ACCESSORI / ACCESSORIES
MONTAGGIO LATERALE
SIDE MOUNTING
SERBATOIO
TANK
KIT STAFFE
BRACKETS KITS
55 lt (1 staffa/1 bracket)
80 lt (2 staffe/2 brackets)
100 lt (2 staffe/2 brackets)
120 lt (2 staffe/2 brackets)
2.05.554.00000 GRIGIO/GRAY
170 lt
205 lt
N° STAFFE COMPRESE NEL KIT
BRACKETS INCLUDED IN KIT
1 x 55 lt
2 x 80 lt - 100 lt - 120 lt
1 x 55 lt
2.05.386.00000 GRIGIO/GRAY
2 x 80 lt - 100 lt - 120 lt
2.05.360.00000 GRIGIO/GRAY
1
2.05.532.00000 GRIGIO/GRAY
1
MONTAGGIO RETRO-CABINA - REAR MOUNTED
KIT STAFFE DI
FISSAGGIO
BRACKETS KITS
CODICE
CODE
SERBATOIO
TANK
2.16.115.00000
80 lt
2.16.114.00000
100 lt
2.16.112.00000
150 lt
2.16.113.00000
195 lt
CODICE/CODE:
2.05.699.00000
Non incluso - Not included
CODICE
CODE
SERBATOIO
TANK
2.16.096.00000
230 lt
CODICE/CODE:
2.05.692.00000
Non incluso - Not included
OPTIONAL
Installazione
Installation
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
CODICE
CODE
QUANTITÀ
QUANTITY
Kit accessori per serbatoio retrocabina
(antivibranti)
Accessories kit for rear mounted tank
(vibration dampers)
2.99.121.00000
4
142
PZB
›
Via Persicetana, 2 / B
›
40012 Calderara di Reno (BO)
›
Te l . + 3 9 0 5 1 6 4 6 0 5 1 1
›
Fa x I t a . 0 5 1 6 4 6 0 5 6 5
›
Fa x E x p . + 3 9 0 51 6460560
COMPONENTICOMPRESINEISERBATOILATERALI
COMPONENTS INCLUDED IN THE SIDE TANKS
TAPPO RIEMPIMENTO 1”
FILLING PLUG 1”
TAPPO CARICO OLIO CON FILTRO
OIL PLUG WITH FILTER
0.12.0.1225.000
0.99.01.008.000
INDICATORE LIVELLO OLIO 1”
OIL-LEVEL INDICATOR 1”
0.99.01.007.000
TAPPO 1”1/4
PLUG 1” 1/4
RONDELLA DI RAME
COPPER WASHER
0.12.0.1132.000
0.04.0.1118.000
RUBINETTO A SFERA 1”1/2
BALL VALVE 1”1/2
PIASTRA DI CHIUSURA
CLOSING SLAB
0.99.00.198.000
0.99.00.05.0000
OIL TANKS
Solo per Serbatoi SP LA
da 135 a 200 litri
Only for SP LA Tanks
from 135 to 200 litres
FISSAGGIOALTELAIO/CHASSIS MOUNTING
KIT KIT FISSAGGIO AL TELAIO / CHASSIS MOUNTING KIT
2.05.436.00000
SERBATOI OLIO
DIMENSIONE FORI PER IL FISSAGGIO
MOUNTING HOLE SIZE
ø 15,5 n°6
4
Piatto spessore 60x60x8 con foro ø16 / Shim bored disc 60x60x8 with hole ø16
4
Vite Flangiata / Flanged Screw TE M14X40 UNI EN1665
2
Vite Flangiata / Flanged Screw TE M14X50 UNI EN1665
6
Dado Flangiato / Flanged Nut M14 UNI EN1661
FISSARE CON MINIMO 3 VITI PER
OGNI STAFFA
MOUNT BY MEANS OF 3 SCREWS
FOR EACH BRACKET AT LEAST
PZB si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti.
PZB reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The herewith mentioned data are not bounding.
160
115
25
205
250
70
110
150 Nm ± 7
6
143