SEGRETERIA NAZIONALE: Via Farini, 62 – 00185 Roma • Tel. +39 06 48903773 – 48903734 • Fax: +39 06 62276535 e-­‐mail: [email protected] • www.coisp.it Regolamento operazione a premio per nuove attivazioni conto corrente Arancio REGOLAMENTO: ING DIRECT TI REGALA UN BUONO CARBURANTE
SOGGETTO PROMOTORE
La presente iniziativa, denominata “ING DIRECT ti regala un buono carburante” è un’ operazione a
premio promossa da ING BANK N.V. Succursale di Milano, con sede legale in Milano Via Arbe 49, 20125,
numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Milano R.E.A. Milano 1446792 e codice fiscale/partita
iva 11241140158, iscritta all’Albo delle banche n.5229 (già Ing Direct N.V. Succursale italiana, con sede
in Via Arbe n. 49, 20125 Milano, numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Milano e codice fiscale
97269590150, partita iva IT13287090156) Telefono 02-552261 – www.ingdirect.it (“Soggetto
Promotore”).
PERIODO DI VALIDITA’
L’operazione a premio inizierà il giorno 01/06/2015 e terminerà il 31/12/2015. Il 31/03/2016 costituirà il
termine ultimo per effettuare l’attivazione di “Conto Corrente Arancio” secondo le modalità previste dal
presente Regolamento. Qualsiasi richiesta pervenuta al Soggetto Promotore successivamente alla data
del 31/12/2015 sarà priva di efficacia. Il Soggetto Promotore si riserva la facoltà di prolungare la durata
dell’operazione a premio.
AMBITO TERRITORIALE
L’operazione a premio avrà luogo nel territorio nazionale.
PRODOTTI
L’operazione ha ad oggetto l’attivazione del conto corrente del Soggetto promotore denominato “Conto
Corrente Arancio” da parte dei dipendenti delle società con le quali il soggetto promotore prenderà
contatto per tramite degli Agenti in Attività Finanziaria che operano in Italia, per conto di ING BANK N.V.
(di seguito AAF).
L’attivazione del Conto Corrente Arancio dovrà avvenire esclusivamente per tramite degli AAF o presso le
filiali del Soggetto promotore.
DESTINATARI
Partecipano all’operazione i dipendenti delle società con cui il Soggetto promotore prenderà contatto per
tramite degli AAF e che sottoscriveranno e attiveranno il “CONTO CORRENTE ARANCIO" entro la data di
scadenza dell’operazione a premio per tramite degli AAF o presso le filiali del Soggetto promotore. Gli
AAF e il Soggetto promotore accerteranno la qualifica di dipendente della società con cui ING BANK N.V.
prenderà contatto, tramite l’acquisizione di copia del badge aziendale ovvero mediante certificazione
dell’HR della società.
Per attivazione di Conto Corrente Arancio si intende:
•
•
•
la ricezione della copia del Contratto e dei relativi allegati, debitamente sottoscritti dal Cliente
con espressa accettazione delle clausole ai sensi degli articoli 1341 e 1342 cod. civ. e dell’articolo
117, comma 5, TUB;
identificazione del Cliente in conformità alla Normativa Antiriciclaggio;
l’accredito dello stipendio con causale ABI 27 da parte del dipendente della società con cui il
Soggetto promotore avrà preso contatto.
Sono esclusi dalla presente operazione coloro che:
•
•
•
•
sono già titolari o contitolari di un “CONTO CORRENTE ARANCIO””;
avevano richiesto precedentemente l'apertura, senza attivarlo con il primo bonifico di un “CONTO
CORRENTE ARANCIO”
hanno precedentemente chiuso tutte le posizioni di “CONTO CORRENTE ARANCIO”;
non sottoscrivono e non attivano “CONTO CORRENTE ARANCIO" per tramite degli AAF oppure
presso le filiali del Soggetto promotore.
