
NFP a MVRR
SR ako poskytovatelom NFP, a to do 14 dni po uzavreti uvedenej
zmluvy o
poskytnuti NFP. V pripade neziskania NFP do 24 mesiacov od
uzatvorenia ZoD
bude platnost ZoD ukoncena bez financnych narokov zmluvnych
stran.
III.2) PODMIENKY UCASTI
III.2.1) Osobne postavenie uchadzacov a zaujemcov vratane
poziadaviek
tykajucich sa zapisu do profesijneho alebo obchodneho registra:
Informacie
a formalne nalezitosti nevyhnutne na vyhodnotenie splnenia
podmienok
ucasti: 1.Nebol on, ani jeho statutarny organ, ani clen statutarneho
organu pravoplatne odsudeny za trestny cin korupcie, za trestny cin
poskodzovania financnych zaujmov Europskych spolocenstiev, za
trestny cin
legalizacie prijmu z trestnej cinnosti, alebo za trestny cin zalozenia,
zosnovania a podporovania zlocineckej skupiny. 2.Nebol on, ani jeho
statutarny organ, ani clen statutarneho organu pravoplatne
odsudeny za
trestny cin, ktoreho skutkova podstata suvisi s podnikanim. 3.Nie je
voci
nemu vedene konkurzne konanie, nie je v konkurze, v likvidacii, ani
nebol
proti nemu zamietnuty navrh na vyhlasenie konkurzu pre
nedostatok majetku.
4.Nema evidovane nedoplatky poistneho na zdravotne poistenie,
socialne
poistenie a prispevkov na starobne dochodkove sporenie, ktore sa
vymahaju
vykonom rozhodnutia. 5.Nema evidovane danove nedoplatky, ktore
sa vymahaju
vykonom rozhodnutia. 6.Je opravneny uskutocnovat stavebne prace
pozadovane
projektom 7.Neporusil v predchadzajucich piatich rokoch zakaz
nelegalneho
zamestnavania podla osobitneho predpisu. 8.Nedopustil sa
zavazneho
porusenia odbornych povinnosti v predchadzajucich piatich rokoch,
ktore
vie verejny obstaravatel preukazat Uchadzac preukazuje splnenie
uvedenych
podmienok nasledovne: - vypisom z registra trestov, alebo
rovnocennym
dokladom vydanym prislusnym sudom, alebo spravnym organom v
krajine svojho
sidla, nie starsim ako tri mesiace - potvrdenim prislusneho sudu,
alebo
rovnocennym dokladom vydanym prislusnym sudom, alebo
spravnym organom v
krajine svojho sidla - potvrdenim prislusneho uradu nie starsim ako
tri
mesiace - potvrdenim miestne prislusneho danoveho uradu nie
starsim ako
tri mesiace - dokladom o opravneni podnikat, alebo dokladom o
zapisani v
profesijnom zozname vedenom profesijnou organizaciou potvrdenim
prislusneho inspektoratu prace - cestnym prehlasenim Uchadzac
alebo
zaujemca zapisany v zozname podnikatelov pre verejne
obstaravanie moze
nahradit uvedene doklady potvrdenim Uradu pre verejne
obstaravanie, v
zmysle § 128 ods. 1 a § 155 ods.8 Zakona c. 25/2006 Z. z. o
verejnom
obstaravani. Ak uchadzac, alebo zaujemca nema sidlo v Slovenskej
republike
a krajina jeho sidla nevydava niektore z dokladov uvedenych, alebo
nevydava ani rovnocenne doklady, mozno ich nahradit cestnym
vyhlasenim
podla predpisov v krajine jeho sidla. Ak ma uchadzac sidlo v
clenskom
state inom ako Slovenska republika a pravo tohto clenskeho statu
neupravuje institut cestneho vyhlasenia, mozno ho nahradit
vyhlasenim
urobenym pred sudom, spravnym organom, notarom, inou
odbornou instituciou,
alebo obchodnou instituciou podla predpisov platnych v krajine
povodu,
alebo v krajine sidla uchadzaca. Podmienky ucasti platia navyse pre
vsetkych partnerov (spolocnikov) spolocneho podniku/zdruzenia
(konzorcia).
III.2.2) Ekonomicke a financne postavenie: Informacie a formalne
nalezitosti nevyhnutne na vyhodnotenie splnenia podmienok ucasti:
Uchadzaci musia dalej preukazat svoje financne a ekonomicke
postavenie v
tomto rozsahu: 1.Splnenie podmienky podla § 27 ods. (1) pism. a),
zak.c.
25/2006 Z.z., uchadzac dokladuje potvrdenim banky o vlastnictve
uctu.
Samostatny uchadzac, musi mat taktiez pristup k uveru a inym
financnym
prostriedkom dostacujucim pre zaistenie financnych tokov po dobu
trvania
zmluvy/zakazky. 2.Splnenie podmienky podla § 27 ods. (1) pism.
b), zak. c.
25/2006 Z.z. dokladuje uchadzac potvrdenim o poisteni
zodpovednosti za
skodu sposobenu pri vykone povolania, alebo potvrdenim o poisteni
zodpovednosti za skodu. 3.Splnenie podmienky podla § 27 ods. (1)
pis. c,
zak. c. 25/2006 Z.z. dokladuje uchadzac predlozenim vykazov
ziskov a strat
alebo vykazom o prijmoch a vydavkoch za 2005, 2006, 2007 ako
fotokopie
potvrdene prislusnym danovym uradom, pricom zaujemca farebne
zvyrazni
obrat. Zaujemca sucasne predlozi sucet obratov za roky 2005, 2006,
2007.
(Verejny obstaravatel bude akceptovat aj doklady potvrdene
danovym uradom
a uradne overene).
Minimalna pozadovana uroven standardov: 1.Potvrdeny pristup k
uveru vo
vyske min. 8 000 000 EUR 2.Poistenie za skodu vo vyske min. 10
000 000 EUR
3.Minimalny obrat za uvedene roky nesmie byt nizsi ako 72 000 000
EUR.
Zaujemca tuto podmienku preukazuje na samostatnom liste
cestnym vyhlasenim
podpisanym statutarnym zastupcom.
III.2.3) Technicka sposobilost: Informacie a formalne nalezitosti
nevyhnutne na vyhodnotenie splnenia podmienok ucasti: 1.Splnenie
podmienky
podla § 28 ods. (1) pism. b), zak. c. 25/2006 Z.z dokladuje
zoznamom
stavebnych prac rovnakeho predmetu zakazky uskutocnenych za
predchadzajucich 5 rokov s rozpoctovym nakladom vyssim ako 4
000 000 EUR
vratane DPH. K zoznamu prilozi zaujemca min. tri referencne listy s
uvedenim nazvu a obchodneho mena objednavatela, adresy jeho
sidla, nazvu a
obchodneho mena zhotovitela, nazvu predmetu zmluvy, strucneho
opisu
zmluvy, celkovej zmluvnej ceny v Sk bez DPH, terminov zacatia a
ukoncenia
ukoncenia
prac, miest realizacie prac, vyjadrenia objednavatela, ze prace boli
uskutocnene v sulade so zmluvou a v pozadovanej kvalite,
kontaktnej osoby
objednavatela (meno, priezvisko, tel. c.), u ktorej si verejny
obstaravatel moze overit uvedene udaje. Ako prace rovnakeho alebo
podobneho predmetu zakazky verejny obstaravatel bude akceptovat
len
realizacie prac, viazucich sa na stavby a rekonstrukcie budov. Prace
sa
musia zacat a ukoncit v rokoch 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
2.Splnenie
podmienky podla § 28 ods. (1) pism. g), zak. c. 25/2006 Z.z.
vyzaduje sa
aby min. 1 osoba, ktora bude priamo zodpovedat za riadenie
stavebnych
prac, mala odbornu sposobilost na vykon cinnosti stavbyveduceho,
t.j. musi
mat osvedcenie SKSI alebo ekvivalentne o vykonani odbornej
skusky podla
zak. c. 138/1992 Zb. o autorizovanych architektoch a
autorizovanych
stavebnych inzinieroch v zneni neskorsich predpisov,
splnomocnujuce
vykonavanie vybranych cinnosti vo vystavbe, podla § 45 zak. c.
50/1976
Z.z., stavebneho zakona v zneni neskorsich predpisov. Stavbyveduci
predlozi kopiu osvedcenia SKSI alebo ekvivalent s originalom
podpisu a
odtlackom peciatky odborne sposobilej osoby. Zaujemca uvedie v
cestnom
vyhlaseni osoby s prislusnou kvalifikaciou zodpovedne plnenie
zmluvy.
Minimalna pozadovana uroven standardov: 1.Aspon dve stavby
musia byt s
rozpoctovym nakladom vyssim ako 8 000 000 EUR vratane DPH.
2.Uvedena osoba
ako stavbyveduci v rokoch 2004 az 2008 viedla minimalne jednu
stavbu
obdobneho charakteru s rozpoctovym nakladom v objeme
minimalne 4 000 000
EUR vratane DPH.
III.2.4) Vyhradene zakazky: Nie.
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) DRUH POSTUPU
IV.1.1) Druh postupu: Verejna sutaz.
IV.2) KRITERIA NA VYHODNOTENIE PONUK
IV.2.1) Kriteria na vyhodnotenie ponuk: Najnizsia cena.
IV.2.2) Pouzije sa elektronicka aukcia: Nie.
IV.3) ADMINISTRATIVNE INFORMACIE
IV.3.2) Predchadzajuce oznamenie (oznamenia) tykajuce sa tejto
zakazky:
Nie.
IV.3.3) Podmienky na ziskanie sutaznych podkladov a doplnujucich
dokumentov alebo informativnych dokumentov: Lehota na
prijimanie ziadosti
o sutazne podklady alebo o pristup k dokumentom: 30.4.2009 15:00.
Spoplatnenie sutaznych podkladov:
Cena: 500,00 EUR.
Podmienky a sposob platby: Prevodom na ucet obstaravatela.
Bankove
spoj.SLSP a.s., c.u. 0560845562/0900, Variabilny symbol ICO
uchadzaca.
IV.3.4) Lehota na predkladanie ponuk alebo ziadosti o ucast:
18.5.2009 10:00.
IV.3.6) Jazyk (jazyky), v ktorom mozno predlozit ponuky alebo
doklady
preukazujuce splnenie podmienok ucasti: cesky. Slovensky.
IV.3.7) Minimalna lehota, pocas ktorej su ponuky uchadzacov
viazane: Do:
30.6.2009.
IV.3.8) Podmienky na otvaranie obalok s ponukami: Datum:
18.5.2009 10:00.
Miesto: Mesto Humenne, Mestsky urad Humenne, Kukorelliho 34,
066 28
Humenne (zasadacia miestnost).
ODDIEL VI: DOPLNUJUCE INFORMACIE
VI.2) ZAKAZKA SA TYKA PROJEKTU/PROGRAMU FINANCOVANEHO Z
FONDOV
SPOLOCENSTVA: Nie.
VI.4) REVIZNE POSTUPY
VI.4.1) Organ zodpovedny za konanie o namietkach: Mesto
Humenne, Mestsky
urad Humenne, Kukorelliho 34, SK-066 28 Humenne. E-mail:
[email protected]. Tel.: +421 577863224. URL:
www.humenne.sk. Fax: +421
577752667.
Inet
Address:
VI.5) DATUM ODODSLANIA TOHTO OZNAMENIA: 11.3.2009.
www.humenne.sk
Return summary
41
PL-Bialystok: Lavori di costruzione
Title:
PL-Bialystok: Lavori di costruzione
Pub. Date: 13/03/2009
Document 72186-2009
Journal
50/2009
Received 11/03/2009
Sent Date: 11/03/2009
Deadline //
Deadline 10/04/2009
Heading: 21
Type of
Avviso di gara
Nature of Lavori
Procedure Procedura ristretta
Regulation Comunità europee
Awarding 8
Type of
Global tender
Award
Prezzo più basso
CVP code: 45000000
CVP code: 45213312
CVP code: 45214400
CVP code: 45214420
CVP code: 45214610
CVP code: 45214630
CVP code: 45310000
CVP code: 45330000
CVP code: 45331000
CVP code:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
CVP
denotatio
n:
Region
code:
Region
code:
Country
code:
Original
language(
s):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
45331000
Lavori di costruzione
Lavori di costruzione di edifici per il parcheggio di veicoli
Lavori di costruzione di edifici universitari
Lavori di costruzione di aule universitarie
Lavori di costruzione di laboratori
Impianti scientifici
Lavori di installazione di cablaggi
Lavori di idraulica
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione
PL343
Bialostocki
pl
PL
Altra
BIALYSTOK
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000, 45214400,
45214610, 45214630, 45214420, 45213312, 45310000, 45330000,
45214610, 45214630, 45214420, 45213312, 45310000, 45330000,
45331000. Lavori di costruzione. Lavori di costruzione di edifici
universitari. Lavori di costruzione di laboratori. Impianti scientifici.
Lavori di costruzione di aule universitarie. Lavori di costruzione di
edifici per il parcheggio di veicoli. Lavori di installazione di cablaggi.
Lavori di idraulica. Lavori di installazione di impianti di riscaldamento,
ventilazione e climatizzazione.
Document BANDO DI GARA
text:
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Uniwersytet Medyczny w Bialymstoku, ul. Jana Kilinskiego 1,
Contattare: Sekcja d/s zamowien Publicznych, All'attenzione di:
Kazimierz Poskrobko, PL-15-089 Bialystok. Tel. +48 587485625. Email: [email protected]. Fax +48 587485627.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.umwb.edu.pl.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a:
Uniwersytet Medyczny w Bialymstoku, Kancelaria Ogolna UMB, ul.
Jana Kilinskiego 1, PL-15-089 Bialystok.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000,
45214400, 45214610, 45214630, 45214420, 45213312, 45310000,
45330000, 45331000.
Descrizione: Lavori di costruzione.
Lavori di costruzione di edifici universitari.
Lavori di costruzione di laboratori.
Impianti scientifici.
Lavori di costruzione di aule universitarie.
Lavori di costruzione di edifici per il parcheggio di veicoli.
Lavori di installazione di cablaggi.
Lavori di idraulica.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 10.4.2009 - 11:00.
Original
text:
partecipazione: 10.4.2009 - 11:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: polacco.
OGLOSZENIE O ZAMOWIENIU
Roboty budowlane
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJACA
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Uniwersytet
Medyczny w
Bialymstoku, ul. Jana Kilinskiego 1, Kontakt Sekcja d/s zamowien
Publicznych, Do wiadomosci Kazimierz Poskrobko, PL-15-089
Bialystok. Tel.
+48 587485625. E-mail [email protected]. Faks +48
587485627.
Adresy internetowe:
Ogolny adres instytucji zamawiajacej: www.umwb.edu.pl.
Wiecej informacji mozna uzyskac pod adresem: jak podano wyzej dla
punktu
kontaktowego.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczace
dialogu
konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupow) mozna
uzyskac pod
adresem: jak podano wyzej dla punktu kontaktowego.
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu nalezy
przesylac na adres: Uniwersytet Medyczny w Bialymstoku, Kancelaria
Ogolna
UMB, ul. Jana Kilinskiego 1, PL-15-089 Bialystok.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJACEJ I GLOWNY PRZEDMIOT
LUB PRZEDMIOTY
DZIALALNOSCI: Inne: Publiczna Szkola Wyzsza.
