E-PLACE
ENTITY
01
DV801
Linea operativa
Operative line
Series operativas
Lignes opérationnelles
Büroeinrichtungsprogramme
Linha operacional
DV804
DV805
DV803
NOBU
DV805
TREKO
DV802
TREKO
DV805
SIMBOLI - SYMBOLS - SIMBOLOS -SYMBOLES - SYMBOLE - SIMBOLOS
con serratura
with lock
con cerradura
avec serrure
mit Schloss
com fechadura
articolo non in pronta consegna. Per la disponibilità contattare l’ufficio commerciale
items not in prompt delivery. Please contact the commercial department for cheking the availability
Producto no disponible en stock. Para la disponibilidad contactar con el departamento comercial
Articles non disponbiles en stock. Merci de contacter le service commercial pour vérifier la disponibilité
Dieses Produkt ist nicht sofort lieferbar. Setzen Sie sich mit unserem Handelsbüro in Verbindung für die Warenverfügbarkeit
Produtos não pronta entrega. Acerca da disponibilidade, contactar o sector comercial
Ω
da utilizzare solo con dattilo indipendenti e tavoli scrivanie
use only with indipendent typing table and desks
uso exclusivo con ala para máquina de escribir independiente y mesas
à utiliser seulement avec table dactilo indépendante et tables de bureau
Verwendung nur mit freistehender Schreibmaschinentisch und Schreibtische
uso somente com mesa para teclado independente e mesas
Maniglia per ante e cassetti
Handle for doors and drawers
Tirador para puertas y cajones
Poignée pour portes et tiroirs
Standardgriff für Türen und Schubladen
Puxadores para portas e gavetas
Q
V
T
2
DV805
FINITURE - FINISHES - ACABADOS - FINITION - FARBEN - ACABAMENTOS
Piani di lavoro in melaminico sp. 25 mm
V01
Melamine worktops 25 mm thick
Sobres de trabajo en melamina 25 mm de grosor
Plans de travail en melaminé ép. 25 mm
Tischplatten aus Melamin St. 25 mm
Planos de trabalho en melamìnico esp. 25 mm
GQ
WN
RC
RM
RT
Grigio chiaro
Bianco
Rovere chiaro
Rovere moro
Rovere tabacco
Light grey
Gris claro
Gris clair
Hellgrau
Cinza claro
White
Blanco
Blanc
Weiß
Branco
Light oak
Roble claro
Chêne clair
Eiche hell
Carvalho claro
Dark oak
Roble oscuro
Chêne foncé
Eiche dunkel
Carvalho escuro
Tobacco Oak
Roble tabaco
Chêne tabac
Eiche tabak
Carvalho tabaco
Gambe pannellate in melaminico sp. 25 mm
RM
RT
Grigio chiaro
Bianco
Rovere chiaro
Rovere moro
Rovere tabacco
Light grey
Gris claro
Gris clair
Hellgrau
Cinza claro
White
Blanco
Blanc
Weiß
Branco
Light oak
Roble claro
Chêne clair
Eiche hell
Carvalho claro
Dark oak
Roble oscuro
Chêne foncé
Eiche dunkel
Carvalho escuro
Tobacco Oak
Roble tabaco
Chêne tabac
Eiche tabak
Carvalho tabaco
Modesty panel sp.18 mm
WN
RC
RM
RT
Grigio chiaro
Bianco
Rovere chiaro
Rovere moro
Rovere tabacco
Light grey
Gris claro
Gris clair
Hellgrau
Cinza claro
White
Blanco
Blanc
Weiß
Branco
Light oak
Roble claro
Chêne clair
Eiche hell
Carvalho claro
Dark oak
Roble oscuro
Chêne foncé
Eiche dunkel
Carvalho escuro
Tobacco Oak
Roble tabaco
Chêne tabac
Eiche tabak
Carvalho tabaco
WN
AN
RF
VP
Grigio chiaro (standard)
Bianco
Antracite
Rosso fuoco
Verde petrolio
Light grey
Gris claro
Gris clair
Hellgrau
Cinza claro
White
Blanco
Blanc
Weiß
Branco
Anthracite
Antracita
Anthracite
Anthrazit
Antracite
Fire Red
Rojo fuego
Rouge feu
Feuer Rot
Vermelho fogo
Oil green
Verde petróleo
Vert pétrole
Erdöl grün
Óleo verde
Kit con distanziali e piedini in ABS
V08
Kit of ABS spacers and feet
Kit con separadores y pies en ABS
Jeu de cales d’épaisseur et pieds en ABS
Satz von ABS Abstandshaltern und Füssen
Kit com espaçadores e pés ABS
G1
(standard)
(standard)
(standard)
(Standard)
(standard)
3
NOBU
GQ
DV803
DV802
Modesty panel 18 mm thick
Panel de protecciòn en melamina 18 mm de grosor
Voile de fond en melaminé ép. 18 mm
Knieblende aus Melamin St. 18 mm
Modesty panel en melamìnico esp. 18 mm
TREKO
V03
E-PLACE
RC
ENTITY
WN
DV801
GQ
DV804
Melamine panelled legs 25 mm thick
Patas paneladas en melamina 25 mm de grosor
Pieds panneaux en melaminé ép. 25 mm.
Wangenfuß aus Melamin St. 25 mm
Pernas em paneil en melamìnico esp. 25 mm
DV805
V02
DV805
FINITURE - FINISHES - ACABADOS - FINITION - FARBEN - ACABAMENTOS
MOBILI DI SERVIZIO - Scocca in melaminico sp.18 mm e ripiani in melaminico sp.18 mm
V04
SERVICE UNITS - Bodies in melamine panels 18 mm thick and shelves in melamine panels 18 mm thick
MUEBLE AUXILIAR - Cuerpo en melamina de 18 mm de grosor y estantes en melamina de 18 mm de grosor
DESSERTE - Coffre en mélaminé ép.18 mm et tablettes en mélaminé ép. 18 mm
BEISTELLMÖBEL - Korpus aus Melamin St. 18 mm und Einlegeböden aus Melamin St. 18 mm
MÓVEL DE SERVIÇO - Estrutura em melamínico espessura 18 mm e prateleiras em melamínico espessura 18 mm
WN
HH
Bianco
Alluminio
White
Blanco
Blanc
Weiß
Branco
Aluminium
Aluminio
Aluminium
Aluminium
Aluminio
MOBILI DI SERVIZIO - Ante scorrevoli in melaminico sp.18 mm
V05
SERVICE UNITS - Melamine sliding doors 18 mm thick
MUEBLE AUXILIAR - Puertas correderas en melamina de 18 mm de grosor
DESSERTE - Portes coulissantes en mélaminé ep. 18 mm
BEISTELLMÖBEL - Schiebetüren aus Melamin St. 18 mm
MÓVEL DE SERVIÇO - Portas de correr em melamínico esp. 18 mm
WN
AT
GS
RP
TD
VB
Bianco
Azzurro turchese
Giallo senape
Rosso papavero
Terra d’ombra
Verde bambú
White
Blanco
Blanc
Weiß
Branco
Turquoise blue
Azul turquesa
Bleu turquoise
Türkisblau
Azul turquesa
Mustard yellow
Amarillo mostaz
Jaune moutarde
Senfgelb
Amarela mostarda
Poppy red
Rojo amapola
Rouge coquelicot
Mohnrot
Vermelho papoula
Umber
Tierra sombra
Terre d’ombre
Umbra
Terra sombra
Bamboo green
Verde bambú
Vert bambou
Bambusgrün
Verde bambú
W
H
A
Bianco
Alluminio
Antracite
White
Blanco
Blanc
Weiß
Branco
Aluminium
Aluminio
Aluminium
Aluminium
Aluminio
Anthracite
Antracita
Anthracite
Anthrazit
Antracite
Strutture metalliche
V02
Metal structures
Estructuras metálicas
Structures métalliques
Metallstrukturen
Estruturas metálicas
4
DV805
COMBINAZIONI FINITURE - FINISH COMBINATIONS - COMBINACIÓN DE ACABADOS COMBINAISON DE FINITIONS - FARBEN KOMBINATION - COMBINAÇÃO DE ACABAMENTO
Categoria prezzo
Piani di lavoro / Raccordi / Piani terminali
Gambe pannellate / Cassettiere
Modesty Panel
Price category
Categoría de precio
Categorie de prix
Preiskategorie
Categoria de preço
Worktops / Connections / Terminal ends
Sobres de trabajo / Sobres de unión / Sobres terminales
Plateaux / Raccords / Plateaux terminaux
Tischplatten / Verbindungselemente / Endelement
Planos de trabalho / Interligação / Planos terminais
Panelled legs / Pedestals
Patas paneladas / Cajoneras
Pieds-panneau / Caissons
Wangenfuß / Schubladenelement
Pernas em painéis / Gaveteiros
Modesty Panel
Faldón
Voile de fond
Knieblende
Modesty Panel
MONO
€
€ €
WN
GQ
RC
RM
RT
WN
GQ
RC
RM
RT
WN
GQ
RC
RM
RT
DV805
come ordinare / how to order
modesty panel
RC
245
codice / code
805.TR.02.24
categoria prezzo / price category
V01
piani / worktop
WN
V02
gamboni / columns
H
€
805TR0224
V01 - WN
V02 - H
5
Prezzo / Price
€
611
E-PLACE
ENTITY
V03
V01 - RC
V02 - RC
V03 - RC
Prezzo / Price
€
DV802
gambe / legs
RC
NOBU
V02
805TS0216
DV803
€ €
piani / worktop
RC
TREKO
V01
DV805
categoria prezzo / price category
DV801
DV804
codice / code
805.TS.02.16
MONO
DV805
€
V01 - piani / worktops
V02 - gambe / legs
WN
GQ
€ €
V03 - modesty panel
V01 - piani / worktops
V02 - gambe / legs
RC
RM
RT
V03 - modesty panel
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
TAVOLI SCRIVANIA
L.
