M92000253_rev.4_ITA
SERIE
SK07
VERSIONI
16 e 21
PRODOTTO A BASSO
CONSUMO DI ACQUA
E DI ELETTRICITÀ PER
UN MINORE IMPATTO
SULL’AMBIENTE
Semplicità di utilizzo, manutenzione ridotta.
L’autoclave nella sua forma migliore.
Le autoclavi di classe B serie SK07 versioni 16 e 21 costituiscono
l’avanguardia nel settore della sterilizzazione. Il dipartimento di
Ricerca e Sviluppo FARO ha selezionato accuratamente la nuova
componentistica e ha scelto un’elettronica di ultima generazione
realizzata con tecnologia SMT. Questa tecnologia consente
di minimizzare i consumi energetici e di acqua e richiede una
manutenzione davvero minima. Il design, sobrio e modernissimo, le
conferisce un aspetto particolarmente accattivante, che si integra
nello studio migliorando la qualità estetica dell’insieme.
FARO S.p.A., fondata nel 1948 da Osvaldo Favonio, progetta e produce apparecchiature
destinate al costruttore di riuniti odontoiatrici, agli studi dentistici ed ai laboratori
odontotecnici. Negli oltre 5.000 mq coperti dello stabilimento di Ornago (MB)
avvengono sia la produzione, che la progettazione e la ricerca & sviluppo.
Negli anni la Società ha conquistato la posizione di leader mondiale nel settore
specifico: un ruolo ottenuto con l’impegno rivolto alla ricerca tecnologica e di design e
con la capacità di comprendere le reali necessità degli utilizzatori finali.
La qualità totale assicurata dalla gestione interna dell’intero ciclo di produzione e da
un qualificato ed efficiente servizio pre e post-vendita. L’esperienza FARO esprime al
meglio l’orgoglio di un prodotto interamente realizzato in Italia.
03
Le sei linee di prodotti che produciamo e commercializziamo offrono una scelta completa
di soluzioni per l’allestimento dello studio medico odontoiatrico ed il laboratorio.
ILLUMINAZIONE
LED E ALOGENA
include diversi modelli di lampade, realizzate con tecnologia LED ed ALOGENA;
AUTOCLAVE
SET DI APPLICAZIONE
SERIE
E COMPLEMENTI
indispensabili per il posizionamento delle lampade e dei relativi accessori sul
riunito dentale e all’interno dello studio;
E TRATTAMENTO ACQUE
comprende autoclavi di classe B, distillatori e sistemi per il trattamento delle
acque;
STRUMENTAZIONE
DA STUDIO
turbine, siringhe, contrangoli e manipoli;
CICLI DI CLASSE B
COMPONENTI
PER RIUNITO
una linea di accessori e ricambi destinata ai riuniti dentali;
STRUMENTI
0051
DA LABORATORIO
motori, manipoli e squadramodelli;
Siamo inoltre in grado di personalizzare i nostri prodotti per soddisfare specifiche
richieste. Per un progetto personalizzato contattate il nostro Servizio Clienti.
Azienda Certificata
FARO S.p.A.
via Faro, 15 - 20876 Ornago (MB) - Italy Tel. +39 039.68781 - Fax +39 039.6010540
www.faro.it - [email protected]
FARO FRANCE
Za Tgv Coriolis - 71210 Monchanin - France Tel. +33 385.779680 - Fax +33 385.779688
www.farofrance.com - [email protected]
FARO DEUTSCHLAND GMBH
Gewerbepark Heideckhof Heideckstr. 179 D-47805 Krefeld - Germany Tel. +49 2151.936921 - Fax +49 2151.936933
www.faro.it - [email protected]
NEW
SK07 16 e 21
STERILIZZAZIONE
ISO 9001:2008
ISO 13485:2003
INFO LINE:
Dispositivo Medico conforme
alla direttiva 93/42/CE
FARO SPA Ornago (Italy)
VERSIONI
AUTOCLAVE
SERIE
NEW
SK07 16 e 21
VERSIONI
CICLI DI CLASSE B
0051
Dispositivo Medico conforme
alla direttiva 93/42/CE
FARO SPA Ornago (Italy)
24
GARANZIA
MESI
AUTOCLAVE SERIE SK07 VERSIONI 16 e 21
CON STAMPANTE INTEGRATA
I dispositivi di stampa o memorizzazione sono alloggiati
all’interno dello sportello inferiore.
