2370 M 50_2370 M 50 05/02/11 15.15 Pagina 1 M 50 V U L C A N I Z Z AT R I C E M A N U A L E P O R TAT I L E MANUAL PORTABLE VULCANIZER 2370 M 50_2370 M 50 05/02/11 15.15 Pagina 2 M 50 NEXT P E R L A R I PA R A Z I O N E D I T U T T I I P N E U M AT I C I , I N Q U A L S I A S I L U O G O . FOR REPAIRING ANY TYPE OF TYRES, IN ANY SITE V U L C A N I Z Z A T R I C E M A N U A L E P O R TAT I L E MANUAL PORTABLE VULCANIZER - Due piastre riscaldanti - Pressione costante del pneumatico durante il tempo di vulcanizzazione - Temporizzatore - Può essere montata su banco o colonnetta fissata al pavimento. - Two heating units - Constant pressure on tyre all the time during operation - Timer - It can be mounted on bench or support pillar fixed on the floor. PA PV CS - Colonnetta CS - Support pillar PP MS - Mobiletto di supporto MS - Support cabinet SC SO TP ACCESSORI - ACCESSORIES • • • • • • ∆ ∆ ∆ ∆ CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS Mod. W Volt Hz Peso netto Dimensioni piastra Dimensioni macchina Dimensioni imballo Mod. W Volt Hz net weight Heating unit size Machine dimensions Packaging dimensions 230 50-60 29,4 kg 19x10 cm 63x20x98 cm 64x30x100 cm M50 1200 Via della Costituzione, 21 42015 Correggio RE - Italy Tel. +39 0522 637 800 2 linee r.a.•Fax +39 0522 637 720 www.lamco.it • e-mail: [email protected] La ditta si riserva il diritto di modificare in qualunque momento, descrizioni o misure. Support pillar Support cabinet Over - powered heating unit Heating unit with valve slot Swinging support Heating unit 110 V Fixing plate adjusting bag Supporting plate Long unit holder pipe Cs 821009 Colonnetta di supporto Ms 821008 Mobiletto di supporto PP 821011 Piastra maggiorata Pv 821010 Piastra per sede valvola sO 290244 Supporto orientabile PR Piastra riscaldamento 110V sF 290412 Supporto di fissaggio sC 291330 Sacchetto compensatore Pa 290245 Piatto appoggio TP 290346 Tubo porta piastra lungo • A richiesta Optional ∆ In dotazione Standard The company reserves the right to modify descriptions and measures, subject to its own discretion. COD.