Edukacja.
Instytucja zamawiajaca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiajacych: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMOWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamowieniu przez instytucje zamawiajaca:
Wykonanie
robot budowlano–montazowych polegajacych na realizacji budynku
dydaktyczno–naukowego Europejskiego Centrum Farmacji
Uniwersytetu
Medycznego w Bialymstoku wraz z towarzyszaca infrastruktura.
II.1.2) Rodzaj zamowienia oraz lokalizacja robot budowlanych,
miejsce
realizacji dostaw lub swiadczenia uslug: Roboty budowlane.
Wykonanie.
Glowne miejsce lub lokalizacja robot budowlanych: 15–222 Bialystok,
Glowne miejsce lub lokalizacja robot budowlanych: 15–222 Bialystok,
ul.
Mickiewicza 2c.
Kod NUTS: PL343.
II.1.3) Ogloszenie dotyczy: Zamowienia publicznego.
II.1.5) Krotki opis zamowienia lub zakupu(ow): Wykonanie budynku
przeznaczonego do celow dydaktyczno–naukowych Uniwersytetu
Medycznego w
Bialymstoku.
Bedzie to obiekt o 4 kondygnacjach nadziemnych i jednej
kondygnacji
ponizej poziomu terenu. Wielkosc zaglebienia wynosic bedzie srednio
ok.
150 cm w stosunku do poziomu projektowanego terenu.
Obiekt bedzie posiadal: – zespol 2 sal wykladowych (jedna mniejsza
na 120
osob i jedna wieksza na 260 osob), – zespol 4 sal seminaryjnych,
rozmieszczonych na parterze, – zespol wejsciowy piwnicy sklada sie
z holu
i szatni, – zespol wejsciowy parteru sklada sie z holu glownego i holu
przed salami wykladowymi, – pomieszczen dziekanatu na parterze, –
zespol 9
zakladow dydaktyczno–naukowych rozmieszczony na 4
kondygnacjach,
zawierajacy laboratoria studenckie, laboratoria naukowe i pracownie
asystenckie.
Komunikacje pionowa beda zapewniac dwie boczne obudowane i
jedna srodkowa
centralna klatka schodowa oraz dwa dzwigi osobowe (630 kg i 1 300
kg). –
kubatura – 33 873,00 m?, – powierzchnia calkowita – 8 013,46 m?,
–
powierzchnia netto – 6 944,15 m?, w tym: – powierzchnia uzytkowa
–4
661,78 m?, – powierzchnia ruchu – 1 645,59 m?, – powierzchnia
pomocnicza –
636,78 m?, – powierzchnia zabudowy – 2 038,82 m?, – powierzchnia
drog
utwardzonych – 6 435,00 m?, – powierzchnia chodnikow – 2 409,28
m?, –
powierzchnia zieleni – 3 583,00 m?.
W zakres przedmiotu wchodzi takze zagospodarowanie
przeznaczonego na
lokalizacje terenu t.j.: wykonanie parkingu naziemnego na 148
stanowisk,
drog komunikacji dojazdowej i pieszej, zielence i infrastruktura
techniczna. Uklad konstrukcyjny:
Budynek wolnostojacy, trzypietrowy, czesciowo podpiwniczony, z
rozbudowanym parterem. Budynek zaprojektowano w technologii
zelbetowej
wylewanej o konstrukcji plytowo–slupowej. Czesc scian zelbetowa
wylewana,
czesc murowana. Stropy zelbetowe, kanalowe gr. 24 cm.
Posadowienie
bezposrednie na lawach zelbetowych wylewanych podluznych. Uklad
konstrukcyjny mieszany, krzyzowy i poprzeczny. Stropodach plaski,
niewentylowany. Dzwigi – dwa dzwigi osobowe elektryczne w
szybach
zelbetowych wylewanych.
Wyposazenie instalacyjne: Instalacje sanitarne:
– Instalacja wod.–kan, ccw, p.poz.,
– Instalacja centralnego ogrzewania,
– Instalacja wentylacji mechanicznej i klimatyzacji z centralnym
monitoringiem i sterowaniem z komputera z centralnej dyspozytorni,
– Instalacja ciepla technologicznego,
– Wezel cieplny,
– Kanalizacja deszczowa podcisnieniowa.
Instalacje elektryczne:
– Instalacja oswietlenia ogolnego, miejscowego, administracyjno–
nocnego,
oswietlenia ewakuacyjnego,
– Instalacja zasilajaca, odbiorow technologicznych i gniazd
wtykowych, –
Instalacja sterowania i sygnalizacji,
– Instalacja silowa,
– Instalacja odgromowa.
Przylacza:
– kanalizacji sanitarnej – do istniejacej sieci na terenie inwestora,
– kanalizacji deszczowej – do istniejacej sieci na terenie inwestora,
– centralnego ogrzewania do kanalu na terenie inwestora,
– energetyczne,
– oswietlenie terenu.
II.1.6) Wspolny Slownik Zamowien (CPV): 45000000, 45214400,
45214610,
45214630, 45214420, 45213312, 45310000, 45330000, 45331000.
II.1.7) Zamowienie jest objete Porozumieniem w sprawie zamowien
rzadowych
(GPA): Nie.
II.1.8) Podzial na czesci: Nie.
II.1.9) Dopuszcza sie skladanie ofert wariantowych: Nie.
II.2) WIELKOSC LUB ZAKRES ZAMOWIENIA
II.2.1) Calkowita wielkosc lub zakres: Powyzej 5 150 000 euro.
II.3) CZAS TRWANIA ZAMOWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Okres
w miesiacach:
24 (od udzielenia zmowienia):
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM,
EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZACE ZAMOWIENIA
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Zamawiajacy bedzie zadal od
Wykonawcow zaproszonych do skladania ofert wniesienia wadium w
kwocie 350
000,00 PLN (slownie: trzysta piecdziesiat tysiecy 00/100 zlotych)
przed
uplywem terminu skladania ofert w jednej lub kilku z form
okreslonych w
art. 45 ust. 6 ustawy z dnia 29.1.2004 r. – Prawo zamowien
publicznych
(t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655, ze zm. – zwanej dalej
ustawa
Pzp).
III.1.2) Glowne warunki finansowania i platnosci i/lub odniesienie do
odpowiednich przepisow je regulujacych: Zamawiajacy bedzie
wymagal, aby
Wykonawcy zaproszeni do skladania ofert znajdowali sie w sytuacji
finansowej pozwalajacej na wykonanie zamowienia przy zalozeniu, iz
zaplata
za wykonane roboty budowlane stanowiace przedmiot zamowienia
bedzie
realizowana czesciowo w terminie 30 dni na podstawie faktur VAT
wystawionych po dokonaniu odbioru czesci robot, potwierdzonych
protokolem.
III.1.3) Forma prawna, jaka musi przyjac grupa wykonawcow, ktorej
zostanie udzielone zamowienie: Wykonawca moze byc osoba
fizyczna, osoba
prawna lub jednostka organizacyjna nie posiadajaca osobowosci
prawnej.
Wykonawcy wystepujacy wspolnie (konsorcjum, s.c.) musza
ustanowic
Wykonawce – Pelnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu
albo
Wykonawce – Pelnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu
oraz do
zawarcia umowy w sprawie zamowienia.
Dokument potwierdzajacy ustanowienie Wykonawcy – Pelnomocnika
musi byc
musi byc
zalaczony do wniosku i zawierac w szczegolnosci wskazanie:
postepowania o
zamowienie publiczne, ktorego dotyczy, Wykonawcow ubiegajacych
sie
wspolnie o udzielenie zamowienia, ustanowionego Wykonawce –
Pelnomocnika
oraz zakres jego umocowania. Dokument potwierdzajacy
ustanowienie
Wykonawcy – Pelnomocnika musi byc podpisany przez wszystkich
Wykonawcow
ubiegajacych sie wspolnie o udzielenie zamowienia.
Podpisy musza zostac zlozone przez osoby uprawnione do skladania
oswiadczen woli wymienione we wlasciwym rejestrze lub ewidencji
Wykonawcow. Dokument pelnomocnictwa nalezy przedstawic w
formie oryginalu,
odpisu lub kopii potwierdzonej notarialnie.
Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane beda wylacznie
z
podmiotem wystepujacym jako Pelnomocnik pozostalych, przy czym
uregulowanie platnosci nastepowac bedzie wprost na konto danego
podmiotu
(wylacznie wskazanego w umowie) lub na utworzone w banku
wspolne (np.
konsorcjum) konto rozliczeniowe, na ktore wplacane beda naleznosci
za
swiadczenia wykonane przez poszczegolne podmioty.
Jezeli Wykonawcy skladajacy wniosek o dopuszczenie do udzialu w
postepowaniu wspolnie zostana zaproszeni do zlozenia oferty i ich
oferta
zostanie wybrana, zamawiajacy zazada przed zawarciem umowy w
sprawie
zamowienia publicznego, umowy regulujacej wspolprace tych
Wykonawcow.
III.1.4) Inne szczegolne warunki, ktorym podlega realizacja
zamowienia:
Nie.
III.2) WARUNKI UDZIALU
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawcow, w tym wymogi
dotyczace wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalnosci
konieczne do
dokonania oceny spelniania wymogow: Informacje i formalnosci
konieczne do
dokonania oceny spelniania wymogow: O udzielenie zamowienia
moga ubiegac
moga ubiegac
sie wykonawcy, ktorzy zloza wniosek o dopuszczenie do udzialu w
postepowaniu (zwany dalej wnioskiem) oraz dokumenty
potwierdzajace
spelnianie warunkow udzialu w postepowaniu, z zastrzezeniem art.
26 ust. 3
ustawy Pzp.
O udzielenie zamowienia moga sie ubiegac wykonawcy, ktorzy: – nie
podlegaja wykluczeniu z postepowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2
ustawy Pzp (W przypadku Wykonawcow wspolnie ubiegajacych sie o
udzielenie
zamowienia tj. skladajacych wniosek wspolnie, warunek powyzszy
musi
spelnic kazdy z tych Wykonawcow), oraz spelniaja warunki okreslone
w art.
22 ust. 1 ustawy Pzp, tj.: 1. posiadaja uprawnienia do wykonywania
okreslonej dzialalnosci lub czynnosci, jezeli ustawy nakladaja
obowiazek
posiadania takich uprawnien.
W przypadku Wykonawcow wspolnie ubiegajacych sie o udzielenie
zamowienia
tj. skladajacych wniosek wspolnie, warunek opisany w pkt 1 musi
spelnic
kazdy z tych Wykonawcow; 2. posiadaja niezbedna wiedze i
doswiadczenie
oraz dysponuja potencjalem technicznym i osobami zdolnymi do
wykonania
zamowienia lub przedstawia pisemne zobowiazanie innych
podmiotow do
udostepnienia potencjalu technicznego i osob zdolnych do wykonania
zamowienia, t.j.:
a) zrealizowali w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczecia
postepowania o udzielenie zamowienia, a jezeli okres prowadzenia
dzialalnosci jest krotszy – w tym okresie, roboty budowlane
odpowiadajace
swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiacym przedmiot
zamowienia o
lacznej wartosci co najmniej 40 000 000,00 PLN brutto (slownie:
czterdziesci milionow PLN), przy czym wartosc kazdej z tych robot
wyniosla
minimum 3 000 000,00 PLN brutto (slownie: trzy miliony PLN), a co
najmniej
jedno zamowienie (przedsiewziecie, zadanie) obejmowalo wykonanie
robot
budowlanych, polegajacych na kompleksowej realizacji robot
budowlano–montazowych, instalacji i sieci sanitarnych oraz instalacji
i
sieci energetycznych w obiekcie posiadajacym minimum 1
kondygnacje
podziemna oraz minimum 2 kondygnacje nadziemne, przeznaczonym
na potrzeby
administracji publicznej, wymiaru sprawiedliwosci, kultury, oswiaty,
szkolnictwa wyzszego, nauki, opieki zdrowotnej, opieki spolecznej i
socjalnej, obslugi bankowej, handlu, gastronomii, uslug, turystyki,
sportu, obslugi pasazerow w transporcie kolejowym, drogowym,
lotniczym,
morskim lub wodnym srodladowym, swiadczenia uslug pocztowych
lub
telekomunikacyjnych o wartosci co najmniej 15 000 000,00 PLN
brutto
(slownie: pietnascie milionow PLN),
b) przy wykonaniu prac zatrudnia pracownikow nadzoru
posiadajacych
uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w
budownictwie, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7.7.1994 r. –
Prawo
budowlane (t.j. Dz.U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118, ze zm.), ktorzy
sa
czlonkami izby samorzadu zawodowego, zgodnie z art. 6 ustawy z
dnia
15.12.2000 r. o samorzadach zawodowych architektow, inzynierow
budownictwa
oraz urbanistow (Dz. U. z 2001 r., Nr 5, poz. 42, ze zm.) w
specjalnosciach:
– konstrukcyjno–budowlanej, bez ograniczen lub odpowiadajace im
wazne
uprawnienia budowlane, ktore zostaly wydane na podstawie wczesnie
obowiazujacych przepisow – co najmniej 1 osoba [Kierownik Budowy
posiadajacy wyksztalcenie wyzsze techniczne oraz uprawnienia
budowlane w
specjalnosci konstrukcyjno–budowlanej w zakresie wykonawstwa bez
ograniczen, dysponujacy zaswiadczeniem o przynaleznosci do
wlasciwej Izby
Samorzadu Zawodowego, posiadajacy co najmniej 5 letnie
doswiadczenie
zawodowe w budownictwie na stanowiskach kierowniczych, pelnil
funkcje
kierownika budowy (w rozumieniu ustawy Prawo Budowlane) na co
najmniej 1
obiekcie kubaturowym o wartosci co najmniej 15 000 000 PLN brutto
(slownie: pietnascie milionow PLN)],
– instalacyjnej – w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i
elektroenergetycznych – co najmniej 1 osoba [Kierownik robot
elektrycznych
posiadajacy uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w
specjalnosci
instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i
elektroenergetycznych lub odpowiadajace im wazne uprawnienia
budowlane,
ktore zostaly wydane na podstawie wczesniej obowiazujacych
przepisow,
dysponujacy zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej Izby
Samorzadu
Zawodowego, majacy co najmniej 5 letnie doswiadczenie zawodowe
w
budownictwie na stanowiskach kierowniczych, pelnil funkcje
kierownika
robot elektrycznych na co najmniej 1 obiekcie kubaturowym o
wartosci co
najmniej 15 000 000 PLN brutto (slownie: pietnascie milionow PLN)],
– instalacyjnej – w zakresie sieci i instalacji sanitarnych – co
najmniej
1 osoba [Kierownik robot sanitarnych posiadajacy uprawnienia do
kierowania
robotami budowlanymi w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci,
instalacji i urzadzen cieplnych, wentylacyjnych, gazowych,
wodociagowych i
kanalizacyjnych lub odpowiadajace im wazne uprawnienie
budowlane, ktore
zostaly wydane na podstawie wczesniej obowiazujacych przepisow
oraz
dysponujacy zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej izby
Samorzadu
Zawodowego, majacy co najmniej 5 letnie doswiadczenie zawodowe
w
budownictwie na stanowiskach kierowniczych, pelnil funkcje
kierownika
robot sanitarnych ) na co najmniej 1 obiekcie kubaturowym o
wartosci co
najmniej 15 000 000 PLN brutto (slownie: pietnascie milionow PLN)],
– w zakresie robot drogowych – co najmniej 1 osoba (Kierownik
robot
drogowych posiadajacy uprawnienia do kierowania robotami
budowlanymi w
specjalnosci drogowej lub odpowiadajace im wazne uprawnienie
budowlane,
budowlane,
ktore zostaly wydane na podstawie wczesniej obowiazujacych
przepisow,
dysponujacy zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej Izby
Samorzadu
Zawodowego), oraz przy wykonywaniu zamowienia zatrudnia
Przedstawiciela
Wykonawcy / Kierownika Kontraktu posiadajacego wyksztalcenie
wyzsze, co
najmniej 5 letnie doswiadczenie w zarzadzaniu kontraktami na
roboty
budowlane jako Kierownik Kontraktu, Kierownik Projektu,
Przedstawiciela
Wykonawcy lub stanowisku rownowaznym oraz posiadajacego
doswiadczenie w
kierowaniu minimum 1 kontraktem obejmujacym budowe obiektu
kubaturowego o
wartosci co najmniej 15 000 000 PLN brutto (slownie: pietnascie
milionow
PLN).