AUTOCLAVE SERIE SK07 VERSIONI 16 e 21
COMPACT FLASH
Memory card tipo: Compact Flash
Memorizza i cicli su supporto elettronico tramite un software
apposito in dotazione.
AUTOCLAVE SERIE SK07 VERSIONI 16 e 21
CON STAMPANTE ESTERNA
Con connettore per Stampante esterna: permette di stampare
gli scontrini relativi ai cicli.
CARATTERISTICHE tecniche
Esegue cicli di classe B (121°C - 134°C - 134°C B-Flash - 134°C Prion) e i test Bowie and Dick - Helix Test - Vacuum Test.
Ciclo rapido B Flash per ridurre drasticamente i tempi di sterilizzazione dei piccoli carichi (fino a 0,5 Kg - versione 16 e fino a 0,7 Kg - versione 21).
Display LCD e pannello di comando a 4 pulsanti per una facile programmazione.
Controllo delle caratteristiche fisiche dei cicli.
Sistema di sicurezza integrale per monitorare ogni fase del ciclo e segnalare eventuali irregolarità.
Possibilità di collegamento diretto alla rete idrica.
Rubinetti a innesto rapido per il carico e lo scarico dell’acqua.
Carico automatico del serbatoio: serbatoio interno per il carico automatico dell’acqua tramite pompa integrata e serbatoio di scarico dell’acqua usata
Lunga autonomia:10-12 cicli (versione 16) oppure 7-8 cicli (versione 21), con un solo carico di acqua distillata del serbatoio interno.
Caricamento acqua automatico tramite pompa integrata
Limitato consumo d’acqua: sistema di dosaggio e pompa di iniezione dell’acqua in camera gestita dal software per evitare sprechi.
Bassi consumi di energia: camera in Rame con migliore conducibilità termica (rispetto a quella in acciaio). Resistenza divisa in 3 settori e gestita dal software
che evita di riscaldare dove non necessario, impedendo sprechi energetici.
Stand-By automatico a bassa temperatura. Per ridurre il tempo di preriscaldamento senza consumare energia.
Regolazione dell’oblò semplice e veloce, senza utilizzo di chiavi, premendo semplicemente il pulsante sul portello e ruotando l’oblò.
Massima uniformità di temperatura: temperatura e pressione omogenee in tutta la camera di sterilizzazione.
Sistema “last cycle” - ultimo ciclo avanzato automatico, per un’asciugatura perfetta.
Pannello di comando
Tabella Comparativa
delle Specifiche e
delle Dimensioni
SPECIFICHE GENERALI
AUTOCLAVE SERIE SK07 - VERSIONE 16
230V - 50/60 Hz
230V - 50/60 Hz
Corrente massima assorbita
7,5 A
9,8 A
Tensione di alimentazione
AUTOCLAVE SERIE SK07 - VERSIONE 21
Potenza massima assorbita
1725 W
2270 W
Consumo medio per ciclo
980 W
1300 W
(variabile in funzione del carico e del tipo di ciclo)
Un pannello di comando con 4 pulsanti
permette di programmare facilmente
ogni operazione selezionando test,
cicli e opzioni. Lo stato dei dispositivi
è indicato da icone. In dotazione
un’interfaccia grafica visualizzabile
da PC per controllare le caratteristiche
fisiche dei cicli eseguiti e segnalare
eventuali irregolarità.
AUTOCLAVE SERIE SK07 - VERSIONE 16
3,65 lt
3,65 lt
Autonomia cicli con un solo carico di
acqua distillata del serbatoio interno
10-12
7-8
Consumo medio acqua distillata
per ciclo
220÷300 ml
260÷330 ml
Volume serbatoio di carico
AUTOCLAVE SERIE SK07 - VERSIONE 21
DIMENSIONI
AUTOCLAVE SERIE SK07 - VERSIONE 16
240 mm
240 mm
Lunghezza camera
360 mm
460 mm
Quote minime dell’incasso
690 x 450 x 489 mm
790 x 450 x 489 mm
Profondità minima del piano
di installazione
520 - 540 mm
580 - 600 mm
Dimensione tray
285 x 184 mm
382 x 184 mm
Diametro camera
AUTOCLAVE SERIE SK07 - VERSIONE 21
per il carico dell’acqua nel
serbatoio interno e per lo scarico
dell’acqua usata.
