ADERENTE AL CONACUORE - COORDINAMENTO NAZIONALE ASSOCIAZIONI DEL CUORE
Quadrimestrale n.
53
Aprile 2013 - Anno XIX
Spedizione in abbonamento
postale - art. 2 comma 20/c
della legge 662/1996.
Filiale di Aosta
L’azione costante della nostra Associazione
attraverso l’informazione e la prevenzione
Sabato 27 aprile ci ritroveremo presso la
sala riunione del Centro Solidarietà della Valle
d'Aosta per la nostra assemblea annuale che.
quest'anno, prevede anche il rinnovo delle
cariche per il prossimo triennio.
L'assemblea annuale è forse il momento
più importante nella vita di un'associazione,
anche se non è sempre il più partecipato (vi è
molta fiducia in chi dirige e questo fa piacere,
ma farebbe tanto piacere anche un po' più di
partecipazione). E' il momento più importante
perché si fa un esame dell'attività svolta e si
impostano i progetti futuri.
Come si vedrà dall'esame del bilancio, ha
riscosso molto successo la sensibilizzazione
portata avanti dalla nostra Associazione sulla
presenza di defibrillatori nei luoghi di maggior
frequenza di persone.
Ma non è stato il solo filone di attività: già
a dicembre abbiamo diffuso, sui giornali locali,
l'elenco delle attività che abbiamo realizzato
nel 2012. anche per ringraziare chi ci ha
permesso di realizzarle:
• Assistenza a popolazioni colpite da catastrofi
con l’operazione “shelterbox”, contenitori
di materiale di sussistenza (tenda, fornello,
potabilizzatore di acqua, stoviglie, coperte
termiche). Uno dei nostri shelterbox è stato
inviato in Emilia.
Uno dei momenti di presenza dell’Associazione: l’8
marzo presso la Farmacia comunale di Corso Battaglione “Aosta” per informare sulla nostra attività e
favorire la misurazione della pressione arteriosa
• Bambini cardiopatici da operare, provenienti
da paesi dove non esiste un’assistenza
sanitaria adeguata (sostenendo l’associazione
“Ana Moise”)
• Cardiothon™: dal 5 all’11 novembre abbiamo organizzato una serie di eventi che ci hanno
permesso di raccogliere 40 mila euro, con i quali,
al netto delle spese che abbiamo sostenuto
nella
promozione
e
nell’organizzazione,
potremo comperare 10 nuovi defibrillatori.
(segue a pag. 3)
SABATO 27 APRILE ALLE ORE 16 (in prima convocazione alle ore 15)
ASSEMBLEA GENERALE dell’Associazione “Amis du Coeur du Val d’Aostedott. G. Devoti” presso il C.S.V. in Via Xavier de Maistre n. 19 ad Aosta
(vedere convocazione in ultima pagina)
Sosteniamo l’Associazione con
l’adesione e con il 5 ‰
La quota annuale è sempre di € 18,00 ed è il
modo migliore per sostenere il nostro impegno nel volontariato e nella prevenzione delle
malattie cardiovascolari.
Per effettuare donazioni alla nostra associazione ricordiamo:
Il Codice fiscale: 91010010071 per la scelta
del 5 per 1000 sulla dichiarazione dei redditi;
Versamenti su CC postale 10352110
Versamenti bancari: Unicredit IBAN:
IT 37 P 02008 012100 00001268403
Ringraziamenti
Quest’anno
gli
auguri
natalizi,
per ridurre le spese, sono arrivati
soprattutto per e-mail e quindi sono
stati a suo tempo ricambiati.
Un sentito grazie per la donazione
ricevuta dai coscritti del 1994
di Arnad (nella foto ricevuta da
Alexandre Bertolin), per il lascito da
parte della sign. Irma Ceriano, per la
partecipazione al progetto Cardiothon
da parte del comune di Pollein: con
questi contributi potremo acquistare
altri 5 defibrillatori.
Grazie anche alla sign. Guidon Gisella
che ha fatto una donazione in memoria
della mamma Clusaz Letizia.
Un grazie anche alle 454 persone che
con la donazione del 5 per mille, nel
2010, hanno contribuito a farci avere
la cifra di 12.983 euro.
