Copyright
Readiris-dgi-17122014-03
Copyrights © 2011-2015 I.R.I.S. Tutti i diritti riservati.
I.R.I.S. possiede il copyright del software Readiris, della guida in linea e della presente
pubblicazione.
Le informazioni contenute nel presente documento sono di proprietà di I.R.I.S. Il contenuto è
soggetto a modifiche senza preavviso e non implica alcun impegno da parte di I.R.I.S. Il software
illustrato nel presente documento viene fornito mediante accordo di licenza in cui vengono
stabilite le condizioni d'uso del prodotto. Il software può essere utilizzato o copiato solamente
in conformità ai termini di detto accordo. La presente pubblicazione non potrà essere
riprodotta, trasmessa, archiviata in un sistema di recupero dati o tradotta in un'altra lingua,
neppure parzialmente, senza il previo consenso scritto da parte di I.R.I.S.
La presente guida utente utilizza nomi fittizi a scopi dimostrativi; qualsiasi riferimento a
persone, società o organizzazioni esistenti è completamente casuale.
Marchi di fabbrica
Il logo Readiris e Readiris sono marchi di fabbrica di Image Recognition Integrated Systems S.A.
Tecnologia OCR di I.R.I.S.
AutoFormat e Linguistic technology di I.R.I.S.
XML parser sviluppato da Apache. Questo prodotto comprende software sviluppato da Apache
Software Foundation.
Tutti gli altri prodotti menzionati nella presente guida utente sono marchi di fabbrica o marchi
registrati dei rispettivi proprietari.
Readiris
Congratulazioni per l'acquisto di Readiris!
Con Readiris è possibile convertire i file immagine e le immagini di fotocamere digitali in
documenti PDF e di testo, da condividere via e-mail, trasferire ad altre applicazioni per ulteriori
elaborazioni di testo o memorizzare in ambiente cloud, quali Google Drive, box, Dropbox e altre
applicazioni cloud.
Come funziona?
Quando si importano le immagini in Readiris, l'applicazione riconosce le zone con testo, grafica
e tabelle e le delimita sulla pagina. È quindi possibile selezionare quali zone si desidera
includere nel nuovo documento che si sta per creare ed esportare. È possibile creare un
documento costituito da una pagina singola o riunire più immagini ed esportarle come un
documento singolo. La scelta dipende dall'utente.
L'interfaccia Readiris
L'interfaccia Readiris vuota è costituita da una barra del menu con le seguenti icone:
Questo è il menu Impostazioni. Qui è
possibile selezionare la lingua del documento
e le opzioni di analisi.
Questo menu consente di cancellare tutte le
pagine o solo la pagina selezionata.
Questo è il nome predefinito del documento.
Toccare per modificare.
Questo è il menu Stampa. Qui è possibile
selezionare le opzioni di stampa.
Questo è il menu Esporta. Qui è possibile
selezionare il formato di output e la
destinazione.
Toccando l'icona della guida si accede alla
guida contestuale.
Toccare questa icona per importare le
immagini in Readiris.
Come vengono elaborate le immagini con Readiris?
Fase 1: Selezionare le impostazioni


Toccare
Selezionare la Lingua del documento.
Fase 2: Importare immagini o documenti PDF
Ci sono diversi modi per importare immagini in Readiris:






Dalle tue Foto
Scatta una foto con la fotocamera dell'iPad
Importa immagini copiate negli Appunti
Importa interi file PDF
Importa immagini dagli account cloud (Dropbox, box e Google Drive)
Importa immagini da uno scanner I.R.I.S.
Importa immagini dalle Foto




Toccare
Toccare Dalla libreria fotografica.
Selezionare l'Album o il Rullino da cui si desidera importare le immagini.
Quindi selezionare l'immagine.
Scatta una foto con la fotocamera dell'iPad



Toccare
Toccare Scatta una foto, quindi scattare una foto.
In seguito, toccare Usa Foto.
Suggerimento: i documenti fotografati con la fotocamera digitale dell'iPad 2 non mostrano risultati di
riconoscimento soddisfacenti. Provare a eseguire la scansione con uno scanner portatile I.R.I.S. Per
importare immagini acquisite con uno scanner I.R.I.S., consultare la sezione corrispondente. Visitare
anche il nostro sito web per ulteriori informazioni sui nostri comodi scanner portatili: www.irislink.com.
Importazione delle immagini copiate negli Appunti.

