Sistema Qualità Certificato UNI-EN-ISO 9001
Mod.IO-02a-02 Rev.06
18/11/2009
Approved:
RSGQ
Y.Martucci
File: ER2794-Tec.XLS
Pag: 1 / 2
Specifiche Tecniche di Prodotto
Product Technical Specifications
Indirizzo / Address:
Via Europa, 35/A - 20010 Pogliano M.se(MI) Italy
Tel. +39.02.93549707 - Fax +39.02.93549333
Web: www.elettronicarossoni.it
e-Mail: [email protected]
Nome / descrizione prodotto
Product / Name description
Common mode 2x27mH
[TOR2510]
Codice prodotto
Product Code
Rev.
Data Rev.
Rev.date
Codice Cliente
Customer code
Cliente
Customer
ER2794
00
15/02/11
049.802
ANG
Caratteristiche meccaniche - Mechanical characteristics (elenco parti segue in pag.2 / parts list follows on pag.2 )
Misure
Measures
a
b
c
d
e
f
g
h
Inizio Avvolgimento
Winding start
Tolleranza
Tolerance
Prodotto / Item
MAX
= 16,0
MAX
= 23,0
MAX
= 12,5
MAX
= 6,0
MAX
= 33,5
MAX
= 36,0
MAX
= 15,5
± 0,05
= 0,8
Dimensioni / Unit : mm
Note: Dettagli su stampa identificativa in pag.2 / Details about "Stamp" identification on pag.2
STAMP
Misure/Prove - Tests/Measurements
Parametro
Parameter
Induttanza
Inductance
Pin
Unità misura
Meas.unit
2-7
3-6
mH
Durata
Valore / Value
min. to/nominal MAX Lasting
27,00
18,90
35,10
N/A
± 30%
Dispositivo
Test device
LCR Voltech
Ati / AT3600
Condizioni Test/Note
Test Condition/Note
note (1) (2)
Note:
1) Circuito equivalente serie (Ls) - connessione a 4 fili 1V, 1kHz / Equivalent series circuit (Ls) - 4 Pair terminal connection 1V, 1kHz
2) Quantità campione testato secondo tabella specifica / Samples amount tested according to specific table.
Approvazione Cliente - Customer approval
Nome / Name
Reparto-Funzione / Department-Role
Timbro-Firma / Sign & Stamp
Data / Date
STAMP
Sistema di Qualità Certificato / Certified Quality System UNI-EN-ISO 9001 - Certif. Nr.SQ00418
Documento di proprietà di Elettronica Rossoni S.r.l. che si riserva i diritti sanciti dalle leggi. - Copyright © Elettronica Rossoni S.r.l. - All rights reserved.
Sistema Qualità Certificato UNI-EN-ISO 9001
18/11/2009
Mod.IO-02a-02 Rev.06
Approved:
RSGQ
Y.Martucci
File: ER2794-Tec.XLS
Pag: 2 / 2
Specifiche Tecniche di Prodotto
Product Technical Specifications
Indirizzo / Address:
Via Europa, 35/A - 20010 Pogliano M.se(MI) Italy
Tel. +39.02.93549707 - Fax +39.02.93549333
Web: www.elettronicarossoni.it
e-Mail: [email protected]
2
3
4
5
Codice prodotto
Product Code
Rev.
Data Rev.
Rev.date
Codice Cliente
Customer code
Cliente
Customer
ER2794
00
15/02/11
049.802
ANG
Elenco delle parti / materiali (rif.pag.1) - Parts / material list (ref. pag.1)
Descrizione componente
Materiale / Material
Tipo - Type
Certif. (UL..)
Component description
N.
1
Nome / descrizione prodotto
Product / Name description
Common mode 2x27mH
[TOR2510]
Nucleo toroidale
Toroidal core
Filo Rame Smalto Poliuretanico Saldabile
Copper Wire Polyur.Enameled Solderable
Lega saldante senza Piombo
Lead-Free soldering alloy
Contenitore / Calotta
Cap / Enclosure
Resina per sigillatura e ancoraggio nucleo
Core locking and sealing resin
Cl.termica
Therm.Cl.
Note
HM5A Coated
(ISU / equiv.)
T 2510C
/
/
G.2
Cu+Ag = 99.9 min
POLYSOL 155
SALDAVEX F
E 63382 (M)
E 45523 (M)
155 °C
Sn99-Ag0.3-Cu0.7
SACX0307
RoHS compliant
255 °C
(1) (2)
LATAMID
66H2 G/25-V0CT1
E211801
155°C
94-V0
POLIURETANO
POLYURETHANE
CE 2400 A.E.
/
/
Note:
1) Parte stagnata dei Terminali / Tinned portion of terminal leads.
2) Proprietà materiale: solido < 255°C - liquido=265°C / Material property: solidus < 255°C / Liquidus=265 °C
Timbratura - Stamp characteristics
ER2794
WW / YY
Codice Prodotto - Product code
Sett./Anno produzione - manufacturing Week / Year
Packaging
Informazioni sull'etichetta / Informations on Box Label :
Esempio scatola (imballaggio) / Packaging box sample
ELETTRONICA ROSSONI CODICE/CODE :
ER2794
CLIENTE / CUSTOMER :
ANG
CODICE CLIENTE / CUSTOMER CODE :
049.802
DESCRIZIONE /
DESCRIPTION : Common mode 2x27mH [TOR2510]
QUANTITA' / QUANTITY :
…
DATA / DATE :
…
ORDINE / P/O nr .
…
Certificazioni - Certifications
Processo di fabbricazione e controllo qualità del prodotto soddisfano la Normativa Europea EN-60950 / Product manufacturing process & quality assurance control comply European Standard EN-60950
Classe termica del prodotto: B, secondo Norma UL 60730-1 / Product Thermal Class: B, refer to UL 60730-1
Il prodotto è da ritenere conforme alla Direttiva 2002/95 CE “RoHS” / This product is compliant with Directive 2002/95 CE “RoHS”
La massima temperatura di esercizio deve rispettare la classe termica del prodotto. / Maximum operating temperature must comply with product thermal class.
Sistema di Qualità Certificato / Certified Quality System UNI-EN-ISO 9001 - Certif. Nr.SQ00418
Documento di proprietà di Elettronica Rossoni S.r.l. che si riserva i diritti sanciti dalle leggi. - Copyright © Elettronica Rossoni S.r.l. - All rights reserved.