Nuove teste di controllo per Soluzioni a membrana Controller ELEMENT Tipo 8692, 8693, 8694 per la filtrazione del vino valvole sanitarie • Integrazione diretta sulla valvola • Display retroilluminato • Funzione di autoapprendimento del posizionamento • Feedback di posizione con principio induttivo • IP 65/67 www.buerkert.it/cut Il processo di filtrazione: un’attività importante nella produzione del vino. Taglio Questi diversi step di filtrazione non solo assicurano la stabilità microbiologica del vino, ma migliorano anche la sua qualità e le sue caratteristiche estetiche. Filtrazione chiarificante Pre-chiarificazione Mosto Pigiatura Questo tipo di filtrazione è detto “cross-flow” o filtrazione tangenziale: in tale processo il liquido da filtrare viene spinto per pressione attraverso gli speciali pori di una membrana. L’elevata velocità di ricircolo all’interno del modulo previene l’intasamento della membrana per il fatto che, i solidi presenti nella soluzione, vengono mantenuti in ricircolo, evitandone il passaggio attraverso il mezzo filtrante. Durante il processo di filtrazione la concentrazione dei solidi, trattenuti all’interno del sistema, può causare l’intasamento dei pori Un’altra fase del processo prima dell’imbottigliamento è costituita dalla pre-filtrazione del prodotto pronto da imbottigliare (filtrazione preliminare). Questa fase serve a rimuovere in modo sicuro le particelle e i microrganismi per evitare la fermentazione secondaria e l’attività dei microrganismi. Vino giovane In passato il vino veniva filtrato con setacci e stoffe; oggi, sono utilizzati sistemi avanzati di filtrazione a membrana che rimuovono in sicurezza le fecce e i microrganismi (chiarificazione). Poiché le particelle più fini in sospensione (p.e. fenoli, proteine, ecc.) continuano ad essere presenti anche dopo la filtrazione, il vino viene anche chiarificato. Il sistema più antico prevedeva l’impiego dell’albume di uova fresche, grazie alla loro capacità di legarsi immediatamente a queste minuscole particelle, prevenendo fenomeni successivi di intorbidimento del vino. La restante torbidità può essere eliminata attraverso accorgimenti alternativi come bentonite, gelatina o carbone attivo. La successiva chiarificazione permette di rimuovere le fecce e i lieviti, impedendo la fermentazione secondaria. Travaso Poiché il vino viene esportato verso Paesi sempre più lontani, il mercato richiede vini stabili e privi di impurità e ingredienti che possano innescare fermentazioni secondarie (p.e. a causa della permanenza dei lieviti) o altri processi indesiderati. Anche i degustatori, che preferiscono vini giovani e fruttati, danno grande importanza ad un colore limpido e brillante e all’assenza di depositi sul fondo della bottiglia. in relazione alla diversa tipologia di membrane. Il blocco si manifesta anche attraverso la formazione del cosiddetto “gel layer”. Per la filtrazione del vino è stato specificamente sviluppato un modulo a fibra cava con membrane in grado di evitare questa ostruzione. Fermentazione La produzione del vino è una vera e propria scienza la cui letteratura riempie intere biblioteche. Materia di insegnamento addirittura in alcune università, non c’è da stupirsi che, oltre all’attività nella vigna, anche alla produzione stessa venga attribuito un ruolo così importante nella qualità del vino. Moduli capillari C-CUT per la filtrazione del vino Con il modulo capillare C-CUT si è cercato di sviluppare una microfiltrazione ad elevata qualità soprattutto per la filtrazione del vino. I moduli capillari della serie C-CUT garantiscono un’ottima capacità filtrante e un utilizzo sicuro per la specifica applicazione. Grazie all’elevata resistenza chimica, meccanica e termica, i moduli possono essere puliti chimicamente e meccanicamente e sottoposti a lavaggio in controcorrente. La Dichiarazione di Conformità dei materiali richiesta dall’industria alimentare (FDA) rappresenta un’ulteriore garanzia di qualità per il vostro processo di filtrazione. Vantaggi del nuovo modulo capillare C-CUT • • • • • • • • Elevata capacità filtrante Facilità di lavaggio / pulizia Superfici lisce Lavaggio in controcorrente ad alta pressione Elevata stabilità meccanica Densità della membrana filtrante Nessun effetto assorbente “Made in Germany” Piccole quantità residue grazie all’alta concentrazione • Nessuna necessità di coadiuvante di filtrazione • Ingombro ridotto • Funzionamento semplice e sicuro • Lunga durata • • Ottima conservazione delle proprietà organolettiche del vino grazie ad una selezione di componenti di alta qualità • Massima affidabilità della filtrazione • Qualità di filtrazione costanti Risultati di filtrazione eccellenti con tempi brevissimi di permanenza del vino nel modulo e con bassi consumi energetici e tempi di pulizia Filtrazione finale Vino stabilizzato Disponibilità in tutto il mondo Filtrazione pre-imbottigliamento Conservazione • Rimozione dei cristalli di tartrato Stabilizzazione tartarica • Conservazione Inserti dei moduli intercambiabili per diverse applicazioni Vino chiarificato • Filtrazione chiarificante Affinamento Vantaggi per il cliente Versatili e personalizzabili CUT membrane technology è un’Azienda ad alta specializzazione con sede produttiva ad Erkrath/ Germania, che vanta un’elevata competenza nell’uso e nella produzione di moduli a membrana per la filtrazione del vino. CUT supporta i clienti nelle loro applicazioni, fornendo istruzioni per la pulizia e conducendo esperimenti pilota presso il proprio stabilimento di Erkrath o nella sede del cliente. Modulo C-CUT per il vino con housing in acciaio inox Anni di esperienza sono considerati necessari sia per la produzione del vino rosso che bianco, quanto per l’utilizzo di moduli, che garantiscano un trattamento efficace del vino, evitandone ogni forma di stress. La conoscenza del processo inoltre mostra anche che la filtrazione aiuta a migliorare la qualità del vino senza variarne le caratteristiche organolettiche. Modulo capillare C-CUT per microfiltrazione Dati tecnici Diametro fibra cava [mm] 1,5 Superficie della membrana [m2] 13 N° di membrane Peso (a secco) 2360 [kg] Materiale della membrana1 12 PES Materiale dell‘involucro Acciaio inox Incapsulamento Poliuretano Intervallo di temperatura [°C] 5,0 - 60,0 Intervallo pH (filtrazione) 2,0 - 12,0 Intervallo pH (pulizia) 2,0 - 12,0 Dimensione dei pori 1 [µm] 0,2 Scheda tecnica disponibile su richiesta Collegamenti e guarnizioni Connettore di alimentazione Clamp Connettore permeato Clamp Guarnizione EPDM Fondata nell’aprile del 2004, CUT Membrane Technology produce nella sede di Erkrath, presso Düsseldorf, un’ampia e innovativa gamma di moduli tubolari, a fibra cava, in PP e con avvolgimento a spirale. All’inizio del 2013, CUT è entrata a far parte del Gruppo Bürkert, uno dei principali fornitori al mondo di sistemi di controllo dei fluidi che conta 2.500 dipendenti e 36 filiali a livello globale. Se siete interessati a soluzioni di processo personalizzate alle vostre esigenze specifiche, non esitate a contattarci. Bürkert Contromatic Italiana S.p.A. Centro Direzionale “Colombirolo” Via Roma, 74 20060 Cassina De' Pecchi (MI) Italia Tel. +39 02 95 90 71 Fax +39 02 95 90 7251 [email protected] www.buerkert.it