P.
A.
CODICE
DESKS
W.
D.
H.
CODE
€
€ €
805.TS.01.08
180
184
33,60 0,075
805.TS.01.10
190
195
36,90 0,084
805.TS.01.12
202
207
39,50 0,092
217
42,90 0,101
tavolo scrivania con gambe pannellate
desk with panelled legs
mesa despacho con patas paneladas
bureau pieds panneau
Schreibtisch mit Wangenfuss
mesa escrivaninha com pernas em painel
tavolo scrivania con gamba pannellata, collegabile in linea
desk connectible in line, with panelled leg
mesa despacho de acoplable en línea, con pata panelada
bureau de liaison en ligne
Verbindungschreibtisch
mesa escrivaninha acoplável em paralelo, com perna em painel
80
65
74
31 1/2”
25 1/2”
29 1/4”
100
65
74
39 1/4”
25 1/2”
29 1/4”
120
65
74
47 1/4”
25 1/2”
29 1/4”
140
65
74
55”
25 1/2”
29 1/4”
160
65
74
62 3/4”
25 1/2”
29 1/4”
180
65
74
70 3/4”
25 1/2”
29 1/4”
200
65
74
78 3/4”
25 1/2”
29 1/4”
80
80
74
31 1/2”
31 1/2”
29 1/4”
100
80
74
39 1/4”
31 1/2”
29 1/4”
120
80
74
47 1/4”
31 1/2”
29 1/4”
140
80
74
55”
31 1/2”
29 1/4”
160
80
74
62 3/4”
31 1/2”
29 1/4”
180
80
74
70 3/4”
31 1/2”
29 1/4”
200
80
74
78 3/4”
31 1/2”
29 1/4”
80
65
74
31 1/2”
25 1/2”
29 1/4”
100
65
74
39 1/4”
25 1/2”
29 1/4”
120
65
74
47 1/4”
25 1/2”
29 1/4”
140
65
74
55”
25 1/2”
29 1/4”
160
65
74
63”
25 1/2”
29 1/4”
180
65
74
70 3/4”
25 1/2”
29 1/4”
200
65
74
78 3/4”
25 1/2”
29 1/4”
80
80
74
31 1/2”
31 1/2”
29 1/4”
100
80
74
39 1/4”
31 1/2”
29 1/4”
120
80
74
47 1/4”
31 1/2”
29 1/4”
140
80
74
55”
31 1/2”
29 1/4”
160
80
74
63”
31 1/2”
29 1/4”
180
80
74
70 3/4”
31 1/2”
29 1/4”
200
80
74
78 3/4”
31 1/2”
29 1/4”
200
100
74
78 3/4”
39 1/2”
29 1/4”
805.TS.01.14
210
74,08
2,65
81,36
2,96
87,09
94,59
3,25
3,56
4
4
4
4
4
4
4
4
805.TS.01.16
220
229
46,50 0,110
805.TS.01.18
227
236
49,90 0,118
110,02
4,16
4
53,60
0,128
4
118,18
4,52
4
102,53
3,88
805.TS.01.20
239
247
805.TS.02.08
190
195
39,10 0,088
86,21
3,10
805.TS.02.10
203
209
43,00 0,098
805.TS.02.12
212
219
46,40 0,108
231
50,50 0,119
805.TS.02.14
224
94,81
102,31
111,35
3,46
3,81
4,20
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
805.TS.02.16
236
245
54,80 0,129
805.TS.02.18
246
255
58,10 0,139
4
136,71
4
120,83
128,11
4,55
4,91
805.TS.02.20
259
268
62,00 0,150
805.TS.05.08
151
154
25,60 0,059
805.TS.05.10
161
165
28,90 0,068
177
31,50 0,076
805.TS.05.12
173
56,44
63,72
69,45
5,30
2,08
2,40
2,68
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
805.TS.05.14
181
187
34,90 0,085
805.TS.05.16
191
199
38,50 0,094
206
41,90 0,102
4
100,54
4
805.TS.05.18
198
76,95
84,89
92,38
3,00
3,32
3,60
805.TS.05.20
210
217
45,60 0,112
805.TS.06.08
157
161
29,10 0,070
805.TS.06.10
170
175
33,00 0,080
185
36,40 0,090
805.TS.06.12
179
64,16
72,76
80,26
3,95
2,47
2,82
3,18
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
805.TS.06.14
191
197
40,50 0,101
805.TS.06.16
203
211
44,80 0,111
221
48,10 0,121
4
114,66
4
805.TS.06.18
213
89,30
98,78
106,06
3,56
3,92
4,27
4
4
4
4
4
4
805.TS.06.20
226
234
52,00 0,132
805.TS.03.20
275
294
74,50 0,178
4
164,27
4
tavolo scrivania con gambe pannellate
desk with panelled legs
mesa despacho con patas paneladas
bureau pieds panneau
Schreibtisch mit Wangenfuss
mesa escrivaninha com pernas em painel
6
4,66
6,28
MONO
DV805
V01 - piani / worktops
V02 - gambe / legs
€
WN
GQ
€ €
V03 - modesty panel
V01 - piani / worktops
V02 - gambe / legs
RC
RM
RT
V03 - modesty panel
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
TAVOLI SCRIVANIA
L.
P.
A.
CODICE
DESKS
W.
D.
H.
CODE
€
€ €
805.TS.04.16
244
255
54,00 0,117
4
119,07
4
805.TS.08.16
211
221
44,00 0,099
160
80
74
63”
31 1/2”
29 1/4”
4,13
70
tavolo scrivania sagomato a onda con gambe pannellate
wave shaped desk with panelled legs
mesa hola perfilada con patas paneladas
bureau ondulé avec pieds panneau
Wellen-Schreibtisch mit Wangenfuss
mesa tipo escrivaninha moldada a onda com pernas em painel
160
80
74
62 3/4”
31 1/2”
29 1/4”
97,02
3,49
4
4
tavolo scrivania collegabile in linea sagomato a onda
wave shaped desk connectible in line
E-PLACE
DV804
70
bureau ondulé de liaison en ligne
Verbindungswellenschreibtisch
ENTITY
DV801
mesa hola perfilada despacho de acoplable en línea
GQ
€ €
V03 - modesty panel
TAVOLI BANCONI
L.
P.
A.
CODICE
RECEPTION UNITS
W.
D.
H.
CODE
140
80
107
55 1/4”
31 1/2”
42 1/4”
805.BA.02.14
160
80
107
62 3/4”
31 1/2”
42 1/4”
180
80
107
70 3/4”
31 1/2”
42 1/4”
805.BA.02.16
805.BA.02.18
tavolo scrivania con gamba pannellata - H. 107
desk with panelled legs - height 107 cm
mesa despacho - 107 cm de altura
bureau pied panneau - hauteur 107 cm
Schreibtisch mit Wangefuss - H. 107 cm
mesa escrivaninha com perna em painel - H. 107 cm
7
V01 - piani / worktops
V02 - gambe / legs
RC
RM
RT
V03 - modesty panel
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
€
€ €
351
357
63,50 0,150
5
140,01
5
383
68,00 0,162
405
71,80 0,174
5
158,31
5
375
397
149,94
5,30
5,72
6,14
5
5
NOBU
WN
DV803
V01 - piani / worktops
V02 - gambe / legs
TREKO
€
DV805
MONO
DV802
mesa escrivaninha acoplável em paralelo a onda
MONO
DV805
€
V01 - piani / worktops
V02 - gambe / legs
WN
GQ
€ €
V03 - modesty panel
V01 - piani / worktops
V02 - gambe / legs
RC
RM
RT
V03 - modesty panel
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
TAVOLI RIUNIONE
L.
P.
A.
CODICE
MEETING TABLES
W.
D.
H.