Anche quest’anno i contribuenti italiani possono destinare una quota pari al 5
per mille dell’imposta evidenziata nella
dichiarazione dei redditi a sostegno del
volontariato e delle associazioni di promozione sociale riconosciute (O.N.L.U.S.)
indicando il codice fiscale dell’associazione
(indicato qui sopra) e apponendo la firma
in uno dei quattro riquadri che figurano
sulla dichiarazione dei redditi.
Se poi si vuole dare anche un più sostanzioso contributo, si può fare un’oblazione, di cui la legge consente la detrazione fiscale nella misura del 19% delle
somme versate dalle persone fisiche a
favore delle associazioni con fini sociali e
sanitari ONLUS alle quali appartiene la nostra associazione.
Il versamento di un contributo può essere effettuato a mezzo bonifico bancario,
carta di credito, assegno bancario a favore dell’associazione ONLUS.
La detrazione d’imposta deve essere richiesta all’atto della dichiarazione dei redditi – Mod. 730 o Modello Unico dei redditi – mediante esibizione della ricevuta di
uno o più versamenti effettuati nell’anno
relativo alla dichiarazione, fino al limite di
€. 2.065,83.= .
In tali casi la nostra Associazione rilascerà la ricevuta compilata secondo le
norme di legge.
Grazie.
IL CORRIERE DEL CUORE
Direttore responsabile Roberto De Vecchi
Registrazione del Tribunale di Aosta n° 9/95
del 15/12/95. Redazione e Amministrazione
presso la sede dell’Associazione
“Les Amis du Coeur du Val d’Aoste - dott. G. Devoti” Via Vevey 17, Aosta. Tel. 0165/41448
Conto Corrente Postale n. 10352110
E-mail: [email protected]
Stampa: Tipografia "La Vallée" - Via
Lavoratori vittime Col du Mont 54 - Aosta
Tutte le attività realizzate dalla
nostra Associazione nel 2012
(segue dalla 1ª pag.)
Ecco alcuni degli eventi che hanno accompagnato lo svolgersi della manifestazione:
– asta di opere di 44 artisti valdostani
– conferenza sul cardiopatico in montagna
– serata di teatro in patois
– pomeriggio danzante con estrazione dei biglietti della lotteria
• Defibrillatori: proseguendo il progetto “la
scarica che ti ricarica” sono stati posizionati
4 defibrillatori al Col di Joux, a Montjovet, a
Rhemes Notre Dame, a Weissmatten.
A tutt’oggi l’Associazione possiede 40 defibrillatori, variamente distribuiti sul territorio (v.
alla pag. seguente: è un primo traguardo di
cui siamo orgogliosi, ma che ci sprona a continuare fino alla totale copertura della nostra
regione
• Elettrocardiogramma ai bambini della prima elementare di tutta la regione alla ricerca
di difetti al cuore da curare o controllare nel
tempo (progetto “APE”)
• Formazione degli studenti delle scuole medie superiori alle manovre di rianimazione cardiocerebrale (“far ripartire il cuore per salvare
il cervello”) al fine di rendere più efficace l’uso
del defibrillatore
• Ginnastica di mantenimento per i cardiopatici nelle palestre di Aosta, Châtillon e Verrès
• Informazione attraverso il “Corriere del
Cuore” che viene inviato a casa agli iscritti e
distribuito gratuitamente in ospedale
• Lotta ai fattori di rischio e in particolare
all’ipertensione, con la possibilità di automisurazione gratuita presso l’ambulatorio di Cardiologia dell’ospedale
• Mangiare sano: i nostri consigli si trovano in
un pieghevole con il nome “carrello del cuore”
• Offerta delle noci del cuore per sostenere le
borse di studio del CONACUORE (Coordinamento
Nazionale Associazioni del Cuore) dedicate a
giovani cardiologi italiani per la ricerca delle
cause delle malattie cardiovascolari
• Gite ed incontri conviviali per gli iscritti e i
loro famigliari.
