02
EVANESCENTE ELEGANZA E DESIGN DI AVANGUARDIA / EVANESCENT ELEGANCE AND AVANT-GARDE DESIGN
ÉLÉGANCE ÉVANESCENTE ET DESIGN D’AVANT-GARDE / ÄTHERISCHE ELEGANZ UND M
Evanescente eleganza. Design di avanguardia. Stardust è un incredibile rappresentazione ceramica in grado di coniugare la spettacolarità di una visione alla più concreta qualità
della superficie.
Gres porcellanato smaltato la cui ispirazione
parte dalla pietra per poi essere arricchito
attraverso un’argenteo splendore.
Élégance évanescente. Design d’avantgarde.
Stardust est une incroyable représentation
céramique en mesure d’allier le caractère
spectaculaire d’une vision à la plus concrète
qualité de la surface.
Grès cérame émaillé dont l’inspiration part de
la pierre, pour être ensuite enrichi au moyen
d’une splendeur argentée.
Evanescent elegance. Avant-garde design.
Stardust is an incredible ceramic product
capable of combining spectacular beauty
and tangible surface quality.
Glazed stoneware inspired initially by stone
and then further embellished through silvery
splendour.
Ätherische Eleganz und modernes Design.
Das glasierte Feinsteinzeug Stardust verbindet spektakuläre Visionen mit technisch
hochwertiger Ausarbeitung.
Die keramische Interpretation des Steins.
Veredelt durch silbrigen Glanz.
GRES PORCELLANATO SMALTATO/ GLAZED PORCELAIN STONEWARE/ GRÈS CÉRAME EMAILLÉ/ GLASIERTE FEINSTEINZEUG
MODERNES DESIGN
03
04
60x60 FERRO LAPPATO RETTIFICATO
30x30 MOSAICO DARK MIX 3D
05
06
60x60 FERRO LAPPATO RETTIFICATO
30x30 MOSAICO DARK MIX 3D
07
60x60 FERRO LAPPATO RETTIFICATO
08
60x60 AVORIO LAPPATO RETTIFICATO
60x60 DECORO AVORIO RAMAGE
09
10
30x60 AVORIO LAPPATO RETTIFICATO / 60x60 TABACCO LAPPATO RETTIFICATO
30x30 MOSAICO TABACCO MIX / 15x60 DECORO HEXA
11
12
30x60 AVORIO LAPPATO RETTIFICATO
15x60 DECORO HEXA
13
30x30 MOSAICO TABACCO MIX
14
60x60 TABACCO LAPPATO RETTIFICATO
16
tabacco
5035 I 10x60
BATTISCOPA TABACCO
5005 I 60x60
TABACCO RETTIFICATO
5010 I 60x60
TABACCO LAPPATO
RETTIFICATO
5015 I 30x60
TABACCO LAPPATO
RETTIFICATO
5036 I 10x60
BATTISCOPA AVORIO
avorio
5006 I 60x60
AVORIO RETTIFICATO
5011 I 60x60
AVORIO LAPPATO
RETTIFICATO
5016 I 30x60
AVORIO LAPPATO
RETTIFICATO
5037 I 60x60
BATTISCOPA FERRO
ferro
5007 I 60x60
FERRO RETTIFICATO
5012 I 60x60
FERRO LAPPATO
RETTIFICATO
5017 I 30x60
FERRO LAPPATO
RETTIFICATO
17
5046 I 15x60
DECORO HEXA
5020 I 30x30
MOSAICO
FETA MIX
(tessere mix tra ferro
e tabacco)
TESSERA 2,5x2,5
5022 I 30x30
MOSAICO
FETA GOLD MIX
(con tessere oro)
TESSERA 2,5x2,5
5025 I 30x30
MOSAICO
TABACCO MIX
TESSERA 2,5x30
5040 I 30x30
MOSAICO
DARK MIX 3D
TESSERA 2,5x2,5
5030 I 60x60
DECORO TABACCO
RAMAGE
5045 I 7x60
DECORO HEXA
5046 I 15x60
DECORO HEXA
5021 I 30x30
MOSAICO
AVORIO MIX
(tessere mix tra avorio
naturale e lappato)
TESSERA 2,5x2,5
5023 I 30x30
MOSAICO
AVORIO GOLD MIX
(con tessere oro)
TESSERA 2,5x2,5
5026 I 30x30
MOSAICO
AVORIO MIX
TESSERA 2,5x30
5041 I 30x30
MOSAICO
LIGHT MIX 3D
TESSERA 2,5x2,5
5031 I 60x60
DECORO AVORIO
RAMAGE
5045 I 7x60
DECORO HEXA
5046 I 15x60
DECORO HEXA
5020 I 30x30
MOSAICO
FETA MIX
(tessere mix tra ferro
e tabacco)
TESSERA 2,5x2,5
5022 I 30x30
MOSAICO
FETA GOLD
(con tessere oro)
TESSERA 2,5x2,5
5027 I 30x30
MOSAICO
FERRO MIX
TESSERA 2,5x30
5040 I 30x30
MOSAICO
DARK MIX 3D
TESSERA 2,5x2,5
5031 I 60x60
DECORO FERRO
RAMAGE
5045 I 7x60
DECORO HEXA
18
Caratteristiche e proprietà _ Characteristics or properties
Caractéristiques ou propriétés_ Eigenschaften und Gütemerkmale
NORME
STANDARS
NORMES
NORMEN
Caratteristiche e proprietà
Characteristics or properties
Caractéristiques ou propriétés