CODE
€
€ €
140
80
107
42 1/4”
444
456
5
31 1/2”
805.BA.22.14
62,50 0,153
55 1/4”
137,81
5
160
80
107
62 3/4”
31 1/2”
42 1/4”
476
68,00 0,166
180
80
107
5
70 3/4”
31 1/2”
42 1/4”
496
71,80 0,178
158,31
5
465
805.BA.22.16
483
805.BA.22.18
149,94
5,40
5,86
6,28
5
5
tavolo scrivania con gamba pannellata - H. 107, da
completare con top access (cod. 300.AC.20.03 o cod.
300.AC.30.03)
desk with panelled legs - height 107 cm to be completed with
top access (cod. 300AC2003 or cod. 300AC3003)
mesa despacho - 107 cm de altura, para completar con top
access (cod. 300AC2003 O cod. 300AC3003)
bureau pied panneau - hauteur 107 cm à compléter avec top
access (cod. 300.AC.20.03 ou cod. 300.AC.30.03)
Schreibtisch mit Wangefuss - H. 107 cm zu ergänzen mit Top Access
(Art. 300.AC.20.03 oder Art. 300.AC.30.03)
MONO
mesa escrivaninha com perna em painel - H. 107 cm para completar
com acesso superior (cod. 300.AC.20.03 ou cod. 300.AC.30.03)
V01 - piani / worktops
€
V04 - cassettiera /
pedestal
WN
V01 - piani / worktops
GQ
€ €
ALLUNGHI SU CASSETTIERE PORTANTI
L.
P.
A.
CODICE
EXTENSIONS ON CARRYING PEDESTALS
W.
D.
H.
CODE
100
65
74
39 1/2”
25 3/4”
29 1/4”
805.AL.02.10
120
65
74
47 1/4”
25 3/4”
29 1/4”
Q
Q
805.AL.02.12
V04 - cassettiera /
pedestal
RC
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
RM
RT
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
€
€ €
321
327
48,46 0,269
335
35,76 0,234
329
106,85
78,85
9,50
8,26
4
4
3
3
550CG1204
zoccolo (optional) per cassettiere portanti
base metal frame for carrying pedestals (optional)
zócalo para cajoneras portantes (opcional)
socle pour caissons-porteur (option)
Sockel für tragende Schubladenelemente (Option)
rodapé para gaveteiro portante (optional)
allungo su cassettiera portante 4 cassetti
extension on carrying 4 drawers pedestal
alargo con cajonera portante 4 cajones
extension sur caisson-porteur 4 tiroirs
Anschluss mit Stützschubladenelement mit 4 Schüben
extensão de gaveteiro portante 4 gavetas
Q
Q
100
65
74
39 1/2”
25 3/4”
29 1/4”
120
65
74
47 1/4”
25 3/4”
29 1/4”
805.AL.01.10
805.AL.01.12
340
348
346
48,37 0,268
354
50,47 0,274
4
111,28
4
550CG1204
zoccolo (optional) per cassettiere portanti
base metal frame for carrying pedestals (optional)
zócalo para cajoneras portantes (opcional)
socle pour caissons-porteur (option)
Sockel für tragende Schubladenelemente (Option)
rodapé para gaveteiro portante (optional)
allungo su cassettiera portante 3 cassetti, di cui uno
classificatore
extension on carrying 2 drawers + file pedestal
alargo con cajonera portante 2 cajones + 1 archivador
extension sur caisson-porteur 3 tiroirs dont un pour dossiers
suspendus
Anschluss mit Stützschubladenelement mit 3 Schüben, davon
einer für Hängeregister
extensão de gaveteiro portante, 3 gavetas, das quais, uma
para arquivos
8
106,65
9,46
9,68
4
4
DV805
HH
ACCESSORI
L.
P.
A.
CODICE
ACCESSORIES
W.
D.
H.
CODE
550.CG.12.04
MONO
base metal frame for carrying pedestals
(for use on operative series DV803, DV804 and DV805) - optional
zócalo para cajoneras portantes
(para utilizar en series operativas DV803, DV804 y DV805) - opcional
socle pour caissons-porteur (à utiliser sur lignes opérationnelles
DV803, DV804 et DV805) - option
Sockel für tragende Schubladenelemente
(für Büroeinrichtungsprogramme DV803, DV804 und DV805) - Option
rodapé para gaveteiro portante
(para utilizar na linha operacional DV803, DV804 e DV805) - opcional
€
V01 - piani / worktops
V02 - gambe / legs
WN
GQ
41,5
64,5
1,8
16 1/4”
25 1/2”
3/4”
€ €
V03 - modesty panel
TAVOLI DATTILO
L.
P.
A.
CODICE
TYPING TABLES
W.
D.
H.
CODE
65
74
25 3/4”
29 1/4”
100
65
74
39 1/2”
25 3/4”
29 1/4”
m3
n.
lb
ft3
no.
37
1,80
0,008
1
3,96
0,28
1
RC
RM
RT
V03 - modesty panel
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
€
€ €
805.TD.01.08
153
157
26,20 0,064
805.TD.01.10
164
168
28,90 0,073
57,77
63,72
2,26
2,57
4
4
4
4
DV804
80
31 1/2”
V01 - piani / worktops
V02 - gambe / legs
Kg.
DV801
tavolo dattilo collegabile
lateral extension table
E-PLACE
zoccolo per cassettiere portanti (da utlizzare con le serie operative
DV803, DV804 e DV805) - optional
V04
ENTITY
V04 - zoccolo / frame
ala acoplable lateralmente
€
V02 - gamboni / columns
WN
GQ
H
W
€ €
A
TAVOLI RIUNIONE
L.
P.
A.
CODICE
MEETING TABLES
W.
D.
H.
CODE
100
100
74
39 1/4”
39 1/4”
29 1/4”
805.TR.01.10
120
120
74
47 1/4”
47 1/4”
29 1/4”
805.TR.01.12
tavolo riunioni circolare su gambone in metallo con
base diam. 60 cm
round meeting table with metal column base diam. 60 cm
mesa de reuniones redonda con pata cilíndrica de metal de
60 cm de diámetro de base
table de réunion ronde sur pied-tulipe en métal avec base de
60 cm de diamètre
runder Besprechungstisch auf Metallsäule mit Säulenfuss Dm.
60 cm
mesa de reunião circular sobre pedestal em metal cor alumínio
com base diâm. 60 cm
9
V01 - piani / worktops
RC
RM
RT
V02 - gamboni / columns
W
H
A
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
€
€ €
339
360
72,70 0,146
382
84,70 0,155
4
186,76
4
376
160,30
5,15
5,47
3
3
NOBU
V01 - piani / worktops
DV803
MONO
mesa para teclado encaixe lateral
TREKO
Verbindungschreibtisch
DV805
DV802
dactylo de liaison latérale
MONO
DV805
V01 - piani / worktops
€
V02 - gamboni / columns
WN
GQ
H
W
€ €
A
V01 - piani / worktops
RC
RM
RT
V02 - gamboni / columns
W
H
A
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
TAVOLI RIUNIONI
L.
P.
A.
CODICE
MEETING TABLE
W.
D.
H.
CODE
€
€ €
200
100
74
39 1/4”
29 1/4”
805.TR.02.20
611
626
91,50 0,144
78 3/4”
240
120
74
94 1/2”
47 1/4”
29 1/4”
201,75
5,08
805.TR.02.24
637
645
100,20 0,168
805.TR.03.20
667
682
96,90 0,140
805.TR.03.24
693
701
105,60 0,164
805.TR.04.25
718
728
100,20 0,168
805.TR.05.25
774
784
105,60 0,164
220,94
5,93
3
3
3
3
tavolo riunioni 2 gamboni in metallo con base diam.
60 cm
meeting table with 2 metal columns base diam. 60 cm
mesa de reuniones con 2 patas cilíndricas de metal de 60 cm
de diámetro de base
table de réunion sur 2 pieds-tulipe en métal avec base de 60
cm de diamètre
Besprechungstisch auf 2 Metallsäulem mit Säulenfuss Dm. 60 cm
mesa de reunião sobre 2 pedestais em metal na cor alumínio
com base diâm. 60 cm
200
100
74
78 3/4”
39 1/4”
29 1/4”
240
120
74
94 1/2”
47 1/4”
29 1/4”
213,66
232,84
4,94
5,79
3
3
3
3
tavolo riunioni su 2 gamboni in metallo con base
quadrata 60 cm
meeting table with 2 metal columns square base 60 cm
mesa de reuniones con 2 patas de metal con base cuadrada
de 60 cm
table de réunion sur 2 pieds-tulipe en métal avec base carrée
de 60 cm
Besprechungstisch auf 2 Metallsäulen mit quadratischem Fuß
60 cm
mesa de reunião sobre 2 pedestais em metal com base
quadrada 60 cm
250
125
74
98 1/2”
49 1/4”
29 1/4”
220,94
5,93
3
3
tavolo riunioni ovale su 2 gamboni in metallo con
base diam. 60 cm
oval meeting table cm 250 with 2 metal columns base diam.
