IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso Modulo 8 In / 8 Out Guida Din IO88B02KNX Manuale d’uso Prodotto: Modulo 8 In / 8 Out da Guida Din Codice d’ordine: IO88B02KNX 1/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso INDICE Introduzione .................................................................................................................. 3 Panoramica sul Prodotto e sulle Funzionalità................................................................ 3 2.1. Indirizzi e limiti di associazione ............................................................................ 4 3. Parametri Generali di Configurazione ........................................................................... 5 3.1. Parametri ............................................................................................................. 5 3.2. Oggetti di Comunicazione .................................................................................... 7 4. Configurazione Ingressi <x> ......................................................................................... 7 5. Ingressi Digitali ............................................................................................................. 9 5.1. Ingressi Digitali – Modalità Azione Breve ............................................................. 9 5.2. Oggetti di Comunicazione .................................................................................. 11 5.3. Ingressi Digitali – Modalità Azione Prolungata ................................................... 11 5.4. Oggetti di Comunicazione .................................................................................. 13 6. Ingresso: Dimmer ....................................................................................................... 13 6.2. Oggetti di Comunicazione .................................................................................. 15 7. Ingressi: Tapparelle e Veneziane ................................................................................ 16 7.2. Oggetti di Comunicazione .................................................................................. 17 8. Ingresso: Gestione Scenari ......................................................................................... 18 8.1. Oggetti di Comunicazione .................................................................................. 19 9. Uscita Led................................................................................................................... 20 9.1. Oggetti di Comunicazione .................................................................................. 21 10. Interblocco .................................................................................................................. 22 11. Configurazione Uscite <x> .......................................................................................... 23 11.2. Funzione “Normale” ........................................................................................... 25 11.2. Funzione “Temporizzata” ................................................................................... 25 11.2. Funzione “Ritardo su Attivazione” e “Ritardo su Disattivazione” ......................... 27 11.2. Oggetti di Comunicazione .................................................................................. 29 12. Uscite: Operazioni Logiche ......................................................................................... 30 13. Output: Funzione Scenario ......................................................................................... 31 1. 