Wykonawcy wspolnie ubiegajacy sie o udzielenie zamowienia tj.
skladajacy
wniosek wspolnie, musza spelnic lacznie warunki wymienione w pkt
2a i 2b;
3. znajduja sie w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniajacej
wykonanie zamowienia t.j.: a) posiadaja wlasne srodki finansowe w
wysokosci co najmniej 10 000 000,00 PLN (slownie: dziesiec
milionow PLN)
lub zdolnosc kredytowa na kwote nie mniejsza niz 10 000 000,00
PLN
(slownie: dziesiec milionow PLN), b) posiadaja polise, a w przypadku
jej
braku inny dokument potwierdzajacy, ze wykonawca jest
ubezpieczony od
odpowiedzialnosci cywilnej w zakresie prowadzonej dzialalnosci na
kwote
nie mniejsza niz 5 000 000,00 PLN (slownie: piec milionow PLN).
Wykonawcy wspolnie ubiegajacy sie o udzielenie zamowienia tj.
skladajacy
wniosek wspolnie, musza spelnic lacznie warunki wymienione w pkt
3a i 3b.
Ocena spelnienia warunkow udzialu w postepowaniu zostanie
dokonana wg
formuly \spelnia – nie spelnia\ na podstawie informacji zawartych we
wniosku oraz w dolaczonych do wniosku dokumentach i
oswiadczeniach.Z
oswiadczeniach.Z
tresci tych dokumentow musi jednoznacznie wynikac, ze wykonawca
spelnil
wszystkie warunki.
Nie spelnienie chociazby jednego warunku, skutkowac bedzie
wykluczeniem
Wykonawcy z postepowania. W celu potwierdzenia spelnienia
warunkow udzialu
w postepowaniu Wykonawcy zobowiazani sa przedlozyc: – wniosek o
dopuszczenie do udzialu w postepowaniu – formularz wniosku wraz
zalacznikami jest dostepny w siedzibie Zamawiajacego t.j.:
Uniwersytecie
Medycznym w Bialymstoku – Sekcja ds. Zamowien Publicznych, ul.
A.
Mickiewicza 2c, pok. 12A oraz na stronie internetowej
Zamawiajacego:
www.umwb.edu.pl oraz nizej wymienione oswiadczenia i dokumenty:
1) oswiadczenie Wykonawcy o spelnianiu warunkow udzialu w
postepowaniu
zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp i nie podleganiu wykluczeniu
zgodnie z
art. 24 ust. 1 i ustawy Pzp (w przypadku Wyko–nawcow wspolnie
ubiegajacych
sie o udzielenie zamowienia tj. skladajacych wniosek wspolnie,
oswiadczenie sklada kazdy Wykonawca). Niniejsze oswiadczenie
nalezy
sporzadzic zgodnie z zalacznikiem do wniosku, a takze: – w celu
potwierdzenia, ze wykonawca posiada uprawnienie do wykonywania
okreslonej
dzialalnosci lub czynnosci oraz nie podlega wykluczeniu na podstawie
art.
24 ustawy Pzp, Zamawiajacy zada, aby Wykonawca zlozyl
nastepujace
dokumenty:
2) koncesje, zezwolenie lub licencje, jezeli ustawy nakladaja
obowiazek
posiadania koncesji, zezwolenia lub licencji na podjecie dzialalnosci
gospodarczej w zakresie objetym zamowieniem publicznym (w
przypadku
Wykonawcow wspolnie ubiegajacych sie o udzielenie zamowienia tj.
skladajacych wniosek wspolnie, kazdy Wykonawca sklada wyzej
wymieniony
dokument odrebnie, wspolnicy spolki cywilnej – odrebnie),
3) aktualny odpis z wlasciwego rejestru lub aktualne zaswiadczenie o
wpisie do ewidencji dzialalnosci gospodarczej, jezeli odrebne przepisy
wymagaja wpisu do rejestru lub zgloszenia do ewidencji dzialalnosci
gospodarczej, wystawione nie wczesniej niz 6 miesiecy przed
uplywem
terminu skladania wnioskow o dopuszczenie do udzialu w
postepowaniu o
udzielenie zamowienia (w przypadku Wykonawcow wspolnie
ubiegajacych sie o
udzielenie zamowienia tj. skladajacych wniosek wspolnie, kazdy
Wykonawca
sklada wyzej wymieniony dokument odrebnie, wspolnicy spolki
cywilnej –
odrebnie),
4) aktualne zaswiadczenie wlasciwego naczelnika urzedu skarbowego
potwierdzajace, ze Wykonawca nie zalega z oplacaniem podatkow lub
zaswiadczenie, ze uzyskal przewidziane prawem zwolnienie,
odroczenie lub
rozlozenie na raty zaleglych platnosci, lub wstrzymanie w calosci
wykonania decyzji wlasciwego organu, wystawione nie wczesniej niz
3
miesiace przed uplywem terminu skladania oferty; (w przypadku
Wykonawcow
wspolnie ubiegajacych sie o udzielenie zamowienia tj. skladajacych
wniosek
wspolnie, kazdy Wykonawca sklada wyzej wymieniony dokument
odrebnie, w
przypadku spolek cywilnych, wspolnicy skladaja zaswiadczenia o nie
zaleganiu w podatku dochodowym od osob fizycznych i odrebne
zaswiadczenie
dotyczace nie zalegania przez spolke w podatku od towarow i uslug),
5) aktualne zaswiadczenie wlasciwego oddzialu Zakladu Ubezpieczen
Spolecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego
potwierdzajace,
ze Wykonawca nie zalega z oplacaniem oplat oraz skladek na
ubezpieczenie
zdrowotne lub spoleczne, lub zaswiadczenie, ze uzyskal przewidziane
prawem
zwolnienie, odroczenie lub rozlozenie na raty zaleglych platnosci, lub
wstrzymanie w calosci wykonania decyzji organu, wystawione nie
wczesniej
niz 3 miesiace przed uplywem terminu skladania oferty (w przypadku
Wykonawcow wspolnie ubiegajacych sie o udzielenie zamowienia tj.
skladajacych wniosek wspolnie, kazdy Wykonawca sklada wyzej
wymieniony
dokument odrebnie, wspolnicy spolki cywilnej – lacznie),
6) aktualna informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie
okreslonym
okreslonym
w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy Pzp, wystawiona nie wczesniej niz 6
miesiecy przed uplywem terminu skladania wnioskow o dopuszczenie
do
udzialu w postepowaniu o udzielenie zamowienia (w przypadku
Wykonawcow
wspolnie ubiegajacych sie o udzielenie zamowienia tj. skladajacych
wniosek
wspolnie, kazdy Wykonawca sklada wyzej wymieniony dokument
odrebnie),
7) aktualna informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie
okreslonym
w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawiona nie wczesniej niz 6
miesiecy
przed uplywem terminu skladania wnioskow o dopuszczenie do
udzialu w
postepowaniu o udzielenie zamowienia (informacja dotyczaca
podmiotow
zbiorowych) – nie dotyczy osob fizycznych prowadzacych dzialalnosc
gospodarcza i spolki cywilnej, w przypadku Wykonawcow wspolnie
ubiegajacych sie o udzielenie zamowienia tj. skladajacych wniosek
wspolnie, kazdy Wykonawca sklada wyzej wymieniony dokument
odrebnie.
Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza
terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentow, o ktorych mowa
wyzej: – w
pkt 3, 4, 5 i 7 – sklada dokument lub dokumenty, wystawione w
kraju, w
ktorym ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, potwierdzajace
odpowiednio,
ze:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogloszono upadlosci,
wystawiony nie
wczesniej niz 6 miesiecy przed uplywem terminu skladania wnioskow
o
dopuszczenie do udzialu w postepowaniu o udzielenie zamowienia,
b) nie zalega z uiszczaniem podatkow, oplat, skladek na
ubezpieczenie
spoleczne i zdrowotne albo ze uzyskal przewidziane prawem
zwolnienie,
odroczenie lub rozlozenie na raty zaleglych platnosci lub wstrzymanie
w
calosci wykonania decyzji wlasciwego organu, wystawiony nie
wczesniej niz
3 miesiecy przed uplywem terminu skladania wnioskow o
dopuszczenie do
udzialu w postepowaniu o udzielenie zamowienia,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania sie o zamowienie,
wystawiony
nie wczesniej niz 6 miesiecy przed uplywem terminu skladania
wnioskow o
dopuszczenie do udzialu w postepowaniu o udzielenie zamowienia, –
w pkt 6
– sklada zaswiadczenie wlasciwego organu sadowego lub
administracyjnego
kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, ktorej dokumenty
dotycza, w
zakresie okreslonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy, wystawione nie
wczesniej niz 6 miesiecy przed terminem skladania wnioskow o
dopuszczenie
do udzialu w postepowaniu o udzielenie zamowienia.
Jezeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w ktorym wykonawca
ma
siedzibe lub miejsce zamieszkania, nie wydaje sie dokumentow, o
ktorych
mowa powyzej zastepuje sie je dokumentem zawierajacym
oswiadczenie zlozone
przed notariuszem, wlasciwym organem sadowym, administracyjnym
albo
organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio
kraju
pochodzenia osoby lub kraju, w ktorym wykonawca ma siedzibe lub
miejsce
zamieszkania. Termin waznosci dokumentow zawierajacych
oswiadczenie
stosuje sie odpowiednio jak w lit. a, b, c.
III.2.2) Zdolnosc ekonomiczna i finansowa: Informacje i formalnosci
konieczne do dokonania oceny spelniania wymogow: Informacje i
formalnosci
konieczne do dokonania oceny spelniania wymogow: W celu
potwierdzenia
spelniania warunku znajdowania sie przez Wykonawce w sytuacji
ekonomicznej
i finansowej zapewniajacej wykonanie zamowienia, Zamawiajacy
zada, aby
Wykonawca zlozyl nastepujace dokumenty:
1) informacje banku lub spoldzielczej kasy oszczednosciowo–
kredytowej, w
ktorych wykonawca posiada rachunek, potwierdzajaca wysokosc
posiadanych
posiadanych
srodkow finansowych (co najmniej 10 000 000,00 – slownie: 10
milionow PLN)
lub zdolnosc kredytowa wykonawcy nie mniejsza niz 10 000 000,00
(slownie:
dziesiec milionow PLN), wystawiona nie wczesniej niz 3 miesiace
przed
terminem skladania wnioskow o dopuszczenie do udzialu w
postepowaniu (w
przypadku Wykonawcow wspolnie ubiegajacych sie o udzielenie
zamowienia tj.
skladajacych wniosek wspolnie, z przedlozonych dokumentow musi
wynikac, ze
warunek ten jest spelniony przez nich lacznie),
2) polise, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzajacy, ze
Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialnosci cywilnej w
zakresie
prowadzonej dzialalnosci na kwote nie mniejsza niz 5 000 000,00
(slownie:
piec milionow PLN) – (w przypadku Wykonawcow wspolnie
ubiegajacych sie o
udzielenie zamowienia tj. skladajacych wniosek wspolnie, z
przedlozonych
dokumentow musi wynikac, ze warunek ten jest spelniony przez nich
lacznie). Ocena spelnienia warunkow udzialu w postepowaniu
zostanie
dokonana wg formuly \spelnia – nie spelnia\ na podstawie informacji
zawartych we wniosku oraz w dolaczonych do wniosku dokumentach
i
oswiadczeniach. Z tresci tych dokumentow musi jednoznacznie
wynikac, ze
wykonawca spelnil wszystkie warunki.
Nie spelnienie chociazby jednego warunku, skutkowac bedzie
wykluczeniem
Wykonawcy z postepowania.
III.2.3) Zdolnosc techniczna: Informacje i formalnosci konieczne do
dokonania oceny spelniania wymogow: Informacje i formalnosci
konieczne do
dokonania oceny spelniania wymogow: W celu potwierdzenia
spelniania
warunku posiadania przez Wykonawce niezbednej wiedzy i
doswiadczenia oraz
dysponowania potencjalem technicznym i osobami zdolnymi do
wykonywania
zamowienia, Zamawiajacy zada, aby Wykonawca zlozyl nastepujace
dokumenty:
dokumenty:
1) wykaz wykonanych robot budowlanych w okresie ostatnich 5 lat
przed
dniem wszczecia postepowania o udzielenie zamowienia, a jezeli
okres
prowadzenia dzialalnosci jest krotszy – w tym okresie,
odpowiadajacym
swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiacym przedmiot
zamowienia o
lacznej wartosci co najmniej 40 000 000,00 PLN brutto (slownie:
czterdziesci milionow PLN), przy czym wartosc kazdej z tych robot
wyniosla
minimum 3 000 000,00 PLN brutto (slownie: trzy miliony PLN), a co
najmniej
jedno zamowienie (przedsiewziecie, zadanie) obejmowalo wykonanie
robot
budowlanych, polegajacych na kompleksowej realizacji robot
budowlano–montazowych, instalacji i sieci sanitarnych oraz instalacji
i
sieci energetycznych w obiekcie posiadajacym minimum 1
kondygnacje
podziemna oraz minimum 2 kondygnacje nadziemne, przeznaczonym
na potrzeby
administracji publicznej, wymiaru sprawiedliwosci, kultury, oswiaty,
szkolnictwa wyzszego, nauki, opieki zdrowotnej, opieki spolecznej i
socjalnej, obslugi bankowej, handlu, gastronomii, uslug, turystyki,
sportu, obslugi pasazerow w transporcie kolejowym, drogowym,
lotniczym,
morskim lub wodnym srodladowym, swiadczenia uslug pocztowych
lub
telekomunikacyjnych o wartosci co najmniej 15 000 000,00 PLN
brutto
(slownie: pietnascie milionow PLN) z podaniem ich wartosci oraz daty
i
miejsca wykonania oraz zalaczeniem dokumentow potwierdzajacych,
ze roboty
te zostaly wykonane nalezycie (w przypadku Wykonawcow wspolnie
ubiegajacych sie o udzielenie zamowienia tj. skladajacych wniosek
wspolnie, z przedlozonego wykazu musi wynikac, ze warunek ten jest
spelniony przez nich lacznie).