Toccare un'immagine, quindi copiarla negli Appunti.


In Readiris, toccare .
Scegliere Dagli Appunti per selezionare l'immagine.
Importazione di documenti PDF



Aprire un file PDF in un'applicazione di gestione di file PDF (ad esempio iDisk o Dropbox)
Toccare l'icona Apri in o Invia a e selezionare Readiris come applicazione di
esportazione.
Le pagine saranno importate una dopo l'altra in Readiris.
Importazione dal Cloud



Toccare .
Selezionare una delle applicazioni cloud indicate nel menu.
Quindi, toccare Accedi.
Nota: se è già stato effettuato l'accesso a uno o più account cloud, solo quegli account
saranno disponibili.



Inserire le proprie credenziali e toccare Accedi.
Consentire a Readiris di accedere all'account cloud.
Selezionare i file che si desidera aprire.
Importazione da uno scanner I.R.I.S.




Attivare la funzione Wi-Fi sullo scanner I.R.I.S. Se necessario, consultare la
documentazione allegata allo scanner.
Dall'iPad, aprire Impostazioni > Wi-Fi e selezionare la rete corrispondente allo scanner.
Potrebbero volerci alcuni instanti prima di stabilire la connessione.
Una volta stabilita la connessione, tornare a Readiris e toccare
Lo scanner I.R.I.S. è ora elencato come fonte.
Selezionarlo, quindi selezionare l'immagine che si vuole aprire.
.
Suggerimento: per ulteriori informazioni, consultare la sezione separata: Importa immagini da uno
scanner I.R.I.S.
Fase 3: Modificare i documenti
Correzione prospettica



Quando si apre un'immagine dalle Foto o quando si è scattato una foto, Readiris cerca in
automatico i margini del foglio.
Se non vengono trovati margini:
 Toccare Annulla e spostare i margini e gli angoli nella posizione desiderata. Il
contenuto all'interno della cornice verrà elaborato.
 In alternativa, toccare OK per far sì che Readiris esegua una ricerca più
approfondita sulla correzione prospettica da applicare.
Al termine, toccare .
A questo punto, indicare il tipo di contenuto dell'immagine.
Suggerimento: toccare
correzione prospettica.
su Anteprima immagine per avere ulteriori informazioni sulla
Modifica documenti

L'immagine si aprirà in Vista monopagina. Qui è possibile modificare le zone da
riconoscere: è possibile selezionare ed escludere più zone, per esportarle, copiarle negli
Appunti, modificare il tipo e la dimensione delle zone.
Suggerimento: per maggiori informazioni sulle possibilità di modifica, toccare
monopagina.
su Vista

Toccare
per passare alla Vista multipagina. Qui è possibile riordinare le pagine:
toccare e mantenere la pressione su una pagina per poterla spostare.
Fase 4: Esportare i documenti



Toccare
.
Ora selezionare il formato di output, i contenuti e la destinazione.
Toccare la destinazione scelta per procedere all'esportazione effettiva.
Suggerimento: per maggiori informazioni, toccare
mentre ci si trova nel menu Esporta.
Per ulteriori informazioni, vedere anche: Anteprima immagine, Vista multipagina, Vista
monopagina, Impostazioni, Stampa, e Importa immagini da uno scanner I.R.I.S.
Anteprima immagine
Quando si importa un'immagine dalle Foto o una foto scattata con la Fotocamera, Readiris apre
un'Anteprima immagine. Qui è possibile correggere la distorsione prospettica della foto e, se
necessario, ritagliarla.
Nota: è essenziale ottenere la giusta correzione prospettica per avere buoni risultati di
riconoscimento. Readiris cerca in automatico i margini della pagina per determinare la
correzione prospettica da applicare,
Se non vengono trovati margini della pagina: toccare Annulla nella finestra di dialogo a
comparsa per passare alla correzione prospettica manuale, oppure toccare OK nella finestra di
dialogo per far sì che Readiris esegua una ricerca più approfondita sulla correzione prospettica
da applicare.
Correzione prospettica manuale