2. Eventuali modifiche possono essere apportate alle informazioni contenute in questo manuale. Questo manuale può essere scaricato gratuitamente dal sito web: www.eelectron.com Esclusione di responsabilità: Nonostante la correttezza dei dati contenuti di questo documento sia stata verificata, non è possibile escludere la presenza di errori o refusi; Eelectron pertanto non si assume alcuna responsabilità per questo. Eventuali correzioni che si renderanno necessarie saranno inserite negli aggiornamenti di questo manuale 2/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 1. Introduzione Questo manuale è destinato ad essere utilizzato dagli installatori; descrive le funzioni ed i parametri del dispositivo Modulo IO88B02KNX – 8 Input / 8 Output da Guida Din e come sia possibile modificare i settaggi e le configurazioni utilizzando il software ETS. 2. Panoramica sul Prodotto e sulle Funzionalità Il modulo IO88B02KNX è progettato per essere installato su guida Din; può essere utilizzato sia in edifici residenziali che per installazioni industriali (ad esempio uffici, ospedali, hotel, appartamenti, etc...). Il dispositivo è fornito di 8 ingressi binari e 8 uscite binarie. Gli ingressi possono essere connessi a dispositivi di commutazione come ad esempio pulsanti, interruttori; per la funzione di commutazione con valutazione del fronte (ad esempio fronte di salita o discesa, toggle ecc...) gli ingressi possono essere configurati con il software ETS, come canali d’uscita per pilotare LED in pannelli di controllo sinottico. Principali funzioni di input: Attivazione / disattivazione carichi (ON/OFF/TOGGLE) con “pressione breve” oppure “azione breve e prolungata” Invio di un’azione prolungata sullo stesso indirizzo di gruppo di un’azione breve o su di un differente indirizzo di gruppo Gestione Dimmer (con singolo o doppio pulsante) Gestione Tapparelle / Veneziane (con singolo o doppio pulsante) Gestione scenari Pilotare un LED come canale indipendente (ON/OFF o LAMPEGGIANTE) Principali funzioni di output: ON/OFF con o senza funzione di temporizzazione Possibilità di programmare ritardi su attivazione (ON) o disattivazione (OFF) Comportamento NO / NC (Normalmente aperto o Normalmente chiuso) Valore Programmabile (0 / 1) su invio dello stato del relè Operazioni Logiche (AND / OR / XOR) Memorizzazione e richiamo scenari (4 scenari indipendenti per ogni singola uscita) I relè da 5 a 8 sono equipaggiati con levette e possono essere commutati manualmente. L’ indirizzo fisico, l’indirizzo di gruppo e gli eventuali parametri sono assegnati e programmati attraverso il tool ETS. Per utilizzare il dispositivo è necessario disporre di un PC con installata la versione V1.3 di ETS2 (o una versione superiore) oltre ad un’interfaccia al bus, come ad esempio un’interfaccia RS232 o interfaccia USB. 3/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 2.1. Indirizzi e limiti di associazione Numero massimo indirizzi di gruppo: 44 Corrisponde al numero massimo di indirizzi di gruppo diversi che il dispositivo è in grado di memorizzare. Numero massimo associazioni: 69 Corrisponde al numero massimo di associazioni tra oggetti di comunicazione e indirizzi di gruppo che il dispositivo può memorizzare. Attenzione : esiste un limite al numero di associazioni che si possono creare, sullo stesso dispositivo, tra oggetti di comunicazione in trasmissione (per esempio gli ingressi) e in ricezione (per esempio le uscite). Qualora si voglia associare un indirizzo di gruppo usato su un oggetto di comunicazione in trasmissione (un ingresso) , ad un oggetto di comunicazione in ricezione (una uscita) che ha già un indirizzo di gruppo precedentemente associato si ricorda che è possibile aggiungere un massimo di 20 indirizzi di gruppo di questo tipo sull’intero dispositivo. 