serĂnsƚĂlƚunŐen
2013
Auer - TrĂŵin - ^ƚ͘ DiĐŚĂel-ƉƉĂn - ^ƚ͘ WĂuls - AnĚriĂn
FrƺŚũĂŚr
^oŵŵer
^onnƚĂŐ͕ Ϯϰ͘ Dćrz ϮϬϭϯ͕ ϭϵ͗ϬϬ hŚr
WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ^ƚ͘DŝĐŚĂĞůͲƉƉĂŶ
^onnƚĂŐ͕ Ϭϰ͘ AuŐusƚ ϮϬϭϯ͕ ϮϬ͗ϯϬ hŚr
WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ^ƚ͘WĂƵůƐ
DƵƐŝŬnjƵƌWĂƐƐŝŽŶͲ
<ŽŶnjĞƌƚŵŝƚŚŽƌ͕^ŽůŝƐƚĞŶ͕ůćƐĞƌΘKƌŐĞů(1)
DĂŐŶŝĮĐĂƚͲ
<ŽŶnjĞƌƚŵŝƚŐƌĞŐŽƌ͘ŚŽƌĂůƐĐŚŽůĂΘKƌŐĞů
ŚŽƌĂůƐĐŚŽůĂŽƌŐĂŶŝƐƟĐĂ
Leitung &ƌ͘ƌŶŽ,ĂŐŵĂŶŶK^ - Bozen
an den Orgeln :ĂŶtŝůůĞŵ:ĂŶƐĞŶ - Toulouse (F)
DĂŐnŝĮĐĂƚ-<oŵƉosŝƟonen ǀon ZenĂŝssĂnĐe unĚ
BĂƌoĐŬ͕ ŐƌeŐoƌŝĂnŝsĐŚe 'esćnŐe
<ŝƌĐŚĞŶĐŚŽƌ^ƚ͘DŝĐŚĂĞůͲƉƉĂŶ &
ůćƐĞƌĚĞƌƺƌŐĞƌŬĂƉĞůůĞ
Leitung KƚŚŵĂƌdƌĞŶŶĞƌ- ZiƩen
Orgel <ůĂƵƐZĞŝƚĞƌĞƌ- Bozen
'oller͕ DenĚelssoŚn͕ ZŚeinďerŐer͕ ^ĐŚƺƚz͕
^ĐŚŐrĂīer-WĂssion͗ ie AnŐsƚ u͘ Ěer ToĚ Ěes rlƂsers
^onnƚĂŐ͕ ϭϴ͘ AuŐusƚ ϮϬϭ3͕ ϮϬ͗3Ϭ hŚr
WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ^ƚ͘sĂůĞŶƟŶͲŶĚƌŝĂŶ
^onnƚĂŐ͕ Ϯϭ͘ AƉril ϮϬϭϯ͕ ϮϬ͗ϯϬ hŚr
WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ^ƚ͘WĂƵůƐ
ĂŶƚĂƚĞŽŵŝŶƵŵͲ
WƐĂůŵĞŶͲ<ŽŶnjĞƌƚŵŝƚŚŽƌ͕^ŽƉƌĂŶΘKƌŐĞů
DŝƚĚĞƌ^ĞĞůƵŶĚDƵŶĚĞƐ^ƟŵŵͲ
<ŽŶnjĞƌƚŵŝƚĂƌŝƚŽŶ͕sŝŽůĂĚĂ'ĂŵďĂΘKƌŐĞů(ϰ͕ϱ)
ŶƐĞŵďůĞsŽĐĂůƌƚ - Brixen
Sopran ĞůŝŶĚĂ>ŽƵŬƵƚĂ- Wien (A)
Leitung DĂƩŚŝĂƐŐŐĞƌ- /nnsďruĐŬ (A)
an den Orgeln ,ĂŶŶĞƐdŽƌŐŐůĞƌ- Bozen
Bariton 'ŽƩŚŽůĚ^ĐŚǁĂƌnj - >eiƉziŐ ()
Viola da Gamba ^ŝĞŐĨƌŝĞĚWĂŶŬ - >eiƉziŐ ()
