Rassegna del 23/12/2013 GOVERNO Gazzetta del Sud Cultura e turismo al centro delle scelte Nicolò Loredana 1 Il turismo parla straniero: il monitoraggio dell'Agenzia Nazionale del Turismo conferma per Natale città d'arte trainanti Natale: ENIT il turismo parla straniero ... 2 ... Natale: ENIT Italia più forte sui mercati stranieri ... Natale: ENIT sempre più forte sui mecati stranieri (2) - Celli ... 4 5 7 9 10 ENIT - AGENZIA COMUNICATO STAMPA ENIT ANSA ANSA ANSA AGI AGI Natale: ENIT tiene il turismo stranieri verso grandi città d'arte ... Naale: ENIT tiene turismo stranieri veso grandi città d'arte (2) Natale ENIT il turismo parla straniero ... ADNKRONOS A Natale città d'arte preda degli stranieri Piccolo Giornale di Brescia Sci, wellness e città d'arte: tiene il mercato del turismo ... ... 11 12 13 Giorno - Carlino Nazione ilvelino.it ... 14 Per Natale città d’arte inondate dagli stranieri - ilVelino/AGV NEWS Monitoraggio Enit: mercato tedesco capofila per l'incoming | TTG Italia Enit: grandi città d'arte preferite dai flussi stranieri (GuidaViaggi.it) Natale: Italia sempre più forte il turismo sui mercati stranieri ‹ 12alle1212alle12 Fondo nazionale e buoni vacanza per il turismo in cerca di rilancio - Turismo in rampa di rilancio Intervista a Simonetta Giordani - «Puntare su interventi semplici e veloci» Unioncamere Lazio - Promuovere il turismo come motore dello sviluppo ... 15 ... 17 ... 18 ... 19 Cherchi Antonello 24 A.Che. 26 ... 27 L'Agenzia di Viaggi | Legge di Stabilità: all’Isnart due milioni di euro "Risptto e qualità per poter crescere" ... 29 V.bla. 30 Vacanze a casa per 48 milioni «Povertà turistica» Matarazzo Giuseppe Enit lancia brand ExpertsITALIA per la promozione in Canada - Travelnostop.com ... 31 33 ttgitalia.com guidaviaggi.it 12alle12.it Sole 24 Ore Sole 24 Ore Sole 24 Ore Eventi lagenziadiviaggi.it Nuovo Quotidiano Lecce Avvenire travelnostop.com straniero Via all'esodo. E sulle Alpi ancora neve ... TURISMO MONDIALE TTG TTG TTG Italia 2014, cifre in scalata ... Omt, rivincita mediterranea S. G. L'Europa non perde appeal, numeri oltre le aspettative ... Repubblica Gazzetta del Mezzogiorno A Natale e Capodanno oltre 250 siti d'arte aperti ... I bronzi di Riace tornano in piedi festa in Calabria Neri Giorgio 37 38 Allarme Federalberghi: c'è povertà turistica ... 40 'Volo da Mosca per lo shopping dei russi' La ricetta anticrisi di Bemabò Bocca Mugnaini Olga 41 34 35 36 BENI CULTURALI CATEGORIE Messaggero Veneto Udine Nazione Firenze ANDAMENTO TURISTICO Giorno - Carlino Nazione Il Fatto Quotidiano Nuovo Quotidiano Lecce Menu low cost e pochi viaggi Un Natale casalingo - Natale con i tuoi per battere la crisi Menù low cost e auguri in famiglia In vacanza un italiano su cinque Mugnaini Olga 42 ... E sotto l'albero di Natale la vacanza diventa d'élite Blanco Valeria 44 45 EXPO 2015 Corriere della Sera Giorno Milano Expo 2015, tutto esaurito La corsa di 141 Paesi per Soglio Elisabetta occupare i padiglioni - Più padiglioni di Shanghai e 141 Paesi Le cifre da record di Expo 2015 Intervista a Giuglielmo Miani - Miani punta sul turismo N.P. «Progetti mirati all'estero e tanti eventi per Expo» 48 51 ECONOMIA Sole 24 Ore Libero Quotidiano Stop al contante contro gli affitti in nero Dell'Oste Cristiano Msc sceglie Fincantieri per rifare quattro navi Valle Andrea 52 54 s.n. 56 Fusaro Melody 57 Conte Angelo 58 Villois Bruno 59 TURISMO RURALE Gazzetta del Mezzogiorno Quando il futuro è «rurale» Gazzettino Venezia Venezia, amatissima dai turisti ma non da chi organizza congressi TURISMO D'AFFARI TURISMO SCIISTICO Adige Arriva la neve a Natale E il turismo festeggia Libero Quotidiano Analisi - Il turismo vale il 10% del Pil Affidiamolo a un uomo forte L'opinione 22-DIC-2013 Lettori: 419.000 Diffusione: 43.136 Dir. Resp.: Lino Morgante da pag. 11 art GOVERNO 1 art UFFICIO STAMPA IL TURISMO PARLA STRANIERO: IL MONITORAGGIO DELL'AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO CONFERMA PER NATALE CITTA' D'ARTE TRAINANTI Il turismo straniero continua ad essere una risorsa per questo Paese e, anche in tempi di crisi e di accresciuta concorrenza, i flussi provenienti dall'estero garantiscono al settore una tenuta. In particolare per le Festività Natalizie e di fine anno il Monitoraggio sul turismo organizzato, condotto dall’Agenzia Nazionale del Turismo attraverso la sua rete estera presso i più grandi Tour Operator di 18 mercati europei e 10 oltreoceano, segnala vendite "in aumento" del Catalogo Italia per il 62% dei TO d'oltreoceano interpellati e andamento "stabile" per il 55% di quelli europei. Le grandi città d'arte insieme ai piccoli gioielli dell’Italia di provincia, rafforzano il loro appeal inossidabile da parte di tutti i target ed i mercati di provenienza, grazie anche alle attrattive tipiche delle festività di fine anno: shopping, musei e luoghi di culto, eventi culturali, mostre, spettacoli e mercatini. Seguono le richieste per le località sciistiche, wellness e turismo attivo. Le tradizioni enogastronomiche da sempre fiore all'occhiello del nostro Paese, si confermano tra i principali fattori di attrazione per gli ospiti internazionali. Molto bene in questo periodo l'offerta sciistica dove le montagne delle Regioni alpine, con le loro bellezze naturali e l'offerta di sport invernali, sono privilegiate in particolare dai tedeschi, con un +5% di aumento di fatturato nelle vendite dei TO. Il turismo tedesco si conferma, quindi, il primo mercato di riferimento per l'Italia, come risulta anche dalla bilancia turistica dei pagamenti della Bundesbank: nel 2012 i vacanzieri tedeschi hanno speso complessivamente 6,4 miliardi di euro. Nel primo semestre di quest'anno lo spending turistico è stato di 2,42 miliardi di euro, con previsione di incrementi entro la fine dell’anno. Il termometro delle prenotazioni per soggiorni natalizi 2013 in Italia registra un andamento stabile rispetto all'anno scorso, per gli altri mercati dell'area tedesca, Austria e Svizzera, per il Regno Unito e per gli ospiti nordici provenienti dalla Penisola Scandinava e dalla Repubblica Ceca; disomogeneo per la Francia, la Polonia e il Belgio; in diminuzione per l'Ungheria, in salita per la Penisola Iberica e l'Olanda . Nei Paesi BRIC (Brasile, Russia, India e Cina) la Federazione Russa – secondo l’Indagine dell’Agenzia Nazionale del Turismo – continua a fare la parte del leone anche per le festività di fine anno, con la formula early booking, mettendo a segno un +20% di arrivi in Italia. Nonostante l’outgoing verso l’Italia non sia per questi mercati rilevante durante il periodo natalizio, hanno registrato incrementi nelle vendite anche i TO dell'India (+5%) e della Cina (dal 5 al 20%): In Brasile le nostre Festività natalizie coincidono con le vacanze di fine anno scolastico e l'inizio di quelle estive, cioè un momento da passare in famiglia. Gli operatori del panel intervistati dall'ENIT, registrano indicatori al rialzo (intorno all'8-10%) anche per altri mercati oltreoceano come gli USA con preferenze dei