Toccare i cerchi negli angoli e trascinarli in una nuova posizione per allineare la cornice
ai margini della pagina.
I bordi orizzontali possono essere spostati verticalmente.
I bordi verticali possono essere spostati orizzontalmente.
Correzione prospettica automatica


Se si desidera che Readiris stabilisca in modo automatico la prospettiva, toccare
Ora non è più possibile spostare i margini o gli angoli.
.
Ritaglio



Toccare (1).
Trascinare i bordi nella posizione desiderata.
L'area tra le righe interne verrà inclusa nell'elaborazione.
Per conservare l'immagine intera, toccare
(2).
Al termine della visualizzazione dell'anteprima, toccare per continuare. Verrà richiesto di
indicare il tipo di contenuto. È importante indicare il tipo corretto al fine di ottenere una
risoluzione corretta.
Per ulteriori informazioni, vedere anche: Benvenuti in Readiris, Vista multipagina, Vista
monopagina, Impostazioni, Esporta, Stampa e Importa immagini da uno scanner I.R.I.S.
Vista multipagina
Con la Vista multipagina, è possibile aggiungere pagine al documento, toccando
.
Selezionare la fonte dalla quale si desidera importare le immagini. Le pagine importate vengono
visualizzate come miniature.
Suggerimento: è possibile utilizzare l'opzione Apri in/Invia a in altre applicazioni per inviare le
pagine direttamente a Readiris.
Suggerimento: i documenti fotografati con la fotocamera digitale dell'iPad 2 non producono
risultati di riconoscimento soddisfacenti. Provare a eseguire la scansione con uno scanner
portatile I.R.I.S. Per importare immagini acquisite con uno scanner I.R.I.S., consultare la sezione
corrispondente. Visitare anche il nostro sito web per ulteriori informazioni sui nostri comodi
scanner portatili: www.irislink.com.
Organizzazione delle pagine in un documento
È possibile riorganizzare le pagine all'interno di un documento.
Toccare e mantenere la pressione sulla pagina che si desidera spostare fino a quando non
appare una barra. La barra indica la posizione di rilascio in cui verrà spostata la pagina.
Trascinare ora la pagina nella posizione desiderata.
Eliminazione delle pagine
Per eliminare la pagina selezionata o tutte le pagine, toccare
e scegliere l'opzione preferita.
Zoom avanti e indietro
Toccare la pagina con due dita ("pizzicare"), quindi avvicinarle per zoomare indietro, nel caso
siano presenti più pagine e si desideri visualizzarle tutte.
In alternativa, allontanare le dita per zoomare avanti in modo da ingrandire le piccole
miniature delle pagine.
Per passare alla vista a pagina intera, toccare due volte una pagina. La pagina viene visualizzata
in modalità monopagina e può ora essere modificata.
Rinomina dei documenti
Readiris utilizza le primissime parole della prima pagina per assegnare un nome al documento.
Per modificare il nome, toccare il nome nella barra del titolo. Quindi digitare il nuovo nome
della pagina utilizzando la tastiera.
Nota: quando si esporta il documento in un qualsiasi sistema cloud, viene chiesto di confermare
il nome del documento. A questo punto, è ancora possibile modificare il nome.
Per ulteriori informazioni, vedere anche: Benvenuti in Readiris, Anteprima immagine, Vista
monopagina, Impostazioni, Esporta, Stampa e Importa immagini da uno scanner I.R.I.S.
Vista monopagina
Nella Vista monopagina è possibile modificare l'analisi della pagina e determinare quale parte
della pagina si desidera esportare.
Rotazione della pagina
Toccare
nel caso si desideri ruotare la pagina.
Applicare la correzione prospettica
Toccare
per dare inizio a una nuova correzione prospettica.
Se non vengono trovati margini della pagina, toccare Annulla nella finestra di dialogo a
comparsa per passare alla correzione prospettica manuale, oppure toccare OK nella finestra di
dialogo per far sì che Readiris esegua una ricerca più approfondita sulla correzione prospettica
da applicare.
Correzione prospettica manuale