4/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 3. Parametri Generali di Configurazione 3.1. Parametri Questa pagina contiene parametri generici che influenzano tutti i canali oppure che si applicano al’intero dispositivo o ai canali in modo indipendente dalla funzioni selezionate. SETTAGGI PARAMETRI KNX Ritardo di trasmissione su Power-up 2 ÷ 15 secondi (2-20 sec) Attraverso questo parametro è possible impostare un ritardo sulla tramissione dei telegrammi a seguito di una accensione o reset del dispositivo selezionando il tempo oltre il quale il dispositivo potrà inviare telegrammi. In sistemi con un numero elevato di dispositivi, a seguito di una caduta di tensione o di uno spegnimento, questo ritardo consente di evitare che venga generato un traffico eccessivo sul bus con riduzione delle prestazioni di comunicazione sull’impianto. Qualora siano presenti molti dispositivi che richiedano di inviare telegrammi dopo l’accensione questo ritardo dovrà essere programmato in modo da minimizzare i picchi di traffico. La rilevazione degli ingressi e il valore degli oggetti di comunicazione sono aggiornati in accordo con la scadenza del ritardo alla trasmissione. Al termine della programmazione con ETS il dispositivo si comporta come all’accensione applicando il ritardo (se impostato.). 5/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso SETTAGGI 20 ms 80 ms 150 ms Tempo di Antirimbalzo 40 ms 100 ms 200 ms Quando un pulsante è premutoo o rilasciato è possible che il contatto si apra o chiuda più di una volta prima che esso raggiunga una posizione stabile di aperto o chiuso; questo comportamento è associato ad una rapida successione di rimbalzi tra i contatti meccanici. Per questa ragione è importante determinare correttamente il valore del parametro “Tempo antirimbalzo lettura ingressi” proprio per evitare che questi rimbalzi vengano considerati come delle commutazioni. Quando il dispositivo rileva un cambio di stato di un ingresso attende un tempo pari al tempo di antirimbalzo prima di aggiornare il valore dell’ingesso e dell’oggetto di comunicazione corrispondente Questo parametro riguarda tutti gli 8 canali d’ingresso del dispositivo. PARAMETRI KNX SETTAGGI PARAMETRI KNX Segnalazione dispositivo ON-LINE • Disabilitato • Abilitato • 1 min • 10 min • 30 min Tempo di invio ciclico dispositivo ON-LINE • 1 Ora • 2 Ore • 12 Ore • 24 Ore Mediante questo parametro è possible abilitare l’invio ciclico, sul bus, di un telegramma di un 1 bit, di valore “1”; L’invio ha un periodo di tempo programmabile. Questo messaggio può essere usato per verificare che il dispositivo funzioni correttamente e sia raggiungibile. Interblocco logico uscite da 1 a 4 Vedere paragrafo 10 6/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 3.2. Oggetti di Comunicazione 4. Configurazione Ingressi <x> Gli 8 canali di ingresso presenti sul dispositivo possono essere configurati attraverso la pagina di configurazione. Ogni singolo canale d’ingresso può essere configurato per eseguire una delle seguenti funzioni: Ingressi Digitali o Azione breve su pressione o rilascio o su entrambe (ON / OFF / TOGGLE) o Funzione di pressione breve e prolungata (ON / OFF / TOGGLE) o Funzione di pressione breve e prolungata con diversi oggetti di comunicazione Gestione Dimmer (Più Chiaro / Più Scuro / Più Chiaro & Più Scuro) Gestione Tapparelle / Veneziane (Sù / Giù / Sù & Giù) Gestione scenari Led ON / OFF Led Lampeggiante 7/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso SETTAGGI PARAMETRI KNX Funzioni • Ingressi Digitali non è stata trovata. – Ingressi Digitali • Dimmer • Tapparelle e Veneziane • Scenario • Uscita Led ON/OFF • Uscita Led Lampeggiante Tipo di contatto • • • • • • Ingressi Digitali Dimmer Tapparelle e Veneziane Scenari Uscita Led ON/OFF Uscita Led Lampeggiante Vedere paragrafo Errore. L'origine riferimento Vedere paragrafo 6 – Dimmer Vedere paragrafo 7 – Tapparelle e Veneziane Vedere paragrafo 8 – Gestione Scenari Vedere paragrafo 9 – Uscita Led Vedere paragrafo 9 – Uscita Led • Normalmente Aperto • Normalmente Chiuso Questo parametro identifica la normale condizione per il canale d’ingresso, aperto o chiuso. Selezionando Normalmente Aperto il dispositivo rileva la chiusura dell’ingresso per determinare quale telegramma inviare; altrimenti selezionando Normalmente Chiuso il fronte rilevato è l’apertura dello stesso. Tale parametro deve essere considerato anche per la funzione di pressione breve o prolungata (pressione breve o prolungata): selezionando Normalmente Aperto il dispositivo rileva per quanto tempo l’ingresso è chiuso determinando se la pressione è breve o prolungata; selezionando invece Normalmente Chiuso il dispositivo rileva per quanto tempo l’ingresso è aperto per distinguere tra pressione breve o prolungata. 