Niniejszy wykaz nalezy sporzadzic zgodnie z zalacznikiem do
wniosku, 2)
wykaz osob, ktore beda uczestniczyc w wykonywaniu zamowienia
wraz z
dokumentami potwierdzajacymi spelnianie warunkow udzialu w
postepowaniu
postepowaniu
Wykaz winien zawierac w odniesieniu do osob, ktore beda kierowaly
robotami
nastepujace dane: – imie i nazwisko, wyksztalcenie, posiadane
uprawnienia
(nr, rodzaj), planowana funkcja w realizacji zamowienia. Niniejszy
wykaz
nalezy sporzadzic zgodnie z zalacznikiem do wniosku.
Do wykazu nalezy dolaczyc dokumenty stwierdzajace, ze wskazane w
nim
osoby: a) posiadaja wymagane uprawnienia budowlane do
wykonywania
samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w rozumieniu
ustawy z
dnia 7.7.1994 r. – Prawo budowlane; b) sa czlonkami wlasciwych izb
samorzadow zawodowych inzynierow budownictwa tj. zaswiadczenia
wlasciwej
izby wazne na dzien skladania oferty (w przypadku Wykonawcow
wspolnie
ubiegajacych sie o udzielenie zamowienia tj. skladajacych wniosek
wspolnie, z przedlozonego wykazu musi wynikac, ze warunek ten jest
spelniony przez nich lacznie). Ocena spelnienia warunkow udzialu w
postepowaniu zostanie dokonana wg formuly \spelnia – nie spelnia\
na
podstawie informacji zawartych we wniosku oraz w dolaczonych do
wniosku
dokumentach i oswiadczeniach. Z tresci tych dokumentow musi
jednoznacznie
wynikac, ze wykonawca spelnil wszystkie warunki. Nie spelnienie
chociazby
jednego warunku, skutkowac bedzie wykluczeniem Wykonawcy z
postepowania.
III.2.4) Zamowienia zastrzezone: Nie.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Ograniczona.
IV.1.2) Ograniczenie liczby wykonawcow, ktorzy zostana zaproszeni
do
skladania ofert lub do udzialu: Przewidywana liczba wykonawcow 6
Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatow: Wybor
ograniczonej liczby Wykonawcow dokonany zostanie zgodnie ze
wzorem: B = 50
x (wb : wn) + 50 x (kb : kn), gdzie: B = liczba uzyskanych punktow
przez
badany wniosek, 50 = wspolczynnik nadany przez Zamawiajacego,
wb = laczna
wb = laczna
wartosc brutto wykazanych robot budowlanych z badanego wniosku,
wn =
laczna wartosc brutto wykazanych robot budowlanych z wniosku o
wykazanej
najwiekszej wartosci, 50 = wspolczynnik nadany przez
Zamawiajacego, kb =
laczna ilosc punktow przyznana Wykonawcy przez Zamawiajacego za
wykonanie
robot o okreslonej wartosci przy zalozeniu, ze Wykonawca otrzyma:
– za
wykonanie roboty o wartosci: od 15 do 18 milionow PLN brutto – 1
pkt, – za
wykonanie roboty o wartosci: powyzej 18 do 21 milionow PLN brutto
– 2 pkt,
– za wykonanie roboty o wartosci powyzej 21 do 24 milionow PLN
brutto – 3
pkt, – za wykonanie roboty o wartosci powyzej 24 do 27 milionow
PLN brutto
– 4 pkt, – za wykonanie roboty o wartosci powyzej 27 do 30
milionow PLN
brutto – 5 pkt, – za wykonanie roboty o wartosci powyzej 30
milionow PLN
brutto – 6 pkt, kn = laczna ilosc punktow przyznana Wykonawcy
przez
Zamawiajacego zgodnie z powyzsza punktacja za wykonanie robot o
okreslonej
wartosci z wniosku o najwiekszej ilosci przyznanych punktow. Ocena
dokonana poprzez zastosowanie powyzszego wzoru zostanie
dokonana z
dokladnoscia do 2 miejsc po przecinku, stosujac metode
zaokraglania, ze 3
(trzecia) cyfre po przecinku wynoszaca mniej niz 5 pomija sie, a 5 i
wiecej podwyzsza sie. W przypadku uzyskania przez Wykonawcow
rownej liczby
punktow w zakresie oceny powyzszych warunkow, o kolejnosci
Wykonawcow,
ktorzy zdobyli identyczna ilosc punktow, zadecyduje wyzsza laczna
wartosc
brutto wykazanych robot budowlanych. Wykonawce nie
zaproszonego do
skladania ofert traktuje sie jak wykluczonego z postepowania o
udzielenie
zamowienia.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMOWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamowienia: Najnizsza cena.
IV.2.2) Wykorzystana bedzie aukcja elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucje
zamawiajaca:
AZP/261/RB/1/TIU–216/03/7/2009.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczace tego samego zamowienia:
Nie.
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentow dodatkowych
lub
dokumentu opisowego: Dokumenty odplatne: nie.
IV.3.4) Termin skladania ofert lub wnioskow o dopuszczenie do
udzialu w
postepowaniu: 10.4.2009 - 11:00.
IV.3.6) Jezyk(i), w ktorych mozna sporzadzac oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udzialu w postepowaniu: Polski.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPELNIAJACE
VI.1) JEST TO ZAMOWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJACYM SIE:
Nie.
VI.2) ZAMOWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU
FINANSOWANEGO ZE SRODKOW
WSPOLNOTOWYCH: Tak.
Odniesienie do projektow i/lub programow: Rozwoj Polski Wschodniej
2007–2013, Priorytet I: Nowoczesna Gospodarka, Dzialanie 1:
Infrastruktura
uczelni.
VI.3) INFORMACJE DODATKOWE: O wynikach oceny spelniania
warunkow udzialu
w postepowaniu i otrzymanych ocenach spelniania tych warunkow
zamawiajacy
niezwlocznie poinformuje wykonawcow, ktorzy zlozyli wnioski o
dopuszczenie
do udzialu w postepowaniu.
Wykonawce nie zaproszonego do skladania ofert traktuje sie jak
wykluczonego z postepowania o udzielenie zamowienia.
Zaproszenie do skladania ofert w przetargu ograniczonym zostanie
przekazane na pismie wszystkim Wykonawcom, ktorzy spelniaja
warunki
udzialu w postepowaniu (w liczbie nie wiekszej niz 6) i zawierac
bedzie:
nazwe i adres (siedzibe) Wykonawcy, informacje o wynikach oceny
spelniania
warunkow udzialu w postepowaniu i otrzymanych ocenach spelniania
tych
warunkow, Specyfikacje Istotnych Warunkow Zamowienia ze
wskazaniem terminu
wskazaniem terminu
i miejsca opublikowania ogloszenia o zamowieniu.
Wszyscy Wykonawcy beda informowani o: zlozonych protestach oraz
ich
rozstrzygnieciach, zmianach terminu skladania wnioskow,
uniewaznieniu
postepowania.
Wykonawca nie sklada wadium wraz z wnioskiem o dopuszczenie do
udzialu w
postepowaniu, a dopiero przed terminem skladania ofert (w
przypadku
uzyskania zaproszenia do zlozenia oferty).
Wykonawca zostanie zobowiazany do wniesienia zabezpieczenia
nalezytego
wykonania umowy w wysokosci 5 % ceny ofertowej (brutto).
Zamawiajacy bedzie wymagal udzielenia przez Wykonawce minimum
36–miesiecznego okresu gwarancji na roboty objete przedmiotem
zamowienia,
liczonego od ostatecznego odbioru robot.
Zamawiajacy oswiadcza, ze dopuszcza udzial podwykonawcow w
wykonywaniu
przedmiotu zamowienia.
Zasady udzialu podwykonawcow w wykonywaniu przedmiotu
zamowienia zostana
okreslone w Specyfikacji Istotnych Warunkow Zamowienia.
Wykonawca podwyzszy w kazdym roku obowiazywania umowy do
dnia 30 czerwca,
wartosc polisy ubezpieczeniowej do kwoty zrealizowanej inwestycji,
zas w
ostatnim roku obowiazywania umowy, wartosc polisy do 30 czerwca
bedzie
rowna wartosci ceny ofertowej brutto.
Zamawiajacy bedzie wymagal zlozenia wraz z oferta oswiadczenia o
wysokosci
stawek kalkulacyjnych, ktore byly podstawa do wyliczenia
wynagrodzenia
ryczaltowego.
Zamawiajacy bedzie wymagal zlozenia wraz z oferta oswiadczenia o
odbyciu
wizji lokalnej. Zamawiajacy bedzie wymagal zlozenia wraz z oferta
oswiadczenia, ze Wykonawca zapewni zgodne z obowiazujacymi
przepisami
wykonanie i nadzor nad robotami budowlanymi.
W przypadku Wykonawcow wystepujacych wspolnie (konsorcjum,
s.c.),
Zamawiajacy bedzie wymagal zlozenia przez nich wraz z oferta
oswiadczenia
o przyjeciu wspolnej odpowiedzialnosci solidarnej za niewykonanie
lub
nienalezyte wykonanie umowy oraz wniesienia zabezpieczenia
nalezytego
wykonania umowy. Zamawiajacy bedzie wymagal zlozenia wraz z
oferta
oswiadczenia malzonka Wykonawcy na podst. art. 787 kodeksu
postepowania
cywilnego. Sposob przygotowania i skladania wniosku o dopuszczenie
do
udzialu w postepowaniu wraz z wymaganymi dokumentami i
oswiadczeniami:
Wniosek wraz z zalacznikami nalezy sporzadzic w jezyku polskim, w
formie
pisemnej zgodnie z wzorami przekazanymi Wykonawcy.
Wszelkie koszty zwiazane z przygotowaniem i zlozeniem wniosku
ponosi
Wykonawca.
Wykonawca ma prawo zlozyc tylko jeden wniosek, samodzielnie lub
wspolnie z
innymi Wykonawcami. Wykonawca, ktory zlozy wiecej niz jeden
wniosek,
zostanie wykluczony z postepowania. Zlozenie przez Wykonawce
wniosku
samodzielnie oraz rownoczesne wystepowanie jako jeden ze
wspolnikow z
innym wnioskiem, Zamawiajacy potraktuje jako czyn nieuczciwej
konkurencji.
Zaleca sie, aby wniosek wraz z zalaczonymi dokumentami byl
zlozony w
formie uniemozliwiajacej jego zdekompletowanie, a wszystkie
zapisane
strony byly ponumerowane.
Wniosek powinien zawierac wszystkie dokumenty (oryginaly lub
kopie
poswiadczone za zgodnosc z oryginalem) oraz oswiadczenia
wymagane przez
Zamawiajacego.
Wniosek, wszystkie dokumenty i oswiadczenia oraz kopie
dokumentow
poswiadczane za zgodnosc z oryginalem musza byc podpisane przez
osoby
uprawnione do skladania oswiadczen woli w imieniu Wykonawcy,
wymienione we
wymienione we
wlasciwym rejestrze lub ewidencji, badz umocowane przez te osoby
do
skladania oswiadczen woli na podstawie odrebnego pelnomocnictwa.
Potwierdzenie za zgodnosc z oryginalem moze byc dokonane albo
poprzez
zamieszczenie na kazdej stronie poswiadczanego dokumentu
adnotacji "za
zgodnosc z oryginalem” opatrzonej imienna pieczatka i podpisem
osoby
upowaznionej do reprezentowania firmy albo tez poprzez zalaczenie
do
skladanego wniosku oswiadczenia, iz wszystkie kopie zalaczone do
wniosku
sa zgodne z oryginalami.
Niniejsze oswiadczenie nalezy sporzadzic zgodnie z zalacznikiem do
wniosku. Dokumenty sporzadzone w jezyku obcym sa skladane wraz
z
tlumaczeniem na jezyk polski, poswiadczonym przez Wykonawce.
W przypadku podpisania wniosku i innych dokumentow (oraz
poswiadczania za
zgodnosc z oryginalem kserokopii dokumentow) przez osobe nie
wskazana w
dokumencie rejestrowym do reprezentowania Wykonawcy, nalezy do
wniosku
dolaczyc stosowne pelnomocnictwo.
Ustanowione pelnomocnictwo musi byc zalaczone do wniosku w
formie
oryginalu, odpisu lub kopii potwierdzonej notarialnie.
W przypadku podania danych finansowych w walucie obcej, dla
potwierdzenia
spelnienia warunkow Wykonawca jest zobowiazany dokonac
przeliczenia
podanych kwot z waluty obcej na ich rownowartosc w PLN po
srednim kursie
NBP z dnia publikacji niniejszego ogloszenia w Dzienniku Urzedowym
Unii
Europejskiej BZP.
W przypadku, gdy zawarte we wniosku informacje stanowia
tajemnice
przedsiebiorstwa w rozumieniu przepisow ustawy z dnia 16.4.1993 r.
o
zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. Nr 47 poz. 211 ze zm.).
Wykonawca, nie pozniej niz w terminie skladania wnioskow
zastrzega, ze nie
moga one byc udostepnione, poprzez zlozenie oswiadczenia
dotyczacego
informacji tajnych. Informacje zastrzezone jako tajemnica
przedsiebiorstwa
powinny byc wyodrebnione od pozostalych, jawnych elementow
wniosku i
zamieszczone w osobnym (zabezpieczonym przez Wykonawce)
zalaczniku do
wniosku oznakowanym napisem "tajemnica przedsiebiorstwa”.
Nie zlozenie stosownego zastrzezenia najpozniej w terminie skladania
wnioskow spowoduje, ze caly wniosek zostanie udostepniony, na
zyczenie
kazdego uczestnika postepowania.
Niniejsze oswiadczenie nalezy sporzadzic zgodnie z zalacznikiem do
wniosku.
Oswiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje beda
przekazywane
przez strony postepowania pisemnie lub faksem.
W przypadku przekazywania oswiadczen, wnioskow, zawiadomien
oraz
informacji za pomoca faksu, kazda ze stron na zadanie drugiej
niezwlocznie
potwierdzi fakt ich otrzymania.
Pisemny wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu wraz z
zalaczonym
oswiadczeniem o spelnieniu warunkow udzialu w postepowaniu oraz
wszystkimi
wymaganymi dokumentami potwierdzajacymi spelnienie warunkow
udzialu w
postepowaniu, nalezy zlozyc w Kancelarii Ogolnej UMB, 15–089
Bialystok,
ul. Jana Kilinskiego 1 (lewe skrzydlo Palacu Branickich – parter) w
opakowaniu uniemozliwiajacym zapoznanie sie z jego trescia przed
otwarciem.
Opakowanie powinno byc opatrzone pieczatka lub adnotacja
zawierajaca nazwe
i adres siedziby Wykonawcy oraz posiadac nastepujace oznaczenie:
"Wniosek
o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu prowadzonym w trybie
przetargu
ograniczonego na realizacje zadania p.n.: „Budynek dydaktyczno–
naukowego
Europejskiego Centrum Farmacji Uniwersytetu Medycznego w
Bialymstoku wraz
z towarzyszaca infrastruktura” – nie otwierac przed 10.4.2009 r.
godz.
Main
Activities:
godz.
