Play Yes
Aspirapolvere - Aspiraliquidi
Wet and Dry Vacuum Cleaners
Aspirapolvere - aspiraliquidi / Wet and dry vacuum cleaners
415
Play Yes
515
429M
440M
429M2
202
215
202 small
MODELLO
N.motori
Potenza
Volt
MODEL
N° of motors
Power
W
N. 1 - monostadio alta velocità thru flow
Play Yes 202
1300 max
230
N°1 - one stage high speed thru flow
N. 1 - monostadio alta velocità thru flow
Play Yes 202 Small
1300 max
230
N°1 - one stage high speed thru flow
N. 1 - monostadio alta velocità by-pass
Play Yes 215
1500 max
230
N°1 - one stage high speed by-pass
N. 1 - monostadio alta velocità by-pass
Play Yes 515
1500 max
230
N°1 - one stage high speed by-pass
N. 1 - monostadio alta velocità by-pass
Play Yes 415
1500 max
230
N°1 - one stage high speed by-pass
N. 2 - monostadio alta velocità by-pass
Play Yes 429 M
2800 max
230
N°2 - one stage high speed by-pass
N. 3 - monostadio alta velocità by-pass
Play Yes 440 M
3500 max
230
N°3 - one stage high speed by-pass
N. 2 - bistadio alta velocità by-pass
Play Yes 429 M2
3400 max
230
N°2 - two stage high speed by-pass
Depr. col. acqua Aria aspirata Capacità fusto Accessori
Waterlift
Air flow Tank capacity Accessories
mm H2O
m3/h
l
2970
210
17
Ø 36
2970
210
16
Ø 36
2230
255
17
Ø 36
2230
255
27
Ø 36
2230
255
62
Ø 38
2230
510
62
Ø 38
2230
765
62
Ø 38
3135
370
62
Ø 38
I dati relativi a depressione e aria aspirata si riferiscono ai singoli motori - Information about waterlift and airflow refers to single motors
Dati, descrizioni e illustrazioni sono forniti a titolo indicativo: la ditta si riserva di modificarli senza preavviso - Specifications, descriptions and pictures are supplied as indicative: IPC Soteco reserves modifying them without notice
Accessori Ø36 / Accessories Ø36
Accessori Ø38 / Accessories Ø38
6388
6240
6240
632
6387
6387
6389
6384
*2720
3
6385
6158
616
6386
Optional
4
617
1685
6295
8
SOTECO SpA / Via E.Fermi,2 - 26022 - CASTELVERDE CR Italy - Tel. 0372 424611
EXPORT: fax 0372 429398 / e-mail: [email protected]
ITALIA: fax 0372 429392 / e-mail: [email protected] / INTERNET: www.soteco.com
11322-01
* Solo per PLAT YES 215-515 / Only for PLAY YES 215-515 models