CIRCLE CROSS
MASSIMO PESO UTILIZZATORE: 150 kg
SICUREZZA
Leggere molto attentamente questo manuale prima di utilizzare
l’attrezzo in casa e conservarlo poi in caso di bisogno nel tempo.

Questa ellittica è progettata per il solo uso domestico.

Seguire attentamente ogni passaggio relativo al montaggio.

Utilizzare gli utensili in dotazione e ricorrere ad un servizio di
assistenza in caso di bisogno.

Circa ogni 2 mesi controllare che tutti i bulloni e le viti siano
strettamente saldi e in buone condizioni. Cambiare
immediatamente qualsiasi parte difettosa o usurata con parti
originali.

In caso di riparazione consultare l’assistenza tecnica.

Evitare l’utilizzo di detergenti aggressivi durante la pulizia
dell’attrezzo.

Il prodotto è progettato per gli adulti. Evitare che i bambini lo
utilizzino senza la supervisione di un adulto.

Consultare il proprio medico prima di iniziare un programma di
esercizi affinché possa avvisarvi di qualche sgradita conseguenza
sulla salute.
ATTENZIONE!
L’UTILIZZO INCORRETTO DEL PRODOTTO POTREBBE
PROVOCARE DANNI ALLA SALUTE.
VISTA ESPLOSA
9
G01
9
8L
7
10
8L
38
6
90
15
16
18
19L
29L
20
11
24
26 25
31L
40
33
21
5
6
22R
45
46
G03
47
49 50
69 70
68
67
66
G04
73
74
I t em. 95
76
I t em. 96
75
19R
71
65 64
51
52
99
98
77
72
48
G02
78
41 42
43
44
8R
77 76
81
80
79
21
34
4
92
93
94
85
83
82
7
37 38 39
36
35
32
84
17
23
28
27
91
89
88
87
86
14
22L
I t em. 97
29R
63
62
53
3
74 75
13
30
72
1
4
12
3
2
3
5
G05
2
54
55
56
57
61
60
59
31R
1
58
LISTA DELLE PARTI
Parte NO.
1
2
3
4
5
6
7
8L
8R
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19L
19R
20
21
22L
22R
23
24
25
26
27
28
29L
29R
30
31L
31R
32
33
DESCRIZIONE
Computer
Piastrine Hande pulse con cavi
Spugna manubrio
Manubrio
M8 rondella a molla
M8×20 mm Bullone
M8 rondella curva
Manubrio superiore (Sinistro)
Manubrio superiore (Destro)
Tappino per manubrio superiore
Spugna per manubrio superiore
M8 ×20 bullone
Φ8.5×Φ36×3mm rondella piatta
Φ19×38 Perno manubrio
Manubrio inferiore
32×14 perno manubrio inferiore
Cover plastica per manubrio inferiore
14×59.3 Tubo spaziatore
M10 ×78mm bullone
Barra supporto piede (sinistra)
Barra supporto piede (destra)
M10×19×2 rondella piatta
M10 dado in nylon
Cover plastica per barra supporto piede (sx)
Cover plastica per barra supporto piede (dx)
M5×15 vite
6×14×2 rondella piatta
M6 rondella a molla
M6 manopola
Cuscinetto
M8×24×2 rondella piatta
pedana (sinistra)
Pedana (destra)
M6 ×50 bullone
Cover catena (sinistra)
Cover catena (destra)
Cover di plastica
M10×1.25 Dado
2
Q.tà
1
1 set
1
1
18
12
16
1
1
2
2
4
2
6
2
4
2 sets
2
2
1
1
2
3
2
2
8
4
6
4
4
2
1
1
4
1
1
2
2
PART NO.
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
DESCRIPTION
Cover tonda
M6 Hex bullone
Φ6 rondella piatta
Ingranaggio
Φ10 rondella ondulata
Asse per ingranaggio
Φ18 rondella a “C”
Φ20.5×25×0.5 rondella ondulata
Φ20×25×2 rondella
Cuscinetto 6004RS
M8 dado
Tappi posteriori
M8×75 mm bullone
Stabilizzatore posteriore
Telaio principale
M5×12 vite atofilettante
Cavo sensore
Φ20×25×2 rondella
Rotella cinghia
Asse pedale Φ20
M8×12 bullone antiscivolo
4.5×15 vite autofilettante
Rondella
Pedivella
M5×15 vite
M5×25 vite autofilettante
M4.5×25 vite autofilettante
Cover plastica superiore
M5×10 vite autofilettante
Vite esagonale
Rondella
Dado antscivolo
