COMUNICATO STAMPA
Varvel SpA
La notizia in breve
Via 2 Agosto 1980, 9
Loc. Crespellano
40053 Valsamoggia (BO)
Italy
Tel. +39.051.6721811
Fax +39.051.6721825
www.varvel.com
[email protected]
Varvel SpA, storica azienda bolognese dal 1955 specializzata nella progettazione e
realizzazione di riduttori e variatori di velocità, presenta la nuova versione dei riduttori a vite
senza fine interasse 50 mm, uno dei prodotti di punta dell’impresa emiliana, che promette
aumentate qualità e prestazioni.
[email protected]
I NUOVI RIDUTTORI A VITE SENZA FINE VARVEL INTERASSE 50 mm
Innovazioni tecniche e qualitative per le nuove progettazioni della storica azienda bolognese
operante a livello internazionale alle soglie del sessantesimo
BORDERLINE snc
C.F. e P.I.: 03215951207 | REA: BO501070
www.borderlineagency.com
UFFICIO STAMPA
Via Parisio, 16
40137 Bologna (IT)
T. +39.051.4450204
F. +39.051.6237200
[email protected]
COMMUNICATION MANAGER & P.R.
MATTEO BARBONI
M. +39.349.6172546
[email protected]
Da sempre Varvel SpA, azienda meccanica bolognese specializzata nella progettazione e realizzazione
di riduttori e variatori, pone al centro dell’attività aziendale la continua innovazione dei propri
prodotti così da proporre soluzioni costantemente all’avanguardia per tecnologia e prestazioni.
In quest’ottica rientra il recente restyling dei riduttori a vite senza fine interasse 50 mm, da
sempre uno dei punti di forza dell’impresa emiliana, che per renderli maggiormente competitivi,
ha deciso di riprogettarli dando quale input di progetto l’ulteriore aumento della qualità del prodotto,
ovviamente mantenendo costante il costo di produzione
dello stesso. Si è pertanto realizzata una nuova versione del
riduttore SRS050 con un coperchio laterale del riduttore integrale
con la carcassa, assimilandolo così alla stessa configurazione
già consolidata del riduttore SRT.
Aspetto fondamentale per questa tipologia di riduttori in quanto
il coperchio laterale è utilizzato come fissaggio “pendolare” al
telaio della macchina del cliente.
Il fatto di aver reso tale lato del riduttore monolitico con la
carcassa ha portato benefici alla rigidità torsionale della carcassa
del riduttore e al fissaggio all’applicazione del cliente.
A tal fine sono stati portati da 4 ad 8 i fori filettati laterali
presenti sul coperchio, dando la possibilità al cliente di orientare
il riduttore i di 45° in 45° (e non di 90° come in precedenza) oppure di utilizzare un maggior numero
di viti per il fissaggio (da 4 ad 8), sempre a beneficio della rigidità di fissaggio del riduttore al
telaio della macchina. Tali considerazioni valgono ovviamente anche per tutti gli accessori che sono
riportati mediante collegamento con viteria sul lato della carcassa.
È inoltre ovvio che con tale nuova geometria sono state eliminate le possibilità di trafilamento di
lubrificante tra la carcassa ed il coperchio laterale del riduttore, non essendo i due componenti più separati.
Per uniformità di gamma, tali modifiche sono state riportate
anche sul riduttore “cubico” SRT050, in modo che si possa
scegliere una o l’altra versione con sempre le medesime
possibilità di fissaggio.
L’opera di riprogettazione non si è arrestata solamente ad un lato
del prodotto, ma è stato rivisto specularmente anche l’altro lato.
Al fine di ridurre drasticamente la possibilità di trafilamento
di lubrificante tra la carcassa e il coperchio laterale del riduttore
è stata inoltre adottata al posto della pasta sigillante liquida,
una guarnizione laminata in grafite che, unita all’uniformità
della pressione esercitata dalle otto viti filettate, permette di
garantire totale ermeticità.
La riprogettazione dei riduttori senza fine, interasse 50 mm,
rientra in un più ampio progetto di evoluzione tecnica e tecnologica che l’azienda emiliana ha
intrapreso da tempo, rendendola una delle realtà più dinamiche del panorama meccanico italiano
anche in vista delle celebrazioni per il sessantesimo anno di attività in programma nel 2015.
PRESS RELEA SE
Varvel SpA
Via 2 Agosto 1980, 9
Loc. Crespellano
40053 Valsamoggia (BO)
Italy
Tel. +39.051.6721811
Fax +39.051.6721825
www.varvel.com
[email protected]
The news in brief
Varvel SpA, long-established Bologna-based company, specialized since 1955 in designing and
producing speed reducers and variators, presents the new version of 50mm centre distance worm
gearbox, one of company’s flagship products, promising outstanding quality and performances.
[email protected]
NEW VARVEL’S 50 mm CENTRE DISTANCE WORM GEARBOXES
The long-established Bologna-based company introduces technical and qualitative innovations
on the threshold of the sixtieth year of foundation
BORDERLINE snc
C.F. e P.I.: 03215951207 | REA: BO501070
www.borderlineagency.com
UFFICIO STAMPA
Via Parisio, 16
40137 Bologna (IT)
T. +39.051.4450204
F. +39.051.6237200
[email protected]
COMMUNICATION MANAGER & P.R.
MATTEO BARBONI
M. +39.349.6172546
[email protected]
Varvel SpA, long-established Bologna-based company, since 1955 specialized in designing and
producing speed reducers and variators, has always put constant innovation at the centre of its
activity so to constantly offer state-of-the-art products, in technology and performance.
The recent restyling of 50 mm centre distance worm gearbox, one of company’s flagship
products, fits the said process of renovation. Varvel SpA, in fact, redesigned some parts of its worm
gearboxes in order to further improve an already asserted
quality while keeping production costs unchanged. A new
version of SRS050 gearbox has been made with one of the
two side covers integral with the housing, thus getting the
Series SRS to the same configuration of SRTs.
This improvement is essential for this type of reducers as the
“shaft mounting” side cover can be directly fitted and mounted
on the machinery framework, greatly benefiting the reducer’s
torsional rigidity and as a consequence the whole application.
To that purpose the threaded holes on the side cover are
brought from 4 to 8, giving the choice to fix the reducer every
45 degrees - instead of the previous 90 degrees - or to utilise
an increased number of fixing screws (from 4 to 8).
The same considerations are valid for whole range of accessories to be bolted to the housing; the
possibility of a 45 degrees fixing allows therefore new configurations.
The new structure implies that lubricant leakage possibility occurring between the housing
and cover was completely eliminated - the two components being one-piece casted.
Obviously and to uniform the whole series, the “universal” SRT050 reducer has been modified
as well, so that the two versions can be selected with same fixing options.
The restyling was not limited to the one-piece side cover but also the other was re-designed
accordingly by increasing the threaded holes to eight to give
the same torsional rigidity and 45 degree rotation.
Also a new graphite-laminated gasket, replacing the previous
liquid sealant, was introduced to drastically reduce lubricant
leakage possibility between housing and side cover because
of a more uniform distribution of gasket pressure.
The 50 mm centre distance worm gearbox restyling fits in a
wide process of technical and technological evolution that
Varvel SpA has undertaken through the years, becoming one
of the most dynamic examples in the Italian mechanical sector
also in view of the celebrations for the sixty years of
foundation in 2015.