60 cm
mesa de reuniones de 250 cm oval con 2 patas cilíndricas de
metal de 60 cm de diámetro de base
table de réunion de 250 cm ovale sur 2 pieds-tulipe en métal
avec base de 60 cm de diamètre
ovaler Besprechungstisch 250 cm auf 2 Metallsäulen mit
Säulenfuss Dm. 60 cm
mesa de reunião cm 250 oval sobre 2 pedestais em metal na
cor alumínio com base diâm. 60 cm
250
125
74
98 1/2”
49 1/4”
29 1/4”
tavolo riunioni ovale su 2 gamboni in metallo con
base quadrata cm 60
oval meeting table cm 250 with 2 metal columns with squared
base cm 60
mesa de reuniones de 250 cm oval con dos patas cilíndrincas
con base cuadrada cm 60
table de réunion de 250 cm ovale sur 2 pied-tulipe avec base
carrée 60 cm
ovaler Besprechungstisch 250 cm auf 2 Metallsäule mit quadratischem Fuß 60 cm
mesa de reunião cm 250 oval sobre 2 pedestais de metal com
base quadrada 60 cm
10
232,84
5,79
3
3
MONO
DV805
€
V01 - piani / worktops
V02 - gambe / legs
WN
GQ
€ €
V03 - modesty panel
V01 - piani / worktops
V02 - gambe / legs
RC
RM
RT
V03 - modesty panel
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
TAVOLI RIUNIONI
L.
P.
A.
CODICE
MEETING TABLE
W.
D.
H.
CODE
€
€ €
805.TR.32.20
246
265
62,40 0,154
805.TR.32.24
286
299
77,10 0,189
4
170,00
4
805.TR.33.20
352
365
62,10 0,157
805.TR.33.24
378
394
76,30 0,192
5
168,24
5
805.TR.34.25
353
367
71,10 0,193
4
156,77
4
805.TR.35.25
437
451
71,00 0,196
5
156,55
5
200
100
74
78 3/4”
39 1/4”
29 1/4”
240
120
74
94 1/2”
47 1/4”
29 1/4”
137,59
5,44
6,67
4
4
tavolo riunioni
meeting table
mesa de reuniones
table de réunion
Besprechungstisch
mesa de reunião
74
29 1/4”
240
120
74
94 1/2”
47 1/4”
29 1/4”
136,93
5,54
6,78
5
5
tavolo riunioni con top access
meeting table with top access
E-PLACE
100
39 1/4”
DV804
200
78 3/4”
table de réunion avec top access
Besprechungstisch mit top access
ENTITY
DV801
mesa de reuniones y top access
tavolo riunioni
meeting table
mesa de reuniones
table de réunion
Besprechungstisch
mesa de reunião
250
125
74
98 1/2”
49 1/4”
29 1/4”
tavolo riunioni con top access
meeting table with top access
mesa de reuniones y top access
table de réunion avec top access
Besprechungstisch mit top access
mesa de reunião com top access
11
6,92
NOBU
6,81
DV803
74
29 1/4”
TREKO
125
49 1/4”
DV805
250
98 1/2”
DV802
mesa de reunião com top access
DV805
COMBINAZIONI FINITURE - FINISH COMBINATIONS - COMBINACIÓN DE ACABADOS COMBINAISON DE FINITIONS - FARBEN KOMBINATION - COMBINAÇÃO DE ACABAMENTO
Categoria prezzo
Piani di lavoro / Raccordi / Piani terminali
Gambe pannellate / Cassettiere
Modesty Panel
Price category
Categoría de precio
Categorie de prix
Preiskategorie
Categoria de preço
Worktops / Connections / Terminal ends
Sobres de trabajo / Sobres de unión / Sobres terminales
Plateaux / Raccords / Plateaux terminaux
Tischplatten / Verbindungselemente / Endelement
Planos de trabalho / Interligação / Planos terminais
Panelled legs / Pedestals
Patas paneladas / Cajoneras
Pieds-panneau / Caissons
Wangenfuß / Schubladenelement
Pernas em painéis / Gaveteiros
Modesty Panel
Faldón
Voile de fond
Knieblende
Modesty Panel
RC
RM
RT
RT
RC
RM
RT
RT
WN
GQ
GQ
WN
GQ
WN
GQ
RC
RM
RC
RM
WN
GQ
WN
GQ
WN
GQ
€ mix2
WN
GQ
RC
RM
€ mix3
WN
GQ
RC
RM
€ mix4
RC
RM
RT
WN
€ mix5
RC
RM
RT
€ mix6
RC
RM
RT
MIX
€ mix1
RT
DV805
come ordinare / how to order
codice / code
805.TS.02.16
categoria prezzo / price category
V01
€
mix3
piani / worktop
WN
V02
gambe / legs
RT
V03
modesty panel
WN
805TS0216
V01 - WN
V02 - RT
V03 - WN
12
Prezzo / Price
€
239
RT
DV805
Note: to check the available combinations please see page 12
Note: pour vérifier les combinaisons possible, voir page 12
Nota: para averiguar las combinaciones disponibles ver pag. 12
Hinweis: um mögliche Kombinationen nachzuprüfen, siehe Seite 12
Nota: para verificar as combinações disponíveis ver pag. 12
74
31 1/2”
25 1/2”
29 1/4”
805.TS.01.08
100
65
74
39 1/4”
25 1/2”
29 1/4”
120
65
74
47 1/4”
25 1/2”
29 1/4”
140
65
74
tavolo scrivania con gambe pannellate
desk with panelled legs
mesa despacho con patas paneladas
bureau pieds panneau
Schreibtisch mit Wangenfuss
mesa escrivaninha com pernas em painel
tavolo scrivania con gamba pannellata, collegabile
in linea
desk connectible in line, with panelled leg
mesa despacho de acoplable en línea, con pata panelada
bureau de liaison en ligne
Verbindungschreibtisch
mesa escrivaninha acoplável em paralelo, com perna em
painel
55”
25 1/2”
29 1/4”
160
65
74
62 3/4”
25 1/2”
29 1/4”
180
65
74
70 3/4”
25 1/2”
29 1/4”
200
65
74
78 3/4”
25 1/2”
29 1/4”
80
80
74
31 1/2”
31 1/2”
29 1/4”
100
80
74
39 1/4”
31 1/2”
29 1/4”
120
80
74
47 1/4”
31 1/2”
29 1/4”
140
80
74
55”
31 1/2”
29 1/4”
160
80
74
62 3/4”
31 1/2”
29 1/4”
180
80
74
70 3/4”
31 1/2”
29 1/4”
200
80
74
78 3/4”
31 1/2”
29 1/4”
80
65
74
31 1/2”
25 1/2”
29 1/4”
100
65
74
39 1/4”
25 1/2”
29 1/4”
120
65
74
47 1/4”
25 1/2”
29 1/4”
140
65
74
55”
25 1/2”
29 1/4”
160
65
74
63”
25 1/2”
29 1/4”
180
65
74
70 3/4”
25 1/2”
29 1/4”
200
65
74
78 3/4”
25 1/2”
29 1/4”
80
80
74
31 1/2”
31 1/2”
29 1/4”
100
80
74
39 1/4”
31 1/2”
29 1/4”
120
80
74
47 1/4”
31 1/2”
29 1/4”
140
80
74
55”
31 1/2”
29 1/4”
160
80
74
63”
31 1/2”
29 1/4”
180
80
74
70 3/4”
31 1/2”
29 1/4”
200
80
74
78 3/4”
31 1/2”
29 1/4”
200
100
74
78 3/4”
39 1/2”
29 1/4”
805.TS.01.10
805.TS.01.12
805.TS.01.14
m3
n.
lb
ft3
no.