8/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 5. Ingressi Digitali SETTAGGI PARAMETRI KNX Modalità pressione • Breve • Breve + Prolungata Attraverso questo parametro è possibile configurare un canale d’ingresso per inviare un telegramma con associati valori differenti utilizzando la pressione Breve + Prolungata o decidere di inviare comandi solo con uno di questi due eventi. 5.1. Ingressi Digitali – Modalità Azione Breve 9/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso PARAMETRI KNX SETTAGGI • ON • OFF Azione su pressione • TOGGLE • Nessuna • ON • OFF Azione su rilascio • TOGGLE • Nessuna Questo parametro permette di impostare quale comportamento è previsto quando viene rilevato un fronte su di un canale d’ingresso; la differenza tra chiusura/apertura contatto è determinata dal parametro “Tipo di Contatto” : • ON • OFF • TOGGLE • Nessuna Su apertura/chiusura contatto è inviato un telegramma “1” – ON –. Su apertura/chiusura contatto è inviato un telegramma “0” – OFF –. Su apertura/chiusura contatto viene valutato il valore attuale del CO e viene inviato un telegramma con valore opposto ( ) Un fronte (salita/discesa) sul canale d’ingresso viene ignorato. Quando viene utilizzata la funzione TOGGLE per controllare un singolo attuatore da diversi canali d’ingresso (canali d’ingresso sullo stesso dispositivo ma anche su differenti dispositivi) deve essere settato il flag di scrittura (W), altrimenti la funzione non opera correttamente. 10/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 5.2. Oggetti di Comunicazione Gli oggetti di comunicazione associati alla modalità Azione breve sono : 5.3. Ingressi Digitali – Modalità Azione Prolungata Selezionando la modalità Breve + Prolungata è possibile inviare al bus 2 differenti telegrammi a seconda del tipo di azione compiuta sui canali d’ingresso: uno per la pressione breve e un altro per la pressione prolungata. 11/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso SETTAGGI PARAMETRI KNX Tipo di contatto • Normalmente Aperto • Normalmente Chiuso Vedere paragrafo 4 Tempo minimo azione prolungata Determina quanto tempo bisogna tenere chiudere o aprire il contatto per far sì che la pressione sia considerata prolungata; la pressione viene considerata breve se inferiore al valore selezionato. • Disabilitata • Abilitata Se questo parametro è disabilitato, i telegrammi inviati al bus che operano sul canale d’ingresso, con la pressione prolungata o breve, sono trasmessi da un singolo CO chiamato <Ingresso x> Ingresso Digitale; se tale parametro, invece, è abilitato il telegramma associato alla pressione prolungata è trasmesso da un altro CO chiamato <Ingresso x> Azione Lunga. In questo modo è possibile inviare due differenti telegrammi su due differenti indirizzi di gruppo. Oggetto di comunicazione su azione lunga Azione breve Azione prolungata • • • • ON OFF Toggle ( Nessuna ) Questo parametro seleziona quale telegramma associare alla pressione breve o prolungata Quando la funzione di TOGGLE è utilizzata per controllare un singolo attuatore da differenti canali d’ingresso (canali d’ingresso sullo stesso dispositivo ma anche su dispositivi differenti) è necessario settare il flag di scrittura (W), altrimenti tale funzione non lavora correttamente. 