turisti americani per le grandi città d'arte di Roma e Venezia,per la Costa Amalfitana e le Cinque Terre mentre gli ospiti provenienti Giappone (con vendite in rialzo dal 3 al 10%) sembrano aggiungere all'interesse confermato per l'offerta culturale e i prodotti del ENIT – Agenzia Nazionale del Turismo 00185 Roma - Via Marghera, 2 Tel. +39 0649713 14 - 486 Fax +39 064971310 [email protected] www.enit.it Cod. Fisc. 01591590581 Part. IVA 01008391003 ENIT - AGENZIA 2 UFFICIO STAMPA Made in Italy, quello in favore del Sud Italia, in particolare per la Campania e la Sicilia e per il prodotto Natura e Parchi. "L'incoming turistico dall'estero rimane una delle risorse fondamentali del nostro turismo grazie alla capacità di appeal del brand Italia che vive oggi, nonostante il perdurare della crisi economico finanziaria, un periodo di ripresa sui mercati stranieri e si conferma come meta sempre più desiderata ed ambita non solo in Paesi emergenti come Cina, India, Russia, ma anche in quelli storici come gli USA, il Giappone e la vicina Germania" - sottolinea il Presidente dell'Agenzia Nazionale del Turismo, Pier Luigi Celli". La tendenza al rialzo è confermata anche dalla spesa degli ospiti in vacanza in Italia registrata dalla Banca d'Italia che, da gennaio a settembre, segna un +6,4%. Le maggiori entrate dai mercati USA, Russia, Australia, Austria, Svizzera e Francia - 867mln di euro in più - compensano le perdite provenienti da alcuni Paesi Europei (Germania, Spagna, Regno Unito e Olanda)." "Nel 2013 abbiamo rilanciato e completato la rete all'estero con 4 nuovi dirigenti e rinnovato l'impegno nella promozione della destinazione Italia con i nostri privilegiati partner che sono questi TO che rispondono positivamente alle nostre sollecitazioni - ha aggiunto il Direttore Generale, Andrea Babbi - Ora grande impegno dell'Agenzia Nazionale del Turismo per promuovere l'Expo e l'Italia in ogni angolo del mondo. I risultati positivi stanno arrivando". 20 dicembre 2013 ENIT – Agenzia Nazionale del Turismo 00185 Roma - Via Marghera, 2 Tel. +39 0649713 14 - 486 Fax +39 064971310 [email protected] www.enit.it Cod. Fisc. 01591590581 Part. IVA 01008391003 ENIT - AGENZIA 3 art R CRO S0B QBXB NATALE: enit, IL TURISMO PARLA STRANIERO MONITORAGGIO AGENZIA NAZIONALE CONFERMA CITTA' ARTE TRAINANTI (ANSA) - ROMA, 20 DIC - IL TURISMO STRANIERO CONTINUA AD ESSERE UNA RISORSA PER L'ITALIA E, ANCHE IN TEMPI DI CRISI E DI ACCRESCIUTA CONCORRENZA, I FLUSSI PROVENIENTI DALL'ESTERO GARANTISCONO AL SETTORE UNA TENUTA. IN PARTICOLARE PER LE FESTIVITA' DI NATALE E DI FINE ANNO IL MONITORAGGIO SUL TURISMO ORGANIZZATO, CONDOTTO DALL'AGENZIA NAZIONALE PER IL TURISMO ATTRAVERSO LA SUA RETE ESTERA PRESSO I PIU' GRANDI TOUR OPERATOR DI 18 MERCATI EUROPEI E 10 OLTRE OCEANO, SEGNALA VENDITE IN AUMENTO PER LA DESTINAZIONE ITALIA PER IL 62% DEI TOUR OPERATOR D'OLTREOCEANO INTERPELLATI E UN ANDAMENTO STABILE PER IL 55% DI QUELLI EUROPEI. ''L'INCOMING TURISTICO DALL'ESTERO RIMANE UNA DELLE RISORSE FONDAMENTALI DEL NOSTRO TURISMO GRAZIE DALLA CAPACITA' DI APPEAL DEL BRAND ITALIA CHE VIE OGGI, NONOSTANTE IL PERDURARE DELLA CRISI, UN PERIODI DI RIPRESA SUI MERCATI STRANIERI E SI CONFERMA COME META SEMPRE PIU' DESIDERATA E AMBITA NON SOLO IN PAESI EMERGENTI COME CINA, INDIA E RUSSIA, MA ANCHE IN QUELLI STORICI COME GLI USA, IL GIAPPONE E LA VICINA GERMANIA'', SOTTOLINEA IL PRESIDENTE DELL'AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO, PIER LUIGI CELLI.(ANSA). VR/SIG 20-DIC-13 15:01 NNN ENIT - AGENZIA 4 art R CRO S04 QBXI ANSA/ NATALE: enit,ITALIA SEMPRE PIU' FORTE SUI MERCATI STRANIERI FIAVET, MA -15% PARTENZE ITALIANI. BENE MONTAGNA, 10 MLD AFFARI (ANSA) - ROMA, 20 DIC - TIENE IL TURISMO STRANIERO, STABILI O IN CALO I VIAGGIATORI ITALIANI, BENE LE CITTA' D'ARTE, IN OTTIMA SALUTE LA MONTAGNA. QUESTO IL QUADRO CHE EMERGE, A POCHE ORE ORMAI DALL'INIZIO DELLE VACANZE NATALIZIE, DALLE INDAGINI DELL'enit E DEI MAGGIORI OPERATORI CHE OPERANO NEL SETTORE DEL TURISMO. L'AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO-enit, ATTRAVERSO LA SUA RETE ESTERA PRESSO I PIU' GRANDI TOUR OPERATOR DI 18 MERCATI EUROPEI E 10 OLTREOCEANO, SEGNALA VENDITE IN AUMENTO DEL CATALOGO ITALIA PER IL 62% DEI TOUR OPERATOR D'OLTREOCEANO INTERPELLATI E ANDAMENTO "STABILE" PER IL 55% DI QUELLI EUROPEI. LE GRANDI CITTA' D'ARTE, INSIEME AI PICCOLI GIOIELLI DELL'ITALIA DI PROVINCIA, RAFFORZANO IL LORO APPEAL INOSSIDABILE DA PARTE DI TUTTI I TARGET ED I MERCATI DI PROVENIENZA, GRAZIE ANCHE ALLE ATTRATTIVE TIPICHE DELLE FESTIVITA' DI FINE ANNO: SHOPPING, MUSEI E LUOGHI DI CULTO, EVENTI CULTURALI, MOSTRE, SPETTACOLI E MERCATINI. SEGUONO LE RICHIESTE PER LE LOCALITA' SCIISTICHE, WELLNESS E TURISMO ATTIVO. LE TRADIZIONI ENOGASTRONOMICHE DA SEMPRE FIORE ALL'OCCHIELLO DEL NOSTRO PAESE, SI CONFERMANO TRA I PRINCIPALI FATTORI DI ATTRAZIONE PER GLI OSPITI INTERNAZIONALI. MOLTO BENE IN QUESTO PERIODO L'OFFERTA SCIISTICA DOVE LE MONTAGNE DELLE REGIONI ALPINE, GRAZIE ALLA NEVE ARRIVATA IN ANTICIPO, ALLE LORO BELLEZZE NATURALI E ALL'OFFERTA DI SPORT INVERNALI, SONO PRIVILEGIATE IN PARTICOLARE DAI TEDESCHI, CON UN +5% DI AUMENTO DI FATTURATO NELLE VENDITE DEI TOUR OPERATOR. IL TURISMO TEDESCO SI CONFERMA, QUINDI, IL PRIMO MERCATO DI RIFERIMENTO PER L'ITALIA, COME RISULTA ANCHE DALLA BILANCIA TURISTICA DEI PAGAMENTI DELLA BUNDESBANK: NEL 2012 I VACANZIERI TEDESCHI HANNO SPESO COMPLESSIVAMENTE 6,4 MILIARDI DI EURO. NEL PRIMO SEMESTRE DI QUEST'ANNO LO SPENDING TURISTICO E' STATO DI 2,42 MILIARDI DI EURO, CON PREVISIONE DI INCREMENTI ENTRO LA FINE DELL'ANNO. IL TERMOMETRO DELLE PRENOTAZIONI PER SOGGIORNI NATALIZI 2013 IN ITALIA REGISTRA UN ANDAMENTO STABILE RISPETTO ALL'ANNO SCORSO, PER GLI ALTRI MERCATI DELL'AREA TEDESCA, AUSTRIA E SVIZZERA, PER IL REGNO UNITO E PER GLI OSPITI NORDICI PROVENIENTI DALLA PENISOLA SCANDINAVA E DALLA REPUBBLICA CECA; DISOMOGENEO PER LA FRANCIA, LA POLONIA E IL BELGIO; IN DIMINUZIONE PER L'UNGHERIA, IN SALITA PER LA PENISOLA IBERICA E L'OLANDA. NEI PAESI BRIC (BRASILE, RUSSIA, INDIA E CINA) LA FEDERAZIONE RUSSA - SECONDO L'INDAGINE DELL'AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO - CONTINUA A FARE LA PARTE DEL LEONE ANCHE PER LE FESTIVITA' DI FINE ANNO, METTENDO A SEGNO UN +20% DI ARRIVI IN ITALIA. GLI OPERATORI DEL PANEL INTERVISTATI DALL'enit REGISTRANO INDICATORI AL RIALZO INTORNO ALL'8-10% ANCHE PER ALTRI MERCATI OLTREOCEANO COME GLI USA CON PREFERENZE DEI TURISTI AMERICANI PER LE GRANDI CITTA' D'ARTE DI ROMA E VENEZIA,PER LA COSTA AMALFITANA E LE CINQUE TERRE MENTRE GLI OSPITI PROVENIENTI GIAPPONE (CON VENDITE IN RIALZO DAL 3 AL 10%) SEMBRANO AGGIUNGERE ALL'INTERESSE CONFERMATO PER L'OFFERTA CULTURALE E I PRODOTTI DEL MADE IN ITALY, QUELLO IN FAVORE DEL SUD ITALIA, IN PARTICOLARE PER LA CAMPANIA E LA SICILIA. "L'INCOMING TURISTICO DALL'ESTERO RIMANE UNA DELLE RISORSE FONDAMENTALI DEL NOSTRO TURISMO GRAZIE ALLA CAPACITA' DI APPEAL DEL BRAND ITALIA CHE VIVE OGGI, NONOSTANTE IL PERDURARE DELLA CRISI ECONOMICO FINANZIARIA, UN PERIODO DI RIPRESA