€ mix1
€ mix2
€ mix3
€ mix4
€ mix5
€ mix6
180
183
183
181
181
184
33,60 0,075
194
36,90 0,084
206
39,50 0,092
216
42,90 0,101
191
203
211
194
206
214
193
205
213
191
203
213
192
204
214
74,08
81,36
87,09
94,59
2,65
2,96
3,25
3,56
4
4
4
4
4
4
4
4
805.TS.01.16
222
225
223
224
226
227
46,50 0,110
805.TS.01.18
229
232
230
231
233
234
49,90 0,118
110,02
4,16
4
53,60
0,128
4
118,18
4,52
4
102,53
3,88
4
4
4
805.TS.01.20
240
243
242
243
244
246
805.TS.02.08
190
193
193
192
192
195
39,10 0,088
805.TS.02.10
204
207
206
205
206
208
43,00 0,098
218
46,40 0,108
230
50,50 0,119
243
54,80 0,129
253
58,10 0,139
4
136,71
4
805.TS.02.12
805.TS.02.14
805.TS.02.16
805.TS.02.18
213
225
238
248
216
228
241
251
215
227
239
249
215
227
240
250
216
228
242
252
86,21
94,81
102,31
111,35
120,83
128,11
3,10
3,46
3,81
4,20
4,55
4,91
805.TS.02.20
260
263
262
264
265
267
62,00 0,150
805.TS.05.08
151
153
153
152
152
154
25,60 0,059
56,44
5,30
2,08
805.TS.05.10
162
164
163
162
163
164
28,90 0,068
805.TS.05.12
174
176
175
174
175
176
31,50 0,076
186
34,90 0,085
805.TS.05.14
182
184
183
184
185
63,72
69,45
76,95
2,40
2,68
3,00
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
805.TS.05.16
193
195
193
195
197
197
38,50 0,094
805.TS.05.18
200
202
200
202
204
204
41,90 0,102
4
100,54
4
84,89
92,38
3,32
3,60
805.TS.05.20
211
213
212
214
215
216
45,60 0,112
805.TS.06.08
157
159
159
159
159
161
29,10 0,070
64,16
3,95
2,47
805.TS.06.10
171
173
172
172
173
174
33,00 0,080
805.TS.06.12
180
182
181
182
183
184
36,40 0,090
196
40,50 0,101
805.TS.06.14
192
194
193
194
195
72,76
80,26
89,30
2,82
3,18
3,56
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
805.TS.06.16
205
207
205
207
209
209
44,80 0,111
805.TS.06.18
215
217
215
217
219
219
48,10 0,121
4
114,66
4
98,78
106,06
3,92
4,27
4
4
4
4
805.TS.06.20
227
229
228
231
232
233
52,00 0,132
805.TS.03.20
276
279
278
290
291
293
74,50 0,178
4
164,27
4
tavolo scrivania con gambe pannellate
desk with panelled legs
mesa despacho con patas paneladas
bureau pieds panneau
Schreibtisch mit Wangenfuss
mesa escrivaninha com pernas em painel
13
4,66
6,28
E-PLACE
65
Kg.
DV804
80
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
ENTITY
CODE
DV801
CODICE
H.
DV802
A.
D.
NOBU
P.
W.
DV803
L.
DESKS
TREKO
TAVOLI SCRIVANIA
DV805
MIX
Nota: per verificare le combinazione disponibili vedi pag. 12
DV805
MIX
Nota: per verificare le combinazione disponibili vedi pag. 12
Note: to check the available combinations please see page 12
Note: pour vérifier les combinaisons possible, voir page 12
Nota: para averiguar las combinaciones disponibles ver pag. 12
Hinweis: um mögliche Kombinationen nachzuprüfen, siehe Seite 12
Nota: para verificar as combinações disponíveis ver pag. 12
TAVOLI SCRIVANIA
L.
P.
A.
CODICE
DESKS
W.
D.
H.
CODE
160
80
74
63”
31 1/2”
29 1/4”
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
€ mix1
€ mix2
€ mix3
€ mix4
€ mix5
€ mix6
805.TS.04.16
246
249
247
250
252
253
54,00 0,117
805.TS.08.16
213
215
213
217
219
219
44,00 0,099
119,07
4,13
4
4
70
tavolo scrivania sagomato a onda con gambe pannellate
wave shaped desk with panelled legs
mesa hola perfilada con patas paneladas
bureau ondulé avec pieds panneau
Wellen-Schreibtisch mit Wangenfuss
mesa tipo escrivaninha moldada a onda com pernas em painel
160
80
74
62 3/4”
31 1/2”
29 1/4”
4
4
97,02
3,49
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
70
tavolo scrivania collegabile in linea sagomato a onda
wave shaped desk connectible in line
mesa hola perfilada despacho de acoplable en línea
bureau ondulé de liaison en ligne
Verbindungswellenschreibtisch
mesa escrivaninha acoplável em paralelo a onda
MIX
Nota: per verificare le combinazione disponibili vedi pag. 12
Note: to check the available combinations please see page 12
Note: pour vérifier les combinaisons possible, voir page 12
Nota: para averiguar las combinaciones disponibles ver pag. 12
Hinweis: um mögliche Kombinationen nachzuprüfen, siehe Seite 12
Nota: para verificar as combinações disponíveis ver pag. 12
TAVOLI DATTILO
L.
P.
A.
CODICE
TYPING TABLES
W.
D.
H.
CODE
80
65
74
31 1/2”
25 3/4”
29 1/4”
805.TD.01.08
100
65
74
39 1/2”
25 3/4”
29 1/4”
805.TD.01.10
tavolo dattilo collegabile
lateral extension table
ala acoplable lateralmente
dactylo de liaison latérale
Verbindungschreibtisch
mesa para teclado encaixe lateral
14
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
€ mix1
€ mix2
€ mix3
€ mix4
€ mix5
€ mix6
154
156
155
154
155
156
26,20 0,064
167
28,90 0,073
165
167
166
165
166
57,77
63,72
2,26
2,57
4
4
4
4
DV805
MIX
Nota: per verificare le combinazione disponibili vedi pag. 12
Note: to check the available combinations please see page 12
Note: pour vérifier les combinaisons possible, voir page 12
Nota: para averiguar las combinaciones disponibles ver pag. 12
Hinweis: um mögliche Kombinationen nachzuprüfen, siehe Seite 12
Nota: para verificar as combinações disponíveis ver pag. 12
TAVOLI BANCONI
L.
P.
A.
CODICE
RECEPTION UNITS
W.
D.
H.
CODE
140
80
107
55 1/4”
31 1/2”
42 1/4”
160
80
107
62 3/4”
31 1/2”
42 1/4”
180
80
107
70 3/4”
31 1/2”
42 1/4”
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
€ mix1
€ mix2
€ mix3
€ mix4
€ mix5
€ mix6
805.BA.02.14
352
354
353
354
355
356
63,50 0,150
805.BA.02.16
377
379
377
379
381
381
68,00 0,162
805.BA.02.18
399
401
399
401
403
403
71,80 0,174
5
158,31
5
805.BA.22.14
448
450
446
450
454
452
62,50 0,153
805.BA.22.16
468
470
467
471
474
473
68,00 0,166
492
71,80 0,178
5
158,31
5
140,01
149,94
5,30
5,72
6,14
5
5
5
5
tavolo scrivania con gamba pannellata - H. 107
desk with panelled legs - height 107 cm
mesa despacho - 107 cm de altura
bureau pied panneau - hauteur 107 cm
Schreibtisch mit Wangefuss - H. 107 cm
mesa escrivaninha com perna em painel - H. 107 cm
62 3/4”
31 1/2”
42 1/4”
180
80
107
70 3/4”
31 1/2”
42 1/4”
805.BA.22.18
489
485
490
494
5,86
6,28
5
DV804
tavolo scrivania con gamba pannellata - H. 107, da
completare con top access (cod. 300.AC.20.03 o cod. 300.
AC.30.03)
487
149,94
5
5
DV802
DV801
desk with panelled legs - height 107 cm to be completed with
top access (cod. 300AC2003 or cod. 300AC3003)
mesa despacho - 107 cm de altura, para completar con top
access (cod. 300AC2003 O cod. 300AC3003)
bureau pied panneau - hauteur 107 cm à compléter avec top
access (cod. 300.AC.20.03 ou cod. 300.AC.30.03)
Schreibtisch mit Wangefuss - H. 107 cm zu ergänzen mit Top
Access (Art. 300.AC.20.03 oder Art. 300.AC.30.03)
mesa escrivaninha com perna em painel - H. 107 cm para completar com acesso superior (cod. 300.AC.20.03 ou cod. 300.AC.30.03)
E-PLACE
107
5
ENTITY
80
5,40
15
NOBU
160
137,81
DV803
107
42 1/4”
TREKO
80
31 1/2”
DV805
140
55 1/4”
MIX
DV805
€
mix2
V01 - piani / worktops
V04 - cassettiera /
pedestal
WN
GQ
RC
RM
€
RT
mix4
ALLUNGHI SU CASSETTIERE PORTANTI
L.
P.
A.
CODICE
EXTENSIONS ON CARRYING PEDESTALS
W.
D.
H.