Toccare i cerchi negli angoli e trascinarli in una nuova posizione per allineare la cornice
ai margini della pagina.
I bordi orizzontali possono essere spostati verticalmente.
I bordi verticali possono essere spostati orizzontalmente.
Correzione prospettica automatica


Se si desidera che Readiris stabilisca in automatico la prospettica, toccare
Ora non è più possibile spostare i margini o gli angoli.
Ritaglio


Toccare .
Trascinare i bordi nella posizione desiderata.
L'area tra le righe interne verrà inclusa nell'elaborazione.
Al termine, fare clic su OK per continuare.
.
Modifica delle zone
Per impostazione predefinita, Readiris analizza qualsiasi pagina che si importa e la suddivide in
diverse zone: testo, grafica e tabelle.
Nota: nel caso sia stata disattivata l'opzione Analisi automatica immagine nel menu
Impostazioni , le immagini non vengono suddivise in zone.
I tipi di zona e le relative dimensioni possono essere modificati manualmente: toccare e
mantenere la pressione sulla zona che si desidera modificare fino a quando non viene
visualizzata la seguente barra degli strumenti.



Toccare Copia per copiare il testo dalla zona selezionata agli Appunti. Il testo di questa
zona viene estratto, riconosciuto e inviato agli Appunti.
Toccare Elimina per eliminare la zona. La zona verrà esclusa dal riconoscimento.
Toccare Ridimensiona per modificare la dimensione della zona.
Viene visualizzata una riga tratteggiata nella parte superiore della zona. La riga
tratteggiata indica quale lato della zona è possibile estendere. Toccare all'interno della
zona per spostare la riga tratteggiata su un altro lato della zona.
Per procedere al ridimensionamento effettivo, toccare la zona in modo da trasformare la
linea tratteggiata in una linea continua. Trascinare quindi la linea nella posizione
desiderata.

Toccare Imposta come grafica per modificare il tipo di zona in "grafica".
Nota: è possibile unire più zone dello stesso tipo estendendo il bordo di una zona fino a
quando non si sovrappone al bordo dell'altra zona. In questo modo, è possibile creare
zone poligonali anziché zone solo rettangolari.

