© Consiglio d’Europa L’educazione plurilingue tra inclusione sociale e trasmissione intergenerazionale. Un’alleanza scuola-università? Università degli Studi di Teramo - giovedì 15 ottobre 2015 - ore 9.00 Campus Aurelio Saliceti - Sala delle lauree Facoltà di Scienze politiche In questa giornata di studi, che s’inserisce nell’ambito delle manifestazioni collegate alla Giornata Europea delle Lingue (26 settembre), vogliamo presentare alcune riflessioni ed esperienze, maturate sia in seno alla scuola sia nel contesto dell’università: progetti pilota, buone pratiche, metodologie e strumenti per favorire l’educazione plurilingue, con particolare attenzione all’inclusione sociale e alla trasmissione intergenerazionale di lingua e cultura. E con, all’orizzonte, un’inedita alleanza tra scuola e università. Ore 9:00 - ACCOGLIENZA DEI pArTECIpANTI • Ore 9:15 - SALUTO DELLE AUTOrITà Ore 9:30 - prIMA SESSIONE VOCI DALLA SCUOLA Ore 11:00 - SECONDA SESSIONE VOCI DALL’UNIVERSITÀ VOCI DALLE MINORANZE LINGUISTICHE presiede Stefania Di Battista presiede Danielle Lévy presiede Neritan Ceka IC “Falcone e Borsellino” Villa Vomano-Basciano (TE) Association TrANSIT-Lingua Ambasciatore della repubblica di Albania in Italia plurilinguismo in Italia: stato dell’arte e prospettive Cinzia Colaiuda L’Università di Teramo e l’inclusione delle Minoranze linguistiche escluse: verso progetti di bilinguismo Italiano-LIS Mauro Chilante Valorizzare i patrimoni etnolinguistici minoritari: la rete dei parchi EtnoLinguistici d’Italia® Silvia Pallini Esperta di politiche plurilingui Ore 12:15 - TErZA SESSIONE Associazione LEM-Italia ITC-CNr e Fondazione Università degli Studi di Teramo Educare con il plurilinguismo: l’esperienza dell’Istituto Comprensivo “Montorio-Crognaleto” Eleonora Magno Un progetto pilota per l’inclusione dei rom: il «Master-rom» Nazzareno Guarnieri Dirigente scolastico IC Montorio al Vomano-Crognaleto Fondazione romanì Italia L’approccio multilingue precoce: ricerca-azione tra progettazione e sperimentazione Lia Valeri Le rappresentazioni sociali della lingua inglese in Italia: una ricerca presso il Centro Linguistico dell’Università di Teramo Sabrina Mazzara Dirigente scolastico IC Zippilli-Noè Lucidi" di Teramo Fondazione Università degli Studi di Teramo La comunicazione bilingue nell’area albanofona tra Abruzzo e Molise. Stato dell’arte e prospettive Fernanda Pugliese Associazione rivista Kamastra, Montecilfone Uno strumento per la rivitalizzazione dell’arbëresh molisano: il Dizionario polinomico e sociale Giovanni Agresti Università degli Studi di Teramo CONSEGNA DEI DIpLOMI DI CErTIFICAZIONE Educazione bilingue precoce: quali vantaggi? Stefania Di Battista IC Villa Vomano-Basciano (TE) Ore 10:45 pausa caffè Educare alla cittadinanza politica tra ricerca d’identità e pluralismo linguistico e culturale: una sfida per Scuola e Università Fiammetta Ricci Università degli Studi di Teramo DI LINGUA SpAGNOLA DI SpECIALITà (Cámara de Comercio de Madrid e Universidad de Alcalá) A cura di Renata De Rugeriis Università degli Studi di Teramo Ore 13:30 - ChIUSUrA DEI LAVOrI Organizzatori Associazione LEM-Italia - Fondazione Università degli Studi di Teramo (Centro Linguistico d’Ateneo) Università degli Studi di Teramo - Istituto Comprensivo “Falcone e Borsellino” di Villa Vomano-Basciano (TE) Istituto Comprensivo “Zippilli-Noè Lucidi” di Teramo - Istituto Comprensivo Montorio al Vomano-Crognaleto (TE) La frequenza alla Giornata potrà dare luogo all’acquisizione di Crediti Formativi Universitari (CFU) Durante i lavori del convegno saranno disponibili numerose pubblicazioni sul plurilinguismo e sul pluriculturalismo. Contatto [email protected] - tel. +39 3478107634