I progetti sono stati realizzati grazie ai
contributi economici e alla collaborazione
dell’Assessorato regionale alla Sanità,
Salute e Politiche sociali, dell’Assessorato
alle Politiche sociali del Comune di Aosta,
dell’USL, dell’agenzia Enjoy, del Centro
Servizi Volontariato, del Rotary Club di
Aosta, della Banca d’Italia, della UISP, della
Gros Cidac, della Cittadella dei giovani, del
Casino de la Vallée, della famiglia Bertolin,
dei volontari delle ambulanze della CRI e del
118, degli operatori della Croce Valle d’Aosta,
delle scuole medie superiori, di chi ci ha
devoluto il 5 per mille nella dichiarazione dei
redditi, di chi ha contribuito con donazioni
piccole e grandi ai nostri progetti, dei medici
e infermieri volontari dell’Associazione, dei
nostri iscritti, volontari e componenti del
Consiglio direttivo.
MAPPATURA DEI DEFIBRILLATORI (DAE)
IN VALLE D’AOSTA
DI PROPRIETA’ DELL’ASSOCIAZIONE “LES AMIS DU COEUR DU VAL D’AOSTE”
(40 SU 135 TOTALI)
POSTAZIONI MOBILI
AMBULANZE (3)
• 1 (ad Aosta) : privata
• 2 (in altri Comuni) : volontari 118
ALTRI MEZZI (4)
• 3 (ad Aosta) : 1 all’Associazione Les
amis du Coeur, 1 all’associazione
Motorsport (fuoristrada), 1 al
Centro Addestramento alpino
(ex Scuola militare alpina)
• 1 (in altri Comuni) : 1 all’Associazione Nazionale Carabinieri.
POSTAZIONI FISSE
SEDI CON DAE UTILIZZABILI SUL TERRITORIO (23)
• 5 (ad Aosta) : 5 in farmacie
• 18 (in altri comuni) : 5 in microcomunità, 3 in impianti sciistici, 3 in municipi, 3
presso distaccamenti dei Vigili del Fuoco volontari, 1 nella sede regionale dei Volontari
del 118, 1 in un centro sportivo, 1 in un poliambulatorio medico, 1 in un centro fisiatrico
SEDI CON DAE UTILIZZABILI ALL’INTERNO DELLA STRUTTURA (8)
• 3 (ad Aosta) : 1
in casa di riposo, 1
in ipermercato, 1 al
palaghiaccio
• 5 (in altri comuni)
: 2 in alberghi, 1
in palasport, 1 al
Forte di Bard, 1
alla
Compagnia
Valdostana
delle
Acque
SEDI CON DAE
UTILIZZABILI
PER
EVENTI
TEMPORANEI (2)
Progetto CARRELLO DEL CUORE
Dall’inizio di marzo è di nuovo in distribuzione
presso l’ipermercato Gros Cidac di Aosta e presso
l’ambulatorio di Cardiologia dell’Ospedale un
dépliant che contiene le istruzioni per fare una
“spesa per una settimana sana al mese” sulla base
di questa premessa: normalmente è impossibile
seguire una dieta per tutta la vita e non è bello
autoaffliggersi salendo sulla bilancia tutte le
mattine sperando in qualche miracolo che annulli le
debolezze a tavola e soprattutto fuori dalla tavola.
E’ nata così l’idea di proporre 7 semplici menù
per “una settimana sana. Nel dépliant sono indicate
le corsie dove si possono acquistare gli alimenti
delle diete consigliate.
Ricordiamo gli elementi del progetto:
• creare una griglia dei 21 pasti settimanali
• completarla con alimenti semplici, di facile
preparazione anche per chi vive da solo
• bere solo acqua
• eliminare uva e banane che contengono troppi
zuccheri e ridurre l’apporto di olio e sale
• applicare questo schema almeno una set-timana
al mese, regolarizzando in tal modo il 25%
dell’alimentazione
• fare la spesa settimanale al supermercato, da cui
il nome del progetto “il carrello del cuore”.
Il frontespizio del dépliant e (sotto) la piantina delle corsie con l’indicazine della spesa
Notizie dall’Assessorato regionale
Sanità, Salute e Politiche sociali
Dalla Sanità valdostana nuovi servizi
per i cittadini, pur nelle difficoltà di bilancio
La Valle d’Aosta, come altre regioni italiane, ha
dovuto far fronte, in questi ultimi anni, alla crisi
economica generale, cercando di mettere in
atto una politica volta al mantenimento di tutti i
servizi già erogati in ambito sanitario e sociale,
con la responsabilità comunque di mantenere
gli impegni assunti dalla programmazione
regionale ad inizio mandato, quando ancora
non era possibile scorgere i duri scenari che si
sarebbero prospettati a livello finanziario.