Toccare Foto per esportare l'immagine di una zona grafica selezionata nella libreria
Foto. L'immagine verrà aggiunta alla Pellicola o all'album Foto salvate.
Selezione di più zone
Toccare con un dito la prima zona, quindi toccare con due dita le altre zone che si desidera
selezionare.
Readiris ricorda l'ordine con cui sono state selezionate le zone e lo mantiene durante
l'esportazione.
Per deselezionare una zona, toccare esternamente al testo selezionato.
Risultato: questa funzione consente di estrarre ed esportare i frammenti dalla pagina. In
questo modo, è possibile creare nuovi documenti che contengono solo le sezioni di
interesse.
Ripetizione dell'analisi della pagina
Nel caso si desideri annullare le modifiche apportate manualmente, toccare . Questa funzione
consente di analizzare nuovamente la pagina e di ripristinare le suddivisioni originali della
stessa.
Stampa in corso
Toccare
per accedere al menu Stampa.
Per maggiori informazioni, toccare
mentre ci si trova nel menu Stampa.
Esportazione delle zone
Toccare
per selezionare le impostazioni in Esporta, quindi esportare le zone selezionate
nella destinazione scelta.
Per maggiori informazioni, toccare
mentre ci si trova nel menu Esporta.
Ritorno alla Vista multipagina
Toccare
per tornare alla Vista multipagina.
In alternativa, toccare la pagina avvicinando le dita fino a quando non ricompare la Vista
multipagina.
Per ulteriori informazioni, vedere anche: Benvenuti in Readiris, Anteprima immagine, Vista
multipagina, Impostazioni, Esporta, Stampa e Importa immagini da uno scanner I.R.I.S.
Impostazioni
Analisi dell'immagine
Lingua
Readiris riconosce il testo nelle immagini e consente di esportarlo.
Per fare questo, è necessario selezionare la lingua corretta del documento dall'apposito elenco.
Readiris supporta 122 lingue.
Suggerimento: se si esportano i documenti senza aver selezionato la lingua corretta, i risultati del
riconoscimento non saranno soddisfacenti.
Analisi automatica immagine
Questa opzione suddivide le immagini in diverse zone e, se necessario, le ruota.
Readiris utilizza 3 tipi di zone: testo, grafica e tabelle. Ogni zona ha un proprio colore: le zone di
testo sono arancioni, la grafica è azzurra e le zone con tabelle sono viola.
Queste zone possono essere modificate manualmente. Per maggiori informazioni, toccare
all'interno della Vista monopagina.
Solo le zone principali
Questa opzione rileva e rimuove automaticamente le zone marginali o le piccole zone che non
contengono testo, grafica o tabelle.
Questa funzione è particolarmente utile in caso di pagine acquisite in modo scorretto.
Importazione immagine
Apri pagine aggiunte
Questa opzione visualizza qualsiasi pagina aggiunta in Vista monopagina, anziché visualizzare la
sua miniatura in Vista multipagina. In questo modo si procede direttamente alla modifica della
pagina, senza doverla prima aprire.
Suggerimento per la risoluzione dei problemi
È possibile riportare Readiris alle impostazioni predefinite. Ciò è utile, ad esempio, in caso di
chiusura imprevista di Readiris.

Andare all'applicazione Impostazioni del proprio iPad.

Quindi impostare l'opzione Reimposta impostazioni di fabbrica al successivo avvio su
ON.
Per ulteriori informazioni, vedere anche: Benvenuti in Readiris, Anteprima immagine, Vista
multipagina, Vista monopagina, Esporta, Stampa e Importa immagini da uno scanner I.R.I.S.
Esportazione
Formato
Selezionare il formato di output desiderato dall'elenco Formato.
Readiris può convertire le immagini in:

PDF immagine-testo
Questa opzione genera file PDF che supportano ricerche testuali. Contengono sia il testo
riconosciuto che l'immagine originale.

PDF testo
Questi file PDF contengono il testo riconosciuto. Le zone grafiche sono incluse sotto
forma di immagini.

Docx - layout completo
Questi file docx ricreano il layout dei documenti originali, mantenendo lo stile del testo
e la grafica, ecc. Questo formato è adatto alle applicazioni per elaboratore di testi.

Docx - layout semplificato
Questi file docx contengono il testo riconosciuto e mantengono lo stile del testo, la
grafica, ecc. Questo formato è inoltre adatto alle applicazioni per elaboratore di testi.

Testo
I documenti di testo contengono solo testo normale. Questo formato è il più utile per le
applicazioni utilizzate per prendere appunti.
Sommario
È possibile scegliere di esportare tutte le pagine del documento, solo la pagina selezionata o
solo le zone selezionate.
Nota: L'opzione Zone selezionate è disponibile solo quando si seleziona il formato di output
Docx o Testo e naturalmente quando si selezionano una o più zone nella pagina.
I documenti elaborati con Readiris sono archiviati sull'iPad come documenti applicativi. Per
recuperarli, toccare Documenti elaborati. Per esportarli su un'altra destinazione, selezionare un
documento e toccare . Per eliminare un documento, toccare Modifica nell'angolo in basso a
sinistra. Quindi selezionare il documento e toccare Elimina.
Destinazione
È possibile esportare i documenti via e-mail su diverse applicazioni cloud. È necessaria, tuttavia,
una connessione Internet per le destinazioni di archiviazione cloud e le e-mail.
Le applicazioni cloud supportate di default da Readiris sono Google Drive, box e Dropbox.
Queste applicazioni non necessitano di installazione sull'iPad per l'esportazione di documenti.
È inoltre possibile esportare documenti su altre applicazioni cloud non menzionate nell'elenco
Destinazione. A questo proposito, utilizzare l'opzione Apri in. In tal caso, è necessario che tali
applicazioni (ad esempio, Evernote) siano installate sull'iPad.
E-mail

