711 P 2
712 P 2
239
711 L 6 - 711 P 2
Archivio Storico
TIPO
Lampadario a 6 luci/
Lampada da
parete a 2 luci
DIFFUSORE
Vetro soffiato,
interamente
lavorato a mano
COLORE
DIFFUSORE
Cristallo, cristallo
tutto oro
TYPE
6 Lights chandelier/
2 Lights wall lamp
TYPE
Lustre à 6 lumières/
Applique à 2 lumières
DIFFUSER
Entirely hand-made
blown glass
DIFFUSEUR
Verre soufflé,
entièrement
travaillé à la main
DIFFUSER
COLOUR
Crystal, crystal all gold
FRAME
Golden metal
SUPPORTO
Metallo dorato
´
COULEUR
DIFFUSEUR
Cristal, cristal tout doré
ARMATURE
Métal doré
LAMPENART
6 Armen Leuchter/
2 Armen
Wandleuchte
TIPO
Araña con 6 brazos/
Lámpara de
pared con 2 brazos
ТИП
Люстра для 6 лампочек/
Настенная лампа
с 2 ламп
SCHIRM
Mundgeblasenes
und Zur Gänze
handgearbeitetes glas
DIFUSOR
Cristal soplado y
completamente
elaborado a mano
РАССЕИВАТЕЛЬ
Дутое стекло
ручной работы
GLASFARBE
Kristall, Kristall
ganz in Gold
COLOR
DIFUSOR
Cristal, cristal
todo oro
GESTELL
Vergoldetes Metall
parete/wall:
L 45 cm - H 40 cm L 17.3/4” - H 15.3/4”
Disponibilità di ulteriori versioni su richiesta/
Other versions available on request
´
Lampadario fornito con catena di cm 50/
Chandelier supplied with 50 cm long chain
SOPORTE
Metal dorado
ЦВЕТ
РАССЕИВАТЕЛЯ
Хрусталь,
полностью
золотой хрусталь
712 L 6 - 712 P 2
Archivio Storico
TIPO
Lampadario a 6 luci/
Lampada da parete a 2 luci
TYPE
6 Lights chandelier/
2 Lights wall lamp
TYPE
Lustre à 6 lumières/
Applique à 2 lumières
LAMPENART
6 Armen Leuchter/
2 Armen Wandleuchte
DIFFUSORE
Vetro soffiato, interamente
lavorato a mano
DIFFUSER
Entirely hand-made
blown glass
DIFFUSEUR
Verre soufflé, entièrement
travaillé à la main
COLORE
DIFFUSORE
Cristallo
DIFFUSER
COLOUR
Crystal
COULEUR
DIFFUSEUR
Cristal
SCHIRM
Mundgeblasenes
und Zur Gänze
handgearbeitetes glas
SUPPORTO
Metallo dorato
FRAME
Golden metal
ARMATURE
Métal doré
АРМАТУРА
Позолоченный
металл
711 l 6
max 6 x 60W E14
712 L 6
max 6 x 60W E14
711 p 2
712 P 2
max 2 x 60W E14
max 2 x 60W E14
GLASFARBE
Kristall
GESTELL
Vergoldetes Metall
parete/wall:
L 45 cm - H 40 cm L 17.3/4” - H 15.3/4”
´
Disponibilità di ulteriori versioni su richiesta/
Other versions available on request
Lampadario fornito con catena di cm 50/
Chandelier supplied with 50 cm long chain
´
TIPO
Araña con 6 brazos/
Lámpara de pared
con 2 brazos
DIFUSOR
Cristal soplado
y completamente
elaborado a mano
COLOR
DIFUSOR
Cristal
SOPORTE
Metal dorado
ТИП
Люстра для 6 лампочек/
Настенная лампа с 2 ламп
РАССЕИВАТЕЛЬ
Дутое стекло ручной
работы
ЦВЕТ
РАССЕИВАТЕЛЯ
Хрусталь
АРМАТУРА
Позолоченный
металл