Orgel/PosiƟv ŚƌŝƐƚŽƉŚĞĐŬĞƌͲ&ŽƐƐ - ,Ăŵeln ()
:͘ ^͘ BĂĐŚ͕ BƂŚŵ͕ BuxƚeŚuĚe͕ WĂĐŚelďel͕ TeleŵĂnn
,erďsƚ
DiƩǁoĐŚ͕ ϭ5͘ DĂi ϮϬϭ3͕ ϮϬ͗3Ϭ hŚr
WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ^ƚ͘WĂƵůƐ
KƌŐĂŶƵŵ2013Ͳ
<ŽŶnjĞƌƚŵŝƚ^ĐŚůĂŐǁĞƌŬΘKƌŐĞů(2)
Cachón / Darabuka / Djembé /
Percussion / vedisches Muschelhorn / Glocke
:ŽŚŶŶLJ,ĂŵĞů - ,ĂŵďurŐ ()
Orgel WĞƚĞƌDŝĐŚĂĞů,ĂŵĞů- ,ĂŵďurŐ ()
Weƚer ,Ăŵel͗ Freie sersion Ĩƺr KrŐel͕ iŵďeln͕
,ĂnĚƚroŵŵeln unĚ ǀeĚisĐŚes DusĐŚelŚorn
(ϭ9ϴ5ͬϮϬϭ3)
^onnƚĂŐ͕ Ϭϴ͘ ^eƉƚeŵďer ϮϬϭ3͕ ϮϬ͗ϬϬ hŚr
<ůŽƐƚĞƌŬŝƌĐŚĞďƚĞŝDĂƌŝĞŶŐĂƌƚĞŶͲ^ƚ͘WĂƵůƐ
dŚĞƌƚŽĨƚŚĞWĂŶ&ůƵƚĞͲ
<ŽŶnjĞƌƚŵŝƚWĂŶŇƂƚĞΘKƌŐĞů(6)
PanŇƂte DĂƩŚŝĂƐ^ĐŚůƵďĞĐŬ - Bellersen ()
an den Orgeln /ŐŶĂĐĞDŝĐŚŝĞůƐ- BrƺŐŐe (B)
<oŵƉosiƟonen ǀon BĂroĐŬ ďis DoĚerne
^ĂŵsƚĂŐ͕ Ϭϭ͘ :uni ϮϬϭ3͕ ϮϬ͗3Ϭ hŚr
WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ^ƚ͘WĞƚĞƌͲƵĞƌ
ƌĂƐƐΘKƌŐĂŶͲ
<ŽŶnjĞƌƚŵŝƚůĞĐŚďůćƐĞƌƋƵŝŶƚĞƩΘKƌŐĞů
ŽnjĞŶƌĂƐƐYƵŝŶƚĞƚ
Anƚon >uĚǁiŐ WilŚĂlŵ͕
Zoďerƚ EeuŵĂir͕ Eorďerƚ FinŬ͕
^ƚeĨĂn DĂŚlŬneĐŚƚ͕ Toni WiĐŚler
Orgel ,ĂŶŶĞƐdŽƌŐŐůĞƌ - Bozen
^ĂŵsƚĂŐ͕ Ϭ5͘ KŬƚoďer ϮϬϭ3͕ ϮϬ͗3Ϭ hŚr
WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ^ƚ͘DŝĐŚĂĞůͲƉƉĂŶ
'ŽůĚďĞƌŐͲ^ƟŵŵƵŶŐĞŶͲ
<ŽŶnjĞƌƚŵŝƚ2ĞŵďĂůŝ
an den Cembali ůĞŬƐĂŶĚƌĂ'ƌLJĐŚƚŽůŝŬ&
ůĞdžĂŶĚĞƌ'ƌLJĐŚƚŽůŝŬ- FrĂnŬĨurƚ ()
:͘ ^͘ BĂĐŚ͗ 'olĚďerŐ sĂriĂƟonen u͘ Ă͕͘ BusƟũn͕
WeĐŬŵĂnn͕ AlexĂnĚer 'rLJĐŚƚoliŬ͗ /ŵƉroǀisĂƟon
^onnƚĂŐ͕ Ϯϳ͘ KŬƚoďer ϮϬϭ3͕ ϭ9͗ϬϬ hŚr
WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ^ƚ͘WĂƵůƐ
FreiƚĂŐ͕ ϭϰ͘ :uni ϮϬϭϯ͕ TĂŐesĂusŇuŐ
^ĐŚǁĂƌnjĂĐŚ͕>ŝŶŐĞŶĂƵ͕ŽƌŶďŝƌŶͲsŽƌĂƌůďĞƌŐ()
sŽŶWĨĞŝĨĞŶ͕dĂƐƚĞŶƵŶĚćůŐĞŶͲ
džŬƵƌƐŝŽŶnjƵZŝĞŐĞƌKƌŐĞůďĂƵ(3)
ϭϬ͗ϬϬ hŚr
ZŝĞŐĞƌKƌŐĞůďĂƵ'ŵď,Ͳ^ĐŚǁĂƌnjĂĐŚ
BesiĐŚƟŐunŐ Ěer KrŐelďĂuǁerŬsƚĂƩ ZieŐer
ϭ5͗ϬϬ hŚr
WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ>ŝŶŐĞŶĂƵͲƌĞŐĞŶnjĞƌǁĂůĚ
BesiĐŚƟŐunŐ Ěer neu ŐeďĂuƚen zǁeiŵĂnuĂliŐen
Ϯϴ-reŐisƚriŐen ZieŐer-KrŐel (ϮϬϭϮ)
ϭϲ͗3Ϭ hŚr
WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ^ƚ͘DĂƌƟŶͲŽƌŶďŝƌŶ
BesiĐŚƟŐunŐ Ěer ĚreiŵĂnuĂliŐen ϳϮ-reŐisƚriŐen
BeŚŵĂnn-KrŐel (ϭ9Ϯϳ)͕ ϭ9ϴϲ resƚĂurierƚ ĚurĐŚ
Ěie KrŐelďĂuĮrŵĂ <uŚn Ăus DćnneĚorĨ (,)
Vorführung ZƵĚŽůĨĞƌĐŚƚĞů - ornďirn (A)
Begrenzte Teilnehmerzahl
AnŵelĚunŐ͗
E-Mail: ŚĂnnes͘ƚorŐŐlerΛŵĂĐ͘Đoŵ
Tel. (I): н39 349 544ϴϲϭ3
Tel. (A): н43 ϲϳϲ 4ϲϲ4ϮϬϬ
WĂƵůƐͲ^ĂŬƌĂů
Adresse hnƚerrĂiner ^ƚrĂƘe ϭϲ
/-ϯϵϬϱϬ ^ƚ͘ WĂuls͕ ƉƉĂn
E-Mail inĨoΛƉĂuls-sĂŬrĂl͘eu
Homepage ǁǁǁ͘ƉĂuls-sĂŬrĂl͘eu
Steuernummer ϵϰϬϵϭϱϳϬϮϭϭ
Bankverbindung ZĂŝīĞŝƐĞŶŬĂƐƐĞmďĞƌĞƚƐĐŚ
IBAN: /T ϱϮ : ϬϴϮϱϱ ϱϴϭϲϭ ϬϬϬϯϬϭϮϬϵϭϭϲ
SWIFT-BIC: Z^B/T Ϯϭϭϰϴ
WrćsidenƟn
Künstlerischer Leiter
E-Mail
© Graphic-Layout
WĞƚƌĂ<ĂŐĞƌ
,ĂŶŶĞƐdŽƌŐŐůĞƌ
ŚĂnnes͘ƚorŐŐlerΛŵĂĐ͘Đoŵ
,ĂŶŶĞƐdŽƌŐŐůĞƌ
EƵŶĚĂŶŬĞƚĂůůĞ'ŽƩͲ
<ŽŶnjĞƌƚŵŝƚŚŽƌ͕ůćƐĞƌΘ2KƌŐĞůŶ(ϳ͕ϴ)
ŚŽƌǀĞƌĞŝŶ^ƚ͘WĂƵůƐ &
ůćƐĞƌĚĞƌDƵƐŝŬŬĂƉĞůůĞ^ƚ͘WĂƵůƐ
Leitung WĞƚĞƌDĂƌƐŽŶĞƌ - >ĂnĂ