Display LCD
Il display LCD visualizza tutte
le indicazioni per l’utilizzo della
macchina e tutte le informazioni
relative ai processi, alla sicurezza e alla
manutenzione.
Demineralizzatore
Quando è previsto il collegamento diretto alla rete idrica, il
demineralizzatore risolve il problema del calcare nell’acqua in
ingresso, per preservare l’efficienza dell’autoclave e garantirne la
funzionalità.
Dispositivo Medico conforme alla Direttiva 93/42/CE e s.m.i. - Dispositivi medici - Norme applicate: EN 13060 - Piccole sterilizzatrici a vapore, EN 61326
Compatibilità elettromagnetica, EN 61010-1 - Requisiti di sicurezza elettrica aspetti generali, EN 61010-2-40 - Requisiti di sicurezza elettrica per sterilizzatrici a
vapore; Garanzia 24 mesi
VOLUMI E CONSUMI
rubinetti A
innesto rapido
Porta tray
multiripiano
Supporto completo di tre cestelli per
alloggiare il materiale da sterilizzare
Software di diagnostica SK07 Agent
Con questo software l’assistenza tecnica può accedere, in una
sezione riservata, ad un archivio storico dei cicli effettuati, e può
attivare dispositivi per una verifica e una rapida diagnosi degli
errori.
CARICHI
AUTOCLAVE SERIE SK07 - VERSIONE 16
2,0 Kg
3,5 Kg
Carico massimo solido non imbustato
4,0 Kg
6,0 Kg
Carico massimo poroso
1,3 Kg
1,8 Kg
Carico massimo per ciclo rapido B
FLASH - Imbustato
0,5 Kg
0,7 Kg
Accessori
Software controllo gestione SK07 (diagnostico per assistenza tecnica)
74 2 6 1 9
Carico massimo per ciclo rapido B
FLASH - Poroso
0,2 Kg
0,3 Kg
CD di installazione Compact Flash
742862
Memory Card 1 Gb
742863
(tempi variabili in funzione del carico)
AUTOCLAVE SERIE SK07 - VERSIONE 16
Tray (16)
711029
Da 38’ a 43’
Da 31’ a 37’
Supporto porta tray a tre ripiani (16)
742112
Ciclo 134°C - Prion
Da 52’ a 58’
Da 45’ a 47’
Supporto porta tray a tre/cinque ripiani (16)
742885
Ciclo 121°C - Standard
Da 53’ a 56’
Da 46’ a 48’
Tray (21)
74502 2
Ciclo 134°C - B FLASH
Da 26’
Da 23’ a 25’
Supporto porta tray a tre ripiani (21)
745021
Demineralizzatore (completo di cartuccia)
742690
Stampante esterna
742200
Carico massimo solido imbustato
CICLI DI STERILIZZAZIONE
Ciclo 134°C - Standard
AUTOCLAVE SERIE SK07 - VERSIONE 21
AUTOCLAVE SERIE SK07 - VERSIONE 21
Nella versione 21 i tempi totali sono di circa 5 - 8 minuti inferiori rispetto a quelli della versione 16, grazie ad una nuova pompa del vuoto e
all’ottimizzazione del processo di sterilizzazione.
DOTAZIONI
AUTOCLAVE SERIE SK07 - VERSIONE 16
1 supporto porta tray + 3 tray
1 supporto porta tray + 3 tray
Possibilità di inserire cassette
chirurgiche nel supporto porta tray
√
√
Dotazione standard
(ruotando il supporto di 90°)
AUTOCLAVE SERIE SK07 - VERSIONE 21
DIETRO LA TECNOLOGIA
Codice
Il cuore delle apparecchiature FARO è un concentrato di tecnologia italiana allo stato dell’arte, alla base del quale
c’è l’impegno costante e quotidiano di tante persone che lavorano per plasmare prodotti di eccellenza, pensati
sulle reali necessità ergonomiche del medico e del paziente.