11:30. Warunki i sposob platnosci za dokumenty: Wniosek o
dopuszczenie do
udzialu w postepowaniu jest bezplatny. Specyfikacja Istotnych
Warunkow
Zamowienia dla Wykonawcow zaproszonych do skladania ofert jest
platna.
SIWZ w wersji papierowej – 2000 PLN (slownie: dwa tysiace 00/100
zlotych),
SIWZ w wersji elektronicznej (CD) – 100 PLN (slownie: sto 00/100
zlotych).
Platnosc: przelew na rachunek bankowy Zamawiajacego: Bank Pekao
S.A.
Oddzial w Bialymstoku, numer r–ku: 40 124052 111111 000049
207392 lub w
pieniadzu w kasie UMB, Bialystok, ul. Jana Kilinskiego 1 w godz.
10:00 –
14:00 (Palac Branickich – parter ).
VI.4) PROCEDURY ODWOLAWCZE
VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwolawcze: Prezes
Urzedu
Zamowien Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail
[email protected]. Tel. +48 224587701. URL: www.uzp.gov.pl. Faks
+48
224587700.
VI.4.2) Skladanie odwolan: Dokladne informacje na temat terminow
skladania odwolan: Dokladne informacje na temat terminow
skladania
odwolan: Odwolanie wnosi sie do Prezesa Urzedu Zamowien
Publicznych w
terminie 10 dni od daty doreczenia rozstrzygniecia protestu lub
uplywu
terminu do rozstrzygniecia protestu, jednoczesnie przekazujac jego
kopie
Zamawiajacemu. Zlozenie odwolania w placowce pocztowej
operatora
publicznego jest rownoznaczne z wniesieniem do Prezesa Urzedu.
VI.4.3) Zrodlo, gdzie mozna uzyskac informacje na temat skladania
odwolan: Prezes Urzedu Zamowien Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL00-582
Warszawa. E-mail [email protected]. Tel. +48 224587701. URL:
www.uzp.gov.pl. Faks +48 224587700.
VI.5) DATA WYSLANIA NINIEJSZEGO OGLOSZENIA: 11.3.2009.
Istuzione
Inet
Address:
www.umwb.edu.pl
Return summary
42
UK-Hayes: Servizi di amministrazione di edifici e gestione impianti
Title:
UK-Hayes: Servizi di amministrazione di edifici e gestione impianti
Pub. Date: 11/03/2009
Document 70184-2009
№:
Journal №: 48/2009
Received 09/03/2009
Date:
Sent Date: 09/03/2009
Deadline
//
to require
documents
:
Deadline
26/03/2009
of tender:
Heading: 62
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of Appalto di servizi
contract:
Procedure: Procedura negoziata
Regulation Comunità europee
of proc.:
Awarding 4
authority:
Type of bid Global tender
required:
Award
Offerta economicamente più ventaggiosa
criteria:
CVP code: 45261920
CVP code: 45331000
CVP code: 50710000
CVP code: 79993000
CVP
Lavori di manutenzione di tetti
denotation
:
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
denotation climatizzazione
:
Servizi di riparazione e manutenzione di impianti elettrici e
CVP
denotation meccanici di edifici
denotation meccanici di edifici
:
CVP
Servizi di amministrazione di edifici e gestione impianti
denotation
:
Country
uk
code:
Original
English
language(s
):
Name of
Settori speciali
the
awarding
authority:
Town:
HAYES
Abstract: CPV (vocabolario comune per gli appalti): 79993000, 50710000,
45261920, 45331000. Servizi di amministrazione di edifici e
gestione impianti. Servizi di riparazione e manutenzione di impianti
elettrici e meccanici di edifici. Lavori di manutenzione di tetti. Lavori
di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Document BANDO DI GARA – SETTORI SPECIALI
text:
Servizi
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: BAA Ltd,
Supply Chain, 1st floor World Business Centre, 234 Bath Road,
Contattare: Tom Moore, All'attenzione di: Tom Moore, UK-Hayes
UB3 5AP. E-mail: [email protected].
Indirizzo(i) internet:
Ente aggiudicatore: http://www.baa.com.
Profilo di committente: http://www.airportsmart.com.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: www.airportsmart.com
> View Contract Notices > Contract Notices, Please address your
queries via the Messaging Centre on www.airportsmart.com > View
Contract Notices > Contract Notices, UK-www.airportsmart.com.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili
presso: www.airportsmart.com > View Contract Notices > Contract
Notices, Please address your queries via the Messaging Centre on
www.airportsmart.com > View Contract Notices > Contract Notices,
UK-www.airportsmart.com.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a:
www.airportsmart.com > View Contract Notices > Contract Notices,
Please address your queries via the Messaging Centre on
www.airportsmart.com > View Contract Notices > Contract Notices,
Original
text:
www.airportsmart.com > View Contract Notices > Contract Notices,
UK-www.airportsmart.com.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 79993000,
50710000, 45261920, 45331000.
Descrizione: Servizi di amministrazione di edifici e gestione impianti.
Servizi di riparazione e manutenzione di impianti elettrici e
meccanici di edifici.
Lavori di manutenzione di tetti.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte e delle domande di
partecipazione: 26.3.2009 - 13:00.
IV.3.5) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande
di partecipazione: Inglese.
CONTRACT NOTICE – UTILITIES
Services
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): BAA Ltd, Supply
Chain, 1st
floor World Business Centre, 234 Bath Road, Contact: Tom Moore,
Attn: Tom
Moore, UK-Hayes UB3 5AP. E-mail: [email protected].
Internet address(es):
General address of the contracting entity: http://www.baa.com.
Address of the buyer profile: http://www.airportsmart.com.
Further information can be obtained at: www.airportsmart.com >
View
Contract Notices > Contract Notices, Please address your queries via
the
Messaging Centre on www.airportsmart.com > View Contract
Notices >
Contract Notices, UK-www.airportsmart.com.
Specifications and additional documents (including documents for a
dynamic
purchasing system) can be obtained at: www.airportsmart.com >
View
Contract Notices > Contract Notices, Please address your queries via
the
Messaging Centre on www.airportsmart.com > View Contract
Notices >
Notices >
Contract Notices, UK-www.airportsmart.com.
Tenders or requests to participate must be sent to:
www.airportsmart.com >
View Contract Notices > Contract Notices, Please address your
queries via
the Messaging Centre on www.airportsmart.com > View Contract
Notices >
Contract Notices, UK-www.airportsmart.com.
I.2) MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES OF THE CONTRACTING ENTITY:
Airport-related activities.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting entity:
BAA001918 - Hard Services Relating to Facilities Management.
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of
performance: Services.
Service category: No 1.
Main place of performance: All BAA Airports - -.
II.1.3) The notice involves: A public contract.
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s): BAA
requires
suppliers of hard services relating to facilities management. These
contracts may cover all of BAA's portfolio of airports within the UK.
These services may include, but are not limited to:
Mechanical and electrical maintenance services;
Building fabric maintenance;
Sprinkler system maintenance;
Toilet and drain maintenance;
Building management system maintenance;
Traffic signal and software repair;
Card swipe system maintenance;
Fire dampener inspections;
CCTV repair;
Electrical inspections;
Roof repairs;
Motor repairs;
Air handling unit filter replacement;
Car park barrier maintenance;
Roller shutter and fire shutter maintenance;
Ground works and minor civil works;
Window cleaning cradles;
Chillers;
Water treatment and testing;
Telemetry maintenance;
Pump maintenance and spare parts provision;
This review of hard FM services is prompted by the expiration of
several
contracts later this year.
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 79993000,
50710000,
45261920, 45331000.
II.1.7) Contract covered by the Government Procurement
Agreement (GPA):
No.
II.1.8) Division into lots: No.
II.1.9) Variants will be accepted: Yes.
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope: These services may include, but are
not
limited to:
Mechanical and electrical maintenance services;
Building fabric maintenance;
Sprinkler system maintenance;
Toilet and drain maintenance;
Building management system maintenance;
Traffic signal and software repair;
Card swipe system maintenance;
Fire dampener inspections;
CCTV repair;
Electrical inspections;
Roof repairs;
Motor repairs;
Air handling unit filter replacement;
Car park barrier maintenance;
Roller shutter and fire shutter maintenance;
Ground works and minor civil works;
Window cleaning cradles;
Chillers;
Water treatment and testing;
Telemetry maintenance;.
Pump maintenance and spare parts provision;
II.2.2) Options: No.
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL
INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the
contract is subject: No.
III.2) CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.4) Reserved contracts: No.
III.3) CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1) Execution of the service is reservedto a particular
profession:
No.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1) Type of procedure: Negotiated
Candidates have already been selected: no.
IV.2) AWARD CRITERIA
IV.2.1) Award criteria: The most economically advantageous tender
in
terms of the criteria stated in the specifications or in the invitation to
tender or to negotiate.
IV.2.2) An electronic auction will be used: Yes.
BAA reserve the right to conduct an auction to negotiate all or any
aspects of the proposed contracts.
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1) File reference number attributed by the contracting entity:
BAA/001918.
IV.3.2) Previous publication concerning the same contract: No.
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional
documents:
Payable documents: no.
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
26.3.2009 - 13:00.
IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may
be
drawn up: English.
IV.3.7) Conditions for opening tenders: Persons authorised to be
present
at the opening of tenders: no.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT: No.
VI.2) CONTRACT(S) RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME
FINANCED BY
COMMUNITY FUNDS: No.
VI.3) ADDITIONAL INFORMATION: Registering interest.
Interested suppliers are required to submit the information
requested by
uploading responses to www.airportsmart.com as follows:
Instructions for registering interest.
Interested suppliers must register their company and contact profile
by
clicking on the link for this notice on the "View Contract Notice"
menu of
the www.airportsmart.com web site and by following the instructions
below:
First, interested suppliers who are not already registered on
AirportSmart
must register their company profile via "Supplier Zone > New
Supplier"
menu. Suppliers already registered on AirportSmart can go direct to
the
second step.
Second, all interested suppliers must access this Notice via the
"View
Contract Notices" menu to express interest by following the online
instructions and uploading the requested information before the
indicated
deadline (see Section IV paragraph 3.4).
Further information.
To evaluate their suitability, interested suppliers, when responding
to
this notice are requested to provide information which demonstrates
their
ability to comply with the award criteria. (Failure to do so will result
in their request being rejected).
BAA does not bind itself to accept any proposal.
In evaluating their suitability, suppliers may be further requested to
provide to BAA additional information e.g.further written
submissions,
presentations, reference visits/inquiries and/or attend an interview.
As documentation associated with this process will be made
available and
exchanged via www.airportsmart.com interested suppliers are
required to
register on the site. Please refer to this site for terms and conditions.
Registering interest in this project does not guarantee inclusion of
the
party on the tender enquiry list. There is no cost associated with
registration and expression of interest at this time, however, should
your
company decide to make a bid at tender stage then a cost of up to €
2 000
(two thousand euros) will apply. Please ensure responses are
concise and
overall less than 10MB. Your document should be uploaded as a
single PDF
document on to http://www.airportsmart.com.
For further information on registration or other aspects of
AirportSmart
AirportSmart
please contact: Frederic Garat:
[email protected]; +33 141900430.
BAA reserves the right to disqualify any candidate who provides
information or confirmation which later proves to be untrue or
incorrect
or does not supply information when requested.
Product classification:
— 45 - Construction work,
— 50 - Repair and maintenance services,
— 79 - Business services law marketing consulting recruitment
printing and
security.
VI.4) PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures: BAA Supply Chain
Director, BAA Ltd, Supply Chain, 1st Floor, World Business Centre 1,
234
Bath Road, Middlesex, UK-Hayes UB3 5AP.
VI.4.2) Lodging of appeals: Precise information on deadline(s) for
lodging appeals: Please fill heading VI.4.2 OR, if need be, heading
VI.4.3.
VI.5) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 9.3.2009.
Attività connesse agli aeroporti
Main
Activities:
Inet
http://www.baa.com
Address:
Return summary
43
UK-Cardiff: Attrezzature per riscaldamento
Title:
UK-Cardiff: Attrezzature per riscaldamento
Pub. Date:
11/03/2009
Document 69706-2009
№:
Journal №: 48/2009
Received
Date:
Sent Date:
09/03/2009
09/03/2009
Deadline to 17/04/2009
require
Deadline of 24/04/2009
tender:
Heading:
33
Type of
Avviso di gara
document:
Nature of
Appalto di furniture
contract:
Procedure: Procedura aperta
Regulation
of proc.:
Awarding
authority:
Type of bid
required:
Award
criteria:
CVP code:
Comunità europee, con participazione GATT
CVP code:
45315000
CVP code:
45331000
3
Global tender
Offerta economicamente più ventaggiosa
39715200
Attrezzature per riscaldamento
CVP
denotation:
CVP
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento e di altri impianti
denotation: elettrici per edifici
language(s
):
Name of
Collettività
the
awarding
authority:
Town:
CARDIFF
Abstract:
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 39715200, 45331000,
45315000. Attrezzature per riscaldamento. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori di
installazione di impianti di riscaldamento e di altri impianti elettrici
per edifici.
Document BANDO DI GARA
text:
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Cardiff
County Council, County Hall, Atlantic Wharf, All'attenzione di:
Shauket Ali, UK-Cardiff CF11 8XH. Tel. +44 2920873704. E-mail:
[email protected]. Fax +44 2920377605.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Cardiff
County Council, Procurement and Supplies, Bessemer close,
Leckwith Industrial Estate, All'attenzione di: Shauket Ali, UK-Cardiff
CF11 8XH. Tel. +44 2920873704. E-mail:
http://www.appswales.alito.co.uk.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 39715200,
45331000, 45315000.
Descrizione: Attrezzature per riscaldamento.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento e di altri impianti
elettrici per edifici.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 17.4.2009 - 12:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
Original
text:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 24.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Inglese.
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Cardiff County
Council, County
Hall, Atlantic Wharf, Attn: Shauket Ali, UK-Cardiff CF11 8XH. Tel.
+44
2920873704. E-mail: [email protected]. Fax +44
2920377605.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned
contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be
obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: Cardiff County
Council, Procurement and Supplies, Bessemer close, Leckwith
Industrial
Estate, Attn: Shauket Ali, UK-Cardiff CF11 8XH. Tel. +44
2920873704.
E-mail: http://www.appswales.alito.co.uk.
I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY
OR ACTIVITIES:
Regional or local authority.
General public services.
The contracting authority is purchasing on behalf of other
contracting
authorities: no.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority:
Heating control systems.
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or
of
performance: Supplies.
Purchase.
Main place of delivery: The City and County of Cardiff.
NUTS code: UKL.
II.1.3) The notice involves: The establishment of a framework
agreement.
II.1.4) Information on framework agreement: Framework
II.1.4) Information on framework agreement: Framework
agreement with a
single operator.
Duration of the framework agreement: Duration in year(s): 1
Estimated total value of purchases for the entire duration of the
framework agreement:
Estimated value excluding VAT: 300 000 GBP.
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s): Supply and
install Heating Controls system to specification on Council Buildings
to
help reduce energy consumption and cut carbon emissions.
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 39715200,
45331000,
45315000.
II.1.7) Contract covered by the Government Procurement
Agreement (GPA):
Yes.
II.1.8) Division into lots: No.
II.1.9) Variants will be accepted: No.
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope: Estimated value excluding VAT: 300
000
GBP.
II.2.2) Options: No.