12/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 5.4. Oggetti di Comunicazione Gli Oggetti di comunicazione associati alla modalità Azione breve + Prolungata sono: 6. Ingresso: Dimmer 13/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso Attraverso la funzione di dimmer è possibile controllare un dimmer utilizzando una pressione breve o prolungata di un pulsante connesso al canale d’ingresso. Ogni ingresso utilizza 2 oggetti di comunicazione: • 1 bit per il comando di ON /OFF associato ad una pressione breve • 4 bit per la regolazione della luminosità associata ad una pressione prolungata PARAMETRI KNX Tipo di contatto SETTAGGI • Normalmente Aperto • Normalmente Chiuso Vedere paragrafo 4 Modalità di regolazione • Più Chiaro • Più Chiaro • Più Scuro • Più Chiaro / Più Scuro Su operazione breve il telegramma “1” – ON - è inviata sul bus, Su operazione prolungata il telegramma “incrementa luminosità” è inviato sul bus • Più Scuro Su operazione breve il telegramma “0” – OFF - è inviata sul bus, Su operazione prolungata il telegramma “decrementa luminosità” è inviato sul bus • Più Chiaro / Più Scuro Su operazione breve o prolungata il telegramma ON / OFF e i telegrammi “incrementa / decrementa luminosità” sono inviati alternativamente ( ) Step regolazione Massima luminosità/ minima luminosità: Quando viene rilevata una pressione prolungata, il dispositivo invia sul bus un comando al fine di incrementare/decrementare la luminosità del 100%; quando il contatto ritorna nella sua condizione normale (aperto o chiuso, ciò dipende dalla selezione effettuata per il parametro Tipo Contatto) viene inviato un telegramma di STOP. 1/2 (o altri valori) Incremento / Decremento Il comportamento è lo stesso della precedente impostazione; quando viene rilevata una pressione prolungata il dispositivo invia un comando al bus al fine di incrementare/decrementare la luminosità; 1/2 significa (50%) 1/4 significa 25%; 1/8 significa 12.5% ; 1/16 significa 6.25% ; 1/32 significa 3.125% 1/64 significa 1.56% Tempo minimo azione prolungata Stessi valori Prolungata visti per l’azione Breve + Determina quanto deve durare una pressione per essere considerata prolungata; se inferiore al valore selezionato la pressione sarà considerata breve. 14/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso Quando viene utilizzata la modalità di PIÙ CHIARO / PIÙ SCURO per controllare un singolo dimmer da differenti canali di ingresso (canali d’ingresso sullo stesso dispositivo ma anche su dispositivi differenti) deve essere settato il flag di scrittura (W), altrimenti tale funzione non lavorerà correttamente. 6.2. Oggetti di Comunicazione Per ogni canale d’ingresso configurato come Dimmer, vengono utilizzati due differenti oggetti di comunicazione, come mostrato di seguito: 15/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 7. Ingressi: Tapparelle e Veneziane Attraverso la funzione di Tapparelle e Veneziane è possibile controllare Tapparelle o Veneziane utilizzando una pressione breve o prolungata di un pulsante connesso ad un canale d’ingresso. Ogni ingresso utilizza 2 oggetti di comunicazione: • • 1 bit per il comando STEP /STOP associato ad una pressione breve 1 bit per il comando SU / GIU’ associato ad una pressione prolungata PARAMETRI KNX Tipo di Contatto SETTAGGI • Normalmente Aperto • Normalmente Chiuso Vedere paragrafo 4 Comando azionamento tapparella • Alzare • Abbassare • Alzare / Abbassare 16/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso • Alzare • Abbassare • Alzare / Abbassare Su operazione breve il Comando STEP UP / STOP – è inviato al bus, su operazione prolungata il telegramma “ALZARE” è inviato al bus. Su operazione breve il Comando STEP DOWN / STOP - è inviato al bus, su operazione prolungata il telegramma “ABBASSARE” è inviato al bus. su operazione breve o prolungata I telegrammi STEP / STOP e i telegrammi ALZARE / ABBASSARE sono inviati alternativamente ( ). Stessi valori visti per la modalità Breve + Prolungata Determina per quanto tempo si deve premere per considerare che la pressione sia prolungata; se inferiore al valore selezionato la pressione sarà considerata breve. Tempo minimo azione prolungata Quando viene utilizzata la funzione MUOVERE SU/ MUOVERE GIU’ per controllare un singolo attuatore tapparelle da differenti canali di ingresso (canali d’ingresso sullo stesso dispositivo ma anche su dispositivi differenti) è necessario settare il flag di scrittura (W), altrimenti tale funzione non opererà correttamente. 