Kurzurlaub in Italien Gültig: 28.02 bis 31.03.14 P LPVIKE -Q/ PYRH 7GLRIP WMQS W M FYSR P LPVIKE -Q/ OFFERTA 1,95 210 g Packung Risotto mit Steinpilzen, Fertigmischung "Scotti" 1,75 100 g = 0,85 500 g Packung 4,49 OFFERTA 1 kg = 8,98 Tortelloni, frische Eiernudeln mit Käse gefüllt "Pasta Sassella" 5,49 4,95 Tortelloni Giganti, frische Eiernudeln mit Ricotta und Spinat gefüllt "Pasta Sassella" 1 l = 19,93 Vecchio Amaro del Capo, Kräuterlikör 35% Vol. "Caffo" 250 ml PET Flasche 2,99 1 l = 11,96 Balsamico-Creme "Fiorucci" 300 g Packung 0,70 l Flasche 13,95 3,95 500 g Packung 1 kg = 9,90 RH 1MPHY GL W M X E EVS Q )MWOEPX IR KIRMI 250 ml Flasche 0,75 l Flasche 4,95 1 l = 6,60 Torre del Falco, Nero di Troia IGT 2010 "Torrevento" 4,95 1 kg = 16,50 Grana Padano DOP, Hartkäse aus Kuhmilch "Alpilatte" 1 l = 15,80 Aromatisiertes Öl aus nativem Olivenöl Extra (98%) mit Zitrone "Casa Rinaldi" per 100 g 0,99 Mortadella Suprema "Fiorucci" per 100 g OFFERTA 1,09 7GL~R WGLEVJ ^Y V I 0IGO 4ERMRM J YRHEY E ^ ^ M 4 OFFERTA 1,59 Gegrillter Kochschinken "Fiorucci" 1,79 per 100 g OFFERTA 1,49 Mailänder Salami "Fiorucci" 1,69 VX 7ILV^E V I R M I J QMX R I K R E V 3 2 SXI per 100 g 1,79 OFFERTA 1,99 Spianata Piccante, scharfe Salami "Fiorucci" OFFERTA 2,99 per 100 g 2,49 OFFERTA 2,99 Gran Carrè, luftgetrocknete Schweinelende mit Orange mariniert "Renzini" Diese authentische Wurstspezialität vereint sämtliche Merkmale einer hochwertigen Salami: Ausgesuchtes Fleisch aus Italien verfeinert mit geschmackvollen Kräutern. OFFERTA 2,99 2,49 (MI 7EPYQIVMEXI nRKW MWXHMI[SLPP HIV *VMWGLIXLIOI XMGLX IW F 7MI X 7XEH IWMKI HYVGLHEWVM %RKIFSXER MXEPMIRMWGLIR nWI 7GLMROIR/ YRH%RXMTEWXM 7TI^MEPMXnXIR Salami Golfetta "Golfera" 2,49 Salame Cuorematto alle Erbe, Salami im Kräutermantel per kg "Renzini" REXI 1S MJX I V I K per 100 g Hergestellt aus ausgewähltem italienischen Schinken und im Baumwolltuch gereift, bietet diese Spezialität einen einzigartigen und leichten Genuss bei 40% weniger Fett als eine traditionelle Salami. per 100 g per 100 g 1,79 OFFERTA 2,29 Finocchiona, Salami mit Fenchel "Golfera" OFFERTA Vollmundig im Aroma und seidig in der Textur. Parmaschinken Gran Riserva ist eine Spezialität von Weltklasse. Unverzichtbar zu Antipasti, Nudelgerichten, Salaten und natürlich zu Panini! 4,59 per 100 g 3,99 Prosciutto Parma Gran Riserva, luftgetrockneter Parmaschinken 18 Monate gereift "Morgante" )QTJILPYRK EYWHIQ/LPVIKEP WMQS &YSRMW XE W E 4 EYJ IV R M I X M Q R I K M OVnJX I G Y E 7 ca. 350 g 100 g Packung 4,88 1,99 ca. 1 kg = 13,95 Pecorino Romano DOP, Hartkäse aus Schafsmilch "Gloria" ca. 350 g Packung ca. 300 g 3,28 OFFERTA 2,45 Gehobelter Grana Padano E HIEP Y J7EPE DOP, X S HIV Hartkäse aus Kuhmilch 'EVTEGGMS "Alpilatte" ca. 1 kg = 10,95 4-/%28 Pecorino, Schnittkäse aus Schafsmilch in den Sorten Chili oder mit schwarzem Pfeffer "Biopek" ca. 300 g Packung 200 g Packung 2,59 100 g = 1,30 1-0( Gorgonzola Piccante DOP, pikanter, halbfester Blauschimmelkäse aus Kuhmilch "Igor" 200 g Packung 1,99 250 g Packung 1,25 100 g = 0,50 Ricotta, Frischkäse aus Kuhmilch "Igor" 100 g = 1,00 Gorgonzola Dolce DOP, milder, weicher