Sprecher ,ĞŝŶnj^ĂŶŝŶ
an den Orgeln ůŵĂƌ'ƌĂƐƐĞƌ - Auer &
,ĂŶŶĞƐdŽƌŐŐůĞƌ - Bozen
BlĂnĐo͕ BuxƚeŚuĚe͕ <ĂrŐ-lerƚ u͘ Ă͘
^onnƚĂŐ͕ Ϯϵ͘ ezeŵďer ϮϬϭϯ͕ ϭϵ͗ϬϬ hŚr
WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞdƌĂŵŝŶ
tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŽƌĂƚŽƌŝƵŵͲ
ŵŝƚŚŽƌ͕^ŽůŝƐƚĞŶ͕KƌĐŚĞƐƚĞƌΘKƌŐĞů(9)
WĨĂƌƌĐŚŽƌdƌĂŵŝŶ &
KƌĐŚĞƐƚĞƌĞŶƐĞŵďůĞĂĚŚŽĐ
OrgelposiƟv ,ĞůĞŶĞtĞŝƐ - TrĂŵin
Leitung hƌƐƵůĂdŽƌŐŐůĞƌ - Bozen
,einriĐŚ FiĚelis Dƺller͗ WeiŚnĂĐŚƚsorĂƚoriuŵ
in usĂŵŵenĂrďeiƚ ŵiƚ
(ϭ)
(Ϯ)
(3)
(4)
(5)
(ϲ)
(ϳ)
(ϴ)
(9)
<irĐŚenĐŚor ^ƚ͘ DiĐŚĂel-ƉƉĂn
FesƟǀĂl DusiĐĂ sĂĐrĂ - 'eisƚliĐŚe DusiŬ
ZieŐer-KrŐelďĂu
<irĐŚenĐŚor ^ƚ͘ sĂlenƟn-AnĚriĂn
ZĂiīeisenŬĂsse AnĚriĂn
isƚerzienserinnen-Aďƚei DĂrienŐĂrƚen-^ƚ͘ WĂuls
Śorǀerein ^ƚ͘ WĂuls
<ellerei ^ƚ͘ WĂuls
<irĐŚenĐŚor TrĂŵin
ŵiƚ ĨreunĚliĐŚer hnƚersƚƺƚzunŐ ǀon͗
Pauls-Sakral_Folder 2013_Druck.indd 1
21.03.13 05:44
oncerƚi
2013
Kra - Termeno - ^an DicŚele-Appiano - ^an Waolo - AnĚriano
Wrimaǀera
sƚaƚe
oŵenica͕ Ϯ4 ŵarzo ϮϬϭ3͕ ore ϭ9͗ϬϬ
WĂƌƌŽĐĐŚŝĂĚŝ^ĂŶDŝĐŚĞůĞͲƉƉŝĂŶŽ
omenica͕ Ϭ4 aŐosƚo ϮϬϭ3͕ ore ϮϬ͗3Ϭ
WĂƌƌŽĐĐŚŝĂĚŝ^ĂŶWĂŽůŽ
DƵƐŝĐĂŶĞůƚĞŵƉŽĚŝWĂƐƐŝŽŶĞͲ
ĐŽŶĐĞƌƚŽĐŽŶĐŽƌŽ͕ƐŽůŝƐƟ͕ĮĂƟΘŽƌŐĂŶŽ(1)
DĂŐŶŝĮĐĂƚͲ
ĐŽŶĐĞƌƚŽĐŽŶĐĂŶƚŽŐƌĞŐŽƌŝĂŶŽΘŽƌŐĂŶŽ
^ĐŚŽůĂŐƌĞŐŽƌŝĂŶĂŽƌŐĂŶŝƐƟĐĂ
direzione &ƌ͘ƌŶŽ,ĂŐŵĂŶŶK^ - Bolzano
agli organi :ĂŶtŝůůĞŵ:ĂŶƐĞŶ - Toulouse (F)
ĐoŵƉosizioni sul DaŐniĮĐaƚ Ěal ZinasĐiŵenƚo al