Per quanto riguarda la Sanità valdostana,
nel 2012, i nuovi servizi messi a disposizione
della collettività sono stati numerosi, tra i quali
ricordiamo la realizzazione dei nuovi locali della
medicina nucleare dell’Ospedale regionale
che ospitano la moderna apparecchiatura
PET CT (Tomografia a Emissioni e Positroni),
un innovativo strumento diagnostico della
medicina nucleare e della diagnostica medica
situato all’interno dell’ospedale. Si tratta di
un dispositivo altamente qualificante per la
diagnosi delle neoplasie che si aggiunge agli
importanti investimenti già realizzati nel corso
dell’ultimo quinquennio, quali la realizzazione
del Servizio di Radioterapia all’interno del
quale opera la più avanzata tecnica irradiante
disponibile al mondo per la cura dei tumori,
la Tomoterapia, la realizzazione dell’Hospice
con 7 posti letto destinati ai malati terminali,
un centro per le cure palliative volto a
garantire una continuità assistenziale dalla
struttura ospedaliera al domicilio, l’avvio dei
A Saint-Vincent è stato realizzato, presso le Terme. il primo
Centro nefrologico per lo studio e la cura del rene
primi qualificati protocolli di ricerca sulle
neoplasie effettuati dalla Fondazione della
Regione autonoma Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste
per la ricerca sul cancro in collaborazione con
l’Azienda USL della Valle d’Aosta e l’Istituto
di Candiolo, e l’istituzione del Registro
regionale dei Tumori che renderà possibile
un monitoraggio scientifico dell’evolversi di
queste patologie gravi in Valle d’Aosta.
A Saint-Vincent, nell’estate 2012, è stato
aperto il nuovo Centro Nefrologico, servizio
di eccellenza che, non solo assicura una
risposta ai sempre più numerosi dializzati
e nefropatici cronici residenti nella media e
bassa valle ma realizza quanto di più efficace
oggi si riconosce nella deospedalizzazione
del trattamento emodialitico per il beneficio
fisico e psicologico del paziente in quanto
situato nel noto centro termale valdostano. Il
Centro Nefrologico di Saint-Vincent è un
presidio importante anche per i circa 50 non
residenti emodializzati che visitano ogni anno
la nostra regione e che, dopo questa apertura,
potranno orientarsi anche più numerosi in Valle
d’Aosta grazie alla dotazione tecnologica che
consente ad ogni persona dializzata, italiana o
straniera, tramite una “patient card” (simile
ad un bancomat) di mettere a disposizione del
personale medico ed infermieristico i propri
dati clinici, al pari di una cartella clinica su cui
sono registrati trattamenti e terapie. La card è
inoltre collegata al Centro dialisi di Aosta e alle
altre reti di assistenza regionali.
Anche in ambito sociale, tutti i servizi erogati
alla persona e/o alla famiglia in particolari
situazioni di fragilità e i contributi economici
già esistenti sono stati salvaguardati,
sebbene per alcuni di essi sia stata necessario
una ridefinizione delle risorse finanziarie
assegnate.
Per quanto riguarda gli interventi sociali,
quello più significativo avviato dall’Assessorato
nel 2012 è stato sicuramente l’attivazione del
servizio sperimentale di Segretariato sociale
e Pronto intervento sociale, denominato
Sportello Sociale. Sono stati aperti infatti 8
sportelli su tutto il territorio regionale dove
gli assistenti sociali e gli operatori svolgono
Lo sportello sociale: un servizio sperimentale
di segretariato e di pronto intervento sociali
L’importante aiuto all’economia fornito dalla Regione attraverso il Microcredito
attività di accoglienza, ascolto, orientamento
e prima consulenza ai cittadini sui servizi
socio-assistenziali e socio-sanitari, oltre che
sull’insieme delle opportunità offerte dal
sistema di welfare in Valle d’Aosta.