Blauschimmelkäse aus Kuhmilch "Igor" 100 g Beutel 100 g Beutel 1,69 Marinierte grüne Oliven ohne Stein "Castellino" 1,69 Marinierte sonnengetrocknete Tomaten mit Kräutern "Castellino" 4IVJIOXI & ^YIMRIQ IK PIMXYRK /nWIY RH %YJWGLR MXXXIPPIV je 500 g Beutel 0,79 1 kg = 1,58 Bucatini n°6 Elicoidali Piccoli n°20b Linguine n°12 Lumaconi n°36 Hartweizennudeln "Riscossa" 250 g Packung 3,75 1 kg = 15,00 Farfalle Arlecchino, extra bunte Hartweizen Hartweizennudeln "Marabotto" 500 g Packung 3,75 1 kg = 7,50 Orsetti Tricolori, Hartweizennudeln in Bärchenform "Marabotto" 250 g Packung 1,95 1 kg = 7,80 Tagliatelle al Peperoncino, Hartweizennudeln mit Chili "Temporin" 400 g Dose jFIV 0,89 1 kg = 2,23 Kirschtomaten "Riscossa" MIHIRI ZIVWGL WXE 4E PMXnXIR 7TI^MEQ M IRX X 7SV MQ XE >Y4EWW&VSX J Y E S HIV YWGLIXXE EPW&V IIR K IR M 140 g Glas 1,99 100 g = 1,42 Scharfes Pesto aus roter Paprika "Montanini" Linguine alle Vongole 250 g Packung 2,25 1 kg = 9,00 Linguine al Nero di Seppia, Hartweizennudeln mit Sepiatinte "Temporin" I PI7EGL 7GLRIP IVLMX^IR L G )MRJE 63283 4 180 g Glas 2,45 100 g = 1,36 Pastasauce mit Steinpilzen "Montanini" (Linguine mit Venusmuscheln) Für 4 Personen Zutaten: Venusmuscheln mit Schale, tiefgefroren 1 kg 400 g Linguine n°12 "Riscossa" 1 Dose (400 g) Kirschtomaten "Riscossa" 1 Knoblauchzehe, geschält und in feine Scheiben geschnitten 1 Stange Frühlingszwiebel, in Ringe geschnitten 1/2 Bund Petersilie, gehackt. Ein Teil der Petersilie zum garnieren beiseite legen. 1 Glas Weisswein Natives Olivenöl Extra Salz, gemahlener Pfeffer und Chilli nach Belieben Zubereitung: In einem Topf Knoblauch in 5 EL Öl kurz anschwitzen (ohne dass er Farbe annimmt). Muscheln zugeben und erhitzen. Mit Wein ablöschen und etwas einkochen lassen. Kirschtomaten mit eigenem Saft, Petersilie und Frühlingszwiebeln zugeben. Mit Salz, Pfeffer und Chili nach Belieben würzen. Bei mittlerer Hitze mit geschlossenem Deckel köcheln lassen bis sich die Muscheln öffnen. Bei Bedarf etwas Nudelwasser zufügen, damit die Soße schön sämig bleibt. In der Zwischenzeit Linguine nach Packungsangabe in Salzwasser al dente kochen (ca. 6 Min.) Die Nudeln abgießen und tropfnass zu den Muscheln in den Topf geben und vermengen. Kurz vor dem Servieren noch mit etwas Olivenöl beträufeln und mit gehackter Petersilie garnieren. Buon appetito! OFFERTA 2,49 300 g Packung 2,19 1 kg = 7,30 405 g Packung 1,99 1 kg = 4,91 Pizza Vegetariana, belegt mit gemischtem Gemüse, u.a. mit Auberginen, OFFERTA Zucchini und 2,29 Paprika "Casa Roncadin" Pizza mit Rucola, gehobeltem Grana Padano und Kirschtomaten "Casa Roncadin" (EW ^ITX +ILIMQVI R I H R XY 7 LI G PM V X E R RK 8IMKKnVY V I L MG XP W O~ MQ &IPEK 7XIMRSJIR RYRH OI ZSVKIFEG XEP] R M 1EHI 1 kg Beutel 14,95 Riesengarnelenschwänze geschält, roh Größe 31/40 Stk. lb Abtropfgewicht 800 g (1 kg = 18,69) 1 kg Beutel 4,29 Venusmuscheln mit Schale 80 g Stück 1,99 100 g = 2,49 Zitroneneis in einer echten Zitrone "Artesina" 300 g Packung 3,69 1 kg = 12,30 Fantasia di Mare. Fertig zubereitete, gemischte Meeresfrüchte u.a. mit Scampi, Calamari und Venusmuscheln in Brühe "Polare" je 1 kg