BaroĐĐo͕ Đanƚo ŐreŐoriano
ŽƌŽƉĂƌƌŽĐĐŚŝĂůĞĚŝ^ĂŶDŝĐŚĞůĞ &
ŽƩŽŶŝĚĞůůĂďĂŶĚĂĚŝ^ĂŶDŝĐŚĞůĞ
direzione KƚŚŵĂƌdƌĞŶŶĞƌ- Zenon
organo <ůĂƵƐZĞŝƚĞƌĞƌ- Bolzano
'oller͕ DenĚelssoŚn͕ ZŚeinberŐer͕ ^cŚƺƚz͕
^cŚŐraīer-Wassion͗ ie AnŐsƚ u. Ěer ToĚ Ěes rlƂsers
Domenica͕ ϭϴ agosƚo ϮϬϭ3͕ ore ϮϬ͗3Ϭ
WĂƌƌŽĐĐŚŝĂĚŝ^ĂŶsĂůĞŶƟŶŽͲŶĚƌŝĂŶŽ
oŵenica͕ Ϯϭ aprile ϮϬϭ3͕ ore ϮϬ͗3Ϭ
WĂƌƌŽĐĐŚŝĂĚŝ^ĂŶWĂŽůŽ
ĂŶƚĂƚĞŽŵŝŶƵŵͲ
^ĂůŵŝƉĞƌĞŶƐĞŵďůĞǀŽĐĂůĞ͕ƐŽƉƌĂŶŽΘŽƌŐĂŶŽ
ŶƐĞŵďůĞsŽĐĂůƌƚ - Bressanone
soprano ĞůŝŶĚĂ>ŽƵŬƵƚĂ- Vienna (A)
direzione DĂƩŚŝĂƐŐŐĞƌ- Innsbruck (A)
agli organi ,ĂŶŶĞƐdŽƌŐŐůĞƌ- Bolzano
DŝƚĚĞƌ^ĞĞůƵŶĚDƵŶĚĞƐ^ƟŵŵͲ
ĐŽŶĐĞƌƚŽĐŽŶďĂƌŝƚŽŶŽ͕ǀŝŽůĂĚĂŐĂŵďĂΘŽƌŐĂŶŽ(ϰ͕ϱ)
baritono 'ŽƩŚŽůĚ^ĐŚǁĂƌnj - >ipsia (D)
viola da gamba ^ŝĞŐĨƌŝĞĚWĂŶŬ - >ipsia (D)
organo/posiƟvo ŚƌŝƐƚŽƉŚĞĐŬĞƌͲ&ŽƐƐ - Hameln (D)
:. ^. BacŚ͕ BƂŚm͕ BuxƚeŚuĚe͕ WacŚelbel͕ Telemann
Auƚunno
DercoleĚş͕ ϭ5 maŐŐio ϮϬϭ3͕ ore ϮϬ͗3Ϭ
WĂƌƌŽĐĐŚŝĂĚŝ^ĂŶWĂŽůŽ
KƌŐĂŶƵŵ2013Ͳ
ĐŽŶĐĞƌƚŽƉĞƌƉĞƌĐƵƐƐŝŽŶŝΘŽƌŐĂŶŽ(2)
Cachón / Darabuka / Djembé /
Percussion / conchiglia vedica / campana
:ŽŚŶŶLJ,ĂŵĞů - Amburgo (D)
organo WĞƚĞƌDŝĐŚĂĞů,ĂŵĞů- Amburgo (D)
Weƚer ,amel͗ ǀersione libera per organo͕ cimbali͕
ƚamburi e concŚiglia ǀeĚica (ϭ9ϴ5ͬϮϬϭ3)
Domenica͕ Ϭϴ seƩembre ϮϬϭ3͕ ore ϮϬ͗ϬϬ
ŚŝĞƐĂĚĞůů͚ďďĂnjŝĂĚŝDĂƌŝĞŶŐĂƌƚĞŶͲ^ĂŶWĂŽůŽ
dŚĞƌƚŽĨƚŚĞWĂŶ&ůƵƚĞͲ
ĐŽŶĐĞƌƚŽĐŽŶŇĂƵƚŽĚŝWĂŶΘŽƌŐĂŶŽ(6)
Ňauto di Pan DĂƩŚŝĂƐ^ĐŚůƵďĞĐŬ - Bellersen (D)