SUI MERCATI STRANIERI E SI CONFERMA COME META SEMPRE PIU' AMBITA NON SOLO IN PAESI EMERGENTI COME CINA, INDIA, RUSSIA, MA ANCHE IN QUELLI STORICI COME GLI USA", COMMENTA IL PRESIDENTE DELL'enit, PIERLUIGI CELLI. PER IL DIRETTORE GENERALE DELL'enit, ANDREA ENIT - AGENZIA 5 BABBI, "ORA IL GRANDE IMPEGNO DELL'AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO E' PER PROMUOVERE L'EXPO E L'ITALIA IN OGNI ANGOLO DEL MONDO. I RISULTATI POSITIVI STANNO ARRIVANDO". A CONFERMARE LE ANALISI DELL' enit ARRIVANO ANCHE I DATI DELL'OSSERVATORIO DELLA MONTAGNA DI TRADEMARK ITALIA SECONDO IL QUALE PER LA STAGIONE INVERNALE 2013-2014 SI PREVEDE UNA RIPRESA DEL GIRO D'AFFARI, CON I RICAVI CHE, DOPO LA FLESSIONE DELLO SCORSO ANNO, TORNERANNO AL DI SOPRA DEI 10 MILIARDI DI EURO, CON AUMENTI DELLE SPESE PER SKIPASS, SCUOLE SCI, NOLEGGIO ATTREZZATURE E PUBBLICI ESERCIZI. LAMENTA INVECE UN CALO DEL 15% DELLE PRENOTAZIONI DA PARTE DEGLI ITALIANI, LA FIAVET, DOVUTA, SECONDO IL PRESIDENTE FORTUNATO GIOVANNONI, OLTRE ALLA CRISI, ANCHE ALL'INCERTEZZA SULL'ENTITA' DELLE TASSE CHE GLI ITALIANI DOVRANNO PAGARE. (ANSA). VR 20-DIC-13 19:35 NNN ENIT - AGENZIA 6 art R CRO S04 QBXI ANSA/ NATALE: ENIT,ITALIA SEMPRE PIU' FORTE SUI MERCATI STRANIERI FIAVET, MA -15% PARTENZE ITALIANI. BENE MONTAGNA, 10 MLD AFFARI (ANSA) - ROMA, 20 DIC - TIENE IL TURISMO STRANIERO, STABILI O IN CALO I VIAGGIATORI ITALIANI, BENE LE CITTA' D'ARTE, IN OTTIMA SALUTE LA MONTAGNA. QUESTO IL QUADRO CHE EMERGE, A POCHE ORE ORMAI DALL'INIZIO DELLE VACANZE NATALIZIE, DALLE INDAGINI DELL'ENIT E DEI MAGGIORI OPERATORI CHE OPERANO NEL SETTORE DEL TURISMO. L'AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO-ENIT, ATTRAVERSO LA SUA RETE ESTERA PRESSO I PIU' GRANDI TOUR OPERATOR DI 18 MERCATI EUROPEI E 10 OLTREOCEANO, SEGNALA VENDITE IN AUMENTO DEL CATALOGO ITALIA PER IL 62% DEI TOUR OPERATOR D'OLTREOCEANO INTERPELLATI E ANDAMENTO "STABILE" PER IL 55% DI QUELLI EUROPEI. LE GRANDI CITTA' D'ARTE, INSIEME AI PICCOLI GIOIELLI DELL'ITALIA DI PROVINCIA, RAFFORZANO IL LORO APPEAL INOSSIDABILE DA PARTE DI TUTTI I TARGET ED I MERCATI DI PROVENIENZA, GRAZIE ANCHE ALLE ATTRATTIVE TIPICHE DELLE FESTIVITA' DI FINE ANNO: SHOPPING, MUSEI E LUOGHI DI CULTO, EVENTI CULTURALI, MOSTRE, SPETTACOLI E MERCATINI. SEGUONO LE RICHIESTE PER LE LOCALITA' SCIISTICHE, WELLNESS E TURISMO ATTIVO. LE TRADIZIONI ENOGASTRONOMICHE DA SEMPRE FIORE ALL'OCCHIELLO DEL NOSTRO PAESE, SI CONFERMANO TRA I PRINCIPALI FATTORI DI ATTRAZIONE PER GLI OSPITI INTERNAZIONALI. MOLTO BENE IN QUESTO PERIODO L'OFFERTA SCIISTICA DOVE LE MONTAGNE DELLE REGIONI ALPINE, GRAZIE ALLA NEVE ARRIVATA IN ANTICIPO, ALLE LORO BELLEZZE NATURALI E ALL'OFFERTA DI SPORT INVERNALI, SONO PRIVILEGIATE IN PARTICOLARE DAI TEDESCHI, CON UN +5% DI AUMENTO DI FATTURATO NELLE VENDITE DEI TOUR OPERATOR. IL TURISMO TEDESCO SI CONFERMA, QUINDI, IL PRIMO MERCATO DI RIFERIMENTO PER L'ITALIA, COME RISULTA ANCHE DALLA BILANCIA TURISTICA DEI PAGAMENTI DELLA BUNDESBANK: NEL 2012 I VACANZIERI TEDESCHI HANNO SPESO COMPLESSIVAMENTE 6,4 MILIARDI DI EURO. NEL PRIMO SEMESTRE DI QUEST'ANNO LO SPENDING TURISTICO E' STATO DI 2,42 MILIARDI DI EURO, CON PREVISIONE DI INCREMENTI ENTRO LA FINE DELL'ANNO. IL TERMOMETRO DELLE PRENOTAZIONI PER SOGGIORNI NATALIZI 2013 IN ITALIA REGISTRA UN ANDAMENTO STABILE RISPETTO ALL'ANNO SCORSO, PER GLI ALTRI MERCATI DELL'AREA TEDESCA, AUSTRIA E SVIZZERA, PER IL REGNO UNITO E PER GLI OSPITI NORDICI PROVENIENTI DALLA PENISOLA SCANDINAVA E DALLA REPUBBLICA CECA; DISOMOGENEO PER LA FRANCIA, LA POLONIA E IL BELGIO; IN DIMINUZIONE PER L'UNGHERIA, IN SALITA PER LA PENISOLA IBERICA E L'OLANDA. NEI PAESI BRIC (BRASILE, RUSSIA, INDIA E CINA) LA FEDERAZIONE RUSSA - SECONDO L'INDAGINE DELL'AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO - CONTINUA A FARE LA PARTE DEL LEONE ANCHE PER LE FESTIVITA' DI FINE ANNO, METTENDO A SEGNO UN +20% DI ARRIVI IN ITALIA. GLI OPERATORI DEL PANEL INTERVISTATI DALL'ENIT REGISTRANO INDICATORI AL RIALZO INTORNO ALL'8-10% ANCHE PER ALTRI MERCATI OLTREOCEANO COME GLI USA CON PREFERENZE DEI TURISTI AMERICANI PER LE GRANDI CITTA' D'ARTE DI ROMA E VENEZIA,PER LA COSTA AMALFITANA E LE CINQUE TERRE MENTRE GLI OSPITI PROVENIENTI GIAPPONE (CON VENDITE IN RIALZO DAL 3 AL 10%) SEMBRANO AGGIUNGERE ALL'INTERESSE CONFERMATO PER L'OFFERTA CULTURALE E I PRODOTTI DEL MADE IN ITALY, QUELLO IN FAVORE DEL SUD ITALIA, IN PARTICOLARE PER LA CAMPANIA E LA SICILIA. "L'INCOMING TURISTICO DALL'ESTERO RIMANE UNA DELLE RISORSE FONDAMENTALI DEL NOSTRO TURISMO GRAZIE ALLA CAPACITA' DI APPEAL DEL BRAND ITALIA CHE VIVE OGGI, NONOSTANTE IL PERDURARE DELLA CRISI ECONOMICO FINANZIARIA, UN PERIODO DI RIPRESA SUI MERCATI STRANIERI E SI CONFERMA COME META SEMPRE PIU' AMBITA NON SOLO IN PAESI EMERGENTI COME CINA, INDIA, RUSSIA, MA ANCHE IN QUELLI STORICI COME GLI USA", COMMENTA IL PRESIDENTE DELL'ENIT, Pierluigi Celli. PER IL DIRETTORE GENERALE DELL'ENIT, ANDREA ENIT - AGENZIA 7 BABBI, "ORA IL GRANDE IMPEGNO DELL'AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO E' PER PROMUOVERE L'EXPO E L'ITALIA IN OGNI ANGOLO DEL MONDO. I RISULTATI POSITIVI STANNO ARRIVANDO". A CONFERMARE LE ANALISI DELL' ENIT ARRIVANO ANCHE I DATI DELL'OSSERVATORIO DELLA MONTAGNA DI TRADEMARK ITALIA SECONDO IL QUALE PER LA STAGIONE INVERNALE 2013-2014 SI PREVEDE UNA RIPRESA DEL GIRO D'AFFARI, CON I RICAVI CHE, DOPO LA FLESSIONE DELLO SCORSO ANNO, TORNERANNO AL DI SOPRA DEI 10 MILIARDI DI EURO, CON AUMENTI DELLE SPESE PER SKIPASS, SCUOLE SCI, NOLEGGIO ATTREZZATURE E PUBBLICI ESERCIZI. LAMENTA INVECE UN CALO DEL 15% DELLE PRENOTAZIONI DA PARTE DEGLI ITALIANI, LA FIAVET, DOVUTA, SECONDO IL PRESIDENTE FORTUNATO GIOVANNONI, OLTRE ALLA CRISI, ANCHE ALL'INCERTEZZA SULL'ENTITA' DELLE TASSE CHE GLI ITALIANI DOVRANNO PAGARE. (ANSA). VR 20-DIC-13 19:35 NNN ENIT - AGENZIA 8 art NATALE: enit, TIENE TURISMO; STRANIERI VERSO GRANDI CITTA' D'ARTE = (AGI) - ROMA, 20 DIC. - LE GRANDI CITTA' D'ARTE E I PICCOLI GIOIELLI DELL'ITALIA DI PROVINCIA GARANTISCONO UNA TENUTA AL SETTORE CON IL TURISMO TEDESCO CHE SI CONFERMA IL PRIMO MERCATO DI RIFERIMENTO PER L'ITALIA. LO CONFERMA IL MONITORAGGIO CONDOTTO DALL'AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO, CHE SEGNALA VENDITE 'IN AUMENTO' DEL CATALOGO ITALIA PER IL 62% DEI TOUR OPERATOR D'OLTREOCEANO INTERPELLATI E ANDAMENTO STABILE PER IL 55% DI QUELLI EUROPEI. SEGUONO, PER IL TURISMO ESTERO, LE RICHIESTE PER LE LOCALITA' SCIISTICHE, WELLNESS E TURISMO ATTIVO. IN PARTICOLARE, A PREFERIRE LE MONTAGNE DELLE REGIONI ALPINE SONO I TEDESCHI CON +5% DI FATTURATO NELLE VENDITE DEI TOUR OPERATOR. (AGI) ST1/PGI (SEGUE) 201724 DIC 13 NNNN ENIT - AGENZIA 9 art NATALE: enit, TIENE TURISMO; STRANIERI VERSO GRANDI CITTA' D'ARTE (2)= (AGI) - ROMA, 20 DIC. - IN PARTICOLARE, I VACANZIERI GERMANICI NEL 2012 HANNO SPESO COMPLESSIVAMENTE 6,4 MILIARDI DI EURO. NEL PRIMO SEMESTRE DI QUEST'ANNO LO SPENDING TURISTICO E' STATO DI 2,42 MILIARDI DI EURO, CON PREVISIONE DI INCREMENTI ENTRO LA FINE DELL'ANNO. L'ANDAMENTO DELLE PRENOTAZIONI PER SOGGIORNI