Sono esclusi dall’operazione i dipendenti del Soggetto promotore e gli AAF.
ING BANK N.V., a suo insindacabile giudizio, si riserva la facoltà di accogliere le richieste di
apertura del Conto Corrente Arancio
COMUNICAZIONE
L’operazione sarà comunicata attraverso opuscoli e materiale pubblicitario distribuito dagli AAF. Il
regolamento dell’Operazione è disponibile presso gli AAF e presso le Filiali del Soggetto promotore, che
consegneranno una copia ai destinatari ove richiesto.
MECCANICA
I Destinatari che attiveranno “CONTO CORRENTE ARANCIO entro i termini ed alle condizioni previste dal
presente regolamento, riceveranno, una volta perfezionata l’attivazione, il premio di n. 1 (uno) Buono
Carburante elettronico eni (BCE) del valore di € 50,00.
I Buoni Carburante elettronici eni (BCE) saranno spediti a mezzo raccomandata A.R. all’indirizzo fornito
dal cliente in fase di apertura Conto Corrente Arancio.
Buono carburante elettronico (BCE) eni:
-
-
-
Il Buono Carburante Elettronico sarà fornito nel formato tessera pre-pagata a scalare nel taglio
da € 50,00.
Il Buono Carburante Elettronico eni è valido dal momento della sua attivazione fino
all’azzeramento della somma e comunque non oltre i 36 mesi dalla data dell’attivazione. Il Buono
Carburante Elettronico sarà già attivo al momento della consegna ai vincitori. Il valore residuo del
buono e la sua data di scadenza saranno riportati sugli scontrini ad ogni acquisto. L’ammontare
del valore residuo è altresì consultabile sul sito: travel.eni.com, nello spazio dedicato ai BCE
(buoni carburante elettronici) all’interno della sezione “carte e buoni”, digitando il numero seriale
della carta indicato sul fronte della stessa.
Il Buono Carburante Elettronico non è rimborsabile in caso di mancato utilizzo entro i 36 mesi di
validità ed in caso di smarrimento e furto.
il BCE è utilizzabile in presenza del Gestore (modalità “servito” e anche “Fai da Te”);
Il Buono Carburante Elettronico potrà essere utilizzato per l’acquisto di carburante (benzina,
gasolio, metano, GPL), in modalità “Servito” o “Fai da te”, presso le Stazioni di Servizio a marchio
Agip e/o eni presenti in Italia, che accettano i BCE (elenco consultabile sul sito travel.eni.com,
nello spazio dedicato ai BCE all’interno della sezione “carte e buoni”).
Il carburante sarà venduto al prezzo esposto sulla colonnina di erogazione al momento
dell’acquisto.
L’importo non può essere convertito in contanti o accreditato su una carta di credito.
Qualora, per ragioni indipendenti dalla volontà della società organizzatrice, non fossero reperibili
Buoni Carburante Elettronici eni, questi saranno sostituti da buoni carburante di altre compagnie
petrolifere.
Non potranno essere richiesti premi differenti rispetto a quanto previsto dal presente regolamento e gli
stessi premi non potranno essere convertiti in denaro, gettoni d’oro o altri beni.
I buoni carburante elettronici eni saranno riconosciuti al termine dell’operazione a premio solo a chi ha
perfezionato e stipulato il contratto di un nuovo “CONTO CORRENTE ARANCIO”, come disciplinato dal
presente regolamento.
•
I buoni carburante elettronici eni saranno inviati a mezzo raccomandata a.r. all’indirizzo
comunicato nel contratto dal nuovo Cliente entro il termine di giorni 180 dalla scadenza
dell’operazione a premio indicata nel presente regolamento.