Eigenschaften und Gütemerkmale
Secondo le norme
Compliance with standards
Conforme aux normes
Entsprechend den normen
UNI EN 14411 G
E < = 0,2 %
10545-3
Assorbimento d’ acqua
Water absorption
Absorption d’eau
Wasseraufnahme
Conforme alle norme
Complies with standard
Conforme aux normes
Normgerecht
Resistenza agli sbalzi termici
Thermal shock resistance
Résistance aux écarts thermiques
Temperaturwechselbeständigkeit
Richiesta
Requested
Demandée
Auf Anfrage
Conforme alle norme
Complies with standard
Conforme aux normes
Normgerecht
Resistenza al gelo
Frost resistance
Résistance au gel
Frostbeständigkeit
Richiesta
Requested
Demandée
Auf Anfrage
Conforme alle norme
Complies with standard
Conforme aux normes
Normgerecht
Resistenza all’abrasione
Abrasive wear
Résistance à l’abrasion
Abriebfestigkeit
<156 m2
Conforme alle norme
Complies with standard
Conforme aux normes
Normgerecht
Spessore
Thickness
Épaisseur
Stärke
+/- 5 %
Conforme alle norme
Complies with standard
Conforme aux normes
Normgerecht
Lunghezza e larghezza
Length and width
Longueur et largeur
Länge und Breite
+/- 0,5 %
Conforme alle norme
Complies with standard
Conforme aux normes
Normgerecht
Resistenza allo scivolamento
Slip resistance
Résistance au glissement
Bestimmung der rustchemmende eigenshaft
-
R9
ISO
10545-9
ISO
10545-12
ISO
10545-6
ISO
10545-2
DIN
51130
imballi _ packaging _ emballages _ Verpackungen
FORMATO
SIZES
FORMAT
FORMAT
SCATOLA_BOX_CARTON_KARTON
PEZZI
PIECES
PIÈCES
STÜCKZAHL
PALLET
M2
KG
SCATOLE
BOXES
CARTONS
KARTONS
M2
KG
rett.
60x60
3
1,08
25
32
34,56
800
lapp. rett.
60x60
3
1,08
25
32
34,56
915,2
lapp. rett.
30x60
8
0,96
25
48
46,08
1224
Resistenza agli acidi_ Resistance to acids
Résistance aux acides_ Säurebeständigkeit
NORME
STANDARS
NORMES
NORMEN
ISO
10545-13
Caratteristiche e proprietà
Characteristics or properties
Caractéristiques ou propriétés
Eigenschaften und Gütemerkmale
Secondo le norme
Compliance with standards
Conforme aux normes
Entsprechend den normen
UNI EN 14411 G
Resistenza agli acidi
Resistance to acids
Résistance aux acides
Säurebeständigkeit
Secondo i dati del costruttore
According to producer’s data
Selon les éléments du constructeur
Entsprechend den daten des herstellers
Colore
Color
Couleur
Farbe
tipo di acido
type of acid
type d’acide
Art der Säure
reazione
reaction
réaction
Reaktion
AVORIO
U
A
UL
A
UH
A
U
A
UL
A
UH
A
U
A
UL
A
UH
C
U
A
UL
B
UH
B
U
A
UL
A
UH
C
U
A
UL
B
UH
B
AVORIO LAPPATO
FERRO
FERRO LAPPATO
TABACCO
TABACCO LAPPATO
19
ULA
LEGENDA
STANDARS
NORMES
NORMEN
TIPO DI ACIDO
TYPE OF ACID
TYPE D’ACIDE
ART DER SÄURE
U Prodotti chimici di uso domestico e sali per piscina
Household chemicals and swimming pool salts
Les produits chimiques ménagers et les sels piscine
Haushaltschemikalien und Badewasserzusätze
L Acidi e basi a bassa concentrazione
Acids and bases at low concentration
Les acides et bases à faible concentration
Säuren und Basen bei niedriger Konzentration
H Acidi e basi ad alta concentrazione
Acids and bases at high concentrations
Les acides et les bases à des concentrations élevées
Säuren und Basen bei hohen Konzentrationen
REAZIONE
REACTION
RÉACTION
REAKTION
A Resiste
Resist
Résiste
Widerstandsfähig
B Leggermente intaccato
Slightly affected
Légèrement touchés
Geringfügig betroffen
C Non resiste
Not resist
Ne résiste pas à
Nicht widerstehen
direfarecreare.it
STARDUST
Kronos 2 ceramiche S.p.A.
Sede legale: Strada delle Fornaci, 20
41126 Modena
Sede amministrativa: Via Monte Bianco, 3
41042 Fiorano Modenese
(Modena) Italy
Tel. 0039 0536 927711
Fax 0039 0536 845608
[email protected]
www.kronosceramiche.it