NATALIZI IN ITALIA E' STABILE RISPETTO ALLO SCORSO ANNO PER GLI ALTRI MERCATI DELL'AREA TEDESCA, AUSTRIA E SVIZZERA, PER IL REGNO UNITO E PER GLI OSPITI NORDICI PROVENIENTI DALLA PENISOLA SCANDINAVA E DALLA REPUBBLICA CECA; DISOMOGENEO PER LA FRANCIA, LA POLONIA E IL BELGIO; IN DIMINUZIONE PER L'UNGHERIA, IN SALITA PER LA PENISOLA IBERICA E L'OLANDA. LA FEDERAZIONE RUSSA, SECONDO L'INDAGINE DELL'AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO, CONTINUA A FARE LA PARTE DEL LEONE ANCHE PER LE FESTIVITA' DI FINE ANNO, CON LA FORMULA EARLY BOOKING, METTENDO A SEGNO UN +20% DI ARRIVI IN ITALIA. HANNO REGISTRATO INCREMENTI NELLE VENDITE ANCHE I TOUR OPERATOR DELL'INDIA (+5%) E DELLA CINA (DAL 5 AL 20%). INDICATORI AL RIALZO ANCHE PER ALTRI MERCATO OLTREOCEANO COME GLI USA. LE PREFERENZE DEI TURISTI AMERICANI SONO LE GRANDI CITTA' D'ARTE DI ROMA E VENEZIA, LA COSTA AMALFITANA E LE CINQUE TERRE. PER GLI OSPITI PROVENIENTI DAL GIAPPONE, CON VENDITE IN RIALZO DAL 3 AL 10%, SEMBRANO AGGIUNGERE ALL'INTERESSE CONFERMATO PER L'OFFERTA CULTURALE E I PRODOTTI DEL MADE IN ITALY, QUELLO IN FAVORE DEL SUD ITALIA, IN PARTICOLARE PER LA CAMPANIA E LA SICILIA E PER IL PRODOTTO NATURA E PARCHI. "LA TENDENZA AL RIALZO - HA DETTO PIER LUIGI CELLI, PRESIDENTE DELL'AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO - E' CONFERMATA ANCHE DALLA SPESA DEGLI OSPITI IN VACANZA IN ITALIA REGISTRATA DALLA BANCA D'ITALIA CHE, DA GENNAIO A SETTEMBRE, SEGNA UN +6,4%. LE MAGGIORI ENTRATE DAI MERCATI USA, RUSSIA, AUSTRALIA, AUSTRIA, SVIZZERA E FRANCIA, 867MLN DI EURO IN PIU', COMPENSANO LE PERDITE PROVENIENTI DA ALCUNI PAESI EUROPEI,GERMANIA, SPAGNA, REGNO UNITO E OLANDA". "NEL 2013 - HA AGGIUNTO Andrea Babbi, DIRETTORE GENERALE - ABBIAMO RILANCIATO E COMPLETATO LA RETE ALL'ESTERO CON 4 NUOVI DIRIGENTI E RINNOVATO L'IMPEGNO NELLA PROMOZIONE DELLA DESTINAZIONE ITALIA CON I NOSTRI PRIVILEGIATI PARTNER CHE SONO QUESTI TO CHE RISPONDONO POSITIVAMENTE ALLE NOSTRE SOLLECITAZIONI. ORA - HA CONCLUSO - GRANDE IMPEGNO DELL'AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO PER PROMUOVERE L'EXPO E L'ITALIA IN OGNI ANGOLO DEL MONDO. I RISULTATI POSITIVI STANNO ARRIVANDO". (AGI) ST1/PGI 201724 DIC 13 NNNN ENIT - AGENZIA 10 art ADN0840 3 ECO 0 ADN ETU NAZ NATALE: enit, IL TURISMO PARLA STRANIERO = CITTA'' D''ARTE TRAINANTI ROMA, 20 DIC. (ADNKRONOS) - IL TURISMO STRANIERO CONTINUA AD ESSERE UNA RISORSA PER QUESTO PAESE E, ANCHE IN TEMPI DI CRISI E DI ACCRESCIUTA CONCORRENZA, I FLUSSI PROVENIENTI DALL''ESTERO GARANTISCONO AL SETTORE UNA TENUTA. IN PARTICOLARE PER LE FESTIVITA'' NATALIZIE E DI FINE ANNO IL MONITORAGGIO SUL TURISMO ORGANIZZATO, CONDOTTO DALL''AGENZIA NAZIONALE DEL TURISMO ATTRAVERSO LA SUA RETE ESTERA PRESSO I PIU'' GRANDI TOUR OPERATOR DI 18 MERCATI EUROPEI E 10 OLTREOCEANO, SEGNALA VENDITE "IN AUMENTO" DEL CATALOGO ITALIA PER IL 62% DEI TOU OPERATOR D''OLTREOCEANO INTERPELLATI E ANDAMENTO "STABILE" PER IL 55% DI QUELLI EUROPEI. LE GRANDI CITTA'' D''ARTE INSIEME AI PICCOLI GIOIELLI DELL''ITALIA DI PROVINCIA, RAFFORZANO IL LORO APPEAL INOSSIDABILE DA PARTE DI TUTTI I TARGET ED I MERCATI DI PROVENIENZA, GRAZIE ANCHE ALLE ATTRATTIVE TIPICHE DELLE FESTIVITA'' DI FINE ANNO: SHOPPING, MUSEI E LUOGHI DI CULTO, EVENTI CULTURALI, MOSTRE, SPETTACOLI E MERCATINI. SEGUONO LE RICHIESTE PER LE LOCALITA'' SCIISTICHE, WELLNESS E TURISMO ATTIVO. LE TRADIZIONI ENOGASTRONOMICHE DA SEMPRE FIORE ALL''OCCHIELLO DEL NOSTRO PAESE, SI CONFERMANO TRA I PRINCIPALI FATTORI DI ATTRAZIONE PER GLI OSPITI INTERNAZIONALI. MOLTO BENE IN QUESTO PERIODO L''OFFERTA SCIISTICA DOVE LE MONTAGNE DELLE REGIONI ALPINE, CON LE LORO BELLEZZE NATURALI E L''OFFERTA DI SPORT INVERNALI, SONO PRIVILEGIATE IN PARTICOLARE DAI TEDESCHI, CON UN +5% DI AUMENTO DI FATTURATO NELLE VENDITE DEI TO. IL TURISMO TEDESCO SI CONFERMA, QUINDI, IL PRIMO MERCATO DI RIFERIMENTO PER L''ITALIA, COME RISULTA ANCHE DALLA BILANCIA TURISTICA DEI PAGAMENTI DELLA BUNDESBANK: NEL 2012 I VACANZIERI TEDESCHI HANNO SPESO COMPLESSIVAMENTE 6,4 MILIARDI DI EURO. NEL PRIMO SEMESTRE DI QUEST''ANNO LO SPENDING TURISTICO E'' STATO DI 2,42 MILIARDI DI EURO, CON PREVISIONE DI INCREMENTI ENTRO LA FINE DELL''ANNO. (SEGUE) (RED/OPR/ADNKRONOS)20-DIC-13 15:59NNNN ENIT - AGENZIA 11 21-DIC-2013 Lettori: 172.000 Diffusione: 35.630 Dir. Resp.: Paolo Possamai da pag. 8 art ENIT - AGENZIA 12 21-DIC-2013 Lettori: 427.000 Diffusione: 42.131 Dir. Resp.: Giacomo Scanzi da pag. 8 art ENIT - AGENZIA 13 21-DIC-2013 Lettori: n.d. Diffusione: n.d. Dir. Resp.: Giovanni Morandi da pag. 10 art ENIT - AGENZIA 14 RASSEGNA WEB ilvelino.it Data Pubblicazione: 20/12/2013 art login 20 cerca cerca nel sito Redazione Abbonamenti Contatti Note Legali Privacy Politica Economia Esteri Cronaca Interni Latino America Ambiente ed Energia Giochi e Scommesse Spettacoli dicembre Canali Regionali Newsletter Editoriali Il Governo informa Parlamento Europeo Turismo Notiziario Generale AGV NEWS Per Natale città d’arte inondate dagli stranieri 13:12 - ECO Per Natale città d’arte inondate dagli stranieri Tra le mete anche le località sciistiche. Boom del turismo tedesco 13:10 - ECO di red/eco - 20 dicembre 2013 13:12 fonte ilVelino/AGV NEWS Roma Tweet Abi: la ripresa dà qualche segno ma le prospettive di crescita sono deboli 13:06 -Ultim’ora POL Notiziario generale Ghedini: Dichiarazioni di Lavitola pura fantasia Stampa articolo Altri articoli di Economia 13:05 - EST Russia, Khodorkovsky liberato Turismo 20 dicembre 2013 13:12dopo la grazia di Putin Per Natale città d’arte inondate dagli stranieri 12:56 - ECO Credito 20 dicembre 2013 13:10 Calcio, ufficiale 2014 Abi: Trenitalia la ripresavettore dà qualche segno madella le Legaprospettive Serie B di crescita sono deboli Economia 20 dicembre 2013 12:56 12:49 - ECOTrenitalia vettore ufficiale 2014 Calcio, Ansaldo aggiudica della si Lega Serie Bun contratto per Long Island a New York Economia 20 dicembre 2013 12:49 Ansaldo si aggiudica un contratto per Long 12:47 - ECO Island a New York Il turismo straniero continua ad essere una risorsa per questo Paese e, anche in tempi di crisi e di accresciuta concorrenza, i flussi provenienti dall'estero garantiscono al settore una tenuta. In particolare per le Festività Natalizie e di fine anno il Monitoraggio sul turismo organizzato, condotto dall’Agenzia Nazionale del Turismo attraverso la sua rete estera presso i più grandi Tour Operator di 18 mercati europei e 10 oltreoceano, segnala vendite "in aumento" del Catalogo Italia per il 62% dei TO d'oltreoceano interpellati e andamento "stabile" per il 55% di quelli europei. Le grandi città d'arte insieme ai piccoli gioielli dell’Italia di provincia, rafforzano il loro appeal inossidabile da parte di tutti i target ed i mercati di provenienza, grazie anche alle attrattive tipiche delle festività di fine anno: shopping, musei e luoghi di culto, eventi culturali, mostre, spettacoli e mercatini. Seguono le richieste per le località sciistiche, wellness e turismo attivo. Le tradizioni enogastronomiche da sempre fiore