CODE
100
65
74
39 1/2”
25 3/4”
29 1/4”
805.AL.01.10
120
65
74
47 1/4”
25 3/4”
29 1/4”
Q
Q
V01 - piani / worktops
RC
RM
V04 - cassettiera /
pedestal
W
GQ
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
RT
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
€ mix1
€ mix2
€ mix3
€ mix4
€ mix5
€ mix6
-
345
-
341
-
-
48,37 0,268
-
50,47 0,274
4
111,28
4
353
-
805.AL.01.12
349
-
-
106,65
9,46
9,68
4
4
550CG1204
zoccolo (optional) per cassettiere portanti
base metal frame for carrying pedestals (optional)
zócalo para cajoneras portantes (opcional)
socle pour caissons-porteur (option)
Sockel für tragende Schubladenelemente (Option)
rodapé para gaveteiro portante (optional)
allungo su cassettiera portante 3 cassetti, di cui uno
classificatore
extension on carrying 2 drawers + file pedestal
alargo con cajonera portante 2 cajones + 1 archivador
extension sur caisson-porteur 3 tiroirs dont un pour dossiers
suspendus
Anschluss mit Stützschubladenelement mit 3 Schüben, davon
einer für Hängeregister
extensão de gaveteiro portante, 3 gavetas, das quais, uma
para arquivos
Q
Q
100
65
74
39 1/2”
25 3/4”
29 1/4”
120
65
74
47 1/4”
25 3/4”
29 1/4”
805.AL.02.10
-
326
-
322
-
-
48,46 0,269
805.AL.02.12
-
335
-
329
-
-
35,76 0,234
106,85
9,50
4
4
3
3
78,85
8,26
V04
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
37
1,80
0,008
1
3,96
0,28
1
550CG1204
zoccolo (optional) per cassettiere portanti
base metal frame for carrying pedestals (optional)
zócalo para cajoneras portantes (opcional)
socle pour caissons-porteur (option)
Sockel für tragende Schubladenelemente (Option)
rodapé para gaveteiro portante (optional)
allungo su cassettiera portante 4 cassetti
extension on carrying 4 drawers pedestal
alargo con cajonera portante 4 cajones
extension sur caisson-porteur 4 tiroirs
Anschluss mit Stützschubladenelement mit 4 Schüben
extensão de gaveteiro portante 4 gavetas
V04 - zoccolo / frame
HH
ACCESSORI
L.
P.
A.
CODICE
ACCESSORIES
W.
D.
H.
CODE
550.CG.12.04
zoccolo per cassettiere portanti (da utlizzare con le serie operative
DV803, DV804 e DV805) - optional
base metal frame for carrying pedestals
(for use on operative series DV803, DV804 and DV805) - optional
zócalo para cajoneras portantes
(para utilizar en series operativas DV803, DV804 y DV805) - opcional
socle pour caissons-porteur (à utiliser sur lignes opérationnelles
DV803, DV804 et DV805) - option
Sockel für tragende Schubladenelemente
(für Büroeinrichtungsprogramme DV803, DV804 und DV805) - Option
rodapé para gaveteiro portante
(para utilizar na linha operacional DV803, DV804 e DV805) - opcional
16
41,5
64,5
1,8
16 1/4”
25 1/2”
3/4”
DV805
MIX
Nota: per verificare le combinazione disponibili vedi pag. 12
Note: to check the available combinations please see page 12
Note: pour vérifier les combinaisons possible, voir page 12
Nota: para averiguar las combinaciones disponibles ver pag. 12
Hinweis: um mögliche Kombinationen nachzuprüfen, siehe Seite 12
Nota: para verificar as combinações disponíveis ver pag. 12
TAVOLI RIUNIONI
L.
P.
A.
CODICE
MEETING TABLE
W.
D.
H.
CODE
200
100
74
78 3/4”
39 1/4”
29 1/4”
805.TR.32.20
240
120
74
94 1/2”
47 1/4”
29 1/4”
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
€ mix1
€ mix2
€ mix3
€ mix4
€ mix5
€ mix6
247
250
249
261
262
264
62,40 0,154
137,59
5,44
4
4
805.TR.32.24
288
291
289
294
296
297
77,10 0,189
805.TR.33.20
355
358
355
359
362
362
62,10 0,157
805.TR.33.24
383
386
381
386
391
389
76,30 0,192
5
168,24
5
805.TR.34.25
354
357
356
363
364
366
71,10 0,193
4
156,77
4
805.TR.35.25
440
443
440
445
448
448
71,00 0,196
5
156,55
5
170,00
6,67
4
4
tavolo riunioni
meeting table
mesa de reuniones
table de réunion
Besprechungstisch
mesa de reunião
74
29 1/4”
240
120
74
94 1/2”
47 1/4”
29 1/4”
136,93
5,54
6,78
5
5
tavolo riunioni con top access
meeting table with top access
E-PLACE
100
39 1/4”
DV804
200
78 3/4”
table de réunion avec top access
Besprechungstisch mit top access
ENTITY
DV801
mesa de reuniones y top access
tavolo riunioni
meeting table
mesa de reuniones
table de réunion
Besprechungstisch
mesa de reunião
250
125
74
98 1/2”
49 1/4”
29 1/4”
tavolo riunioni con top access
meeting table with top access
mesa de reuniones y top access
table de réunion avec top access
Besprechungstisch mit top access
mesa de reunião com top access
17
6,92
NOBU
6,81
DV803
74
29 1/4”
TREKO
125
49 1/4”
DV805
250
98 1/2”
DV802
mesa de reunião com top access
DV805
V01 - piani / worktops
€
V02 - colonne / columns
WN
GQ
H
W
€ €
A
V01 - piani / worktops
RC
RM
RT
V02 - colonne / columns
H
W
A
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
RACCORDI E TERMINALI
L.
P.
A.
CODICE
CONNECTION AND END TOPS
W.
D.
H.
CODE
€
€ €
Ω
80
80
2,5
31 1/2”
1”
805.RA.01.08
74
85
10,50 0,028
31 1/2”
Ω
80
80
74
31 1/2”
29 1/4”
805.RA.02.08
106
85
13,50 0,044
31 1/2”
29,76
1,55
2
805.RA.03.06
73
84
9,50
0,022
1
20,94
0,77
1
9,50
0,022
1
20,94
0,77
1
23,15
0,98
1
1
80
80
90°
raccordo 2 vie curvo angolo 90°
2 way round connection 90°
elemento de unión 2 vías curvo 90°
raccord 2 voies arrondi angle 90°
gerundetes Anschlusselement 90°
interligação a 2 vias curva, ângulo de 90°
2
80
80
90°
raccordo 2 vie curvo angolo 90° su colonna in metallo
2 way round connection 90° with slim metal column
elemento de unión 2 vías curvo 90° con columna de metal
raccord 2 voies arrondi angle 90° sur colonne en métal
gerundetes Anschlusselement 90° mit dünner Metallsäule
interligação a 2 vias curva, ângulo de 90° sobre coluna em metal
DX/R
65
SX/L
Ω
Ω
80
2,5
31 1/2”
1”
65
80
2,5
25 3/4”
31 1/2”
1”
805.RA.04.06
73
84
805.RA.09.12
187
186
80
90°
65
25 3/4”
SX/L
DX/R
raccordo 2 vie curvo angolo 90°
2 ways round connection 90°
elemento de unión 2 vías curvo 90°
raccord 2 voies arrondi angle 90°
gerundetes Verbindungselement 90°
interligação a 2 vias curva, ângulo de 90°
Ω
208
116
74
82”
45 3/4”
29 1/4”
65
120
120°
65
120
raccordo 2 vie angolo 120° su colonna in metallo
2 ways corner connection 120° with slim metal column
elemento de unión 2 vías 120° con columna de metal
raccord 2 voies angle 120° sur colonne en métal
Anschlusselement 120° mit dünner Metallsäule
interligação a 2 vias, ângulo de 120° sobre coluna em metal
18
29,30 0,115
64,60
4,06
2
2
DV805
V01 - piani / worktops
€
V02 - colonne / columns
WN
GQ
H
W
€ €
A
V01 - piani / worktops
RC
RM
RT
V02 - colonne / columns
H
W
A
CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
€ €
lb
ft3
no.
85
89
7,20
0,016
2
15,87
0,56
2
805.PT.08.05
89
99
11,20 0,039
805.PT.09.06
129
133
17,50 0,056
PIANI TERMINALI
L.
P.
A.
CODICE
END TOPS
W.
D.
H.
CODE
€
40
80
2,5
15 3/4”
31 1/2”
1”
805.PT.07.04
40
80
piano terminale semicircolare 180° con supporto
round end element 180° with support
elemento terminal semicircular 180° con soporte
élément terminal semi-circulaire 180° avec support
halbrundes Endelement 180° mit Halter
terminal semi-circular de 180° com suporte
50
100
74
19 3/4”
39 1/4”
29 1/4”
24,69
1,37
2
2
2 ways round end connection 180° with slim metal column
DV801
elemento de unión 2 vías semicircular 180° con columna de
metal
raccord 2 voies semi-circulaire 180° sur colonne en métal
halbrundes Endelement 180° mit dünner Metallsäule
E-PLACE
raccordo 2 vie semicircolare 180° su colonna in
metallo
ENTITY
DV804
50
100
166,5
74
32 3/4”
65 1/2”
29 1/4”
1,97
805.PT.11.08
134
139
24,50 0,074
805.PT.14.05
112
122
13,00 0,040
54,02
2,61
2
2
2
2
L.