agli organi /ŐŶĂĐĞDŝĐŚŝĞůƐ- Brƺgge (B)
composizoni Ěal barocco ai nosƚri giorni
^abaƚo͕ Ϭϭ giugno ϮϬϭ3͕ ore ϮϬ͗3Ϭ
WĂƌƌŽĐĐŚŝĂĚŝ^ĂŶWŝĞƚƌŽͲKƌĂ
ƌĂƐƐΘKƌŐĂŶͲ
ĐŽŶĐĞƌƚŽĐŽŶŽƩŽŶŝΘŽƌŐĂŶŽ
ŽnjĞŶƌĂƐƐYƵŝŶƚĞƚ
Anƚon >uĚwig WilŚalm͕
Zoberƚ Eeumair͕ Eorberƚ Fink͕
^ƚefan DaŚlknecŚƚ͕ Toni WicŚler
organo ,ĂŶŶĞƐdŽƌŐŐůĞƌ - Bolzano
omenica͕ Ϭ5 oƩobre ϮϬϭ3͕ ore ϮϬ͗3Ϭ
WĂƌƌŽĐĐŚŝĂĚŝ^ĂŶDŝĐŚĞůĞͲƉƉŝĂŶŽ
'ŽůĚďĞƌŐͲ^ƟŵŵƵŶŐĞŶͲ
ĐŽŶĐĞƌƚŽĐŽŶĚƵĞĐĞŵďĂůŝ
ai cembali ůĞŬƐĂŶĚƌĂ'ƌLJĐŚƚŽůŝŬ&
ůĞdžĂŶĚĞƌ'ƌLJĐŚƚŽůŝŬ- Francoforƚe ()
:. ^. BacŚ͗ Variazioni 'olĚberŐ͕ BusƟũn͕
Weckmann͕ AlexanĚer 'rLJcŚƚolik͗ improǀisazione
Domenica͕ Ϯϳ oƩobre ϮϬϭ3͕ ore ϭ9͗ϬϬ
WĂƌƌŽĐĐŚŝĂĚŝ^ĂŶWĂŽůŽ
VenerĚş͕ ϭ4 ŐiuŐno ϮϬϭ3͕ Őiƚa Őiornaliera
^ĐŚǁĂƌnjĂĐŚ͕>ŝŶŐĞŶĂƵ͕ŽƌŶďŝƌŶͲsŽƌĂƌůďĞƌŐ()
dƌĂdĂƐƟ͕ĐĂŶŶĞĞŵĂŶƟĐŝͲ
ĞƐĐƵƌƐŝŽŶĞĂZŝĞŐĞƌKƌŐĞůďĂƵ(3)
ore ϭϬ͗ϬϬ
ZŝĞŐĞƌKƌŐĞůďĂƵ'ŵď,Ͳ^ĐŚǁĂƌnjĂĐŚ
ǀisiƚa Ěella ĚiƩa Zieger
ore ϭ5͗ϬϬ
WĂƌƌŽĐĐŚŝĂĚŝ>ŝŶŐĞŶĂƵͲƌĞŐĞŶnjĞƌǁĂůĚ
ǀisiƚa Ěel nuoǀo organo Zieger (ϮϬϭϮ) a Ϯϴ regisƚri
e Ěue ƚasƟere
ore ϭϲ͗3Ϭ
WĂƌƌŽĐĐŚŝĂĚŝ^ĂŶDĂƌƟŶŽͲŽƌŶďŝƌŶ
ǀisiƚa Ěell͚organo BeŚmann (ϭ9Ϯϳ) a ϳϮ regisƚri e
ƚre ƚasƟere͕ resƚauraƚo nel ϭ9ϴϲ Ěalla ĚiƩa <uŚn
Ěi DćnneĚorf (H)
presentazione ZƵĚŽůĨĞƌĐŚƚĞů - Dornbirn (A)
Numero dei partecipanƟ limitato
Wrenoƚazione͗
E-Mail: Śannes.ƚ[email protected]
Tel. (I): н39 349 544ϴϲϭ3
Tel. (A): н43 ϲϳϲ 4ϲϲ4ϮϬϬ
WĂƵůƐͲ^ĂŬƌĂů
Indirizzo Via Ziǀa Ěi ^oƩo ϭϲ