A 6 mesi dalla sua apertura il servizio
sperimentale, nel suo complesso, ha registrato
oltre 5.000 contatti e le attività di I livello
(informativo e orientamento) hanno inciso
all’incirca dell’80%. I cittadini raggiungono,
infatti, le informazioni sui servizi e sulle
modalità di accesso immediato e corretto
grazie all’operato degli amministrativi che
svolgono il lavoro di front office. Le attività
di II livello (situazioni prese in carico dagli
assistenti sociali) riguardano in prevalenza
gli adulti, poi gli anziani e seguono invece
la prima infanzia, i minori e la famiglia. Un
aspetto importante del lavoro dello Sportello
sociale è quello di aver promosso e valorizzato
la rete territoriale, che ha visto accrescere la
collaborazione tra associazioni di volontariato
e i servizi, finalizzata alla gestione delle
emergenze sociali e all’integrazione delle
risorse e delle competenze specifiche.
Con particolare attenzione alla povertà
economica, è bene ricordare le azioni di
sostegno messe in campo per mezzo del
Microcredito che, dopo tre anni dall’istituzione
in Valle d’Aosta della legge regionale 23
dicembre 2009, n. 52 “Interventi regionali
per l’accesso al credito sociale” registra un
numero importante di risposte concrete date
ai valdostani: nel triennio 2010-2012 sono
state definite 365 pratiche per un totale pari a
1.210.446,26 euro erogati alle famiglie.
Aperto anche a Morgex un ambulatorio per la terapia del dolore
Con il fine di proseguire nell’opera di fornire nuovi servizi sul territorio, secondo le
indicazioni del Piano sanitario, da lunedì
8 aprile 2013 è stato attivato, all’interno
del Poliambulatorio di Morgex, un ambulatorio di Terapia del Dolore dedicato alla
popolazione residente nella Valdigne.
Al suo interno sarà possibile effettuare prime visite, visite di
controllo e minime prestazioni
ambulatoriali quali infiltrazioni,
blocchi nervosi e mesoterapia.
Per prestazioni più complesse
sarà necessario continuare a rivolgersi alla sede del Servizio di
Terapia del Dolore, presente ad
Aosta in regione Borgnalle, all’interno dell’ex Day Hospital. L’ambulatorio di Morgex si affianca a
quello già attivato a Donnas, in Bassa Valle. L’agenda per le prenotazioni è aperta:
sarà quindi possibile prenotarsi rivolgendosi al CUP (Centro Unificato di Prenotazione). In fase iniziale l’ambulatorio sarà
aperto un solo giorno la settimana, il lunedì dalle 9,00 alle 13,00.
NOTRE VIE
GENNAIO
Rubrica di
vita associativa
tre giovani fisarmonicisti che ci hanno fatto
cantare, ballare e divertire.
Proseguono le lezioni di ginnastica nelle
palestre di Aosta (nella foto qui sotto gli “atleti”
di quest’anno), Châtillon e Verrès.
FEBBRAIO
In previsione di fare
un opuscolo con le
caratteristiche dei 13
rifugi valdostani adatti
ad essere raggiunti dai
cardiopatici, abbiamo
preso contatti con
l’associazione gestori
dei rifugi e con i due
appassionati
della
montagna
Fulvio
Garino e Giuseppe
Maietti che stanno facendo il “tor des refuges”,
cioè il giro dei sessanta rifugi valdostani (sito
internet “tordesrefuges.it”).
MARZO
Domenica 3 febbraio a Gimillan di Cogne si è
svolto l’annuale incontro invernale della nostra
Associazione. Quando furono pensati, questi
incontri avrebbero dovuto essere dedicati
anche ad una (se pur ridotta) presenza sugli sci
da fondo. Poi, col tempo e il progredire dell’età
dei partecipanti, l’incontro avviene sempre al
ristorante che, anche quest’anno, si è svolto
all’hôtel Belvedere. Ottimo il trattamento e
buona la compagnia, allietata dalla musica di
Alcuni momenti dell’incontro di Cogne: alla tavola del ristorante;
al sole, allietati dai musicisti; tutti in gruppo (e ne manca
qualcuno...) sul terrazzo dell’albergo.