7.2. Oggetti di Comunicazione Per ogni canale d’ingresso configurato come Tapparelle e Veneziane sono utilizzati due differenti oggetti di comunicazione, come mostrato di seguito: 17/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 8. Ingresso: Gestione Scenari In questa pagina di configurazione è possibile settare i canali d’ingresso per la gestione di memorizzazione e esecuzione degli scenari. Per quanto riguarda questi due differenti comportamenti (esegui e memorizza), essi possono essere eseguiti attraverso due differenti azioni (pressione breve o prolungata) su di un pulsante connesso ad un canale d’ingresso La memorizzazione dello scenario sull’azione di pressione prolungata è abilitato da un parametro. 18/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso PARAMETRI KNX Tipo di Contatto SETTAGGI • Normalmente Aperto • Normalmente Chiuso Vedere paragrafo 4 Richiamo numero scenario scenario Numero Scenari: 0 ÷ 63 Questo parametro setta il valore dello scenario che si intende eseguire / memorizzare (uno per canale) Bisogna ricordarsi che dispositivi (come ad esempio attuatori, ecc) generalmente possono gestire diversi scenari, ognuno dei quali identificato da un valore (che varia da 0 a 63); è quindi importante settare correttamente tale parametro e che quest’ultimo corrisponda a quello settato sull’attuatore. Invio memorizzazione scenario su pressione lunga • Disabilitato • Abilitato Se disabilitata la pressione prolungata è ignorata e nessun telegramma è inviato al bus; se abilitata, su un’azione di pressione prolungata, verrà inviato al bus un telegramma (memorizza scenario). Tempi per azione prolungata Stessi valori visti per la modalità Breve + Prolungata. Determina quanto lunga deve essere una pressione per essere considerata prolungata; se inferiore al valore selezionato la pressione sarà considerata breve. 8.1. Oggetti di Comunicazione Per ogni canale d’ingresso configurato come Scenario vengono utilizzati i seguenti oggetti di comunicazione, come mostrato di seguito: 19/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 9. Uscita Led Il dispositivo IO88B02KNX dispone di 8 canali d’ingresso configurabili come uscite in grado di pilotare un led con un consumo di corrente pari a 0,5 mA. Il canale d’uscita può pilotare un led in due modi differenti: ON/OFF o Lampeggiante. 20/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso PARAMETRI KNX SETTAGGI • ON / OFF • Lampeggiante Questo parametro seleziona il comportamento associato al led quando è attivo. Funzioni • 250 ms • 500 ms Tempi per la modalità di lampeggiamento • 750 ms • 1 sec. Questo parametro, configurabile quando la modalità di lampeggiamento è attivata, setta il periodo di on/off di lampeggiamento. 9.1. Oggetti di Comunicazione Per ogni canale d’ingresso configurato come uscita led sono utilizzati due differenti oggetti di comunicazione, come mostrato qui di seguito: 21/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 10. Interblocco I relè da 1 a 4 possono essere configurati in modo da avere un interblocco logico (vedere i parametri nella pagina di configurazione: parametri generali) PARAMETRI KNX SETTAGGI Interblocco logico per uscite da 1 a 4 Quando è attivato un interblocco tra due o più uscite il comportamento di un canale è sottoposto a ciò che accade sull’altro canale (o canali). • • • • • • Nessuna Uscite 1 e 2 Uscite 3 e 4 Uscite 1 con 2 e 3 con 4 Uscite 1, 2, 3 Uscite 1, 2, 3, 4 L’interblocco è disabilitato L’interblocco è attivo sulle uscite 1 e 2 L’interblocco è attivo sulle uscite 3 e 4 L’interblocco è attivo tra le uscite 1 e 2 e tra le uscite 3 e 4 L’interblocco è attivato tra le uscite 1, 2 e 3 L’interblocco è attivato tra le uscite 1, 2, 3 e 4 Esempio: Interblocco tra uscita 1 e 2. Quando l’interblocco è abilitato tra i canali di uscita 1 e 2, i canali sono configurabili indipendentemente da ETS ma con una limitazione: scenario, funzioni logiche e ritardi su attivazione/disattivazione non possono essere abilitati. Quando si riceve un telegramma su un oggetto di comunicazione (ad esempio sull’uscita 1) il dispositivo inizialmente setta il canale 2 in OFF (come se avesse ricevuto un comando di OFF) ed in seguito avvia l’esecuzione della funzione associata al comando ricevuto. 