Toccare e-mail per aprire un nuovo messaggio di posta e inviare il documento come
allegato.
Apri in un'altra applicazione



Toccare Apri in un'altra applicazione.
Sulla base del Formato selezionato, Readiris propone un elenco di applicazioni che
possono aprire il documento.
Selezionare l'applicazione desiderata dall'elenco.
Ad esempio, è possibile aprire i documenti con applicazioni cloud come Evernote.
Google Drive



Toccare Accedi accanto all'icona di Google Drive per effettuare l'accesso.
o Inserire il proprio account Gmail come nome utente.
o Inserire la propria password e toccare Accedi.
o Consentire a Readiris di accedere all'account.
Toccare
per selezionare la cartella a cui si desidera inviare il documento.
Ritornare a Esporta e toccare l'icona di Google Drive per esportare il documento.
box



Toccare Registrati accanto all'icona di box per effettuare la registrazione.
o Inserire il nome utente. Ad esempio mario.rossi
o Inserire la propria password e toccare Accedi.
o Consentire a Readiris di accedere all'account.
Toccare
per selezionare la cartella a cui si desidera inviare il documento.
Ritornare a Esporta e toccare l'icona di box per esportare il documento.
Dropbox




Toccare Accedi accanto all'icona di Dropbox per effettuare l'accesso.
Se l'applicazione di Dropbox è installata sull'iPad, le credenziali vengono recuperate
dall'app e non è necessario inserirle manualmente. Se non è installata, inserire le
credenziali:
o Inserire il proprio account di posta elettronica.
o Inserire la propria password e toccare Accedi.
o Consentire a Readiris di accedere all'account.
Toccare
per selezionare la cartella a cui si desidera inviare il documento.
Ritornare a Esporta e toccare l'icona di Dropbox per esportare il documento.
Per ulteriori informazioni, vedere anche: Benvenuti in Readiris, Anteprima immagine, Vista
multipagina, Vista monopagina, Impostazioni, Stampa, e Importa immagini da uno scanner
I.R.I.S.
Stampa
Sommario
Selezionare il contenuto che si desidera stampare:



Tutte le pagine stampa tutte le pagine aperte in Readiris.
Pagina selezionata stampa la pagina attualmente selezionata.
Zone selezionate stampa soltanto le zone selezionata sulla pagina attuale.
Qualità di stampa
Selezionare la qualità di stampa:



Contenuto originale in qualità immagine stampa l'immagine originale.
Tutte le zone in qualità immagine stampa soltanto le zone di riconoscimento. Testo o
immagini che non fanno parte di una zona di riconoscimento non verranno stampati.
Tutte le zone con testo ottimizzato stampa soltanto le zone di riconoscimento. Il testo
viene mostrato esattamente come è stato riconosciuto. Eventuali errori in fase di OCR
saranno visibili nella stampa.
Stampante


