Biel/Bienne, 30 settembre 2015
Point de presse / sessione fotografica: CNM – quo vadis?
La Società Svizzera degli Impresari-Costruttori lancia una
campagna sulle condizioni lavorative nell'edilizia principale
La Società Svizzera degli Impresari-Costruttori lancia una campagna nazionale
sulle condizioni lavorative nell'edilizia principale. I manifesti, appesi in più di
mille cantieri, mostrano che il Contratto nazionale mantello (CNM) per l'edilizia
principale rappresenta il contratto collettivo di lavoro di gran lunga più
vantaggioso per gli artigiani in Svizzera: età pensionabile a 60 anni, salario
minimo di 5500 franchi per muratori specializzati e costruttori stradali AFC e
persino di 4600 franchi per manovali privi di formazione professionale. «Con
questa campagna vogliamo rettificare la falsa immagina che diffonde Unia
concernente le condizioni lavorative nell'edilizia principale», ha spiegato GianLuca Lardi, presidente centrale della Società Svizzera degli ImpresariCostruttori, alla conferenza per i media di mercoledì a Biel/Bienne.
Con la campagna, la Società Svizzera degli Impresari-Costruttori intende dimostrare che le
eccellenti condizioni lavorative nell’edilizia principale continueranno ad essere garantite
anche nel 2016. Da oggi, mercoledì, i manifesti sono appesi in tutte e quattro le lingue
nazionali in più di mille cantieri nella Svizzera tedesca, in Romandia, in Ticino e nella regione
retoromancia, a dimostrare l'intenzione degli impresari costruttori di difendere, anche per il
2016, le condizioni lavorative nell’edilizia principale:
•
•
•
Pensione dai 60 anni - Noi ci stiamo. I vostri impresari costruttori.
Salario minimo di 5500 franchi per i muratori - Noi ci stiamo. I vostri impresari
costruttori.
Settimana di 40.5 ore - Noi ci stiamo. I vostri impresari costruttori.
La Società Svizzera degli Impresari-Costruttori però non si ferma ai manifesti, ma agisce
anche di conseguenza: «La nostra offerta di rinnovo del Contratto nazionale mantello è stata
presentata ai sindacati già in giugno 2015», ha affermato il direttore SSIC, Daniel Lehmann.
A tuttora però e incomprensibilmente i sindacati rifiutano l'offerta, dicendo no anche a:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
salario minimo di 5500 franchi per muratori specializzati e costruttori stradali AFC
4600 franchi di salario minimo per operai senza formazione professionale
età pensionabile a 60 anni grazie al pensionamento anticipato
5 settimane di vacanza; 6 per gli ultracinquantenni
settimana da 40,5 ore
720 giorni di pagamento continuato del salario in caso di malattia o infortunio
13a mensilità
8 giorni festivi retribuiti all'anno
formazione e aggiornamento professionale garantiti
Point de presse / sessione fotografica – CNM - quo vadis?
Pagina 1 di 2
A questo si aggiunge che dal 2008 i salari nel settore dell'edilizia principale sono aumentati
del 7,8% effettivo, ha dichiarato Daniel Lehmann. Adesso però siamo entrati in un periodo di
rincaro negativo con un notevole offuscamento della congiuntura edilizia. Nel primo semestre
il volume delle costruzioni è calato del 6,8% rispetto allo stesso periodo del 2014, mentre la
riduzione degli ordini pervenuti è pari addirittura al 12,2%. Il direttore SSIC, Daniel Lehmann,
è del parere che alla luce di questa situazione il rinnovo del Contratto nazionale mantello
vigente senza variazioni sia un'offerta estremamente generosa. «Per la Società Svizzera
degli Impresari-Costruttori è assolutamente incomprensibile che un sindacato respinga tale
offerta», ha spiegato Lehmann.
Documenti da scaricare:
Pensione dai 60 anni
Salario minimo di 5500 franchi per i muratori
Per ulteriori informazioni:
- Gian-Luca Lardi, Presidente centrale SSIC
Tel. 079 226 19 64, [email protected]
- Dr. Daniel Lehmann, Direttore SSIC,
Tel. 079 129 11 52, [email protected]
- Martin A. Senn, Vicedirettore, Capo Politica e comunicazione,
Tel. 079 301 84 68, [email protected]
Point de presse / sessione fotografica – CNM - quo vadis?
Pagina 2 di 2