W.
raccordo 2 vie semicircolare 180° su colonna in
metallo
2 ways round end connection 180° with slim metal column
elemento de unión 2 vías semicircular 180° con columna de
metal
raccord 2 voies semi-circulaire 180° sur colonne en métal
halbrundes Endelement 180° mit dünner Metallsäule
terminal semi-circular de 180° sobre coluna em metal cor
aluminio
50
100
74
19 3/4”
39 1/4”
29 1/4”
50
100
raccordo 2 vie semicircolare 180° su colonna in
metallo (solo per tavoli riunione)
2 ways round end connection 180° with slim metal column
(only for meeting tables)
elemento de unión 2 vías semicircular 180° con columna de
metal ( sólo para mesa de reuniones)
raccord 2 voies semi-circulaire 180° sur colonne en métal
(seulement pour table de réunion)
halbrundes Endelement 180° mit dünner Metallsäule
(nur für Besprechungstisch)
terminal semi-circular de 180° sobre coluna em metal cor
aluminio (solemte para mesa de reunião)
19
28,66
1,41
3
3
NOBU
83
38,58
DV803
74
29 1/4”
TREKO
136,5
53 3/4”
DV805
P. / D.
68
26 3/4”
DV802
terminal semi-circular de 180° sobre coluna em metal cor
aluminio
DV805
V01 - piani / worktops
€
V02 - colonne / columns
WN
GQ
H
W
€ €
A
V01 - piani / worktops
RC
RM
RT
V02 - colonne / columns
H
W
A
CATEGORIA
FINITURE
PREZZO//FINISHES
PRICE CATEGORY
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
PIANI TERMINALI
L.
P.
A.
CODICE
END TOPS
W.
D.
H.
CODE
€
€ €
136,5
40
2,5
15 3/4”
1”
805.PT.01.13
140
143
22,10 0,110
53 3/4”
166,5
40
2,5
65 1/2”
15 3/4”
1”
48,73
3,88
805.PT.01.16
144
148
22,10 0,110
805.PT.02.13
157
97
25,70 0,138
101
25,70 0,138
48,73
3,88
2
2
2
2
Piano terminale
Terminal element
Sobre terminal
Plateaux terminaux
Endelement
Tampo terminal
136,5
65
74
53 3/4”
25 3/4”
29 1/4”
166,5
65
74
65 1/2”
25 3/4”
29 1/4”
161
805.PT.02.16
56,66
4,87
2
2
2
2
56,66
4,87
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
Piano terminale su colonne in metallo
Terminal element on metal columns
Sobre terminal con columnas de metal
Plateaux terminaux sur colonnes en métal
Endelement mit dünner Metallsäulen
Tampo terminal com colunas em metal
V04 - cassettiere / pedestals
W
H
V81 - verso anta / hand door
DX
SX
CASSETTIERE SOSPESE
L.
P.
A.
CODICE
HANGING PEDESTAL
W.
D.
H.
CODE
V04 / V81
805.CS.02.03
184
contenitore sospeso portaoggetti
Q
35
53
47,5
13 3/4”
20 3/4”
18 3/4”
20,39 0,043
4
4
44,95
1,51
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
suspended object holder unit
contenedor colgante portaobjetos
elément de rangement suspendu
Hängendes Fach
armário suspenso porta objetos
V04 - cassettiere / pedestals
W
H
CASSETTIERE SOSPESE
L.
P.
A.
CODICE
HANGING PEDESTAL
W.
D.
H.
CODE
V04
805.CS.01.03
137
805.CA.04.03
55
cassettiera sospesa 2 cassetti
Q
33
54
35
12 3/4”
21 1/2”
13 3/4”
20,18 0,098
2
44,49
3,46
2
2,70
0,023
1
5,95
0,81
1
2 drawers hanging pedestal
cajonera colgante 2 cajones
caisson-suspendu 2 tiroirs
Hängeschubladenelement mit 2 Schüben
gaveteiro suspenso, 2 gavetas
cassetto optional per contenitore sospeso portaoggetti
(solo colore alluminio)
drawer for suspended object holder unit (only aluminium
coloured) - optional
cajons opcional para contenedor colgante portaobjetos (somente
color aluminio)
tiroir pour elément de rangement suspendu (seulement en aluminium)
- optional
Schublade für Hängendes Fach (nur Aluminiumfarben) - option
gaveteiro para armário suspenso porta objetos (só cor aluminio) - optional
20
41,5
41
11,5
16 1/4”
16 1/4”
4 1/2”
solo alluminio (H)
only aluminium (H)
sólo aluminio (H)
uniquement aluminium (H)
nur Aluminium (H)
só aluminio (H)
DV805
€
V04 - contenitori / units
WN
HH
V05 - ante / doors
WN
AT
GS
RP
TD
VB
CONTENITORI TERMINALI
L.
P.
A.
CODICE
TERMINAL STORAGE UNITS
W.
D.
H.
CODE
805.CT.01.13
Contenitore terminale a giorno
Terminal open storage unit
Contenedores terminales abiertos
136,5
33
41
53 3/4”
12 3/4”
16 1/4”
166,5
33
41
65 1/2”
12 3/4”
16 1/4”
€
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
201
30,30 0,062
805.CT.01.16
214
34,50 0,075
805.CT.02.13
393
42,10 0,095
805.CT.02.16
421
47,50 0,109
4
104,73
3,85
4
805.CT.05.00
12
1,00
0,003
1
2,20
0,10
1
€
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
66,81
76,07
2,19
2,65
3
3
3
3
Elément de rangement à jour
Offene Endschränke
Armário terminais sem portas
Contenitore terminale con ante
Terminal storage unit with doors
Contenedor terminal con puertas
136,5
40
41
53 3/4”
15 3/4”
16 1/4”
166,5
40
41
65 1/2”
15 3/4”
16 1/4”
92,83
3,35
4
4
Meubles de ragnement terminaux avec portes
Endschränke mit Türen
Armário terminal com portas
kit ferramenta per sovrapposizione contenitori terminali con
ante scorrevoli
DV804
DV801
WN
AT
GS
RP
TD
DV802
V05 - ante / doors
VB
MOBILI DI SERVIZIO
L.
P.
A.
CODICE
SERVICE UNITS
W.
D.
H.
CODE
805.MS.01.16
577
65,90 0,165
3
145,30
3
805.MS.02.16
534
63,80 0,158
3
140,67
5,58
3
805.CA.01.03
80
7,00
0,038
1
15,43
1,34
1
mobile di servizio dx/sx con 2 ante scorrevoli
bifacciali alternate
160
48
58
63”
19”
22 3/4”
5,83
rh/lh service unit with 2 bifacial and opposed sliding doors
mueble auxiliar dch/izq con 2 puertas correderas dos caras alternadas
desserte dr/gc avec 2 portes coul.bi-face opposées
Beistellmöbel rechts/links mit 2 Beidseitig Schiebetüren
móvel de serviço dir. / esq. com 2 folhas deslizáveis faces duplas alternadas
mobile di servizio dx/sx con 2 ante scorrevoli monofacciali
160
48
58
63”
19”
22 3/4”
Right/left service unit with single sided 2 sliding doors
mueble auxiliar dch/izq con 2 puertas corredereas una-cara
desserte Dr/GC avec 2 portes coulissantes mono face
Beistelmöbel rechts/links mit 2 Einseitig Schiebetüren
móvel de serviço dir. / esq. com 2 folhas deslizáveis single-face
cassetto per mobile di servizio (optional) - senza serratura
drawer for service unit (optional) - without lock
cajon para mueble auxiliar (opcional) - sin cerradura
tiroir pour desserte (en option) - pas de serrure
Schublade für Beistellschrank (Option) - Ohne Schloss
gaveta para móvel de serviço (opcional) - sem fechadura
21
41,5
41
11,5
16 1/4”
16 1/4”
4 1/2”
NOBU
HH
DV803
WN
TREKO
V04 - contenitori / units
DV805
€
ENTITY
Kit herrajes para sobreponer contenedores terminales con puertas
correderas
Jeu de quincaillerie pour fixation des meubles de rangement
terminaux avec portes coulissantes
Satz von Halterungen für Auf einandersetzung zwei Endschränke
mit Schiebetüren
kit de ferragens para sobrepor armário terminal pedestal fechado
com portas de correr
E-PLACE
Fittings kit for stacking terminal storage units with sliding doors
DV805
V08 - distanziali / spacers
WN
AN
RF
VP
KIT PER SCRIVANIE
V08
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
805.KT.01.00
20
0,70
0,001
1
1,54
0,03
1
805.KT.02.00
16
0,70
0,001
1
1,54
0,03
1
€
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
805.AC.01.00
58
0,50
0,001
1
1,10
0,03
1
€
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
40
1,70
0,004
1
3,74
0,14
1
CODICE
KIT FOR DESKS
CODE
Kit distanziali e piedini in ABS colorati per scrivanie (optional)
Kit of ABS spacers and feet for desks (optional)
kit con separadores y pies en ABS para mesas (opcional)
Jeu de cales d’épaisseur et pieds en ABS pour table de bureau (option)
Satz von ABS Abstandshaltern und Füssen für Schreibtisch (Option)
Kit espaçadores e pés em ABS para escivaninha (Optional)
Kit distanziali e piedini colorati per scrivanie collegabili (optional)
Kit of ABS spacers and feet for desks connectible in line (optional)
kit con separadores y pies en ABS para mesas (opcional)
Jeu de cales d’épaisseur et pieds en ABS pour table de bureau liaison en ligne (option)
Satz von ABS Abstandshaltern und Füssen für Verbindungschreibtisch (Option)
Kit espaçadores e pés em ABS para escivaninha acoplável (Optional)
ACCESSORI
L.