Toccare AirPrint per effettuare il collegamento a una stampante AirPrint.
AirPrint è una tecnologia Apple che consente di stampare senza bisogno di scaricare o
installare dei driver.
Per ulteriori informazioni su AirPrint toccare qui.
Toccare Canon Mobile Printing per stampare tramite l'applicazione gratuita Canon
Mobile Printing.
Per ulteriori informazioni su Canon Mobile Printing toccare qui.
Per ulteriori informazioni, vedere anche: Benvenuti in Readiris, Anteprima immagine, Vista
multipagina, Vista monopagina, Impostazioni, Esporta, Stampa e Importa immagini da uno
scanner I.R.I.S.
Importa immagini da uno scanner I.R.I.S.
In Readiris è possibile importare immagini direttamente dagli scanner Wi-Fi I.R.I.S. È inoltre
possibile importare immagini dagli scanner I.R.I.S. senza una funzione Wi-Fi, ma a questo scopo
sono necessari alcuni passi ulteriori. Le modalità sono spiegate di seguito.
IRIScan Anywhere Wifi e IRIScan Pro 3 Wifi




Attivare la funzione Wi-Fi sullo scanner I.R.I.S. Se necessario, consultare la
documentazione allegata allo scanner.
Dall'iPad, aprire Impostazioni > Wi-Fi e selezionare la rete corrispondente allo scanner.
Potrebbero volerci alcuni instanti prima di stabilire la connessione.
Una volta stabilita la connessione, tornare a Readiris e toccare
Lo scanner I.R.I.S. è ora elencato come fonte.
Selezionarlo, quindi selezionare l'immagine che si vuole aprire.
.
IRIScan Anywhere 2 e superiore
Requisiti preliminari:


Scheda microSD necessaria per salvare le immagini acquisite.
iPad Camera Connection Kit necessario per collegare la scheda microSD all'iPad.
Attenzione: non provare a collegare IRIScan Anywhere all'iPad tramite cavo USB. Questo tipo di
collegamento non è supportato dall'iPad poiché IRIScan Anywhere cerca di caricare
automaticamente la batteria per mezzo della connessione USB.
Per importare le immagini:

Inserire la scheda microSD nell'apposito slot di IRIScan Anywhere.
Nota: verificare che la scheda microSD sia l'unica periferica di memoria esterna. Scollegare
eventuali dispositivi flash USB dallo scanner, se necessario.




Acquisire i documenti. Le immagini acquisite vengono memorizzate nella scheda
microSD.
Rimuovere la scheda microSD dallo slot e inserirla nel Camera Connection Kit.
Collegare il Camera Connection Kit all'iPad.
Importare le immagini nella libreria Foto.
Da qui, le immagini possono essere importate in Readiris. Consultare la Fase 2 nella sezione
Benvenuti in Readiris.
Suggerimento: se l'iPad non trova le immagini nella scheda microSD, è necessario aggiornare il
firmware dello scanner. Per istruzioni sull'aggiornamento, consultare la sezione corrispondente
nella pagina delle FAQ: "È possibile salvare le immagini acquisite in una cartella DCIM?".
IRIScan Book 2 e superiore *
Requisiti preliminari:

iPad Camera Connection Kit necessario per collegare la scheda microSD all'iPad.
Attenzione:
Non provare a collegare IRIScan Book all'iPad tramite cavo USB. Questo tipo di collegamento
non è supportato dall'iPad poiché IRIScan Book cerca di caricare automaticamente la batteria
per mezzo della connessione USB.
Non cercare di inviare i documenti da IRIScan Book 2 Executive tramite Bluetooth. Questa
funzione non è supportata.
Per importare le immagini:





Inserire la scheda microSD fornita con IRIScan Book nell'apposito slot dello scanner.
Acquisire i documenti. Le immagini acquisite vengono memorizzate nella scheda
microSD.
Rimuovere la scheda microSD dallo slot e inserirla nel Camera Connection Kit.
Collegare il Camera Connection Kit all'iPad.
Importare le immagini nella libreria Foto.
Da qui, le immagini possono essere importate in Readiris. Consultare la Fase 2 nella sezione
Benvenuti in Readiris.
*Nota: non è possibile collegare Readiris a IRIScan Book Executive 3 tramite Wi-Fi.
Per ulteriori informazioni, vedere anche: Benvenuti in Readiris, Anteprima immagine, Vista
multipagina, Vista monopagina, Impostazioni, Stampa, e Importa immagini da uno scanner
I.R.I.S.