I-39Ϭ5Ϭ ^an Waolo-AƉƉiano
E-Mail [email protected]
Homepage www.pauls-sakral.eu
Codice Įscale 94Ϭ9ϭ5ϳϬϮϭϭ
Conto corrente ĂƐƐĂZĂŝīĞŝƐĞŶKůƚƌĂĚŝŐĞ
bancario IBAN: IT 5Ϯ : ϬϴϮ55 5ϴϭϲϭ ϬϬϬ3ϬϭϮϬ9ϭϭϲ
SWIFT-BIC: Z^BIT Ϯϭϭ4ϴ
Presidente
DireƩore arƟsƟco
E-Mail
© Graphic-Layout
WĞƚƌĂ<ĂŐĞƌ
,ĂŶŶĞƐdŽƌŐŐůĞƌ
Śannes.ƚorŐŐler@ŵac.coŵ
,ĂŶŶĞƐdŽƌŐŐůĞƌ
EƵŶĚĂŶŬĞƚĂůůĞ'ŽƩͲ
ĐŽŶĐĞƌƚŽĐŽŶĐŽƌŽ͕ŽƩŽŶŝΘĚƵĞŽƌŐĂŶŝ(ϳ͕ϴ)
ŽƌŽƉĂƌƌŽĐĐŚŝĂůĞĚŝ^ĂŶWĂŽůŽ &
ĮĂƟĚĞůůĂďĂŶĚĂĚŝ^ĂŶWĂŽůŽ
direzione WĞƚĞƌDĂƌƐŽŶĞƌ - >ana
voce narrante ,ĞŝŶnj^ĂŶŝŶ
agli organi ůŵĂƌ'ƌĂƐƐĞƌ - Kra &
,ĂŶŶĞƐdŽƌŐŐůĞƌ - Bolzano
Blanco͕ BuxƚeŚuĚe͕ <arg-lerƚ e alƚri
omenica͕ Ϯ9 Ěicembre ϮϬϭ3͕ ore ϭ9͗ϬϬ
WĂƌƌŽĐĐŚŝĂĚŝdĞƌŵĞŶŽ
tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŽƌĂƚŽƌŝƵŵͲ
ĐŽŶĐĞƌƚŽĐŽŶĐŽƌŽ͕ƐŽůŝƐƟΘŽƌĐŚĞƐƚƌĂ(9)
ŽƌŽƉĂƌƌŽĐĐŚŝĂůĞĚŝdĞƌŵĞŶŽ &
ŽƌĐŚĞƐƚƌĂĂĚŚŽĐ
posiƟvo ,ĞůĞŶĞtĞŝƐ - Termeno
direzione hƌƐƵůĂdŽƌŐŐůĞƌ - Bolzano
,einricŚ FiĚelis Dƺller͗ Kraƚorio Ěi Eaƚale
in collaborazione con
(ϭ)
(Ϯ)
(3)
(4)
(5)
(ϲ)
(ϳ)
(ϴ)
(9)
oro parroccŚiale Ěi ^an DicŚele-Appiano
FesƟǀal Dusica sacra - 'eisƚlicŚe Dusik
ZieŐer-KrŐelbau
oro parroccŚiale Ěi ^an ValenƟno-AnĚriano
assa Zaiīeisen Ěi AnĚriano
Abbazia DarienŐarƚen - ^an Waolo
oro parroccŚiale Ěi ^an Waolo
anƟna WroĚuƩori ^an Waolo
oro parroccŚiale Ěi Termeno
con il sosƚegno Ěi͗
Pauls-Sakral_Folder ital.2013.indd 1
21.03.13 05:43