Beutel 8S PPI KI +VYRHPE R GI WEY IVI4EWXE JVPIGO TEWXM S HIV%RXM ^&QMX YJXEYIR IMRJEGLE 7EP^IX[EW 3PMZIR~P IYRH Gegrillte Zucchini und 4IXIVWMPM [V^IR gegrillte Auberginen /RSFPEYGL K XM *IV "Petrucci" 3,95 je 105 g Packung 4EWXE -HIEP^Y OSGLX JIVXMKKI V^X [ I K YRH ^IR MX 2YVIVL 300 g Packung 3,49 1 kg = 11,63 Spaghettata allo Scoglio. Fertig zubereitete, gemischte Meeresfrüchte mit Tomaten in Brühe (u.a. mit Garnelen, Scampi, Miesmuscheln) "Polare" 1,49 100 g = 1,42 600 g Packung 7,45 Cassata, sizilianische Eisspezialität mit Schokolade oder Pistazie "Artesina" 1 kg = 12,42 Tiramisù "Artesina" 6 Portionen! Vor dem Genuss nur etwas auftauen lassen! Noch mehr Italien? www.andronaco-shop.de Eine große Auswahl unseres Sortiments können Sie auch bequem von zu Hause aus bestellen. OFFERTA 19,95 250 g Packung 3,45 1 kg = 13,80 Espresso Argento Superior, gemahlen "Ionia" 4IVJIXXS JVHMI1SOE )\TVIWW 1EWGLMRI Moka Express 4 Tassen, Espressokocher "Bialetti" (IV/PEWWMOIV HIVMROIMRIQ MXEPMIRMWGLIR ,EYWLEPX JILPIRHEVJ 250 g Packung 3,45 2,99 1 kg = 11,96 Espresso Oro Superior, gemahlen "Ionia" 4IVJIXXS JVHMI1SOE )\TVIWW 1EWGLMRI 1 kg Packung 13,45 je 1 kg Packung 8,95 Espresso Super Crema, ganze Bohne "Arturo" Cantuccini, toskanische Kekse mit ganzen Mandeln oder mit Schokoladenstücken "Dolcetti del Prato" 0,70 l Flasche 10,95 125 g Packung 1 l = 15,64 Grappa im Barrique gereift 40% Vol. "Liquoreria e distilleria del Castello" 7XGO IMR^IPR ZIVTEGOX 1,35 100 g = 1,08 Blätterteigröllchen mit HaselnussSchokoladenfüllung, "Vicenzi" 200 g Packung 3,45 0,70 l Flasche 19,95 1 l = 28,50 100 g = 1,73 Kräuterlikör 38% Vol. "San Marzano Borsci Amaro" Dieser Kräuter-Likör besticht dadurch, dass er entgegen seiner Kategorisierung (amaro = bitter) nicht bitter schmeckt, sondern dies nur als äußerst dezente Note aufweist. Er wird von Kennern als eine der besten Spirituosen Italiens beschrieben. Die Aromen ausgesuchter Kräuter und Zutaten wurden wunderbar ausgewogen miteinander kombiniert und fein würzig ausbalanciert. Eine angenehme Süße von getrockneten Feigen und Pf laumen begleitet den intensiven Kräutergeschmack und bildet im Nachgang Spuren von Kaffee und Kakao. Diese ungewöhnliche Mischung macht den San Marzano Borsci Amaro so vielseitig und so beliebt. Er wird als Aperitif auf Eis, nach schwerem Essen sehr gerne pur als Digestif und besonders auch zur Entspannung im Kaffee getrunken. Amaretti, weiche toskanische Kekse "Ghiott" 0,5 l Flasche 11,95 1 l = 23,90 Verdicchio di Matelica Passito, Carpe Diem DOC 2008 "Belisario" +IRMIIR7MIHMIWIR (IWWIVX[IMROLP^YQ 2EGLXMWGLSHIV^YQ )MRXYROIRZSR'ERXYGGMRM ;IGOX9VPEYFWKIJLPI Aromatisch, spritzig, leicht! Kernig, knackig und ausgewogen! 0,75 l Flasche 0,75 l Flasche 0,75 l Flasche Schmeichlerisch und duftig mit milder Säure! Klare Frucht, schmelzig und saftig! OFFERTA OFFERTA 6,75 0,75 l Flasche Feingliedrig und frisch, sauber und saftig! 