II.3) DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR
COMPLETION: Duration in
months: 11 (from the award of the contract).
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL
INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1) Deposits and guarantees required: A bond or parental
guarantee
may be required following a Financial Assessment determined by
Cardiff
County Council and A 5 % retainer shall be kept by Cardiff Council
on all
works for up to 6 months after the completion of the contract.
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements
and/or
reference to the relevant provisions regulating them: As set out in
the
Contract Conditions and tender documents.
III.1.3) Legal form to be taken by the group of economic operators
to
whom the contract is to be awarded: Joint and Several Liability.
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the
contract is subject: No.
III.2) CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1) Personal situation of economic operators, including
requirements
relating to enrolment on professional or trade registers:
Information and
formalities necessary for evaluating if requirements are met: (a) is
bankrupt or is being wound up, whose affairs are being
administered by the
courts, who has entered into an arrangement with creditors or who
is in
any analogous situation arising from a similar procedure under
national
laws and regulations;
(b) is the subject of proceedings for a declaration of bankruptcy, for
an
order for compulsory winding-up or administration by the courts or
for an
arrangement with creditors or is the subject of any other similar
proceeding under national laws or regulations;
(c) has been convicted of an offence concerning his professional
conduct
by a judgement which has the force of res judicata;
(d) has been guilty of grave professional misconduct proven by any
means
which the contracting authorities can justify;
(g) is guilty of serious misrepresentation in supplying the
information
required under the provisions of the Directive on the criteria for
qualitative selection.
III.2.2) Economic and financial capacity: Information and
formalities
necessary for evaluating if requirements are met: (a) bank
statement
and/or evidence of professional risk indemnity insurance;
(b) balance sheets or extracts of balance sheets;
(c) statement of turnover for a maximum of the last 3 years.
III.2.3) Technical capacity: Information and formalities necessary
for
evaluating if requirements are met: (a) a list of works carried out
over
the last 5 years with certificates of satisfaction;
(b) a list of principal deliveries effected or services provided in the
last 3 years and evidence of delivery;
(c) an indication of technicians or technical bodies involved;
(d) a description of technical facilities and measures used to ensure
quality;
(e) educational and professional qualifications of the supplier and
staff
responsible for performing the contract;
(f) where appropriate, an indication of the environmental
management
measures that would be applied when performing the contract;
(g) a statement of average annual manpower and number of staff
in the last
3 years;
(h) a statement of tools, plant and equipment available to the
supplier;
(i) details of any intended sub-contracting arrangements;
(j) where appropriate, samples, descriptions and photographs of
products
and quality assurance certificates.
III.2.4) Reserved contracts: No.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1) Type of procedure: Open.
IV.2) AWARD CRITERIA
IV.2.1) Award criteria: The most economically advantageous tender
in
terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to
tender or to negotiate or in the descriptive document.
IV.2.2) An electronic auction will be used: No.
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1) File reference number attributed by the contracting
authority:
1474CCC.
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional
documents
or descriptive document: Time limit for receipt of requests for
documents
or for accessing documents: 17.4.2009 - 12:00.
Payable documents: no.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
24.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate
may be
drawn up: English.
IV.3.7) Minimum time frame during which the tenderer must
maintain the
Main
Activities:
Inet
Address:
tender: Duration in month(s): 6 (from the date stated for receipt of
tender).
IV.3.8) Conditions for opening tenders: Persons authorised to be
present
at the opening of tenders: yes.
Only members authorised by the council for the receipt and opening
of
tenders not open to the general public.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT: No.
VI.2) CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME
FINANCED BY EU
FUNDS: No.
VI.3) ADDITIONAL INFORMATION: Buy4Wales Reference Number:
16101.
VI.5) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 9.3.2009.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
http://www.appswales.alito.co.uk
Return summary
44
Title:
Pub. Date:
Document
Journal №:
Received
Sent Date:
Deadline to
Deadline of
Heading:
Type of
Nature of
Procedure:
Regulation
Awarding
Type of bid
Award
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP
CVP
CVP
CVP
UK-Eastbourne: Impianti di condizionamento dell'aria
UK-Eastbourne: Impianti di condizionamento dell'aria
11/03/2009
70061-2009
48/2009
09/03/2009
09/03/2009
//
15/04/2009
47
Avviso di gara
Appalto di servizi
Procedura ristretta
Comunità europee
8
Global tender
Offerta economicamente più ventaggiosa
42512000
42512200
42512500
45331200
45331220
Impianti di condizionamento dell'aria
Condizionatori d'aria murali
Parti di condizionatori d'aria
Lavori di installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione
denotation:
CVP
denotation:
Region
code:
Region
code:
Country
code:
Original
language(s
):
Name of
the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
Document
text:
Lavori di installazione di impianti di climatizzazione
UKJ22
East Sussex CC
uk
English
Altra
EASTBOURNE
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 42512000, 42512500,
45331200, 42512200, 45331220. Impianti di condizionamento
dell'aria. Parti di condizionatori d'aria. Lavori di installazione di
impianti di ventilazione e climatizzazione. Condizionatori d'aria
murali. Lavori di installazione di impianti di climatizzazione.
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: East
Sussex Fire Authority, 20 Upperton Road, All'attenzione di: Melanie
Powell, Contracts & Insurance Manager, UK-Eastbourne BN21 1EU.
Tel. +44 1323462280. E-mail: [email protected]. Fax +44
1323462049.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.esfrs.org.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 42512000,
42512500, 45331200, 42512200, 45331220.
Descrizione: Impianti di condizionamento dell'aria.
Parti di condizionatori d'aria.
Original
text:
Parti di condizionatori d'aria.
Lavori di installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione.
Condizionatori d'aria murali.
Lavori di installazione di impianti di climatizzazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 15.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Inglese.
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): East Sussex Fire
Authority, 20
Upperton Road, Attn: Melanie Powell, Contracts & Insurance
Manager,
UK-Eastbourne BN21 1EU. Tel. +44 1323462280. E-mail:
[email protected]. Fax +44 1323462049.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.esfrs.org.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned
contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be
obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in abovementioned
contact point(s).
I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY
OR ACTIVITIES:
Other: Fire Authority.
Other: Fire & Rescue Service.
The contracting authority is purchasing on behalf of other
contracting
authorities: no.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority:
UK-Eastbourne: air conditioning renewal, maintenance & repair
contract.
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or
of
performance: Services.
Service category: No 1.
Main place of performance: East Sussex Fire & Rescue Service
Headquarters,
20 Upperton Road, Eastbourne, East Sussex, BN27 3NX, UNITED
KINGDOM and
other sites within the County. East Sussex CC.
NUTS code: UKJ22.
II.1.3) The notice involves: A public contract.
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s): Air
Conditioning Equipment is installed in East Sussex Fire Authority
premises
in East Sussex, Brighton and Hove. The contract is for the cyclical
planned renewals of equipment, maintenance and repairs. The
equipment is
used predominantly for cooling of IT Server Rooms, however at our
Service
Headquarters systems are installed in some office areas and our
Network
Room. A schedule for planned renewals will be provided within the
contract
and it is our intention to adhere to this wherever appropriate
funding is
available but this cannot be guaranteed. Cyclical maintenance shall
be in
accordance with manufacturers written instructions and guidance.
The
contractor shall provide a "manned" repairs service for all scheduled
equipment, to include the provision of a 24/7 call out service 365/6
days
per year on a 4-hour SLA. The Contractor shall arrange or carry out
any
"air conditioning inspections" as required under the Energy
Performance of
Buildings Directive. The successful tenderer will be accredited to
Industry Standard (HVCA or equivalent, ECA/NICEIC registered or
approved).
Air-conditioning installations. Wall air-conditioning machines. Parts
of
air-conditioning machines. Ventilation and air-conditioning
installation
work. Air-conditioning installation work.
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 42512000,
42512500,
42512500,
45331200, 42512200, 45331220.
II.1.7) Contract covered by the Government Procurement
Agreement (GPA):
No.
II.1.8) Division into lots: No.
II.1.9) Variants will be accepted: No.
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope: Estimated value excluding VAT:
Range: between 100 000 and 300 000 GBP.
II.3) DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR
COMPLETION: Starting:
1.9.2009. Completion: 31.8.2014.
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL
INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1) Deposits and guarantees required: To be advised.
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements
and/or
reference to the relevant provisions regulating them: To be advised.
III.1.3) Legal form to be taken by the group of economic operators
to
whom the contract is to be awarded: Limited company.
To be advised.
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the
contract is subject: Yes.
The contract will be a subject to a 4 hour response Service Level
Agreement for maintenance and repair calls. Full required criteria
will be
included within the PQQ document.
III.2) CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1) Personal situation of economic operators, including
requirements
relating to enrolment on professional or trade registers: Information
and
formalities necessary for evaluating if requirements are met: (a) is
bankrupt or is being wound up, where his affairs are being
administered by
the court, where he has entered into an arrangement with creditors,
where
he has suspended business activities or is in any analogous
situation
arising from a similar procedure under national laws and
regulations;
(b) is the subject of proceedings for a declaration of bankruptcy, for
an
an
order for compulsory winding up or administration by the court or of
an
arrangement with creditors or of any other similar proceedings
under
national laws and regulations;
(c) has been convicted by a judgment which has the force of res
judicata
in accordance with the legal provisions of the country of any offence
concerning his professional conduct;
(d) has been guilty of grave professional misconduct proven by any
means
which the contracting authorities can demonstrate;
(e) has not fulfilled obligations relating to the payment of social
security contributions in accordance with the legal provisions of the
country in which he is established or with those of the country of
the
contracting authority;
(f) has not fulfilled obligations relating to the payment of taxes in
accordance with the legal provisions of the country in which he is
established or with those of the country of the contracting
authority;
(g) is guilty of serious misrepresentation in supplying the
information
required under this Section or has not supplied such information;
(h) has been the subject of a conviction for participation in a
criminal
organisation, as defined in Article 2(1) of Council Joint Action
98/733/JHA;
(i) has been the subject of a conviction for corruption, as defined in
Article 3 of the Council Act of 26.5.1972 and Article 3(1) of Council
Joint Action 98/742/JHA3 respectively;
(j) has been the subject of a conviction for fraud within the meaning
of
Article 1 of the Convention relating to the protection of the financial
interests of the European Communities;
(k) has been the subject of a conviction for money laundering, as
defined
in Article 1 of Council Directive 91/308/EEC of 10.6.1991 on
prevention of
the use of the financial system for the purpose of money
laundering.
To be advised.
III.2.2) Economic and financial capacity: Information and
formalities
necessary for evaluating if requirements are met: (a) appropriate
statements from banks or, where appropriate, evidence of relevant
professional risk indemnity insurance;
(c) a statement of the undertaking's overall turnover and, where
appropriate, of turnover in the area covered by the contract for a
maximum
of the last three financial years available, depending on the date on
which the undertaking was set up or the economic operator started
trading,
as far as the information on these turnovers is available.
To be advised.
Minimum level(s) of standards possibly required: To be advised.
III.2.3) Technical capacity: Information and formalities necessary
for
evaluating if requirements are met: (a) a list of the works carried
out
over the past five years, accompanied by certificates of satisfactory
execution for the most important works. These certificates shall
indicate
the value, date and site of the works and shall specify whether they
were
carried out according to the rules of the trade and properly
completed.
Where appropriate, the competent authority shall submit these
certificates
to the contracting authority direct;
(b) a list of the principal deliveries effected or the main services
provided in the past three years, with the sums, dates and
recipients,
whether public or private, involved. Evidence of delivery and
services
provided shall be given: - where the recipient was a contracting
authority, in the form of certificates issued or countersigned by the
competent authority, - where the recipient was a private purchaser,
by the
purchaser's certification or, failing this, simply by a declaration by
the
economic operator;
(c) an indication of the technicians or technical bodies involved,
whether
or not belonging directly to the economic operator's undertaking,
especially those responsible for quality control and, in the case of
public works contracts, those upon whom the contractor can call in
order
to carry out the work;
(d) a description of the technical facilities and measures used by the
supplier or service provider for ensuring quality and the
undertaking's
study and research facilities;
(h) a statement of the average annual manpower of the service
provider or
contractor and the number of managerial staff for the last 3 years;
(i) a statement of the tools, plant or technical equipment available
to
the service provider or contractor for carrying out the contract;
(j) an indication of the proportion of the contract which the services
provider intends possibly to subcontract.
To focus on efficiency savings and sustainability/environmental
impact full criteria to be set down in tender document.
Industry standard accreditation:
HVCA or equivalent.
ECA/NICEIC registered or approved.
Minimum level(s) of standards possibly required: Industry standard
accreditation:
HVCA or equivalent.
ECA/NICEIC registered or approved.
III.2.4) Reserved contracts: No.
III.3) CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1) Execution of the service is reserved to a particular
profession:
No.
III.3.2) Legal entities should indicate the names and professional
qualifications of the staff responsible for the execution of the
service:
No.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1) Type of procedure: Restricted.
IV.1.2) Limitations on the number of operators who will be invited
to
tender or to participate: Envisaged minimum number: 2. Maximum
number: 6.
IV.2) AWARD CRITERIA
IV.2.1) Award criteria: The most economically advantageous tender
in
terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to
tender or to negotiate or in the descriptive document.
IV.2.2) An electronic auction will be used: No.
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
Main
Activities:
Inet
Address:
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract: No.
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional
documents
or descriptive document: Payable documents: no.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
15.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may
be
drawn up: English.
IV.3.8) Conditions for opening tenders: Persons authorised to be
present
at the opening of tenders: no.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT: No.
VI.2) CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME
FINANCED BY EU
FUNDS: No.
VI.3) ADDITIONAL INFORMATION: GO reference: GO 09030910/01.
VI.4) PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures: East Sussex Fire
Authority, 20 Upperton Road, UK-Eastbourne BN21 1EU.
VI.5) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 9.3.2009.
Altra
www.esfrs.org
Return summary
45
Title:
Pub. Date:
Document №:
Journal №:
Received Date:
Sent Date:
Deadline to
Deadline of
Heading:
Type of
Nature of
Procedure:
Regulation of
Awarding
Type of bid
Award criteria:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
SE-Göteborg: Lavori generali di costruzione di edifici
SE-Göteborg: Lavori generali di costruzione di edifici
11/03/2009
70024-2009
48/2009
10/03/2009
10/03/2009
//
21/04/2009
46
Avviso di gara
Appalto di servizi
Procedura aperta
Comunità europee, con participazione GATT
3
Global or partial tender
Offerta economicamente più ventaggiosa
45000000
45210000
45261310
45262300
45262700
45262800
45300000
45310000
45311000
45312000
45317000
45330000
45331000
45331210
45441000
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
45441000
45442100
45453000
45453100
45454000
50000000
50312300
50312310
51000000
Lavori di costruzione
Lavori generali di costruzione di edifici
Lavori di lattoneria
Strutture in calcestruzzo
Lavori di modifica di edifici
Lavori di ampliamento di edifici
Lavori di installazione di impianti in edifici
Lavori di installazione di cablaggi
Lavori di cablaggio e di connessione elettrici
Lavori di installazione di sistemi di allarme e di antenne
Altri lavori di installazione elettrica
Lavori di idraulica
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione
e climatizzazione
Lavori di installazione di impianti di ventilazione
Posa in opera di vetrate
Lavori di tinteggiatura
Lavori di riparazione e ripristino
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
CVP
denotation:
Region code:
Region code:
Country code:
Original
language(s):
Name of the
awarding
authority:
Town:
Abstract:
Lavori di riparazione
Lavori di ristrutturazione
Servizi di riparazione e manutenzione
Manutenzione e riparazione di attrezzature di reti per
trasmissione dati
Manutenzione di attrezzature di reti per trasmissione dati
Servizi di installazione (escluso software)
SE232
Västra Götalands län
se
SV
Collettività
GOETEBORG
CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45210000,
45000000, 50312300, 45310000, 45441000, 45331000,
45442100, 45261310, 45330000, 45312000, 45300000,
45331210, 45453000, 50000000, 50312310, 51000000,
45262300, 45262700, 45262800, 45453100, 45454000,
45311000, 45317000. Lavori generali di costruzione di edifici.