Nel caso in cui il “CONTO CORRENTE ARANCIO” attivato dal Cliente sia co-intestato, sarà erogato
un solo premio al primo titolare. Inoltre, nel caso in cui il “CONTO CORRENTE ARANCIO” attivato
dal Cliente sia co-intestato, entrambi i contitolari non devono essere già titolari o contitolari di un
“CONTO CORRENTE ARANCIO” ovvero non devono aver mai richiesto o attivato il “CONTO
CORRENTE ARANCIO”.
MONTEPREMI
Il premio è costituito da n. 1 (uno) Buono Carburante Elettronico eni (BCE) ognuno del valore di € 50,00.
Si stima di assegnare un totale di N°50 (cinquanta) Buoni Carburante Elettronici eni (BCE) per un valore
complessivo di € 2.500 (euro duemilacinquecento/00). ING BANK N.V. assicura in ogni caso
l'assegnazione del premio a tutti i partecipanti all’operazione a premio alle condizioni di cui al presente
regolamento, anche se risulteranno in numero superiore rispetto a quanto stimato al momento dell’avvio
dell’operazione.
RINUNCIA ALLA RIVALSA
Il Soggetto promotore dichiara di rinunciare alla facoltà di rivalsa della ritenuta fiscale alla fonte di cui
all’ex art. 30 D.P.R. 600 del 29.09.73 a favore dei vincitori.
CAUZIONE
Si dà atto di aver prestato la cauzione prescritta nell’articolo 7 del D.P.R. n. 430 del 26/10/2001,
equivalente al 20% del valore complessivo dei premi stimati. La cauzione è stata prestata a favore del:
Ministero dello Sviluppo Economico - Direzione Generale per l'Armonizzazione del Mercato e la Tutela dei
Consumatori - DGMTAC - Ufficio B4 - Via Molise n. 2 – 00187 Roma mediante assegno circolare intestato
alla Banca d’Italia.
TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Il Soggetto Promotore si impegna ad utilizzare e trattenere le informazioni rilasciate dai clienti nel pieno
rispetto della normativa italiana sulle manifestazioni a premio e ottemperando al trattamento dei dati
personali nel rispetto del Decreto Legislativo del 30/06/2003 N°196 “Codice in materia di protezione dei
dati personali” e successive integrazioni e modifiche. I dati personali raccolti in occasione della presente
iniziativa verranno trattati con modalità manuali ed elettroniche, ai fini della partecipazione alla presente
manifestazione, e per coloro i quali ufficializzeranno apposito consenso al trattamento, anche per l’invio
di materiale promozionale/pubblicitario o per informazioni commerciali. Il conferimento dei dati è
facoltativo ma il mancato rilascio del consenso al trattamento ai fini della gestione della manifestazione
da parte dei partecipanti preclude la possibilità dell’aggiudicazione dei premi. I vincitori ed i partecipanti
potranno in ogni momento richiedere la rettifica o la cancellazione dei propri dati, ovvero presentare
opposizione al trattamento rivolgendosi al promotore della manifestazione sopra indicato.
DISPOSIZIONI FINALI
Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di modificare, anche parzialmente ed in qualunque momento le
modalità di partecipazione alla presente operazione a premio, dandone adeguata comunicazione, non
introducendo modifiche peggiorative e salvaguardando i diritti già acquisiti dai partecipanti. Per qualsiasi
informazione sulla presente operazione a premi e per il regolamento il Cliente potrà contattare l’AAF di
riferimento. Per informazioni su ING BANK N.V. e sul prodotto “CONTO CORRENTE ARANCIO” il Cliente
potrà consultare il foglio informativo e le condizioni contrattuali disponibili sul sito www.ingdirect.it.
Per quanto non espressamente indicato nel presente regolamento, trova attuazione il D.P.R. 430 del 26
ottobre 2001.
Il presente regolamento nella versione ufficiale è conservato presso iCento S.r.l., Via F. Filzi 33, Milano
tel. 02- 36585420, www.icento.it, in quanto soggetto delegato dalla promotrice alla domiciliazione della
documentazione relativa alla presente manifestazione