22/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 11. Configurazione Uscite <x> PARAMETRI KNX • Normalmente Aperto • Normalmente Chiuso Tipo di Contatto • Normalmente Aperto • Normalmente Chiuso SETTAGGI L’uscita è attivata quando il contatto è chiuso L’uscita è attivata quando il contatto è aperto 23/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso SETTAGGI PARAMETRI KNX • Normale • Temporizzata Funzioni • Normale • Temporizzata L’uscita non ha alcuna temporizzazione per la disattivazione automatica L’uscita ha una temporizzazione per la disattivazione automatica Base Tempi Fattore di moltiplicazione base di tempi 1 ÷ 200 Quando è attivata la funzione di temporizzazione è possibile settare la durata del timer attraverso i parametri “Base dei tempi” e “ Fattore per base dei tempi” Ritardo su attivazione • Abilitato • Disabilitato Abilitando tale parametro è possibile definire un ritardo dalla ricezione di un telegramma e l’azionamento del comando di attivazione (ON) base dei tempi (ritardo su attivazione) Fattore per base dei tempi (ritardo su attivazione) Imposta la durata del ritardo di attivazione Ritardo su disattivazione 1 ÷ 200 • Abilitata • Disabilitata Abilitando tale parametro è possibile definire un ritardo dalla ricezione di un telegramma e l’azionamento del comando di disattivazione (OFF) base dei tempi (ritardo su disattivazione) Fattore per base dei tempi (ritardo su disattivazione) Setta la durata del ritardo di disattivazione 1 ÷ 200 24/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 11.2. Funzione “Normale” L’uscita commuta quando riceve un telegramma che modifica lo stato dell’oggetto di comunicazione <Uscita x> Comando Relè; il comportamento dell’uscita è influenzato dal parametro “Tipo di Contatto” 0 Telegramma 1 1 0 NA chiuso Normalmente Aperto NA aperto NA chiuso Normamente Chiuso NA aperto 11.2. Funzione “Temporizzata” Attraverso ETS è possibile programmare la durata dell’attivazione del relè. 1 Telegramma NA chiuso Normalmente Aperto NA aperto Temporizzazione NA chiuso Normalmente Chiuso NA aperto Temporizzazione 25/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso La durata del timing del relè è re-triggerabile: 1 Telegramma 1 NA chiuso Normalmente Aperto NA aperto Temp. Temporizzazione Temp. Temporizzazione NA chiuso Normalmente Chiuso NA aperto La durata della temporizzazione del relè può essere stoppata tramite un comando di OFF. 1 Telegramma 0 NA chiuso Normalmente Aperto NA aperto Temporizzazione NA chiuso Normalmente Chiuso NA aperto Temporizzazione 26/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 11.2. Funzione “Ritardo su Attivazione” e “Ritardo su Disattivazione” La durata del ritardo di attivazione o disattivazione è programmabile con ETS. 1 Telegramma 0 NA chiuso Normalmente Aperto NA aperto Rit. ATT. Rit. DISATT. Rit. ATT. Rit. DISATT. NA chiuso Normalmente Chiuso NA aperto Il ritardo su una disattivazione è applicabile anche ad un’uscita sulla quale è abilitata la funzione di timing. In tal caso l’uscita commuta nello stato OFF quando scade il primo timer tra “durata del timer” e “disattivazione del timer”. La durata del ritardo di attivazione è re-triggerabile. 1 Telegramma 1 1 1 NA chiuso Normalmente Aperto NA aperto Rit. ATT. NA chiuso Normalmente Chiuso NA aperto Rit. ATT. 27/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso La durata del ritardo di disattivazione è re-triggerabile. 