Lavori di costruzione. Manutenzione e riparazione di
attrezzature di reti per trasmissione dati. Lavori di installazione
di cablaggi. Posa in opera di vetrate. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione. Lavori
di tinteggiatura. Lavori di lattoneria. Lavori di idraulica. Lavori
di installazione di sistemi di allarme e di antenne. Lavori di
installazione di impianti in edifici. Lavori di installazione di
impianti di ventilazione. Lavori di riparazione e ripristino.
Servizi di riparazione e manutenzione. Manutenzione di
attrezzature di reti per trasmissione dati. Servizi di
installazione (escluso software). Strutture in calcestruzzo.
Lavori di modifica di edifici. Lavori di ampliamento di edifici.
Lavori di riparazione. Lavori di ristrutturazione. Lavori di
cablaggio e di connessione elettrici. Altri lavori di installazione
elettrica.
Document text: BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
Goteborgs Stad Upphandlingsbolaget, Stora Badhusgatan 6,
All'attenzione di: Claes Jansson, S-411 21 Goteborg. Tel. +46
313343711. E-mail: [email protected]. Fax +46
31130551.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.uhb.goteborg.se.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare
(inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema
dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: Oreo AB, S:t
Eriksgatan 117 C, 8tr, S-113 43 Stockholm. Tel. +46
855112600. E-mail: [email protected]. Indirizzo Internet (URL):
http://www.oreo.se/login.
Original text:
Manutenzione di attrezzature di reti per trasmissione dati.
Servizi di installazione (escluso software).
Strutture in calcestruzzo.
Lavori di modifica di edifici.
Lavori di ampliamento di edifici.
Lavori di riparazione.
Lavori di ristrutturazione.
Lavori di cablaggio e di connessione elettrici.
Altri lavori di installazione elettrica.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento
descrittivo:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle
domande di partecipazione: 21.4.2009.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Svedese.
MEDDELANDE OM UPPHANDLING
Tjanster
AVSNITT I: UPPHANDLANDE MYNDIGHET
I.1) NAMN, ADRESSER OCH KONTAKTPUNKT(ER): Goteborgs
Stad
Upphandlingsbolaget, Stora Badhusgatan 6, Att. Claes Jansson,
S-411 21
Goteborg. Tfn +46 313343711. E-post:
[email protected]. Fax
+46 31130551.
Internetadress(er):
Upphandlande myndighet: http://www.uhb.goteborg.se.
Ytterligare upplysningar kan erhallas fran: Ovan namnda
kontaktpunkt(er).
Forfragningsunderlag och kompletterande handlingar (inklusive
dokument for
en konkurrenspraglad dialog eller ett dynamiskt inkopssystem)
kan erhallas
fran: Oreo AB, S:t Eriksgatan 117 C, 8tr, S-113 43 Stockholm.
Tfn +46
855112600. E-post: [email protected]. URL:
http://www.oreo.se/login.
Anbud eller anbudsansokningar skall skickas till: Oreo AB, S:t
Eriksgatan
117 C, 8tr, S-113 43 Stockholm. E-post: [email protected].
URL:
http://www.oreo.se/login.
I.2) TYP AV UPPHANDLANDE MYNDIGHET OCH HUVUDSAKLIGA
I.2) TYP AV UPPHANDLANDE MYNDIGHET OCH HUVUDSAKLIGA
VERKSAMHETER:
Regional eller lokal myndighet.
Allmanna offentliga tjanster.
Anskaffar den upphandlande myndigheten pa andra
upphandlande myndigheters
vagnar: nej.
AVSNITT II: UPPHANDLINGENS FOREMAL
II.1) BESKRIVNING
II.1.1) Den upphandlande myndighetens benamning pa
upphandlingen:
Hantverkstjanster-mindre nyinstallationer, reparation,
underhall,
ombyggnadsarbeten.
II.1.2) Typ av upphandling och plats for byggentreprenad,
leverans eller
utforande: Tjanster.
Tjanstekategori: nr 1.
Huvudplats for utforandet: Goteborg.
NUTS-kod: SE232.
II.1.3) Meddelandet galler: Upprattande av ett ramavtal.
II.1.4) Information om ramavtal: Ramavtal med flera aktorer.
Ramavtalets loptid: Antal manader: 24
Uppskattat totalt varde av upphandlingen for hela ramavtalets
loptid:
Uppskattat varde exkl. moms: 200 000 000 SEK.
II.1.5) Kort beskrivning av upphandlingen/upphandlingarna:
Ramavtal skall
tecknas for mindre entreprenader/tjanster som bestar av
mindre
nyinstallationer, reparations-, underhalls- och
ombyggnadsarbeten.
II.1.6) Gemensam terminologi vid offentlig upphandling
(CPV-referensnummer): 45210000, 45261310, 45300000,
45310000, 45312000,
45330000, 45331000, 45331210, 45441000, 45442100,
45453000, 50000000,
50312300, 50312310, 51000000.
II.1.7) Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig
upphandling: Ja.
II.1.8) Ar kontraktet uppdelat i flera delar?: Ja.
Ange om anbud ska lamnas for: en eller flera delar.
II.1.9) Accepteras alternativa anbud?: Nej.
INFORMATION OM DELAR
DEL NR 1
BENAMNING: Bygg Dnr 295/08
1) KORT BESKRIVNING: Byggnads-, anlaggnings- och
betongarbeten/mindre
ombyggnader, reparation, underhall.
2) GEMENSAM TERMINOLOGI VID OFFENTLIG UPPHANDLING
(CPV-REFERENSNUMMER):
45000000, 45210000, 45262300, 45262700, 45262800,
45453000, 45453100,
45454000.
3) MANGD ELLER OMFATTNING: (om kand),exkl. moms: 96
000 000 SEK.
5) KOMPLETTERANDE INFORMATION OM DELAR: Hantverkare Bygg:
http://www.oreo.se/?itemid=426.
DEL NR 2
BENAMNING: Datanat Dnr 296/08
1) KORT BESKRIVNING: Datanat/installation, reparation av nat
och uttag,
service.
2) GEMENSAM TERMINOLOGI VID OFFENTLIG UPPHANDLING
(CPV-REFERENSNUMMER):
50312300, 50312310.
3) MANGD ELLER OMFATTNING: (om kand),exkl. moms: 4 000
000 SEK.
5) KOMPLETTERANDE INFORMATION OM DELAR: Hantverkare Datanat:
http://www.oreo.se/?itemid=424.
DEL NR 3
BENAMNING: El Dnr 297/08
1) KORT BESKRIVNING: Elinstallationer, varmepannor,
varmvattenberedare/service, elarbeten/felsokning el,
reparation och
underhall, om- och tillbyggnader av apparatskap.
2) GEMENSAM TERMINOLOGI VID OFFENTLIG UPPHANDLING
(CPV-REFERENSNUMMER):
45310000, 45311000, 45317000.
3) MANGD ELLER OMFATTNING: (om kand),exkl. moms: 16
000 000 SEK.
5) KOMPLETTERANDE INFORMATION OM DELAR: Hantverkare El:
http://www.oreo.se/?itemid=423.
DEL NR 4
BENAMNING: Glas Dnr 298/08
1) KORT BESKRIVNING: Galsmasteriarbeten.
2) GEMENSAM TERMINOLOGI VID OFFENTLIG UPPHANDLING
(CPV-REFERENSNUMMER):
(CPV-REFERENSNUMMER):
45441000.
3) MANGD ELLER OMFATTNING: (om kand),exkl. moms: 16
000 000 SEK.
5) KOMPLETTERANDE INFORMATION OM DELAR: Hantverkare Glasmasteri:
http://www.oreo.se/?itemid=421.
DEL NR 5
BENAMNING: Luftbehandling Dnr 299/08
1) KORT BESKRIVNING: Luftbehandlingsinstallationer,
underhallservice,
kilremsbyte, installation, injusteringar, reparation av flaktar,
atgardande av OVK-anmarkningar, platarbeten pa kanaler.
2) GEMENSAM TERMINOLOGI VID OFFENTLIG UPPHANDLING
(CPV-REFERENSNUMMER):
45331000, 45331210.
3) MANGD ELLER OMFATTNING: (om kand),exkl. moms: 16
000 000 SEK.
5) KOMPLETTERANDE INFORMATION OM DELAR: Hantverkare Luftbehandling:
http://www.oreo.se/?itemid=420.
DEL NR 6
BENAMNING: Malning Dnr 300/08
1) KORT BESKRIVNING: Malningsarbeten.
2) GEMENSAM TERMINOLOGI VID OFFENTLIG UPPHANDLING
(CPV-REFERENSNUMMER):
45442100.
3) MANGD ELLER OMFATTNING: (om kand),exkl. moms: 16
000 000 SEK.
5) KOMPLETTERANDE INFORMATION OM DELAR: Hantverkare Malning:
http://www.oreo.se/?itemid=419.
DEL NR 7
BENAMNING: Plat Dnr 301/08
1) KORT BESKRIVNING: Platslageriarbeten pa tak och kring
skorstenar och
genomforingar, takhuvar, fonsterbleck, reparation och byte av
stuprannor
och stupror, snoskottning pa tak, ovriga arbeten.
2) GEMENSAM TERMINOLOGI VID OFFENTLIG UPPHANDLING
(CPV-REFERENSNUMMER):
45261310.
3) MANGD ELLER OMFATTNING: (om kand),exkl. moms: 16
000 000 SEK.
5) KOMPLETTERANDE INFORMATION OM DELAR: Hantverkare Plat:
Plat:
http://www.oreo.se/?itemid=417.
DEL NR 8
BENAMNING: Ror Dnr 302/08
1) KORT BESKRIVNING: Rorinstallationer, utvandiga och
invandiga arbeten,
byte, relining, rengoring, injusteringsarbeten, reparation och
mindre
ombyggnader av varme och sanitetssystem, varmepannor
(olja, gas)
varmvattensberedare, fastbransleanlaggningar, sevice och
felsokning.
2) GEMENSAM TERMINOLOGI VID OFFENTLIG UPPHANDLING
(CPV-REFERENSNUMMER):
45330000, 45331000.
3) MANGD ELLER OMFATTNING: (om kand),exkl. moms: 16
000 000 SEK.
5) KOMPLETTERANDE INFORMATION OM DELAR: Hantverkare Ror:
http://www.oreo.se/?itemid=416.
DEL NR 9
BENAMNING: Larm Dnr 303/08
1) KORT BESKRIVNING: Brandlarm/Inbrottslarm, mindre
installationer samt
service, reparationer och underhall av befintliga larmsystem
inom brand
och inbrottslarm. Inbrottslarm ar normalt av klass 1 och 2.
2) GEMENSAM TERMINOLOGI VID OFFENTLIG UPPHANDLING
(CPV-REFERENSNUMMER):
45312000.
3) MANGD ELLER OMFATTNING: (om kand),exkl. moms: 4 000
000 SEK.
5) KOMPLETTERANDE INFORMATION OM DELAR: Hantverkare Larm:
http://www.oreo.se/?itemid=414.
AVSNITT III: JURIDISK, EKONOMISK, FINANSIELL OCH
TEKNISK INFORMATION
III.1) VILLKOR FOR KONTRAKTET
III.1.4) Andra sarskilda villkor for kontraktets fullgorande: Nej.
III.2) VILLKOR FOR DELTAGANDE
III.2.1) De ekonomiska aktorernas personliga forhallanden,
inklusive krav
pa registrering i yrkes- eller handelsregister: Upplysningar och
formella
forfaranden som ar nodvandiga for bedomning av om kraven ar
uppfyllda:
uppfyllda:
Enligt forfragningsunderlag.
III.2.2) Ekonomisk och finansiell kapacitet: Upplysningar och
formella
forfaranden som ar nodvandiga for bedomning av om kraven ar
uppfyllda:
Enligt forfragningsunderlag.
Minimistandardnivaer som eventuellt kravs: Enligt
forfragningsunderlag.
III.2.3) Teknisk kapacitet: Upplysningar och formella
forfaranden som ar
nodvandiga for bedomning av om kraven ar uppfyllda: Enligt
forfragningsunderlag.
Minimistandardnivaer som eventuellt kravs: Enligt
forfragningsunderlag.
III.2.4) Reserverade kontrakt: Nej.
III.3) SARSKILDA VILLKOR FOR TJANSTEKONTRAKT
III.3.1) Ar utforandet av tjansten forbehallet en bestamd
yrkeskategori?:
Ja.
Enligt forfragningsunderlag.
III.3.2) Juridiska personer skall ange namn och
yrkeskvalifikationer for
den personal som skall ansvara for utforandet av tjansten: Ja.
AVSNITT IV: FORFARANDE
IV.1) TYP AV FORFARANDE
IV.1.1) Typ av forfarande: Oppet.
IV.2) TILLDELNINGSKRITERIER
IV.2.1) Tilldelningskriterier: Det ekonomiskt mest fordelaktiga
anbudet
med hansyn till de kriterier som anges i
forfragningsunderlaget, inbjudan
att lamna anbud eller forhandla eller i det beskrivande
dokumentet.
IV.2.2) En elektronisk auktion kommer att anvandas: Nej.
IV.3) ADMINISTRATIV INFORMATION
IV.3.1) Den upphandlande myndighetens referensnummer pa
arendet: 295/08
m. fl.
IV.3.2) Tidigare offentliggorande angaende samma
upphandling: Nej.
IV.3.3) Villkor for att erhalla forfragningsunderlag och
kompletterande
handlingar eller beskrivande dokument: Ar handlingarna
avgiftsbelagda:
nej.
IV.3.4) Sista datum for mottagande av anbud eller
anbudsansokningar:
21.4.2009.
IV.3.6) Sprak som kan anvandas i anbud eller
anbudsansokningar: Svenska.
IV.3.7) Minimiperiod under vilken anbudsgivaren ar bunden av
sitt anbud:
T.o.m.: 30.9.2009.
IV.3.8) Anbudsoppning: Datum: 22.4.2009.
Plats: Goteborgs Stad Upphandlingsbolaget.
AVSNITT VI: KOMPLETTERANDE UPPLYSNINGAR
VI.1) AR DETTA EN ATERKOMMANDE UPPHANDLING?: Ja.
Ange planerad tidpunkt for offentliggorande av ytterligare
meddelanden:
30.6.2010.
VI.2) AR KONTRAKTET KNUTET TILL PROJEKT OCH/ELLER
PROGRAM SOM FINANSIERAS
MED GEMENSKAPSMEDEL?: Nej.