Venerdì 8 marzo abbiamo inaugurato la nostra
partecipazione al progetto di collaborazione
tra le farmacie comunali e alcune associazioni
di volontariato. I nostri volontari hanno diffuso
materiale informativo alle persone che si
NOTRE VIE
Rubrica di
vita associativa
recavano alla farmacia di Corso Battaglione
“Aosta” e hanno fatto dono di un centinaio
di rametti di mimosa alle signore, in un
elegante supporto in cartone a forma di foglia,
confezionato dall’amico Gigi Ferrarese (nella
foto sotto: i rametti, accanto al defibrillatore
e ai nostri opuscoli). La cosa ha fatto molto
sempre, sui nostri soci più attivi. Anche
quest’anno una parte cospicua degli utili andrà
alla nostra Associazione.
14-20 ottobre: partecipazione alla settimana
di
sensibilizzazione
all’arresto
cardiaco,
organizzata su invito del Parlamento Europeo.
Per noi sarà l’occasione per organizzare
Cardiothon™2013, con eventi che stiamo al
momento mettendo a punto.
Notizie dal
CONACUORE
piacere alle signore e non ha impedito di
raggiungere il nostro scopo più importante,
che era quello di segnalare agli utenti la
presenza di un defibrillatore, utilizzabile dai
farmacisti anche all’esterno in caso di arresto
cardiaco.
A tutti quelli che lo volevano, grazie anche alla
disponibilità del personale della farmacia, è
stata effettuata la misurazione della pressione
arteriosa, per ricordare che la pressione alta è
una delle cause dell’infarto.
Nei giorni 17 e 18 maggio si terranno a Modena il convegno nazionale e l’assemblea annuale delle oltre 130 associazioni di volontariato dei cardiopatici aderenti al CONACUORE.
La nostra associazione, fondatrice del ccordinamento, ha proposto a tutte le associazioni
di versare una quota annuale di iscrizione nella misura del 5 per 100 del 5 per 1000, fermo
restando la quota minima di 200 euro e massima di 1000 euro.
Per l’anno 2013 la nostra associazione ha
pagato quindi 649 euro, di cui 449 andranno
al fondo Pricard per le borse di studio a giovani cardiologi.
PROSSIMI APPUNTAMENTI
Dopo l’Assemblea del “7 aprile, avremo:
4-5 maggio: la gita sociale che ci porterà da
Arona a Locarno in battello, poi a Domodossola
con il trenino delle Cento Valli.
Il programma è stato illustrato in modo
dettagliato nell’ultimo supplemento inviato.
I prenotati saranno direttamente contattati
dall’agenzia Nuovo Mondo per confermare la
presenza e pagare la quota di iscrizione.
12 maggio: BICINCITTA’: abbiamo a
disposizione i biglietti della lotteria, per la
vendita dei quali facciamo affidamento, come
Il dott. Ciancamerla all’ultima Assemblea del CONACUORE
BREVE RIFLESSIONE SULL’EFFETTO PLACEBO
Il termine “placebo” sembra
derivi
dall’antica espressione religiosa placebo
domine in ragione vivorum (da un
salmo della vulgata).. Nel XVII secolo il
termine comincia ad essere adoperato nel
linguaggio medico.
Il suo significato e impiego può riferirsi:
all’uso d’una sostanza innocua, con
nessuna attinenza rispetto alle malattie da
curare; alla somministrazione di farmaci ad
ampio raggio che non hanno sperimentata
efficacia su “quella” patologia; al livello
di complicità e fiducia che si stabilisce tra
paziente e medico che prescrive.
Più tardi il concetto si riferirà a prodotti
farmaceutici elaborati come tali, cioè come
placebo, con nessun effetto conclamato,
né in bene né in male, ma aventi il solo
obiettivo di “convincere” il sofferente
dell’utilità degli stessi al fine d’una sua
possibile guarigione.
Si delinea così, più o meno ufficialmente,
la nascita della psicofarmacologia. Se si
fa mente locale, siffatta “innovazione” è
insita nel processo terapeutico, dovunque
praticato, fin dalla notte dei tempi.