all'occhiello del nostro Paese, si confermano tra i principali fattori di attrazione per gli ospiti internazionali. Molto bene in questo periodo l'offerta sciistica dove le montagne delle Regioni alpine, con le loro bellezze naturali e l'offerta di sport invernali, sono privilegiate in particolare dai tedeschi, con un +5% di aumento di fatturato nelle vendite dei TO. Il turismo tedesco si conferma, quindi, il primo mercato di riferimento per l'Italia, come risulta anche dalla bilancia turistica dei pagamenti della Bundesbank: nel 2012 i vacanzieri tedeschi hanno speso complessivamente 6,4 miliardi di euro. Nel primo semestre di quest'anno lo spending turistico è stato di 2,42 miliardi di euro, con previsione di incrementi entro la fine dell’anno. Il termometro delle prenotazioni per soggiorni natalizi 2013 in Italia registra un andamento stabile rispetto all'anno scorso, per gli altri mercati dell'area tedesca, Austria e Svizzera, per il Regno Unito e per gli ospiti nordici provenienti dalla Penisola Scandinava e dalla Repubblica Ceca; disomogeneo per la Francia, la Polonia e il Belgio; in diminuzione per l'Ungheria, in salita per la Penisola Iberica e l'Olanda . Nei Paesi BRIC (Brasile, Russia, India e Cina) la Federazione Russa – secondo l’Indagine ENIT - AGENZIA Commercio extra-Ue, Istat: a novembre Economia 20 dicembre 2013 12:47 calano su mese export (-5,9%) e import (Commercio extra-Ue, Istat: a novembre 3,9%) calano su mese export (-5,9%) e import (12:40 - POL 3,9%) Marò, Napolitano: Si aprano nuove prospettive Economia 20 dicembre 2013 12:36 Industria, Istat: a ottobre fatturato -0,7% su mese 12:37 - POL Economia 20 dicembre 2013 11:57 Papa Francesco: valorizzare la cultura Fiat, Elkann e Marchionne: nel 2014 dell'incontro mercato ancora difficile ma centreremo obiettivi 12:36 - ECO Spettacoli 20adicembre 11:45-0,7% su Industria, Istat: ottobre 2013 fatturato Internet e tv: oltre 20.000 nuove attivazioni mese per Infinity Economia 12:00 - POL 20 dicembre 2013 11:43 Vendite dettaglio, Codacons: No del tribunale ai servizi sociali:consumi Cuffaro alimentari tornati ai livelli degli anni ‘60 resta in cella Economia 20 dicembre 2013 11:41 Carburanti, Figisc Confcommercio: nei 11:57 - ECO prezzi fermi Fiat,prossimi Elkann giorni e Marchionne: nel 2014 mercato ancora difficile ma centreremo Tutti gli articoli obiettivi 11:53 - POL L.stabilità, Repetti (FI): Concordo con Squinzi, negativa e ora peggiorata 15 RASSEGNA WEB ilvelino.it Data Pubblicazione: 20/12/2013 dell’Agenzia Nazionale del Turismo – continua a fare la parte del leone anche per le festività di fine anno, con la formula early booking, mettendo a segno un +20% di arrivi in Italia. Nonostante l’outgoing verso l’Italia non sia per questi mercati rilevante durante il periodo natalizio, hanno registrato incrementi nelle vendite anche i TO dell'India (+5%) e della Cina (dal 5 al 20%): In Brasile le nostre Festività natalizie coincidono con le vacanze di fine anno scolastico e l'inizio di quelle estive, cioè un momento da passare in famiglia. Gli operatori del panel intervistati dall' ENIT , registrano indicatori al rialzo (intorno all'8-10%) anche per altri mercati oltreoceano come gli USA con preferenze dei turisti americani per le grandi città d'arte di Roma e Venezia,per la Costa Amalfitana e le Cinque Terre mentre gli ospiti provenienti Giappone (con vendite in rialzo dal 3 al 10%) sembrano aggiungere all'interesse confermato per l'offerta culturale e i prodotti del Made in Italy, quello in favore del Sud Italia, in particolare per la Campania e la Sicilia e per il prodotto Natura e Parchi. "L'incoming turistico dall'estero rimane una delle risorse fondamentali del nostro turismo grazie alla capacità di appeal del brand Italia che vive oggi, nonostante il perdurare della crisi economico finanziaria, un periodo di ripresa sui mercati stranieri e si conferma come meta sempre più desiderata ed ambita non solo in Paesi emergenti come Cina, India, Russia, ma anche in quelli storici come gli USA, il Giappone e la vicina Germania" - sottolinea il Presidente dell'Agenzia Nazionale del Turismo, Pier Luigi Celli". La tendenza al rialzo è confermata anche dalla spesa degli ospiti in vacanza in Italia registrata dalla Banca d'Italia che, da gennaio a settembre, segna un +6,4%. Le maggiori entrate dai mercati USA, Russia, Australia, Austria, Svizzera e Francia - 867mln di euro in più - compensano le perdite provenienti da alcuni Paesi Europei (Germania, Spagna, Regno Unito e Olanda)." "Nel 2013 abbiamo rilanciato e completato la rete all'estero con 4 nuovi dirigenti e rinnovato l'impegno nella promozione della destinazione Italia con i nostri privilegiati partner che sono questi TO che rispondono positivamente alle nostre sollecitazioni - ha aggiunto il Direttore Generale, Andrea Babbi - Ora grande impegno dell'Agenzia Nazionale del Turismo per promuovere l'Expo e l'Italia in ogni angolo del mondo. I risultati positivi stanno arrivando". AGV NEWS s.r.l. - Società Editrice de il Velino/AGVAgenzia Giornalistica il Velino Presidente e A.D.: Luca Simoni - Direttore responsabile: Luca Simoni - Vicedirettore: Vittorugo Mangiavillani Tel. +39.066977051 R.A. - FAX +39.066793559 - Reg. Trib. di Roma N° 528/98 - Codice Fiscale e Partita IVA: 09792861008 ENIT - AGENZIA 16 RASSEGNA WEB ttgitalia.com Data Pubblicazione: 23/12/2013 art BLOG MENÙ 20/12/2013 15:27 Monitoraggio ENIT : mercato tedesco capofila per l'incoming Tweet Leggi anche: ENIT -Agenzia Le grandi città d'arte e i piccoli gioielli dell’Italia di provincia sono i prodotti più gettonati della stagione invernale grazie alle attrattive tipiche delle festività di fine anno: shopping, musei e luoghi di culto, eventi culturali, mostre, spettacoli e mercatini. A seguire le località sciistiche, il wellness e il turismo attivo e le tradizioni enogastronomiche. Questi i prodotti che vanno per la maggiore nel Monitoraggio ENIT sul turismo organizzato, condotto dall'Agenzia sui più grandi tour operator d'Europa e del mondo. "L'incoming dall'estero rimane una delle risorse fondamentali del nostro turismo – dice il presidente ENIT Pier Luigi Celli - grazie alla capacità di appeal del brand Italia che vive oggi, nonostante il perdurare della crisi economico finanziaria, un periodo di ripresa sui mercati stranieri". Secondo il monitoraggio, in Europa il turismo tedesco si conferma come primo mercato di riferimento per l'Italia, con un +5 per cento per il prodotto ski. Il dato risulta anche dalla bilancia turistica dei pagamenti della Bundesbank: nel 2012 i vacanzieri tedeschi hanno speso complessivamente 6,4 miliardi di euro. Nel primo semestre di quest'anno lo spending turistico è stato di 2,42 miliardi di euro, con previsione di incrementi entro la fine dell’anno. Il termometro delle prenotazioni per soggiorni natalizi 2013 in Italia registra un andamento stabile rispetto all'anno scorso per gli altri mercati dell'area tedesca, Austria e Svizzera, per il Regno Unito e per gli ospiti nordici provenienti dalla