Rondella
Rondella in plastica
Dado esagonale
M6×16 Bullone
Molla conica
Asse
Volano
3
QTY
2
1
1
1
3
1
1
1
2
2
4
2
4
1
1
1
1
1
1
1
4
8
8
2
4
2
8
1
4
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
PART NO.
DESCRIPTION
QTY
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
Cinghia
Set regolazione cinghia
Dado
Tappi anteriori
Stabilizzatore anteriore
Cavo di tensione inferiore
Cover frontale
Anello in gomma
Cavo collegamento computer
Montante manubrio
83
Cavo tensione superiore
1
84
Φ19.5×Φ38×0.5mm rondella piatta
2
85
Rotante asta
1
86
Rondella per manopola di tensione
1
87
Vite per manopola di tensione
1
88
Vite per computer
4
89
M8×16×2 rondella piatta
2
90
Rondella a “C”
2
91
Cuscinetto
1
92
Asse
1
93
Cuscinetto
1
94
95
96
97
98
99
M10x1.25x4 dado
Chiave a brugola
Chiave multipla
Chiave inglese
Tappini di plastica
bulloni
2
1
1
2
2
2
4
1
2sets
2
2
1
1
1
1
1
1
ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO
STEP 1 (PASSO 1)
I.
Attaccare lo stabilizzatore anteriore (77) al telaio principale (48) con 2×M8 bulloni (46),
2×M8 rondelle curve (7), 2×M8 rondelle a molla (5) e 2×M8 dadi (44).
II.
Attaccare lo stabilizzatore posteriore (47) al telaio principale (48) con 2×M8 bulloni
(46), 2×M8 rondelle curve (7), 2×M8 rondelle a molla (5) e 2×M8 dadi (44).
N.B.: Regolare I tappi posteriori per ottenere maggiore stabilità.
48
5
7
46
77
46
44
44 5
47
7
STEP 1
5
STEP 2 (PASSO 2)
Inserire con cautela il montante (82) nella cover di plastica frontale (79). Sistemare la
manopola di tensione sul montante nella posizione corretta. Connettere il cavo di tensione
superiore (83) con il cavo di tensione inferiore (78).
A-1. Inserire la fine del cavo di tensione superiore (83) nell’apposito incastro del cavo di
tensione inferiore (78).
A-2. Premere forte sul cavo di tensione suoeriore (83).
A-3. Posizionare il cavo di regolazione rosso nella scanalatura del braccetto all’estremità
del cavo inferiore (78) e rilasciare.
Connettere il cavo di collegamento del computer (81) al cavo del sensore (50). Attacare il
montante (82) al telaio principale (48) con 8 M8×20mm bulloni (6), 8 M8 rondelle a molla
(5)e 8 M8 rondelle curve (7). Non stringere I bulloni fino al passo 3.
83
83
83
78
7
81
50
78
6
5
80
79
78
81
50
STEP 2
6
STEP 3 (PASSO 3)
Inserire la barra di rotazione (85) nel montante (82). Portare i manubri di destra e sinistra
(14) nella barra di rotazione (85) e fissare con Φ19.5×Φ38×0.5mm rondelle piatte (84),
Φ8.5×Φ36×3mm rondelle piatte (12), Bulloni (99) e tappini in plastica (98) in ogni lato.
Attaccare il manubrio superiore (8L&8R) con il manubrio inferiore (14) usando 4×M8
bulloni (6), 4×M8 rondelle a molla (5) e 4×M8 rondelle curve (7).
Attaccare le barre di supporto delle pedane (19L&19R) facendole scivolare nel telaio
principale (48) e fissandole con M8 bulloni (11), M8 rondelle a molla (5) e M8 rondelle
piatte (28). Stringere completamente. Allineare the le barre di supporto delle pedane
(19L&19R) con I manubri inferiori (14) e unirle con 2×M10 bulloni (18), 2×M10 rondelle
piatte (20) e 2×M10 dadi in nylon (21). Stringere completamente.
Attaccare le cover di plastica (22L&22R) nelle barre di supporto delle pedane (19L&19R)
usando 8 viti (23).
Allineare Il montante (82) fino ad avere tutto dritto in modo da poter poi stringere bene ogni