VI.3) KOMPLETTERANDE INFORMATION: OPIC-annons:
http://www.opic.com/notice.asp?req=ubhpztkh.
VI.5) DATUM DA MEDDELANDET SANTS: 10.3.2009.
Main Activities: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Inet Address:
http://www.uhb.goteborg.se
Return summary
46
Title:
Pub. Date:
Document №:
Journal №:
Received Date:
Sent Date:
Deadline to require
Deadline of tender:
Heading:
Type of document:
Nature of contract:
Procedure:
Regulation of proc.:
Awarding authority:
Type of bid required:
Award criteria:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP code:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
CVP denotation:
UK-Burton upon Trent: Servizi di riparazione e
UK-Burton upon Trent: Servizi di riparazione e
10/03/2009
68169-2009
47/2009
06/03/2009
06/03/2009
06/04/2009
06/04/2009
21
Avviso di gara
Lavori
Procedura ristretta
Comunità europee, con participazione GATT
6
Global tender
Offerta economicamente più ventaggiosa
45315000
45331100
45331110
45332200
45333000
50531100
50531200
50720000
50721000
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento e
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento
Lavori di installazione di caldaie
Lavori idraulici
Lavori di installazione di raccorderia gas
Servizi di riparazione e manutenzione di caldaie
Servizi di manutenzione di apparecchiature a gas
Servizi di riparazione e manutenzione di
CVP denotation:
Region code:
Region code:
Country code:
Original language(s):
Name of the awarding
authority:
Town:
Abstract:
Document text:
riscaldamenti centrali
Messa in opera di impianti di riscaldamento
UKG24
Staffordshire CC
uk
English
Organismo di diritto pubblico
BURTON UPON TRENT
CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
50720000, 50531100, 45315000, 50721000,
50531200, 45331100, 45331110, 45332200,
45333000. Servizi di riparazione e manutenzione di
riscaldamenti centrali. Servizi di riparazione e
manutenzione di caldaie. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento e di altri impianti elettrici
per edifici. Messa in opera di impianti di
riscaldamento. Servizi di manutenzione di
apparecchiature a gas. Lavori di installazione di
impianti di riscaldamento centrale. Lavori di
installazione di caldaie. Lavori idraulici. Lavori di
installazione di raccorderia gas.
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI
CONTATTO: Trent & Dove Housing Limited, Trinity
Square, Horninglow Street, Staffordshire,
Contattare: Property Services, All'attenzione di: Ian
Williams, UK-Burton upon Trent DE14 1BL. Tel. +44
1283528569. E-mail:
[email protected]. Fax +44
1283528695.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice:
www.trentanddove.org.
Profilo di committente:
http://www.mytenders.org/search/
Search_AuthProfile.aspx?ID=AA1760.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Trent
& Dove Housing Limited, Trinity Square, Horninglow
Street, Staffordshire, Contattare: Property Services,
All'attenzione di: Ian Williams, UK-Burton upon
Trent DE14 1BL. Tel. +44 1283528569. E-mail:
[email protected]. Fax +44
[email protected]. Fax +44
1283528695. Indirizzo Internet (URL):
www.trentanddove.org.
Il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare (inclusi i documenti per il dialogo
competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Trent & Dove
Housing Limited, Trinity Square, Horninglow Street,
Staffordshire, Contattare: Property Services,
All'attenzione di: Ian Williams, UK-Burton upon
Trent DE14 1BL. Tel. +44 1283528569. E-mail:
[email protected]. Fax +44
1283528695.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno
inviate a: Trent & Dove Housing Limited, Trinity
Square, Horninglow Street, Staffordshire,
Contattare: Property services, All'attenzione di:
Director of Property Services, UK-Burton upon Trent
DE14 1BL. Tel. +44 1283528528. Fax +44
1283528695.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
50720000, 50531100, 45315000, 50721000,
50531200, 45331100, 45331110, 45332200,
45333000.
Descrizione: Servizi di riparazione e manutenzione
di riscaldamenti centrali.
Servizi di riparazione e manutenzione di caldaie.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento e
di altri impianti elettrici per edifici.
Messa in opera di impianti di riscaldamento.
Servizi di manutenzione di apparecchiature a gas.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento
centrale.
Lavori di installazione di caldaie.
Lavori idraulici.
Lavori di installazione di raccorderia gas.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE
AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri
e la documentazione complementare oppure il
documento descrittivo: Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai
documenti: 6.4.2009.
Original text:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o
delle domande di partecipazione: 6.4.2009 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Inglese.
CONTRACT NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S):
Trent & Dove Housing Limited,
Trinity Square, Horninglow Street, Staffordshire,
Contact: Property
Services, Attn: Ian Williams, UK-Burton upon Trent
DE14 1BL. Tel. +44
1283528569. E-mail:
[email protected]. Fax +44
1283528695.
Internet address(es):
General address of the contracting authority:
www.trentanddove.org.
Address of the buyer profile:
http://www.mytenders.org/search/
Search_AuthProfile.aspx?ID=AA1760.
Further information can be obtained at: Trent &
Dove Housing Limited,
Trinity Square, Horninglow Street, Staffordshire,
Contact: Property
Services, Attn: Ian Williams, UK-Burton upon Trent
DE14 1BL. Tel. +44
1283528569. E-mail:
[email protected]. Fax +44
1283528695.
URL: www.trentanddove.org.
Specifications and additional documents (including
documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing
system) can be obtained at:
Trent & Dove Housing Limited, Trinity Square,
Horninglow Street,
Staffordshire, Contact: Property Services, Attn: Ian
Williams, UK-Burton
upon Trent DE14 1BL. Tel. +44 1283528569. Email:
[email protected]. Fax +44
1283528695.
Tenders or requests to participate must be sent to:
Trent & Dove Housing
Trent & Dove Housing
Limited, Trinity Square, Horninglow Street,
Staffordshire, Contact:
Property services, Attn: Director of Property
Services, UK-Burton upon
Trent DE14 1BL. Tel. +44 1283528528. Fax +44
1283528695.
I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND
MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES:
Body governed by public law.
Housing and community amenities.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Title attributed to the contract by the
contracting authority:
Gas Equipment Servicing, Maintenance and Repair
with Heating Installation
Work.
II.1.2) Type of contract and location of works, place
of delivery or of
performance: Works.
Design and execution.
Main site or location of works: East Staffordshire.
NUTS code: UKG24.
II.1.3) The notice involves: A public contract.
II.1.5) Short description of the contract or
purchase(s): The contract
works comprise:
Section 1 - An annual safety check, comprehensive
appliance service and
all inclusive responsive maintenance for the
Employer’s gas appliances,
associated flues, ventilation, gas pipework,
distribution systems, and
associated equipment located on the Employer’s
domestic premises as
described within the tender documents. The
contract also includes for the
re-let gas safety checks, annual safety checks of
tenant owned gas
appliances and an annual safety check and service
of solid fuel systems
and all smoke alarms. The Contract Period will be
split into Service
Years.
Section 2 - Boiler / Installation upgrades and first
time heating
installations utilizing various fuel sources and or
renewable
technologies.
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV):
50720000, 50721000,
50531100, 50531200, 45315000, 45331100,
45331110, 45332200, 45333000.
II.1.7) Contract covered by the Government
Procurement Agreement (GPA):
Yes.
II.1.8) Division into lots: Yes.
Tenders should be submitted for: all lots.
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope: Annual service,
maintenance and repair
to approx 5 000 domestic properties with
installation work to approx 600
properties over a period of three years.
Estimated value excluding VAT: 3 600 000 GBP.
II.2.2) Options: Yes.
Description of these options: Option to extend
contract twice for an
additional period of one year subject to the meeting
of performance
targets and at the discretion of the Client.
Number of possible renewals: 2.
II.3) DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT
FOR COMPLETION: Starting:
5.10.2009. Completion: 30.9.2012.
INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO 1
TITLE: Service, Maintenance & Repairs
1) SHORT DESCRIPTION: An annual safety check,
comprehensive appliance
service and all inclusive responsive maintenance for
the Employer’s gas
appliances, associated flues, ventilation, gas pipe
work, distribution
systems, and associated equipment located on the
Employer’s domestic
premises as described within the tender documents.
The contract also
includes for the re-let gas safety checks, annual
safety checks of tenant
safety checks of tenant
owned gas appliances and an annual safety check
and service of solid fuel
systems and all smoke alarms. The Contract Period
will be split into
Service Years.
2) COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV):
50531100, 50531200, 50720000,
50721000.
3) QUANTITY OR SCOPE: Approx 5 000 Domestic
Properties.
Estimated cost excluding VAT: 600 000 GBP.
LOT NO 2
TITLE: Installation / Upgrade of Heating
Installations
1) SHORT DESCRIPTION: Boiler / Installation
upgrades and first time
heating installations utilizing various fuel sources
and or renewable
technologies.
2) COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV):
45315000, 45332200, 45333000,
45331100, 45331110.
3) QUANTITY OR SCOPE: Approximately 200
Domestic Properties per annum.
Estimated cost excluding VAT: 600 000 GBP.
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND
TECHNICAL INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1) Deposits and guarantees required: Details
of the deposits and
guarantees will be specified in the Invitation to
Tender Contract
Documentation.
III.1.2) Main financing conditions and payment
arrangements and/or
reference to the relevant provisions regulating
them: Interim Payments on
a monthly (calendar) basis upon production of an
interim valuation by the
Contractor and subject to a 5 % retention on
Installations.
III.1.3) Legal form to be taken by the group of
economic operators to
whom the contract is to be awarded: For a
consortium bid each member is to
consortium bid each member is to
be jointly and severally liable.
III.1.4) Other particular conditions to which the
performance of the
contract is subject: Yes.
Under this contract the contractor and its supply
chain will be required
to actively participate in the achievement of social
and/or environmental
policy objectives relating to recruitment and
training and supply chain
initiatives. Accordingly contract performance
conditions may relate in
particular to social and environmental
considerations.
III.2) CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1) Personal situation of economic operators,
including requirements
relating to enrolment on professional or trade
registers: Information and
formalities necessary for evaluating if requirements
are met: (1) All
candidates must comply with the requirements of
the State in which they
are established, regarding registration on the
professional or trade
register.
(2) Any candidate found to be guilty of serious
misrepresentation in
providing any information required, may be
declared ineligible and not
selected to continue with this procurement process.
(3) All candidates will have to demonstrate that
they are licensed, or a
member of the relevant organisation, in the State
where they are
established, when the law of that State prohibits
the provision of the
services, described in this notice, by a person who
is not so licensed or
who is not a member of the relevant organisation.
III.2.2) Economic and financial capacity:
Information and formalities
necessary for evaluating if requirements are met:
(1) All candidates will
be required to provide a reference from their bank.
(2) All candidates will be required to provide
evidence of relevant
professional risk indemnity insurance.
(3) All candidates will be required to provide a
statement, covering the 3
previous financial years including the overall
turnover of the candidate
and the turnover in respect of the activities which
are of a similar type
to the subject matter of this notice.
(4) All candidates will be required to provide
statements of accounts or
extracts from those accounts relating to their
business.
III.2.3) Technical capacity: Information and
formalities necessary for
evaluating if requirements are met: (1) A statement
of the candidate's
average annual number of staff and managerial
staff over the previous 3
years.
(2) Details of the educational and professional
qualifications of their
managerial staff; and those of the person(s) who
would be responsible for
providing the services or carrying out the work or
works under the
contract;
(3) An indication of the proportion of the contract
which the services
provider intends possibly to subcontract.
(4) A statement of the technicians or technical
services available to the
candidate to carry out the work under the contract;
or be involved in the
production of goods or the provision of services
under the contract;
particularly those responsible for quality control,
whether or not they
are independent of the candidate.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1) Type of procedure: Restricted.
IV.1.2) Limitations on the number of operators who
will be invited to
will be invited to
tender or to participate: Envisaged minimum
number: 5. Maximum number: 7
Objective criteria for choosing the limited number of
candidates:
Evaluation criteria as stipulated within the PreQualification
Questionnaire.
IV.2) AWARD CRITERIA
IV.2.1) Award criteria: The most economically
advantageous tender in
terms of the criteria stated in the specifications, in
the invitation to
tender or to negotiate or in the descriptive
document.
IV.2.2) An electronic auction will be used: No.
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1) File reference number attributed by the
contracting authority:
TDH 09-112.
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and
additional documents
or descriptive document: Time limit for receipt of
requests for documents
or for accessing documents: 6.4.2009.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests
to participate:
6.4.2009 - 12:00.
IV.3.5) Date of dispatch of invitations to tender or
to participate to
selected candidates: 1.5.2009.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to
participate may be
drawn up: English.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.3) ADDITIONAL INFORMATION: Trent & Dove
reserve the right not to award
any contract proposed in this advertisement or to
award only part or parts
of the proposed works. Tenderers shall be aware
that with the exception of
dates which comply with mandatory timescales
required by the Directive all
dates in this notice are estimates only and Trent &
Dove reserve the right
to alter the Tender timetable at its discretion.
The contracts may be awarded as two independent
Lots or should one
contractor offer beneficial terms, the two Lots may
be awarded as one
contract. Tenderers should take the view that TUPE
Regulations apply to
both Lots, and should avail themselves of all
information, and incorporate
the relevant provisions and costs in their
submissions.
(MT Ref:60979).
VI.4) PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures:
Trent & Dove Housing Ltd,
Trinity Square, Horninglow Street, UK-Burton upon
Trent DE14 1BL. E-mail:
[email protected]. Tel. +44
1283528528. URL:
www.trentanddove.org.
VI.4.2) Lodging of appeals: Precise information on
deadline(s) for
lodging appeals: Precise information on deadline(s)
for lodging appeals:
Precise information on deadline(s) for lodging
appeals: Available from
Office of Government Commerce noted in Section
VI.4.3. Trent & Dove will
incorporate a minimum 10 calendar day standstill
period at the point
information on the award of the Contract is
communicated to tenderers.
This period allows unsuccessful tenderers to seek
further de-briefing from
the contracting authority before the Contract is
entered into. Applicants
have two working days from the notification.
Of the award decision to request additional debriefing and that
information has to be provided a minimum of 3
working days before the
expiry of the standstill period. Such additional
information should be
required from Trent & Dove. If an appeal regarding
the award of a contract
Main Activities:
Inet Address:
has not been successfully resolved the Public
Contracts Regulations 2006
(SI 2006 No 5) provide for aggrieved parties who
have been harmed or are
at risk of harm by a breach of the rules to take
action in the High Court
(England, Wales and Northern Ireland). Any such
action must be brought
promptly (generally within 3 months). Where a
contract has not been
entered into the Court may order the setting aside
of the award decision
or order the authority to amend any document and
may award damages. If the
Contract has been entered into the Court may only
award damages. The
purpose of the standstill period referred to above is
to allow parties to
apply to the Courts to set aside the award decision
before the Contract is
entered into.
VI.4.3) Service from which information about the
lodging of appeals may
be obtained: Office of Government Commerce,
Rosebery Court, St Andrew's
Business Park, UK-Norwich NR7 0HS. E-mail:
[email protected].
Tel. +44 8450004999. URL: www.ogc.gov.uk.
VI.5) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
6.3.2009.
Abitazione e assetto territoriale
www.trentanddove.org
Return summary