Penisola Scandinava e dalla Repubblica Ceca; disomogeneo per la Francia, la Polonia e il Belgio; in diminuzione per l'Ungheria, in salita per la Penisola Iberica e l'Olanda. ENIT - AGENZIA 17 RASSEGNA WEB guidaviaggi.it art Ultime notizie Data Pubblicazione: 23/12/2013 AREA UTENTI | CHI SIAMO & CONTATTI | PER LA TUA PUBBLICITÀ | HOME Web TV Lavoro cerca SOCIAL 20/12/2013 - 15:05 ENIT : grandi città d'arte preferite dai flussi stranieri I risultati di un monitoraggio per le festività condotto in 18 mercati europei e 10 oltreoceano "Vendite in aumento del catalogo Italia per il 62% dei tour operator d'oltreoceano". E' il risultato di un monitoraggio elaborato dall'Agenzia Nazionale del Turismo su 18 mercati europei e 10 oltreoceano per le prossime festività. Andamento "stabile" per il 55% di quelli europei. Le grandi città d'arte, insieme ai piccoli gioielli dell’Italia di provincia, rafforzano il loro appeal inossidabile da parte di tutti i target ed i mercati di provenienza, grazie anche alle attrattive tipiche delle festività di fine anno: shopping, musei e luoghi di culto, eventi culturali, mostre, spettacoli e mercatini. Seguono le richieste per le località sciistiche, wellness e turismo attivo. Le tradizioni enogastronomiche da sempre fiore all'occhiello del nostro Paese, si confermano tra i principali fattori di attrazione per gli ospiti internazionali. Molto bene in questo periodo l'offerta sciistica, dove le montagne delle Regioni alpine sono privilegiate in particolare dai tedeschi, con un +5% di aumento di fatturato nelle vendite dei t.o. Il turismo tedesco si conferma, quindi, il primo mercato di riferimento per l'Italia, come risulta anche dalla bilancia turistica dei pagamenti della Bundesbank: nel 2012 i vacanzieri tedeschi hanno speso complessivamente 6,4 miliardi di euro. Nel primo semestre di quest'anno lo spending turistico è stato di 2,42 miliardi di euro, con previsione di incrementi entro la fine dell’anno. "Il termometro delle prenotazioni per soggiorni natalizi 2013 in Italia registra un andamento stabile rispetto all'anno scorso - spiega l' ENIT - per gli altri mercati dell'area tedesca, Austria e Svizzera, per il Regno Unito e per gli ospiti nordici provenienti dalla Penisola Scandinava e dalla Repubblica Ceca; disomogeneo per la Francia, la Polonia e il Belgio; in diminuzione per l'Ungheria, in salita per la Penisola Iberica e l'Olanda". Nei Paesi Bric (Brasile, Russia, India e Cina) la Federazione Russa continua a fare la parte del leone anche per le festività di fine anno, con la formula early booking, mettendo a segno un +20% di arrivi in Italia. Nonostante l’outgoing verso l’Italia non sia per questi mercati rilevante durante il periodo natalizio, hanno registrato incrementi nelle vendite anche i t.o. dell'India (+5%) e della Cina (dal 5 al 20%). Gli operatori del panel intervistati dall' ENIT registrano indicatori al rialzo (intorno all'810%) anche per altri mercati oltreoceano come gli Usa, con preferenze dei turisti americani per le grandi città d'arte di Roma e Venezia, per la Costa Amalfitana e le Cinque Terre, mentre gli ospiti provenienti dal Giappone (con vendite in rialzo dal 3 al 10%) sembrano aggiungere all'interesse confermato per l'offerta culturale e i prodotti del Made in Italy, quello in favore del Sud Italia, in particolare per la Campania e la Sicilia e per il prodotto natura e parchi. Questa e altre notizie su: ENIT • Back Versione mobile GUIDAVIAGGI AZIENDA VISITATORI - TUOACCOUNT NETWORK UTILITIES EVENTI Chi siamo Per la pubblicità sui nostri media Invio comunicati stampa Links Credits Home Area Utenti: Profilo & Password Aiuti Personal newsletter GV UpDATE GuidaViaggi Mobile Prima visita? Nuovi servizi Cerco e Offro Lavoro WebTv Guida Viaggi Business Travel Viaggiare informati Viaggi, valige e salute Ricerche avanzate Ricerche di mercato Clima nel mondo Manifestazioni Operatività aeroporti Scioperi Vaccinazioni NoFrills Meeting Suisse MARTEDIturismo Photobook GuidaViaggi ENIT - AGENZIA 18 RASSEGNA WEB art 12alle12.it Data Pubblicazione: 23/12/2013 BLOG CHI SIAMO CONTATTACI PER LA TUA PUBBLICITA’ CERCA IL TUO COMUNE WWW.GIORNALELAVOCE.IT WWW.12ALLE12.IT ITALIA PIEMONTE IN PROVINCIA DI TORINO TEMPO REALE HOME / ITALIA / NATALE: ITALIA SEMPRE PIÙ FORTE IL TURISMO SUI MERCATI STRANIERI ITALIA NATALE: ITALIA SEMPRE PIÙ FORTE IL TURISMO SUI MERCATI STRANIERI 23 DIC 2013 0 COMMENTI montagna Tiene il turismo straniero, stabili o in calo i viaggiatori italiani, bene le città d’arte, in ottima salute la montagna. Questo il quadro che emerge, a poche ore ormai dall’inizio delle vacanze natalizie, dalle indagini dell’ ENIT e dei maggiori operatori che operano nel settore del turismo. L’Agenzia Nazionale del Turismo- ENIT , attraverso la sua rete estera presso i più grandi tour operator di 18 mercati europei e 10 oltreoceano, segnala vendite in aumento del catalogo Italia per il 62% dei tour operator d’oltreoceano interpellati e andamento “stabile” per il 55% di quelli europei. Le grandi città d’arte, ENIT - AGENZIA 19 RASSEGNA WEB 12alle12.it Data Pubblicazione: 23/12/2013 insieme ai piccoli gioielli dell’Italia di provincia, rafforzano il loro appeal inossidabile da parte di tutti i target ed i mercati di provenienza, grazie anche alle attrattive tipiche delle festività di fine anno: shopping, musei e luoghi di culto, eventi culturali, mostre, spettacoli e mercatini. Seguono le richieste per le località sciistiche, wellness e turismo attivo. Le tradizioni enogastronomiche da sempre fiore all’occhiello del nostro Paese, si confermano tra i principali fattori di attrazione per gli ospiti internazionali. Molto bene in questo periodo l’offerta sciistica dove le montagne delle Regioni alpine, grazie alla neve arrivata in anticipo, alle loro bellezze naturali e all’offerta di sport invernali, sono privilegiate in particolare dai tedeschi, con un +5% di aumento di fatturato nelle vendite dei tour operator. Il turismo tedesco si conferma, quindi, il primo mercato di riferimento per l’Italia, come risulta anche dalla bilancia turistica dei pagamenti della Bundesbank: nel 2012 i vacanzieri tedeschi hanno speso complessivamente 6,4 miliardi di euro. Nel primo semestre di quest’anno lo spending turistico è stato di 2,42 miliardi di euro, con previsione di incrementi entro la fine dell’anno. Il termometro delle prenotazioni per soggiorni natalizi 2013 in Italia registra un andamento stabile rispetto all’anno scorso, per gli altri mercati dell’area tedesca, Austria e Svizzera, per il Regno Unito e per gli ospiti nordici provenienti dalla Penisola Scandinava e dalla Repubblica Ceca; disomogeneo per la Francia, la Polonia e il Belgio; in diminuzione per l’Ungheria, in salita per la Penisola Iberica e l’Olanda. Nei Paesi Bric (Brasile, Russia, India e Cina) la Federazione Russa – secondo l’Indagine dell’Agenzia Nazionale del Turismo – continua a fare la parte del leone anche per le festività di fine anno, mettendo a segno un +20% di arrivi in Italia. Gli operatori del