LITS
Struttura autoportante in metallo verniciato alluminio
con rete a doghe di faggio multistrato.
Testata e pediera in legno e derivati, imbottite con
poliuretano espanso e ricoperte in vellutino bianco.
Rivestimenti in tessuto sono interamente sfoderabili.
Piedi scivoli cromati.
design Luigi Lanzi
70
210
LITCLFS Singolo
50
96
Gestell selbsttragend, aus alufarbig lackiertem Metall
mit Lattenrost aus mehrlagigem Buchenholz.
Kopfteil und fussteil aus Holz und Holzprodukten mit
PUR-Schaumpolsterung, alles mit weißem Velours bezogen.
Bezüge aus Stoff, vollständig abnehmbar.
Füße verchromte Knöpfe.
Frame self-bearing made of aluminium painted metal
with multi-layer beech slatted base.
Headboard and footboard in wood or wood derivatives
with polyurethane foam filling, white light velvet upholstered.
Fabric Upholstery is fully removable.
Chromed slide feet.
Structure autoportante en métal laqué aluminium avec
sommier à lattes en hêtre multiplis.
Téte et pied de lit en bois et dérivés avec rembourrage en
mousse polyuréthane, le tout recouvert de petit velours blanc.
Revêtements en tissu entièrement déhoussables.
Pieds chromés.
87