Per esempio, nei templi-ospedali (gli
asclepiei) dell’antica Grecia, moltiplicatisi
dal VI secolo a.C. in avanti, i sofferenti
vengono suggestionati, influenzandone la
psiche, e “persuasi” a guarire dai loro mali.
La “cura” è un impasto suggestivo di
pratiche misteriche, influssi divini e terapie
indubbiamente efficaci, somministrate
da medici-sacerdoti sicuramente dotati
di rilevanti capacità quali guaritori,
considerati i tempi. I risultati positivi
spiegano, d’altra parte, la moltiplicazione
degli utenti e la diffusione degli asclepiei in
tutto il mondo ellenico e nell’intero bacino
del Mediterraneo.
Era e rimane evidente che non tutti i
pazienti si dimostrano reattivi all’effetto
placebo. O, quanto meno, non tutti
reagiscono con pari intensità nel liberare
quello straordinario farmaco naturale che
è l’endorfina, sovente decisivo nell’iter
clinico.
È auspicabile che studi e approfondimenti
innovativi possano essere alimentati in tal
senso, anzi a moltiplicarsi nel panorama
globale dell’arte medica.
Si dovrà prima o poi comprendere quel
che oltre 2.500 anni addietro Alcmeone
da Crotone aveva intuito, praticando le
prime dissezioni dei cadaveri: cioè che il
centro delle sensazioni umane ha sede nel
cervello, non nel cuore.
Non è sbagliato pensare che fa parte
dell’effetto placebo qualsivoglia aspetto
del “prodotto” terapeutico. Può essere
il gusto d’una pillola o d’uno sciroppo,
può rivelarsi il rapporto col medico,
può essere la persuasione che giovi un
qualche suo eccipiente, può corrispondere
alla percezione della grammatura o alla
percentuale di principio attivo contenuto,
può essere financo l’aspetto esteriore
della confezione, quale per esempio la sua
colorazione o la marca: tante sfaccettature,
insomma, concorrono a sensibilizzare e
influenzare la psiche dell’essere umano.
Tutto ciò, nel complesso, costituisce
parte assai rilevante di quell’insieme che è
definibile quale effetto placebo, che pare
incida per un’alta percentuale sull’esito
del trattamento e sul possibile successo
terapeutico. Scommettere, ed investire,
sull’effetto placebo può significare una
sensibile modificazione della chimica
cerebrale, volta a determinare una
crescente liberazione di quella endorfina
che costituisce ausilio non indifferente in
“ogni” processo di guarigione.
Gis
(da InFormaCuore n. 38)
CONTO CONSUNTIVO DELL’ESERCIZIO 2012
SITUAZIONE PATRIMONIALE
PASSIVITA’
ATTIVITA’
– FONDO AMMORTAMENTO
– BENI STRUMENTALI E
ATTREZZATURE
€ 104.010,97
– C/C POSTALE
€
2.112,26
– C/C BANCA UNICREDIT
€
56.472,48
– DISPONIBILITÀ DI CASSA
€
85,32
– TOTALE
€ 162.681,03
ATTREZZATURE E BENI
€
97.165,51
– PATRIM. NETTO 1/1/2012
€
47.328,02
– AVANZO DI ESERCIZIO
€
18.187,50
– PATRIM. NETTO AL 31/12/2012
€
65.515,52
– TOTALE
€
162.681,03
RENDICONTO ECONOMICO–FINANZIARIO
USCITE
ENTRATE
– QUOTE ASSOCIATIVE
€
5.994,00
– DA ERARIO CONTRIB. 5‰
€
12.983,45
– PROVENTI LIBERALITA’
€
19.700,72
– PROV. RACCOLTA FONDI
€
9.092,00
– DONAZ. X DEFIBRILLATORI
€
26.398,75
– CONTRIB. PER GIORNALE
€
2.100,00
– INTER. C/C BANC. E POSTA
€
64,27
––––––––––––
* TOTALE ENTRATE
* TOTALE
€
€
76.333,19
76.333,19
– SPESE POSTALI E TELEF.