panel intervistati dall’ ENIT registrano indicatori al rialzo intorno all’8-10% anche per altri mercati oltreoceano come gli Usa con preferenze dei turisti americani per le grandi città d’arte di Roma e Venezia,per la Costa Amalfitana e le Cinque Terre mentre gli ospiti provenienti Giappone (con vendite in rialzo dal 3 al 10%) sembrano aggiungere all’interesse confermato per l’offerta culturale e i prodotti del Made in Italy, quello in favore del Sud Italia, in particolare per la Campania e la Sicilia. “L’incoming turistico dall’estero rimane una delle risorse fondamentali del nostro turismo grazie alla capacità di appeal del brand Italia che vive oggi, nonostante il perdurare della crisi economico finanziaria, un periodo di ripresa sui mercati stranieri e si conferma come meta sempre più ambita non solo in Paesi emergenti come Cina, India, Russia, ma anche in quelli storici come gli Usa”, commenta il presidente dell’ ENIT , Pierluigi Celli. Per il direttore generale dell’ ENIT , Andrea Babbi, “Ora il grande impegno dell’Agenzia Nazionale del Turismo è per promuovere l’Expo e l’Italia in ogni angolo del mondo. I risultati positivi stanno arrivando”. A confermare le analisi dell’ ENIT arrivano anche i dati dell’Osservatorio della montagna di Trademark Italia secondo il quale per la stagione invernale ENIT - AGENZIA 20 RASSEGNA WEB 12alle12.it Data Pubblicazione: 23/12/2013 Italia secondo il quale per la stagione invernale 2013-2014 si prevede una ripresa del giro d’affari, con i ricavi che, dopo la flessione dello scorso anno, torneranno al di sopra dei 10 miliardi di euro, con aumenti delle spese per skipass, scuole sci, noleggio attrezzature e pubblici esercizi. Lamenta invece un calo del 15% delle prenotazioni da parte degli italiani, la Fiavet, dovuta, secondo il presidente Fortunato Giovannoni, oltre alla crisi, anche all’incertezza sull’entità delle tasse che gli italiani dovranno pagare. TURISMO: TRADEMARK; BENE LA MONTAGNA, GIRO AFFARI DA 10 MLD La prima parte della stagione invernale 2013-14 beneficia della “molla” meteorologica e delle abbondanti precipitazioni nevose che hanno consentito a quasi tutte le stazioni sciistiche di anticipare l’apertura degli impianti a fine novembre. Crisi, disoccupazione, malessere e forconi contano poco: la neve ha generato un sentiment positivo che quantomeno annulla perplessità e dubbi sulla situazione italiana così come viene letta dai media e dall’impianto statistico. A sostenerlo è l’Osservatorio turistico della montagna di Trademark Italia, secondo il quale se si confermasse questo inizio, si configurerebbe una stagione invernale che riporta in primo piano le località italiane. Da sopralluoghi e interviste si evidenziano infrastrutture e arredi urbani più caratterizzati, maggiori servizi e comfort complessivi mirati a rafforzare l’appeal e la tipicità della montagna italiana. Si percepisce la voglia di innovazione, di ringiovanimento e anche di miglioramento del comfort alberghiero. Gli operatori interpellati dall’Osservatorio non prevedono stravolgimenti rispetto all’inverno 20122013: il macro-trend resta quello della generale contrazione della domanda nazionale (di media e bassa stagione) da un lato, e la crescita differenziata e disomogenea dei flussi internazionali dall’altro. Germania, Polonia, Be.Ne.Lux, Russia, Scandinavia e Austria sono i principali mercati internazionali; si accentua la presenza di ricchi ucraini, rumeni, cechi e lituani. Sei operatori su 10 prevedono invece una diminuzione della clientela italiana (un dato omogeneo in tutti i comprensori, compresi quelli dell’Alto Adige). Sostanzialmente stabile rispetto all’inverno 2012/13 il numero dei praticanti dello sci, che si conferma attorno ai 2 milioni. Fermi anche i numeri degli snowboarder e i praticanti di sci di fondo. Crescono invece esponenzialmente gli appassionati di pratiche sia slow che estreme. Per la stagione invernale 2013-2014 si prevede una ripresa del “giro d’affari”, con i ricavi che, dopo ENIT - AGENZIA 21 RASSEGNA WEB 12alle12.it Data Pubblicazione: 23/12/2013 la flessione dello scorso anno, torneranno al di sopra dei 10 miliardi di euro, con aumenti delle spese per skipass, scuole sci, noleggio attrezzature e pubblici esercizi. CONDIVIDI SU... POTREBBE INTERESSARTI ANCHE... Natale: maltempo su tutta Italia L’Akiyama Settimo riscrive la storia DICEMBRE 22, 2013 DICEMBRE 13, 2013 LASCIA UN COMMENTO L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati Commento È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> COMMENTO ALL'ARTICOLO ENIT - AGENZIA 22 RASSEGNA WEB 12alle12.it Data Pubblicazione: 23/12/2013 TESTATA LA VOCE DEL CANAVESE Reg. Tribunale di Torino n. 57 del 22/05/2007. Direttore responsabile: La Mattina Liborio. Proprietà LA VOCE SRL P.IVA 09594480015. Redazione: via Torino, 47 - 10034 - Chivasso (To). Testi e foto qui pubblicati sono proprietà de La Voce del Canavese tutti i diritti sono riservati. L'utilizzo dei testi e delle foto on line è, senza autorizzazione scritta, vietato (legge 633/1941). ENIT - AGENZIA 23 23-DIC-2013 Lettori: 907.000 Diffusione: 267.228 Dir. Resp.: Roberto Napoletano da pag. 17 art ENIT - AGENZIA 24 23-DIC-2013 Lettori: 907.000 Diffusione: 267.228 Dir. Resp.: Roberto Napoletano ENIT - AGENZIA da pag. 17 25 23-DIC-2013 Lettori: 907.000 Diffusione: 267.228 Dir. Resp.: Roberto Napoletano da pag. 17 art ENIT - AGENZIA 26 23-DIC-2013 Lettori: n.d. da pag. 5 Diffusione: n.d. art ENIT - AGENZIA 27 23-DIC-2013 Lettori: n.d. da pag. 5 Diffusione: n.d. ENIT - AGENZIA 28 RASSEGNA WEB lagenziadiviaggi.it Data Pubblicazione: 23/12/2013 art ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER | BANCA DATI | VIAGGIATORE RESPONSABILE | WEB TV | MOBILE CHI SIAMO | PUBBLICITÀ | WEBTV | NEWSLETTER | CONTATTI Home Annuario Giornale TRANSLATE Giornale Online Speciali Lavoro Offerte Turistiche Eventi e Fiere Giornale del 23 Dicembre 2013 Legge di Stabilità: all’Isnart due milioni di euro ITALIA NUMERO: Giornale Online invia ad un amico in 23-12-2013 Notizie Ricerca avanzata Cerca stampa articolo Oggi si chiama “Stabilità”, ma si continua a leggere “Finanziaria”: nel principale documento programmatico economico del Governo Letta, come tradizione sono stati infilati all’ultimo momento veri e propri “rivoli” di denaro, in qualche caso abbastanza consistenti, che favoriranno talune iniziative come le Celebrazioni per i 70 anni della Resistenza (200mila euro) o certi organismi come l’Isnart, l’Istituto di Ricerche Turistiche appartenente al sistema camerale, che riceverà in dote due milioni di euro per la promozione e diffusione del Marchio di Qualità dell’ospitalità Italiana. Una assegnazione che ha subito destato perplessità nel comparto. In particolare taluni operatori del ricettivo si sono chiesti se non era forse meglio prevedere una dotazione all’ ENIT , che ha ben altre missioni da espletare al servizio di Regioni e imprese e sicuramente una sacrosanta urgenza di risorse economiche da utilizzare per la promozione e l’organizzazione di