7,95 0,75 l Flasche 5,65 7,95 5,95 6,95 8,65 1 l = 7,53 1 l = 10,60 1 l = 7,93 1 l = 9,27 1 l = 11,53 Cima Bianca 2013 "Fosso Corno" Lugana DOC 2013 "Terre di Maria Pia" Scaia Bianca IGT 2013 "Tenuta Sant'Antonio" Chardonnay Colli Orientali DOC 2013 "Rocca Bernarda" Arneis Langhe DOC 2013 "Damilano" Kirschig, konzentriert und kompakt! Samtig, vollmundig und harmonisch! OFFERTA 0,75 l Flasche 9,45 0,75 l Flasche 0,75 l Flasche Tolle Frucht, voller Körper, trinkig! Kraftvoll & elegant, mit feiner Barriquenote! Weich & geschmeidig mit langem Abgang! OFFERTA OFFERTA OFFERTA 5,95 0,75 l Flasche 8,95 0,75 l Flasche 8,45 7,45 7,95 4,95 7,95 7,45 1 l = 9,93 1 l = 10,60 1 l = 6,60 1 l = 10,60 1 l = 9,93 Valpollicella Ripasso Classico Superiore DOC 2011 "Maurizio B Martino" Nero d'Avola Regaleali IGT 2011 "Tasca d'Almerita" Nero d'Avola Gurgò IGT 2011 "Paolini" Montepulciano d'Abruzzo Riserva DOC 2009 "Fosso Corno" 0,75 l Flasche Floreal und rund, mit heller Himbeerfrucht! OFFERTA OFFERTA 0,75 l Flasche 4,95 Fruchtig-blumig & cremig mit feiner Perlage! Blumig & strukturiert, mit verführerischem Duft! Kräftig, stoffig und mit fruchtiger Frische! 8,95 Montepulciano d'Abruzzo Il Grande DOC 2011 "Fosso Corno" OFFERTA 0,75 l Flasche 7,95 4,45 7,45 1 l = 10,60 1 l = 5,93 1 l = 9,93 Primo Rosato Isola dei Nuraghi IGT 2012 "Cantina Mesa" Chiaretto Bardolino Classico DOC 2013 "Lenotti" Le Rose Regaleali IGT 2012 "Tasca d'Almerita" 0,75 l Flasche 7,95 8,95 Venti 2 Gold Cuvee Spumante Brut "Terre Nardin" 1 l = 10,60 Weindegustation Jeden Freitag und Samstag präsentieren wir Ihnen vorzügliche italienische Weine verschiedener Kellereien. Bei unseren KOSTENLOSEN Degustationen probieren Sie ausgewählte Weine und erfahren von unseren Weinexperten nicht nur viel über die Weine selbst, sondern auch über die Geschichten der Kellereien, die Anbaugebiete und die Besonderheiten bei der Herstellung. Freitag: 13 bis 19 Uhr & Samstag: 11 bis 18 Uhr. Mittagspause in Italien! Bistro Andronaco in Hamburg (2x), in Lübeck und in Köln. Lassen Sie sich vor oder nach Ihrem Einkauf in unserem hauseigenen Bistro verwöhnen. Die täglich wechselnden, frisch zubereiteten Gerichte lassen jede Mittagspause zum Kurzurlaub werden. Genießen Sie original italienische Küche zu Preisen, die jeder Kantine Konkurrenz machen. Auch der manchmal anstrengende Familiengroßeinkauf wird wesentlich entspannter mit der Aussicht auf eine schnelle Pizza oder Pasta im Anschluss. %RXMTEWXMEF 7EPEXEF QMX8LYRJMWGLSHIV7GLEJWOnWI 4EWXEEF *PIMWGL *MWGLEF 4M^^EEF QMX&IMPEKI Q YRHZMIPIW Hamburg-Billbrook Halskestraße 48 22113 Hamburg Tel. 040-78081356 Mit Bistro! Hamburg-Bahrenfeld Lübeck Beerenweg 24-26 Töpferweg 57 22761 Hamburg 23558 Lübeck Tel. 040-85179013 Tel. 0451-47986980 Mit Bistro! Mit Bistro! Köln Mathias-Brüggen-Str. 80 (Ecke Hugo-Eckener-Str.) 50827 Köln-Ossendorf Tel. 0221-7000814 Mit Bistro! Öffnungszeiten Supermarkt & Bistro Mo-Fr: 9:00 - 19:00 Uhr · Sa: 9:00 - 18:00 Uhr www.andronaco.de Abga be nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise in EURO, inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Produkta b bildungen können a bweichen. Nur solange der Vorra t reicht. Alle Angebote ohne Dekora tion. Druckfehler vorbehalten. ILV Dortmund Gut-Heil-Straße 5 44145 Dortmund Tel. 0231-3954943 Osnabrück Heideweg 6 49085 Osnabrück Tel. 0541-5978917