€
2.325,24
– ASSICURAZIONI
€
1.134,32
– SPESE BANCARIE
€
135,95
– QUOTE ASSOCIATIVE
€
617,10
– SPESE PUBBL. GIORNALE
€
11.071,24
– SPESE GEN. E VARIE
€
7.910,25
– SPESE PER MANIFESTAZ.
€
7.989,70
– ACQ. BENI DI CONSUMO
€
2.244,55
– ACQ, DEFIBRILLATORI
€
17.535,34
– QUOTA AMM.. ATTREZZAT.
€
7.182,00
––––––––––––
* TOTALE DEI COSTI
€
58.145,69
* AVANZO D’AMMINISTRAZ.
€
18.187,50
* TOTALE A PAREGGIO
€
76.333,19
Estratto della relazione di accompagnamento al conto consuntivo
Il conto consuntivo dell’esercizio 2012 si chiude con un avanzo, in parte economica, di € 18.187,50 e con una
situazione patrimoniale quasi completamente spesata sui costi. All’andamento ottimale dei conti hanno contribuito importanti donazioni finalizzate all’acquisto di defibrillatori, ciò che ha gratificato l’Associazione non solo
economicamente, ma soprattutto nella sua costante opera di promozione della lotta alla morte improvvisa e alla
permanente azione di prevenzione in tutti i campi. Questo ha permesso un rilevante acquisto di defibrillatori nel
corso del 2012 e la disponibilità immediata all’acquisto di altri 10 nel 2013, anche per merito di un importante
lascito testamentario, generosamente disposto dalla sig.a Irma Ceriano, per un importo quasi pari all’avanzo
dell’esercizio, che si è aggiunto alla consueta generosità dei Soci, i quali, oltre alle quote associative, hanno contribuito con varie liberalità.
Nel corso del 2012, l’erario ha versato all’Associazione l’importo di € 12.983,45 corrispondente al 5‰ delle
imposte dei contribuenti che hanno scelto la nostra Associazione per l’attribuzione di tale contributo sui redditi
del 2010. Tale importo, assegnato alla copertura di spese ammesse dalla legge ed effettuate nell’esercizio 2012,
è oggetto di uno specifico rendiconto, redatto ai sensi della legge 24/12/2007 n. 244 e allegato alla presente
relazione. La buona situazione finanziaria consentirà, nel corso del 2013, di azzerare gli ammortamenti e di cancellare dal patrimonio i cespiti obsoleti o degradati. Le quote sociali versate nell’esercizio (che non corrispondono
però a quelle di competenza) sono state 333. La contabilità è tenuta regolarmente, conformemente alle norme
che regolano le associazioni di volontariato senza fini di lucro. Si propone l’approvazione del rendiconto.
Il Tesoriere
Roberto De Vecchi
Il Presidente
Giuseppe Ciancamerla
Il Presidente del Collegio dei Revisori
Gennaro dr. D’Aquino
Associazione “Amis du Coeur du
Val d’Aoste-dott. Giovanni Devoti”
CONVOCAZIONE ASSEMBLEA
GENERALE ANNUALE
Sabato 27 aprile 2013
alle ore 15 in prima convocazione
Alle ore 16 in seconda convocazione
presso la Sala riunioni del Centro Servizi
Volontariato
Via Xavier de Maistre n. 19 – Aosta
si terrà l’assemblea dei soci dell’Associazione, con il seguente
ordine del giorno:
• ore 16.00: avanzamento del progetto di defibrillazione in
Valle d’Aosta “la scarica che ti ricarica”, consegna dei nuovi
defibrillatori, anteprima del progetto Cardiothon ™ 2013
• ore 17.00: relazione del presidente, del tesoriere e dei
revisori dei conti. Approvazione del bilancio consuntivo
dell’esercizio 2012. Varie ed eventuali
• ore 17.30: votazioni per l’elezione del direttivo, dei revisori
dei conti e dei probiviri per il triennio 2013 - 2015
• ore 18.00: buffet.
Il Presidente: Giuseppe Ciancamerla
N.B.: Chi non potesse partecipare, può delegare un altro
Socio compilando la delega riportata qui sotto
Delega
Il sottoscritto _______________________ delega il Socio _________________________
a rappresentarlo all’assemblea dell’Associazione “Les Amis du Coeur”del 27 aprile 2013.
Firma __________________________