efficaci workshop nei mercati esteri. I dubbi sul destinatario e sulla destinazione d’uso di questi soldi non svaniscono di certo se si considera che il direttore di questo istituto, Flavia Coccia, siede nel consiglio d’amministrazione proprio dell’ ENIT . www.governo.it entra in travelID ULTIMI CONTENUTI UTENTI PIU' ATTIVI offerte turistiche Six Senses Soggiorno Il resort Six Senses Laamu ha creato uno speciale pacchetto-nozze con due opzioni per celebrare la cerimonia nel suggestivo scenario costituito da Laamu, Maldive. continua I Grandi Viaggi Calabria Soggiorno 8 giorni/7 notti Going Sardegna Soggiorno una settimana Futura Vacanze Sicilia Soggiorno 7 notti Delphina Hotel Sardegna Soggiorno 7 notti TH Resorts Calabria - Puglia Soggiorno Elenco Completo Ultimi articoli in ITALIA Lombardia, campagna web da 400mila euro 23 Dicembre 2013 La Liguria premia i direttori di hotel più bravi lavoro Travel Sia 23 Dicembre 2013 Offerta/Lavoro T.O. Bresciano ricerca per il potenziamento della propria rete commerciale figura con comprovata esperienza nella ricerca e vendita di prodotti turistici rivolti a gruppi (cral, associazioni, amministrazionicom... Natale low cost, Assoviaggi: tornano i viaggi in bus 20 Dicembre 2013 Offerta/Lavoro Professionista ESPERTA/O - Roma Offerta/Lavoro Addetto promozione business travel Roma Vendita Agenzia Vendesi Agenzia - Milano Offerta/Lavoro Vendita Agenzia Viaggi - San Donato Milanese Federterme: ‘il 2014 deve essere un anno di svolta’ 20 Dicembre 2013 Turismo veneto, si completa la riforma 20 Dicembre 2013 ENIT - AGENZIA 29 Lettori: n.d. Diffusione: n.d. Nuovo Quotidiano Lecce Dir. Resp.: Claudio Scamardella 21-DIC-2013 da pag. 13 art ENIT - AGENZIA 30 22-DIC-2013 Lettori: 385.000 Diffusione: 107.541 Dir. Resp.: Marco Tarquinio da pag. 20 art ENIT - AGENZIA 31 22-DIC-2013 Lettori: 385.000 Diffusione: 107.541 Dir. Resp.: Marco Tarquinio ENIT - AGENZIA da pag. 20 32 RASSEGNA WEB travelnostop.com CHI SIAMO art PUBBLICITA' Data Pubblicazione: 23/12/2013 LOGOS LE NEWSLETTER TRAVELNOSTOP PER IL TUO SITO cerca nel sito... ENIT lancia brand ExpertsITALIA per la promozione in Canada 21 DICEMBRE 2013, 11.32 TIPO: News GO! Opinioni CRONACA le più recenti: Tutte Un nuovo brand, l' "ExpertsITALIA", per promuovere il Belpaese in Canada. Il progetto è stato annunciato nel corso di un incontro a Toronto promosso dall' ENIT in sinergia con il CTCPI-Canadian Travel Council Promoting Italy per definire insieme attività e strategie di marketing. Il rapporto di collaborazione tra l'Agenzia Nazionale del Turismo e il CTCPI (Associazione dei Tour operator canadesi specializzati nella vendita della destinazione Italia) non è nuovo: già in passato sono stati siglati accordi di partenariato con per attività di co-marketing, con l'investimento di importanti risorse destinate alla commercializzazione turistica delle mete italiane su tutto il territorio canadese, un mercato tradizionalmente contrassegnato da una domanda di servizi turistici di livello medio-alto. Sono state concordate, inoltre, alcune iniziative utili alla presentazione del nuovo brand presso gli adv, le istituzioni e i media già dal mese di gennaio 2014. Oltre alle attività in Ontario, la provincia canadese con la più ampia quota di flussi per l'Italia, è stata concordata la necessità di estendere le iniziative promozionali in Quebec, Alberta e in British Columbia, aree con bacini d'utenza proiettati a livelli socio-economici sempre più importanti e demograficamente rilevanti. parola chiave: categoria: Tutte regione: Tutte dal: 23 Dic 2012 al: 23 Dic 2013 avvia la ricerca le ultime news dell'edizione Nazionale.travelnostop.com TAGS: ENIT • CANADA • TORONTO • CTCPI • ADV Mar Rosso investe su aeroporti e terme: in un anno persi 6 mln di turisti 12.08 Mibact 'apre' su bando 500giovani ma protesta dell'11 gennaio resta MAIN MENU 12.00 Travelnostop.com Travelnostop è realizzato dalla Logos srl Comunicazione e Immagine di Palermo, azienda presente sul mercato della Comunicazione e del Turismo dal 1983. La società si è da sempre caratterizzata per una serie di servizi innovativi rivolti Chi siamo Contatti Contatta la redazione ENIT - AGENZIA Aperture straordinarie nei musei statali per Natale e Capodanno 11.50 33 23-DIC-2013 Lettori: n.d. da pag. 23 Diffusione: n.d. art TURISMO MONDIALE 34 23-DIC-2013 Lettori: n.d. da pag. 20 Diffusione: n.d. art TURISMO MONDIALE 35 23-DIC-2013 Lettori: n.d. da pag. 20 Diffusione: n.d. art TURISMO MONDIALE 36 21-DIC-2013 Lettori: 2.835.000 Diffusione: 431.913 Dir. Resp.: Ezio Mauro da pag. 55 art BENI CULTURALI 37 22-DIC-2013 Lettori: 663.000 Diffusione: 35.541 Dir. Resp.: Giuseppe De Tomaso da pag. 25 art BENI CULTURALI 38 22-DIC-2013 Lettori: 663.000 Diffusione: 35.541 Dir. Resp.: Giuseppe De Tomaso BENI CULTURALI da pag. 25 39 23-DIC-2013 Lettori: n.d. Diffusione: n.d. Dir. Resp.: Omar Monestier da pag. 19 art CATEGORIE 40 22-DIC-2013 Lettori: n.d. Diffusione: n.d. Dir. Resp.: Gabriele Canè da pag. 15 art CATEGORIE 41 22-DIC-2013 Lettori: n.d. Diffusione: n.d. Dir. Resp.: Giovanni Morandi da pag. 4 art ANDAMENTO TURISTICO 42 22-DIC-2013 Lettori: n.d. Diffusione: n.d. Dir. Resp.: Giovanni Morandi ANDAMENTO TURISTICO da pag. 4 43 23-DIC-2013 Lettori: 453.000 Diffusione: 72.867 Dir. Resp.: Antonio Padellaro da pag. 6 art ANDAMENTO TURISTICO 44 Lettori: n.d. Diffusione: n.d. Nuovo Quotidiano Lecce Dir. Resp.: Claudio Scamardella 21-DIC-2013 da pag. 12 art ANDAMENTO TURISTICO 45 Lettori: n.d. Diffusione: n.d. Nuovo Quotidiano Lecce Dir. Resp.: Claudio Scamardella ANDAMENTO TURISTICO 21-DIC-2013 da pag. 12 46 Lettori: n.d. Diffusione: n.d. Nuovo Quotidiano Lecce Dir. Resp.: Claudio Scamardella ANDAMENTO TURISTICO 21-DIC-2013 da pag. 12 47 23-DIC-2013 Lettori: 2.765.000 Diffusione: 477.910 Dir. Resp.: Ferruccio de Bortoli da pag. 20 art EXPO 2015 48 23-DIC-2013 Lettori: 2.765.000 Diffusione: 477.910 Dir. Resp.: Ferruccio de Bortoli EXPO 2015 da pag. 20 49 23-DIC-2013 Lettori: 2.765.000 Diffusione: 477.910 Dir. Resp.: Ferruccio de Bortoli EXPO 2015 da pag. 20 50 21-DIC-2013 Lettori: n.d. Diffusione: n.d. Dir. Resp.: Giancarlo Mazzuca da pag. 3 art EXPO 2015 51 23-DIC-2013 Lettori: 907.000 Diffusione: 267.228 Dir. Resp.: Roberto Napoletano da pag. 2 art ECONOMIA 52 23-DIC-2013 Lettori: 907.000 Diffusione: 267.228 Dir. Resp.: Roberto Napoletano ECONOMIA da pag. 2 53 21-DIC-2013 Lettori: 295.000 Diffusione: 104.543 Dir. Resp.: Maurizio Belpietro da pag. 24 art ECONOMIA 54 21-DIC-2013 Lettori: 295.000 Diffusione: 104.543 Dir. Resp.: Maurizio Belpietro ECONOMIA da pag. 24 55 23-DIC-2013 Lettori: 663.000 Diffusione: 35.541 Dir. Resp.: Giuseppe De Tomaso da pag. 20 art TURISMO RURALE 56 22-DIC-2013 Lettori: n.d. Diffusione: n.d. Dir. Resp.: Roberto Papetti da pag. 14 art TURISMO D'AFFARI 57 23-DIC-2013 Lettori: 196.000 Diffusione: 24.779 Dir. Resp.: Pierangelo Giovanetti da pag. 10 art TURISMO SCIISTICO 58 21-DIC-2013 Lettori: 295.000 Diffusione: 104.543 Dir. Resp.: Maurizio Belpietro da pag. 4 art L'opinione 59