0 Telegramma 0 0 NA chiuso Normalmente Aperto NA aperto Delay Deact. NA chiuso Normalmente Chiuso NA aperto Delay Deact. Il ritardo di attivazione può essere stoppato da un comando di OFF senza ritardo di disattivazione: 1 Telegramma 0 NA chiuso Normalmente Aperto NA aperto Rit. ATT. 28/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso Il ritardo di disattivazione può essere stoppato da un comando di ON senza ritardo di attivazione: 0 Telegramma 1 NA chiuso Normalmente Aperto NA aperto Rit. DISATT. Attenzione: Utilizzando i ritardi di attivazione e disattivazione sulla stessa uscita, il primo comando invocato può essere l’ultimo ad essere eseguito; ciò e funzione delle durate impostate. 1 Telegramma 0 NA chiuso Normalmente Aperto NA aperto Rit. DISATT. Rit. ATT. 11.2. Oggetti di Comunicazione 29/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 12. Uscite: Operazioni Logiche Abilitando il parametro operazioni logiche è possibile presentare un comando sull’uscita che è il risultato di un’operazione logica tra l’oggetto di comunicazione <Uscita x> Comando Relè ed un altro oggetto di comunicazione chiamato <Uscita x> Operazione Logica. Attraverso ETS è possibile selezionare l’operazione logica da utilizzare; ogni volta che viene ricevuto un telegramma su l’oggetto logico o sull’oggetto di controllo viene calcolata l’operazione logica e il risultato viene considerato come un comando per il relè. SETTAGGI PARAMETRI KNX • • • • Funzioni logiche Nessuna AND logico OR logico XOR logico Tale parametro seleziona l’operazione logica Ogni qual volta che viene ricevuto un telegramma e viene calcolata un’operazione logica, viene inviato lo stato del relè (se abilitato) anche se il relè non ha cambiato il suo stato. Se il relè ha una temporizzazione o un ritardo di attivazione o disattivazione, ecc…il risultato di un’operazione logica che porta un comando “0” o “1” determina un nuovo comportamento del relè che segue le proprie parametrizzazioni. Esempio: Se il relè ha una funzione AND abilitata e un ritardo di disattivazione abilitato. CONTROLLO RELE’ 0 1 OPERAZIONI LOGICHE 0 0 RISULTATO COMPORTAMENTO 0 0 Avvio ritardo su disattivazione 30/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso 13. Output: Funzione Scenario Quando la funzione scenario è abilitata viene visualizzato un oggetto di comunicazione chiamato <Output x> Richiamo Scenario. E’ possibile inviare al dispositivo due comandi: Richiama Scenario – è un commando per creare una specifica condizione Memorizza Scenario – Tale commando rileva e memorizza lo stato corrente (nel momento in cui viene ricevuto il commando) del contatto e lo riproduce una volta che il comando eseguito è stato ricevuto. Per ogni canale è possibile memorizzare un Massimo di 4 scenari d’uscita. Quando viene richiamato uno scenario il canale di uscita si comporta come se avesse ricevuto un telegramma “0” o “1” sull’oggetto di comunicazione <Uscita x> Comando Relè; ciò significa che se l’uscita è normalmente aperta con il timer luce scale abilitato – La ricezione di un telegramma “1” innesca un tempo di ON, con OFF automatico, quando il timer è scaduto. 31/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549 IO88B02KNXFI01010003.DOC Din Rail 8 Input / 8 Output Module – Manuale d’uso SETTAGGI PARAMETRI KNX Funzione Scenario • Disabilitata • Abilitata Questo parametro abilita / disabilita la funzione scenario Numero per scenario 1 ÷ 4 1 ÷ 63 Attraverso questo parametro viene assegnato allo scenario un numero da 1 a 4; lo scenario può essere richiamato da un commando bus utilizzando tale numero in un range da 0 a 63. Nel caso si volesse collegare allo stesso indirizzo di gruppo diversi oggetti scenario – utilizzare numeri differenti per le uscite che non si vogliono far reagire a determinati scenari e stessi numeri per le uscite che si desidera invece “muovere” alla ricezione di questo numero di scenario. 32/32 Eelectron SpA, Via Magenta 77/22, I-20017 Rho (MI), Italia +39 02.9316681 +39 02.93507688 [email protected] www.eelectron.com IO88B02KNXFI01010003.DOC C.F. e P.IVA 11666760159 Capitale sociale: 250.000,00€ interamente versato Tribunale di Milano 359157-8760-07 CCIAA Milano 148549