bullone.
8L
7
6
5
98
7
84
99
12
14
19L
22L
18
5
20
21
22R
85
11 28
5
6
82
48 23
22L 21
12 99 98
20
18
14
22R
19R
5
11
28
7
23
STEP 3
STEP 4 (PASSO 4)
Attaccare le pedane (29L&29R) nell’apposita barra di supporto (19L&19R) usando 4×M6
bulloni (30), 4×M6 rondelle piatte (24), 4×M6 rondelle a molla (25), 4× M6 manopole (26),
e stringere completamente.
19L
30
29R
19R
26
8
25 24
STEP 4
STEP 5
Installare 2 batterie nel computer (1). Prendere il manubrio (4) e fissarlo utilizzando 2×M8
bulloni (11), 2×M8 rondelle piatte (89). Fare molta attenzione a non pizzicare i cavi
durante questa operazione.
Rimuovere le 4 viti pre-fissate (88) dalla parte posteriore del computer. Connettere il
collegamento del cavo del computer (81) al computer stesso (1). Posizionare il computer (1)
nel suo apposito spazio e fissarlo con le 4 viti precedentemente rimosse. Inserire lo spinotto
del cavo hand pulse (2) al jack del computer (1) sulla parte posteriore.
L’attrezzo è ora pronto per l’uso!
1
81
2
11
4
89
88
82
STEP 5
9
ISTRUZIONI DEL COMPUTER
CARATTERISTICHE:
TEMPO(TMR) --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --00:00 – 99:59
VELOCITA’(SPD) --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 0.0 – 99.9KM/H(ML/H)
DISTANZAE(DIST) --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 0.00 – 99.99KM(ML)
CALORIE(CAL) --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 0.0 – 999.9KCAL
PULSAZIONI(PUL) --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- - 40 – 240BPM
FUNZIONI DEI TASTI:
MODE: Permette di selezionare e fermarsi su una specifica funzione desiderata.
SET: Procede con il valore stabilito per “TEMPO”, “DISTANZA”, “CALORIE”.
RESET: Permette di azzerare tutti I valori del computer.
OPERAZIONI:
1. AUTO ON/OFF
◆ Il sistema si accende da solo quando viene premuto un qualsiasi pulsante oppure quando il
sensore della velocità riceve un input.
◆ Il sistema si spegne automaticamente quando nessun segnale sopra indicato viene dato al
computer per circa 4 minuti.
2. RESET
Ogni valore può essere resettato cambiando le batterie oppure tenendo premuto il tasto MODE
per 3 secondi.
3. MODE
Premere questo tasto per mantenere la modalità SCAN o per bloccare (LOCK) il display sulla
funzione desiderata.
FUNZIONI:
1. TIME (TEMPO): Premere MODE fino a quando il puntatore è fermo su TIME. Verrà così
visualizzata la durata totale dell’esercizio.
10
2. SPEED (VELOCITA’): Premere MODE fino a quando il puntatore è fermo su SPEED. Verrà così
visualizza la velocità di percorrenza.
3. DISTANCE (DISTANZA): Premere MODE fino a quando il puntatore è fermo su DISTANCE. Verrà
così visualizzata la distanza percorsa.
4. CALORIES (CALORIE): Premere MODE fino a quando il puntatore è fermo su CALORIE. Verrà
così visualizzato il valore stimato delle calorie bruciate fino a quel momento.
5. PULSE (PULSAZIONI): Premere MODE fino a quando il puntatore è fermo su PULSE. Verrà cos’
visualizzato il valore delle pulsazioni cardiache al minuto. Posizionare i palmi delle mani sulle
apposite piastrine HAND PULSE e attendere circa 30 secondi per una lettura del battito più
precisa.
SCAN: Il display cambia automaticamente funzione ogni 4 secondi.
BATTERIE:
Nel caso di un funzionamento improprio del monitor cambiare le batterie.
11