P.
A.
CODICE
ACCESSORIES
W.
D.
H.
CODE
Porta CPU con cinghie
CPU holder with belts
supporte unidad central con cintas
porte unité central avec ceintures
Tower-Ablage mit Gürtel
porta CPU com cintas
CANALIZZAZIONE
L.
P.
A.
CODICE
WIRE MANAGEMENT
W.
D.
H.
CODE
805.AP.32.01
canalina passacavi per tavoli scrivania H.107 cm
wire management for desks height 107 cm
canal para el paso de los cable para mesas 107 cm de altura
goulotte pou bureaux hauteur 107 cm
Kabelkanal für Schreibtisch H. 107 cm
canalização para mesa escrivaninha H. 107 cm
22
9
4,5
102
3 1/2”
1 3/4”
40 1/4”
DV805
V04 - cassettiera
/ pedestal
M1 HH
GQ
M2 RC
RM
WN
V04 - top / top
RT
M1 GQ
WN
M2 RC
RM
RT
V04
CASSETTIERE PORTANTI
L.
P.
A.
CODICE
CARRYING PEDESTALS
W.
D.
H.
CODE
M1
M2
41,5
64,5
71,5
25 1/2”
28 1/4”
550.CS.3Q.04
250
255
34,67 0,232
16 1/4”
41,5
64,5
71,5
16 1/4”
25 1/2”
28 1/4”
261
35,00 0,229
41,5
64,5
71,5
16 1/4”
25 1/2”
28 1/4”
Q
V
T
550.CS.3V.04
256
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
76,44
77,17
8,19
8,09
550.CS.3T.04
253
258
35,00 0,232
550.CS.4Q.04
231
236
34,76 0,233
77,17
8,19
2
2
2
2
2
2
cassettiera 3 cassetti di cui uno classificatore
(da completare con il top)
drawers + file caryying pedestal (to be completed with top)
cajonera 2 cajones + 1 archivador (de completar con la encimera)
caisson-porteur 2 tiroirs + 1 classificateur (à finir avec le top)
Stützschubladenelement mit 3 Schüben, davon einer für Hängeregister
(zur Vervollständigung mit Abdeckplatte)
gaveteiro, 3 gavetas sendo 1 para arquivos ( para completar com tampo)
Q
V
T
41,5
64,5
71,5
16 1/4”
25 1/2”
28 1/4”
41,5
64,5
71,5
16 1/4”
25 1/2”
28 1/4”
41,5
64,5
71,5
16 1/4”
25 1/2”
28 1/4”
42
65
2,5
16 1/2”
25 1/2”
1”
76,64
8,23
550.CS.4V.04
239
244
35,20 0,229
550.CS.4T.04
235
240
35,20 0,233
550.CG.14.04
25
77,61
8,09
2
2
2
2
2
77,61
8,23
2
26
5,20
0,014
1
11,46
0,49
1
DV804
cajonera portante 4 cajones (de completar con la encimera)
caisson-porteur 4 tiroirs (à finir avec le top)
E-PLACE
cassettiera 4 cassetti (da completare con il top)
4 drawers pedestal (to be completed with top)
ENTITY
DV803
NOBU
Top for carrying pedestals (25 mm thickness)
TREKO
top per cassettiere portanti (sp. 25 mm)
DV805
DV802
gaveteiro, 4 gavetas com 4 deslizadores ( para completar com tampo)
DV801
Schubladenelement mit 4 Schubladen (zur Vervollständigung mit Abdeckplatte)
Encimera para cajoneras portantes (25 mm de grosor)
Top pour caissons-porteur (ép. 25 mm)
Abdeckplatte für tragende Schubladenelemente (St. 25 mm)
tampo para gaveteiro portante (esp. 25 mm)
zoccolo / metal frame
HH
ACCESSORI
L.
P.
A.
CODICE
PREZZO
Kg.
m3
n.
ACCESSORIES
W.
D.
H.
CODE
PRICE
lb
ft3
no.
550.CG.12.04
37
zoccolo per cassettiere portanti (da utlizzare con le serie
operative DV803, DV804 e DV805) - optional
base metal frame for carrying pedestals
(for use on operative series DV803, DV804 and DV805) - optional
zócalo para cajoneras portantes
(para utilizar en series operativas DV803, DV804 y DV805) - opcional
socle pour caissons-porteur (à utiliser sur lignes opérationnelles
DV803, DV804 et DV805) - option
Sockel für tragende Schubladenelemente
(für Büroeinrichtungsprogramme DV803, DV804 und DV805) - Option
rodapé para gaveteiro portante
(para utilizar na linha operacional DV803, DV804 e DV805) - opcional
23
41,5
64,5
1,8
16 1/4”
25 1/2”
3/4”
1,80
0,008
1
3,96
0,28
1
DV805
WN
V04 - scocca / body
HH
CONTENITORI COMPLANARI
L.
P.
A.
CODICE
PREZZO
Kg.
m3
n.
COPLANAR STORAGE UNITS
W.
D.
H.
CODE
PRICE
lb
ft3
no.
550.CG.01.08
129
contenitore complanare a giorno (da completare con il top)
80
33
71,5
31 1/2”
13”
28 1/4”
25,60 0,050
56,44
1,76
2
2
coplanar open storage unit (to be completed with top)
contenedor coplanar abierto (de completar con la encimera)
meuble coplanaire à jour (à finir avec le top)
Offener komplanaren Schrank (zur Vervollständigung mit Abdeckplatte)
armário coplanares aberto ( para completar com tampo)
€
V04 - scocca / body
WN
HH
V05 - ante / doors
GQ
WN
€ €
HH
V04 - scocca / body
WN
HH
V05 - ante / doors
RC
RM
V04 / V05
RT
CONTENITORI COMPLANARI
L.
P.
A.
CODICE
COPLANAR STORAGE UNITS
W.
D.
H.
CODE
€
€ €
80
35
71,5
13 3/4”
28 1/4”
550.CQ.02.08
205
205
25,78 0,052
31 1/2”
80
35
71,5
31 1/2”
13 3/4”
28 1/4”
209
26,00 0,050
80
35
71,5
31 1/2”
13 3/4”
28 1/4”
207
26,00 0,052
Q
V
T
209
550.CV.02.08
207
550.CT.02.08
Kg.
m3
n.
lb
ft3
no.
56,84
57,33
57,33
1,83
1,76
1,83
3
3
3
3
3
3
contenitore complanare con ante piene, H. 74 cm
(da completare con il top)
coplanar storage unit with wooden doors, H. 74 cm (to be completed with top)
contenedor coplanar puertas macizas H. 74 cm (de completar con la encimera)
meuble coplanaire portes pleines H. 74 cm cm (à finir avec le top)
Schrank komplanaren mit vollen Türen H. 74 cm (zur Vervollständigung mit Abdeckplatte)
armário coplanares portas inteiriças H. 74 cm (para completar com tampo)
€
V05 - top
GQ
WN
€ €
V05 - top
RC
RM
V05
CONTENITORI COMPLANARI
L.
P.
A.
CODICE
COPLANAR STORAGE UNITS
W.
D.
H.
CODE
€
80
35
2,5
31 1/2”
13 3/4”
1”
550.CG.14.08
29
RT
Kg.
m3
n.
€ €
lb
ft3
no.
31
5,40
0,015
1
11,90
0,53
1
top per contenitore complanare (sp. 25 mm)
top for coplanar storage unit (25 mm thickness)
encimera para contenedor coplanar (25 mm de grosor)
top pour meuble coplanaire (ép. 25 mm)
Abdeckplatte für Schrank komplanaren (St. 25 mm)
tampo para armário coplanares (esp. 25 mm)
zoccolo / metal frame
HH
ACCESSORI
ACCESSORIES
zoccolo per contenitori complanari (da utilizzare con serie DV803, DV804
e DV805) - optional
base metal frame for complanar units (for use on operative series DV803, DV804
and DV805) - optional
zocalo para contenedor coplanar (para utilizar en series operativas DV803, DV804
y DV805) - opcional
socle pour armoire coplanaire (à utiliser sur lignes opérationnelles DV803, DV804 et
DV805) - option
Sockel für Schrank mit komplanaren Schiebetüren (für Büroeinrichtungsprogramme
DV803, DV804 und DV805)- Option
rodapé para armário complanares (para utilizar na linha operacional DV803,
DV804 e DV805) - optional
24
L.
P.
A.
CODICE
PREZZO
Kg.
m3
n.
W.
D.
H.
CODE
PRICE
lb
ft3
no.
47
1,50
0,006
1
3,30
0,21
1
80
33
1,8
31 1/2”
13”
3/4”
550.CG.12.08